FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Irritante per gli occhi.
Spanish: Irritante per gli occhi.
Italian: Irritante per gli occhi.
Portuguese: Irritante per gli occhi.
Dutch: Irritante per gli occhi.
Danish: Irritante per gli occhi.
Hungarian: Irritante per gli occhi.
English: Irriterend voor de ogen.
Spanish: Irriterend voor de ogen.
Italian: Irriterend voor de ogen.
Portuguese: Irriterend voor de ogen.
Dutch: Irriterend voor de ogen.
Danish: Irriterend voor de ogen.
Hungarian: Irriterend voor de ogen.
English: Irritante para os olhos.
Spanish: Irritante para os olhos.
Italian: Irritante para os olhos.
Portuguese: Irritante para os olhos.
Dutch: Irritante para os olhos.
Danish: Irritante para os olhos.
Hungarian: Irritante para os olhos.
English: Ärsyttää silmiä.
Spanish: Ärsyttää silmiä.
Italian: Ärsyttää silmiä.
Portuguese: Ärsyttää silmiä.
Dutch: Ärsyttää silmiä.
Danish: Ärsyttää silmiä.
Hungarian: Ärsyttää silmiä.
English: Irriterar ögonen.
Spanish: Irriterar ögonen.
Italian: Irriterar ögonen.
Portuguese: Irriterar ögonen.
Dutch: Irriterar ögonen.
Danish: Irriterar ögonen.
Hungarian: Irriterar ögonen.
English: Irrita las vías respiratorias.
Spanish: Irrita las vías respiratorias.
Italian: Irrita las vías respiratorias.
Portuguese: Irrita las vías respiratorias.
Dutch: Irrita las vías respiratorias.
Danish: Irrita las vías respiratorias.
Hungarian: Irrita las vías respiratorias.
English: Irriterer åndedrætsorganerne.
Spanish: Irriterer åndedrætsorganerne.
Italian: Irriterer åndedrætsorganerne.
Portuguese: Irriterer åndedrætsorganerne.
Dutch: Irriterer åndedrætsorganerne.
Danish: Irriterer åndedrætsorganerne.
Hungarian: Irriterer åndedrætsorganerne.
English: Reizt die Atmungsorgane.
Spanish: Reizt die Atmungsorgane.
Italian: Reizt die Atmungsorgane.
Portuguese: Reizt die Atmungsorgane.
Dutch: Reizt die Atmungsorgane.
Danish: Reizt die Atmungsorgane.
Hungarian: Reizt die Atmungsorgane.
English: Åñåèßæåé ôï áíáðíåõóôéêü óýóôçìá.
Spanish: Åñåèßæåé ôï áíáðíåõóôéêü óýóôçìá.
English: Irritating to respiratory system.
French: Irritant pour les voies respiratoires.
Spanish: Irritating to respiratory system.
Danish: Irritating to respiratory system.
Swedish: Irriterar andningsorganen.
Hungarian: Irritating to respiratory system.
English: Irritant pour les voies respiratoires.
Spanish: Irritant pour les voies respiratoires.
Italian: Irritant pour les voies respiratoires.
Portuguese: Irritant pour les voies respiratoires.
Dutch: Irritant pour les voies respiratoires.
Danish: Irritant pour les voies respiratoires.
Hungarian: Irritant pour les voies respiratoires.
English: Irritante per le vie respiratorie.
Spanish: Irritante per le vie respiratorie.
Italian: Irritante per le vie respiratorie.
Portuguese: Irritante per le vie respiratorie.
Dutch: Irritante per le vie respiratorie.
Danish: Irritante per le vie respiratorie.
Hungarian: Irritante per le vie respiratorie.
English: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Spanish: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Italian: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Portuguese: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Dutch: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Danish: Irriterend voor de ademhalingswegen.
Hungarian: Irriterend voor de ademhalingswegen.
English: Irritante para as vias respiratórias.
Spanish: Irritante para as vias respiratórias.
Italian: Irritante para as vias respiratórias.
Portuguese: Irritante para as vias respiratórias.
Dutch: Irritante para as vias respiratórias.
Danish: Irritante para as vias respiratórias.
Hungarian: Irritante para as vias respiratórias.
English: Ärsyttää hengityselimiä.
Spanish: Ärsyttää hengityselimiä.
Italian: Ärsyttää hengityselimiä.
Portuguese: Ärsyttää hengityselimiä.
Dutch: Ärsyttää hengityselimiä.
Danish: Ärsyttää hengityselimiä.
Hungarian: Ärsyttää hengityselimiä.
English: Irriterar andningsorganen.
