FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: When not in use, security containers used for storage of EU classified documents shall be kept locked at all times.
French: Lorsqu'il n'est pas utilisé, un meuble de sécurité abritant des documents classifiés de l'UE doit être en permanence fermé à clé.
German: Nicht benutzte Sicherheitsbehältnisse, die zur Aufbewahrung von EU-Verschlusssachen dienen, sind stets verschlossen zu halten.
Spanish: Cuando los documentos clasificados de la UE no se estén utilizando, los contenedores de seguridad empleados para almacenarlos se mantendrán cerrados en todo momento.
Italian: Quando non sono usati, i contenitori di sicurezza adibiti alla custodia dei documenti classificati UE devono essere chiusi a chiave in permanenza.
Portuguese: Quando não estiverem a ser utilizados, os contentores de segurança usados para guardar documentos classificados da UE devem manter-se sempre trancados.
Danish: Penge- eller stålskabe m.v. til opbevaring af EU-klassificerede oplysninger skal holdes aflåst, når de ikke er i brug.
Swedish: Säkerhetsskåp som används för arkivering av sekretessbelagd EU-information skall permanent hållas låsta.
Greek: Όταν δεν χρησιμοποιούνται, οι περιέκτες ασφαλείας που χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση διαβαθμισμένων εγγράφων ΕΕ διατηρούνται πάντα κλειδωμένοι.
Romanian: Atunci când nu sunt în uz, containerele de securitate folosite pentru păstrarea documentelor clasificate UE sunt ținute întotdeauna încuiate.
Bulgarian: Когато не се използват, сейфовете, в които се съхраняват класифицирани документи на ЕС, се държат заключени през цялото време.
Estonian: Kui Euroopa Liidu salastatud dokumentide säilitamiseks kasutatavaid turvakonteinereid ei kasutata, peavad need olema alati lukustatud.
Latvian: Seifus, kuros uzglabā ES klasificētos dokumentus, tur aizslēgtus vienmēr, kad tos nelieto;
English: Outside normal working hours (at night, at weekends and on public holidays) the security containers containing EU classified documents shall be protected either by a guard or by an automatic alarm system.
French: En dehors des heures de travail normales (la nuit, en fin de semaine et pendant les congés), la protection du meuble de sécurité contenant des documents classifiés de l'UE est assurée soit par un garde soit par un système d'alarme automatique.
German: Außerhalb der normalen Arbeitszeiten (nachts, an Wochenenden oder Feiertagen) sind die Sicherheitsbehältnisse, die EU-Verschlusssachen enthalten, entweder durch einen Wachbeamten oder durch ein automatisches Alarmsystem zu sichern.
Spanish: Fuera de los horarios normales de trabajo (por las noches, durante los fines de semana y en las vacaciones oficiales), los contenedores de seguridad que almacenen documentos clasificados de la UE estarán protegidos por un guardia o por un sistema de alarma automática.
Italian: Al di fuori dell'orario di lavoro normale (la notte, nei fine settimana e nei giorni festivi) i contenitori di sicurezza che custodiscono documenti classificati UE sono protetti da una guardia o da un sistema d'allarme automatico.
Portuguese: Fora do horário normal de trabalho (de noite, nos fins de semana e nos dias feriados) os contentores de segurança onde estejam guardados documentos classificados da UE deverão ser protegidos por um guarda ou por um sistema de alarme automático.
Danish: Uden for normalt arbejdstid (om natten, i weekender og på officielle fridage) skal sikrede bokse, der indeholder EU-klassificerede dokumenter, være beskyttet enten af en vagt eller af et automatisk alarmsystem.
Swedish: Utanför ordinarie arbetstid (nattetid, under veckoslut och allmänna helgdagar) skall de säkerhetsskåp där sekretessbelagd EU-information förvaras skyddas av antingen vakt eller automatisk larmanordning.
Greek: Εκτός κανονικών ωρών εργασίας (τη νύχτα, κατά τα σαββατοκύριακα ή τις αργίες), οι περιέκτες ασφαλείας που περιέχουν διαβαθμισμένα έγγραφα ΕΕ προστατεύονται είτε από φρουρό είτε από αυτόματο σύστημα συναγερμού.
