English: The FTC staff has also asserted that the collection of personal information from children, and sale and disclosure of that information, without the parents' consent is likely to be an unfair practice(5).
French: Les services de la FTC ont également indiqué que la collecte d'informations personnelles auprès d'enfants ainsi que la vente et la divulgation de ces informations sans le consentement des parents étaient susceptibles de constituer une pratique déloyale(5).
German: Die FTC hat ferner erklärt, dass die Erhebung personenbezogener Daten von Kindern sowie der Verkauf und die Weitergabe dieser Daten ohne Genehmigung der Eltern wahrscheinlich als unfaire Praxis angesehen werden kann(5).
Italian: Il personale dell'FTC ritiene inoltre che la raccolta di informazioni personali presso minori, e la vendita e divulgazione di tali informazioni senza il consenso dei genitori, costituisca probabilmente pratica sleale(5).
Portuguese: A FTC conclui ainda que a recolha de informação pessoal junto de crianças, e a sua comercialização e publicação sem consentimento parental, pode também ser considerada prática desleal(5).
Swedish: FTC:s personal har också framhållit att insamling av personuppgifter från barn liksom försäljning och utlämnande av sådana uppgifter sannolikt utgör illojala metoder om föräldrarnas medgivande saknas(5).
Czech: Pracovníci FTC rovněž tvrdili, že shromažďování osobních informací získaných od dětí a prodej a předávání těchto informací bez souhlasu rodičů pravděpodobně rovněž představuje nekalé praktiky [5].
Slovak: FTC tiež trvala na tom, že zhromažďovanie osobných údajov od detí a predaj a poskytovanie takýchto informácií bez súhlasu rodičov pravdepodobne predstavuje nekalý postup ([16]).
Hungarian: Az FTC munkatársai azt is megerősítették, hogy a gyermekekre vonatkozó személyes információ gyűjtése, és ezen információ értékesítése és nyilvánosságra hozatala a szülők hozzájárulása nélkül valószínűleg szintén tisztességtelen gyakorlatnak minősül [5].
Slovenian: Osebje FTC utemeljuje kot nepošteno ravnanje tudi zbiranje osebnih podatkov od otrok ter prodajo in razkrivanje navedenih podatkov brez soglasja staršev [5].
Romanian: Reprezentanții FTC au arătat, de asemenea, că strângerea de informații cu caracter personal de la copii, precum și vânzarea și divulgarea acestor informații fără consimțământul părinților, este susceptibilă de a constitui o practică neloială.
Bulgarian: Службите на Федералната търговска комисия посочиха също, че събирането на лична информация от деца, както и продажбата и разпространението на тази информация без съгласието на родителите, също могат да представляват измамна практика.
Latvian: FTC personāls arī ir apstiprinājis, ka personiskas informācijas vākšana no bērniem un šādas informācijas pārdošana un izpaušana bez vecāku piekrišanas visdrīzāk ir negodīga rīcība [5].
Lithuanian: FPK personalas taip pat pareiškė, kad asmeninės informacijos rinkimas iš vaikų ir tokios informacijos pardavimas ir atskleidimas be tėvų sutikimo greičiausiai gali būti traktuojamas kaip nesąžiningos veikos [5].
Maltese: L-impjegati ta’ l-FTC jisħqu wkoll li l-ġbir ta’ informazzjoni personali minn għand tfal, u l-bejgħ u l-iżvelar ta’ dik l-informazzjoni, mingħajr il-kunsens tal-ġenituri tagħhom aktarx li tkun prattika inġusta [5].