English: Supporting the development and implementation of spent fuel, decommissioning and nuclear waste management strategies, including in Northwest Russia in the context of wider international cooperation;
French: soutenir la mise au point et l'application de stratégies de gestion du combustible usé, de déclassement et de gestion des déchets nucléaires, notamment dans le nord-ouest de la Russie dans le cadre d'une coopération internationale élargie;
German: Unterstützung der Entwicklung und Anwendung von Strategien für die Entsorgung abgebrannter Brennstoffe und radioaktiver Abfälle sowie die Stillegung von Nuklearanlagen, auch in Nordwestrußland, im Rahmen einer umfassenderen internationalen Zusammenarbeit;
Italian: sostegno allo sviluppo ed attuazione di strategie in materia di combustibili esauriti, smantellamento degli impianti e trattamento delle scorie nucleari, comprese le regioni della Russia nordoccidentale, nel contesto di una più ampia cooperazione internazionale;
Czech: podporu rozvoje a provádění strategie likvidace vyhořelého paliva a strategie hospodaření s jaderným odpadem, včetně severozápadního Ruska v souvislosti se širší mezinárodní spoluprací;
Slovak: Podpora rozvoja a realizácia vypáleného štiepneho paliva, stratégií vyradenia jadrovej elektrárne z prevádzky a manažmentu jadrového odpadu, vrátane severozápadného Ruska v súvislosti so širšou medzinárodnou spoluprácou;
Polish: Wspieranie rozwoju i realizacji wykorzystanego paliwa, strategii wycofania z eksploatacji odpadów jądrowych i zarządzania nimi, w tym w północno - zachodniej Rosji w kontekście szerszej współpracy międzynarodowej;
Hungarian: az elhasznált üzemanyag, a leszerelés és a nukleáris hulladék kezelésére vonatkozó stratégiák fejlesztésének és végrehajtásának támogatása, beleértve Északnyugat-Oroszországot is, a tágabb nemzetközi együttműködés összefüggésében;
Slovenian: podpora razvoju in izvajanju strategij za ravnanje z izrabljenim gorivom in jedrskimi odpadki ter za razgradnjo jedrskih objektov, zlasti v severozahodni Rusiji v okviru širšega mednarodnega sodelovanja;
Romanian: sprijinirea punerii la punct și a aplicării strategiilor de gestionare a combustibilului uzat, de dezafectare și de gestionare a deșeurilor nucleare, în special în nord-vestul Rusiei, în cadrul unei cooperări internaționale extinse;
Bulgarian: подпомагане на развитието и прилагането на стратегии за управление на отработено гориво, изваждане от експлоатация и ядрени отпадъци, включително в Северозападна Русия в контекста на по-широкото международно сътрудничество;
Estonian: kasutatud tuumkütuse, tuumarajatiste tegevuse lõpetamise ja tuumajäätmehoolduse strateegia väljatöötamise ja rakendamise toetamine, sealhulgas Loode-Venemaal laiema rahvusvahelise koostöö raames;
Latvian: atbalsts izlietotās degvielas un kodolatkritumu apsaimniekošanas, kā arī kodoliekārtu slēgšanas stratēģijas izstrādei un īstenošanai, tostarp Krievijas ziemeļrietumos, izvēršot plašāku starptautisku sadarbību;
Lithuanian: remti panaudoto kuro, uždarymo ir branduolinių atliekų tvarkymo strategijų rengimą ir įgyvendinimą, įskaitant šiaurės vakarų Rusijos regioną, platesnio tarptautinio bendradarbiavimo kontekste;
Maltese: illi jagħti appoġġ lill-iżvilupp u t-twettieq ta' pjani dwar enerġija maħruqa, tneħħija ta' mpjanti u trattament ta' skart nukleari, magħduda r-reġjuni tar-Russja tal-Majjistral, u dan f'qafas ta' kooperazzjoni internazzjonali usa';