FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Spanish: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Italian: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Portuguese: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Dutch: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Danish: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Hungarian: Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
English: Förvaras oåtkomligt för barn.
Spanish: Förvaras oåtkomligt för barn.
Italian: Förvaras oåtkomligt för barn.
Portuguese: Förvaras oåtkomligt för barn.
Dutch: Förvaras oåtkomligt för barn.
Danish: Förvaras oåtkomligt för barn.
Hungarian: Förvaras oåtkomligt för barn.
English: Consérvese en lugar fresco.
Spanish: Consérvese en lugar fresco.
Italian: Consérvese en lugar fresco.
Portuguese: Consérvese en lugar fresco.
Dutch: Consérvese en lugar fresco.
Danish: Consérvese en lugar fresco.
Hungarian: Consérvese en lugar fresco.
English: Opbevares køligt.
Spanish: Opbevares køligt.
Italian: Opbevares køligt.
Portuguese: Opbevares køligt.
Dutch: Opbevares køligt.
Danish: Opbevares køligt.
Hungarian: Opbevares køligt.
English: Kühl aufbewahren.
Spanish: Kühl aufbewahren.
Italian: Kühl aufbewahren.
Portuguese: Kühl aufbewahren.
Dutch: Kühl aufbewahren.
Danish: Kühl aufbewahren.
Hungarian: Kühl aufbewahren.
English: Íá öõëÜóóåôáé óå äñïóåñü ìÝñïò.
Spanish: Íá öõëÜóóåôáé óå äñïóåñü ìÝñïò.
English: Keep in a cool place.
French: Conserver dans un endroit frais.
Spanish: Keep in a cool place.
Danish: Keep in a cool place.
Swedish: Förvaras svalt.
Hungarian: Keep in a cool place.
English: Conserver dans un endroit frais.
Spanish: Conserver dans un endroit frais.
Italian: Conserver dans un endroit frais.
Portuguese: Conserver dans un endroit frais.
Dutch: Conserver dans un endroit frais.
Danish: Conserver dans un endroit frais.
Hungarian: Conserver dans un endroit frais.
English: Conservare in luogo fresco.
Spanish: Conservare in luogo fresco.
Italian: Conservare in luogo fresco.
Portuguese: Conservare in luogo fresco.
Dutch: Conservare in luogo fresco.
Danish: Conservare in luogo fresco.
Hungarian: Conservare in luogo fresco.
English: Op een koele plaats bewaren.
Spanish: Op een koele plaats bewaren.
Italian: Op een koele plaats bewaren.
Portuguese: Op een koele plaats bewaren.
Dutch: Op een koele plaats bewaren.
Danish: Op een koele plaats bewaren.
Hungarian: Op een koele plaats bewaren.
English: Guardar em lugar fresco.
Spanish: Guardar em lugar fresco.
Italian: Guardar em lugar fresco.
Portuguese: Guardar em lugar fresco.
Dutch: Guardar em lugar fresco.
Danish: Guardar em lugar fresco.
Hungarian: Guardar em lugar fresco.
English: Säilytettävä viileässä.
Spanish: Säilytettävä viileässä.
Italian: Säilytettävä viileässä.
Portuguese: Säilytettävä viileässä.
Dutch: Säilytettävä viileässä.
Danish: Säilytettävä viileässä.
Hungarian: Säilytettävä viileässä.
English: Förvaras svalt.
Spanish: Förvaras svalt.
Italian: Förvaras svalt.
Portuguese: Förvaras svalt.
Dutch: Förvaras svalt.
Danish: Förvaras svalt.
Hungarian: Förvaras svalt.
English: Manténgase lejos de locales habitados.
Spanish: Manténgase lejos de locales habitados.
Italian: Manténgase lejos de locales habitados.
Portuguese: Manténgase lejos de locales habitados.
Dutch: Manténgase lejos de locales habitados.
Danish: Manténgase lejos de locales habitados.
Hungarian: Manténgase lejos de locales habitados.
English: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Spanish: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Italian: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Portuguese: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Dutch: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Danish: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
Hungarian: Må ikke opbevares i nærheden af beboelse.
