FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Aqueous washing liquids
Polish: Wodne ciecze myjące
Estonian: Vesipõhised pesuvedelikud
Lithuanian: vandeniniai plovimo skysčiai
English: Steam degreasing waste
Polish: Odpady z odtłuszczania parą
Estonian: Rasva aurärastusjäätmed
Lithuanian: nuriebalinimo garais atliekos
English: OIL WASTES (except edible oils, 05 and 12)
Polish: OLEJE ODPADOWE (z wyłączeniem olejów jadalnych oraz grup 05 i 12)
Estonian: ÕLIJÄÄTMED (v.a toiduõlid ning jaotistes 05 ja 12 nimetatud jäätmed)
Lithuanian: NAFTOS PRODUKTŲ ATLIEKOS (išskyrus maistinius aliejus, 05 ir 12)
English: Waste hydraulic oils and brake fluids
Polish: Odpadowe oleje hydrauliczne i płyny hamulcowe
Estonian: Hüdraulikaõlide ja pidurivedelike jäätmed
Lithuanian: Hidraulinės alyvos ir stabdžių skysčių atliekos
English: Hydraulic oils, containing PCBs or PCTs
Polish: Oleje hydrauliczne zawierające PCB lub PCT
Estonian: PCBsid või PCTsid sisaldavad hüdraulikaõlid
Lithuanian: hidraulinės alyvos, turinčios PCB arba PCT
English: Other chlorinated hydraulic oils (except emulsions)
Polish: Inne oleje hydrauliczne zawierające chlorowce (z wyjątkiem emulsji)
Estonian: Muud klooritud hüdraulikaõlid (v.a emulsioonid)
Lithuanian: kitos chlorintos hidraulinės alyvos (ne emulsijos)
English: Non-chlorinated hydraulic oils (except emulsions)
Polish: Oleje hydrauliczne niezawierające chlorowców (z wyjątkiem emulsji)
Estonian: Kloorimata hüdraulikaõlid (v.a emulsioonid)
Lithuanian: nechlorintos hidraulinės alyvos (ne emulsijos)
English: Chlorinated emulsions
Polish: Emulsje olejowe zawierające chlorowce
Estonian: Klooritud emulsioonid
Lithuanian: chlorintos emulsijos
English: Non-chlorinated emulsions
Polish: Emulsje olejowe niezawierające chlorowców
Estonian: Kloorimata emulsioonid
Lithuanian: nechlorintos emulsijos
English: Hydraulic oils containing only mineral oil
Polish: Oleje hydrauliczne zawierające jedynie oleje mineralne
Estonian: Vaid mineraalõlipõhised hüdraulikaõlid
Lithuanian: hidraulinės alyvos, turinčios tik mineralinės alyvos
English: Other hydraulic oils
Polish: Inne oleje hydrauliczne
Estonian: Muud hüdraulikaõlid
Lithuanian: kitos hidraulinės alyvos
English: Brake fluids
Polish: Płyny hamulcowe
Estonian: Pidurivedelikud
Lithuanian: stabdžių skysčiai
English: Waste engine, gear and lubricating oils
Polish: Odpadowe oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe
Estonian: Mootori-, käigukasti- ja määrdeõli jäätmed
Lithuanian: Variklių, pavarų dėžės ir tepalų alyvų atliekos
English: Chlorinated engine, gear and lubricating oils
Polish: Oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe zawierające chlorowce
Estonian: Klooritud mootori-, käigukasti- ja määrdeõlid
Lithuanian: chlorintos variklio, pavarų dėžės alyvos
English: Non-chlorinated engine, gear and lubricating oils
Polish: Oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe niezawierające chlorowców
Estonian: Kloorimata mootori-, käigukasti- ja määrdeõlid
Lithuanian: nechlorintos variklio, pavarų dėžės alyvos
English: Other engine, gear and lubricating oils
Polish: Inne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe
Estonian: Muud mootori-, käigukasti- ja määrdeõlid
Lithuanian: kitos mašininės, pavarų dėžės alyvos
English: Waste insulating and heat transmission oils and other liquids
Polish: Odpadowe oleje i ciecze izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła
Estonian: Isolatsiooni- ja soojusvahetusvanaõlide ning muude vedelike jäätmed
