FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In section GN ("Wastes arising from tanning and fellmongery operations and leather use"):
French: pour la section GN ("Déchets issus des opérations de tannage, de pelleterie et de l'utilisation des peaux"):
Italian: Nella sezione GN ("Rifiuti derivati da operazioni di conciatura e dall'utilizzo del cuoio"):
Portuguese: Na secção GN ("Resíduos provenientes das operações de curtimenta e de preparação utilização das peles"):
Swedish: I avsnitt GN ("Avfall från garvning och skinnberedning samt läderanvändning"):
Finnish: Luokasta GN ("Vuotien värjäyksessä ja käsittelyssä ja nahan käytössä muodostuvat jätteet"):
Greek: Στο τμήμα GN ("Απόβλητα βυρσοδεψίας, γουνοποιίας και χρησιμοποίησης δερμάτων"):
Czech: V oddíle GN ("Odpad vznikající při vydělávání kůží a kožedělné činnosti a použití kůže")
Slovak: V časti GN ("Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží")
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GN ("Odpady powstałe w procesach garbowania, obróbki i użytkowania skóry"):
Hungarian: A GN szakaszban ( "Cserzésből, szőrmekikészítésből és bőrfeldolgozásból származó hulladékok"
Slovenian: V oddelku GN ( "Odpadki pri proizvodnji usnja, strojenju in dodelavi krzna ter pri proizvodnji usnjenih in krznenih izdelkov"
Estonian: Jaotis GN (Jäätmed, mis tekivad naha parkimisel, töötlemisel ja kasutamisel):
Latvian: GN iedaļā ("Atkritumi no miecēšanas un ādu apstrādes darbībām un ādas lietošanas"):
Lithuanian: GN skyriuje ("Odos rauginimo ir kailių išdirbimo bei odos naudojimo atliekos"):
Maltese: Fis-sezzjoni GN ( "Oġġetti tal-iskart li joħorġu mill-operazjonijiet tal-konżerija u negozjar tal-ġilda u użu tal-ġilda"
English: PAPUA NEW GUINEA
French: PAPOUASIE-NOUVELLE GUINÉE
Italian: PAPUA NUOVA GUINEA
Portuguese: PAPUÁSIA NOVA GUINÉ
Swedish: PAPUA NYA GUINEA
Finnish: PAPUA-UUSI-GUINEA:
Greek: ΠΑΠΟΥΑΣΙΑ - ΝΕΑ ΓΟΥΪΝΕΑ
Czech: PAPUA NOVÁ GUINEA
Slovak: PAPUA - NOVÁ GUINEA
Polish: PAPUA-NOWA GWINEA
Hungarian: PÁPUA ÚJ-GUINEA
Slovenian: PAPUA NOVA GVINEJA
Estonian: PAAPUA UUS-GUINEA
Latvian: PAPUA-JAUNGVINEJA
Lithuanian: PAPUA IR NAUJOJI GVINĖJA
Maltese: IL-PAPWA NEW GUINEA
English: PARAGUAY
French: PARAGUAY
Italian: PARAGUAY
Portuguese: PARAGUAI
Swedish: PARAGUAY
Finnish: PARAGUAY:
Greek: ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ
Czech: PARAGUAY
Slovak: PARAGUAJ
Polish: PARAGWAJ
Hungarian: PARAGUAY
Slovenian: PARAGVAJ
Estonian: PARAGUAY
Latvian: PARAGVAJA
Lithuanian: PARAGVAJUS
Maltese: IL-PARAGWAY
English: All types included in section GI ("Paper, paperboard and paper product wastes")
French: tous les types figurant dans la section GI ("Déchets de papier, de carton et de produits de papier")
Italian: Tutti i tipi inclusi nella sezione GI ("Rifiuti di carte, cartone e prodotti di carta").
Portuguese: Todos os tipos incluidos na secção GI ("Resíduos de papel, cartão e produtos papeleiros")
Swedish: Samtliga avfallsslag i avsnitt GI ("Avfall av papper, kartong och pappersprodukter")
Finnish: Kaikki nimikkeet luokasta GI ("Paperi-, kartonki- ja pahvijätteet")
Greek: Όλοι οι τύποι που περιλαμβάνονται στο τμήμα GI ("Απορρίμματα χαρτιού, χαρτονιού και προϊόντων χαρτιού")
Czech: V oddíle GI ("Odpad z papíru, lepenky a papírových výrobků")
Slovak: Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov")
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GI ("Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczych")
Hungarian: A GI szakaszban felsorolt összes hulladékfajta ("Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék")
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GI ("Papirni in kartonski odpadki in ostanki").
