FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Oil seeds and oleaginous fruits
French: Plantes oléagineuses
Spanish: Semillas y frutos oleaginosos
Portuguese: Sementes e frutos oleaginosos
Swedish: Oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter
Finnish: Öljysiemenet ja -hedelmät
Greek: Ελαιούχοι σπόροι και ελαιούχοι καρποί
Estonian: Õliseemned ja õliviljad
English: Soya beans
French: Soja
Spanish: Soja
Portuguese: Sementes de soja
Swedish: Sojabönor
Finnish: Soijapavut
Greek: Σπόροι σόγιας
Estonian: Sojaoad
English: Ground nuts
French: Arachides
Spanish: Cacahuetes
Portuguese: Sementes de amendoim
Swedish: Jordnötter
Finnish: Maapähkinät
Greek: Αράπικα φιστίκια
Estonian: Maapähklid
English: Sunflower, sesamum, safflower, rape, colza and mustard seeds
French: Oléagineux non tropicaux
Spanish: Semillas de girasol, sésamo (ajonjolí), cárcamo, colza y mostaza
Portuguese: Sementes de girassol, sésamo, cártamo, nabo silvestre, colza e mostarda
Swedish: Solrosfrön, sesamfrön, safflorfrön, rapsfrön, rybsfrön och senapsfrön
Finnish: Auringonkukan-, seesamin-, saflorin-, rapsin-, rypsin- ja sinapinsiemenet
Greek: Σπόροι ηλίανθου, σουσαμιού, κάρδαμου, κράμβης, ελαιοκράμβης και σιναπιού
Estonian: Päevalille-, seesami-, safrani-, rapsi-, rüpsi- ja sinepiseemned
English: Cotton seeds
French: Graines de coton
Spanish: Semillas de algodón
Portuguese: Sementes de algodão
Swedish: Bomullsfrön
Finnish: Puuvillansiemenet
Greek: Βαμβακόσποροι
Estonian: Puuvillaseemned
English: Oil seeds and oleaginous fruits n.e.c.
French: Oléagineux tropicaux
Spanish: Semillas y frutos oleaginosas n.c.o.p.
Portuguese: Sementes e frutos oleaginosos, n.e.
Swedish: Andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter
Finnish: Muualle luokittelemattomat öljysiemenet ja -hedelmät
Greek: Ελαιούχοι σπόροι και ελαιούχοι καρποί π.δ.κ.α.
Estonian: Mujal liigitamata õliseemned ja õliviljad
English: Unmanufactured tobacco
French: Tabac brut
Spanish: Tabaco sin elaborar
Portuguese: Tabaco não manufacturado
Swedish: Råtobak
Finnish: Valmistamaton tupakka
Greek: Μη μεταποιημένος καπνός
Estonian: Töötlemata tubakas
English: Plants used for sugar manufacturing
French: Plantes à sucre
Spanish: Plantas utilizadas para la fabricación de azúcar
Portuguese: Plantas utilizadas para o fabrico de açúcar
Swedish: Växter som används för sockerframställning
Finnish: Sokerin valmistukseen käytetyt kasvit
Greek: Φυτά που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ζάχαρης
Estonian: Suhkru valmistamiseks kasutatavad taimed
English: Sugar beet
French: Betteraves à sucre
Spanish: Remolacha azucarera
Portuguese: Beterraba sacarina
Swedish: Sockerbetor
Finnish: Sokerijuurikas
Greek: Ζαχαρότευτλα
Estonian: Suhkrupeet
English: Sugar cane
French: Cannes à sucre
Spanish: Caña de azúcar
Portuguese: Cana-de-açúcar
Swedish: Sockerrör
Finnish: Sokeriruoko
Greek: Ζαχαροκάλαμα
Estonian: Suhkruroog
English: Straw and forage
French: Plantes fourragères
Spanish: Paja y forraje
Portuguese: Produtos forrageiros e palhas
Swedish: Halm och foderväxter
Finnish: Oljet ja rehukasvit
Greek: Άχυρα και σανός (χορτονομή)
Estonian: Õled ja söödataimed
English: Raw vegetable materials used in textiles
French: Plantes textiles
Spanish: Materias vegetales en bruto utilizadas en la fabricación de textiles
Portuguese: Matérias-primas vegetais para usos têxteis
Swedish: Oberett vegetabiliskt material som används för att framställa textilier
