FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Saturated and unsaturated aliphatic secondary alcohols/ketones/ketals/esters with esters containing secondary alcohols.
French: Alcools/cétones/cétals/esters saturés ou insaturés aliphatiques secondaires avec esters contenant alcools secondaires.
German: Gesättige und ungesättige sekundäre aliphatische Alkohole/Ketone/Ketale/Ester, wobei die Ester sekundäre Alkohole enthalten.
Italian: Alcoli/chetoni/chetali/esteri secondari alifatici saturi e insaturi, laddove gli esteri contengono alcoli secondari.
Portuguese: Álcoois/cetonas/cetais/ésteres alifáticos secundários, saturados e insaturados, sendo os ésteres estruturalmente derivados de álcoois secundários.
Danish: Mættede og umættede alifatiske sekundære alkoholer/ketoner/ketaler/estere, hvor esterne er dannet af sekundære alkoholer.
Finnish: Tyydyttyneet ja tyydyttymättömät alifaattiset sekundääriset alkoholit/ketonit/ketaalit/esterit, joista esterit sisältävät sekundäärisiä alkoholeja.
Czech: Nasycené a nenasycené sekundární alifatické alkoholy/ketony/ketaly/estery, přičemž jde o estery sekundárních alkoholů.
Slovak: Nasýtené a nenasýtené alifatické sekundárne alkoholy/ketóny/ketály/estery, s estermi obsahujúcimi sekundárne alkoholy.
Polish: Nasycone i nienasycone drugorzędowe alkohole/ketony/ketale/estry alifatyczne wraz z estrami zawierającymi drugorzędowe alkohole.
Hungarian: Telített vagy telítetlen alifás szekunder alkoholok/ketonok/ketálok/észterek szekunder alkoholokat tartalmazó észterekkel.
Slovenian: Nasičeni in nenasičeni alifatski sekundarni alkoholi/ketoni/ketali/estri z estri, ki vsebujejo sekundarne alkohole.
Bulgarian: Наситени и ненаситени алифатни вторични алкохоли/кетони/кетали/естери с естери, съдържащи вторични алкохоли.
Estonian: Küllastunud või küllastumata alifaatsed sekundaarsed alkoholid/ketoonid/ketaalid/estrid, millest estrid sisaldavad sekundaarseid alkohole.
Latvian: Piesātināti un nepiesātināti alifātiskie otrējie spirti/ketoni/ketāli/esteri, kur esteri satur otrējos spirtus.
Lithuanian: Sotieji ir nesotieji alifatiniai antriniai alkoholis, ketonai, ketaliai, esteriai, įskaitant esterius, kuriuose yra antrinio alkoholio.
Maltese: L-alkol/ketoni/ketali/esteri saturati u mhux saturati alifatiċi sekondarji ma' esteri li fihom l-alkol sekondarju.
English: No aromatic or heteroaromatic moiety as a component of an ester or ketal.
French: Pas de constituant aromatique ou hétéro-aromatique dans les esters ou cétals.
German: Kein aromatischer oder heteroaromatischer Teil von Estern oder Dialkoxyverbindungen.
Portuguese: Os ésteres e acetais não incluem componentes aromáticas, incluindo heteroaromáticas.
Danish: Ingen aromatisk eller heteroaromatisk bestanddel i estere og ketaler.
Finnish: Estereissä ja ketaaleissa ei saa olla aromaattisia tai heteroaromaattisia osia.
Czech: Estery ani ketaly nesmí obsahovat aromatické nebo heteroaromatické části.
Slovak: Bez prítomnosti aromatickej alebo heteroaromatickej látky ako zložky esteru alebo ketálu.
Polish: Estry lub ketale niezawierające jako części składowych rodników aromatycznych lub heteroaromatycznych.
Hungarian: Észter vagy ketál összetevőjeként nincs aromás vagy heteroaromás rész.
Slovenian: Brez aromatskega ali heteroaromatskega deleža kot sestavine estra ali ketala.
Estonian: Estrid ja ketaalid ei sisalda aromaatseid ega heteroaromaatseid osi.
Latvian: Nav aromātiskās vai heteroaromātiskās daļiņas kā kāda estera vai acetāla sastāvdaļas.
Lithuanian: Esteryje ar ketalyje nėra aromatinės ar heteroaromatinės sudedamosios dalies.