Estonian: Kõik jaotises GI (Paberi, papi ja paberitoodete jäätmed) loetletud liigid.
Latvian: Visi GI iedaļā ietverti veidi ("Papīra, kartona un papīra produktu atkritumi").
Lithuanian: Visos į GI skyrių įtrauktos rūšys ("Popieriaus, statybinio kartono ir popieriaus gaminių atliekos").
Maltese: It-tipi kollha nklużi fis-sezzjoni GI ("Karti, pejperbords u skart tal-prodotti tal-karti")
English: In section GL ("Untreated cork and wood wastes"):
French: pour la section GL ("Déchets de liège et de bois non traités"):
Italian: Nella sezione GL ("Rifiuti di legno e sughero non trattati"):
Portuguese: Na secção GL ("Resíduos de cortiça e madeira não tratados"):
Swedish: I avsnitt GL ("Obehandlat avfall av kork och trä"):
Finnish: Luokasta GL ("Käsittelemättömän korkin ja puun jätteet"):
Greek: Στο τμήμα GL ("Απορρίμματα μη επεξεργασμένου φελλού και ξύλου"):
Czech: V oddíle GL ("Odpad z neimpregnovaného korku a dřeva"):
Slovak: V časti GL ("Neupravený odpad z korku a dreva"):
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GL ("Odpady nieuzdatnianego korka i drewna"):
Hungarian: A GL szakaszban ( "Kezeletlen parafa- és fahulladékok"
Slovenian: V oddelku GL ( "Nepredelani odpadki iz plute in lesa).
Estonian: Jaotis GL (Töötlemata korgi ja puidu jäätmed):
Latvian: GL iedaļā ("Neapstrādāts korķis un koka atkritumi"):
Lithuanian: GL skyriuje ("Neperdirbtos kamštienos ir medienos atliekos"):
Maltese: Fis-sezzjoni GL ( "Sufra mhux ittrattata u l-iskart tal-injam"
English: PERU
French: PÉROU
Italian: PERÙ
Portuguese: PERU
Swedish: PERU
Finnish: PERU:
Greek: ΠΕΡΟΥ
Czech: PERU
Slovak: PERU
Polish: PERU
Hungarian: PERU
Slovenian: PERU
Estonian: PERUU
Latvian: PERU
Lithuanian: PERU
Maltese: IL-PERU
English: SÃO TOME AND PRINCIPE
French: SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
Italian: SÃO TOMÈ E PRINCIPE
Portuguese: SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
Swedish: SÃO TOMÉ OCH PRÍNCIPE
Finnish: SÃO TOMÉ ja PRÍNCIPE:
Greek: ΣΑΟ ΤΟΜΕ ΚΑΙ ΠΡΙΝΤΣΙΠΕ
Czech: SO TOMÉ E PRÍNCIPE
Slovak: SVÄTÝ TOMÁŠ A PRINCOV OSTROV
Polish: WYSPY ŚW. TOMASZA I KSIĄŻĘCA
Hungarian: SÃO TOME ÉS PRÍNCIPE
Slovenian: SAO TOME IN PRINCIPE
Estonian: SÃO TOMÉ JA PRÍNCIPE
Latvian: SANTOME UN PRINSIPI
Lithuanian: SAN TOMĖ IR PRINSIPĖ
Maltese: SÃO TOME U PRINCIPE
English: SAUDIA ARABIA
French: ARABIE SAOUDITE
Portuguese: ARÁBIA SAUDITA
Swedish: SAUDIARABIEN
Finnish: SAUDI-ARABIA:
Greek: ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ
Czech: SAUDSKÁ ARÁBIE
Slovak: SAUDSKÁ ARÁBIA
Polish: ARABIA SAUDYJSKA
Hungarian: SZAÚD-ARÁBIA
Slovenian: SAUDOVA ARABIJA
Estonian: SAUDI ARAABIA
Latvian: SAŪDA ARĀBIJA
Lithuanian: SAUDO ARABIJA
Maltese: L-GĦARABJA SAWDIJA
English: SENEGAL
French: SÉNÉGAL
Italian: SENEGAL
Portuguese: SENEGAL
Swedish: SENEGAL
Finnish: SENEGAL:
Greek: ΣΕΝΕΓΑΛΗ
Czech: SENEGAL
Slovak: SENEGAL
Polish: SENEGAL
Hungarian: SZENEGÁL
Slovenian: SENEGAL
Estonian: SENEGAL
Latvian: SENEGĀLA
Lithuanian: SENEGALAS
Maltese: IS-SENEGAL
English: SEYCHELLES
French: SEYCHELLES
Italian: SEICELLE
Portuguese: SEICHELES
Swedish: SEYCHELLERNA
Finnish: SEYCHELLIT:
Greek: ΣΕΫΧΕΛΕΣ
Czech: SEYCHELSKÁ REPUBLIKA
Slovak: SEYCHELY
Polish: SESZELE
Hungarian: SEYCHELLE SZIGETEK
Slovenian: SEJŠELI
Estonian: SEIŠELLID
Latvian: SEIŠELU SALAS
Lithuanian: SEIŠELIAI
Maltese: IS-SEYCHELLES
English: SINGAPORE
French: SINGAPOUR
