English: Costs incurred by the European trade organisations in arranging preparatory meetings for meetings of the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA)
French: Frais d'organisation par les organisations professionnelles européennes des réunions préparatoires aux réunions du comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture (CCPA)
German: Aufwendungen der europäischen Berufsverbände für die Organisation von Sitzungen zur Vorbereitung der Sitzungen des Beratenden Ausschusses für Fischerei und Aquakultur (CCPA)
Spanish: Gastos de organización de las reuniones preparatorias de las reuniones del Comité consultivo de pesca y de acuicultura (CCPA) por las organizaciones profesionales europeas
Italian: Spese di organizzazione sostenute dalle organizzazioni professionali europee per le riunioni preparatorie delle riunioni del comitato consultivo della pesca e dell'acquacoltura (CCPA)
Portuguese: Despesas de organização, pelas organizações profissionais europeias, das reuniões preparatórias das reuniões do Comité Consultivo da Pesca e da Aquicultura (CCPA)
Dutch: Kosten van vergaderingen die door de Europese beroepsorganisaties worden georganiseerd ter voorbereiding van de vergaderingen van het Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur (RCVA)
Danish: Udgifter til de europæiske erhvervsorganisationers afholdelse af forberedende møder til møderne i Det Rådgivende Udvalg for Fiskerivarer og Akvakulturprodukter
Swedish: Utgifter i samband med att de europeiska branschorganisationerna organiserar förberedelsemöten inför möten i den rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk
Finnish: Neuvoa-antavan kalatalous- ja vesiviljelykomitean kokouksia valmistelevista kokouksista eurooppalaisille ammattialajärjestöille aiheutuvat järjestelykustannukset
Greek: Έξοδα διοργάνωσης, από τις ευρωπαϊκές επαγγελματικές οργανώσεις, των συνεδριάσεων προετοιμασίας των συνεδριάσεων της συμβουλευτικής επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (ΣΕΑΥ)
Czech: Náklady vzniklé evropským oborovým organizacím při pořádání schůzí připravujících zasedání Poradního výboru pro rybolov a akvakulturu (PVRA).
Slovak: Náklady vzniknuté Európskym obchodným organizáciám pri organizovaní prípravných porád pre zasadnutia Poradného výboru pre rybolov a akvakultúru (PVRA)
Polish: Koszty ponoszone przez europejskie organizacje handlowe przy aranżowaniu spotkań przygotowawczych posiedzeń Komitetu Doradczego ds. Rybołówstwa i Akwakultury (ACFA)
Hungarian: Az európai kereskedelmi szervezetek költségei a halászati és akvakultúraágazati tanácsadó bizottság (HATB) üléseit előkészítő ülések szervezésével kapcsolatban
Slovenian: Stroški, ki jih imajo evropske trgovinske organizacije pri pripravi pripravljalnih sestankov za sestanke Svetovalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo (ACFA)
Latvian: Izmaksas, kas Eiropas profesionālajām apvienībām radušās, rīkojot sanāksmes, kuru nolūks ir sagatavot Zivsaimniecības un akvakultūras padomdevējas komitejas (ZAPK) sanāksmes
Lithuanian: Europos prekybos organizacijų patirti kaštai organizuojant parengiamuosius susitikimus Žvejybos ir akvakultūros patariamojo komiteto (ACFA) posėdžiams
Maltese: Spejjez maħruġa mill-organizazzjonijiet Ewropej tal-kummerċ biex jirranġaw il-laqgħat ta' tħejjija għal-laqgħat tal-Kumitat tal-Pariri fuq is-Sajd u l-Akwakultura (ACFA)