English: Von Wohnplätzen fernhalten.
Spanish: Von Wohnplätzen fernhalten.
Italian: Von Wohnplätzen fernhalten.
Portuguese: Von Wohnplätzen fernhalten.
Dutch: Von Wohnplätzen fernhalten.
Danish: Von Wohnplätzen fernhalten.
Hungarian: Von Wohnplätzen fernhalten.
English: ÌáêñõÜ áðü êáôïéêçìÝíïõò ÷þñïõò.
Spanish: ÌáêñõÜ áðü êáôïéêçìÝíïõò ÷þñïõò.
English: Keep away from living quarters.
French: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Spanish: Keep away from living quarters.
Danish: Keep away from living quarters.
Swedish: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Hungarian: Keep away from living quarters.
English: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Spanish: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Italian: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Portuguese: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Dutch: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Danish: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
Hungarian: Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
English: Conservare lontano da locali di abitazione.
Spanish: Conservare lontano da locali di abitazione.
Italian: Conservare lontano da locali di abitazione.
Portuguese: Conservare lontano da locali di abitazione.
Dutch: Conservare lontano da locali di abitazione.
Danish: Conservare lontano da locali di abitazione.
Hungarian: Conservare lontano da locali di abitazione.
English: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Spanish: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Italian: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Portuguese: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Dutch: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Danish: Verwijderd van woonruimten opbergen.
Hungarian: Verwijderd van woonruimten opbergen.
English: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Spanish: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Italian: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Portuguese: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Dutch: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Danish: Manter fora de qualquer zona de habitação.
Hungarian: Manter fora de qualquer zona de habitação.
English: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Spanish: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Italian: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Portuguese: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Dutch: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Danish: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
Hungarian: Ei saa säilyttää asuintiloissa.
English: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Spanish: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Italian: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Portuguese: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Dutch: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Danish: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
Hungarian: Förvaras avskilt från bostadsutrymmen.
English: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Spanish: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Italian: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Portuguese: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Dutch: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Danish: Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
Hungarian: Consérvese en … (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
English: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Spanish: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Italian: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Portuguese: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Dutch: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Danish: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
Hungarian: Opbevares under … (en egnet væske, som angives af fabrikanten).
English: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Spanish: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Italian: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Portuguese: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Dutch: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Danish: Unter... aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
Hungarian: Unter … aufbewahren (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben).
English: Íá äéáôçñåßôáé ôï ðåñéå÷üìåíï ìÝóá óå... (ôï åßäïò ôïõ êáôÜëëçëïõ õãñïý êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
Spanish: Íá äéáôçñåßôáé ôï ðåñéå÷üìåíï ìÝóá óå... (ôï åßäïò ôïõ êáôÜëëçëïõ õãñïý êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
English: Keep contents under... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer).
French: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Spanish: Keep contents under... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer).
Danish: Keep contents under... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer).
Swedish: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Hungarian: Keep contents under … (appropriate liquid to be specified by the manufacturer).
English: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Spanish: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Italian: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Portuguese: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Dutch: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Danish: Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Hungarian: Conserver sous … (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
English: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Spanish: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Italian: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Portuguese: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Dutch: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Danish: Conservare sotto... (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
Hungarian: Conservare sotto … (liquido appropriato da indicarsi da parte del fabbricante).
English: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Spanish: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Italian: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Portuguese: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Dutch: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Danish: Onder... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
Hungarian: Onder … houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant).
English: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Spanish: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Italian: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Portuguese: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Dutch: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Danish: Manter sob... (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
Hungarian: Manter sob … (líquido apropriado a especificar pelo produtor).
English: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Spanish: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Italian: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Portuguese: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Dutch: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Danish: Sisältö säilytettävä... (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Hungarian: Sisältö säilytettävä … (tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
English: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Spanish: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Italian: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Portuguese: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Dutch: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Danish: Förvara innehållet i... (lämplig vätska anges av tillverkaren).
Hungarian: Förvara innehållet i … (lämplig vätska anges av tillverkaren).
