FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: of 22 December 2000 amending Decision 97/296/EC drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorised for human consumption
Polish: z dnia 22 grudnia 2000 r. zmieniająca decyzję 97/296/WE ustalającą wykaz państw trzecich, z których dopuszcza się przywóz produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi
English: (notified under document number C(2000) 4086)
French: [notifiée sous le numéro C(2000) 4086]
German: (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 4086)
Czech: (oznámeno pod číslem K(2000) 4086)
Slovak: (oznámené pod číslom dokumentu C(2000) 4086)
Polish: (notyfikowana jako dokument nr C(2000) 4086)
Hungarian: (az értesítés a C(2000) 4086. számú dokumentummal történt)
Slovenian: (notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 4086)
Romanian: [notificată cu numărul C(2000) 4086]
Estonian: (teatavaks tehtud numbri K(2000) 4086 all)
Latvian: (izziņots ar dokumenta numuru C(2000) 4086)
Lithuanian: (pranešta dokumentu C(2000) 4086)
Maltese: (notifikata bid-dokument numru C(2000) 4086)
English: (Text with EEA relevance)
French: (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
German: (Text von Bedeutung für den EWR)
Czech: (Text s významem pro EHP)
Slovak: (Text s významom pre EHP )
Polish: (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Hungarian: (EGT vonatkozású szöveg)
Slovenian: (Besedilo velja za EGP)
Romanian: (Text cu relevanță pentru SEE)
Estonian: (EMPs kohaldatav tekst)
Latvian: (Dokuments attiecas uz EEZ)
Lithuanian: (Tekstas svarbus EEE)
English: Having regard to the Treaty establishing the European Community,
French: vu le traité instituant la Communauté européenne,
German: gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
Czech: s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
Slovak: so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
Polish: uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
Hungarian: tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
Slovenian: ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
Romanian: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Estonian: võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
Latvian: ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
Lithuanian: atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
Maltese: Wara li kkunsidrat il-Ftehim li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
English: Part I of the Annex lists the names of the countries and territories covered by a specific Decision and part II names those qualifying under Article 2(2) of Decision 95/408/EC.
French: La partie I de son annexe énumère les pays et territoires faisant l'objet d'une décision spécifique et la partie II cite les pays et territoires répondant aux conditions de l'article 2, paragraphe 2, de la décision 95/408/CE.
German: In Teil I des Anhangs sind die Länder und Gebiete aufgeführt, für die eine spezifische Entscheidung ergangen ist, in Teil II diejenigen, die den Bedingungen von Artikel 2 Absatz 2 der Entscheidung 95/408/EG entsprechen.
Czech: Část I přílohy uvádí země a území, na které se vztahuje zvláštní rozhodnutí a část II uvádí země a území, které splňují podmínky čl. 2 odst. 2 rozhodnutí 95/408/ES;
Polish: W części I Załącznika wymienione są nazwy krajów i terytoriów objętych szczególną decyzją, a w części II nazwy tych krajów i terytoriów, które zostały zakwalifikowane na mocy art. 2 ust. 2 decyzji 95/408/WE.
Hungarian: A melléklet I. része egy egyedi határozat hatálya alá tartozó országok és területek nevét sorolja fel, a II. rész pedig a 95/408/EK határozat 2. cikkének (2) bekezdése szerint minősülőket.
Slovenian: Del I Priloge navaja imena držav in ozemelj, ki jih obravnava posebna odločba, in del II imena držav in ozemelj, ki ustrezajo pogojem člena 2(2) Odločbe 95/408/ES.
Romanian: Partea I din anexă menționează numele țărilor și teritoriilor care fac obiectul unei decizii speciale, iar partea II le menționează pe acelea care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 2 alineatul (2) din Decizia 95/408/CE.
Estonian: Lisa I osas loetletakse spetsiaalse otsusega hõlmatud riigid ja piirkonnad ning II osas otsuse 95/408/EÜ artikli 2 lõike 2 tingimustele vastavad riigid ja piirkonnad.
Latvian: Pielikuma I daļā uzskaitīti to valstu un teritoriju nosaukumi, uz kurām attiecas īpašais lēmums, un II daļā nosauktas valstis un teritorijas, kas atbilst Lēmuma 95/408/EK 2. panta 2. punkta prasībām.