Maltese: L-ebda mojetà aromatika jew etero-aromatika bħala komponent ta' ester jew ta' ketal.
English: Aliphatic, alicyclic and aromatic saturated and unsaturated tertiary alcohols and esters with esters containing tertiary alcohols.
French: Alcools et esters tertiaires saturés ou insaturés aliphatiques, alicycliques ou aromatiques avec esters contenant alcools tertiaires.
German: Aliphatische, alizyklische und aromatische gesättigte und ungesättige tertiäre Alkohole und Ester, wobei die Ester tertiäre Alkohole enthalten.
Italian: Alcoli ed esteri terziari alifatici, aliciclici e aromatici saturi e insaturi, laddove gli esteri contengonο alcoli terziari.
Portuguese: Álcoois e ésteres alifáticos, incluindo alicíclicos, e aromáticos, terciários, saturados e insaturados, sendo os ésteres estruturalmente derivados de álcoois terciários.
Danish: Alifatiske, alicykliske og aromatiske mættede og umættede tertiære alkoholer og estere med tertiære alkoholer.
Finnish: Alifaattiset, alisykliset ja aromaattiset tyydyttyneet ja tyydyttymättömät tertiääriset alkoholit ja esterit, joista esterit sisältävät tertiäärisiä alkoholeja.
Czech: Alifatické, alicyklické a aromatické nasycené a nenasycené terciální alkoholy a estery, přičemž estery obsahují terciální alkoholy.
Slovak: Alifatické, alicyklické a aromatické nasýtené a nenasýtené terciárne alkoholy a estery s estermi obsahujúcimi terciárne alkoholy.
Polish: Alifatyczne, alicykliczne i aromatyczne nasycone i nienasycone trzeciorzędowe alkohole i estry z estrami zawierającymi trzeciorzędowe alkohole.
Hungarian: Alifás, aliciklikus és aromás telített és telítetlen tercier alkoholok és észterek tercier alkoholokat tartalmazó észterekkel.
Slovenian: Alifatski, aliciklični in aromatski nasičeni in nenasičeni terciarni alkoholi in estri z estri, ki vsebujejo terciarne alkohole.
Bulgarian: Алифатни, алициклени и ароматни наситени и ненаситени третични алкохоли и естери с естери, съдържащи третични алкохоли.
Estonian: Alifaatsed, alitsüklilised ja aromaatsed küllastunud ja küllastumata tertsiaarsed alkoholid ja estrid, millest estrid sisaldavad tertsiaarseid alkohole.
Latvian: Alifātiskie, alicikliskie un aromātiskie piesātinātie un nepiesātinātie trešējie spirti un esteri, kur esteri satur trešējos spirtus.
Lithuanian: Alifatiniai, alicikliniai ir aromatiniai sotieji ir nesotieji tretiniai alkoholis ir esteriai, įskaitant esterius, kuriuose yra tretinio alkoholio.
Maltese: L-alkol alifatiku, aliċikliċilku u aromatiku saturatat jew mhux saturat terzjarju u l-esteri ma' l- esteri li jkun fihom l-alkols terzjarju.
English: Esters may contain any acid component.
French: Les esters peuvent contenir n'importe quel constituant acide.
German: Die Ester können jede Art von Säurerest enthalten.
Italian: Gli esteri possono contenere qualunque componente acida.
Portuguese: Os ésteres podem ser estruturalmente derivados de qualquer tipo de ácido.
Danish: Som syredel kan esterne have enhver syre.
Finnish: Estereissä voi olla happokomponentteja.
Czech: Estery mohou obsahovat jakýkoliv zbytek kyseliny.
Slovak: Estery môžu obsahovať akúkoľvek zložku kyseliny.
Polish: Estry mogą zawierać dowolny składnik kwasowy.
Hungarian: Az észterek bármilyen savkomponenst tartalmazhatnak.
Slovenian: Estri lahko vsebujejo katero koli sestavino kisline.
Estonian: Estrid võivad sisaldada happe komponente.
Latvian: Esteri var saturēt jebkādu skābes sastāvdaļu.
Lithuanian: Esteriuose gali būti bet kokia rūgščių sudedamoji dalis.
Maltese: L-esteri jista' jkun fihom kull komponent aċidu
English: Primary alicyclic saturated and unsaturated alcohols/aldehydes/acids/acetals/esters with esters containing alicyclic alcohols.
