English: still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, accessories (screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, exposure meters, etc.),
French: Appareils photo, caméras et caméras sonores, caméras vidéo et caméscopes, projecteurs de films et de diapositives, agrandisseurs et matériel à développer, accessoires (écrans, visionneuses, objectifs, flashes, filtres et posemètres, etc.),
Spanish: Cámaras fotográficas, cámaras cinematográficas y cámaras grabadoras de sonido, videocámaras y cámaras grabadoras, proyectores de películas y diapositivas, ampliadoras y equipos de revelado de películas, accesorios (pantallas, visores, lentes, flash acoplables, filtros, fotómetros, etc.)
Portuguese: câmaras sem registo de som, máquinas de filmar e câmaras com registo de som, câmaras de vídeo e câmaras de vídeo portáteis, projectores de filmes e de diapositivos, ampliadores e equipamento de revelação de filmes, acessórios (ecrãs, visores, lentes, flashes, filtros, medidores de exposição, etc.),
Dutch: Fototoestellen, filmcamera's en camera's waarmee ook geluid kan worden opgenomen, videocamera's en camcorders, film- en diaprojectoren, vergrotingstoestellen en apparatuur voor het ontwikkelen van films, alsmede toebehoren (schermen, viewers, lenzen, flitstoestellen, filters, belichtingsmeters enz.);
Swedish: Stillbildskameror, filmkameror och filmkameror med ljudupptagning, videokameror och videokameror med ljudupptagning, film- och diabildsprojektorer, förstoringsapparater och framkallningsutrustning, tillbehör (filmdukar, betraktningsapparater, objektiv, blixttillbehör, filter och exponeringsmätare).
Finnish: valokuvauskamerat, elokuvakamerat ja ääntä tallentavat kamerat, videokamerat, elokuva- ja diaprojektorit, suurennuskojeet ja filmin kehityslaitteet, varusteet (kankaat, katselulaitteet, linssit, salamalaitteet, suodattimet ja valotusmittarit yms.),
Czech: fotografické přístroje, filmové kamery, kamery pro zvukový film, videokamery, videokamery s vestavěným videorekordérem, filmové projektory, diaprojektory, filmová vyvolávací a zvětšovací zařízení, příslušenství (promítací plátna, prohlížečky, objektivy, přídavná zařízení s fotoblesky, filtry a expozimetry apod.),
Slovak: fotoaparáty, filmové kamery a zvukové kamery, videokamery a kamkordéry, prístroje na premietanie filmov a diapozitívov, zväčšovacie prístroje a prístroje na vyvolávanie filmov, doplnky (clony, prehliadače, šošovky, blesk, filtre, expozimetre, atď.),
Polish: aparaty fotograficzne, kamery kinowe oraz kamery rejestrujące dźwięk, kamery wideo i kamkordery, projektory filmów i slajdów, powiększalniki oraz sprzęt do przetwarzania filmów, akcesoria (ekrany, przeglądarki, soczewki, lampy błyskowe, filtry, światłomierze itd.),
Hungarian: Film- és hangfelvevő kamerák, fényképezőgépek, videokamerák és videofelvevők, film- és diavetítők, nagyítók és filmfeldolgozó berendezések és tartozékaik (vetítővásznak, dianézők, lencsék, felszerelhető vaku, szűrők, fénymérők stb.),
Estonian: fotoaparaadid, filmikaamerad ja helisalvestuskaamerad, televisioonikaamerad ja videokaamerad, filmi- ja diaprojektorid, fotosuurendid ja filmitöötlusseadmed, lisaseadmed (ekraanid, diaskoobid, objektiivid, välguseadmed, filtrid, särimõõdikud jne),
Latvian: fotoaparāti, filmu kameras un skaņu ierakstu kameras, videokameras un videomagnetofonu kameras, filmu un diapozitīvu projektori, palielinātāji un filmu attīstīšanas iekārtas, ierīces (ekrāni, aparāti diapozitīvu skatīšanai, objektīvi, zibspuldzes, filtri, eksponometri utt.),
Lithuanian: Fotoaparatai, kino kameros ir garso įrašymo kameros, vaizdo kameros ir nešiojamos vaizdo kameros ir vaizdo grotuvai kartu, filmų ir skaidrių projektoriai, didintuvai ir juostų apdorojimo įrenginiai, reikmenys (ekranai, diaprojektoriai, objektyvai, blykstės įtaisai, filtrai, eksponometrai ir pan.),