Romanian: În afara orelor obișnuite de lucru (noaptea, la sfârșit de săptămână și în timpul perioadelor de concedii), containerele de securitate care conțin documente clasificate ale UE sunt protejate fie de un agent de pază, fie de un sistem automat de alarmă.
Bulgarian: Извън нормалното работно време (през нощта, в края на седмицата и на национални празници) защитата на сейфовете, в които се намират класифицирани документи на ЕС, се осигурява от охрана или от автоматична алармена система.
Estonian: Väljaspool tavapärast tööaega (öösiti, nädalavahetustel ja riigipühadel) kaitseb Euroopa Liidu salastatud dokumente sisaldavaid turvakonteinereid kas valvur või automaatne häiresüsteem.
Latvian: ārpus parastā darba laika (naktī, nedēļas nogalēs un valsts svētku dienās) seifus, kuros atrodas ES klasificētā informācija, apsargā sargs vai automātiska signalizācijas sistēma.
English: When a breach of security involving a EU classified document has taken place or is suspected, the following action should be taken immediately:
French: Lorsque l'on constate ou que l'on soupçonne qu'une infraction à la sécurité a été commise et met en cause un document classifié de l'UE, il convient de prendre sur-le-champ les mesures suivantes:
German: Bei Verstößen gegen die Sicherheitsvorschriften im Zusammenhang mit einer EU-Verschlusssache oder bei einem entsprechenden Verdacht, sollten unverzüglich folgende Schritte unternommen werden:
Spanish: Cuando se haya producido o se sospeche que se ha producido un quebrantamiento de la seguridad en relación con un documento clasificado de la UE, deberá actuarse inmediatamente de la siguiente forma:
Italian: Se si è verificata o si sospetta che si sia verificata una violazione della sicurezza relativamente a un documento classificato UE occorre immediatamente provvedere a:
Portuguese: No caso de ocorrência ou suspeita de quebra de segurança em que esteja envolvido um documento classificado UE, deverão ser imediatamente tomadas as seguintes disposições:
Danish: Hvis der sker brud på sikkerhedsbestemmelserne i forbindelse med et EU-klassificeret dokument, eller der er mistanke om, at der er sket et sådant brud, skal der straks træffes følgende foranstaltninger:
Swedish: Om ett sekretessbrott har förekommit eller misstänks ha förekommit i fråga om sekretessbelagda EU-handlingar skall följande åtgärder genast vidtas:
Greek: Όταν έχουν παραβιαστεί οι κανόνες ασφαλείας για ένα διαβαθμισμένο έγγραφο ΕΕ ή όταν υπάρχουν σχετικές υπόνοιες, λαμβάνονται αμέσως τα ακόλουθα μέτρα:
Romanian: Atunci când o încălcare a securității implicând un document clasificat al UE a avut loc sau este suspectată, trebuie luate imediat următoarele măsuri:
Bulgarian: Когато е извършено нарушение на сигурността или има съмнения относно нарушение на сигурността по отношение на класифициран документ на ЕС, незабавно се вземат следните мерки:
Estonian: Kui on rikutud julgeolekut või kui kahtlustatakse sellist rikkumist seoses Euroopa Liidu salastatud dokumendiga, tuleb viivitamata võtta järgmised meetmed:
Latvian: Ja ir noticis drošības pārkāpums saistībā ar ES klasificētu dokumentu, vai ir aizdomas, ka tāds ir noticis, nekavējoties veic šādus pasākumus:
English: forward a report immediately to the GSC Security Office or the NSA of the Member State that has taken the initiative in forwarding documents (with a copy to the GSC Security Office);
French: adresser immédiatement un rapport au Bureau de sécurité du SGC ou à l'ANS de l'État membre ayant pris l'initiative de communiquer les documents (avec copie au Bureau de sécurité du SGC);
German: sofortige Übermittlung eines Berichts an das Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates oder an die nationale Sicherheitsbehörde des Mitgliedstaats, der die Initiative zur Übermittlung von Dokumenten ergriffen hat (mit einer Abschrift an das Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates);
Spanish: remitir de inmediato un informe a la Oficina de Seguridad de la SGC o a la ANS del Estado miembro que tomó la iniciativa de transmitir los documentos (con copia a la Oficina de Seguridad de la SGC);
Italian: inviare subito una relazione al Servizio di sicurezza dell'SGC o alla NSA dello Stato membro che ha preso l'iniziativa di inviare documenti (con copia al Servizio di sicurezza dell'SGC);
Portuguese: Envio imediato de um relatório ao Serviço de Segurança do SGC ou à ANS do Estado-Membro que tomou a iniciativa de enviar os documentos (com cópia para o Serviço de Segurança do SGC);
Danish: der sendes straks en rapport til GSR's Sikkerhedskontor eller den nationale sikkerhedsmyndighed i den medlemsstat, som har taget initiativ til at fremsende dokumenterne (med kopi til GSR's Sikkerhedskontor),
Swedish: En rapport skall omgående tillställas rådets säkerhetsavdelning eller den nationella säkerhetsmyndigheten i den medlemsstat som tagit initiativet till att vidarebefordra handlingarna (med kopia till rådets säkerhetsavdelning).