Lithuanian: Priedo I dalyje išvardijami šalių ir teritorijų, kurioms taikomas specialus sprendimas, pavadinimai, o II dalyje nurodomos tos šalys, kurios atitinka reikalavimus pagal Sprendimo 95/408/EB 2 straipsnio 2 dalį.
Maltese: Parti I ta' l-Anness għandha l-ismijiet tal-pajjiżi u territorji koperti minn Deċiżjoni speċifika u Parti II issemmi lil dawk li jikkwalifikaw taħht l-Artikolu 2(2) tad-Deċiżjoni 95/408/KE.
English: Jamaica and the Czech Republic should therefore be added to part I of the Annex.
French: Il convient donc d'ajouter la Jamaïque et la République tchèque à la partie I de l'annexe.
German: Jamaika und die Tschechische Republik sollten daher in Teil I des Anhangs aufgenommen werden.
Czech: Je tedy vhodné doplnit Jamajku a Českou republiku do části I seznamu v příloze;
Slovak: Jamajka a Česká republika sa preto majú pripojiť do časti I prílohy.
Polish: Dlatego do części I Załącznika należy dodać Jamajkę i Republikę Czeską.
Hungarian: A melléklet I. részét tehát ki kell egészíteni Jamaicával és a Cseh Köztársasággal.
Slovenian: Jamajko in Republiko Češko je torej treba dodati v del I Priloge.
Romanian: Jamaica și Republica Cehă ar trebui așadar incluse în partea I din anexă.
Estonian: Seetõttu tuleks Jamaica ja T_ehhi Vabariik lisada lisa I osasse.
Latvian: Tādēļ Jamaika un Čehijas Republika jāiekļauj pielikuma I daļā.
Lithuanian: Todėl Jamaiką ir Čekijos Respubliką reikia įtraukti į priedo I dalį.
Maltese: Il-Ġamajka u r-Repubblika Ċeka għandhom għalhekk jiżdiedu f'Parti I ta' l-Anness.
English: HAS ADOPTED THIS DECISION:
French: A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
German: HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Czech: PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Slovak: PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Polish: PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Hungarian: ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
Slovenian: SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Romanian: ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Estonian: ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Latvian: IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
Lithuanian: PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
English: Article 1
French: Article premier
German: Artikel 1
Czech: Článek 1
Slovak: Článok 1
Polish: Artykuł 1
Hungarian: cikk
Slovenian: Člen 1
Romanian: Articolul 1
Estonian: Artikkel 1
Latvian: pants
Lithuanian: 1 straipsnis
English: The Annex to this Decision replaces the Annex to Decision 97/296/EC.
French: L'annexe de la présente décision remplace l'annexe de la décision 97/296/CE.
German: Der Anhang der Entscheidung 97/296/EG erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Entscheidung.
Czech: Příloha tohoto rozhodnutí nahrazuje přílohu rozhodnutí 97/296/ES.
Slovak: Príloha tohoto rozhodnutia nahrádza prílohu rozhodnutia 97/296/ES.
Polish: Załącznik do decyzji 97/296/WE zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.
Hungarian: A 97/296/EK határozat melléklete helyébe e határozat melléklete lép.
Slovenian: Priloga k tej odločbi nadomesti Prilogo k Odločbi 97/296/ES.
Romanian: Anexa la prezenta decizie înlocuiește anexa la Decizia 97/296/CE.
Estonian: Otsuse 97/296/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga.
Latvian: Ar šā lēmuma pielikumu aizstāj Lēmuma 97/296/EK pielikumu.
Lithuanian: Šio sprendimo priedas pakeičia Sprendimo 97/296/EB priedą.
English: This Decision shall come into effect 60 days after its publication in the Official Journal of the European Communities.
French: La présente décision prend effet soixante jours après sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.
German: Diese Entscheidung tritt 60 Tage nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Czech: Toto rozhodnutí nabývá účinku šedesát dní po zveřejnění v Úředním věstníku Evropských společenství.
