FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Opinion of the European Parliament of 17 July 1997 (OJ C 286, 22.9.1997, p. 23), Council common position of 4 June 1998 (OJ C 333, 30.10.1998, p. 1) and Decision of the European Parliament of 9 February 1999 (OJ C 250, 28.5.1999).
French: Avis du Parlement européen du 17 juillet 1997 (JO C 286 du 22.7.1997, p. 231), position commune du Conseil du 4 juin 1998 (JO C 333 du 30.10.1998, p. 1) et décision du Parlement européen du 9 février 1999 (JO C 250 du 28.5.1999).
Italian: Parere del Parlamento europeo del 17 luglio 1997 (GU C 286 del 22.9.1997, pag. 231), posizione comune del Consiglio del 4 giugno 1998 (GU C 333 del 30.10.1998, pag. 1) e decisione del Parlamento europeo del 9 febbraio 1999 (GU C 250 del 28.5.1999).
Portuguese: Parecer do Parlamento Europeu de 17 de Julho de 1997 (JO C 286 de 22.9.1997, p. 229), posição comum do Conselho de 4 de Junho de 1998 (JO C 333 de 30.10.1998, p. 1) e decisão do Parlamento Europeu de 9 de Fevereiro de 1999 (JO C 250 de 28.5.1999).
Finnish: Euroopan parlamentin lausunto annettu 17. heinäkuuta 1997 (EYVL C 286, 22.9.1997, s. 231), neuvoston yhteinen kanta vahvistettu 4. kesäkuuta 1998 (EYVL C 333, 30.1.1998, s. 1) ja Euroopan parlamentin päätös tehty 9. helmikuuta 1999 (EYVL C 250, 28.5.1999).
Greek: Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 17ης Ιουλίου 1997 (ΕΕ C 286 της 22.9.1997, σ. 231), κοινή θέση του Συμβουλίου, της 4ης Ιουνίου 1998 (ΕΕ C 333 της 30.10.1998, σ. 1) και απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 9ης Φεβρουαρίου 1999 (ΕΕ C 250 της 28.5.1999).
Hungarian: Az Európai Parlament 1997. július 17-i véleménye (HL C 286., 1997.9.22., 23. o.), a Tanács 1998. június 4-i közös álláspontja (HL C 333., 1998.10.30., 1. o.) és az Európai Parlament 1999. február 9-i határozata (HL C 250., 1999.5.28.).
Slovenian: Mnenje Evropskega parlamenta z dne 17. julija 1997 (UL C 286, 22.9.1997, str. 23), Skupno stališče Sveta z dne 4. junija 1998 (UL C 333, 30.10.1998, str. 1) in Sklep Evropskega parlamenta z dne 9. februarja 1999 (UL C 250, 28.5.1999).
Maltese: Opinjoni tal-Parlament Ewropew tas-17 ta' Lulju 1997 (ĠU C 286, tat-22.9.1997, p. 23), pożizzjoni komuni tal-Kunsill tal-4 ta' Ġunju 1998 (ĠU C 333, tat-30.10.1998, p. 1) u d-Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tad-9 ta' Frar 1999 (ĠU C 250, tat-28.5.1999).
English: the following ferrous waste and scrap of iron and steel:
French: les déchets ferreux et débris de fer ou d'acier suivants:
Italian: i seguenti rifiuti e rottami ferrosi di ferro o acciaio:
Portuguese: Os seguintes resíduos e desperdícios de fundição, de ferro ou aço:
Swedish: Följande avfall och skrot av järn och stål:
Finnish: Seuraavat rauta- ja teräsjätteet ja -romu:
Greek: τα ακόλουθα σιδηρούχα απορρίμματα και θραύσματα σιδήρου ή χάλυβα:
Czech: Následující odpad a šrot ze železa nebo oceli:
Slovak: Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot:
Polish: Następujące odpady żelazne i złom żelaza lub stali:
Hungarian: Az alábbi vas- és acélhulladékok:
Slovenian: Naslednji odpadki in ostanki iz železa in jekla:
Estonian: Malmi ja terase jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi dzelzs un tērauda atkritumi un lūžņi:
Lithuanian: tokios geležies atliekos ir geležies ir plieno atliekos:
Maltese: is-segwenti skart tal-ħadid u fdalijiet tal-ħadid u l-azzar:
English: In section GD ("Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form").
