English: gramophones, tape players and recorders, cassette players and recorders, CD-players, personal stereos, stereo systems and their constituent units (turntables, tuners, amplifiers, speakers, etc.), microphones and earphones.
French: électrophones, magnétophones à bandes et à cassettes, platines laser, baladeurs, chaînes haute fidélité et leurs éléments (platines, tuners, amplificateurs, enceintes acoutisques, etc.), microphones et casques.
Spanish: gramófonos, reproductores y grabadoras de cinta, reproductores y grabadoras de casetes, aparatos de CD, aparatos estereofónicos personales, sistemas estereofónicos y sus componentes (tocadiscos, sintonizadores, amplificadores, altavoces, etc.), micrófonos y auriculares
Portuguese: gramofones, gravadores e leitores de fitas, gravadores e leitores de cassetes, leitores de CD, aprelhos estereofónicos de uso pessoal, sistemas estereofónicos e respectivas unidades (gira-discos, sintonizadores, amplificadores, altifalantes, etc.), microfones e auscultadores.
Dutch: Grammofoons, tapedecks en bandrecorders, cassettespelers en -recorders, cd-spelers; stereotorens en de samenstellende delen hiervan (draaitafels, tuners, versterkers, luidsprekers enz.), microfoons en oortelefoons.
Swedish: Skivspelare, bandspelare, kassettbandspelare, cd-spelare, bärbara stereoapparater, stereoanläggningar med respektive delar (skivspelare, tuner, förstärkare, högtalare, m.m.), mikrofoner och hörlurar.
Finnish: levysoittimet, nauhurit, kasettisoittimet ja -nauhoittimet, CD-soittimet, stereolaitteet ja -järjestelmät osineen (levylautaset, virittimet, vahvistimet, kaiuttimet yms.), mikrofonit ja kuulokkeet.
Czech: gramofony, magnetofony, kazetové přehrávače a nahrávače, přehrávače CD, stereofonní systémy a jejich části (gramofony, tunery, zesilovače, reproduktory atd.), mikrofony a sluchátka.
Slovak: gramofóny, magnetofónové prehrávače a nahrávače, kazetové prehrávače a nahrávače, CD - prehrávače, osobné stereo, stereosystémy a ich jednotky (točne, vylaďovače, zosilňovače, reproduktory, atď.), mikrofóny a slúchadlá.
Polish: gramofony, urządzenia odtwarzające i nagrywające taśmy i kasety, odtwarzacze CD, odtwarzacze osobiste, systemy stereo oraz ich części składowe (talerze obrotowe, tunery, wzmacniacze, głośniki itd.), mikrofony i słuchawki.
Hungarian: lemezjátszók, szalagos és kazettás magnetofon lejátszók és felvevők, CD-lejátszók, sétálómagnók, sztereó rendszerek és ezek tartozékai (keverőasztal, hangolók, erősítők, hangszórók stb.), mikrofonok és fülhallgatók.
Estonian: grammofonid, lintmakid, kassettmakid, laserplaadimängijad, isiklikud stereoseadmed, -süsteemid ja nende koostisosad (plaadimängijad, tuunerid, võimendid, valjuhääldid jne), mikrofonid ja kõrvaklapid.
Latvian: gramofoni, lenšu magnetofoni, kasešu magnetofoni, CD atskaņotāji, stereoiekārtas un to sastāvdaļas (atskaņotāji, skaņotāji, pastiprinātāji, skaļruņi utt.), mikrofoni un austiņas.
Lithuanian: gramofonai, patefonai, juostiniai grotuvai ir rašytuvai, kasetiniai grotuvai ir rašytuvai, kompaktinių diskų grotuvai, asmeniniai stereogrotuvai, stereosistemos ir jų sudedamosios dalys (grotuvai, derintuvai, stiprintuvai, garsiakalbiai ir t. t.), mikrofonai ir ausinės.