Slovak: Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 60 dní po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Polish: Niniejsza decyzja wchodzi w życie sześćdziesiątego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Hungarian: Ez a határozat az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 60. napon lép hatályba.
Slovenian: Ta odločba začne veljati 60 dni po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Romanian: Prezenta decizie intră în vigoare în a șaizecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Estonian: Käesolev otsus jõustub 60 päeva pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Latvian: Šis lēmums stājas spēkā sešdesmit dienas pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis sprendimas įsigalioja praėjus 60 dienų nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
English: Article 3
French: Article 3
German: Artikel 3
Czech: Článek 3
Slovak: Článok 3
Polish: Artykuł 3
Hungarian: cikk
Slovenian: Člen 3
Romanian: Articolul 3
Estonian: Artikkel 3
Latvian: pants
Lithuanian: 3 straipsnis
English: This Decision is addressed to the Member States.
French: Les États membres sont destinataires de la présente décision.
German: Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Czech: Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
Slovak: Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
Polish: Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Hungarian: Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Slovenian: Ta odločba je naslovljena na države članice.
Romanian: Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Estonian: Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Latvian: Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Lithuanian: Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
English: Done at Brussels, 22 December 2000.
French: Fait à Bruxelles, le 22 décembre 2000.
German: Brüssel, den 22. Dezember 2000
Slovak: V Bruseli 22. decembra 2000.
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 22 grudnia 2000 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2000. december 22-én.
Slovenian: V Bruslju, 22. decembra 2000
Romanian: Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 2000.
Latvian: Briselē, 2000. gada 22. decembrī
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 2000 m. gruodžio 22 d.
Maltese: Magħmula fi Brussel, 22 ta' Diċembru, 2000.
English: For the Commission
French: Par la Commission
German: Für die Kommission
Slovak: Za Komisiu
Polish: W imieniu Komisji
Hungarian: a Bizottság részéről
Slovenian: Za Komisijo
Romanian: Pentru Comisie
Latvian: Komisijas vārdā
Lithuanian: Komisijos vardu
Maltese: Għall-Kummissjoni
English: David Byrne
Czech: Za Komisi
Polish: David BYRNE