French: Alcools/aldéhydes/acides/acétals/esters saturés ou insaturés alicycliques primaires avec esters contenant alcools alicycliques.
German: Primäre alizyklische gesättigte und ungesättigte Alkohole/Aldehyde/Säuren, Acetale und Ester, wobei die Ester alizyklische Alkohole enthalten.
Italian: Alcoli/aldeidi/acidi/acetali ed esteri primari aliciclici saturi e insaturi, laddove gli esteri contengono alcoli aliciclici.
Portuguese: Álcoois/aldeídos/ácidos/acetais/ésteres alifáticos primários, com uma componente alicíclica, saturados e insaturados, sendo os ésteres estruturalmente derivados de álcoois com uma componente alicíclica.
Danish: Primære alicykliske mættede og umættede alkoholer/aldehyder/syrer/acetaler/estere, hvor esterne er dannet af alicykliske alkoholer.
Finnish: Primääriset alisykliset tyydyttyneet ja tyydyttymättömät alkoholit/aldehydit/hapot/asetaalit/esterit, joista esterit sisältävät alisyklisiä alkoholeja.
Czech: Primární alicyklické nasycené a nenasycené alkoholy/aldehydy/kyseliny/acetaly/estery, přičemž jde o estery alicyklických alkoholů.
Slovak: Primárne alicyklické nasýtené a nenasýtené alkoholy/aldehydy/kyseliny/acetáty/estery, s estermi obsahujúcimi alicyklické alkoholy.
Polish: Pierwszorzędowe alicykliczne, nasycone i nienasycone alkohole/aldehydy/kwasy/acetyle/estry z estrami zawierającymi alkohole alicykliczne.
Hungarian: Primer aliciklikus telített és telítetlen alkoholok/aldehidek/savak/acetálok/észterek aliciklikus alkoholokat tartalmazó észterekkel.
Slovenian: Primarni aliciklični nasičeni in nenasičeni alkoholi/aldehidi/kisline/acetali/estri z estri, ki vsebujejo aliciklične akohole.
Bulgarian: Първични алициклени наситени и ненаситени алкохоли/алдехиди/киселини/ацетали/естери с естери, съдържащи алициклени алкохоли.
Estonian: Primaarsed alitsüklilised küllastunud või küllastumata alkoholid/aldehüüdid/happed/atsetaalid/estrid, millest estrid sisaldavad alitsüklilisi alkohole.
Latvian: Pirmējie alicikliskie piesātinātie un nepiesātinātie spirti/aldehīdi/skābes/acetāli/esteri, kur esteri satur alicikliskos spirtus.
Lithuanian: Pirminiai alicikliniai sotieji ir nesotieji alkoholis, aldehidai, rūgštys, acetaliai, esteriai, įskaitant esterius, kuriuose yra aliciklinio alkoholio.
Maltese: L-alkol/aldeidi/aċidi/aċetali/esteri primarji aliċikliċi saturati u mhux saturati ma' l-esteri li jkun fihom l-alkol aliċikliku.
English: Esters/acetals may contain aliphatic acyclic or alicylic acids or alcohol component.
French: Les esters ou acétals peuvent contenir des unités constitutives d'acides ou d'alcools acycliques, alicycliques ou aliphatiques.
German: Ester und Acetale können aliphatische, azyklische oder alizyklische Säuren oder Alkoholbestandteile enthalten.
Italian: Gli esteri/acetali possono contenere acidi alifatici aciclici o aliciclici o componenti alcoliche.
Portuguese: Os ésteres/acetais podem ser estruturalmente derivados de ácidos e álcoois alifáticos, incluindo alicíclicos.
Danish: I både esterne og acetalerne kan der indgå alifatiske eller alicykliske syrer og alkoholer.
Finnish: Estereissä ja asetaaleissa voi olla alifaattinen asyklinen tai alisyklinen happo- tai alkoholikomponentti.
Czech: Estery/acetaly mohou obsahovat alifatické acyklické nebo alicyklické zbytky kyselin nebo alkoholů.
Slovak: Estery/acetáty môžu obsahovať alifatické acyklické alebo alicyklické kyseliny alebo zložku alkoholu.
Polish: Estry/acetyle mogą zawierać alifatyczne, acykliczne lub alicykliczne składniki kwasowe lub alkoholowe.