Lithuanian: Izoliacinių ir šilumą perduodančių alyvų ir kitų skysčių atliekos
English: Insulating or heat transmission oils and other liquids containing PCBs or PCTs
Polish: Oleje i ciecze izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła zawierające PCB lub PCT
Estonian: PCBsid või PCTsid sisaldavad isolatsiooni- ja soojusvahetusõlid ning muud vedelikud
Lithuanian: izoliacinės ar šilumą perduodančios alyvos ir kiti skysčiai, turintys PCB ir PCT
English: Other chlorinated insulating and heat transmission oils and other liquids
Polish: Inne oleje i ciecze, izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła, zawierające chlorowce
Estonian: Muud klooritud isolatsiooni- ja soojusvahetusõlid ning muud vedelikud
Lithuanian: kitos chlorintos izoliacinės ir šilumą perduodančios alyvos ir kiti skysčiai
English: Non-chlorinated insulating and heat transmission oils and other liquids
Polish: Oleje i ciecze, izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła, niezawierające hlorowców
Estonian: Koorimata isolatsiooni- ja soojusvahetusõlid ning muud vedelikud
Lithuanian: nechlorintos izoliacinės ir šilumą perduodančios alyvos ir kiti skysčiai
English: Synthetic insulating and heat transmission oils and other liquids
Polish: Syntetyczne oleje i ciecze izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła
Estonian: Sünteetilised isolatsiooni- ja soojusvahetusõlid ning muud vedelikud
Lithuanian: sintetinės izoliacinės ir šilumą perduodančios alyvos ir kiti skysčiai
English: Mineral insulating and heat transmission oils
Polish: Mineralne oleje izolujące lub stosowane jako nośniki ciepła
Estonian: Mineraalsed isolatsiooni- ja soojusvahetusõlid
Lithuanian: mineralinės izoliacinės ir šilumą perduodančios alyvos
English: Bilge oils
Polish: Oleje zęzowe
Estonian: Pilsivesi
Lithuanian: Triumų alyvos
English: Bilge oils from inland navigation
Polish: Oleje zęzowe ze statków żeglugi śródlądowej
Estonian: Siseveesõidukite pilsivesi
Lithuanian: vidaus laivininkystės triumų alyva
English: Bilge oils from jetty sewers
Polish: Oleje zęzowe z nadbrzeży portowych
Estonian: Sadamas laevadelt vastu võetud pilsivesi
Lithuanian: triumų alyva iš prieplaukų kanalizacijos
English: Bilge oils from other navigation
Polish: Oleje zęzowe ze statków morskich
Estonian: Muude veesõidukite pilsivesi
Lithuanian: kitų laivininkystės rūšių triumų alyva
English: Oil/water separator contents
Polish: Odpady z odwadniania olejów w separatorach
Estonian: Õlipüünisejäätmed
Lithuanian: Alyvos/vandens separatorių turinys
English: Oil/water separator solids
Polish: Odpady stałe z odwadniania olejów w separatorach
Estonian: Tahked õlipüünisejäätmed
Lithuanian: alyvos/vandens separatorių turinys
English: Oil/water separator sludges
Polish: Szlamy z odwadniania olejów w separatorach
Estonian: Õlipüünisesetted
Lithuanian: alyvos/vandens separatorių šlamas
English: Interceptor sludges
Polish: Szlamy z kolektorów
Estonian: Õlikogurisetted
Lithuanian: kolektoriaus dumblai
English: Desalter sludges or emulsions
Polish: Szlamy i emulsje z odsalania
Estonian: Soolaärastamissetted või -emulsioonid
Lithuanian: nudruskintojo dumblai ar emulsijos
English: Other emulsions
Polish: Inne emulsje
Estonian: Muud emulsioonid
Lithuanian: kitos emulsijos
English: Oil waste not otherwise specified
Polish: Inne odpady olejowe niewymienione gdzie indziej
Estonian: Mujal nimetamata õlijäätmed
Lithuanian: kitaip neapibūdintos atliekos
English: WASTES FROM ORGANIC SUBSTANCES USED AS SOLVENTS (except 07 and 08)
