FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Spanish: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Italian: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Portuguese: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Dutch: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Danish: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
Hungarian: tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti.
English: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
Spanish: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
Italian: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
Portuguese: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
Dutch: Töm ej i avloppet, oskadliggör product och förpackning på säkert sätt.
Danish: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
Hungarian: Töm ej i avloppet, oskadliggör produkt och förpackning på säkert sätt.
English: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Spanish: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Italian: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Portuguese: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Dutch: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Danish: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
Hungarian: elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
English: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Spanish: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Italian: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Portuguese: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Dutch: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Danish: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
Hungarian: Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald.
English: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Spanish: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Italian: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Portuguese: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Dutch: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Danish: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
Hungarian: dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen.
English: Ôï õëéêü áõôü êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá åíáðïôåèïýí óå äçìüóéï ÷þñï óõëëïãÞò åðéêéíäýíùí Þ åéäéêþí áðïâëÞôùí.
Spanish: Ôï õëéêü áõôü êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá åíáðïôåèïýí óå äçìüóéï ÷þñï óõëëïãÞò åðéêéíäýíùí Þ åéäéêþí áðïâëÞôùí.
Italian: Ôï õëéêü áõôü êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá åíáðïôåèïýí óå äçìüóéï ÷þñï óõëëïãÞò åðéêéíäýíùí Þ åéäéêþí áðïâëÞôùí.
Portuguese: Ôï õëéêü áõôü êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá åíáðïôåèïýí óå äçìüóéï ÷þñï óõëëïãÞò åðéêéíäýíùí Þ åéäéêþí áðïâëÞôùí.
Dutch: Ôï õëéêü áõôü êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá åíáðïôåèïýí óå äçìüóéï ÷þñï óõëëïãÞò åðéêéíäýíùí Þ åéäéêþí áðïâëÞôùí.
English: Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
French: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Spanish: Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
Danish: Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
Swedish: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Hungarian: Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point.
English: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Spanish: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Italian: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Portuguese: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Dutch: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Danish: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
Hungarian: Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.
English: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Spanish: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Italian: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Portuguese: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Dutch: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Danish: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
Hungarian: smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
English: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Spanish: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Italian: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Portuguese: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Dutch: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Danish: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Hungarian: deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
English: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Spanish: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Italian: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Portuguese: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Dutch: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Danish: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
Hungarian: eliminar este produto e o seu recipiente enviando-os para local autorizado para a recolha de resíduos perigosos ou especiais.
English: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Spanish: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Italian: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Portuguese: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Dutch: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Danish: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
Hungarian: tämä aine ja sen pakkaus on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopaikkaan.
English: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Spanish: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Italian: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Portuguese: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Dutch: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Danish: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
Hungarian: Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall.
English: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Spanish: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Italian: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Portuguese: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Dutch: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Danish: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
Hungarian: Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
English: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Spanish: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Italian: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Portuguese: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Dutch: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Danish: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
Hungarian: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.
English: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Spanish: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Italian: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Portuguese: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Dutch: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Danish: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
Hungarian: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen.
English: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá êáé ãÜíôéá.
Spanish: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá êáé ãÜíôéá.
English: Wear suitable protective clothing and gloves.
French: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Spanish: Wear suitable protective clothing and gloves.
Danish: Wear suitable protective clothing and gloves.
Swedish: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Hungarian: Wear suitable protective clothing and gloves.
English: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Spanish: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Italian: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Portuguese: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Dutch: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Danish: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Hungarian: Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
English: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Spanish: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Italian: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Portuguese: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Dutch: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Danish: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
Hungarian: Usare indumenti protettivi e guanti adatti.
English: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Spanish: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Italian: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Portuguese: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Dutch: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Danish: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
Hungarian: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding.
English: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Spanish: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Italian: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Portuguese: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Dutch: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Danish: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Hungarian: Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
English: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Spanish: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Italian: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Portuguese: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Dutch: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Danish: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
Hungarian: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.
English: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Spanish: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Italian: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Portuguese: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Dutch: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Danish: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
Hungarian: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.
English: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Spanish: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Italian: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Portuguese: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Dutch: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Danish: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
Hungarian: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
English: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Spanish: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Italian: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Portuguese: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Dutch: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Danish: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
Hungarian: Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
English: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Spanish: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Italian: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Portuguese: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Dutch: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Danish: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Hungarian: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
English: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá, ãÜíôéá êáé óõóêåõÞ ðñïóôáóßáò ìáôéþí/ðñïóþðïõ.
Spanish: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá, ãÜíôéá êáé óõóêåõÞ ðñïóôáóßáò ìáôéþí/ðñïóþðïõ.
English: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.
French: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Spanish: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.
Danish: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.
Swedish: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Hungarian: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.
English: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Spanish: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Italian: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Portuguese: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Dutch: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Danish: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
Hungarian: Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
English: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Spanish: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Italian: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Portuguese: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Dutch: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Danish: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Hungarian: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
English: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Spanish: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Italian: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Portuguese: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Dutch: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Danish: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Hungarian: Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
English: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Spanish: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Italian: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Portuguese: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Dutch: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Danish: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
Hungarian: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.
English: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Spanish: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Italian: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Portuguese: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Dutch: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Danish: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
Hungarian: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta.
English: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Spanish: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Italian: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Portuguese: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Dutch: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Danish: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Hungarian: Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
English: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Spanish: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Italian: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Portuguese: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Dutch: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Danish: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
Hungarian: Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
English: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Spanish: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Italian: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Portuguese: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Dutch: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Danish: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
Hungarian: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.
English: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Spanish: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Italian: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Portuguese: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Dutch: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Danish: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Hungarian: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
English: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá êáé óõóêåõÞ ðñïóôáóßáò ìáôéþí/ðñïóþðïõ.
Spanish: ÖïñÜôå êáôÜëëçëç ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá êáé óõóêåõÞ ðñïóôáóßáò ìáôéþí/ðñïóþðïõ.
English: Wear suitable protective clothing and eye/face protection.
French: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Spanish: Wear suitable protective clothing and eye/face protection.
Danish: Wear suitable protective clothing and eye/face protection.
Swedish: Använd lämpliga skyddskläder samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Hungarian: Wear suitable protective clothing and eye/face protection.
English: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Spanish: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Italian: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Portuguese: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Dutch: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Danish: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
Hungarian: Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
English: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Spanish: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Italian: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Portuguese: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Dutch: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Danish: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.
Hungarian: Usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.