English: Information on any legal or arbitration proceedings which may have or have had a significant effect on the issuer's financial position in the recent past.
French: Indication de tout litige ou arbitrage susceptible d'avoir ou ayant eu, dans un passé récent, une incidence importante sur la situation financière de l'émetteur.
German: Angabe aller Gerichts- oder Schiedsverfahren, die einen erheblichen Einfluss auf die Finanzlage des Emittenten haben können oder in jüngster Zeit gehabt haben.
Italian: Indicazione di qualsiasi procedimento giudiziario o arbitrale che possa avere, o abbia avuto di recente, importanti ripercussioni sulla situazione finanziaria dell'emittente.
Portuguese: Indicação de qualquer processo judicial ou arbitral que possa afectar, ou tenha afectado recentemente, a situação financeira do emitente.
Dutch: Gegevens over eventuele rechtszaken of arbitrages welke een belangrijke invloed kunnen hebben of in een recent verleden hebben gehad op de financiële positie van de uitgevende instelling.
Danish: Angivelse af enhver retstvist eller voldgiftsafgørelse, som kan få eller i den seneste tid har haft en betydelig indflydelse på udstederens finansielle stilling.
Swedish: Uppgifter om rätts- eller skiljeförfaranden som kan få eller under senare tid har haft betydelse för emittentens finansiella ställning.
Finnish: Tiedot kaikista oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä, joilla voi olla tai on viime aikoina voinut olla merkitystä liikkeeseenlaskijan rahoitusasemalle.
Czech: Údaje o veškerých soudních nebo rozhodčích řízeních, která mohou mít nebo v nedávné minulosti měly významný vliv na finanční situaci emitenta.
Slovak: Informácie o akýchkoľvek právnych procesoch alebo arbitrážnych konaniach, ktoré mohli mať alebo mali významný vplyv na finančnú situáciu emitenta v nedávnej minulosti.
Polish: Informacje na temat wszelkich procedur prawnych lub arbitrażowych, które mogą mieć albo miały znaczny wpływ na sytuację finansową emitenta w ostatnim okresie.
Hungarian: Információ bármilyen bírósági vagy választottbírósági eljárásról, amely a kibocsátó pénzügyi helyzetére a közelmúltban jelentős hatást gyakorolhatott vagy gyakorolt.
Slovenian: Podatki o kakršnih koli pravnih ali arbitražnih postopkih, ki bi lahko ali so v bližnji preteklosti znatno vplivali na izdajateljev finančni položaj.
Romanian: Informații cu privire la orice litigii sau proceduri de arbitraj care ar putea să aibă sau să fi avut, în trecutul recent, efecte semnificative asupra situației financiare a emitentului.
Bulgarian: Информация относно съдебни или арбитражни производства, които могат да имат или неотдавна са имали съществено отражение върху финансовото състояние на емитента.
Estonian: Teave kohtu- või vahekohtumenetluste kohta, mis võivad emitendi finantsseisundit oluliselt mõjutada või on seda hiljuti teinud.
Latvian: Informācija par tiesu vai arbitrāžas procesiem, kas nesenā pagātnē varējuši būtiski ietekmēt emitenta finanšu stāvokli vai ir to ietekmējuši.
Lithuanian: Informacija apie teisinius arba arbitražo procesus, kurie gali turėti arba turėjo reikšmingą poveikį emitento finansinei būklei netolimoje praeityje.
Maltese: Informazzjoni fuq kull proċeduri legali jew ta' arbitraġġ li jista' jkollhom jew li kellhom effett sinifikattiv fuq il-posizzjoni finanzjarja fil-passat reċenti.