English: The Eurocontrol Standard for On-Line Data Interchange (OLDI), Edition 2.2 has been prepared by the Directorate of European ATC Harmonisation and Integration Programme (EATCHIP) Development (DED), Eurocontrol, which is also responsible for the updating of the document.
French: La norme Eurocontrol pour l'échange de données en ligne (OLDI), Édition 2.2, a été établie par la Direction Développement (DED) du Programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle de la circulation aérienne (EATCHIP) à Eurocontrol, qui en assure également l'actualisation.
German: Die Eurocontrol-Norm für Online-Datenaustausch (On-line Data Exchange, OLDI), Ausgabe 2.2, wurde erarbeitet vom Direktorat für die Entwicklung (DED) des Programms zur Harmonisierung und Integration der Flugsicherung in Europa (EATCHIP), Eurocontrol, das zugleich für die Aktualisierung dieses Dokuments zuständig ist.
Italian: La norma Eurocontrol per l'interscambio di dati in linea (OLDI), edizione 2.2, è stata elaborata dalla Direzione Sviluppo (DED) del Programma europeo di armonizzazione ed integrazione del controllo del traffico aereo (EATCHIP), che provvede anche al suo aggiornamento.
Portuguese: A Norma do Eurocontrol para o Intercâmbio de Informação em Tempo Real (OLDI), Edição 2.2, foi preparada pela Direcção-Geral para o Desenvolvimento (DED) do Programa de Harmonização e Integração dos Sistemas ATC Europeus (EATCHIP) do Eurocontrol, que é também responsável pela actualização do documento.
Finnish: Eurocontrol-standardin on-line-tiedonsiirrosta (OLDI), painos 2.2, on julkaissut Euroopan lennonjohdon yhtenäistämisohjelman (EATCHIP) kehitysjaos (DED), Eurocontrol, joka on myös vastuussa asiakirjan päivittämisestä.
Czech: Norma Evropské organizace pro bezpečnost leteckého provozu (Eurocontrol) pro výměnu dat on-line (OLDI - On-Line Data Interchange), verze 2.2, byla vypracována Ředitelstvím pro rozvoj evropského programu harmonizace a integrace řízení leteckého provozu (DED-EATCHIP - Directorate of European ATC Harmonisation and Integration Programme Development) Eurocontrol, které je také odpovědné za aktualizaci uvedeného dokumentu.
Slovak: Technickú normu upravujúcu priamu výmenu dát (OLDI), vydanie 2.2 vypracovalo Riaditeľstvo rozvoja Európskeho programu harmonizácie a integrácie riadenia leteckej prevádzky (EATCHIP) (DED), Eurocontrol, ktoré zodpovedá aj za aktualizovanie dokumentu.
Hungarian: Az online adatcserére vonatkozó Eurocontrol-szabvány (OLDI) 2.2. sorszámú kiadványát az Eurocontrol Európai ATC Harmonizációs és Integrációs Program (EATCHIP) bevezetésért felelős igazgatósága (DED) készítette, amely a kiadvány naprakésszé tételéért is felelős.
Latvian: Eurocontrol standarts datu apmaiņai tiešsaistē (OLDI), redakcija 2.2, izstrādāts Eurocontrol Eiropas Gaisa satiksmes vadības (ATC) saskaņošanas un integrācijas programmas (EATCHIP) Attīstības direktorātā (DED), kas arī atbild par dokumenta atjaunināšanu.
Maltese: L-istandard ta' l-Eurocontrol għal On-Line Data Interchange (OLDI), Edizzjoni 2.2 kienet ġiet imħejjija mid-Directorate of European ATC Harmonisation and Integration Programme (EATCHIP) Development (DED), Eurocontrol, li huwa responsabbli ukoll għal aġġornamanet ta' dan id-dokument.