Spanish: Irriterar andningsorganen.
Italian: Irriterar andningsorganen.
Portuguese: Irriterar andningsorganen.
Dutch: Irriterar andningsorganen.
Danish: Irriterar andningsorganen.
Hungarian: Irriterar andningsorganen.
English: Irrita la piel.
Spanish: Irrita la piel.
Italian: Irrita la piel.
Portuguese: Irrita la piel.
Dutch: Irrita la piel.
Danish: Irrita la piel.
Hungarian: Irrita la piel.
English: Irriterer huden.
Spanish: Irriterer huden.
Italian: Irriterer huden.
Portuguese: Irriterer huden.
Dutch: Irriterer huden.
Danish: Irriterer huden.
Hungarian: Irriterer huden.
English: Reizt die Haut.
Spanish: Reizt die Haut.
Italian: Reizt die Haut.
Portuguese: Reizt die Haut.
Dutch: Reizt die Haut.
Danish: Reizt die Haut.
Hungarian: Reizt die Haut.
English: Åñåèßæåé ôï äÝñìá.
Spanish: Åñåèßæåé ôï äÝñìá.
English: Irritating to skin.
French: Irritant pour la peau.
Spanish: Irritating to skin.
Danish: Irritating to skin.
Swedish: Irriterar huden.
Hungarian: Irritating to skin.
English: Irritant pour la peau.
Spanish: Irritant pour la peau.
Italian: Irritant pour la peau.
Portuguese: Irritant pour la peau.
Dutch: Irritant pour la peau.
Danish: Irritant pour la peau.
Hungarian: Irritant pour la peau.
English: Irritante per la pelle.
Spanish: Irritante per la pelle.
Italian: Irritante per la pelle.
Portuguese: Irritante per la pelle.
Dutch: Irritante per la pelle.
Danish: Irritante per la pelle.
Hungarian: Irritante per la pelle.
English: Irriterend voor de huid.
Spanish: Irriterend voor de huid.
Italian: Irriterend voor de huid.
Portuguese: Irriterend voor de huid.
Dutch: Irriterend voor de huid.
Danish: Irriterend voor de huid.
Hungarian: Irriterend voor de huid.
English: Irritante para a pele.
Spanish: Irritante para a pele.
Italian: Irritante para a pele.
Portuguese: Irritante para a pele.
Dutch: Irritante para a pele.
Danish: Irritante para a pele.
Hungarian: Irritante para a pele.
English: Ärsyttää ihoa.
Spanish: Ärsyttää ihoa.
Italian: Ärsyttää ihoa.
Portuguese: Ärsyttää ihoa.
Dutch: Ärsyttää ihoa.
Danish: Ärsyttää ihoa.
Hungarian: Ärsyttää ihoa.
English: Irriterar huden.
Spanish: Irriterar huden.
Italian: Irriterar huden.
Portuguese: Irriterar huden.
Dutch: Irriterar huden.
Danish: Irriterar huden.
Hungarian: Irriterar huden.
English: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Spanish: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Italian: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Portuguese: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Dutch: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Danish: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
Hungarian: Peligro de efectos irreversibles muy graves.
English: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Spanish: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Italian: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Portuguese: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Dutch: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Danish: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
Hungarian: Fare for varig alvorlig skade på helbred.
English: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Spanish: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Italian: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Portuguese: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Dutch: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Danish: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
Hungarian: Ernste Gefahr irreversiblen Schadens.
English: Êßíäõíïò ðïëý óïâáñþí ìïíßìùí åðéäñÜóåùí.
Spanish: Êßíäõíïò ðïëý óïâáñþí ìïíßìùí åðéäñÜóåùí.
English: Danger d'effets irréversibles très graves.
Spanish: Danger d'effets irréversibles très graves.
Italian: Danger d'effets irréversibles très graves.
Portuguese: Danger d'effets irréversibles très graves.
Dutch: Danger d'effets irréversibles très graves.
Danish: Danger d'effets irréversibles très graves.
Hungarian: Danger d'effets irréversibles très graves.
English: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Spanish: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Italian: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Portuguese: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Dutch: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Danish: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
Hungarian: Pericolo di effetti irreversibili molto gravi.
English: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Spanish: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Italian: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Portuguese: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Dutch: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Danish: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
Hungarian: Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten.
English: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Spanish: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Italian: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Portuguese: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Dutch: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Danish: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
Hungarian: Perigo de efeitos irreversíveis muito graves.
English: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Spanish: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Italian: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Portuguese: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Dutch: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Danish: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
Hungarian: Erittäin vakavien pysyvien vaurioiden vaara.
