English: Pigs with a live weight from 20 kilograms to less than 50 kilograms, fattening pigs including cull boars and cull sows with a live weight of 50 kilograms and more (whether or not fattened before their slaughter) and breeding boars of a live weight of 50 kilograms and more.
French: Tous les porcs d'un poids vif de 20 kilogrammes à moins de 50 kilogrammes ainsi que les porcs à l'engrais, les verrats de réforme et les truies de réforme, d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus (qu'ils soient engraissés ou non avant l'abattage), et les verrats reproducteurs d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus.
German: Schweine mit einem Lebendgewicht von 20 bis unter 50 kg, Mastschweine einschließlich ausgemerzter Eber und Sauen mit einem Lebendgewicht von 50 kg und darüber (unabhängig davon, ob sie vor dem Schlachten gemästet wurden oder nicht) sowie Zuchteber mit einem Lebendgewicht von 50 kg und darüber.
Italian: Suini di peso vivo compreso tra 20 e meno di 50 kg: suini da ingrasso, compresi i verri e le scrofe da riforma, di peso vivo di almeno 50 kg (indipendentemente dal fatto che vengano o meno ingrassati prima della macellazione): verri riproduttori, di peso vivo di almeno 50 kg.
Portuguese: Porcos de peso vivo de 20 quilos a menos de 50 quilos, porcos de engorda, incluindo varrascos e porcas de reforma de peso vivo de 50 quilos e mais (quer sejam ou não engordados antes do abate) e os varrascos de reprodução de peso vivo de 50 quilos e mais.
Swedish: Svin med en levande vikt på mellan 20 och 50 kg, gödsvin inklusive galtar och suggor med en levande vikt på minst 50 kg (oavsett om de götts före slakt eller inte) och avelsgaltar med en levande vikt på minst 50 kg.
Finnish: I Siat, joiden elopaino on 20 mutta alle 50 kg, lihasiat, myös teuraaksi tarkoitetut karjut ja emakot, joiden elopaino on vähintään 50 kg (joko lihotettu tai ei ennen teurastusta), ja siitoskarjut, joiden elopaino on vähintään 50 kg.
Greek: Χοίροι με βάρος ζώντος ζώου από 20 κιλά έως κάτω από 50 κιλά, χοίροι υπό πάχυνση όπου περιλαμβάνονται οι αποσυρθέντες (από την παραγωγή) κάπροι και οι αποσυρθέντες (από την παραγωγή) θηλυκοί χοίροι με βάρος ζώντος ζώου 50 κιλών και άνω (ασχέτως του αν έχουν υποστεί ή όχι πάχυνση πριν από τη σφαγή) και οι κάπροι αναπαραγωγής με βάρος ζώντος ζώου 50 κιλών και άνω.
Polish: Trzoda chlewna o wadze żywej od 20 kilogramów do mniej niż 50 kilogramów, tuczna trzoda chlewna włącznie z wybrakowanymi knurami i wybrakowanymi maciorami o wadze żywej 50 kilogramów i powyżej (opasane lub nie przed ich ubojem) i knury hodowlane o wadze żywej 50 kilogramów i powyżej.
Slovenian: Prašiči žive teže od 20 kg do 50 kg, pitovni prašiči, vključno z izločenimi merjasci in izločenimi svinjami žive teže 50 kg in več (ne glede na to, ali se pred zakolom pitajo ali ne) in plemenski merjasci žive teže 50 kg in več.
Romanian: Porci cu o greutate în viu de la 20 de kilograme până la mai puțin de 50 de kilograme, porci la îngrășat, inclusiv vieri scoși din producție și scroafe scoase din producție cu o greutate în viu de 50 de kilograme și peste (indiferent dacă sunt sau nu îngrășați înainte de sacrificare) și vieri de prăsilă cu o greutate în viu de 50 de kilograme și peste.
Bulgarian: Всички прасета с живо тегло от 20 кг до под 50 кг, както и прасета за угояване, включително нерези и свине-майки, определени за клане, с живо тегло от 50 кг и повече (независимо дали са угоявани или не преди да ги заколят) и нерези за разплод с живо тегло от 50 кг и повече.
Latvian: Cūkas, kuru dzīvsvars ir no 20 līdz mazāk nekā 50 kilogramiem, nobarojamās cūkas, to skaitā kaujamie kuiļi un kaujamās sivēnmātes, kuru dzīvsvars ir 50 vai vairāk kilogrami (nobarotas vai nenobarotas pirms kaušanas) un vaislas kuiļi, kuru dzīvsvars ir 50 un vairāk kilogrami.
Maltese: Ħnieżer oħra b'piż ta' 20 kilogramm sa 50 kilogramm, ħnieżer tal-ksiba inklużi ħnieżer slavaġ magħżulha u ħnieżer femminili magħżula b'piż ta' 50 kilogramm u aktar (kemm jekk imsemmna qabel il-qatla u kemm jekk le) u ħnieżer slavaġ għat-trobbija tal-piż ta' 50 kilogramm u aktar.