Hungarian: David BYRNE
Maltese: David BYRNE
English: Member of the Commission
French: Membre de la Commission
German: Mitglied der Kommission
Czech: David BYRNE
Slovak: člen Komisie
Polish: Członek Komisji
Hungarian: a Bizottság tagja
Slovenian: Član Komisije
Romanian: Membru al Comisiei
Latvian: Komisijas loceklis
Lithuanian: Komisijos narys
Maltese: Membru tal-Kummissjoni
English: ANNEX
French: ANNEXE
German: ANHANG
Slovak: PRÍLOHA
Polish: ZAŁĄCZNIK
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA
Romanian: ____ Anexă
Estonian: LISA
Latvian: PIELIKUMS
Lithuanian: PRIEDAS
Maltese: ANNESS
English: LIST OF COUNTRIES AND TERRITORIES FROM WHICH IMPORTATION OF FISHERY PRODUCTS IN ANY FORM INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION IS AUTHORISED
French: LISTE DES PAYS ET TERRITOIRES EN PROVENANCE DESQUELS L'IMPORTATION DE PRODUITS DE LA PÊCHE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, DESTINÉS À L'ALIMENTATION HUMAINE, EST AUTORISÉE
German: LISTE DER LÄNDER UND GEBIETE, AUS DENEN FISCHEREIERZEUGNISSE IN JEDER FORM ZUR MENSCHLICHEN ERNÄHRUNG EINGEFÜHRT WERDEN DÜRFEN
Slovak: ZOZNAM KRAJÍN A ÚZEMÍ, Z KTORÝCH JE POVOLENÝ DOVOZ RYBACÍCH VÝROBKOV V AKEJKOĽVEK FORME S URČENÍM NA ĽUDSKÚ SPOTREBU
Polish: WYKAZ KRAJÓW I TERYTORIÓW, Z KTÓRYCH DOZWOLONY JEST PRZYWÓZ PRODUKTÓW RYBOŁÓWSTWA W JAKIEJKOLWIEK FORMIE PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI
Hungarian: AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT HALÁSZATI TERMÉK BÁRMILYEN FORMÁBAN TÖRTÉNŐ BEHOZATALÁRA FELJOGOSÍTOTT ORSZÁGOK ÉS TERÜLETEK JEGYZÉKE
Slovenian: SEZNAM DRŽAV IN OZEMELJ, IZ KATERIH JE DOVOLJEN UVOZ RIBIŠKIH PROIZVODOV V KAKRŠNI KOLI OBLIKI ZA PREHRANO LJUDI
Romanian: LISTA ȚĂRILOR ȘI A TERITORIILOR DIN CARE SE AUTORIZEAZĂ IMPORTUL DE PRODUSE PESCĂREȘTI ÎN ORICE FORMĂ DESTINATE CONSUMULUI UMAN
Estonian: LOETELU RIIKIDE JA PIIRKONDADE KOHTA, MILLEST ON LUBATUD IMPORTIDA INIMTOIDUKS ETTENÄHTUD MIS TAHES KUJUL KALATOOTEID
Latvian: TO VALSTU UN TERITORIJU SARAKSTS, NO KURĀM ATĻAUTS IEVEST ZVEJNIECĪBAS PRODUKTUS JEBKĀDĀ VEIDĀ LIETOŠANAI PĀRTIKĀ
Lithuanian: ŠALIŲ IR TERITORIJŲ, IŠ KURIŲ LEIDŽIAMA IMPORTUOTI ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTUS ŽUVININKYSTĖS PRODUKTUS BET KOKIA FORMA, SĄRAŠAS
Maltese: LISTA TA' PAJJIŻI U TERRITORJI MINN FEJN L-IMPORTAZZJONI TA' PRODOTTI TAL-ĦUT FI KWALUNKWE FORMA MAĦSUBA GĦAL KONSUM UMAN HIJA AWTORIZZATA
English: AL- ALBANIA
French: AL- ALBANIE
German: AL- ALBANIEN
Czech: AL - Albánie
Slovak: AL - ALBÁNSKO
Polish: AL - ALBANIA
Hungarian: AL - ALBÁNIA
Slovenian: AL - ALBANIJA
Romanian: AL – ALBANIA
Estonian: AL - ALBAANIA
Latvian: AL ALBĀNIJA
Lithuanian: AL- ALBANIJA
English: AR- ARGENTINA
French: AR- ARGENTINE
German: AR- ARGENTINIEN