English: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Spanish: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Italian: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Portuguese: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Dutch: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Danish: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
Hungarian: Risk för mycket allvarliga bestående hälsoskador.
English: Posibles efectos cancerígenos.
Spanish: Posibles efectos cancerígenos.
Italian: Posibles efectos cancerígenos.
Portuguese: Posibles efectos cancerígenos.
Dutch: Posibles efectos cancerígenos.
Danish: Posibles efectos cancerígenos.
Hungarian: Posibles efectos cancerígenos.
English: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Spanish: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Italian: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Portuguese: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Dutch: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Danish: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
Hungarian: Mulighed for kræftfremkaldende effekt.
English: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Spanish: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Italian: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Portuguese: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Dutch: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Danish: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
Hungarian: Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.
English: ¾ðïðôï êáñêéíïãÝíåóçò.
Spanish: ¾ðïðôï êáñêéíïãÝíåóçò.
English: Limited evidence of a carcinogenic effect.
French: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Spanish: Limited evidence of a carcinogenic effect.
Danish: Limited evidence of a carcinogenic effect.
Swedish: Misstänks kunna ge cancer.
Hungarian: Limited evidence of a carcinogenic effect.
English: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Spanish: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Italian: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Portuguese: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Dutch: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Danish: Effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes.
Hungarian: Effet cancérogène suspecté – preuves insuffisantes.
English: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Spanish: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Italian: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Portuguese: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Dutch: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Danish: Possibilità di effetti cancerogeni - prove insufficienti.
Hungarian: Possibilità di effetti cancerogeni – prove insufficienti.
English: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Spanish: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Italian: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Portuguese: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Dutch: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Danish: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
Hungarian: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten.
English: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Spanish: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Italian: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Portuguese: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Dutch: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Danish: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Hungarian: Possibilidade de efeitos cancerígenos.
English: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Spanish: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Italian: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Portuguese: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Dutch: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Danish: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
Hungarian: Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa.
English: Misstänks kunna ge cancer.
Spanish: Misstänks kunna ge cancer.
Italian: Misstänks kunna ge cancer.
Portuguese: Misstänks kunna ge cancer.
Dutch: Misstänks kunna ge cancer.
Danish: Misstänks kunna ge cancer.
Hungarian: Misstänks kunna ge cancer.
English: Riesgo de lesiones oculares graves.
Spanish: Riesgo de lesiones oculares graves.
Italian: Riesgo de lesiones oculares graves.
Portuguese: Riesgo de lesiones oculares graves.
Dutch: Riesgo de lesiones oculares graves.
Danish: Riesgo de lesiones oculares graves.
Hungarian: Riesgo de lesiones oculares graves.
English: Risiko for alvorlig øjenskade.
Spanish: Risiko for alvorlig øjenskade.
Italian: Risiko for alvorlig øjenskade.
Portuguese: Risiko for alvorlig øjenskade.
Dutch: Risiko for alvorlig øjenskade.
Danish: Risiko for alvorlig øjenskade.
Hungarian: Risiko for alvorlig øjenskade.
English: Gefahr ernster Augenschäden.
Spanish: Gefahr ernster Augenschäden.
Italian: Gefahr ernster Augenschäden.
Portuguese: Gefahr ernster Augenschäden.
Dutch: Gefahr ernster Augenschäden.
Danish: Gefahr ernster Augenschäden.
Hungarian: Gefahr ernster Augenschäden.
English: Êßíäõíïò óïâáñþí ïöèáëìéêþí âëáâþí.
Spanish: Êßíäõíïò óïâáñþí ïöèáëìéêþí âëáâþí.
English: Risk of serious damage to eyes.
French: Risque de lésions oculaires graves.
Spanish: Risk of serious damage to eyes.
Danish: Risk of serious damage to eyes.
Swedish: Risk för allvarliga ögonskador.
Hungarian: Risk of serious damage to eyes.
English: Risque de lésions oculaires graves.
Spanish: Risque de lésions oculaires graves.
Italian: Risque de lésions oculaires graves.
Portuguese: Risque de lésions oculaires graves.
Dutch: Risque de lésions oculaires graves.
Danish: Risque de lésions oculaires graves.
Hungarian: Risque de lésions oculaires graves.
English: Rischio di gravi lesioni oculari.
Spanish: Rischio di gravi lesioni oculari.
Italian: Rischio di gravi lesioni oculari.
Portuguese: Rischio di gravi lesioni oculari.
Dutch: Rischio di gravi lesioni oculari.
Danish: Rischio di gravi lesioni oculari.
Hungarian: Rischio di gravi lesioni oculari.
