FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Spanish: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Italian: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Portuguese: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Dutch: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Danish: Innehållet skall hållas fuktigt med... (lämpligt material anges av tillverkaren).
Hungarian: Innehållet skall hållas fuktigt med … (lämpligt material anges av tillverkaren).
English: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Spanish: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Italian: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Portuguese: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Dutch: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Danish: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
Hungarian: Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
English: Må kun opbevares i den originale emballage.
Spanish: Må kun opbevares i den originale emballage.
Italian: Må kun opbevares i den originale emballage.
Portuguese: Må kun opbevares i den originale emballage.
Dutch: Må kun opbevares i den originale emballage.
Danish: Må kun opbevares i den originale emballage.
Hungarian: Må kun opbevares i den originale emballage.
English: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Spanish: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Italian: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Portuguese: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Dutch: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Danish: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Hungarian: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
English: Äéáôçñåßôáé ìüíï ìÝóá óôï áñ÷éêü äï÷åßï.
Spanish: Äéáôçñåßôáé ìüíï ìÝóá óôï áñ÷éêü äï÷åßï.
English: Keep only in the original container.
French: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Spanish: Keep only in the original container.
Danish: Keep only in the original container.
Swedish: Förvaras endast i originalförpackningen.
Hungarian: Keep only in the original container.
English: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Spanish: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Italian: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Portuguese: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Dutch: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Danish: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Hungarian: Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
English: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Spanish: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Italian: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Portuguese: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Dutch: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Danish: Conservare soltanto nel recipiente originale.
Hungarian: Conservare soltanto nel recipiente originale.
English: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Spanish: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Italian: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Portuguese: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Dutch: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Danish: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Hungarian: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
English: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Spanish: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Italian: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Portuguese: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Dutch: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Danish: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Hungarian: Conservar unicamente no recipiente de origem.
English: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Spanish: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Italian: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Portuguese: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Dutch: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Danish: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
Hungarian: Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa.
English: Förvaras endast i originalförpackningen.
Spanish: Förvaras endast i originalförpackningen.
Italian: Förvaras endast i originalförpackningen.
Portuguese: Förvaras endast i originalförpackningen.
Dutch: Förvaras endast i originalförpackningen.
Danish: Förvaras endast i originalförpackningen.
Hungarian: Förvaras endast i originalförpackningen.
English: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Spanish: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Italian: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Portuguese: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Dutch: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Danish: No mezclar con... (a especificar por el fabricante).
Hungarian: No mezclar con … (a especificar por el fabricante).
English: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Spanish: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Italian: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Portuguese: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Dutch: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Danish: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten).
Hungarian: Må ikke blandes med … (angives af fabrikanten).
English: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Spanish: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Italian: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Portuguese: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Dutch: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Danish: Nicht mischen mit... (vom Hersteller anzugeben).
Hungarian: Nicht mischen mit … (vom Hersteller anzugeben).
English: Íá ìçí áíáìåé÷èåß ìå... (êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
Spanish: Íá ìçí áíáìåé÷èåß ìå... (êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
English: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
French: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Spanish: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
Danish: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
Swedish: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Hungarian: Do not mix with … (to be specified by the manufacturer).
English: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Spanish: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Italian: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Portuguese: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Dutch: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Danish: Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Hungarian: Ne pas mélanger avec … (à spécifier par le fabricant).
English: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Spanish: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Italian: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Portuguese: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Dutch: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Danish: Non mescolare con... (da specificare da parte del fabbricante).
Hungarian: Non mescolare con … (da specificare da parte del fabbricante).
English: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Spanish: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Italian: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Portuguese: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Dutch: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Danish: Niet vermengen met... (aan te geven door de fabrikant).
Hungarian: Niet vermengen met … (aan te geven door de fabrikant).
English: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Spanish: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Italian: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Portuguese: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Dutch: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Danish: Não misturar com... (a especificar pelo produtor).
Hungarian: Não misturar com … (a especificar pelo produtor).
English: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Spanish: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Italian: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Portuguese: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Dutch: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Danish: Ei saa sekoittaa... (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
Hungarian: Ei saa sekoittaa … (valmistaja/maahantuoja ilmoittaa aineen) kanssa.
English: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Spanish: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Italian: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Portuguese: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Dutch: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Danish: Blanda inte med... (anges av tillverkaren).
Hungarian: Blanda inte med … (anges av tillverkaren).
English: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Spanish: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Italian: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Portuguese: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Dutch: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Danish: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
Hungarian: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
English: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Spanish: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Italian: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Portuguese: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Dutch: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Danish: Må kun bruges på steder med god ventilation.
Hungarian: Må kun bruges på steder med god ventilation.
English: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Spanish: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Italian: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Portuguese: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Dutch: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Danish: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Hungarian: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
English: Íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï óå êáëÜ áåñéæüìåíï ÷þñï.
Spanish: Íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï óå êáëÜ áåñéæüìåíï ÷þñï.