Finnish: Tekstiileissä käytetyt raa'at kasviaineet
Greek: Φυτικές πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται στην κλωστοϋφαντουργία
Estonian: Tekstiilitööstuses kasutatavad taimsed materjalid
English: Cotton, whether or not ginned
French: Coton Jute Lin,
Spanish: Algodón, desmotado o sin desmotar
Portuguese: Algodão, mesmo descaroçado
Swedish: Bomull, även orensad
Finnish: Puuvilla, myös puhdistettu
Greek: Βαμβάκι εκκοκκισμένο ή μη
Estonian: Puuvillakiud ja toorpuuvill
English: Jute and other textile bast fibres, except flax, true hemp and ramie
Spanish: Yute y otras fibras textiles del líber (excepto lino, cáñamo y ramio)
Portuguese: Juta e outras fibras têxteis liberianas
Swedish: Jute och andra bastfibrer för textilt ändamål, utom lin, mjukhampa och rami
Finnish: Juutti ja muut niinitekstiilikuidut, paitsi pellava, hamppu ja rami
Greek: Γιούτα και άλλες υφαντικές ίνες από στελέχη φυτών, εκτός από λινάρι, κάνναβη και ραμία
Estonian: Džuut ja muud niintekstiilkiud, v.a lina, harilik kanep ja ramjee
English: Flax and true hemp;
Spanish: Lino y cáñamo;
Portuguese: Linho e cânhamo;
Swedish: Lin och mjukhampa;
Finnish: Pellava ja hamppu;
Estonian: Lina ja harilik kanep;
English: sisal and other textile fibres of the genus Agave, raw
Spanish: sisal y otras fibras textiles del género del agave, en bruto
Portuguese: sisal e outras fibras têxteis brutas
Swedish: sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave, oberedda
Finnish: sisali ja muut Agave-sukuisista kasveista saadut tekstiilikuidut, raa'at
Estonian: sisal ja muud perekonna Agave taimede toortekstiilkiud
English: Natural rubber
French: Caoutchouc naturel brut
Spanish: Caucho natural
Portuguese: Borracha natural
Swedish: Naturgummi
Finnish: Luonnonkumi
Greek: Φυσικό καουτσούκ
Estonian: Looduslik kautšuk
English: Plants for perfumery, pharmacy and the like;
Spanish: Plantas utilizadas en perfumería, farmacia y similares;
Portuguese: Plantas utilizadas principalmente em perfumaria, farmácia e para fins semelhantes;
Swedish: Växter som används för framställning av parfymeringsmedel, för farmaceutiskt bruk eller liknande ändamål;
Finnish: Kasvit, joita käytetään hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin ja niiden kaltaisiin tarkoituksiin;
Estonian: Parfümeeria- ja farmaatsiatööstuses jms kasutatavad taimed;
English: sugar beet seeds, seeds of forage plants;
Spanish: semillas de remolacha azucarera y de plantas forrajeras;
Portuguese: sementes de beterraba, sementes de plantas forrageiras;
Swedish: sockerbetsfrön och frön av foderväxter;
Finnish: sokerijuurikkaansiemenet, rehukasvien siemenet;
Estonian: suhkrupeediseemned, söödataimede seemned;
English: other raw vegetable materials
French: Autres plantes industrielles
Spanish: otras materias vegetales en bruto
Portuguese: outras matérias-primas vegetais
Swedish: andra oberedda vegetabiliska material
Finnish: muut raa'at kasviaineet
Estonian: muud taimsed toormaterjalid
English: Plants used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes
French: Plantes aromatiques ou médicinales
Spanish: Plantas utilizadas principalmente en perfumería y farmacia, o para fabricar insecticidas, pesticidas o fungicidas o con fines análogos
Portuguese: Plantas utilizadas principalmente em perfumaria, farmácia ou como insecticidas, fungicidas ou fins semelhantes
