FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: evidence that controls met the validity criterion for survival, and data on mortalities occurring in any of the test concentrations,
French: Données montrant que les témoins remplissent les critères de validité relatifs à la survie, et données sur la mortalité à toutes les concentrations d'essai,
German: Nachweis dafür, dass die Kontrollgruppen die Validitätskriterien für das Überleben erfuellen, sowie Daten zur Mortalität bei allen Testkonzentrationen;
Spanish: datos que demuestren que los controles cumplen los criterios de validez relativos a la supervivencia y datos de la mortalidad observada en todas las concentraciones de ensayo,
Italian: dimostrazione che i controlli soddisfino i criteri di validità per la sopravvivenza, nonché dati sulla eventuale mortalità in tutte le concentrazioni sperimentali,
Portuguese: prova de que os controlos satisfazem os critérios de validade relativos à sobrevivência, bem como dados sobre a mortalidade observada em qualquer uma das concentrações ensaiadas,
Dutch: gegevens waaruit blijkt dat de controlegroepen voldeden aan het validiteitscriterium voor overleving, en gegevens over de sterfte bij de verschillende testconcentraties,
Danish: dokumentation for, at kontrolgrupperne opfylder validitetskriteriet for overlevelse, samt data vedrørende mortaliteten ved de enkelte testkoncentrationer
Swedish: Bevis för att kontrollgrupperna uppfyller validitetskriterierna för överlevnad. Data om varje förekomst av fiskdöd.
Slovak: dôkaz, že kontrolné nádrže splnili kritériá validity prežívania a údaje o úmrtnosti vyskytujúcej sa pri niektorej z testovaných koncentrácií
Polish: dowody, że doświadczenia kontrolne odpowiadają kryteriom ważności dla przeżycia oraz dane śmiertelności zdarzającej się w każdym stężeniu badanym,
Hungarian: annak bizonyítása, hogy a kontrollok teljesítették a túlélés érvényességi kritériumait, valamint adatok a különböző kísérleti koncentrációkban bekövetkező mortalitásról,
Bulgarian: доказателство, че контролната група изпълнява валидния критерий за оцеляване, както и данни за смъртността при всички нива на тестваната концентрация;
Estonian: tõendid selle kohta, kontrollkatsete korral kehtis valiidsuskriteerium, ning andmed mis tahes kontsentratsiooni korral esineva suremuse kohta, –
Latvian: pierādījumi, ka kontroles grupa atbilst derīguma kritērijiem attiecībā uz izdzīvotību, un dati par mirstību katrā no testa koncentrācijām,
Lithuanian: duomenys, kad kontroliniai bandiniai atitinka išlikimo validumo kriterijų, ir duomenys apie gaištamumą visose bandomosiose koncentracijose,
English: statistical analytical techniques used, statistics based on replicates or fish, treatment of data and justification of techniques used,
French: techniques d'analyse statistique appliquées, statistiques fondées sur les répliques ou les poissons, traitement des données et justification des méthodes utilisées,
German: verwendete statistische Analysemethoden, statistische Angaben auf der Basis von Parallelgefäßen oder einzelnen Fischen, Aufbereitung der Daten und Begründung der verwendeten Methoden;
Spanish: técnicas de análisis estadístico aplicadas, estadísticas basadas en las series en paralelo o en los peces, tratamiento de los datos y justificación de los métodos empleados,
Italian: tecniche di analisi statistica utilizzate, statistica basata sulle repliche o sui pesci, trattamento dei dati e giustificazione delle tecniche usate,
Portuguese: métodos de análise estatística utilizados, dados usados na análise estatística (repetições ou peixes), tratamento dos dados e justificação das técnicas usadas,
Dutch: toegepaste technieken voor statistische analyse, statistieken gebaseerd op replicaten of vissen, verwerking van de gegevens en beweegredenen voor het gebruik van deze technieken,
Danish: anvendte statistiske analyseteknikker, statistikker baseret på replikater eller fisk, behandling af data og begrundelse for de anvendte teknikker
Swedish: Statistiska analystekniker som har använts, statistik baserad på replikat eller fisk, behandlingen av data och motivering för de tekniker som har använts.
