FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credits for its own account; or
French: une entreprise dont l'activité consiste à recevoir du public des dépôts ou d'autres fonds remboursables et à octroyer des crédits pour son propre compte, ou
German: ein Unternehmen, dessen Tätigkeit darin besteht, Einlagen oder andere rückzahlbare Gelder des Publikums entgegenzunehmen und Kredite für eigene Rechnung zu gewähren, oder
Portuguese: Uma empresa cuja actividade consiste em receber do público depósitos ou outros fundos reembolsáveis e em conceder créditos por sua própria conta; ou
Slovak: podnik, ktorého činnosťou je prijímanie vkladov alebo iných splatnýchpeňažných prostriedkov od verejnosti a poskytovanie úverov na vlastný účet alebo
Latvian: uzņēmums, kura uzņēmējdarbība ir noguldījumu vai citu atmaksājamu līdzekļu pieņemšana no plašas sabiedrības un kredītu piešķiršana uz sava rēķina; vai
English: Fontaine
German: Fontaine
Czech: Fontaine
Slovenian: FONTAINE
Maltese: Fontaine
English: Védrine
German: Védrine
Slovenian: VÉDRINE
Maltese: Védrine