English: Each priority seating position shall have a free height of not less than 1300 mm for vehicles of Class I and A and 900 mm for vehicles of Class II, measured from the highest point of the uncompressed seat cushion.
French: Au-dessus de chaque place assise réservée, il doit y avoir une hauteur libre d'au moins 1300 mm mesurée à partir du point le plus élevé du coussin non comprimé.
German: Oberhalb jedes Behindertensitzplatzes muss sich bei Fahrzeugen der Klassen I und A ein mindestens 1300 mm hoher Freiraum bei Fahrzeugen der Klasse II ein mindestens 900 mm hoher Freiraum, gemessen vom höchsten Punkt des unbelasteten Sitzpolsters, befinden.
Spanish: Cada espacio ocupado por un asiento reservado tendrá una altura libre no inferior a 1300 mm para los vehículos de las clases 1 y A y 900 mm para los vehículos de la clase II, medidos a partir del punto más alto del cojín del asiento no comprimido.
Italian: Ciascun sedile riservato ha un'altezza libera non inferiore a 1300 mm per i veicoli delle classi I e A e a 900 mm per i veicoli della classe II, misurata dal punto più alto del cuscino non compresso.
Greek: Κάθε θέση καθήμενου προτεραιότητας πρέπει να έχει ελεύθερο ύψος τουλάχιστον 1300 mm για τα οχήματα των κλάσεων I και Α και 900 mm για τα οχήματα της κλάσης II, μετρούμενο από το υψηλότερο σημείο του ασυμπίεστου μαξιλαριού του καθίσματος.
Czech: Každé vyhrazené sedadlo musí mít volnou výšku nejméně 1 300 mm ve vozidlech třídy I a A a 900 mm ve vozidlech třídy II, měřeno od nejvyššího bodu nestlačeného sedáku.
Slovak: 3.2.7.Každá pozícia prioritných sedadiel má svetlú výšku najmenej 1 300 mm pre vozidlá triedy I a A a 900 mm pre vozidlá triedy II, merané od najvyššieho bodu nestlačeného čalúnenia sedadla.
Slovenian: Nad vsakim sedežnim prostorom za invalide mora biti prost prostor v višini najmanj 1 300 mm pri vozilih razredov I in A in 900 mm pri vozilih razreda II, merjeno od najvišje točke neobremenjene sedežne blazine.
Romanian: Fiecare scaun cu prioritate trebuie să aibă o înălțime liberă de minimum 1 300 mm pentru vehiculele din clasa I și A și de minimum 900 mm pentru vehiculele din clasa II, măsurată de la cel mai înalt punct al pernei necomprimate a scaunului.
Bulgarian: Всяко предназначено за ползване с предимство място за сядане трябва да разполага със свободно пространство с височина, не по-малка от 1 300 мм за превозните средства от класове I и А, и 900 мм за превозните средства от клас II, измерена над най-високата точка на некомпресираната възглавница на седалката.
Estonian: Iga eelisõigusistme istekoha kohal peab I ja A klassi sõidukitel olema vähemalt 1 300 mm ja II klassi sõidukitel 900 mm vaba ruumi, mõõdetuna koormamata istmepolstri kõige kõrgemast punktist.
Lithuanian: Laisvos erdvės virš visų pirmenybinių sėdimųjų vietų aukštis, matuojant nuo nesuspaustos sėdynės pagalvėlės aukščiausio taško, I ir A klasės transporto priemonėse turi būti ne mažesnis kaip 1 300 mm, o II klasės - 900 mm.
Maltese: Kull pożizzoni bil-qiegħda tal-prijorità għandha jkollha għoli ħieles ta' mhux anqas minn 1300 mm għal vetturi tal-Klassi I u A u 900 mm għal vetturi tal-Klassi II, imkejjel mill-għola punt fuq il-kuxxin tas-sedil mhux ikkompressat.