English: Licence holders who obtained a category B licence before 1 July 1996 are entitled to drive private cars with a maximum authorised mass exceeding 3,5 t, as long as the vehicle is registered as a private car and not as a light lorry.
French: Les titulaires de permis qui ont obtenu un permis de catégorie B avant le 1er juillet 1996 ont le droit de conduire des voitures de tourisme d'une masse maximale autorisée excédant 3,5 tonnes à condition que le véhicule soit enregistré comme voiture de tourisme et non comme camionnette.
German: Führerscheininhaber, die ihren Führerschein der Klasse B vor dem 1. Juli 1996 erhalten haben, sind berechtigt, Personenkraftwagen mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 3,5 t zu führen, sofern das Fahrzeug als Personenkraftwagen und nicht als Leichtlastwagen zugelassen ist.
Italian: Il titolare di una patente di categoria B rilasciata prima del 1o luglio 1996 è abilitato alla guida di autovetture adibite ed uso proprio con una massa limite superiore a 3,5 tonnellate, purché il veicolo sia stato immatricolato come autovettura ad uso proprio e non come autocarro leggero.
Czech: Držitelé řidičského průkazu, kteří získali oprávnění proskupinu B před 1. červencem 1996, jsou oprávněni k řízení osobních vozidel o maximální přípustné hmotnosti přesahující 3,5 t, pokud je toto vozidlo registrováno jako osobní vozidlo a nikoli jako lehké nákladní vozidlo.
Slovak: Držitelia preukazu, ktorí získali oprávnenie kategórie B pred 1. júlom 1996, môžu riadiť osobné automobily s maximálnou povolenou hmotnosťou do 3,5 t, pokiaľ je vozidlo registrované ako osobný automobil a nie ako ľahký nákladný automobil.
Polish: Posiadacze praw jazdy, którzy uzyskali kategorię B przed dniem 1 lipca 1996 r. są uprawnieni do kierowania prywatnymi samochodami o maksymalnej dopuszczalnej masie przekraczającej 3,5 t pod warunkiem, że pojazd jest zarejestrowany jako samochód prywatny, a nie jako lekki samochód ciężarowy.
Hungarian: Azok az engedéllyel rendelkező személyek, akik 1996. július 1. előtt kaptak B kategóriájú engedélyt, maximálisan 3,5 t megengedett össztömegű személygépkocsi vezetésére jogosultak, ameddig a jármű személygépkocsiként, és nem könnyű tehergépkocsiként van nyilvántartva.
Slovenian: Imetniki vozniških dovoljenj, ki so pridobili vozniško dovoljenje za kategorijo B pred 1. julijem 1996, so upravičeni do vožnje osebnih avtomobilov, katerih največja dovoljena teža presega 3,5t, pod pogojem, da je vozilo registrirano kot osebni avtomobil in ne kot lahki tovornjak.
Romanian: Posesorii de permis care au obținut un permis de categoria B înainte de 1.7.1996 au dreptul de a conduce mașini de turism cu masa maximă autorizată mai mare de 3,5 tone cu condiția ca vehiculul să fie înregistrat ca autoturism proprietate particulară și nu ca o camionetă.
Bulgarian: Притежателите на свидетелства за управление на моторни превозни средства, които са получили свидетелство за управление на моторно превозно средство категория В преди 1 юли 1996 г. имат право да управляват частни коли с максимално разрешено тегло над 3,5 т, при условие, че превозното средство е регистрирано като частна кола, а не като лек камион.
Estonian: Juhiloa omanikel, kes said B kategooria juhiloa enne 1. juulit 1996, on õigus juhtida sõiduautot lubatud täismassiga üle 3,5 t, tingimusel, et nimetatud sõiduk on registreeritud sõiduauto, mitte aga väikebussina.
Latvian: Apliecības īpašnieki, kas B kategorijas apliecību ir ieguvuši pirms 1996. gada 1. jūlija, ir tiesīgi vadīt privātās automašīnas, kuru maksimālā atļautā masa pārsniedz 3,5 t, ja transportlīdzeklis ir reģistrēts kā privāta automašīna un ne kā vieglais kravas automobilis.
Lithuanian: Vairuotojo pažymėjimų savininkai, kurie iki 1996 m. liepos 1 d. gavo B kategorijos pažymėjimą, turi teisę vairuoti lengvuosius automobilius, kurių maksimali masė viršija 3,5 t, jeigu transporto priemonė yra įregistruota kaip lengvasis automobilis, o ne kaip lengvasis sunkvežimis.
Maltese: Detenturi ta' liċenzja li jkunu kisbu liċenzja tal-kategorija B qabel l-1 ta'Lulju 1996 huma ntitolati li jsuqu karrozzi privati b'piż massimu awtorizzat li jeċċedi t-3,5 t, sakemm il-vettura tkun irreġistrata bħala karrozza privata u mhux bħala trakk ħafif.