Czech: AR - Argentina
Slovak: AR - ARGENTÍNA
Polish: AR - ARGENTYNA
Hungarian: AR - ARGENTÍNA
Slovenian: AR - ARGENTINA
Romanian: AR – ARGENTINA
Estonian: AR - ARGENTINA
Latvian: AR ARGENTĪNA
Lithuanian: AR- ARGENTINA
Maltese: AR - ARĠENTINA
English: AU- AUSTRALIA
French: AU- AUSTRALIE
German: AU- AUSTRALIEN
Czech: AU - Austrálie
Slovak: AU - AUSTRÁLIA
Polish: AU - AUSTRALIA
Hungarian: AU - AUSZTRÁLIA
Slovenian: AU - AVSTRALIJA
Romanian: AU – AUSTRALIA
Estonian: AU - AUSTRAALIA
Latvian: AU AUSTRĀLIJA
Lithuanian: AU- AUSTRALIJA
Maltese: AU - AWSTRALJA
English: BD- BANGLADESH
French: BD- BANGLADESH
German: BD- BANGLADESCH
Czech: BD - Bangladéš
Slovak: BD - BANGLADÉŠ
Polish: BD - BANGLADESZ
Hungarian: BD - BANGLADES
Slovenian: BD - BANGLADEŠ
Romanian: BD – BANGLADESH
Estonian: BD - BANGLADESH
Latvian: BD BANGLADEŠA
Lithuanian: BD- BANGLADEŠAS
Maltese: BD - BANGLADESH
English: BR- BRAZIL
French: BR- BRÉSIL
German: BR- BRASILIEN
Czech: BR - Brazílie
Slovak: BR - BRAZÍLIA
Polish: BR - BRAZYLIA
Hungarian: BR - BRAZÍLIA
Slovenian: BR - BRAZILIJA
Romanian: BR – BRAZILIA
Estonian: BR - BRASIILIA
Latvian: BR BRAZĪLIJA
Lithuanian: BR- BRAZILIJA
Maltese: BR - BRAŻIL
English: CA- CANADA
French: CA- CANADA
German: CA- KANADA
Czech: CA - Kanada
Slovak: CA - KANADA
Polish: CA - KANADA
Hungarian: CA - KANADA
Slovenian: CA - KANADA
Romanian: CA – CANADA
Estonian: CA - KANADA
Latvian: CA KANĀDA
Lithuanian: CA- KANADA
Maltese: CA - KANADA
English: CI- CÔTE D'IVOIRE
French: CI- CÔTE D'IVOIRE
German: CI- CÔTE D'IVOIRE
Czech: CI - Pobřeží Slonoviny (CÔTE D´ivoire)
Slovak: CI - POBREŽIE SLONOVINY
Polish: CI - WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ
Hungarian: CI - ELEFÁNTCSONTPART
Slovenian: CI - SLONOKOŠČENA OBALA
Romanian: CI – COASTA DE FILDEȘ
Estonian: CI - CÔTE D'IVOIRE
Latvian: CI KOTDIVUĀRA
Lithuanian: CI- DRAMBLIO KAULO KRANTO RESPUBLIKA
Maltese: CI - KOSTA TA' L-AVORJU
English: CL- CHILE
French: CL- CHILI
German: CL- CHILE
Czech: CL - Chile
Slovak: CL - CHILE
Polish: CL - CHILE
Hungarian: CL - CHILE
Slovenian: CL - ČILE
Romanian: CL – CHILE
Estonian: CL - T_IILI
Latvian: CL ČĪLECN ĶĪNA
Lithuanian: CL- ČILĖ
Maltese: CL - ĊILI
English: CN- CHINA
French: CN- CHINE
German: CN- CHINA
Czech: CN - Čína
Slovak: CN - ČÍNA
Polish: CN - CHINY
Hungarian: CN - KÍNA
Slovenian: CN - KITAJSKA
Romanian: CN – CHINA
Estonian: CN - HIINA
Latvian: CN ĶĪNA
Lithuanian: CN- KINIJA
Maltese: CN - ĊINA
English: CO- COLOMBIA
French: CO- COLOMBIE
German: CO- KOLUMBIEN
Czech: CO - Kolumbie
Slovak: CO - KOLUMBIA
Polish: CO - KOLUMBIA
Hungarian: CO - KOLUMBIA
Slovenian: CO - KOLUMBIJA
Romanian: CO – COLUMBIA
Estonian: CO - COLOMBIA
Latvian: CO KOLUMBIJA
Lithuanian: CO- KOLUMBIJA
Maltese: CO - KOLOMBJA
English: CU- CUBA
French: CU- CUBA
