FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The sponsor shall keep detailed records of all adverse events which are reported to him by the investigator or investigators. These records shall be submitted to the Member States in whose territory the clinical trial is being conducted, if they so request. Article 17 Notification of serious adverse reactions 1.
Slovenian: Naročnik vodi natančno evidenco o vseh neželenih dogodkih, o katerih ga raziskovalec ali raziskovalci obvestijo. Ta evidenca se predloži državam članicam, na ozemlju katerih se klinično preskušanje izvaja, če te to zahtevajo. Člen 17 Obveščanje o resnih neželenih učinkih 1.