Finnish: käytetyt analyyttiset tilastomenetelmät, rinnakkaisnäyte- tai kalaperusteiset tilastot, mittaustulosten käsittely ja käytettyjen tekniikoiden perustelut,
Slovak: používané štatistické analytické techniky, štatistiky vychádzajúce z počtu paralelných stanovení alebo na jednotlivých rybách, spracovanie dát a odôvodnenie použitia danej techniky.
Polish: zastosowane techniki statystyczno-analityczne, statystyka oparta na duplikatach lub rybach, opracowanie danych i uzasadnienie użytych technik,
Hungarian: a felhasznált statisztikai analitikai módszerek, és hogy a statisztika párhuzamos vizsgálatok eredményein vagy az egyedekre vonatkozó adatokon alapul-e, az adatok kezelése és a felhasznált módszerek célszerűségének igazolása,
Bulgarian: използваните статистически техники за анализ, статистика, основана на дублирането или на рибите, обработване на данните и обосноваване използването на тези техники;
Estonian: kasutatud statistilise analüüsi meetodid, dubleerimisel või kaladel põhinev statistika, andmete töötlemine ja kasutatud meetodite õigustus, –
Latvian: izmantotā statistiskās analīzes metode, statistika, kas pamatojas uz paralēlajiem mēģinājumiem vai atsevišķām zivīm, datu apstrāde un lietotās metodes pamatojums,
Lithuanian: taikytos statistinės analizės metodikos, statistika, pagrįsta lygiagrečiais bandymais ar žuvimis, duomenų apdorojimas ir naudotų metodikų pagrindimas,
English: incidence of any unusual reactions by the fish and any visible effects produced by the test substance.
French: incidence de toute réaction inhabituelle des poissons et de tout effet visible produit par la substance d'essai.
German: festgestellte ungewöhnliche Reaktionen der Fische und erkennbare Auswirkungen der Prüfsubstanz.
Spanish: incidencia de toda reacción anómala de los peces y de todo efecto visible producido por la sustancia de ensayo.
Italian: incidenza delle eventuali reazioni anomale da parte dei pesci e di eventuali effetti visibili indotti dalla sostanza in esame.
Portuguese: incidência de quaisquer reacções invulgares manifestadas pelos peixes e de quaisquer efeitos visíveis produzidos pela substância de ensaio.
Dutch: gevallen van abnormale reacties bij de vissen en zichtbare effecten die werden veroorzaakt door de teststof.
Danish: forekomst af eventuelle usædvanlige reaktioner hos fiskene samt eventuelle synlige virkninger frembragt af testkemikaliet.
Swedish: Förekomsten av eventuella ovanliga reaktioner hos fiskarna och eventuella synliga verkningar som har orsakats av testämnet.
Finnish: kalojen mahdolliset epätavalliset reaktiot ja testiaineen aiheuttamat mahdolliset näkyvät vaikutukset.
Slovak: rozsah neobvyklých reakcií rýb a akékoľvek viditeľné účinky vyvolané testovanou látkou.
Polish: wypadki wszystkich niezwykłych reakcji ryb i wszystkie wizualne efekty, wytworzone przez substancję badaną.
Hungarian: a halak szokatlan reakcióinak és a vizsgált anyag által előidézett bármely látható elváltozás előfordulása.
Bulgarian: разпространяване на необичайни реакции на рибите и всички видими ефекти, появили се в резултат от тестваното вещество.
Estonian: kalade ebatavalised reaktsioonid ja nähtavad mõjud, mida on põhjustanud uuritav aine.
Latvian: zivju neparastu reakciju biežums un testa vielas radītā redzamā ietekme.
Lithuanian: visi pasitaikantys žuvų neįprasto elgesio atvejai ir visi matomi bandomosios medžiagos poveikiai.
English: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
French: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Spanish: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Italian: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Portuguese: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Dutch: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Danish: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Slovak: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
Hungarian: Environmental Effects of Chemicals (CFM 9350 SLD).