German: CU- KUBA
Czech: CU - Kuba
Slovak: CU - KUBA
Polish: CU - KUBA
Hungarian: CU - KUBA
Slovenian: CU - KUBA
Romanian: CU – CUBA
Estonian: CU - KUUBA
Latvian: CU KUBA
Lithuanian: CU- KUBA
Maltese: CU - KUBA
English: CZ- CZECH REPUBLIC
French: CZ- RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
German: CZ- TSCHECHISCHE REPUBLIK
Czech: CZ - Česká Republika
Slovak: CZ - ČESKÁ REPUBLIKA
Polish: CZ - Czechy
Hungarian: CZ - CSEH KÖZTÁRSASÁG
Slovenian: CZ - ČEŠKA REPUBLIKA
Romanian: CZ –REPUBLICA CEHĂ
Estonian: CZ - T_EHHI VABARIIK
Latvian: CZ ČEHIJAS REPUBLIKA
Lithuanian: CZ- ČEKIJOS RESPUBLIKA
Maltese: CZ - REPUBBLIKA ĊEKA
English: EC- ECUADOR
French: EC- ÉQUATEUR
German: EC- ECUADOR
Czech: EC - Ekvádor
Slovak: EC - EKVÁDOR
Polish: EC - EKWADOR
Hungarian: EC - ECUADOR
Slovenian: EC - EKVADOR
Romanian: EC – ECUADOR
Estonian: EC - ECUADOR
Latvian: EC EKVADORA
Lithuanian: EC- EKVADORAS
English: EE- ESTONIA
French: EE- ESTONIE
German: EE- ESTLAND
Czech: EE - Estonsko
Slovak: EE - ESTÓNSKO
Polish: EE - ESTONIA
Hungarian: EE - ÉSZTORSZÁG
Slovenian: EE - ESTONIJA
Romanian: EE – ESTONIA
Estonian: EE - EESTI
Latvian: EE IGAUNIJA
Lithuanian: EE- ESTIJA
Maltese: EE - ESTONJA
English: FK- FALKLAND ISLANDS
French: FK- ÎLES FALKLAND
German: FK- FALKLANDINSELN
Czech: FK - Falklandy
Slovak: FK - FALKLANDSKÉ OSTROVY
Polish: FK - FALKLANDY
Hungarian: FK - FALKLAND-SZIGETEK
Slovenian: FK - FALKLANDSKO OTOČJE
Romanian: FK – INSULELE FALKLAND
Estonian: FK - FALKLANDI SAARED
Lithuanian: FK- FALKLANDO SALOS
English: FO- FAROE ISLANDS
French: FO- ÎLES FÉROÉ
German: FO- FÄRÖER
Czech: FO - Faerské Ostrovy
Slovak: FO - FAERSKÉ OSTROVY
Polish: FO - WYSPY OWCZE
Hungarian: FO - FERÖER-SZIGETEK
Slovenian: FO - FERSKO OTOČJE
Romanian: FO – INSULELE FEROE
Estonian: FO - FÄÄRI SAARED
Latvian: FO FARĒRU SALAS
Lithuanian: FO- FARERŲ SALOS
Maltese: FO - IL-GŻEJJER FAROE
English: GH- GHANA
French: GH- GHANA
German: GH- GHANA
Czech: GH - Ghana
Slovak: GH - GHANA
Polish: GH - GHANA
Hungarian: GH - GHÁNA
Slovenian: GH - GANA
Romanian: GH – GHANA
Estonian: GH - GHANA
Latvian: GH GANA
Lithuanian: GH- GANA
English: GM- GAMBIA
French: GM- GAMBIE
German: GM- GAMBIA
Czech: GM - Gambie
Slovak: GM - GAMBIA
Polish: GM - GAMBIA
Hungarian: GM - GAMBIA
Slovenian: GM - GAMBIJA
Romanian: GM – GAMBIA
Estonian: GM - GAMBIA
Latvian: GM GAMBIJA
Lithuanian: GM- GAMBIJA
English: GT- GUATEMALA
French: GT- GUATEMALA
German: GT- GUATEMALA
Czech: GT - Guatemala
Slovak: GT - GUATEMALA
Polish: GT - GWATEMALA
Hungarian: GT - GUATEMALA
Slovenian: GT - GVATEMALA
Romanian: GT – GUATEMALA
Estonian: GT - GUATEMALA
Latvian: GT GVATEMALA
Lithuanian: GT- GVATEMALA
Maltese: GT - GWATEMALA
English: ID- INDONESIA
French: ID- INDONÉSIE
German: ID- INDONESIEN
