English: Ukrainian production is not sold through IPC and no information on Ukrainian export sales to third countries was made available as the Ukrainian exporting producers did not cooperate in the investigation.
French: La production ukrainienne n'est pas vendue par l'intermédiaire d'IPC et aucune donnée sur les ventes à l'exportation de l'Ukraine dans d'autres pays tiers n'est disponible puisque les producteurs-exportateurs ukrainiens n'ont pas coopéré à l'enquête.
German: Die ukrainische Produktion wird nicht durch IPC verkauft, und Informationen über die ukrainischen Ausfuhrverkäufe in Drittländer waren nicht verfügbar, da die ukrainischen ausführenden Hersteller bei der Untersuchung nicht mitarbeiteten. Im UZ war China der wichtigste Ausfuhrmarkt von Belarus und Rußland;
Italian: Dato che la produzione ucraina non viene venduta tramite l'IPC e che i produttori esportatori ucraini non hanno collaborato all'inchiesta, non si sono avute informazioni sulle esportazioni ucraine nei paesi terzi.
Portuguese: A produção ucraniana não foi vendida por intermédio da IPC e, dado que os produtores exportadores ucranianos não colaboraram no inquérito, não foram obtidas quaisquer informações sobre as exportações ucranianas para países terceiros.
Dutch: De Oekraïense productie wordt niet via IPC verkocht en er was geen informatie over de Oekraïense uitvoer naar derde landen beschikbaar omdat de exporterende Oekraïense producenten niet meewerkten aan het onderzoek.
Greek: Η παραγωγή της Ουκρανίας δεν πωλείται μέσω της εταιρείας IPC και δεν υπήρξαν διαθέσιμες πληροφορίες για τις εξαγωγικές πωλήσεις της Ουκρανίας σε τρίτες χώρες επειδή οι παραγωγοί εξαγωγείς της Ουκρανίας δεν συνεργάστηκαν με την έρευνα.
Czech: Ukrajinská výroba se neprodávala prostřednictvím IPC a není k dispozici žádný údaj o vývozních prodejích Ukrajiny do jiných třetích zemí, protože ukrajinští vývozci při šetření nespolupracovali.
Slovak: Ukrajinská výroba sa nepredáva cez MPS a informácie o ukrajinskom vývoze do tretích krajín neboli sprístupnené, keďže ukrajinskí vyvážajúci výrobcovia nespolupracovali na šetrení.
Polish: Produkcja Ukrainy nie jest sprzedawana za pośrednictwem IPC i nie uzyskano żadnych informacji na temat ukraińskiego wywozu do państw trzecich, ponieważ ukraińscy producenci eksportujący nie współpracowali w postępowaniu.
Hungarian: Az ukrán termékeket nem az IPC-n keresztül értékesítik, és mivel az ukrán exportőrtermelők nem működtek együtt a vizsgálatban, a harmadik országok felé irányuló ukrán exportértékesítésekre vonatkozó információk nem álltak rendelkezésre.
Slovenian: Ukrajina svoje proizvodnje ne prodaja prek IPC, zato ni bilo na voljo nobenih informacij o izvoženi prodaji Ukrajine v tretje države, saj ukrajinski proizvajalci izvozniki v preiskavi niso sodelovali.
Romanian: Producția ucraineană nu a fost vândută prin intermediul IPC și nu a fost disponibilă nici o informație în legătură cu vânzările la export ale Ucrainei în țări terțe, deoarece producătorii-exportatori din Ucraina nu au cooperat în cadrul anchetei.
Estonian: Ukraina toodangut ei müüda IPC kaudu ning kuna Ukraina eksportivad tootjad ei teinud uurimise käigus koostööd, ei saadud andmeid Ukrainast kolmandatesse riikidesse suundunud eksportmüügi kohta.
Latvian: Ukrainas produkciju nepārdod ar IPC starpniecību, un nesaņēma informāciju par Ukrainas eksporta preču pārdošanas apjomiem uz trešām valstīm, jo Ukrainas ražotāji eksportētāji izmeklēšanā nesadarbojās.
Lithuanian: Ukrainos produkcija nebuvo parduodama tarpininkaujant IPC ir nebuvo gauta informacijos apie Ukrainos eksportą į trečiąsias šalis pardavimui, nes Ukrainos eksportuojantys gamintojai nebendradarbiavo tyrimo metu.
Maltese: Il-produzzjoni ta' l-Ukrajna ma tinbiegħx permezz ta' l-IPC u l-ebda informazzjoni dwar bejgħ ta' esprotazzjni mill-Ukrajna ma saret disponibbli għar-raġuni illi:-produtturi li jesportaw mill-Ukrajna ma kkoperawx fl-investigazzjoni.