English: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
French: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Spanish: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth rate of Fish.
Italian: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Portuguese: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Dutch: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Danish: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Slovak: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Hungarian: Report on a UK Ring Test of a Method for Studying the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
English: WRc Report No PRD 1388-M/2.
French: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Spanish: WRc Report No. PRD 1388-M/2.
Italian: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Portuguese: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Dutch: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Danish: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Slovak: WRc Report No PRD 1388-M/2.
Hungarian: WRc Report No PRD 1388-M/2.
English: The phylogenetic position of the zebrafish (Danio rerio), a model system in developmental biology: an invitation to the comparative method. Proc.
Spanish: The phylogenetic position of the zebrafish (Danio rerio), a model system in developmental biology: an invitation to the comparative method, Proc.
English: Lond.
Spanish: Lond.
Italian: Lond.
Portuguese: Lond.
Dutch: Lond.
Danish: Lond.
Slovak: Lond.
Hungarian: Lond.
English: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
French: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Spanish: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Italian: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Portuguese: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Dutch: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Danish: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Slovak: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
Hungarian: EEC Ring Test of a Method for Determining the Effects of Chemicals on the Growth Rate of Fish.
English: Final Report to the Commission of the European Communities.
French: Final Report to the Commission of the European Communities.
Spanish: Final Report to the Commission of the European Communities.
Italian: Final Report to the Commission of the European Communities.
Portuguese: Final Report to the Commission of the European Communities.
Dutch: Final Report to the Commission of the European Communities.
Danish: Final Report to the Commission of the European Communities.
Slovak: Final Report to the Commission of the European Communities.
Hungarian: Final Report to the Commission of the European Communities.
English: WRc Report No EEC 2600-M.
French: WRc Report No EEC 2600-M.
Spanish: WRc Report No EEC 2600-M.
Italian: WRc Report No EEC 2600-M.
Portuguese: WRc Report No EEC 2600-M.
Dutch: WRc Report No EEC 2600-M.
Danish: WRc Report No EEC 2600-M.
Slovak: WRc Report No EEC 2600-M.
Hungarian: WRc Report No EEC 2600-M.
English: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
French: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Spanish: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Italian: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Portuguese: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Dutch: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Danish: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Slovak: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
Hungarian: A method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.
English: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
French: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
Spanish: Chemosphere, 14, pp 1855-1870.
Italian: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
Portuguese: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
Dutch: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
Danish: Chemosphere, 14, pp. 1855-1870.
Slovak: Chemosphere, 14, str. 1855-1870.
Hungarian: Chemosphere, 14, pp. 1855–1870.
English: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
French: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
Spanish: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
Italian: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
Portuguese: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
Dutch: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
Hungarian: Effect of 3,4-dichloroaniline on the early life stages of the Zebrafish (Brachydanio rerio): results of a comparative laboratory study.
English: Ecotox.
Spanish: Ecotox.
Italian: Ecotox.
Portuguese: Ecotox.
Dutch: Ecotox.
Danish: Ecotox.
Slovak: Ecotox.
Hungarian: Ecotox.
English: Safety, 21, pp. 157-164.
Spanish: Safety, 21, pp 157-164.
Italian: Safety, 21, pp. 157-164.
Portuguese: Safety, 21, pp. 157-164.
Dutch: Safety, 21, pp. 157-164.
Danish: Safety, 21, pp. 157-164.
Slovak: Safety, 21, str. 157-164.
Hungarian: Safety, 21, pp. 157–164.
English: Series of stock cultures in biological field.
French: Series of stock cultures in biological field.
Spanish: Series of stock cultures in biological field.
Italian: Series of stock cultures in biological field.
Portuguese: Series of stock cultures in biological field.
Dutch: Series of stock cultures in biological field.
Danish: Series of stock cultures in biological field.
Slovak: Series of stock cultures in biological field.
Hungarian: Series of stock cultures in biological field.
English: Medaka (killifish) biology and strains.
French: Medaka (killifish) biology and strains.
Spanish: Medaka (killifish) biology and strains.
Italian: Medaka (killifish) biology and strains.