Czech: ID - Indonésie
Slovak: ID - INDONÉZIA
Polish: ID - INDONEZJA
Hungarian: ID - INDONÉZIA
Slovenian: ID - INDONEZIJA
Romanian: ID – INDONEZIA
Estonian: ID - INDONEESIA
Latvian: ID INDONĒZIJA
Lithuanian: ID- INDONEZIJA
Maltese: ID - INDONEŻJA
English: IN- INDIA
French: IN- INDE
German: IN- INDIEN
Czech: IN - Indie
Slovak: IN - INDIA
Polish: IN - INDIE
Hungarian: IN - INDIA
Slovenian: IN - INDIJA
Romanian: IN – INDIA
Estonian: IN - INDIA
Latvian: IN INDIJA
Lithuanian: IN- INDIJA
Maltese: IN - INDJA
English: IR- IRAN
French: IR- IRAN
German: IR- IRAN
Czech: IR - Írán
Slovak: IR - IRÁN
Polish: IR - IRAN
Hungarian: IR - IRÁN
Slovenian: IR - IRAN
Romanian: IR – IRAN
Estonian: IR - IRAAN
Latvian: IR IRĀNA
Lithuanian: IR- IRANAS
English: JM- JAMAICA
French: JM- JAMAÏQUE
German: JM- JAMAIKA
Czech: JM - Jamajka
Slovak: JM - JAMAJKA
Polish: JM - JAMAJKA
Hungarian: JM - JAMAICA
Slovenian: JM - JAMAJKA
Romanian: JM – JAMAICA,
Estonian: JM - JAMAICA
Latvian: JM JAMAIKA
Lithuanian: JM- JAMAIKA
English: JP- JAPAN
French: JP- JAPON
German: JP- JAPAN
Czech: JP - Japonsko
Slovak: JP - JAPONSKO
Polish: JP - JAPONIA
Hungarian: JP - JAPÁN
Slovenian: JP - JAPONSKA
Romanian: JP – JAPONIA
Estonian: JP - JAAPAN
Latvian: JP JAPĀNA
Lithuanian: JP- JAPONIJA
Maltese: JP - ĠAPPUN
English: KR- SOUTH KOREA
French: KR- CORÉE DU SUD
German: KR- REPUBLIK KOREA
Czech: KR - Jižní Korea
Slovak: KR - JUŽNÁ KÓREA
Polish: KR - KOREA POŁUDNIOWA
Hungarian: KR - DÉL-KOREA
Slovenian: KR - JUŽNA KOREJA
Romanian: KR – COREEA DE SUD
Estonian: KR - LÕUNA-KOREA
Latvian: KR DIENVIDKOREJA
Lithuanian: KR- PIETŲ KORĖJA
English: LT- LITHUANIA
French: LT- LITUANIE
German: LT- LITAUEN
Czech: LT - Litva
Slovak: LT - LITVA
Polish: LT - LITWA
Hungarian: LT - LITVÁNIA
Slovenian: LT - LITVA
Romanian: LT – LITUANIA
Estonian: LT - LEEDU
Latvian: LT LIETUVA
Lithuanian: LT- LIETUVA
English: LV- LATVIA
French: LV- LETTONIE
German: LV- LETTLAND
Czech: LV - Lotyšsko
Slovak: LV - LOTYŠSKO
Polish: LV - ŁOTWA
Hungarian: LV - LETTORSZÁG
Slovenian: LV - LATVIJA
Romanian: LV – LETONIA
Estonian: LV - LÄTI
Latvian: LV LATVIJA
Lithuanian: LV- LATVIJA
Maltese: LV - LATVJA
English: MA- MOROCCO
French: MA- MAROC
German: MA- MAROKKO
Czech: MA - Maroko
Slovak: MA - MAROKO
Polish: MA - MAROKO
Hungarian: MA - MAROKKÓ
Slovenian: MA - MAROKO
Romanian: MA – MAROC
Estonian: MA - MAROKO
Latvian: MA MAROKA
Lithuanian: MA- MAROKAS
English: MG- MADAGASCAR
French: MG- MADAGASCAR
German: MG- MADAGASKAR
Czech: MG - Madagaskar
Slovak: MG - MADAGASKAR
Polish: MG - Madagaskar
Hungarian: MG - MADAGASZKÁR
Slovenian: MG - MADAGASKAR
Romanian: MG – MADAGASCAR,
Estonian: MG - MADAGASKAR
Latvian: MG MADAGASKARA
Lithuanian: MG- MADAKASKARAS
English: MR- MAURITANIA
French: MR- MAURITANIE