Greek: διαβιβάζεται αμέσως σχετική έκθεση στην Υπηρεσία Ασφαλείας της ΓΓΣ ή στην Εθνική Αρχή Ασφαλείας του κράτους μέλους που έλαβε την πρωτοβουλία να διαβιβάσει τα έγγραφα (με αντίγραφο προς την Υπηρεσία Ασφαλείας της ΓΓΣ),
Romanian: înaintarea imediată a unui raport către Oficiul de Securitate al SGC sau către ANS a statului membru care a luat inițiativa de a comunica documentele (cu transmiterea unei copii către Oficiul de Securitate al SGC);
Bulgarian: незабавно се изпраща доклад на службата за сигурност на ГСС или ОНС на държавата-членка, по чиято инициатива е изпратен документа (с копие до службата за сигурност на ГСС);
Estonian: edastada viivitamata aruanne peasekretariaadi julgeolekubüroole või liikmesriigi siseriiklikule julgeolekuasutusele, kes tegeleb dokumentide edastamisega (koos koopiaga peasekretariaadi julgeolekubüroole);
Latvian: tūlīt nosūta ziņojumu Padomes Ģenerālsekretariāta Drošības birojam vai dalībvalsts valsts drošības iestādei, kura ir ierosinājusi dokumentu nosūtīšanu (ar kopiju Padomes Ģenerālsekretariāta Drošības birojam);
English: conduct an enquiry, on completion of which a full report will be submitted to the security body (see (a) above).
French: effectuer une enquête, à l'issue de laquelle un rapport complet est soumis au service de sécurité [voir a) du présent point].
German: Einleitung einer Untersuchung und nach deren Abschluss Übermittlung eines umfassenden Berichts an die Sicherheitsstelle (siehe Buchstabe a)).
Spanish: llevar a cabo una investigación, a cuyo término se remitirá un informe completo al órgano de seguridad [véase la letra a)].
Italian: condurre un'inchiesta al termine della quale è presentata al servizio di sicurezza una relazione completa [cfr. a) supra].
Portuguese: Realização de um inquérito e, logo que este esteja concluído, apresentação de um relatório completo ao organismo de segurança acima referido [ver alínea a)].
Danish: der gennemføres en undersøgelse, hvorefter en fuldstændig rapport sendes til ovennævnte sikkerhedsorgan (jf. litra a)).
Swedish: En utredning skall genomföras, varefter en uttömmande rapport skall lämnas säkerhetsorganet (se föregående punkt a).
Romanian: efectuarea unei anchete, la finele căreia un raport complet se înaintează serviciului de securitate [a se vedea litera (a) de mai sus].
Bulgarian: извършва се разследване, след приключването на което се представя пълен доклад на органа по сигурността (виж (а) по-горе).
Estonian: teostada uurimine ja edastada selle lõpetamisel täiemahuline aruanne julgeolekuorganile (vt punkt a eespool).
Latvian: veic izmeklēšanu, kuras beigās iesniedz pilnu ziņojumu drošības institūcijai (skatīt a) apakšpunktu iepriekš).
English: The requisite measures to remedy the situation should then be adopted.
French: Les mesures requises pour remédier à la situation doivent ensuite être prises.
German: Anschließend sollten die nötigen Maßnahmen ergriffen werden, um Abhilfe zu schaffen.
Spanish: A continuación deberán adoptarse las medidas necesarias para poner remedio a la situación.