English: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Spanish: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Italian: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Portuguese: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Dutch: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Danish: Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante).
Hungarian: Consérvese en … (gas inerte a especificar por el fabricante).
English: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Spanish: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Italian: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Portuguese: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Dutch: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Danish: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
Hungarian: Opbevares under … (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten).
English: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Spanish: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Italian: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Portuguese: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Dutch: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Danish: Unter... aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
Hungarian: Unter … aufbewahren (inertes Gas vom Hersteller anzugeben).
English: Íá äéáôçñåßôáé óå áôìüóöáéñá... (ôï åßäïò ôïõ áäñáíïýò áåñßïõ êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
Spanish: Íá äéáôçñåßôáé óå áôìüóöáéñá... (ôï åßäïò ôïõ áäñáíïýò áåñßïõ êáèïñßæåôáé áðü ôïí ðáñáãùãü).
English: Keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer).
French: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Spanish: Keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer).
Danish: Keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer).
Swedish: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Hungarian: Keep under … (inert gas to be specified by the manufacturer).
English: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Spanish: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Italian: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Portuguese: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Dutch: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Danish: Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
Hungarian: Conserver sous … (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
English: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Spanish: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Italian: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Portuguese: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Dutch: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Danish: Conservare sotto... (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
Hungarian: Conservare sotto … (gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante).
English: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Spanish: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Italian: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Portuguese: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Dutch: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Danish: Onder... houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
Hungarian: Onder … houden (inert gas aan te geven door fabrikant).
English: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Spanish: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Italian: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Portuguese: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Dutch: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Danish: Manter sob... (gás inerte a especificar pelo produtor).
Hungarian: Manter sob … (gás inerte a especificar pelo produtor).
English: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Spanish: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Italian: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Portuguese: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Dutch: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Danish: Säilytettävä... (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
Hungarian: Säilytettävä … (inertin kaasun ilmoittaa valmistaja/maahantuoja).
English: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Spanish: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Italian: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Portuguese: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Dutch: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Danish: Förvaras i... (inert gas anges av tillverkaren).
Hungarian: Förvaras i … (inert gas anges av tillverkaren).
English: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Spanish: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Italian: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Portuguese: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Dutch: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Danish: Manténgase el recipiente bien cerrado.
Hungarian: Manténgase el recipiente bien cerrado.
English: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Spanish: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Italian: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Portuguese: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Dutch: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Danish: Emballagen skal holdes tæt lukket.
Hungarian: Emballagen skal holdes tæt lukket.
English: Behälter dicht geschlossen halten.
Spanish: Behälter dicht geschlossen halten.
Italian: Behälter dicht geschlossen halten.
Portuguese: Behälter dicht geschlossen halten.
Dutch: Behälter dicht geschlossen halten.
Danish: Behälter dicht geschlossen halten.
Hungarian: Behälter dicht geschlossen halten.
English: Ôï äï÷åßï íá äéáôçñåßôáé åñìçôéêÜ êëåéóìÝíï.
Spanish: Ôï äï÷åßï íá äéáôçñåßôáé åñìçôéêÜ êëåéóìÝíï.
English: Keep container tightly closed.
French: Conserver le récipient bien fermé.
Spanish: Keep container tightly closed.
Danish: Keep container tightly closed.
Swedish: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Hungarian: Keep container tightly closed.
English: Conserver le récipient bien fermé.
Spanish: Conserver le récipient bien fermé.
Italian: Conserver le récipient bien fermé.
Portuguese: Conserver le récipient bien fermé.
Dutch: Conserver le récipient bien fermé.
Danish: Conserver le récipient bien fermé.
Hungarian: Conserver le récipient bien fermé.
English: Conservare il recipiente ben chiuso.
Spanish: Conservare il recipiente ben chiuso.
Italian: Conservare il recipiente ben chiuso.
Portuguese: Conservare il recipiente ben chiuso.
Dutch: Conservare il recipiente ben chiuso.
Danish: Conservare il recipiente ben chiuso.