Polish: ODPADY Z SUBSTANCJI ORGANICZNYCH UŻYWANYCH JAKO ROZPUSZCZALNIKI (z wyłączeniem grup 07 i 08)
Estonian: ORGAANILISTE LAHUSTITE JÄÄTMED (v.a jaotistes 07 ja 08 nimetatud jäätmed)
Lithuanian: ORGANINIŲ MEDŽIAGŲ, NAUDOTŲ KAIP TIRPIKLIAI, ATLIEKOS (išskyrus 07 ir 08)
English: Wastes from metal degreasing and machinery maintenance
Polish: Odpady z odtłuszczania metali i konserwacji maszyn
Estonian: Metallide rasvaärastus- ja masinahooldusjäätmed
Lithuanian: Metalų nuriebalinimo ir mašinų priežiūros atliekos
English: chlorofluorocarbons
Polish: Chlorofluoropochodne węglowodorów (freony)
Estonian: Klorofluorosüsivesinikud
Lithuanian: chloro fluoro vandeniliai
English: other halogenated solvents and solvent mixes
Polish: Inne rozpuszczalniki chlorowcowane i mieszaniny rozpuszczalników
Estonian: Muud halogeenitud lahustid ja lahustisegud
Lithuanian: kiti halogeninti tirpikliai ir tirpiklių mišiniai
English: Other solvents and solvent mixes
Polish: Inne rozpuszczalniki i ich mieszaniny
Estonian: Muud lahustid ja lahustisegud
Lithuanian: kiti tirpikliai ir tirpiklių mišiniai
English: Aqueous solvent mixes containing halogens
Polish: Wodne mieszaniny rozpuszczalników zawierających chlorowce
Estonian: Halogeene sisaldavad vee- ja lahustisegud
Lithuanian: vandeninių tirpiklių mišiniai, turintys halogenų
English: Aqueous solvent mixes free of halogens
Polish: Wodne mieszaniny rozpuszczalników niezawierających chlorowców
Estonian: Halogeenivabad vee- ja lahustisegud
Lithuanian: vandeninių tirpiklių mišiniai be halogenų
English: Sludges or solid wastes containing halogenated solvents
Polish: Szlamy lub odpady stałe zawierające rozpuszczalniki chlorowcowane
Estonian: Halogeenitud lahusteid sisaldavad setted või tahked jäätmed
Lithuanian: dumblai arba kietosios atliekos, turinčios halogenintų tirpiklių
English: Sludges or solid wastes free of halogenated solvents
Polish: Szlamy lub odpady stałe niezawierające rozpuszczalników chlorowcowanych
Estonian: Halogeenitud lahusteist vabad setted või tahked jäätmed
Lithuanian: dumblai ar kietosios atliekos be halogenintų tirpiklių
English: Wastes from textile cleaning and degreasing of natural products
Polish: Odpady z czyszczenia tkanin i odtłuszczania produktów naturalnych
Estonian: Tekstiili puhastamisel ja loodussaaduste rasvaärastamisel tekkinud jäätmed
Lithuanian: Tekstilės iš natūralių produktų valymo ir nuriebalinimo atliekos
English: Halogenated solvents and solvent mixes
Polish: Inne rozpuszczalniki chlorowcowane i mieszaniny rozpuszczalników
Estonian: Halogeenitud lahustid ja lahustisegud
Lithuanian: halogeninti tirpikliai ir tirpiklių mišiniai
English: Solvent mixes or organic liquids free of halogenated solvents
Polish: Mieszaniny rozpuszczalników lub cieczy organicznych niezawierające rozpuszczalników chlorowcowanych
Estonian: Halogeenitud lahusteist vabad lahustisegud või orgaanilised vedelikud
Lithuanian: tirpiklių mišiniai arba organiniai skysčiai, neturintys halogenintų tirpiklių
English: Sludges or solid waste containing halogenated solvents
Polish: Szlamy lub odpady stałe zawierające rozpuszczalniki chlorowcowane
Estonian: Halogeenitud lahusteid sisaldavad setted või tahked jäätmed
Lithuanian: dumblai arba atliekos, turinčios halogenintų tirpiklių
English: Sludges or solid waste containing other solvents
Polish: Szlamy lub odpady stałe zwierające inne rozpuszczalniki
Estonian: Muid lahusteid sisaldavad setted või tahked jäätmed
Lithuanian: dumblai arba atliekos, turinčios kitų tirpiklių
