English: Canada (excluding the Okanagan Valley region of British Columbia which is defined as the area enclosed by a line drawn from a point on the Canada/United States border 120° 15' longitude, 49° latitude northerly to a point 119° 35' longitude, 50° 30' latitude north easterly to a point 119° longitude, 50° 45' latitude southerly to a point on the Canada/United States border 118° 15' longitude and 49° latitude)
German: von einem Punkt auf 120°15' Länge und 49° Breite auf der Grenzlinie USA/Kanada, nördlich bis zu einem Punkt auf 119°35' Länge und 50°30' Breite, nordöstlich bis zu einem Punkt auf 119° Länge und 50°45' Breite und südlich bis zu einem Punkt auf 118°15' Länge und 49° Breite auf der Grenzlinie USA/Kanada)
Czech: Kanada (s výjimkou oblasti Okanaganského údolí v Britské Kolumbii, jež je vymezena jako oblast uvnitř čáry z bodu na hranici Kanady a Spojených států 120 15' západní délky a 49 severní šířky na sever do bodu 119 35' západní délky a 50 30' severní šířky, na severovýchod do bodu 119 západní délky a 50 45' severní šířky a na jih do bodu na hranici Kanady a Spojených států 118 15' západní délky a 49 severní šířky)
Slovak: Kanada (okrem regiónu Okanagan Valley v Britskej Kolumbii, ktorý je vymedzený ako región ohraničený čiarami prechádzajúcimi z bodu na hranici Kanady a Spojených štátov na 120° 15' zemepisnej dĺžky a 49° zemepisnej šírky, smerom na sever do bodu na 119° 35zemepisnej dĺžky a 50° 30' zemepisnej šírky, smerom na severovýchod, do bodu na 119° zemepisnej dĺžky a 50° 45' zemepisnej šírky, smerom na juh do bodu na hranici Kanady a Spojených štátov na 118° 15' zemepisnej dĺžky a 49° zemepisnej šírky).
Polish: Kanada (za wyjątkiem regionu doliny Okanagan w Kolumbii Brytyjskiej, zdefiniowanego jako obszar wytyczony przez linię wykreśloną od punktu na granicy Kanady i USA na 120º 15' długości oraz 49º szerokości północnej, do punktu na 119º 35' długości oraz 50º 30' szerokości północnej na wschód od punktu na 119º długości oraz 50º 45' szerokości na południe od punktu na granicy Kanady i USA na 118º 15' długości oraz 49º szerokości)
Hungarian: Kanada (kivéve British Columbia Okanagan-völgyi területét, amely Kanada és az Egyesült Államok határának a 120° 15’ hosszúsági és a 49° szélességi foknál lévő pontjából északi irányba a 119° 35’ hosszúsági és az 50° 30’ szélességi fokhoz, majd onnan észak-keleti irányba a 119° hosszúsági, és az 50° 45’ szélességi foknál lévő ponthoz, majd déli irányba Kanada és az Egyesült Államok határának 118° 15’ hosszúsági és 49° szélességi fokánál lévő pontjába húzott egyenessel körülhatárolt területként határozható meg)
Slovenian: Kanada (razen regije Okanagan Valley v Britanski Kolumbiji, ki predstavlja območje, obdano s črto od točke na meji Kanada/Združene države 120° 15´zemljepisne dolžine, 49° zemljepisne širine do severne točke 119° 35´ zemljepisne dolžine, 50° 30´ zemljepisne širine do severovzhodne točke 119° zemljepisne dolžine, 50° 45´ zemljepisne širine južno do točke na meji Kanada/Združene države 118° 15´ zemljepisne dolžine in 49° zemljepisne širine)
Estonian: Kanada, välja arvatud Okanaga oru piirkond Briti Columbias, mida määratletakse kui ala, mis on piiratud joonega, mis algab Kanada/USA piirilt asuvast punktist 120° 15' läänepikkust ja 49° põhjalaiust, suundub põhja poole punkti 119° 35' läänepikkust ja 50° 30' põhjalaiust, sealt kirdesse punkti 119° läänepikkust ja 50° 45' põhjalaiust ning sealt lõuna poole Kanada/USA piiril asuvasse punkti 118° 15' läänepikkust ja 49° põhjalaiust.
Lithuanian: Kanada (išskyrus Okanagan Valley regioną Britų Kolumbijoje, kurio riba eina Kanados ir Jungtinių Valstijų pasienio linija 120° 15' ilgumos dienovidžiu, 49° šiaurės platumos lygiagrete iki taško, kurio koordinatės 119° 35' ilgumos, 50° 30' šiaurės rytų platumos lygiagrete iki taško, kurio koordinatės 119° ilgumos, 50° 45' pietų platumos lygiagrete Kanados ir Jungtinių Valstijų pasienio linija iki taško, kurio koordinatės 118° 15' ilgumos ir 49° platumos.)
Maltese: Il-Kanada (eskluż l-Okanagan Valley reġjun ta' British Columbia li huwa definit bħala nkluż fl-linja miġbuda mill-punt tal-fruntiera Kanada/Stati Uniti 120° 15' lonġitudni, 49° latitudni fit-tramuntana ta' punt 119° 35' lonġitudni, 50° 30' latitudni fil-grigal ta' punt 119° lonħitudni, 50° 45' latitudni fin-nofsinhar ta' punt fuq il-fruntiera tal-Kanada/Stati Uniti 118° 15' lonġitudni u 49° latitudni)