English: Such programmes shall describe the reforms to be carried out by partners in priority sectors and include an assessment of progress made in doing so.
French: Ces programmes décrivent les réformes que les partenaires doivent mettre en oeuvre dans les secteurs prioritaires et comprennent une évaluation des progrès réalisés à cet égard.
German: In diesen Programmen werden die Reformen beschrieben, welche die Partnerländer in den vorrangigen Bereichen durchzuführen haben, und sie enthalten eine Bewertung der diesbezüglich erzielten Fortschritte.
Spanish: Dichos programas describirán las reformas que los socios deberán llevar a efecto en los sectores prioritarios e incluirán una evaluación de los progresos realizados a este respecto.
Italian: Tali programmi illustrano le riforme che i partner devono realizzare nei settori prioritari e comprendono una valutazione dei progressi compiuti al riguardo.
Dutch: De programma's behelzen een beschrijving van de hervormingen die de partners in de prioritaire sectoren moeten uitvoeren en een evaluatie van de ter zake gemaakte vorderingen.
Danish: Programmerne beskriver de reformer, partnerlandene skal iværksætte i de prioriterede sektorer, og indeholder en evaluering af de fremskridt, der er gjort i den forbindelse.
Swedish: I dessa program beskrivs de reformer som parterna skall igångsätta inom de prioriterade sektorerna och de innehåller också en utvärdering av de framsteg som gjorts.
Finnish: Näissä ohjelmissa kuvataan ne uudistukset, jotka kumppanien on toteutettava painopistealoilla, ja niihin sisältyy saavutettujen tulosten arviointi.
Greek: Τα προγράμματα περιγράφουν τις μεταρρυθμίσεις που οφείλουν να πραγματοποιήσουν οι εταίροι, στους τομείς προτεραιότητας, και περιλαμβάνουν αξιολόγηση της επιτευχθείσας προόδου.
Czech: Tyto programy popisují reformy, které mají být provedeny partnery v prioritních oblastech, a hodnotí již dosažený pokrok.
Slovak: tieto programy popisujú reformy, ktoré partneri musia uskutočniť v prednostných sektoroch a zahŕňajú odhad postupu v prípade, že tak urobia;
Polish: Programy takie opisują reformy, które mają zostać przeprowadzone przez partnerów w sektorach priorytetowych i obejmować ocenę dokonanego w ten sposób postępu.
Hungarian: E programok a partnereknek az elsődleges fontosságú ágazatokban végrehajtandó reformjait határozzák meg, valamint tartalmaznak egy értékelést az azok végrehajtása során elért haladásról.
Slovenian: Vsebujejo tudi opis reform, ki jih morajo izvesti partnerji v prednostnih področjih, in oceno doseženega napredka.
Romanian: Aceste programe descriu reformele pe care partenerii trebuie să le pună în aplicare în sectoarele prioritare și conțin o evaluare a progreselor înregistrate în această privință.
Bulgarian: Тези програми описват реформите, които трябва да бъдат осъществени от партньорите в приоритетните сектори и включват оценка за осъществения напредък.
Estonian: Sellistes programmides kirjeldatakse ümberkujundusi, mida koostööosalised esmatähtsates valdkondades tegema peavad, ja antakse hinnang saavutatud tulemustele.
Latvian: Šādas programmas apraksta reformas, kas partneriem jāveic prioritārajos sektoros, un ietver sasniegtā progresa vērtējumu.
Lithuanian: Tokiose programose apibūdinamos reformos, kurias partneriai turi atlikti pirmenybinėse srityse ir pateikiamas pažangos įvertinimas.
Maltese: Programmi bħal dawn għandhom jiddeskrivu r-riformi li għandhom jitwettqu mill-imsieħba fis-setturi prijoritarji u jinkludu stima tal-progress li jkun seħħ billi jkun sar dan.