English: Wastes from the electronic industry
Polish: Odpady z przemysłu elektronicznego
Estonian: Elektroonikatööstusjäätmed
Lithuanian: Elektronikos pramonės atliekos
English: Chlorofluorocarbons
Polish: Chlorofluoropochodne węglowodorów (freony)
Estonian: Klorofluorosüsivesinikud
Lithuanian: chloro fluoro vandeniliai
English: Other halogenated solvents
Polish: Inne rozpuszczalniki chlorowcowane
Estonian: Muud halogeenitud lahustid
Lithuanian: kiti halogeninti tirpikliai
English: Solvents and solvent mixes free of halogenated solvents
Polish: Rozpuszczalniki i ich mieszaniny niezawierające chlorowcowanych rozpuszczalników
Estonian: Halogeenitud lahusteist vabad lahustid ja lahustite segud
Lithuanian: tirpikliai ir tirpiklių mišiniai, neturintys halogenintų tirpiklių
English: Sludges or solid wastes containing other solvents
Polish: Szlamy lub odpady stałe zawierające inne rozpuszczalniki
Estonian: Muid lahusteid sisaldavad setted või tahked jäätmed
Lithuanian: dumblai arba kietosios atliekos, turinčios kitų tirpiklių
English: Wastes from coolants, foam/aerosol propellents
Polish: Odpady z chłodziw, propelentów w pianach i aerozolach
Estonian: Jahutusvedelike ja vahu/aerosoolikandegaasi jäätmed
Lithuanian: Aušinimo skysčių, putų/aerozolių propelentų atliekos
English: Other halogenated solvents and solvent mixes
Polish: Inne rozpuszczalniki chlorowcowane i mieszaniny rozpuszczalników
Estonian: Muud halogeenitud lahustid ja lahustisegud
Lithuanian: kiti halogeninti tirpikliai ir tirpiklių mišiniai
English: Wastes from solvent and coolant recovery (still bottoms)
Polish: Odpady z odzysku rozpuszczalników i chłodziw (pozostałości po destylacji)
Estonian: Lahustite ja jahutusvedelike regenereerimisel tekkinud jäätmed (põhjasetted)
Lithuanian: Atliekos po tirpiklių ir aušinimo medžiagų panaudojimo
English: Sludges containing halogenated solvents
Polish: Szlamy zawierające rozpuszczalniki chlorowcowane
Estonian: Halogeenitud lahusteid sisaldavad setted
Lithuanian: dumblai, turintys halogenintų tirpiklių
English: Sludges containing other solvents
Polish: Szlamy zawierające inne rozpuszczalniki
Estonian: Muid lahusteid sisaldavad setted
Lithuanian: dumblai, turintys kitų tirpiklių
English: WASTE PACKAGING;
Polish: ODPADY OPAKOWANIOWE:
Estonian: PAKENDIJÄÄTMED;
Lithuanian: PAKAVIMAS:
English: ABSORBENTS, WIPING CLOTHS, FILTER MATERIALS AND PROTECTIVE CLOTHING NOT OTHERWISE SPECIFIED
Polish: SORBENTY, TKANINY DO WYCIERANIA, MATERIAŁY FILTRACYJNE I UBRANIA OCHRONNE NIEUJĘTE W INNYCH GRUPACH
Estonian: MUJAL NIMETAMATA ABSORBENDID, PUHASTUSKALTSUD, FILTERMATERJALID JA KAITSERIIETUS
Lithuanian: KITAIP NEAPIBŪDINTI ABSORBENTAI, PAŠLUOSTĖS, FILTRŲ MEDŽIAGOS IR APSAUGINIAI AUDINIAI
English: Packaging
Polish: Opakowania
Estonian: Pakendid
Lithuanian: Pakavimas
English: Paper and cardboard packaging
Polish: Opakowania z papieru i tektury
Estonian: Paber- ja kartongpakendid
Lithuanian: popierius ir kartonas
English: Plastic packaging
Polish: Opakowania z tworzyw sztucznych
Estonian: Plastpakendid
Lithuanian: plasmasė
English: Wooden packaging
Polish: Opakowania z drewna
Estonian: Puitpakendid
Lithuanian: mediena
English: Metallic packaging
Polish: Opakowania z metali
Estonian: Metallpakendid
Lithuanian: metalai
English: Composite packaging
Polish: Opakowania wielomateriałowe
Estonian: Komposiitpakendid
Lithuanian: mišrus pakavimas
English: Mixed packaging
Polish: Opakowania mieszane
Estonian: Segapakendid
Lithuanian: įvairūs
