FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: where a producers' organisation fails to forward to the Member State the information required for monitoring its activities; or
German: wenn eine Erzeugerorganisation dem Mitgliedstaat die zur Überwachung ihrer Tätigkeiten erforderlichen Angaben nicht übermittelt, oder
Slovak: ak organizácia výrobcov nedoručí členskému štátu informácie potrebné na monitorovanie jej činností, alebo
Latvian: ja ražotāju organizācija dalībvalstij nenosūta to darbības pārraudzībai nepieciešamo informāciju; vai