Hungarian: Conservare il recipiente ben chiuso.
English: In goed gesloten verpakking bewaren.
Spanish: In goed gesloten verpakking bewaren.
Italian: In goed gesloten verpakking bewaren.
Portuguese: In goed gesloten verpakking bewaren.
Dutch: In goed gesloten verpakking bewaren.
Danish: In goed gesloten verpakking bewaren.
Hungarian: In goed gesloten verpakking bewaren.
English: Manter o recipiente bem fechado.
Spanish: Manter o recipiente bem fechado.
Italian: Manter o recipiente bem fechado.
Portuguese: Manter o recipiente bem fechado.
Dutch: Manter o recipiente bem fechado.
Danish: Manter o recipiente bem fechado.
Hungarian: Manter o recipiente bem fechado.
English: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Spanish: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Italian: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Portuguese: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Dutch: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Danish: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
Hungarian: Säilytettävä tiiviisti suljettuna.
English: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Spanish: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Italian: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Portuguese: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Dutch: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Danish: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
Hungarian: Förpackningen förvaras väl tillsluten.
English: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Spanish: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Italian: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Portuguese: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Dutch: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Danish: Manténgase el recipiente en lugar seco.
Hungarian: Manténgase el recipiente en lugar seco.
English: Emballagen skal opbevares tørt.
Spanish: Emballagen skal opbevares tørt.
Italian: Emballagen skal opbevares tørt.
Portuguese: Emballagen skal opbevares tørt.
Dutch: Emballagen skal opbevares tørt.
Danish: Emballagen skal opbevares tørt.
Hungarian: Emballagen skal opbevares tørt.
English: Behälter trocken halten.
Spanish: Behälter trocken halten.
Italian: Behälter trocken halten.
Portuguese: Behälter trocken halten.
Dutch: Behälter trocken halten.
Danish: Behälter trocken halten.
Hungarian: Behälter trocken halten.
English: Ôï äï÷åßï íá ðñïóôáôåýåôáé áðü ôçí õãñáóßá.
Spanish: Ôï äï÷åßï íá ðñïóôáôåýåôáé áðü ôçí õãñáóßá.
English: Keep container dry.
French: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Spanish: Keep container dry.
Danish: Keep container dry.
Swedish: Förpackningen förvaras torrt.
Hungarian: Keep container dry.
English: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Spanish: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Italian: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Portuguese: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Dutch: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Danish: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
Hungarian: Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
English: Conservare al riparo dall'umidità.
Spanish: Conservare al riparo dall'umidità.
Italian: Conservare al riparo dall'umidità.
Portuguese: Conservare al riparo dall'umidità.
Dutch: Conservare al riparo dall'umidità.
Danish: Conservare al riparo dall'umidità.
Hungarian: Conservare al riparo dall'umidità.
English: Verpakking droog houden.
Spanish: Verpakking droog houden.
Italian: Verpakking droog houden.
Portuguese: Verpakking droog houden.
Dutch: Verpakking droog houden.
Danish: Verpakking droog houden.
Hungarian: Verpakking droog houden.
English: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Spanish: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Italian: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Portuguese: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Dutch: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Danish: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
Hungarian: Manter o recipiente ao abrigo da humidade.
English: Säilytettävä kuivana.
Spanish: Säilytettävä kuivana.
Italian: Säilytettävä kuivana.
Portuguese: Säilytettävä kuivana.
Dutch: Säilytettävä kuivana.
Danish: Säilytettävä kuivana.
Hungarian: Säilytettävä kuivana.
English: Förpackningen förvaras torrt.
Spanish: Förpackningen förvaras torrt.
Italian: Förpackningen förvaras torrt.
Portuguese: Förpackningen förvaras torrt.
Dutch: Förpackningen förvaras torrt.
Danish: Förpackningen förvaras torrt.
Hungarian: Förpackningen förvaras torrt.
English: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Spanish: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Italian: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Portuguese: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Dutch: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Danish: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Hungarian: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
English: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Spanish: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Italian: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Portuguese: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Dutch: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Danish: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.
Hungarian: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.