Hungarian: Az észterek/acetálok tartalmazhatnak alifás aciklikus vagy aliciklikus sav- vagy alkohol-komponenseket.
Slovenian: Estri/acetali lahko vsebujejo alifatske aciklične ali aliciklične kisline ali sestavino alkohola.
Estonian: Estrid/atsetaalid võivad sisaldada alifaatseid atsüklilisi või alitsüklilisi happe või alkoholi komponente.
Latvian: Esteri/acetāli var saturēt alifātiskās acikliskās vai alicikliskās skābes vai spirta sastāvdaļu.
Lithuanian: Esteriuose ar acetaliuose gali būti alifatinių aciklinių ar aliciklinių rūgščių ar alkoholio sudedamoji dalis.
Maltese: L-esteri/aċetali jista' jkun fihom komponent ta' aċidi alifatiċi jew ta' aċidi aliċikliċi jew ta' l-alkol.
English: Esters may contain aliphatic acyclic or alicyclic acid component.
French: Les esters peuvent contenir des constituants d'acides alicyliques, acycliques ou aliphatiques.
German: Die Ester können aliphatische azyklische oder alizyklische Säurekomponenten enthalten.
Portuguese: Os ésteres podem ser estruturalmente derivados de ácidos alifáticos, incluindo alicíclicos.
Danish: I esterne kan der indgå alifatiske acykliske eller alicykliske syrer.
Finnish: Estereissä voi olla alifaattinen, asyklinen tai alisyklinen happokomponentti.
Czech: Estery mohou obsahovat alifatické acyklické nebo alicyklické zbytky kyselin.
Slovak: Estery môžu obsahovať zložku alifatickej acyklickej alebo alicyklickej kyseliny.
Polish: Estry mogą zawierać alifatyczne, acykliczne lub alicykliczne składniki kwasowe.
Hungarian: Az észterek tartalmazhatnak alifás aciklikus vagy aliciklikus savkomponenst.
Slovenian: Estri lahko vsebujejo alifatsko aciklično ali aliciklično sestavino kisline.
Estonian: Estrid võivad sisaldada alifaatseid atsüklilisi või alitsüklilisi happe komponente.
Latvian: Esteri var saturēt alifātiskās acikliskās vai alicikliskās skābes sastāvdaļu.
Lithuanian: Esteriuose gali būti alifatinių aciklinių ar aliciklinių rūgščių sudedamoji dalis.
Maltese: L-esteri jista' jkun fihom komponent ta' aċidu alifatiku aliċiliku jew aliċikliku.
English: Secondary aliphatic saturated or unsaturated alcohols/ketones/ketals/esters with a second secondary or tertiary oxygenated functional group.
French: Alcools/cétones/cétals/esters saturés ou insaturés aliphatiques secondaires avec un second groupement fonctionnel oxygéné secondaire ou tertiaire.
German: Sekundäre aliphatische gesättigte und ungesättigte Alkohole/Ketone/Ketale/Ester, mit einer zweiten sekundären oder tertiären oxygenierten funktionellen Gruppe.
Italian: Alcoli/chetoni/chetali/esteri secondari alifatici saturi o insaturi con un secondo gruppo funzionale ossigenato secondario o terziario.
Portuguese: Álcoois/aldeídos/ácidos/acetais-ésteres alifáticos secundários, saturados e insaturados, com um segundo grupo funcional, secundário ou terciário, oxigenado.
Danish: Sekundære alifaktiske mættede og umættede alkoholer/ketoner/ketaler/estere med endnu en sekundær eller tertiær oxygenholdig funktionel gruppe.
Finnish: Sekundääriset alifaattiset tyydyttyneet ja tyydyttymättömät alkoholit/ketonit/ketaalit/esterit, jotka sisältävät toisen sekundäärisen tai tertiäärisen hapetetun funktionaalisen ryhmän.
Czech: Sekundární alifatické nasycené nebo nenasycené alkoholy/ketony/kyseliny/ketaly/estery s druhou sekundární nebo terciální kyslíkatou funkční skupinou.
Slovak: Sekundárne alifatické nasýtené alebo nenasýtené alkoholy/ketóny/ketály/estery, s druhou sekundárnou alebo terciárnou okysličenou funkčnou skupinou.