Swedish: Växter som används främst för framställning av parfymeringsmedel, för farmaceutiskt bruk eller för insektsbekämpning, svampbekämpning eller liknande ändamål
Finnish: Kasvit, joita käytetään pääasiassa hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin, hyönteishävitteisiin, sienihävitteisiin tai niiden kaltaisiin tuotteisiin
Estonian: Peamiselt parfümeeria ja farmaatsiatööstuses või insektitsiidide ja fungitsiididena vms eesmärgil kasutatavad taimed
English: Sugar beet seeds and seeds of forage plants
French: Semences de betteraves et de plantes fourragères
Spanish: Semillas de remolacha azucarera y de plantas forrajeras
Portuguese: Sementes de beterraba sacarina e sementes de plantas forrageiras
Swedish: Sockerbetsfrön och frön av foderväxter
Finnish: Sokerijuurikkaansiemenet ja rehukasvien siemenet
Greek: Σπόροι ζαχαρότευτλων και σπόροι κτηνοτροφικών φυτών
Estonian: Suhkrupeediseemned ja söödataimede seemned
English: Other raw vegetable materials
French: Plantes industrielles n.c.a. (1)
Spanish: Otras materias vegetales en bruto
Portuguese: Outras matérias vegetais em bruto
Swedish: Andra oberedda vegetabiliska material
Finnish: Muut raa'at kasviaineet
Greek: Άλλες φυτικές πρώτες ύλες
Estonian: Muud taimsed toormaterjalid
English: Other vegetables, fresh or chilled
French: Légumes frais
Spanish: Otras legumbres y hortalizas, frescas o refrigeradas
Portuguese: Outros produtos hortícolas, frescos ou refrigerados
Swedish: Köksväxter (från trädgårdsodling), färska eller kylda 012b
Finnish: Muut kasvikset, tuoreet tai jäähdytetyt
Greek: Άλλα λαχανικά, νωπά ή απλής ψύξης
Estonian: Muud köögiviljad, värsked või jahutatud
English: Root and tuber vegetables
French: Légumes racines
Spanish: Legumbres y hortalizas de raíz y tubérculo
Portuguese: Raízes, tubérculos e bolbos
Swedish: morötter, rovor, rödbetor och liknande rotfrukter
Finnish: Syötävät juuret ja mukulat
Greek: Ρίζες και βολβοειδή λαχανικά
Estonian: Juur- ja mugulköögiviljad
English: Vegetables cultivated for their fruits
French: Légumes fruits
Spanish: Legumbres y hortalizas cultivadas por su fruto
Portuguese: Produtos hortícolas cultivados pelo fruto
Swedish: Tomater, gurkor, baljväxter och liknande grönsaker som odlas för sina frukters skull
Finnish: Hedelmien vuoksi viljellyt kasvikset
Estonian: Vilja saamiseks kasvatatavad köögiviljad
English: Other vegetables n.e.c.
French: Autres légumes frais
Spanish: Otras legumbres y hortalizas n.c.o.p.
Portuguese: Outros produtos hortícolas, n.e.
Swedish: Andra köksväxter
Finnish: Muut kasvikset, muualle luokittelemattomat
Estonian: Mujal liigitamata köögiviljad
English: Live plants;
French: Plantes et fleurs
Spanish: Plantas vivas;
Portuguese: Plantas vivas;
Swedish: Levande växter;
Finnish: Elävät kasvit;
Estonian: Elustaimed;
English: cut flowers and flower buds;
French: Plants de pépinière, plantes vertes ou fleuries Fleurs coupées
Spanish: flores y capullos cortados, semillas de flores y frutos;
Portuguese: flores e botões de flores, de corte;
Swedish: snittblommor och blomknoppar;
Finnish: leikatut kukat ja kukannuput;
Estonian: lõikelilled ja lillepungad;
English: flower seeds and fruit seeds;
French: Semences florales ou fruitières
Spanish: semillas de legumbres y hortalizas
Portuguese: sementes de flores e frutos;
Swedish: blomsterfrön och frukt- och bärfrön;
Finnish: kukkien siemenet ja hedelmien siemenet;
Estonian: lilleseemned ja puuviljaseemned;
English: vegetable seeds