English: Glass packaging
Polish: Opakowania ze szkła
Estonian: Klaaspakendid
Lithuanian: stiklas
English: Packaging containing residues of or contaminated by dangerous substances
Polish: Opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldavad või nendega saastunud pakendid
Lithuanian: pakavimas, kuriame yra pavojingų medžiagų likučių arba kuris užkrėstas jomis
English: Absorbents, filter materials, wiping cloths and protective clothing
Polish: Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania i ubrania ochronne
Estonian: Absorbendid, puhastuskaltsud, filtermaterjalid ja kaitseriietus
Lithuanian: Absorbentai, filtrų medžiagos, pašluostės ir apsauginiai audiniai
English: Absorbents, filter materials, wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances
Polish: Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania i ubrania ochronne zanieczyszczone substancjami niebezpiecznymi
Estonian: Ohtlike ainetega saastunud absorbendid, filtermaterjalid, puhastuskaltsud ja kaitseriietus
Lithuanian: absorbentai, filtrų medžiagos, pašluostės ir apsauginiai audiniai, užteršti pavojingomis medžiagomis
English: Absorbents, filter materials , wiping cloths and protective clothing other than those mentioned in 15 02 02
Polish: Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania i ubrania ochronne inne niż wymienione w 15 02 02
Estonian: Absorbendid, filtermaterjalid, puhastuskaltsud ja kaitseriietus, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 15 02 02
Lithuanian: absorbentai, filtrų medžiagos, pašluostės ir apsauginiai audiniai, kurie nepaminėti 15 02 02
English: WASTES NOT OTHERWISE SPECIFIED IN THE LIST
Polish: ODPADY NIEUJĘTE W INNYCH GRUPACH W WYKAZIE
Estonian: NIMISTUS MUJAL NIMETAMATA JÄÄTMED
Lithuanian: KITAIP NEAPIBŪDINTOS KATALOGE ATLIEKOS
English: End-of-life vehicles and their components
Polish: Zużyte lub nienadające się do użytkowania pojazdy i ich elementy
Estonian: Romusõidukid ja nende osad
Lithuanian: Naudoti nebetinkamos transporto priemonės
English: End-of-life tyres
Polish: Zużyte opony
Estonian: Vanarehvid
Lithuanian: naudotos padangos
English: Discarded vehicles
Polish: Zużyte pojazdy
Estonian: Romusõidukid
Lithuanian: nebereikalingos transporto priemonės
English: End-of-life vehicles, drained of liquids and emptied of other hazardous components
Polish: Zużyte lub nienadające się do użytkowania pojazdy niezawierające cieczy i innych niebezpiecznych elementów
Estonian: Romusõidukid, mis ei sisalda vedelikke ega ohtlikke osi
Lithuanian: išardytų transporto priemonių smulkiosios detalės
English: Discarded equipment and its components
Polish: Zużyte urządzenia i ich elementy
Estonian: Kasutuselt kõrvaldatud seadmed ja nende osad
Lithuanian: Nebenaudojama įranga ir smulkinimo likučiai
English: Transformers and capacitors containing PCBs or PCTs
Polish: Transformatory i kondensatory zawierające PCB lub PCT
Estonian: PCBsid või PCTsid sisaldavad trafod ja kondensaatorid
Lithuanian: transformatoriai ir kondensatoriai, turintys PCB ir PCT
English: Discarded equipment containing or contaminated by PCBs or PCTs other than those mentioned in 16 02 09
Polish: Zużyte urządzenia zawierające PCB lub PCT albo nimi zanieczyszczone, inne niż wymienione w 16 02 09
Estonian: PCBsid või PCTsid sisaldavad või nendega saastunud kasutuselt kõrvaldatud seadmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 16 02 09
Lithuanian: kita nebenaudojama įranga, turinti ar užteršta PCB ir PCT, kuri nenurodyta 16 02 09
