English: A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of potassium chloride falling within CN codes 31042010, 3104 20 50, 3104 20 90 and on special mixtures falling within CN codes ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99 originating in Belarus, Russia and Ukraine.
French: Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de chlorure de potassium relevant des codes NC 31042010, 3104 20 50, 3104 20 90 et de mélanges spéciaux relevant des codes NC ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99 originaire du Belarus, de Russie et d'Ukraine.
German: Auf die Einfuhren von Kaliumchlorid der KN-Codes 31042010, 3104 20 50 und 3104 20 90 und von besonderen Mischungen der KN-Codes ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91 und ex 3105 90 99 mit Ursprung in Belarus, Rußland und der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt.
Italian: È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di cloruro di potassio di cui ai codici NC 31042010, 3104 20 50 e 3104 20 90 e sui miscugli speciali di cui ai codici NC ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91 e ex 3105 90 99 originari della Bielorussia, della Russia e dell'Ucraina.
Portuguese: É instituído um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de cloreto de potássio dos códigos NC 31042010, 3104 20 50, 3104 20 90 e das misturas especiais dos códigos NC ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99 originárias da Bielorrússia, da Rússia e da Ucrânia.
Dutch: Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van kaliumchloride, vallende onder GN-codes 31042010, 3104 20 50, 3104 20 90 en op speciale samenstellingen, vallende onder GN-codes ex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99, van oorsprong uit Belarus, Rusland en Oekraïne.
Greek: Επιβάλλεται οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές χλωριούχου καλίου που υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ 31042010, 3104 20 50, 3104 20 90 και σε ειδικά μείγματα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟex31052010, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91 και ex 3105 90 99 καταγωγής Λευκορωσίας, Ρωσίας και Ουκρανίας.
Czech: Ukládá se konečné antidumpingové clo z dovozu chloridu draselného kódů KN 3104 20 10, 3104 20 50, 3104 20 90 a zvláštních směsí kódů KN ex 3105 20 10, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99, pocházejících z Běloruska, Ruska a Ukrajiny.
Slovak: Konečné antidumpingové clo sa týmto ukladá na chlorid draselný číselných znakov KN 31042010, 31042050, 31042090 a na špeciálne zmesi číselných znakov KN ex31052010, ex31052090, ex31056090, ex31059091, ex31059099 pochádzajúce z Bieloruska, Ruska a Ukrajiny.
Polish: Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz chlorku potasu oznaczonego kodami CN 31042010, 31042050, 31042090 oraz na specjalne mieszanki oznaczone kodami CN ex31052010, ex31052090, ex31056090, ex31059091, ex31059099 pochodzące z Białorusi, Rosji i Ukrainy.
Hungarian: A Fehéroroszországból, Oroszországból és Ukrajnából származó, a 31042010, 31042090 KN-kód alá tartozó kálium-klorid, valamint az ex31052010, ex31052090, ex31056090, ex31059091, ex31059099 KN-kód alá tartozó különleges keverék behozatalaira végleges dömpingellenes vámokat vetnek ki.
Slovenian: Za uvoz kalijevega klorida z oznakami KN in posebnih31042010, zmesi z31042050, oznakami31042090 KN 31042010, 31042050, s poreklom iz BelorusijeRusije31042090, in Ukrajinese uvede dokončna protidampinška dajatev.
Romanian: Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de clorură de potasiu înregistrată sub codul NC 3104 20 10, 3104 20 50, 3104 20 90 și la amestecurile speciale înregistrate sub codul NC ex 3105 20 10, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99, originare din Belarus, Rusia și Ucraina.
Estonian: Valgevenest, Venemaalt ja Ukrainast pärit ning CN-koodide 3104 20 10, 3104 20 50 ja 3104 20 90 alla kuuluva kaaliumkloriidi ja CN-koodide ex 3105 20 10, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91 ja ex 3105 90 99 alla kuuluvate erisegude impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks.
Latvian: Uzliek galīgo antidempinga maksājumu kālija hlorīdam, uz ko attiecas KN kodi 3104 20 10, 3104 20 50, 3104 20 90, un īpašiem maisījumiem, uz ko attiecas KN kodi ex 3105 20 10, ex 3105 20 90, ex 3105 60 90, ex 3105 90 91, ex 3105 90 99, kuru izcelsme ir Baltkrievijā, Krievijā un Ukrainā.
Lithuanian: Baltarusijos, Rusijos ir Ukrainos kilmės kalio chlorido (KCl), klasifikuojamo KN kodais 31042010, 31042050 ir 31042090 ir tam tikrų mišinių, klasifikuojamų KN kodais ex31052010, ex31052090, ex31056090, ex31059091 ir ex31059099, importui nustatomas galutinis antidempingo muitas.
Maltese: Dazju definittiv kontra l-bejgħ bit-telf minn esportaturi huwa b'dan impost fuq il-kloridju tal-potassa fil-Kodiċi NM 31042010, 31042050, 31042090 u fuq tħlitiet speċjali skond il-kodiċi NM ex31052010, ex31052090, ex31056090 , ex31059091, ex31059099 li joriġinaw mill-Belarus, mir-Russja u mill-Ukrajna.