French: Plants et semences potagers
Spanish: Plantas vivas;
Portuguese: sementes de produtos hortícolas
Swedish: köksväxtfrön
Finnish: kasvisten siemenet
Estonian: köögiviljaseemned
English: bulbs, tubers and roots;
Portuguese: bolbos, tubérculos e raízes;
Swedish: lökar, stam- och rotknölar;
Finnish: sipulit, mukulat ja juuret;
Estonian: sibulad, mugulad ja juured;
English: cuttings and slips;
Spanish: estacas y esquejes;
Portuguese: estacas e enxertos;
Swedish: sticklingar och ympkvistar;
Finnish: pistokkaat ja varrennusoksat;
Estonian: pistikud ja pookoksad;
English: mushroom spawn
Spanish: esporas de hongos
Portuguese: micélio de cogumelos
Swedish: svampmycelium
Finnish: sienirihmasto
Estonian: seeneniidistik
English: Cut flowers and flower buds (including bouquets), wreaths and the like
Spanish: Flores y capullos cortados (incluidos ramilletes), guirnaldas y similares
Portuguese: Flores e botões de flores, de corte incluindo ramos, grinaldas e produtos similares
Swedish: Snittblommor och blomknoppar (inklusive buketter), kransar och liknande
Finnish: Leikatut kukat ja kukannuput (myös kukkakimput), seppeleet ja niiden kaltaiset tavarat
Estonian: Lõikelilled ja lillepungad (sh kimbud), pärjad jms
English: Flower seeds and fruit seeds
Spanish: Semillas de flores y frutos
Portuguese: Sementes de flores e de frutos
Swedish: Blomsterfrön och frukt- och bärfrön
Finnish: Kukkien siemenet ja hedelmien siemenet
Greek: Σπόροι ανθέων και καρπών
Estonian: Lilleseemned ja puuviljaseemned
English: Vegetable seeds
Spanish: Semillas de legumbres y hortalizas
Portuguese: Sementes de produtos hortícolas
Swedish: Köksväxtfrön
Finnish: Kasvisten siemenet
Greek: Σπόροι λαχανικών
Estonian: Köögiviljaseemned
English: Grapes
French: Raisin
Spanish: Uvas
Portuguese: Uvas
Swedish: Vindruvor
Finnish: Viinirypäleet
Greek: Σταφύλια
Estonian: Viinamarjad
English: Table grapes
French: Raisin de table
Spanish: Uva de mesa
Portuguese: Uvas de mesa
Swedish: Bordsdruvor
Finnish: Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet
Greek: Επιτραπέζια σταφύλια
Estonian: Lauaviinamarjad
English: Other grapes, fresh
French: Raisin de cuve
Spanish: Otros tipos de uva fresca
Portuguese: Outras uvas, frescas
Swedish: Andra vindruvor, färska
Finnish: Muut viinirypäleet, tuoreet
Greek: Άλλα σταφύλια, νωπά
Estonian: Muud värsked viinamarjad
English: Other fruit and nuts
French: Autres fruits et noix
Spanish: Otros tipos de fruta y frutos secos
Portuguese: Frutos
Swedish: Andra frukter och nötter
Finnish: Muut hedelmät ja pähkinät
Greek: Άλλα φρούτα και καρποί
Estonian: Muu puuvili ja pähklid
English: Dates,
Estonian: Datlid,
English: bananas,
Estonian: banaanid,
English: coconuts,
Estonian: kookospähklid,
English: Brazil nuts,
Estonian: brasiilia pähklid,
English: cashew nuts,
Estonian: kašupähklid,
English: pineapples,
Estonian: ananassid,
English: avocados,
Estonian: avokaadod,
English: mangoes,
Estonian: mangod,
English: guavas
Estonian: guajaavid
English: Citrus fruit
French: Agrumes
Spanish: Cítricos
Portuguese: Citrinos
Swedish: Citrusfrukter
Finnish: Sitrushedelmät
Greek: Εσπεριδοειδή
Estonian: Tsitrusviljad
English: Other fruit, locust beans
French: Fruits des climats tempérés divers
Spanish: Otros tipos de fruta, algarrobas
Portuguese: Outros frutos frescos
Swedish: Annan frukt, johannesbröd
Finnish: Muut hedelmät, johanneksenleipä
Greek: Άλλα φρούτα, χαρούπια
Estonian: Muud puuviljad, jaanikaunad