French: pour la section GD ("Déchets d'opérations minières, sous forme non susceptible de dispersion"):
Italian: Nella sezione GD ("Rifiuti provenienti da operazioni minerarie, sotto forma non dispersibile"):
Portuguese: Na secção GD ("Resíduos provenientes de explorações minerais que não se encontrem na forma dispersa"):
Swedish: I avsnitt GD ("Avfall från gruvdrift i icke-spridbar form").
Finnish: Luokasta GD ("Kaivannaistoiminnan jätteet; näiden jätteiden on oltava kiinteitä")
Greek: Στο τμήμα GD ("Απόβλητα εργασιών εξορύξεως σε μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά"):
Czech: V oddíle GD ("Odpad z těžebních činností, v nedispergovatelné formě"):
Slovak: V časti GD ("Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme")
Polish: W sekcji GD ("Odpady z procesów górniczych: odpady te muszą być w formie nierozpraszającej się").
Hungarian: A GD szakaszban ( "Bányászati tevékenységből származó hulladékok, nem diszpergált megjelenési formában"
Estonian: Jaotis GD (Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed):
Latvian: GD iedaļā ("Atkritumi no izrakteņu ieguves: šiem atkritumiem jābūt nedispersā formā").
Lithuanian: GD skyriuje ("Kalnakasybos operacijų atliekos: šios atliekos turi būti nedispersinės").
Maltese: Fis-sezzjoni GD ( "Skart minn operazzjonijiet tal-minjieri: dan l-iskart biex ikunu f'forma mhux mifruxa"
English: In Section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"): (a) The following waste and scrap of precious metals and their alloys:
Hungarian: A GA szakaszban ("Fémek és fémötvözetek hulladékai fémes nem diszpergált megjelenési formában"): a) Az alábbi nemesfémek és ötvözeteik hulladékai:
English: The following ferrous waste and scrap of iron or steel:
French: les déchets ferreux et débris de fer ou d'acier suivants:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami ferrosi di ferro o acciaio:
Portuguese: Os seguintes resíduos e desperdícios de fundição, de ferro ou aço:
Swedish: Följande avfall och skrot av järn och stål:
Finnish: Seuraavat rauta- ja teräsjätteet ja -romu:
Greek: Τα ακόλουθα σιδηρούχα απορρίμματα και θραύσματα σιδήρου ή χάλυβα:
Czech: Následující odpad a šrot ze železa nebo oceli:
Slovak: Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový
Polish: Następujące odpady żelazne i złom żelaza lub stali:
Hungarian: Vas- és acélhulladékok:
Slovenian: Naslednji železni odpadki in ostanki železa ali jekla:
Estonian: Malmi ja terase jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi dzelzs un tērauda atkritumi un lūžņi:
Lithuanian: šios geležies atliekos ir geležies arba plieno atliekos:
Maltese: Is-segwenti skart tal-ħadid u fdalijiet tal-ħadid jew l-azzar:
English: The following waste and scrap of precious metals and their alloys:
French: les déchets et débris des métaux précieux suivants et de leurs alliages:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami di metalli prezioni e loro leghe:
Portuguese: Os resíduos e desperdícios dos seguintes metais preciosos e das respectivas ligas:
Swedish: Följande avfall och skrot av ädelmetaller och deras legeringar:
Finnish: Seuraavat jalometallien ja niiden seosten jätteet ja romu:
Greek: Τα ακόλουθα απορρίμματα μετάλλων και θραυσμάτων των πολύτιμων μετάλλων και των κραμάτων αυτών:
Czech: Následující odpad a šrot z drahých kovů a jejich slitin:
Slovak: Nasledujúci odpad a šrot s obsahom drahých kovov a ich zliatin:
Polish: Następujące odpady i złom metali szlachetnych i ich stopów:
Hungarian: Alábbi hulladék nemesfémek és ötvözeteik:
Slovenian: Naslednji odpadki in ostanki dragocenih kovin in njihovih zlitin:
Estonian: Väärismetallide ja nende sulamite jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi dārgmetālu un to sakausējumu atkritumi un lūžņi:
Maltese: Is-segwenti skart u fdalijiet ta' metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom:
English: All types except: In section GJ ("Textile wastes"):
Hungarian: Valamennyi hulladékfajta, kivéve: A GJ szakaszban
English: In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non dispersible(3) form") All types of waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys.
