English: The International Telecommunication Union (ITU) has worked out technical specifications for ADSL full rate - with speeds up to 8 Mbit/s downstream and 1 Mbit/s upstream - in its Recommendation G.992.1.
French: L'Union internationale des télécommunications (UIT) a élaboré des spécifications techniques pour l'ADSL à débit plein - avec des vitesses pouvant aller jusqu'à 8 Mbit/s en voie descendante et 1 Mbit/s en voie montante - dans sa recommandation G.992.1.
German: Die Internationale Fernmeldeunion (ITU) hat mit ihrer Empfehlung G.992.1 technische Spezifikationen für Vollraten-ADSL mit Geschwindigkeiten von bis zu 8 Mbit/s abwärts und 1 Mbit/s aufwärts erstellt.
Italian: L'UIT (Unione internazionale delle telecomunicazioni) ha elaborato, nella sua raccomandazione G.992.1 specifiche tecniche per l'ADSL "full rate", con velocità che possono raggiungere gli 8 Mbit/s in senso discendente e 1 Mbit/s in senso ascendente.
Portuguese: A União Internacional das Telecomunicações (UIT) formulou especificações técnicas para o débito total da ADSL com débitos que podem atingir 8 Mbit/s para jusante e 1 Mbit/s para montante na sua Recomendação G.992.1.
Czech: Mezinárodní telekomunikační unie (ITU) vypracovala ve svém doporučení G.992.1 technické specifikace pro ADSL s plným výkonem – s rychlostmi, které mohou jít až na 8 Mbit/s sestupně a 1 Mbit/s vzestupně.
Slovak: Medzinárodná telekomunikačná únia (ITU) vypracovala technické špecifikácie pre plnorýchlostné ADSL – rýchlosť do 8 Mbit/s v smere k užívateľovi a 1 Mbit/s v smere od užívateľa – v jej odporúčaní G.992.1.
Polish: Międzynarodowa Unia Telekomunikacji (ITU) wypracowała specyfikacje techniczne dla ADSL przy pełnej prędkości – z szybkością do 8 Mbit/s do użytkownika i 1 Mbit/s od użytkownika – w swoim zaleceniu G.992.1.
Hungarian: A Nemzetközi Távközlési Unió (ITU) G.992.1. javaslatában műszaki előírásokat dolgozott ki a teljes sebességű – maximálisan 8 Mbit/s előfizető felé irányuló adatforgalomnál és maximálisan 1 Mbit/s előfizetőtől jövő adatforgalomnál – ADSL-hez.
Slovenian: Mednarodna telekomunikacijska zveza (ITU) je pripravila tehnične specifikacije za polnohitrostni ADSL – z navzdoljnimi hitrostmi do 8 Mbit/s (sprejemanje podatkov – k uporabniku) in navzgornjimi hitrostmi do 1 Mbit/s (oddajanje podatkov – od uporabnika) – v svojem Priporočilu G.992.1.
Bulgarian: Международният съюз по далекосъобщенията (ITU) е изработил технически спецификации за ADSL с пълна пропускателна способност — със скорости, които могат да достигнат до 8 Мbit/s във възходяща линия — в своята препоръка G.992.1.
Estonian: Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit (ITU) on oma soovituses G.992.1 välja töötanud ADSLi täiskiiruse tehnilised näitajad – kuni 8 Mbitti/s pärivoolu ja 1 Mbitt/s vastuvoolu.
Latvian: Starptautiskā telekomunikāciju savienība (ITU) savā ieteikumā G.992.1. izstrādājusi tehniskās specifikācijas pilna ātruma ADSL ar ātrumiem līdz 8 Mbit/s no servera uz lietotāju un 1 Mbit/s no lietotāja uz serveri.
Lithuanian: Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga (ITU) savo Rekomendacijoje G.992.1 parengė visos ADSL (iki 8 Mb/s spartai srauto kryptimi ir 1 Mb/s spartai priešpriešine kryptimi) technines specifikacijas.
Maltese: L-Unjoni Internazzjonali tat-Telekomunikazzjoni (ITU) ħadmet l-ispeċifikazzjoni tekniċi tar-rata sħiħa ta' l-ADSL – b'veloċitajiet sa 8 Mbit/s downstream u 1 Mbit/s upstream – fir-Rakkomandazzjoni G.992.1 tiegħu.