English: Discarded equipment containing chlorofluorocarbons
Polish: Zużyte urządzenia zawierające freony
Estonian: Klorofluorosüsivesinikke sisaldavad kasutuselt kõrvaldatud seadmed
Lithuanian: įranga, turinti chloro fluoro vandenilių
English: Discarded equipment containing free asbestos
Polish: Zużyte urządzenia zawierające wolny azbest
Estonian: Vaba asbesti sisaldavad kasutuselt kõrvaldatud seadmed
Lithuanian: nebenaudojama įranga, turinti gryno asbesto
English: Discarded equipment containing hazardous components other than those mentioned in 16 02 09 to 16 02 12
Polish: Zużyte urządzenia zawierające niebezpieczne elementy inne niż wymienione w 16 02 09–16 02 12
Estonian: Ohtlikke osi sisaldavad kasutuselt kõrvaldatud seadmed, mida ei ole nimetatud koodinumbritega 16 02 09-16 02 12
Lithuanian: nebenaudojama įranga, turinti pavojingų sudedamųjų dalių, kurios nenurodytos 16 02 09–16 02 12
English: Discarded equipment other than those mentioned in 16 02 09 to 16 02 13
Polish: Zużyte urządzenia inne niż wymienione w 16 02 09–16 02 13
Estonian: Kasutuselt kõrvaldatud seadmed, mida ei ole nimetatud koodinumbritega 16 02 09-16 02 13
Lithuanian: nebenaudojama įranga, kuri nenurodyta 16 02 09–16 02 13
English: Hazardous components removed from discarded equipment
Polish: Niebezpieczne elementy usunięte ze zużytych urządzeń
Estonian: Kasutuselt kõrvaldatud seadmetelt eemaldatud ohtlikud osad
Lithuanian: pavojingos sudedamosios dalys, išimtos iš nebenaudojamos įrangos
English: Components removed from discarded equipment other than those mentioned in 16 02 15
Polish: Elementy usunięte ze zużytych urządzeń inne niż wymienione w 16 02 15
Estonian: Kasutuselt kõrvaldatud seadmetelt eemaldatud ohtlikud osad, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 16 02 15
Lithuanian: pavojingos sudedamosios dalys, išimtos iš nebenaudojamos įrangos, kurios nenurodytos 16 02 15
English: Off-specification batches
Polish: Partie produktów nieodpowiadające wymaganiom
Estonian: Praaktootepartiid
Lithuanian: Į specifikaciją neįeinančios medžiagos
English: Inorganic off-specification batches
Polish: Nieorganiczne partie produktów nieodpowiadające wymaganiom
Estonian: Anorgaanilised praaktootepartiid
Lithuanian: neorganinės, į specifikaciją neįeinančios medžiagos
English: Organic off-specification batches
Polish: Grupy organiczne partie produktów nieodpowiadające wymaganiom
Estonian: Orgaanilised praaktootepartiid
Lithuanian: organinės, į specifikaciją neįeinančios medžiagos
English: Waste explosives
Polish: Odpady materiałów wybuchowych
Estonian: Lõhkeainejäägid
Lithuanian: Sprogstamųjų medžiagų atliekos
English: Waste ammunition
Polish: Odpadowa amunicja
Estonian: Laskemoonajäägid
Lithuanian: amunicijos atliekos
English: Fireworks waste
Polish: Odpadowe wyroby pirotechniczne
Estonian: Pürotehnikamaterjalijäägid
Lithuanian: fejerverkų atliekos
English: Other waste explosives
Polish: Inne odpady materiałów wybuchowych
Estonian: Muud lõhkeainejäägid
Lithuanian: kitos sprogstamųjų medžiagų atliekos
English: Chemicals and gases in containers
Polish: Chemikalia i gazy w pojemnikach
Estonian: Kemikaalid ja survemahutites gaasid
Lithuanian: Cheminės medžiagos ir dujos konteineriuose
English: Industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers (including halons)
Polish: Gazy przemysłowe w butlach ciśnieniowych, pojemniki gazów ciekłych i pojemniki z aerozolami przemysłowymi (w tym z halonami)
Estonian: Kõrgsurveballoonides tööstusgaasid, madalsurvegaasimahutid ja tööstuslike aerosoolide (sh haloonid) mahutid