English: Olives and other nuts
French: Fruits à coque et olives
Spanish: Aceitunas y otros frutos secos
Portuguese: Frutos de casca rija e azeitonas
Swedish: Oliver och andra nötter
Finnish: Oliivit, muut pähkinät
Greek: Ελιές και άλλοι καρποί
Estonian: Oliivid ja muud pähklid
English: Beverage crops
French: Café, thé, cacao, bruts
Spanish: Cultivos de plantas para bebidas
Portuguese: Café, chá e cacau não transformados
Swedish: Kaffe, te, matte, kakaobönor och kryddor
Finnish: Juomakasvit
Greek: Φυτά για αφεψήματα
Estonian: Jookide valmistamiseks kasutatavad taimed
English: Coffee, not roasted, not decaffeinated
French: Café vert Thé brut
Spanish: Café sin tostar no descafeinado
Portuguese: Café verde em grão, não torrado nem descafeinado
Swedish: Kaffe, varken rostat eller befriat från kaffein
Finnish: Kahvi, paahtamaton, kofeiinipitoinen
Greek: Καφές μη καβουρδισμένος, μη αποκαφεϊνωμένος
Estonian: Kohvioad, röstimata, kofeiiniga
English: Green tea (not fermented), black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content > 3 kg
Spanish: Té verde (sin fermentar), té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, en envases inmediatos de un contenido superior a 3 kg
Portuguese: Chá verde (não fermentado), chá preto (fermentado) e chá parcialmente fermentado, em embalagens a granel de conteúdo superior a 3 kg
Swedish: Grönt (ofermenterat) te, svart (fermenterat) te och delvis fermenterat te, löst förpackat i förpackningar innehållande mer än 3 kg
Finnish: Vihreä tee (fermentoimaton), musta tee (fermentoitu) ja osittain fermentoitu tee, yksittäisen pakkauksen nettopaino suurempi kuin 3 kg
Greek: Πράσινο τσάι (μη ζυμωμένο), μαύρο τσάι (ζυμωμένο) και εν μέρει ζυμωμένο τσάι, σε άμεσες συσκευασίες περιεχομένου > 3 kg
Estonian: Roheline tee (fermenteerimata), must tee (fermenteeritud) ja osaliselt fermenteeritud tee, müügipakendites netomassiga üle 3kg
English: Maté
French: Maté
Spanish: Mate
Portuguese: Mate
Swedish: Matte
Finnish: Mate
Greek: Ματέ
Estonian: Mate
English: Cocoa beans
French: Cacao en fèves
Spanish: Cacao en grano
Portuguese: Cacau em grão
Swedish: Kakaobönor
Finnish: Kaakaopavut
Greek: Σπόροι κακάου
Estonian: Kakaooad
English: Spices, not processed
French: Épices
Spanish: Especias sin elaborar
Portuguese: Especiarias, não transformadas
Swedish: Oberedda kryddor
Finnish: Mausteet, muut kuin jalostetut
Greek: Μπαχαρικά, μη κατεργασμένα
Estonian: Töötlemata vürtsid
English: Bovine cattle, live
French: Bovins vivants
Spanish: Ganado bovino vivo
Portuguese: Gado bovino, vivo
Swedish: Levande nötkreatur och andra oxdjur
Finnish: Elävä nautakarja
Greek: Βοοειδή, ζώντα
Estonian: Elusveised
English: Bovine cattle, live, other than calves
French: Gros bovins
Spanish: Ganado bovino vivo distinto de los terneros
Portuguese: Gado bovino, vivo, adulto
Swedish: Levande nötkreatur och andra oxdjur, utom kalvar
Finnish: Elävä nautakarja, muut kuin vasikat
Greek: Βοοειδή, ζώντα, εκτός των μοσχαριών
Estonian: Elusveised, v.a vasikad
English: Calves
French: Veaux
Spanish: Terneros
Portuguese: Vitelos e vitelas
Swedish: Kalvar
Finnish: Vasikat
Greek: Μοσχάρια
Estonian: Vasikad
English: Raw milk from bovine cattle
French: Lait de vache, brut
Spanish: Leche sin elaborar de ganado bovino
Portuguese: Leite de vaca em natureza
Swedish: Obearbetad mjölk av nötkreatur och andra oxdjur
Finnish: Nautakarjan maito, raaka
Greek: Ακατέργαστο γάλα από βοοειδή