Polish: Drugorzędowe, alifatyczne nasycone lub nienasycone alkohole/ketony/ketale/estry z drugą drugorzędową lub trzeciorzędową grupą funkcyjną z tlenem.
Hungarian: Szekunder alifás telített vagy telítetlen alkoholok/ketonok/ketálok/észterek egy második szekunder vagy tercier oxigenált funkciós csoporttal.
Slovenian: Sekundarni alifatski nasičeni ali nenasičeni alkoholi/ketoni/ketali/estri z drugo sekundarno ali terciarno oksidirano funkcionalno skupino.
Estonian: Sekundaarsed alifaatsed küllastunud või küllastumata alkoholid/ketoonid/ketaalid/estrid, mis sisaldavad teist sekundaarset või tertsiaarset hapnikuga küllastunud funktsionaalrühma.
Latvian: Otrējie alifātiskie piesātinātie vai nepiesātinātie spirti/ketoni/ketāli/esteri ar otru otrējo vai trešējo oksidēto funkcionālo grupu.
Lithuanian: Antriniai alifatiniai sotieji ar nesotieji alkoholis, ketonai, ketaliai, esteriai su antra antrine ar tretine deguonine funkcine grupe.
Maltese: L-alkol/ketoni/ketali/esteri sekondarji alifatiċi saturati jew mhux saturati ma' tieni grupp sekondarju jew terzjarju ossiġenat funzjonali.
English: Alicyclic and aromatic lactones.
French: Lactones alicycliques et aromatiques.
German: Alizyklische und aromatische Lactone.
Italian: Lattoni aliciclici e aromatici.
Portuguese: Lactonas alicíclicas e aromáticas.
Danish: Alicykliske og aromatiske lactoner.
Finnish: Alisykliset ja aromaattiset laktonit.
Czech: Alicyklické a aromatické laktony.
Slovak: Alicyklické a aromatické laktóny.
Polish: Laktony alicykliczne i aromatyczne.
Hungarian: Aliciklikus és aromás laktonok.
Slovenian: Aliciklični in aromatski laktoni.
Estonian: Alitsüklilised ja aromaatsed laktoonid.
Latvian: Alicikliskie un aromātiskie laktoni.
Lithuanian: Alicikliniai ir aromatiniai laktonai.
Maltese: Il-lattoni aliċikliċi u aromatiċi.
English: Maltol derivatives and ketodioxane derivatives.
French: Dérivés du maltol et dérivés du cétodioxane.
German: Maltolderivate und Ketodioxanderivate.
Italian: Derivati del maltolo e derivati del chetodiossano.
Portuguese: Derivados de maltol e de cetodioxanos.
Danish: Maltolderivater og ketodioxanderivater.
Finnish: Maltolijohdannaiset ja ketodioksaanijohdannaiset.
Czech: Deriváty maltolu a ketodioxanu.
Slovak: Deriváty maltolu a deriváty ketodioxánu.
Polish: Pochodne maltolu i pochodne ketodioksanu.
Hungarian: Maltol-származékok és ketodioxán-származékok.
Slovenian: Derivati maltola in derivati ketodioksana.
Estonian: Maltooli ja ketodioksaani derivaadid.
Latvian: Maltola atvasinājumi un ketodioksāna atvasinājumi.
Lithuanian: Maltolio dariniai ir ketodioksano dariniai.
Maltese: Id-derivati tal-maltol u d-derivati tal-ketodiossan
English: Furanones and tetrahydrofurfuryl derivatives.
French: Furanones et dérivés tétrahydrofurfuryliques.
German: Furanone und Tetrahydrofurfurylderivate.
Italian: Furanoni e derivati del tetraidrofurfurile.
Portuguese: Furanonas e derivados de tetra-hidrofurfurilo.
Danish: Furanoner og tetrahydrofurfurylderivater.
Finnish: Furanonit ja tetrahydrofurfuryylijohdannaiset.
Czech: Furanony a tetrahydrofurfurylové deriváty.
Slovak: Furanóny a deriváty tetrahydrofurfurylu.
Polish: Furanony i pochodne tetrahydrofurfurylu.
Hungarian: Furanonok és tetrahidrofurfuril-származékok.
Slovenian: Furanoni in derivati tetrahidrofurfurila.
Bulgarian: Фуранови и тетрахидрофурфурилови производни.
