English: Intensify training on human rights issues for law enforcement officials in mutual cooperation with individual countries and international organisations.
French: Intensification de la formation des personnes chargées de l'exécution de la loi aux questions des droits de l'homme en coopération avec d'autres pays et avec des organisations internationales.
German: Intensivierte Ausbildung der mit der Rechtsdurchsetzung betrauten Beamten in Menschenrechtsfragen in Zusammenarbeit mit einzelnen Ländern und internationalen Organisationen.
Spanish: Intensificar la formación de los funcionarios encargados de aplicar la ley sobre cuestiones relacionadas con los derechos humanos en mutua cooperación con otros países y con las organizaciones internacionales.
Italian: Intensificare la formazione dei funzionari incaricati di far applicare la legge in merito alle questioni attinenti ai diritti umani in collaborazione con i singoli paesi e con le organizzazioni internazionali.
Swedish: Öka utbildningen av tjänstemän inom brottsbekämpande myndigheter om frågor som rör de mänskliga rättigheterna, i ömsesidigt samarbete med enskilda länder och internationella organisationer.
Finnish: Turkin on tehostettava lainsäädännön täytäntöönpanosta vastaaville virkamiehille ihmisoikeuksien alalla suunnattua koulutusta keskinäisessä yhteistyössä yksittäisten maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.
Greek: Εντατικοποίηση της κατάρτισης των υπεύθυνων για την εφαρμογή του νόμου στα θέματα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων με αμοιβαία συνεργασία μεταξύ χωρών και διεθνών οργανισμών.
Czech: Intenzívní školení úředníků pověřených prosazováním práva v otázkách lidských práv ve spolupráci s jednotlivými zeměmi a mezinárodními organizacemi.
Slovak: V spolupráci s jednotlivými krajinami a medzinárodnými organizáciami zintenzívniť školenia v otázkach ľudských práv pre úradníkov, poverených presadzovaním práva.
Polish: Wzmocnienie szkolenia w kwestii praw człowieka dla urzędników do spraw egzekwowania prawa we wzajemnej współpracy z poszczególnymi krajami i organizacjami międzynarodowymi.
Hungarian: A bűnüldözési szervek emberi jogi ügyekben való továbbképzésének fokozása, az egyes országokkal és a nemzetközi szervezetekkel való kölcsönös együttműködésben.
Slovenian: Okrepiti izobraževanje o vprašanjih človekovih pravic za uslužbence organov pregona v vzajemnem sodelovanju s posameznimi državami in mednarodnimi organizacijami.
Romanian: ― Intensificarea formării profesionale a persoanelor însărcinate cu aplicarea legii în probleme privind drepturile omului, în cooperare cu alte țări și cu organizații internaționale.
Estonian: Tõhustada õiguskaitsetöötajate koolitust inimõiguste küsimustes vastastikkuse koostöö raames teiste riikide ja rahvusvaheliste organisatsioonidega.
Latvian: Pastiprināt mācības par cilvēktiesību jautājumiem tiesībaizsardzības amatpersonām savstarpējā sadarbībā ar atsevišķām valstīm un starptautiskām organizācijām.
Lithuanian: Sustiprinti teisėsaugos pareigūnų mokymą žmogaus teisių srityje, bendradarbiaujant su atskiromis šalimis ir tarptautinėmis organizacijomis.
Maltese: Tintensifika t-taħriġ fuq il-kwestjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem għall-uffiċjali ta' l-infurzar tal-liġi b' koperazzjoni reċiproka ma' pajjiżi individwali u organizazzjonijiet internazzjonali.