Italian: SINGAPORE
Portuguese: SINGAPURA
Swedish: SINGAPORE
Finnish: SINGAPORE:
Greek: ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ
Czech: SINGAPUR
Slovak: SINGAPUR
Polish: SINGAPUR
Hungarian: SZINGAPÚR
Slovenian: SINGAPUR
Estonian: SINGAPUR
Latvian: SINGAPŪRA
Lithuanian: SINGAPŪRAS
Maltese: SINGAPORE
English: In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form"):
French: pour la section GA ("Déchets de métaux et leurs alliages sous forme métallique, non susceptible de dispersion"):
Italian: Nella sezione GA ("Rifiuti di metalli e loro leghe sotto forma metallica, non dispersibile"):
Portuguese: Na secção GA ("Resíduos de metais e suas ligas sob forma metálica não susceptível de dispersão"):
Swedish: I avsnitt GA ("Avfall av metall och metallegeringar i icke spridbar form"):
Finnish: Luokasta GA ("Kiinteät metalliset metalli- ja metalliseosjätteet"):
Greek: Στο τμήμα GA ("Απορρίμματα μετάλλων και κραμάτων αυτών σε μεταλλική μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά"):
Czech: V oddíle GA ("Odpad z kovů a kovových slitin v kovové, nedispergovatelné formě"):
Slovak: V časti GA ("Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej forme")
Polish: W sekcji GA ("Odpady metali i stopów metali w formie metalicznej nierozpraszające się "):
Hungarian: A GA szakaszban ("Fémek és fémötvözetek hulladékai fémes, nem diszpergált megjelenési formában"):
Slovenian: V oddelku GA ("Kovinski odpadki in odpadki kovinskih zlitin, nedisperzna oblika"):
Estonian: Jaotis GA (Metallilised laialikandumatud metallide ja metallisulamite jäätmed):
Latvian: GA iedaļā ("Metāla un metāla sakausējumu atkritumi metāliskā nedispersā formā"):
Lithuanian: GA skyriuje ("Metalinės nedispersinės metalų ir metalų lydinių atliekos"):
Maltese: Fis-sezzjoni GA ("Metall u skart tal-metall illigat fil-metalliku, forma mhux mifruxa"):
English: ST LUCIA
French: SAINTE-LUCIE
Italian: SAINT LUCIA
Portuguese: SANTA LÚCIA
Swedish: ST LUCIA
Finnish: SAINT LUCIA:
Greek: ΑΓΙΑ ΛΟΥΚΙΑ
Czech: SV. LUCIE
Slovak: LUCIA
Polish: SAINT LUCIA
Hungarian: SAINT LUCIA
Slovenian: ST. LUCIA
Estonian: SAINT LUCIA
Latvian: SENTLŪSIJA
Lithuanian: SENT LUSIJA
Maltese: SANTA LUCIJA
English: ST VINCENT AND THE GRENADINES
French: SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES
Italian: SAINT VINCENT E GRENADINE
Portuguese: SÃO VICENTE E GRANADINAS
Swedish: ST VINCENT OCH GRENADINERNA
Finnish: SAINT VINCENT JA GRENADIINIT:
Greek: ΑΓΙΟΣ ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΚΑΙ ΓΡΕΝΑΔΙΝΕΣ
Czech: SV. VINCENT A GRENADINY
Slovak: VINCENT A GRENADÍNY
Polish: SAINT VINCENT I GRENADYNY
Hungarian: SAINT VINCENT ÉS GRENADINE-SZIGETEK
Slovenian: ST. VINCENT IN GRENADINE
Estonian: SAINT VINCENT JA GRENADIINID
Latvian: SENTVINSENTA UN GRENADĪNAS
Lithuanian: SENT VINSENTAS IR GRENADINAI
Maltese: SAN VINCENZ U L-GRENADINES
English: TANZANIA
French: TANZANIE
Italian: TANZANIA
Portuguese: TANZÂNIA
Swedish: TANZANIA
Finnish: TANSANIA:
Greek: ΤΑΝΖΑΝΙΑ
Czech: TANZANIE
Slovak: TANZÁNIA
Polish: TANZANIA
Hungarian: TANZÁNIA
Slovenian: TANZANIJA
Estonian: TANSAANIA
Latvian: TANZĀNIJA
Lithuanian: TANZANIJA
Maltese: IT-TANZANIJA
English: UGANDA
French: OUGANDA
Italian: UGANDA
Portuguese: UGANDA
Swedish: UGANDA
Finnish: UGANDA:
Greek: ΟΥΓΚΑΝΤΑ
Czech: UGANDA
Slovak: UGANDA
Polish: UGANDA
Hungarian: UGANDA
Slovenian: UGANDA