Estonian: Veiste toorpiim
English: Bovine semen
French: Sperme de taureau
Spanish: Semen bovino
Portuguese: Sémen de bovino
Swedish: Sperma av nötkreatur eller andra oxdjur
Finnish: Naudan siemenneste
Greek: Σπέρμα βοοειδών
Estonian: Veisesperma
English: Bovine semen Sheep, goats, horses, asses, mules and hinnies, live
Estonian: Eluslambad, -kitsed, -hobused, -eeslid, -muulad ja -hobueeslid
English: Sheep, live
French: Ovins
Spanish: Ganado ovino vivo
Portuguese: Ovinos vivos
Swedish: Levande får
Finnish: Elävät lampaat
Greek: Πρόβατα, ζώντα
Estonian: Eluslambad
English: Goats, live
French: Caprins
Spanish: Ganado caprino vivo
Portuguese: Caprinos vivos
Swedish: Levande getter
Finnish: Elävät vuohet
Greek: Αιγοειδή, ζώντα
Estonian: Eluskitsed
English: Horses, asses, mules and hinnies, live Raw
Estonian: Elushobused, -eeslid, -muulad ja -hobueeslid
English: milk from sheep and goats
Estonian: Lamba ja kitse toorpiim
English: Raw milk from sheep
French: Lait de brebis, brut
Spanish: Leche de oveja sin elaborar
Portuguese: Leite de ovelha
Swedish: Obearbetad mjölk av får
Finnish: Lampaanmaito, raaka
Greek: Ακατέργαστο πρόβειο γάλα
Estonian: Lamba toorpiim
English: Raw milk from goats
French: Lait de chèvre, brut
Spanish: Leche de cabra sin elaborar
Portuguese: Leite de cabra
Swedish: Obearbetad mjölk av getter
Finnish: Vuohenmaito, raaka
Greek: Ακατέργαστο κατσικίσιο γάλα
Estonian: Kitse toorpiim
English: Wool and animal hair
French: Laine et poils
Spanish: Lana y pelo de animales
Portuguese: Lã e pêlos
Swedish: Ull och djurhår
Finnish: Villa ja eläimenkarva
Greek: Μαλλί και ζωικές τρίχες
Estonian: Vill ja loomakarvad
English: Shorn wool, greasy, including fleece-washed shorn wool
French: Laine en suint
Spanish: Lana grasa de esquila, incluida la lavada en vivo
Portuguese: Lã de tosquia
Swedish: Klippt ull, otvättad ull (fetull), inklusive fårtvättad klippt ull
Finnish: Keritty, pesemätön villa (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty keritty villa
Greek: Κουρεμένο μαλλί, λιπαρό (άπλυτο), καθώς και κουρεμένο μαλλί πλυμένο στην προβιά
Estonian: Pügatud, pesemata vill, sh enne pügamist pestud vill
English: Fine or coarse animal hair (including horsehair), not carded or combed
French: Poils et crins divers
Spanish: Pelo fino u ordinario de animales (con inclusión de crines) sin cardar ni peinar
Portuguese: Pêlos finos ou grosseiros, não cardados nem penteados
Swedish: Fina eller grova djurhår (inklusive tagel) okardade och okammade
Finnish: Karstaamaton ja kampaamaton hieno tai karkea eläimenkarva (myös jouhet)
Greek: Λεπτόινες ή χονδρόινες ζωικές τρίχες (και αλογότριχες) που δεν είναι λαναρισμένες ή χτενισμένες
Estonian: Kraasimata ja kammimata vill ja loomakarvad (sh hobusejõhv)
English: Swine, live
French: Porcins vivants
Spanish: Ganado porcino vivo
Portuguese: Suínos, vivos
Swedish: Levande svin
Finnish: Elävät siat
Greek: Χοιροειδή, ζώντα
Estonian: Elussead
English: Poultry, live
French: Volailles vivantes
Spanish: Aves de corral vivas
Portuguese: Aves de capoeira, vivas
Swedish: Levande fjäderfä
Finnish: Elävä siipikarja
Greek: Πουλερικά, ζώντα
Estonian: Eluskodulinnud
English: Eggs, in shell
French: OEufs
Spanish: Huevos con cáscara
Portuguese: Ovos, inteiros
Swedish: Ägg med skal
Finnish: Kuorelliset munat
Greek: Αβγά με το κέλυφος
Estonian: Koorega munad
English: Other live animals
French: Animaux d'élevage vivants n.c.a.
