English: Others suggested that the normal value should be based on domestic sale prices of limestone or dolomite in Germany, which is mined and processed like the CCM in the People's Republic of China and has a similar use.
French: D'autres ont suggéré que la valeur normale soit déterminée sur la base des prix intérieurs de la pierre calcaire ou de la dolomite en Allemagne, qui sont extraites et obtenues de la même manière que la magnésite caustique calcinée en République populaire de Chine et ont un usage similaire.
Spanish: Otros sugirieron que el valor normal se basara en los precios de venta en el mercado interior de la piedra caliza o de la dolomita en Alemania, que es extraída y transformada como la MCC en la República Popular de China y tiene un uso similar.
Swedish: Andra föreslog att normalvärdet skulle baseras på de inhemska försäljningspriserna för kalksten eller dolomit i Tyskland, som bryts och bearbetas på ett sätt som liknar det sätt på vilket kaustik kalcinerad magnesiumoxid bryts och bearbetas i Folkrepubliken Kina och som har ett liknande användningsområde.
Finnish: Toiset ehdottivat, että normaaliarvon olisi perustuttava Saksan kotimarkkinoiden myyntihintoihin kalkkikiven tai dolomiitin osalta, joita louhitaan ja jalostetaan samalla tavalla kuin emäksistä kalsinoitua magnesiittia Kiinan kansantasavallassa ja joiden käyttö on samankaltaista.
Greek: Άλλοι πρότειναν να βασιστεί η κανονική αξία στις εγχώριες τιμές πώλησης ασβεστόλιθων ή δολομιτών στη Γερμανία, που εξορύσσονται και υφίστανται κατεργασία, όπως ο ΚΦΜ στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, και έχουν ίδια χρήση.
Slovak: Iní navrhovali, aby bežná hodnota vychádzala z domácich predajných cien vápenca alebo dolomitu v Nemecku, ktorý sa ťaží a spracúva podobne ako CCM v Čínskej ľudovej republike a má podobné využitie.
Polish: Inni proponowali, aby wartość normalna określana była na podstawie krajowych cen sprzedaży kamienia wapiennego lub dolomitu w Niemczech, które to surowce wydobywane są i przetwarzane w ten sam sposób jak CCM w Chińskiej Republice Ludowej i mają podobne zastosowanie.
Hungarian: Mások azt javasolták, hogy a szokásos értéket a németországi mészkő vagy dolomit (amelyeket hasonló módon bányásznak és állítanak elő, mint az ÉKM-et a Kínai Népköztársaságban, és a felhasználásuk is hasonló) belföldi értékesítési árára kell alapozni.
Slovenian: Drugi so predlagali, da bi običajna vrednost temeljila na domačih prodajnih cenah apnenca ali dolomita v Nemčiji, ki se izkopava in predeluje kot KŽM v Ljudski republiki Kitajski in ima podobno uporabo.
Estonian: Teised tegid ettepaneku, et normaalväärtus võiks põhineda Saksamaa lubjakivi või dolomiidi sisemaistel müügihindadel, sest neid kaevandatakse ja töödeldakse samamoodi nagu CCMi Hiina Rahvavabariigis ja neil samalaadne kasutus.
Latvian: Citi ieteica, ka normālās vērtības būtu jānosaka pēc vietējām pārdošanas cenām, ko Vācijas tirgū piemēro kaļķakmenim un dolomītam, kuru iegūst un apstrādā līdzīgi kā kaustisko kalcinēto magnezītu Ķīnas Tautas Republikā, un kam ir līdzīgs pielietojums.
Lithuanian: Kiti siūlė, kad normalioji vertė būtų apskaičiuojama pagal kalkakmenio ir dolomito pardavimų Vokietijos vidaus rinkoje kainas, kadangi pastarasis kasamas ir perdirbamas lygiai taip pat kaip ir ŠKIM Kinijos Liaudies Respublikoje ir naudojamas panašiu tikslu.
Maltese: Oħrajn proponew illi l-valur normali għandu jkun bażat fuq il-prezzijiet ta' bejgħ domestiku tal ġebel tal-ġir jew id-dolomiti fil-Ġermanja, li jkun imminat u proċessat bħal l-CCM fir-Repubblika tal-Poplu Ċiniż u għandu użu simili.