Italian: Sono poi adottate le misure necessarie per porre rimedio alla situazione.
Portuguese: Deverão então ser adoptadas as medidas necessárias para corrigir a situação.
Danish: De fornødne foranstaltninger til afhjælpning af situationen træffes.
Swedish: Nödvändiga ändringar för att åtgärda bristerna skall därefter genomföras.
Romanian: Trebuie apoi adoptate măsurile necesare pentru remedierea situației.
Bulgarian: След това се приемат изправителни мерки;
Estonian: Seejärel tuleks võtta vajalikud meetmed olukorra heastamiseks.
Latvian: Pēc tam jāpieņem vajadzīgie pasākumi, lai labotu stāvokli.
English: This entails the originating authority's application of the procedure defined in paragraph 9, Section III, in the case of all copies circulated within EU.
French: Ce qui entraîne l'application par l'autorité d'origine de la procédure définie au point 9 de la section III pour tous les exemplaires diffusés au sein de l'UE.
German: Dies hat zur Folge, dass die herausgebende Stelle das Verfahren des Abschnitts III Nummer 9 für alle in der EU im Umlauf befindlichen Exemplare anzuwenden hat.
Spanish: Esto supone la aplicación, por la autoridad emisora, del procedimiento mencionado en el apartado 9 de la sección III a todas las copias que circulen dentro de la UE.
Italian: Ciò comporta che l'autorità d'origine applichi la procedura definita nel paragrafo 9, sezione III, a tutte le copie diffuse all'interno dell'UE.
Portuguese: Isto implica que a entidade de origem aplique o procedimento definido na secção III, ponto 9, no caso de todas as cópias distribuídas na UE.
Danish: Dette indebærer, at udstederen anvender proceduren i afsnit III, nr. 9, såfremt samtlige eksemplarer fordeles inden for EU.
Swedish: Detta innebär att den myndighet som är upphovsman till uppgifterna i fråga om samtliga kopior som lämnats ut inom EU skall tillämpa det förfarande som anges i avsnitt III punkt 9.
Greek: Πράγμα το οποίο σημαίνει ότι η συντάκτρια αρχή εφαρμόζει τη διαδικασία της παραγράφου 9 του τμήματος III για όλα τα αντίτυπα που κυκλοφορούν εντός της ΕΕ.
Romanian: Aceasta face necesară aplicarea de către autoritatea de origine a procedurii definite la punctul 9 din secțiunea III în cazul tuturor copiilor în circulație în interiorul UE.
Bulgarian: В случая от създателя на информацията се изисква да приложи процедурата, определена в параграф 9, раздел III, когато всички копия се разпространяват в рамките на ЕС.
Estonian: Sel juhul peab dokumendi koostanud asutus või ametiisik rakendama III jao punktis 9 määratletud korda kõigi Euroopa Liidus ringlevate koopiate suhtes.
English: Appendix 6
French: Annexe 6
German: Anhang 6
Spanish: Apéndice 6
Italian: Appendice 6
Portuguese: Apêndice 6
Danish: Tillæg 6
Swedish: Tillägg 6
Greek: Προσάρτημα 6
Romanian: Anexa 6
Bulgarian: Допълнение 6
Estonian: Liide 6
Latvian: papildinājums
English: Level 3 Cooperation
French: Niveau 3 de coopération
German: Kooperationsstufe 3
Spanish: Cooperación de nivel 3
Italian: Cooperazione di terzo livello
Portuguese: Cooperação de nível 3
Danish: Niveau 3-samarbejde
Swedish: Samarbete på nivå 3
Greek: Συνεργασία επιπέδου 3
Romanian: Nivelul 3 de cooperare
Bulgarian: Трето ниво на сътрудничество
Estonian: taseme koostöö
English: Such release will be exclusive of national information specifically reserved to Member States.
French: Les informations nationales spécifiquement réservées aux États membres sont alors exclues d'une telle communication.
German: Speziell den Mitgliedstaaten vorbehaltene nationale Informationen sind von dieser Weitergabe ausgenommen.
Spanish: Dicha entrega afectará exclusivamente a información nacional específicamente reservada a los Estados miembros.
Italian: Le informazioni comunicate non comprendono informazioni nazionali, specificamente riservate agli Stati membri.
