English: The amount of any convertible debt securities, exchangeable debt securities or debt securities with warrants, with an indication of the conditions governing and the procedures for conversion, exchange or subscription.
French: Montant des obligations convertibles, échangeables ou assorties de warrants, avec mention des conditions et modalités de conversion, d'échange ou de souscription.
German: Betrag der Wandelschuldverschreibungen, austauschbaren Schuldverschreibungen oder Optionsanleihen mit Angabe der Umwandlungs-, Tausch- oder Bezugsbedingungen und-modalitäten.
Italian: Importo delle obbligazioni convertibili, permutabili o con warrant, con indicazione delle condizioni e modalità di conversione, permuta o sottoscrizione.
Portuguese: Montante das obrigações convertíveis, passíveis de troca ou com warrants, com indicação das condições e modalidades de conversão, de troca ou de subscrição.
Dutch: Bedrag van de converteerbare en andere omwisselbare obligaties of obligaties met warrant, met vermelding van de voorwaarden waaronder en de wijze waarop zij worden geconverteerd, omgewisseld of de inschrijvingen ervoor geschieden.
Danish: samlet beløb for obligationer, der er konvertible, ombyttelige eller med tilknyttede warrants, med anførelse af betingelser og nærmere bestemmelser for konvertering, ombytning eller tegning,
Swedish: Det sammanlagda beloppet för eventuella konvertibla skuldebrev, utbytbara skuldebrev eller skuldebrev med rätt till nyteckning, med angivande av de villkor och förfaranden som gäller vid konvertering, utbyte eller teckning.
Finnish: Vaihto-, vaihdettavien tai optiovelkakirjojen yhteismäärä sekä selvitys vaihdon tai merkinnän ehdoista ja yksityiskohtaisista säännöistä.
Czech: Částka konvertibilních nebo vyměnitelných dluhových cenných papírů nebo dluhových cenných papírů s opčními listy s uvedením podmínek a způsobů jejich konverze, výměny nebo upisování.
Slovak: Počet všetkých konvertibilných dlhopisov, vymeniteľných dlhopisov alebo dlhopisov s opčnými listami, s uvedením podmienok, ktorými sa riadia postupy konverzie, výmeny alebo upisovania.
Polish: Liczba wszelkich zamiennych na akcje dłużnych papierów wartościowych, zamiennych dłużnych papierów wartościowych lub dłużnych papierów wartościowych z warrantamni, wraz z podaniem warunków odnoszących się do procedur konwersji, wymiany lub subskrypcji.
Hungarian: Esetleges átváltoztatható, átváltható vagy opciós hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok összege, az átváltoztatásra, átváltásra vagy tőzsdei jegyzésre irányadó feltételek és eljárások jelzésével.
Slovenian: Znesek kakršnih koli zamenljivih dolžniških vrednostnih papirjev, izmenljivih dolžniških vrednostnih papirjev ali dolžniških vrednostnih papirjev z nakupnimi boni, z navedbo veljavnih pogojev in postopkov zamenjave, izmenjave ali vpisa.
Romanian: Valoarea titlurilor de credit convertibile, preschimbabile sau însoțite de warante, cu indicarea condițiilor și a procedurilor de conversie, schimb sau subscriere.
Bulgarian: Размер конвертируеми дългови ценни книжа, обменяеми дългови ценни книжа или дългови ценни книжа с варанти, данни за условията и процедурите за конвертиране, обмяна или записване.
Estonian: Vahetus-, asendus- või optsioonivõlakirjade summa koos vahetamise või märkimise tingimuste ja korraga.
Latvian: Visu konvertējamu parādzīmju, maiņas parādzīmju vai parādzīmju ar garantijām summa ar norādi par nosacījumiem, kas tos regulē, kā arī konversijas, maiņas vai parakstīšanās procedūrām.
Lithuanian: Visų konvertuojamų skolos vertybinių popierių, keičiamų skolos vertybinių popierių arba skolos vertybinių popierių su varantais skaičius nurodant konvertavimo, keitimo arba pasirašymo sąlygas ir tvarką.
Maltese: L-ammont ta' kull titolu konvertibbli ta' debitu, titoli ta' debitu skambjabbli jew titoli ta' debitu bil-warrants, b'indikazzjoni tal-kondizzjonijiet li jiggvernaw u l-proċeduri għhall-konver¿joni, bdil jew sottoskrizzjoni.