Lithuanian: pramoninės dujos aukšto slėgio cilindruose, suskystintų naftos dujų konteineriai ir pramoninių aerozolių konteineriai (įskaitant galonus)
English: Other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
Polish: Inne odpady zawierające nieorganiczne substancje chemiczne, np. chemikalia laboratoryjne niewymienione gdzie indziej, proszki gaśnicze
Estonian: Muid anorgaanilisi kemikaale sisaldavad muud jäätmed, nt mujal nimetamata laborikemikaalid, tulekustutuspulbrid
Lithuanian: kitos atliekos, turinčios neorganinių cheminių medžiagų, pvz., kitaip neapibūdintos laboratorinės cheminės medžiagos, ugnies gesintuvų milteliai
English: Other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
Polish: Inne odpady zawierające organiczne substancje chemiczne, np. chemikalia laboratoryjne niewymienione gdzie indziej
Estonian: Orgaanilisi kemikaale sisaldavad muud jäätmed, nt mujal nimetamata laborikemikaalid
Lithuanian: kitos atliekos, turinčios organinių cheminių medžiagų, pvz., kitaip neapibūdintos laboratorinės cheminės medžiagos
English: Batteries and accumulators
Polish: Baterie i akumulatory
Estonian: Patareid ja akud
Lithuanian: Galvaniniai elementai ir akumuliatoriai
English: Lead batteries
Polish: Baterie ołowiowe
Estonian: Pliiakud
Lithuanian: švino galvaniniai elementai
English: Ni-Cd batteries
Polish: Baterie niklowo-kadmowe
Estonian: Ni-Cd-akud
Lithuanian: Ni-Cd galvaniniai elementai
English: Mercury-containing batteries
Polish: Baterie rtęciowe
Estonian: Elavhõbedat sisaldavad patareid
Lithuanian: gyvsidabrio sausieji elementai
English: Alkaline batteries (except 16 06 03)
Polish: Baterie alkaliczne (z wyłączeniem 16 06 03)
Estonian: Leelispatareid (v.a koodinumbriga 16 06 03 nimetatud patareid)
English: Other batteries and accumulators
Polish: Inne baterie i akumulatory
Estonian: Muud patareid ja akud
Lithuanian: kiti galvaniniai elementai ir akumuliatoriai
English: Electrolyte from batteries and accumulators
Polish: Elektrolit z baterii i akumulatorów
Estonian: Patareide ja akude lahus kogutud elektrolüüt
Lithuanian: elektrolitai iš galvaninių elementų ir akumuliatorių
English: Wastes from transport and storage tank cleaning (except 05 and 12)
Polish: Odpady z czyszczenia zbiorników magazynowych i cystern transportowych (z wyłączeniem grup 05 i 12)
Estonian: Veo- ja hoiumahutite ning vaatide puhastusjäätmed (v.a jaotistes 05 ja 12 nimetatud jäätmed)
Lithuanian: Transportavimo ir saugojimo rezervuarų valymo atliekos (išskyrus 05 ir 12)
English: Waste from marine transport tank cleaning, containing chemicals
Polish: Odpady z czyszczenia transportowych zbiorników okrętowych zawierających chemikalia
Estonian: Meretranspordimahutite kemikaale sisaldavad puhastusjäätmed
Lithuanian: jūrų transporto rezervuarų valymo atliekos, turinčios cheminių medžiagų
English: Waste from marine transport tank cleaning, containing oil
Polish: Odpady z czyszczenia transportowych zbiorników okrętowych zawierających ropę naftową
Estonian: Meretranspordimahutite õli sisaldavad puhastusjäätmed
Lithuanian: jūrų transporto rezervuarų valymo atliekos, turinčios alyvos
English: Waste from railway and road transport tank cleaning, containing oil
Polish: Odpady z czyszczenia cystern kolejowych i samochodowych przewożących ropę naftową
Estonian: Raudtee- ja maanteetranspordimahutite õli sisaldavad puhastusjäätmed
Lithuanian: geležinkelio ir kelių transporto rezervuarų valymo atliekos, turinčios alyvos