English: Use only in well-ventilated areas.
French: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Spanish: Use only in well-ventilated areas.
Danish: Use only in well-ventilated areas.
Swedish: Sörj för god ventilation.
Hungarian: Use only in well-ventilated areas.
English: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Spanish: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Italian: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Portuguese: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Dutch: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Danish: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Hungarian: Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
English: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Spanish: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Italian: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Portuguese: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Dutch: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Danish: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Hungarian: Usare soltanto in luogo ben ventilato.
English: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Spanish: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Italian: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Portuguese: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Dutch: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Danish: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Hungarian: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
English: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Spanish: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Italian: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Portuguese: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Dutch: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Danish: Utilizar somente em locais bem ventilados.
Hungarian: Utilizar somente em locais bem ventilados.
English: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Spanish: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Italian: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Portuguese: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Dutch: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Danish: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
Hungarian: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
English: Sörj för god ventilation.
Spanish: Sörj för god ventilation.
Italian: Sörj för god ventilation.
Portuguese: Sörj för god ventilation.
Dutch: Sörj för god ventilation.
Danish: Sörj för god ventilation.
Hungarian: Sörj för god ventilation.
English: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Spanish: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Italian: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Portuguese: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Dutch: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Danish: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
Hungarian: No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
English: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Spanish: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Italian: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Portuguese: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Dutch: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Danish: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
Hungarian: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum.
English: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Spanish: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Italian: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Portuguese: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Dutch: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Danish: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
Hungarian: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden.
English: Äåí óõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç óå åõñåßåò åðéöÜíåéåò óå åóùôåñéêïýò ÷þñïõò.
Spanish: Äåí óõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç óå åõñåßåò åðéöÜíåéåò óå åóùôåñéêïýò ÷þñïõò.
English: Not recommended for interior use on large surface areas.
French: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Spanish: Not recommended for interior use on large surface areas.
Danish: Not recommended for interior use on large surface areas.
Swedish: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Hungarian: Not recommended for interior use on large surface areas.
English: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Spanish: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Italian: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Portuguese: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Dutch: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Danish: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
Hungarian: Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
English: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Spanish: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Italian: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Portuguese: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Dutch: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Danish: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
Hungarian: Non utilizzare su grandi superfici in locali abitati.
English: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Spanish: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Italian: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Portuguese: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Dutch: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Danish: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Hungarian: Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
English: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Spanish: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Italian: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Portuguese: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Dutch: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Danish: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
Hungarian: Não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.
English: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Spanish: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Italian: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Portuguese: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Dutch: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Danish: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
Hungarian: Ei suositella sisäkäyttöön laajoilla pinnoilla.
English: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Spanish: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Italian: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Portuguese: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Dutch: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Danish: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
Hungarian: Olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
English: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Spanish: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Italian: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Portuguese: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Dutch: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Danish: Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.
Hungarian: Evítese la exposición – recábense instrucciones especiales antes del uso.
English: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Spanish: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Italian: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Portuguese: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Dutch: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Danish: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug.
Hungarian: Undgå enhver kontakt – indhent særlige anvisninger før brug.
English: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Spanish: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Italian: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Portuguese: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Dutch: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Danish: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
Hungarian: Exposition vermeiden – vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
English: Áðïöåýãåôå ôçí Ýêèåóç - åöïäéáóôåßôå ìå ôéò åéäéêÝò ïäçãßåò ðñéí áðü ôç ÷ñÞóç.
Spanish: Áðïöåýãåôå ôçí Ýêèåóç - åöïäéáóôåßôå ìå ôéò åéäéêÝò ïäçãßåò ðñéí áðü ôç ÷ñÞóç.
English: Avoid exposure - obtain special instructions before use.
French: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Spanish: Avoid exposure - obtain special instructions before use.
Danish: Avoid exposure - obtain special instructions before use.
Hungarian: Avoid exposure – obtain special instructions before use.
English: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Spanish: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Italian: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Portuguese: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Dutch: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Danish: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
Hungarian: Éviter l'exposition – se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation.
English: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Spanish: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Italian: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Portuguese: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Dutch: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Danish: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
Hungarian: Evitare l'esposizione – procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso.
English: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Spanish: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Italian: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Portuguese: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Dutch: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Danish: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
Hungarian: Blootstelling vermijden – vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
English: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Spanish: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Italian: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Portuguese: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Dutch: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Danish: Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização.
Hungarian: Evitar a exposição – obter instruções específicas antes da utilização.
English: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Spanish: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Italian: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Portuguese: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Dutch: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Danish: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä.
Hungarian: Vältettävä altistumista – ohjeet luettava ennen käyttöä.
English: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Spanish: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Italian: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Portuguese: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Dutch: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Danish: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
Hungarian: Undvik exponering - Begär specialinstruktioner före användning.
English: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Spanish: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Italian: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Portuguese: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Dutch: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Danish: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Hungarian: Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.