Estonian: UGANDA
Latvian: UGANDA
Lithuanian: UGANDA
Maltese: L-UGANDA
English: In section GA ("Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form")
French: pour la section GA ("Déchets de métaux et leurs alliages sous forme métallique, non susceptible de dispersion")
Italian: Nella sezione GA ("Rifiuti di metalli e loro leghe sotto forma metallica, non dispersibile"):
Portuguese: Na secção GA ("Resíduos de metais e suas ligas sob forma metálica não susceptível de dispersão"):
Swedish: I avsnitt GA ("Avfall av metall och metallegeringar i icke-spridbar form"):
Finnish: Luokasta GA ("Kiinteät metalliset metalli- ja metalliseosjätteet")
Greek: Στο τμήμα GA ("Απορρίμματα μετάλλων και κραμάτων αυτών σε μεταλλική μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά"):
Czech: V oddíle GA ("Odpad z kovů a kovových slitin v kovové, nedispergovatelné formě"):
Slovak: V časti GA ("Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej forme")
Polish: W sekcji GA ("Odpady metali i stopów metali w formie metalicznej, nierozpraszającej się"):
Hungarian: A GA szakaszban ( "Fémek és fémötvözetek hulladékai fémes, nem diszpergált megjelenési formában"
Slovenian: V oddelku GA ( "Kovinski odpadki in odpadki kovinskih zlitin, nedisperzna oblika"
Estonian: Jaotis GA (Metallilised laialikandumatud metallide ja metallisulamite jäätmed):
Latvian: GA iedaļā ("Metāla un metāla sakausējumu atkritumi metāliskā nedispersā formā"):
Lithuanian: GA skyriuje ("Nedispersinės metalų atliekos ir metalinės metalų lydinių atliekos"):
Maltese: Fis-sezzjoni GA ( "Metall u skart tal-metall illigat fil-metalliku, forma mhux mifruxa"
English: TUVALU
French: TUVALU
Italian: TUVALU
Portuguese: TUVALU
Swedish: TUVALU
Finnish: TUVALU:
Greek: ΤΟΥΒΑΛΟΥ
Czech: TUVALU
Slovak: TUVALU
Polish: TUVALU
Hungarian: TUVALU
Slovenian: TUVALU
Estonian: TUVALU
Latvian: TUVALU
Maltese: TUVALU
English: VANUATU
French: VANUATU
Italian: VANUATU
Portuguese: VANUATU
Swedish: VANUATU
Finnish: VANUATU:
Greek: ΒΑΝΟΥΑΤΟΥ
Czech: VANUATU
Slovak: VANUATU
Polish: VANUATU
Hungarian: VANUATU
Slovenian: VANUATU
Estonian: VANUATU
Latvian: VANUATU
Lithuanian: VANUATU
Maltese: VANWATU
English: WESTERN SAMOA
French: SAMOA-OCCIDENTAL
Portuguese: SAMOA OCIDENTAL
Swedish: SAMOA
Finnish: LÄNSI-SAMOA:
Greek: ΔΥΤΙΚΗ ΣΑΜΟΑ
Czech: ZÁPADNÍ SAMOA
Slovak: ZÁPADNÁ SAMOA
Polish: ZACHODNIE SAMOA
Hungarian: SZAMOA
Slovenian: ZAHODNA SAMOA
Estonian: SAMOA
Latvian: RIETUMSAMOA
Lithuanian: VAKARŲ SAMOA
Maltese: IS-SAMOA TAL-PUNENT
English: ANNEX B
French: ANNEXE B
Italian: ALLEGATO B
Portuguese: ANEXO B
Swedish: BILAGA B
Finnish: LIITE B
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
Czech: PřÍLOHA B
Slovak: PRÍLOHA B
Polish: ZAŁĄCZNIK B
Hungarian: B. MELLÉKLET
Estonian: B LISA
Latvian: B PIELIKUMS
Lithuanian: B PRIEDAS
Maltese: L-ANNESS B
English: AFGHANISTAN
French: AFGHANISTAN
Italian: AFGHANISTAN
Portuguese: AFEGANISTÃO
Swedish: AFGHANISTAN
Finnish: AFGANISTAN:
Greek: ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ
Czech: AFGHÁNISTÁN
Slovak: AFGANISTAN
Polish: AFGANISTAN
Hungarian: AFGANISZTÁN
Slovenian: AFGANISTAN
Estonian: AFGANISTAN
Latvian: AFGANISTĀNA
Lithuanian: AFGANISTANAS
Maltese: L-AFGANISTAN
English: ALGERIA
French: ALGÉRIE
Italian: ALGERIA
Portuguese: ARGÉLIA
Swedish: ALGERIET
Finnish: ALGERIA:
Greek: ΑΛΓΕΡΙΑ
Czech: ALžÍR
