English: Where the dry-extract content of potato starch assimilated to maize starch pursuant to Article 1(3)(a) is 80 % or higher, the rate of the export refund shall be that laid down in accordance with paragraph 1;
French: Si la teneur en extrait sec de la fécule de pommes de terre assimilée à l'amidon de maïs en vertu de l'article 1er, paragraphe 3, point a), est égale ou supérieure à 80 %, le taux de la restitution sera celui fixé conformément au paragraphe 1;
German: Beträgt die Trockenmasse von gemäß Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe a) der der Maisstärke gleichgestellten Kartoffelstärke mindestens 80 %, gilt der Erstattungssatz nach Absatz 1;
Spanish: Si el contenido en extracto seco de la fécula de patata asimilada al almidón de maíz en virtud de la letra a) del apartado 2 del artículo 1 es igual o superior al 80 %, el tipo de la restitución será el fijado de acuerdo con el apartado 1;
Italian: Se il tenore di estratto secco della fecola di patate assimilata all'amido di granturco ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 3, lettera a), è uguale o superiore a 80 %, il tasso della restituzione sarà quello fissato conformemente al paragrafo 1;
Portuguese: Se o teor de matéria seca na fécula de batata equiparada ao amido de milho, por força do n.o 3, alínea a), do artigo 1.o, for igual ou superior a 80 %, a taxa da restituição será a fixada em conformidade com o n.o 1.
Swedish: Om torrsubstanshalten i potatisstärkelse som är jämställd med majsstärkelse enligt artikel 1.3 a är minst 80 %, skall bidragssatsen vara den som fastställs i punkt 1;
Finnish: Jos maissitärkkelykseen 1 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisesti rinnastettavan perunatärkkelyksen kuiva-ainepitoisuus on vähintään 80 prosenttia, tuen määrä on 1 kohdan mukaisesti vahvistettu määrä;
Czech: Je-li obsah suchého extraktu v bramborovém škrobu, který je postaven na roveň kukuřičnému škrobu podle čl. 1 odst. 3 písm. a), nejméně 80 %, bude sazbou náhrady sazba stanovená v souladu s odstavcem 1;
Slovak: Ak je obsah suchého výťažku zemiakového škrobu asimilovaného na kukuričný škrob podľa článku 1 ods. 3 písm. a) 80% alebo viac, sadzba vývoznej náhrady je sadzba stanovená v súlade s odsekom 1;
Polish: W przypadku, gdy zawartość suchej masy skrobi ziemniaczanej przyrównywanej do skrobi kukurydzianej na mocy art. 1 ust. 3 lit. a) wynosi 80% albo więcej, stawką refundacji wywozowej jest stawka ustanowiona zgodnie z ust. 1;
Hungarian: Amennyiben az 1. cikk (3) bekezdésének a) pontja alapján a kukoricakeményítőnek megfeleltetett burgonyakeményítő kivonható szárazanyag-tartalma legalább 80%, az export-visszatérítés mértéke az (1) bekezdésnek megfelelően meghatározott mérték;
Slovenian: Če je vsebnost suhega ekstrakta krompirjevega škroba, enakovrednega koruznemu škrobu v skladu s členom 1(3)(a), 80 % ali višja, se upošteva stopnja izvoznega nadomestila, kakor je določena v skladu z odstavkom 1;
Estonian: Kui vastavalt artikli 1 lõike 3 punktile a maisitärklisega samalaadseks peetava kartulitärklise kuivaine sisaldus on vähemalt 80 %, on toetusemääraks vastavalt lõikele 1 sätestatud eksporditoetuse määr;
Latvian: ja sausnas saturs kukurūzas cietei saskaņā ar 1. panta 3. punkta a) apakšpunktu pielīdzinātā kartupeļu cietē ir 80 % vai vairāk, eksporta kompensācijas likmi nosaka saskaņā ar 1. punktu;
Lithuanian: Kai bulvių krakmolo, pagal 1 straipsnio 3 dalies a punktą prilyginto kukurūzų krakmolui, sausojo ekstrakto kiekis yra 80 % ar didesnis, eksporto grąžinamosios išmokos dydis nustatomas pagal 1 dalį;