Estonian: Furanoonid ja tetrahüdrofurfurüüli derivaadid.
Latvian: Furanoni un tetrahidrofurfurāla atvasinājumi.
Lithuanian: Furanonai ir tetrahidrofurfurilo dariniai.
Maltese: Id-derivati tal-furanoni u t-tetraidrofurfuril.
English: Furfuryl and furan derivatives with and without additional side-chain substituents and heteroatoms.
French: Dérivés furfuryliques et furaniques avec ou sans substituants ou hétéro-atomes latéraux supplémentaires.
German: Furfuryl- und Furanderivate mit und ohne zusätzliche(n) Seitenkettensubstituenten und Heteoatome.
Italian: Derivati del furfurile e del furano con e senza eteroatomi e sostituenti della catena laterale addizionali.
Portuguese: Derivados de furfurilo e de furano com ou sem substituintes laterais e heteroátomos adicionais.
Danish: Furfuryl- og furanderivater med og uden yderligere sidekædesubstituenter og heteroatomer.
Finnish: Furfuryyli- ja furaanijohdannaiset, joissa on tai ei ole muita sivuketjuja ja heteroatomeja.
Czech: Furfurylové deriváty a deriváty furanu s dalšími substituenty a heteroatomy v postranním řetězci a bez nich.
Slovak: Deriváty furfurylu a furánu, s alebo bez ďalších postranných substituentov a heteroatómov.
Polish: Pochodne furfurylu i furanu z i bez dodatkowych podstawników w łańcuchu bocznym i heteroatomów.
Hungarian: Furfuril- és furán-származékok járulékos oldalláncbeli szubsztituensekkel és heteroatomokkal, vagy ezek nélkül.
Slovenian: Furfuril in derivati furana z dodatnimi nadomestki (substituenti) stranske verige in brez njih ter heteroatomi.
Bulgarian: Фурфурилови и фуранови производни със или без допълнителни хетероатоми и заместители в страничната верига.
Estonian: Furfurüüli ja furaani derivaadid, mis kas sisaldavad täiendavaid kõrvalahelas olevaid asendajaid ja heteroaatomeid või mitte.
Latvian: Furfurāla un furāna atvasinājumi ar papildu sānķēdes aizvietotājiem un heteroatomiem un bez tiem.
Lithuanian: Furfurilo ir furano dariniai, kuriuose yra arba nėra papildomų šoninės grandinės pakaitalų ir heteroatomų.
Maltese: Id-derivati tal-furfiril u l-furan bi jew mingħajr sostitwenti u etero-atomi addizzjonali tal-katina mal-ġenb.
English: Phenyl ethyl alcohols, phenylacetic acids, related esters, phenoxyacetic acids and related esters.
French: Alcools phénéthyliques, acides phénylacétiques, esters associés, acides phénoxyacétiques et esters associés.
German: Phenylethyalkohole, Phenylessigsäuren, verwandte Ester, Phenoxyessigsäuren und verwandte Ester.
Italian: Alcoli fenileticili, acidi fenilacetici ed esteri affini, acidi fenilacetici ed esteri affini.
Portuguese: Álcoois feniletílicos, ácidos fenilacéticos, respectivos ésteres, ácidos fenoxiacéticos e respectivos ésteres.
Danish: Phenylethylalkoholer, phenyleddikesyrer og hermed beslægtede estere samt phenoxyeddikesyrer og hermed beslægtede estere.
Finnish: Fenetyylialkoholit, fenyylietikkahapot, niiden esterit, fenoksietikkahapot ja niiden esterit.
Czech: Fenyl-ethylakoholy, fenyloctové kyseliny, příbuzné estery, fenoxyoctové kyseliny a příbuzné estery.
Slovak: Fenyletylalkoholy, fenylacetické kyseliny, príbuzné estery, fenoxyacetické kyseliny a príbuzné estery.
Polish: Alkohole fenyloetylowe, kwasy fenylooctowe, pokrewne estry, kwasy fenoksyoctowe i pokrewne estry.
Hungarian: Fenil-etil-alkoholok, fenil-ecetsavak, kapcsolódó észtereik, fenoxi-ecetsavak és kapcsolódó észtereik.
Slovenian: Fenil etil alkoholi, fenilocetne kisline, sorodni estri, fenoksiocetne kisline in sorodni estri.