Slovak: ALŽÍRSKO
Polish: ALGIERIA
Hungarian: ALGÉRIA
Slovenian: ALŽIRIJA
Estonian: ALŽEERIA
Latvian: ALŽĪRIJA
Lithuanian: ALŽYRAS
Maltese: L-ALGERIJA
English: ANGOLA
French: ANGOLA
Italian: ANGOLA
Portuguese: ANGOLA
Swedish: ANGOLA
Finnish: ANGOLA:
Greek: ΑΓΚΟΛΑ
Czech: ANGOLA
Slovak: ANGOLA
Polish: ANGOLA
Hungarian: ANGOLA
Slovenian: ANGOLA
Estonian: ANGOLA
Latvian: ANGOLA
Lithuanian: ANGOLA
Maltese: L-ANGOLA
English: All types in section GA ("Metal and metal alloy wastes in metallic, non-dispersible form").
French: tous les types figurant dans la section GA ("Déchets de métaux et leurs alliages sous forme métallique, non susceptible de dispersion")
Italian: Tutti i tipi nella sezione GA ("Rifiuti di metalli e loro leghe sotto forma metallica, non dispersibile").
Portuguese: Todos os tipos da secção GA ("Resíduos de metais e suas ligas sob forma metálica não susceptível de dispersão").
Swedish: Alla avfallsslag i avsnitt GA ("Avfall av metall och metallegeringar i icke-spridbar form")
Finnish: Kaikki nimikkeet luokasta GA ("Kiinteät metalliset metalli- ja metalliseosjätteet")
Greek: Όλους τους τύπους στο τμήμα GA ("Απορρίμματα μετάλλων και κραμάτων αυτών σε μεταλλική μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά").
Czech: Všechny druhy uvedené v oddíle GA ("Odpad z kovů a kovových slitin v kovové, nedispergovatelné formě")
Slovak: Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ("Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej forme").
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GA ("Odpady metali i stopów metali w formie metalicznej nierozpraszającej się")
Hungarian: A GA szakaszban felsorolt összes hulladékfajta ("Fémek és fémötvözetek hulladékai fémes, nem diszpergált megjelenési formában").
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GA ("Kovinski odpadki in odpadki kovinskih zlitin, nedisperzna oblika").
Estonian: Kõik jaotises GA (Metallilised laialikandumatud metallide ja metallisulamite jäätmed) loetletud liigid.
Latvian: Visi GA iedaļā ietvertie veidi ("Metāla un metāla sakausējumu atkritumi metāliskā nedispersā formā").
Lithuanian: Visos į GA skyrių įtrauktos rūšys ("Nedispersinės metalų atliekos ir metalinės metalų lydinių atliekos").
Maltese: It-tipi kollha fis-Sezzjoni GA ("Metall u skart tal-metall illigat fil-metalliku f'forma mhux mifruxa").
English: All types in section GE ("Glass wastes in non-dispersible form").
French: tous les types figurant dans la section GE ("Déchets de verre sous forme non susceptible de dispersion")
Italian: Tutti i tipi nella sezione GE ("Rifiuti di vetro in forma non dispersibile").
Portuguese: Todos os tipos da secção GE ("Resíduos de vidro sob forma não susceptível de dispersão").
Swedish: Alla avfallsslag i avsnitt GE ("Glasavfall i icke-spridbar form")
Finnish: Kaikki nimikkeet luokasta GE ("Kiinteä lasijäte")
Greek: Όλους τους τύπους στο τμήμα GE ("Απορρίμματα από γυαλί υπό μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά").
Czech: Všechny druhy uvedené v oddíle GE ("Odpadní sklo v nedispergovatelné formě")
Slovak: Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme").
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GE ("Odpady szklane w formie nierozpraszającej się")
Hungarian: A GE szakaszban felsorolt összes hulladékfajta ("Üveghulladékok nem diszpergált megjelenési formában").