Portuguese: Essa divulgação não incluirá nunca informações nacionais, especificamente reservadas aos Estados-Membros.
Danish: Sådan videregivelse må ikke omfatte nationale oplysninger, der er specifikt forbeholdt medlemsstaterne.
Swedish: Sådan utlämning får inte omfatta nationell information som är särskilt förbehållen medlemsstaterna.
Greek: Από την κοινοποίηση αυτήν αποκλείονται οι εθνικές πληροφορίες που προορίζονται αποκλειστικά για τα κράτη μέλη.
Romanian: Într-un asemenea caz, informațiile naționale anume rezervate statelor membre nu pot fi comunicate.
Bulgarian: От него е изключена националната информация, специално запазена за държавите-членки.
Estonian: Sellise avaldamise hulka ei kuulu spetsiaalselt liikmesriikidele mõeldud siseriiklik teave.
Latvian: Šāda nodošana neietvers valsts informāciju, kas īpaši rezervēta dalībvalstīm.
English: The Council will consider the wisdom of releasing classified information, assess the beneficiaries' need to know and decide on the nature of the classified information that may be communicated.
French: Le Conseil juge de l'opportunité de la communication d'informations classifiées, apprécie le besoin d'en connaître des bénéficiaires et arrête la nature des informations classifiées communicables.
German: Der Rat prüft die Ratsamkeit einer Weitergabe von Verschlusssachen, bewertet, inwieweit der Empfänger Kenntnis von diesen Informationen haben muss, und beschließt, welche Kategorien von Verschlusssachen übermittelt werden können.
Spanish: El Consejo estudiará la conveniencia de entregar información clasificada, evaluará la necesidad de conocerla que tienen los beneficiarios y decidirá acerca de la naturaleza de la información clasificada que pueda facilitarse.
Italian: Il Consiglio valuta se comunicare le informazioni classificate, considera la necessità di sapere dei destinatari e decide quali informazioni classificate possano essere comunicate.
Portuguese: O Conselho ajuizará da sensatez de autorizar a divulgação das informações classificadas, avaliará a necessidade de o beneficiário delas tomar conhecimento e decidirá sobre a natureza das informações classificadas que poderão ser comunicadas.
Danish: Rådet skal tage stilling til, om det er hensigtsmæssigt at videregive klassificerede oplysninger, vurdere hvorvidt modtageren er tjenstligt berettiget til indsigt ("need-to-know"-status) og afgøre, hvilken type klassificerede oplysninger der må fremsendes.
Swedish: Rådet skall överväga det välbetänkta i att lämna ut sekretessbelagd information, bedöma mottagarnas behov av att för tjänsteändamål få tillgång till denna samt besluta om vilket slag av sekretessbelagd information som får överlämnas.
Greek: Το Συμβούλιο εξετάζει εάν είναι σκόπιμο να κοινοποιηθούν διαβαθμισμένες πληροφορίες, εκτιμά την "ανάγκη γνώσης" των δικαιούχων, και αποφαίνεται ως προς τη φύση των διαβαθμισμένων πληροφοριών που επιτρέπεται να κοινοποιηθούν.
Romanian: Consiliul apreciază oportunitatea comunicării informațiilor clasificate, apreciază necesitatea de a cunoaște a beneficiarilor și stabilește natura informațiilor clasificate care pot fi comunicate.
Bulgarian: Съветът обсъжда разумно ли е да се предостави класифицирана информация, прави оценка на бенефициера при спазване на принципа "необходимост да се знае" и взема решение относно естеството на класифицираната информация която може да се предостави.
Estonian: Nõukogu kaalub, kuivõrd põhjendatud on salastatud teabe avaldamine, hindab teabetaotlejate teadmisvajadust ja otsustab selle salastatud teabe laadi, mida võib edastada.
Latvian: Padome apsvērs, cik saprātīga ir klasificētās informācijas nodošana, novērtēs saņēmēja vajadzību pēc informācijas un pieņems lēmumu, kāda rakstura klasificēto informāciju drīkstētu nosūtīt.
