English: Computer storage media which has held TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET or special category information shall not be declassified and reused.
French: Les supports ayant contenu des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ou d'une catégorie spéciale ne doivent pas être déclassifiés ni réutilisés.
German: Elektronische Datenträger, die Informationen des Geheimhaltungsgrades "TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET" oder Informationen spezieller Kategorien enthalten haben, werden nicht freigegeben oder wiederverwendet.
Spanish: Los soportes informáticos que hayan contenido información clasificada TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET o información de categoría especial no serán desclasificados ni reutilizados.
Italian: I supporti informatici che hanno contenuto informazioni TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET (UE segretissimo) o informazioni di una categoria speciale non sono declassificati né riutilizzati.
Portuguese: Os suportes informáticos que tiverem contido informações TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ou com uma categoria especial não serão desclassificados nem reutilizados.
Danish: Databærere, hvorpå der har været lagret TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET-oplysninger eller oplysninger af særlig kategori, må ikke afklassificeres eller genanvendes.
Swedish: Lagringsmedier för datorer som har innehållit EU-uppgifter med sekretessgraden TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET eller uppgifter av en särskild kategori får inte inplaceras i en lägre sekretessgrad eller få sekretessen hävd och återanvändas.
Greek: Τα πληροφορικά υποθέματα αποθήκευσης στα οποία είχαν αποθηκευθεί πληροφορίες TRΘS SECRET UE/EU TOP SECRET ή ειδικής κατηγορίας δεν αποχαρακτηρίζονται προς επαναχρησιμοποίηση.
Czech: Nosiče dat, na nichž byly uloženy skutečnosti se stupněm utajení TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET nebo skutečnosti zvláštní kategorie, nelze odtajnit ani použít znovu.
Slovak: Počítačové pamäťové médium, na ktorom sú TRÉS SECRET UE/PRÍSNE TAJNÉ EÚ informácie alebo zvláštna kategória informácií, sa nemá odtajňovať a znovu používať.
Polish: Komputerowe nośniki informacji, na których były przechowywane informacje oznaczone klauzulą TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET lub informacje specjalnych kategorii nie są deklasyfikowane ani ponownie wykorzystywane.
Hungarian: Nem lehet minősítésüket megszüntetni vagy újból felhasználni azokat a számítógépes adathordozókat, amelyeken korábban TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET minősítésű vagy különleges kategóriájú információkat tároltak.
Slovenian: Stopnja tajnosti pri računalniških shranjevalnih nosilcih tajnih podatkov TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ali posebnih kategorij podatkov se ne prekliče, ti pa se ne smejo ponovno uporabljati.
Romanian: Mediile de calculator pentru stocarea informațiilor de nivelul TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET [Strict secret UE] sau de o categorie specială nu sunt declasificate sau refolosite.
Bulgarian: За носителите на електронно съхранена информация, на които е била съхранявана информация с ниво на класификация СТРОГО СЕКРЕТНО ЗА ЕС или информация със специална категория, не се прилага премахване на класификацията и те не могат да бъдат повторно използвани.
Estonian: Kui salvestusvahendeid on kasutatud salastatuse kategooriasse TRS SECRET UE/EU TOP SECRET või erikategooriasse kuuluva teabe säilitamiseks, ei tohi sellise vahendi salastatuse kategooriat kaotada ega vahendit uuesti kasutada.
Latvian: Elektroniskos informācijas nesējus, kuros glabāta ES sevišķi slepenā (TRS SECRETUE/EU TOP SECRET) vai īpašas kategorijas informācija, nedeklasificē un nelieto atkārtoti.