Spanish: Otros animales vivos
Portuguese: Outros animais vivos
Swedish: Andra levande djur
Finnish: Muut elävät eläimet
Greek: Άλλα ζώντα ζώα
Estonian: Muud elusloomad
English: Other animal products
French: Produits divers d'origine animale
Spanish: Otros productos animales
Portuguese: Outros produtos de origem animal
Swedish: Andra animaliska produkter
Finnish: Muut eläintuotteet
Greek: Άλλα ζωικά προϊόντα
Estonian: Muud loomsed saadused
English: Natural honey
French: Miel
Spanish: Miel natural
Portuguese: Mel
Swedish: Naturlig honung
Finnish: Luonnonhunaja
Greek: Φυσικό μέλι
Estonian: Naturaalne mesi
English: Snails, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine except sea snails;
French: Grenouilles et escargots non cuits
Spanish: Caracoles vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, excepto caracoles marinos;
Portuguese: Caracóis e rãs não cozidos Outros produtos comestíveis de origem animal
Swedish: Sniglar utom havssniglar, levande, färska, kylda, frysta, torkade eller saltade;
Finnish: Etanat, elävät, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä, ei kuitenkaan rantakotilot;
Estonian: Teod, elus, värsked, jahutatud, külmutatud, kuivatatud, soolatud või soolvees, v.a meriteod;
English: frogs' legs, fresh, chilled or frozen
Spanish: ancas de rana frescas, refrigeradas o congeladas
Swedish: grodlår, färska, kylda eller frysta
Finnish: sammakonreidet, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Estonian: värsked, jahutatud või külmutatud konnakoivad
English: Edible products of animal origin n.e.c.
Spanish: Productos comestibles de origen animal n.c.o.p.
Swedish: Andra ätbara produkter av animaliskt ursprung
Finnish: Eläinalkuperää olevat syötävät tuotteet, muualle luokittelemattomat
Greek: Βρώσιμα προϊόντα ζωικής προέλευσης π.δ.κ.α.
Estonian: Mujal liigitamata loomsed söödavad tooted
English: Silk-worm cocoons suitable for reeling
French: Cocons de vers à soie
Spanish: Capullos de gusano de seda adecuados para el devanado
Swedish: Silkeskokonger, lämpliga för avhaspling
Finnish: Kelaamiseen soveltuvat silkkikokongit
Greek: Κουκούλια μεταξοσκώληκα κατάλληλα για αναπήνιση
Estonian: Lahtihaspeldamiseks sobivad siidiussikookonid
English: Insect waxes and spermaceti
French: Sécrétions animales diverses
Spanish: Cera de insectos y esperma de ballena
Swedish: Insektsvaxer och spermaceti (valrav)
Finnish: Hyönteisvahat ja spermaseetti
Greek: Κεριά εντόμων και σπαρματσέτα
Estonian: Putukavahad ja spermatseet
English: Raw furskins and miscellaneous raw hides and skins
French: Peaux et fourrures
Spanish: Pieles finas sin curtir
Portuguese: Peles com pêlo, em bruto
Swedish: Oberedda pälsskinn
Finnish: Raa'at turkisnahat ja erinäiset raa'at vuodat ja nahat
Greek: Ακατέργαστα γουνοδέρματα και διάφορα ακατέργαστα δέρματα
Estonian: Toorkarusnahad ja muud toornahad
English: Raw furskins, except of rabbits, hares and fur-bearing lambs
French: Fourrures d'élevage ou de piégeage
Spanish: Pieles finas sin curtir, excepto las de conejo, liebre o cordero
Portuguese: Peles com pêlo, excepto peles de coelho, lebre e cordeiro
Swedish: Oberedda pälsskinn utom pälsskinn av kanin, hare och lamm
Finnish: Raa'at turkisnahat, muut kuin kanin, jäniksen ja karitsan nahat
Greek: Ακατέργαστα γουνοδέρματα, εκτός από δέρματα κουνελιών, λαγών και γουνοφόρων αρνιών
Estonian: Küüliku-, jänese- ja villalamba toorkarusnahad
English: Raw furskins of rabbits, hares and fur-bearing lambs
French: Peaux de lapins et d'agneaux
Spanish: Pieles de conejo, liebre y cordero
Portuguese: Peles de coelho e cordeiro
Swedish: Oberedda pälsskinn av kanin, hare och lamm
Finnish: Kanin, jäniksen ja karitsan raa'at turkisnahat
Greek: Ακατέργαστα γουνοδέρματα κουνελιών, λαγών και γουνοφόρων αρνιών
Estonian: Toorkarusnahad, v.a küüliku-, jänese- ja villalamba nahad