Hungarian: A GA szakaszban ("Fémek és fémötvözetek hulladékai fémes, nem diszpergált megjelenési formában [7]"). Színesfémek és ötvözeteik valamennyi hulladékfajtája.
English: the following ferrous waste and scrap of iron or steel:
French: les déchets ferreux et débris de fer ou d'acier suivants:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami ferrosi di ferro o acciaio:
Portuguese: Os seguintes resíduos e desperdícios de fundição, de ferro ou aço:
Swedish: Följande avfall och skrot av järn och stål; omsmältningsgöt av järn eller stål:
Finnish: Seuraavat rauta- ja teräsjätteet ja -romu:
Greek: Τα ακόλουθα σιδηρούχα απορρίμματα και θραύσματα σιδήρου ή χάλυβα:
Czech: Následující odpad a šrot ze železa a oceli:
Slovak: Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot:
Polish: Następujące odpady i złom metali nieżelaznych i ich stopów:
Hungarian: Alábbi vas- és acélhulladékok:
Slovenian: Naslednji odpadki in ostanki iz železa in jekla:
Estonian: Malmi ja terase jäätmed ja jäägid:
Lithuanian: tokios geležies atliekos ir geležies arba plieno atliekos:
Maltese: is-segwenti skart tal-ħadid u fdalijiet tal-ħadid jew l-azzar:
English: the following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:
French: les déchets et débris des métaux non ferreux suivants et de leurs alliages:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami di metalli non ferrosi e le loro leghe:
Portuguese: Os seguintes desperdícios, resíduos e sucata de metais não ferrosos e suas ligas
Swedish: Följande avfall och skrot av andra metaller än järn, och legeringar därav:
Finnish: Seuraavien muiden kuin rautametallien ja niiden seosten jätteet ja romu:
Greek: Τα ακόλουθα απορρίμματα και θραύσματα των μη σιδηρούχων μετάλλων και των κραμάτων αυτών:
Czech: Následující odpad a šrot z neželezných kovů a jejich slitin:
Slovak: Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin:
Polish: Następujące odpady i złom metali nieżelaznych i ich stopów:
Hungarian: Alábbi hulladék színesfémek és ötvözeteik:
Slovenian: Naslednji odpadki in ostanki iz neželeznih kovin in njihovih zlitin:
Estonian: Muude metallide ja nende sulamite jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi krāsaino metālu un to sakausējumu atkritumi un lūžņi:
Lithuanian: tokios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos:
Maltese: is-segwenti skart u fdalijiet ta' metalli mhux tal-ħadid u l-ligi tagħhom:
English: In section GD ("Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form"):
French: pour la section GD ("Déchets d'opérations minières, sous forme non susceptible de dispersion"):
Italian: Nella sezione GD ("Rifiuti provenienti da operazioni minerarie, sotto forma non dispersibile"):
Portuguese: Na secção GD ("Resíduos provenientes de explorações minerais que não se encontrem na forma dispersa"):
Swedish: I avsnitt GD ("Avfall från gruvdrift, i icke-spridbar form"):
Finnish: Luokasta GD ("Kaivannaistoiminnan jätteet; näiden jätteiden on oltava kiinteitä"):
Greek: Στο τμήμα GD ("Απόβλητα εργασιών εξορύξεως σε μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά"):
Czech: V oddíle GD ("Odpad z těžebních činností, v nedispergovatelné formě"):
Slovak: V časti GD ("Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme")
Polish: W sekcji GD ("Odpady z procesów górniczych: odpady te muszą być w formie nierozpraszającej się"):
Hungarian: A GD szakaszban ( "Bányászati tevékenységből származó hulladékok nem diszpergált megjelenési formában"
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GD ( "Odpadki, ki so nastali pri pridobivanju rud in kamnin in so v nedisperzni obliki"
Estonian: Jaotis GD (Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed):
Latvian: GD iedaļā ("Atkritumi no izrakteņu ieguves: šiem atkritumiem jābūt nedispersā formā").