English: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Spanish: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Italian: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Portuguese: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Dutch: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Danish: Gevaar voor ernstig oogletsel.
Hungarian: Gevaar voor ernstig oogletsel.
English: Risco de lesões oculares graves.
Spanish: Risco de lesões oculares graves.
Italian: Risco de lesões oculares graves.
Portuguese: Risco de lesões oculares graves.
Dutch: Risco de lesões oculares graves.
Danish: Risco de lesões oculares graves.
Hungarian: Risco de lesões oculares graves.
English: Vakavan silmävaurion vaara.
Spanish: Vakavan silmävaurion vaara.
Italian: Vakavan silmävaurion vaara.
Portuguese: Vakavan silmävaurion vaara.
Dutch: Vakavan silmävaurion vaara.
Danish: Vakavan silmävaurion vaara.
Hungarian: Vakavan silmävaurion vaara.
English: Risk för allvarliga ögonskador.
Spanish: Risk för allvarliga ögonskador.
Italian: Risk för allvarliga ögonskador.
Portuguese: Risk för allvarliga ögonskador.
Dutch: Risk för allvarliga ögonskador.
Danish: Risk för allvarliga ögonskador.
Hungarian: Risk för allvarliga ögonskador.
English: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Spanish: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Italian: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Portuguese: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Dutch: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Danish: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
Hungarian: Posibilidad de sensibilización por inhalación.
English: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Spanish: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Italian: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Portuguese: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Dutch: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Danish: Kan give overfølsomhed ved indånding.
Hungarian: Kan give overfølsomhed ved indånding.
English: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Spanish: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Italian: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Portuguese: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Dutch: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Danish: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
Hungarian: Sensibilisierung durch Einatmen möglich.
English: Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åõáéóèçôïðïßçóç üôáí åéóðíÝåôáé.
Spanish: Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åõáéóèçôïðïßçóç üôáí åéóðíÝåôáé.
English: May cause sensitisation by inhalation.
French: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Spanish: May cause sensitisation by inhalation.
Danish: May cause sensitisation by inhalation.
Swedish: Kan ge allergi vid inandning
Hungarian: May cause sensitisation by inhalation.
English: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Spanish: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Italian: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Portuguese: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Dutch: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Danish: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
Hungarian: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
English: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Spanish: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Italian: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Portuguese: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Dutch: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Danish: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
Hungarian: Può provocare sensibilizzazione per inalazione.
English: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Spanish: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Italian: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Portuguese: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Dutch: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Danish: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
Hungarian: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing.
English: Pode causar sensibilização por inalação.
Spanish: Pode causar sensibilização por inalação.
Italian: Pode causar sensibilização por inalação.
Portuguese: Pode causar sensibilização por inalação.
Dutch: Pode causar sensibilização por inalação.
Danish: Pode causar sensibilização por inalação.
Hungarian: Pode causar sensibilização por inalação.
English: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Spanish: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Italian: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Portuguese: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Dutch: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Danish: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
Hungarian: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä.
English: Kan ge allergi vid inandning
Spanish: Kan ge allergi vid inandning
Italian: Kan ge allergi vid inandning
Portuguese: Kan ge allergi vid inandning
Dutch: Kan ge allergi vid inandning
Danish: Kan ge allergi vid inandning.
Hungarian: Kan ge allergi vid inandning
English: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Spanish: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Italian: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Portuguese: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Dutch: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Danish: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Hungarian: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
English: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Spanish: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Italian: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Portuguese: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Dutch: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Danish: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Hungarian: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
English: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Spanish: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Italian: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Portuguese: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Dutch: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Danish: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Hungarian: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
English: Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åõáéóèçôïðïßçóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá.
Spanish: Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åõáéóèçôïðïßçóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá.
English: May cause sensitisation by skin contact.
French: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Spanish: May cause sensitisation by skin contact.
Danish: May cause sensitisation by skin contact.
Swedish: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Hungarian: May cause sensitisation by skin contact.
English: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Spanish: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Italian: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Portuguese: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Dutch: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Danish: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
Hungarian: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
English: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Spanish: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Italian: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Portuguese: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Dutch: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Danish: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
Hungarian: Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
English: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Spanish: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Italian: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Portuguese: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Dutch: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Danish: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
Hungarian: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid.
English: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Spanish: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Italian: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Portuguese: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Dutch: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Danish: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Hungarian: Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
English: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Spanish: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Italian: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Portuguese: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Dutch: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Danish: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
Hungarian: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.
English: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Spanish: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Italian: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Portuguese: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Dutch: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Danish: Kan ge allergi vid hudkontakt.
Hungarian: Kan ge allergi vid hudkontakt.