Portuguese: Medaka (killifish) biology and strains.
Dutch: Medaka (killifish) biology and strains.
Danish: Medaka (killifish) biology and strains.
Slovak: Medaka (killifish) biology and strains.
Hungarian: Medaka (killifish) biology and strains.
English: Keigaku Publish.
Spanish: Keigaku Publish.
Italian: Keigaku Publish.
Portuguese: Keigaku Publish.
Dutch: Keigaku Publish.
Danish: Keigaku Publish.
Slovak: Keigaku Publish.
Hungarian: Keigaku Publish.
English: Tokio, Japan.
Spanish: Tokio, Japón.
Italian: Tokio, Japan.
Portuguese: Tokio, Japan.
Dutch: Tokio, Japan.
Danish: Tokio, Japan.
Slovak: Tokio, Japan.
Hungarian: Tokio, Japan.
English: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
French: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Spanish: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Italian: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Portuguese: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Dutch: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Danish: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Slovak: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
Hungarian: Acute and long-term effects of nine chemicals on the Japanese medaka (Oryzias latipes).
English: Arch.
Spanish: Arch.
Italian: Arch.
Portuguese: Arch.
Dutch: Arch.
Danish: Arch.
Slovak: Arch.
Hungarian: Arch.
English: Conta.
Spanish: Conta.
Italian: Conta.
Portuguese: Conta.
Dutch: Conta.
Danish: Conta.
Slovak: Conta.
Hungarian: Conta.
English: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
French: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Spanish: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Italian: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Portuguese: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Dutch: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Danish: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Slovak: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
Hungarian: Guidelines for conducting early life toxicity tests with Japanese medaka (Oryzias latipes).
English: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
French: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Spanish: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Italian: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Portuguese: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Dutch: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Danish: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Slovak: Ecological Research Series EPA-600/3-91-063.
Hungarian: Ecological Research Series EPA-600/3–91–063.
English: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
French: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Spanish: Environmental Protection Agency, Duluth, Minesota.
Italian: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Portuguese: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Dutch: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Danish: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Slovak: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
Hungarian: US Environmental Protection Agency, Duluth, Minnesota.
English: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
French: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Spanish: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Italian: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Portuguese: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Dutch: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Danish: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Slovak: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
Hungarian: Advantages of using regression analysis to calculate results of chronic toxicity tests.
English: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328-338.
French: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328-338.
Spanish: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R C Bahner y D J Hansen, Eds., American Society for Testing and Materials, Filadelfia, pp 328-338.
Italian: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328-338.
Portuguese: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328-338.
Dutch: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328-338.
Hungarian: Aquatic Toxicology and Hazard Assessment: Eighth Symposium, ASTM STP 891, R. C. Bahner and D. J. Hansen, eds., American Society for Testing and Materials, Philadelphia, pp. 328–338.
English: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
French: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
Spanish: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
Italian: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
Portuguese: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
Dutch: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
Hungarian: Biological test method: toxicity tests using early life stages of salmonid fish (rainbow trout, coho salmon, or atlantic salmon).
English: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
French: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Spanish: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 p.
Italian: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Portuguese: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Dutch: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Danish: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Slovak: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
Hungarian: Conservation and Protection, Ontario, Report EPS 1/RM/28, 81 pp.
English: Planning of experiments.
French: Planning of experiments.
Spanish: Planning of experiments.
Italian: Planning of experiments.
Portuguese: Planning of experiments.
Dutch: Planning of experiments.
Danish: Planning of experiments.
Slovak: Planning of experiments.
Hungarian: Planning of experiments.
English: Wiley Edt.
Spanish: Wiley Edt.
Italian: Wiley Edt.
Portuguese: Wiley Edt.
Dutch: Wiley Edt.
Danish: Wiley Edt.
Slovak: Wiley Edt.
Hungarian: Wiley Edt.
English: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
French: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Spanish: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Italian: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Portuguese: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Dutch: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Danish: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Slovak: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.
Hungarian: Statistical issues concerning the design of tests for determining the effects of chemicals on the growth rate of fish.