Lithuanian: GD skyriuje ("Kalnakasybos operacijų atliekos: šios atliekos turi būti nedispersinės"):
Maltese: Fis-sezzjoni GD ( "Skart minn operazzjonijiet tal-minjieri: dan l-iskart biex ikunu f'forma mhux mifruxa"
English: 'Non-dispersible'does not include any wates in the gorin of powder, siudse, dust or solid items containing encased hazrdons waste liquids.
French: Les déchets sous forme 'non susceptible de dispersion' ne comprennent pas de déchets sous forme de poudre, boue, poussière ou des articles solides contenant des déchets dangereux sous forme liquide.
Italian: Per forma 'non dispersibile' si deve intendere qualsiasi rifiuto che non sia sotto forma di polvere, fango, ceneri o forme solide contenenti per assorbimento rifiuti liquidi pericolosi.
Portuguese: 'Não susceptível de dispersão' não inclui resíduos sob a forma de pós, lamas, poeiras ou partículas sólidas que contenham resíduos líquidos perigosos.
Swedish: 'Icke-spridbar' omfattar inte avfall i form av pulver, slam, stoft eller fasta ännen som innehåller inneslutet farligt flytande avfall.
Finnish: Kiinteisiin jätteisiin eivät kuulu jauhemaiset, lietemäiset tai pölymäiset jätteet eivätkä kiinteät esineet, jotka sisältävät vaaralisia nestemäisiä jätteitä.
Greek: Η έννοια 'σε μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά' δεν περιλαμβάνει απόβλητα σε μορφή σκόνης, ιλύος ή τέφρας ή στερεά είδη που περιέχουν υπό τύπον εγκλείσματος επικίνδυνα υγρά απόβλητα.
Czech: Nedispergovatelná forma nezahrnuje žádný odpad ve formě prášku, kalu, prachu nebo pevných částic obsahujících nebezpečné tekuté odpady.
Slovak: "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny.
Hungarian: A "diszpergált vagy diszpergálható" jelző a hulladék por vagy iszap formájára utal, ide értendők azok a szilárd részecskék is, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Slovenian: Odpadki z "nedisperzno obliko" se ne nanašajo na odpadke v obliki prahu, gošče, praška ali trdnih predmetov, ki so zmešani z nevarnimi odpadnimi tekočinami.
Estonian: "Laialikandumatute" hulka ei arvata pulbri, setete ja tolmu kujul esinevaid jäätmeid ning tahkeid jäätmeid, mis sisaldavad ohtlikke kapseldunud vedelikke.
Lithuanian: Į "nedispersines" neįtrauktos atliekos miltelių, dulkių pavidalu arba kietosios dalelės, kuriose yra pavojingų skystųjų atliekų.
Maltese: "Mhux mifruxa" ma jinkludix xi skart fil-gorin ta' trab, siudse, trab jew oġġetti solidi li għandhom fihom inkaxxati skart likwidi perikolużi."