German: MR- MAURETANIEN
Czech: MR - MaurItánie
Slovak: MR - MAURETÁNIA
Polish: MR - MAURETANIA
Hungarian: MR - MAURITÁNIA
Slovenian: MR - MAVRETANIJA
Romanian: MR - MAURITANIA
Estonian: MR - MAURITAANIA
Latvian: MR MAURITĀNIJA
Lithuanian: MR- MAURITANIJA
Maltese: MR - MAWRITANJA
English: MU- MAURITIUS
French: MU- MAURICE
German: MU- MAURITIUS
Czech: MU - Mauricius
Slovak: MU - MAURÍCIUS
Polish: MU - MAURITIUS
Hungarian: MU - MAURITIUS
Slovenian: MU - MAURITIUS
Romanian: MU – MAURITIUS,
Estonian: MU - MAURITIUS
Latvian: MU MAURĪCIJA
Lithuanian: MU- MAURICIJUS
English: MV- MALDIVES
French: MV- MALDIVES
German: MV- MALEDIVEN
Czech: MV - Maledivy
Slovak: MV - MALDIVY
Polish: MV - MALEDIWY
Hungarian: MV - MALDÍV-SZIGETEK
Slovenian: MV - MALDIVI
Romanian: MV – MALDIVE,
Estonian: MV - MALDIIVID
Latvian: MV MALDIVU SALAS
Lithuanian: MV- MALDYVAI
English: MX- MEXICO
French: MX- MEXIQUE
German: MX- MEXIKO
Czech: MX - Mexiko
Slovak: MX - MEXIKO
Polish: MX - MEKSYK
Hungarian: MX - MEXIKÓ
Slovenian: MX - MEHIKA
Romanian: MX – MEXIC,
Estonian: MX - MEHHIKO
Latvian: MX MEKSIKA
Lithuanian: MX- MEKSIKA
English: MY- MALAYSIA
French: MY- MALAISIE
German: MY- MALAYSIA
Czech: MY - Malajsie
Slovak: MY - MALAJZIA
Polish: MY - MALEZJA
Hungarian: MY - MALAJZIA
Slovenian: MY - MALEZIJA
Romanian: MY – MALAEZIA,
Estonian: MY - MALAISIA
Latvian: MY MALAIZIJA
Lithuanian: MY- MALAIZIJA
English: NA- NAMIBIA
French: NA- NAMIBIE
German: NA- NAMIBIA
Czech: NA - Namibie
Slovak: NA - NAMÍBIA
Polish: NA - NAMIBIA
Hungarian: NA - NAMÍBIA
Slovenian: NA - NAMIBIJA
Romanian: NA – NAMIBIA,
Estonian: NA - NAMIIBIA
Latvian: NA NAMĪBIJA
Lithuanian: NA- NAMIBIJA
English: NG- NIGERIA
French: NG- NIGERIA
German: NG- NIGERIA
Czech: NG - Nigérie
Slovak: NG - NIGÉRIA
Polish: NG - NIGERIA
Hungarian: NG - NIGÉRIA
Slovenian: NG - NIGERIJA
Romanian: NG - NIGERIA
Estonian: NG - NIGEERIA
Latvian: NG NIGĒRIJA
Lithuanian: NG- NIGERIJA
English: NZ- NEW ZEALAND
French: NZ- NOUVELLE-ZÉLANDE
German: NZ- NEUSEELAND
Czech: NZ - Nový Zéland
Slovak: NZ - NOVÝ ZÉLAND
Polish: NZ - NOWA ZELANDIA
Hungarian: NZ - ÚJ-ZÉLAND
Slovenian: NZ - NOVA ZELANDIJA
Romanian: NZ - NOUA ZEELANDĂ
Estonian: NZ - UUS-MEREMAA
Latvian: NZ JAUNZĒLANDE
Lithuanian: NZ- NAUJOJI ZELANDIJA
English: OM- OMAN
French: OM- OMAN
German: OM- OMAN
Czech: OM - Omán
Slovak: OM - OMÁN
Polish: OM - OMAN
Hungarian: OM - OMÁN
Slovenian: OM - OMAN
Romanian: OM - OMAN,
Estonian: OM - OMAAN
Latvian: OM OMĀNA
Lithuanian: OM- OMANAS
Maltese: OM - OMAN
English: PA- PANAMA
French: PA- PANAMA
German: PA- PANAMA
Czech: PA - Panama
Slovak: PA - PANAMA
Polish: PA - PANAMA
Hungarian: PA - PANAMA
Slovenian: PA - PANAMA
Romanian: PA - PANAMA
Estonian: PA - PANAMA
Latvian: PA PANAMA
Lithuanian: PA- PANAMA
Maltese: PA - PANAMA