Slovenian: Vse vrste, vključene v oddelku GE ("Odpadki stekla v nedisperzni obliki").
Estonian: Kõik jaotises GE (Laialikandumatud klaasijäätmed) loetletud liigid.
Latvian: Visi GE iedaļā ietvertie veidi ("Stikla atkritumi nedispersā formā").
Lithuanian: Visos į GE skyrių įtrauktos rūšys ("Nedispersinės stiklo atliekos").
Maltese: It-tipi kollha fis-sezzjoni GE ("Skart tal-ħġieġ f'forma mhux mifruxa").
English: All types in section GK ("Rubber wastes").
French: tous les types figurant dans la section GK ("Déchets de caoutchouc")
Italian: Tutti i tipi inclusi nella sezione GK ("Oggetti solidi in caucciù").
Portuguese: Todos os tipos da secção GK ("Resíduos de borracha").
Swedish: Samtliga avfallsslag i avsnitt GK ("Gummiavfall")
Finnish: Kaikki nimikkeet luokasta GK ("Kumijätteet")
Greek: Όλοι οι τύποι του τμήματος GK ("Απορρίμματα από καουτσούκ").
Czech: Všechny druhy uvedené v oddíle GK ("Pryžový odpad"):
Slovak: Všetky druhy odpadov uvedené v časti GK ("Odpady z gumy")
Polish: Każdy rodzaj w sekcji GK ("Odpady gumowe")
Hungarian: A GK szakaszban felsorolt összes fajta ("Gumihulladékok").
Slovenian: Vse vrste v oddelku GK ("Odpadki iz gume").
Estonian: Kõik jaotises GK (Kummijäätmed) loetletud liigid.
Latvian: Visi GK iedaļā ietvertie veidi ("Gumijas atkritumi").
Lithuanian: Visos į GK skyrių įtrauktos rūšys ("Gumos atliekos").
Maltese: It-tipi kollha fis-sezzjoni GK ("Skart tal-gomma").
English: ARMENIA
French: ARMÉNIE
Italian: ARMENIA
Portuguese: ARMÉNIA
Swedish: ARMENIEN
Finnish: ARMENIA:
Greek: ΑΡΜΕΝΙΑ
Czech: ARMÉNIE
Slovak: ARMÉNSKO
Polish: ARMENIA
Hungarian: ÖRMÉNYORSZÁG
Slovenian: ARMENIJA
Estonian: ARMEENIA
Latvian: ARMĒNIJA
Lithuanian: ARMĖNIJA
Maltese: L-ARMENJA
English: AZERBAIJAN
French: AZERBAÏDJAN
Italian: AZERBAIGIAN
Portuguese: AZERBAIJÃO
Swedish: AZERBAJDAZJAN
Finnish: AZERBAIDZAN:
Greek: ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ
Czech: ÁZERBÁJDžÁN
Slovak: AZERBAJDŽAN
Polish: AZERBEJDŻAN
Hungarian: AZERBAJDZSÁN
Slovenian: AZERBAJDŽAN
Estonian: ASERBAIDŽAAN
Latvian: AZERBAIDŽĀNA
Lithuanian: AZERBAIDŽANAS
Maltese: L-AZERBAJAN
English: BAHRAIN
French: BAHREIN
Italian: BAHREIN
Portuguese: BARÉM
Swedish: BAHRAIN
Finnish: BAHRAIN:
Greek: ΜΠΑΧΡΕΪΝ
Czech: BAHRÁJN
Slovak: BAHRAJN
Polish: BAHRAJN
Hungarian: BAHREIN
Slovenian: BAHRAJN
Estonian: BAHREIN
Latvian: BAHREINA
Lithuanian: BAHREINAS
Maltese: IL-BAHREJN
English: BANGLADESH
French: BANGLADESH
Italian: BANGLADESH
Portuguese: BANGLADECHE
Swedish: BANGLADESH
Finnish: BANGLADESH:
Greek: ΜΠΑΝΓΚΛΑΝΤΕΣ
Czech: BANGLADÉš
Slovak: BANGLADÉŠ
Polish: BANGLADESZ
Hungarian: BANGLADES
Slovenian: BANGLADEŠ
Estonian: BANGLADESH
Latvian: BANGLADEŠA
Lithuanian: BANGLADEŠAS
Maltese: IL-BANGLADESH
English: BRUNEI
French: BRUNEI
Italian: BRUNEI