Estonian: Fenüületüülalkoholid, fenüüläädikhapped, nende estrid, fenoksüäädikhapped ja nende estrid.
Latvian: Feniletilspirti, feniletiķskābes, saistītie esteri, fenoksietiķskābes un saistītie esteri.
Lithuanian: Feniletilo alkoholis, fenilacto rūgštys, susiję esteriai, fenoksiacto rūgštys ir susiję esteriai.
Maltese: L-alkol fenil etil, l-aċidi fenilaċetiċi, l-esteri relatati, l-aċidi fenossiaċetiċi u l-esteri relatati.
English: Aliphatic and alicyclic ethers.
French: Éthers aliphatiques et alicycliques.
German: Aliphatische und alizyklische Ether.
Italian: Eteri alifatici e aliciclici.
Portuguese: Éteres alifáticos e alicíclicos.
Danish: Alifatiske og alicykliske ethere.
Finnish: Alifaattiset ja alisykliset eetterit.
Czech: Alifatické a alicyklické ethery.
Slovak: Alifatické a alicyklické étery.
Polish: Alifatyczne i alicykliczne etery.
Hungarian: Alifás és aliciklikus éterek.
Slovenian: Alifatski in aliciklični etri.
Estonian: Alifaatsed ja alitsüklilised eetrid.
Latvian: Alifātiskie un alicikliskie ēteri.
Lithuanian: Alifatiniai ir alicikliniai eteriai.
Maltese: L-esteri alifatiċi u aliċikliċi.
English: Propenylhydroxybenzenes.
French: Propénylhydroxybenzènes.
German: Propenylhydroxybenzol.
Italian: Propenilidrossibenzeni.
Portuguese: Propenil-hidroxibenzenos.
Danish: Propenylhydroxybenzener.
Finnish: Propenyylihydroksibentseenit.
Czech: Propenylhydroxybenzeny.
Slovak: Propenylhydroxybenzény.
Polish: Propenylohydroksybenzeny.
Hungarian: Profenil-hidroxi-benzének.
Slovenian: Propenilhidroksibenzeni.
Estonian: Propenüülhüdroksübenseenid.
Latvian: Propenilhidroksibenzoli.
Lithuanian: Propenilhidroksibenzenas.
Maltese: Il-propenilidrossibenżeni.
English: Allylhydroxybenzenes.
French: Allylhydroxybenzènes.
German: Allylhydroxybenzol.
Italian: Allilidrossibenzeni.
Portuguese: Alil-hidroxibenzenos.
Danish: Allylhydroxybenzener.
Finnish: Allyylihydroksibentseenit.
Czech: Allylhydroxybenzeny.
Slovak: Alylhydroxybenzény.
Polish: Allilohydroksybenzeny.
Hungarian: Allilhidroxi-benzének.
Slovenian: Alilhidroksibenzeni.
Bulgarian: Алилхидроксибензени.
Estonian: Allüülhüdroksübenseenid.
Latvian: Alilhidroksibenzoli.
Lithuanian: Alilhidroksibenzenas.
Maltese: L-allilidrossiobenżeni.
English: Capsaicin related substances and related amides.
French: Substances apparentées à la capsiacine et amides associés.
German: Capsaicin-verwandte Stoffe und verwandte Amide.
Italian: Sostanze affini alla capsiacina e amidi affini.
Portuguese: Substâncias análogoas da capsaicina e respectivas amidas.
Danish: Stoffer og amider beslægtet med capsaicin.
Finnish: Kapsaisiini, senkaltaiset aineet ja niiden amidit.
Czech: Látky příbuzné kapsaicinu a příbuzné amidy.
Slovak: Látky podobné capsaicínu a príbuzné amidy.
Polish: Substancje spokrewnione z kapsaicyną i pokrewne amidy.
Hungarian: Kapszaicinhez kapcsolódó anyagok és kapcsolódó amidjaik.
Slovenian: Kapsaicinu podobne snovi in sorodni amidi.
Estonian: Kapsaitsiiniga sarnased ained ja nende amiidid.
Latvian: Vielas, kas radniecīgas kapsaicīnam, un saistītie amīdi.
Lithuanian: Kapsaicinui giminingos medžiagos ir susiję amidai.
Maltese: Is-sustanzi relatati mal-kapsajċin u l-amidi relatati.