English: In section GD ("Waste from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form"):
French: pour la section GD ("Déchets d'opérations minières sous forme non susceptible de dispersion")
Italian: Nella sezione GD ("Rifiuti provenienti da operazioni minerarie, sotto forma non dispersibile"):
Portuguese: Na secção GD ("Resíduos provenientes de explorações mineiras que não se encontrem na forma dispersiva"):
Swedish: I avsnitt GD ("Avfall från gruvdrift i icke spridbar form"):
Finnish: Luokasta GD ("Kaivannaistoiminnan jätteet; näiden jätteiden on oltava kiinteitä"):
Greek: Στο τμήμα GD ("Απόβλητα εργασιών εξορύξεως σε μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά"):
Czech: V oddíle GD ("Odpad z těžebních činností, v nedispergovatelné formě"):
Slovak: V časti GD ("Odpady vznikajúce pri ťažbe:
Polish: W sekcji GD ("Odpady z procesów górniczych: odpady te muszą być w formie nierozpraszającej się"):
Hungarian: A GD szakaszban ( "Bányászati tevékenységből származó hulladékok nem diszpergált megjelenési formában"
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GD ( "Odpadki, ki so nastali pri pridobivanju rud in kamnin in so v nedisperzni obliki"
Estonian: Jaotis GD (Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed):
Latvian: GD iedaļā ("Atkritumi no izrakteņu ieguves: šiem atkritumiem jābūt nedispersā formā"):
Lithuanian: GD skyriuje ("Kalnakasybos operacijų atliekos: šios atliekos turi būti nedispersinės"):
Maltese: Fis-sezzjoni GD ( "Skart minn operazzjonijiet tal-minjieri: dan l-iskart biex ikunu f'forma mhux mifruxa"
English: The following ferrous waste and scrap of iron and steel:
French: les déchets ferreux et débris de fer ou d'acier suivants:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami ferrosi di ferro e acciaio:
Portuguese: Os seguintes resíduos e desperdícios de fundição, de ferro ou aço:
Swedish: Följande avfall av järn och skrot av järn och stål:
Finnish: Seuraavat rauta- ja teräsjätteet ja -romu:
Greek: Τα ακόλουθα σιδηρούχα απορρίμματα και θραύσματα σιδήρου ή χάλυβα:
Czech: Následující odpad a šrot ze železa nebo oceli:
Slovak: Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot:
Polish: Następujące odpady żelazne i złom żelaza lub stali:
Hungarian: Alábbi vas- és acélhulladékok:
Slovenian: Naslednji železni odpadki in ostanki železa ali jekla:
Estonian: Malmi ja terase jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi dzelzs un tērauda atkritumi un lūžņi:
Lithuanian: tokios geležies atliekos ir geležies bei plieno laužas:
Maltese: Is-segwenti skart tal-ħadid u fdalijiet tal-ħadid u l-azzar:
English: The following waste and scrap of non-ferrous metals and their alloys:
French: les déchets et débris des métaux non ferreux suivants et de leurs alliages:
Italian: I seguenti rifiuti e rottami non ferrosi e loro leghe:
Portuguese: Os seguintes desperdícios, resíduos e sucata de metais não ferrosos e das respectivas ligas:
Swedish: Följande avfall och skrot av andra metaller än järn och legeringar därav:
Finnish: Seuraavat muiden kuin rautametallien ja niiden seosten jätteet ja romu:
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα των ακολούθων μη σιδηρούχων μετάλλων και των κραμάτων αυτών:
Czech: Následující odpad a šrot z neželezných kovů a jejich slitin:
Slovak: Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin:
Polish: Następujące odpady i złom metali nieżelaznych i ich stopów:
Hungarian: Alábbi hulladék színesfémek és ötvözeteik:
Slovenian: Naslednji odpadki in ostanki neželeznih kovin in njihovih zlitin:
Estonian: Muude metallide ja nende sulamite jäätmed ja jäägid:
Latvian: šādi krāsaino metālu un to sakausējumu atkritumi un lūžņi:
Lithuanian: tokios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:
Maltese: Is-segwenti skart u fdalijiet ta' metalli mhux tal-ħadid u l-legi tagħhom:
English: the procedure applicable to wastes listed in Annex III or Annex IV to Regulation (EEC) No 259/93, or
Italian: a procedura applicabile ai rifiuti elencati negli allegati III o IV del regolamento (CE) n. 259/93, oppure
Portuguese: o procedimento aplicável aos resíduos enunciados no anexo III ou no anexo IV do Regulamento (CEE) n.o 259/93; ou
Swedish: det förfarande som är tillämpligt på avfall i förteckningen i bilaga 3 eller bilaga 4 till förordning (EEG) nr 259/93,
Finnish: asetuksen (ETY) N:o 259/93 liitteessä III tai liitteessä IV lueteltuihin jätteisiin sovellettava menettely tai
Greek: η διαδικασία για τα απόβλητα που απαριθμούνται στα παραρτήματα ΙΙΙ και ΙV του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 259/93 ή
Czech: postup použitelný pro odpady uvedené v příloze III nebo příloze IV nařízení (EHS) č. 259/93 nebo
Slovak: postup, ktorý sa vzťahuje na odpady uvedené v prílohe III alebo prílohe IV nariadenia (EHS) č. 259/93, alebo
Polish: procedura mająca zastosowanie do odpadów wymienionych w załącznikach III lub IV do rozporządzenia (EWG) nr 259/93, lub
Slovenian: postopek, ki se uporablja za odpadke iz Priloge III ali Priloge IV k Uredbi (EGS) št. 259/93, ali
Estonian: määruse (EMÜ) nr 259/93 III või IV lisas loetletud jäätmete suhtes kohaldatav menetlus,
Latvian: procedūra, ko piemēro attiecībā uz atkritumiem, kuri uzskaitīti Regulas (EEK) Nr. 259/93 III vai IV pielikumā, vai
Lithuanian: Reglamento (EEB) Nr. 259/93 III arba IV priede išvardytoms atliekoms taikytina tvarka,
Maltese: il-proċedura applikabbli lill-iskart elenkata fl-Anness III jew l-Anness IV tar-Regolament (KEE) Nru 259/93, jew
English: All types except: 1.
Slovenian: Vse vrste, razen: 1.
Maltese: It-tipi kollha minbarra: 1.
English: In section GG
Slovenian: V oddelku GG
English: "Other wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials"
Slovenian: "Drugi odpadki, ki vsebujejo pretežno anorganske sestavine, ter lahko vsebujejo tudi kovine in organske snovi"
English: In section GJ
Slovenian: V oddelku GJ
English: "Textile wastes"
Slovenian: "Tekstilni odpadki"
English: In section GB
Slovenian: V oddelku GB
English: "Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals"
Slovenian: "Odpadki, ki vsebujejo kovine in ki nastanejo pri taljenju, obdelovanju rude v plavžih in rafinaciji kovin"
English: In section GC
Slovenian: V oddelku GC
English: "Other wastes containing metals"
Slovenian: "Drugi odpadki, ki vsebujejo kovine"
English: In section GD
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GD
English: "Wastes from mining operations
Slovenian: "Odpadki, ki so nastali pri pridobivanju rud in kamnin
English: these wastes to be in non-dispersible form"
Slovenian: in so v nedisperzni obliki"
English: In section GH
Slovenian: V oddelku GH
English: "Solid plastic wastes"
Slovenian: "Trdni odpadki iz plastike"
English: All types in section GA
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GA
English: ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-disprsible from")
Slovenian: "Kovinski odpadki in odpadki kovinskih zlitin, nedisperzna oblika)"