English: an evaluation of the security risks incurred by EU or its Member States;
French: évaluation des risques de sécurité encourus par l'UE ou ses États membres;
German: Einschätzung der für die EU oder ihre Mitgliedstaaten bestehenden Sicherheitsrisiken;
Spanish: una evaluación de los riesgos relativos a la seguridad para la UE o sus Estados miembros;
Italian: su una valutazione dei rischi di sicurezza corsi dall'UE o dagli Stati membri;
Portuguese: Avaliação dos riscos corridos pela "UE" ou pelos seus Estados-Membros em matéria de segurança;
Danish: en vurdering af sikkerhedsrisikoen for EU eller dets medlemsstater
Swedish: En bedömning av vilka säkerhetsrisker som EU eller dess medlemsstater löper.
Greek: την αξιολόγηση των κινδύνων ασφαλείας που διατρέχουν η ΕΕ ή τα κράτη μέλη της,
Romanian: evaluarea riscurilor de securitate pentru UE sau statele sale membre;
Bulgarian: преценяването на рисковете за сигурността на ЕС или държавите-членки;
Estonian: Euroopa Liidule või selle liikmesriikidele tulenevate julgeolekuriskide hinnang;
Latvian: ES vai tās dalībvalstīm radīto drošības risku novērtējumu;
English: classification of the information that may be released, where appropriate, in view of its nature;
French: degré de classification des informations communicables, éventuellement selon leur nature;
German: Einstufung der Informationen, die weitergegeben werden können, gegebenenfalls hinsichtlich der Art dieser Informationen;
Spanish: la clasificación de la información que puede entregarse, cuando proceda, habida cuenta de su naturaleza;
Italian: sulla classificazione delle informazioni che possono essere comunicate, eventualmente in base alla loro natura;
Portuguese: Classificação das informações que podem ser divulgadas, se for caso disso, em função da sua natureza;
Danish: de pågældende oplysningers klassifikationsgrad, på baggrund af deres art
Swedish: Sekretessgraden på den information som får lämnas ut, där så behövs med hänsyn till informationens art.
Greek: τη διαβάθμιση των πληροφοριών που επιτρέπεται να κοινοποιηθούν, ενδεχομένως, ανάλογα με τη φύση τους,
Romanian: gradul de clasificare a informațiilor care poate fi comunicate, după caz în funcție de natura acestora;
Bulgarian: нивото на класификация на информацията, която може да бъде предоставена, в зависимост от случая, предвид на нейното естество;
Estonian: selle teabe salastatuse kategooria, mida võib avaldada, vajaduse korral silmas pidades teabe laadi;
Latvian: attiecīgā gadījumā, informācijas, kuru drīkst nodot, klasifikāciju pēc tās būtības;
English: the downgrading or declassification of the information by the originating authority before it is released to the countries or international organisations concerned(1);
French: déclassement ou déclassification préalable par l'autorité origine des informations avant communication aux pays ou organisations internationales concernés(1);
German: Herabstufung oder Aufhebung des Geheimhaltungsgrades der Informationen durch die herausgebende Stelle, bevor die Informationen an die betreffenden Länder oder internationalen Organisationen weitergegeben werden(1);
Italian: sul declassamento o sulla declassificazione delle informazioni da parte dell'autorità d'origine prima che esse siano comunicate ai paesi o alle organizzazioni internazionali interessati(1);
Portuguese: Desgraduação ou desclassificação das informações pela entidade de origem antes de as divulgar às organizações internacionais ou países interessados(1);
Danish: hvorvidt udstederen bør nedklassificere eller afklassificere oplysningerne, inden de videregives til de pågældende lande eller internationale organisationer(1)
Swedish: Inplacering i lägre sekretessgrad eller hävande av sekretessen genom den myndighet som är upphovsman till uppgifterna innan den lämnas ut till de berörda länderna eller internationella organisationerna(1).
Greek: τον υποχαρακτηρισμό ή αποχαρακτηρισμό των πληροφοριών από τη συντάκτρια αρχή πριν από την κοινοποίηση τους στις δικαιούχες χώρες ή διεθνείς οργανισμούς(1),
Bulgarian: понижаване или премахване на нивото на класификация на информацията от създателя на информацията преди тя да се предостави на заинтересованите страни или международни организации [1].
Estonian: dokumentide salastatuse kategooria alandamine või kaotamine dokumendi koostanud asutuse või ametiisiku poolt enne, kui see avaldatakse asjaomasele riigile või rahvusvahelisele organisatsioonile; [10]