Portuguese: BRUNEI
Swedish: BRUNEI
Finnish: BRUNE:
Greek: ΜΠΡΟΥΝΕΪ
Czech: BRUNEJ
Slovak: BRUNEJ
Polish: BRUNEI
Hungarian: BRUNEI
Slovenian: BRUNEJ
Estonian: BRUNEI
Latvian: BRUNEJA
Lithuanian: BRUNĖJUS
Maltese: IL-BRUNEJ
English: BURUNDI
French: BURUNDI
Italian: BURUNDI
Portuguese: BURUNDI
Swedish: BURUNDI
Finnish: BURUNDI:
Greek: ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ
Czech: BURUNDI
Slovak: BURUNDI
Polish: BURUNDI
Hungarian: BURUNDI
Estonian: BURUNDI
Latvian: BURUNDI
Lithuanian: BURUNDIS
Maltese: IL-BURUNDI
English: CAMBODIA
French: CAMBODGE
Italian: CAMBOGIA
Portuguese: CAMBOJA
Swedish: KAMBODJA
Finnish: KAMBODZA:
Greek: ΚΑΜΠΟΤΖΗ
Czech: KAMBODžA
Slovak: KAMBODŽA
Polish: KAMBODŻA
Hungarian: KAMBODZSA
Estonian: KAMBODŽA
Latvian: KAMBODŽA
Lithuanian: KAMBODŽA
Maltese: IL-KAMBODJA
English: ECUADOR
French: ÉQUATEUR
Italian: ECUADOR
Portuguese: EQUADOR
Swedish: ECUADOR
Finnish: ECUADOR:
Greek: ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ
Czech: EKVÁDOR
Slovak: EKVÁDOR
Polish: EKWADOR
Hungarian: ECUADOR
Slovenian: EKVADOR
Estonian: ECUADOR
Latvian: EKVADORA
Lithuanian: EKVADORAS
Maltese: L-EKWADOR
English: EL SALVADOR
French: EL SALVADOR
Italian: EL SALVADOR
Portuguese: EL SALVADOR
Swedish: EL SALVADOR
Finnish: EL SALVADOR:
Greek: ΕΛ ΣΑΛΒΑΔΟΡ
Czech: EL SALVADOR
Slovak: SALVÁDOR
Polish: SALWADOR
Hungarian: SALVADOR
Estonian: EL SALVADOR
Latvian: SALVADORA
Lithuanian: SALVADORAS
Maltese: EL SALVADOR
English: EQUATORIAL GUINEA
French: GUINÉE ÉQUATORIALE
Portuguese: GUINÉ EQUATORIAL
Swedish: EKVATORIALGUINEA
Finnish: PÄIVÄNTASAAJAN GUINEA:
Greek: ΙΣΗΜΕΡΙΝΗ ΓΟΥΙΝΕΑ
Czech: ROVNÍKOVÁ GUINEA
Slovak: ROVNÍKOVÁ GUINEA
Polish: GWINEA RÓWNIKOWA
Hungarian: EGYENLÍTŐI-GUINEA
Slovenian: EKVATORIALNA GVINEJA
Estonian: EKVATORIAAL-GUINEA
Latvian: EKVATORIĀLĀ GVINEJA
Lithuanian: PUSIAUJO GVINĖJA
Maltese: IL-GUINEA EKWATORJALI
English: ERITREA
French: ÉRYTHRÉE
Italian: ERITREA
Portuguese: ERITREIA
Swedish: ERITREA
Finnish: ERITREA:
Greek: ΕΡΥΘΡΑΙΑ
Czech: ERITREA
Slovak: ERITREA
Polish: ERYTREA
Hungarian: ERITREA
Slovenian: ERITREJA
Estonian: ERITREA
Latvian: ERITREJA
Lithuanian: ERITRĖJA
Maltese: L-ERITREA
English: ETHIOPIA
French: ÉTHIOPIE
Italian: ETIOPIA
Portuguese: ETIÓPIA
Swedish: ETIOPIEN
Finnish: ETIOPIA:
Greek: ΑΙΘΙΟΠΙΑ
Czech: ETIOPIE
Slovak: ETIÓPIA
Polish: ETIOPIA
Hungarian: ETIÓPIA
Slovenian: ETIOPIJA
Estonian: ETIOOPIA
Latvian: ETIOPIJA
Lithuanian: ETIOPIJA
Maltese: L-ETJOPJA
English: FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
French: ANCIENNE RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE
Italian: EX REPUBBLICA IUGOSLAVA DI MACEDONIA
Portuguese: ANTIGA REPÚBLICA JUGOSLAVA DA MACEDÓNIA
Swedish: JUGOSLAVISKA REPUBLIKEN MAKEDONIEN
Finnish: ENTINEN JUGOSLAVIAN TASAVALTA MAKEDONIA:
Greek: ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
Czech: BÝVALÁ JUGOSLÁVSKÁ REPUBLIKA MAKEDONIE
Slovak: BÝVALÁ JUHOSLOVANSKÁ REPUBLIKA MACEDÓNSKO
Polish: BYŁA JUGOSŁOWIAŃSKA REPUBLIKA MACEDONII
Hungarian: MACEDÓNIAI VOLT JUGOSZLÁV KÖZTÁRSASÁG
Estonian: ENDINE JUGOSLAAVIA MAKEDOONIA VABARIIK
Latvian: BIJUSĪ DIENVIDSLĀVIJAS REPUBLIKA MAĶEDONIJA
Lithuanian: BUVUSI JUGOSLAVIJOS RESPUBLIKA MAKEDONIJA
Maltese: L-EX REPUBBLIKA JUGOSLAVA TAL-MAĊEDONJA
English: GABON
French: GABON
Italian: GABON
Portuguese: GABÃO
Swedish: GABON
Finnish: GABON:
Greek: ΓΚΑΜΠΟΝ
Czech: GABUN
Slovak: GABON
Polish: GABON
Hungarian: GABON
Slovenian: GABON
Estonian: GABON
Latvian: GABONA
Lithuanian: GABONAS
Maltese: IL-GABON
English: GUATEMALA
French: GUATEMALA
Italian: GUATEMALA
Portuguese: GUATEMALA
Swedish: GUATEMALA
Finnish: GUATEMALA:
Greek: ΓΟΥΑΤΕΜΑΛΑ
Czech: GUATEMALA
Slovak: GUATEMALA
Polish: GWATEMALA
Hungarian: GUATEMALA
Slovenian: GVATEMALA
Estonian: GUATEMALA
Latvian: GVATEMALA
Lithuanian: GVATEMALA
Maltese: IL-GWATEMALA
English: HAITI
French: HAÏTI
Italian: HAITI
Portuguese: HAITI
Swedish: HAITI
Finnish: HAITI
Greek: ΑΪΤΗ
Czech: HAITI
Slovak: HAITI
Polish: HAITI
Hungarian: HAITI
Slovenian: HAITI
Estonian: HAITI
Latvian: HAITI
Lithuanian: HAITIS
Maltese: ĦAITI
English: HONDURAS
French: HONDURAS
Italian: HONDURAS
Portuguese: HONDURAS
Swedish: HONDURAS
Finnish: HONDURAS:
Greek: ΟΝΔΟΥΡΑ
Czech: HONDURAS
Slovak: HONDURAS
Polish: HONDURAS
Hungarian: HONDURAS
Slovenian: HONDURAS
Estonian: HONDURAS
Latvian: HONDURASA
Lithuanian: HONDŪRAS
Maltese: IL-ĦONDURAS
English: IVORY COAST
French: CÔTE-D'IVOIRE
Portuguese: COSTA DO MARFIM
Swedish: ELFENBENSKUSTEN
Finnish: NORSUNLUURANNIKKO:
Greek: ΑΚΤΗ ΤΟΥ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ
Czech: POBřEžÍ SLONOVINY
Slovak: POBREŽIE SLONOVINY
Polish: WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ
Hungarian: ELEFÁNTCSONTPART
Estonian: CÔTE D'IVOIRE
Latvian: ZILOŅKAULA KRASTS
Lithuanian: DRAMBLIO KAULO KRANTAS
Maltese: IL-KOSTA TAL-AVORJU
English: KAZAKHSTAN
French: KAZAKHSTAN
Italian: KAZAKSTAN
Portuguese: CAZAQUISTÃO
Swedish: KAZAKSTAN
Finnish: KAZAKSTAN:
Greek: ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ
Czech: KAZACHSTÁN
Slovak: KAZACHSTAN
Polish: KAZACHSTAN
Hungarian: KAZAHSZTÁN
Slovenian: KAZAHSTAN
Estonian: KASAHSTAN
Latvian: KAZAHSTĀNA
Lithuanian: KAZACHSTANAS
Maltese: IL-KAŻAKSTAN
English: KYRGYSTAN
French: KIRGHIZISTAN
Italian: KIRGHIZISTAN
Portuguese: QUIRGUIZISTÃO
Swedish: KIRGIZISTAN
Finnish: KIRGISIA:
Greek: ΚΙΡΓΙΖΙΣΤΑΝ
Czech: KYRGYZSTÁN
Slovak: KIRGIZSKO
Polish: KIRGISTAN
Hungarian: KIRGIZISZTÁN
Slovenian: KIRGIZISTAN
Estonian: KÕRGÕZSTAN
Latvian: KIRGIZSTĀNA
Lithuanian: KIRGIZIJA
Maltese: IL-KYRGYSTAN