English: Other payments or rebates to households by government units, social security administrations or NPISHs in the form of assistance to reduce household expenditure, such as housing allowances to tenants or payments due to sickness, disability, the care of elderly relatives or scholarships to students, are considered as social benefits in cash.
French: D'autres paiements ou réductions par les unités des administrations publiques, les administrations de sécurité sociale ou les ISBLSM destinés à alléger la dépense du ménage, telles que les allocations de logement versées aux locataires ou les paiements de frais de maladie, d'invalidité, de soins aux membres âgés de la famille ou de bourses aux étudiants, sont considérés comme des prestations sociales en nature.
Portuguese: Outros pagamentos ou bonificações atribuídos às famílias por unidades da administração pública, administrações da segurança social ou por ISFLSF sob a forma de assistência para reduzir a despesa das famílias - como subsídios de renda a arrendatários ou subsídios de doença, invalidez, assistência a parentes idosos ou bolsas de estudo a estudantes - são considerados como prestações sociais em espécie.
Czech: Ostatní platby nebo slevy určené domácnostem od správních orgánů, správ sociálního zabezpečení nebo neziskových institucí sloužících domácnostem ve formě výpomoci za účelem snížení výdajů domácností, jako jsou například příspěvky nájemníkům na bydlení nebo platby v důsledku nemoci, invalidity, péče o starší příbuzné nebo stipendia studentům, se považují za peněžní sociální dávky.
Slovak: Iné platby alebo zľavy domácnostiam vykonané vládnymi jednotkami, správami sociálneho zabezpečenia alebo NPISH vo forme pomoci na zníženie výdavkov domácností, ako napríklad príplatky na ubytovanie nájomníkom alebo platby v súvislosti s chorobou, nevládnosťou, starostlivosťou o starších príbuzných alebo štipendiá študentom sú považované za sociálne dávky v hotovosti.
Polish: Pozostałe płatności oraz zniżki przyznawane gospodarstwom domowym przez jednostki rządowe, placówki ochrony socjalnej czy NPISH, wypłacane w formie pomocy finansowej, których celem jest obniżenie poziomu wydatków gospodarstwa domowego, takie jak ulgi mieszkaniowe dla najemców lub zasiłki chorobowe, pielęgnacyjne, wynagrodzenia za opiekę nad starszymi członkami rodziny czy stypendia przyznawane uczniom, traktuje się jako korzyści ogólnospołeczne wypłacane w gotówce.
Hungarian: Az államigazgatás, a társadalombiztosítás vagy a NPISH-k által a háztartásoknak a háztartási kiadások csökkentése érdekében támogatás formájában teljesített egyéb kifizetések vagy engedmények, mint például a bérlőknek juttatott lakhatási hozzájárulás, vagy a betegség, fogyatékosság miatti kifizetések, az idős hozzátartozók ápolása után járó kifizetések, vagy a diákok ösztöndíja készpénzes szociális juttatásnak tekintendő.
Slovenian: Druga izplačila ali popusti, ki jih državni uradi, organizacije socialnega varstva ali NPISG dajejo gospodinjstvom v obliki pomoči za zmanjšanje gospodinjskih izdatkov, kot so stanovanjski dodatki najemnikom ali izplačila zaradi bolezni, invalidnosti, varstva starejših sorodnikov ali štipendije za študente, se obravnavajo kot socialni prejemki v denarju.
Romanian: Alte plăți sau reduceri făcute gospodăriilor de către unitățile guvernamentale, administrația de protecție socială sau de către INPSG destinate reducerii cheltuielilor gospodăriilor, sub formă de alocații acordate chiriașilor sau plăți în caz de îmbolnăvire, invaliditate, îngrijirea membrilor în vârstă ai familiei sau burse acordate studenților sunt considerate beneficii sociale în numerar.
Estonian: Muid makseid või mahahindlusi, mida riigiasutused, sotsiaalkindlustusasutused või leibkondi teenindavad mittetulundusühingud teevad leibkondadele leibkondade kulutuste vähendamiseks, nagu üürnike eluasemetoetused või haiguse, puude või kõrgeealiste sugulaste hooldamisega seotud toetused või õpilaste stipendiumid, käsitatakse rahaliste sotsiaaltoetustena.
Latvian: Citi valsts struktūru, sociālās nodrošināšanas struktūru vai BOAM maksājumi vai atlaides mājsaimniecībām palīdzības formā, lai samazinātu mājsaimniecības izdevumus, piemēram, mājokļa pabalsti īrniekiem vai slimības, invaliditātes, vecāku radinieku aprūpes vai studentu stipendiju maksājumi tiek uzskatīti kā sociāli pabalsti skaidrā naudā.
Lithuanian: Kitos Vyriausybės padalinių, socialinio draudimo administracijų arba NPISH išmokos arba grąžinamosios išmokos namų ūkiams mokamos teikiant pagalbą namų ūkio išlaidoms sumažinti, pvz., būsto pašalpos nuomininkams arba išmokos dėl ligos, nedarbingumo, pagyvenusio amžiaus giminaičių priežiūros, arba stipendijos studentams, laikomos socialinėmis pašalpomis grynaisiais.
Maltese: Ħlasijiet oħra jew ħlasijiet lura minn entitajiet governattivi, amministrazzjonijiet tas-sigurtà soċjali jew NPISHs f'sura ta' assistenza biex titnaqqas l-ispiza tad-dar, bħalma huma sussidju fuq il-kera lil inkwilini jew il-ħlas minħabba l-mard, id-diżabbiltà, il-kura tal-qraba anzjani jew il-boroż ta' studju lill-istudenti, huma kkunsidrati bħala benefiċċji soċjali f'forma ta' flus.