FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 16.6.2000
Swedish: Datum då Ständiga kommittén för växtskydd slutgiltigt godkände granskningsrapporten 16.6.2000
English: CAS No
Hungarian: CAS-szám:
English: CIPAC No
Hungarian: CIPAC-szám:
English: EEC No
Hungarian: EEC szám:
English: The review report is required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in the Directive, where those principles refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive. A number of substances have been included in Annex I to the Directive by a series of Commission Directives, namely Directive 97/73/EC, 98/47/EC, 1999/1/EC, 1999/73/EC, 1999/80/EC, 2000/10/EC, 2000/49/EC, 2000/50/EC.
Spanish: El informe de revisión es necesario para que los Estados miembros apliquen correctamente varias secciones de los principios uniformes establecidos en la Directiva, en las que estos principios se refieren a la evaluación de la información presentada con vistas a la inclusión de la sustancia activa en el anexo I de la Directiva. En el anexo I de la Directiva se han incluido varias sustancias en virtud de una serie de Directivas de la Comisión, a saber: 97/73/CE, 98/47/CE, 1999/1/CE, 1999/73/CE, 1999/80/CE, 2000/10/CE, 2000/49/CE y 2000/50/CE.