FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other plastics in primary forms; ion exchangers
French: Autres matières plastiques de base
Greek: Άλλα πλαστικά σε πρωτογενείς μορφές 7 ιοντοανταλλάκτες
English: Paints and varnishes based on polyesters, acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium; solutions
French: Peintures et vernis en milieu non aqueux
Portuguese: Tintas e vernizes à base de poliésteres, polímeros acrílicos ou de vinílicos, dispersos ou dissolvidos em meio não aquoso
Greek: Χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση πολυεστέρες, ακρυλικά πολυμερή ή πολυμερή του βινυλίου, σε μη υδατώδες μέσο 7 διαλύματα
English: Other paints and varnishes and related products; artists' colour and printing ink
French: Autres préparations colorées
Greek: Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια και συναφή προϊόντα 7 καλλιτεχνικά χρώματα και τυπογραφική μελάνη
English: Prepared pigments, opacifiers and colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and the like; glass frit
French: Couleurs préparées et compositions vitrifiables
Portuguese: Pigmentos preparados, opacificantes e cores, composições vitrificáveis, engobos, esmaltes metálicos líquidos e preparações semelhantes;
Greek: Παρασκευασμένες χρωστικές ουσίες, αδιαφανοποιητές και χρώματα, εξυαλώσιμα σμάλτα και εφυαλώματα, επικαλύμματα κεραμευτικής, υγρά λούστρα και παρόμοια είδη 7 τριμμένο γυαλί
English: Other paints and varnishes; prepared driers
French: Préparations et adjuvants divers
Greek: Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια 7 παρασκευασμένα ξηραντικά
English: Lysine, glutamic acid and their salts; quarternary ammonium salts and hydroxides; phosphoaminolipids; amides and their derivatives and salts thereof
French: Substances actives azotées
English: Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives;
French: Lactones n.c.a., composés hétérocycliques à hétéroatomes(s) d'azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle pyrazole non condensé, un cycle pyrimydine, un cycle pipérazine, un cycle triazine non condensé ou des cycles phénotiazine sans autres condensations;
English: Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives
French: Lactones n.c.a., composés hétérocycliques à hétéroatomes(s) d'azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle pyrazole non condensé, un cycle pyrimydine, un cycle pipérazine, un cycle triazine non condensé ou des cycles phénotiazine sans autres condensations
Portuguese: Lactonas, compostos heterocíclicos medicamentosos
Greek: Λακτόνες π.δ.κ.α., ετεροκυκλικές ενώσεις μόνο με ετεροάτομο(α) του αζώτου, που περιέχουν στη δομή τους μη συνενωμένο δακτύλιο πυραζολίου, δακτύλιο πυριμιδίνης, δακτύλιο πιπεραζίνης, μη συνενωμένο δακτύλιο τριαζίνης ή σύστημα δακτυλίων φαινοθειαζίνης χωρίς άλλες συνενώσεις 7 υδαντοΐνη και τα παράγωγά της
English: Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
French: Sucres chimiquement purs
Swedish: Andra sockerarter, kemiskt rena, sockeretrar och sockerestrar samt salter av sockeretrar eller sockerestrar
Finnish: Kemiallisesti puhtaat sokerit, muualle luokittelemattomat, sokerieetterit ja sokeriesterit ja niiden suolat, muualle luokittelemattomat
Greek: Σάκχαρα, χημικώς καθαρά, π.δ.κ.α. 7 αιθέρες και εστέρες σακχάρων και τα άλατά τους, π.δ.κ.α.
English: Provitamins, vitamins and hormones; glycosides and vegetable alkaloids and their derivatives; antibiotics
French: Vitamines, hormones, alcaloïdes et antibiotiques
English: Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones
French: Hormones
Greek: Ορμόνες, παράγωγα τους 7 άλλα στερεοειδή που χρησιμοποιούνται κυρίως ως ορμόνες
English: Glands and other organs; extracts thereof and other human or animal substances n.e.c.
French: Produits opothérapiques
Greek: Αδένες και άλλα όργανα 7 εκχυλίσματά τους και άλλες ανθρώπινες ή ζωικές ουσίες π.δ.κ.α.
English: Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
French: Pansements et catguts
Greek: Συγκολλητικοί επίδεσμοι, χειρουργικά ράμματα και παρόμοια υλικά 7 κουτιά πρώτων βοηθειών
English: Detergents and washing preparations Odiferous preparations and waxes
French: Produits d'entretien ménager
English: Lotions and other preparations for use on the hair n.e.c. Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss
French: Préparation pour l'hygiène buccale ou dentaire, y compris les poudres et crèmes pour faciliter l'adhérence des dentiers, fil dentaire
English: Essential oils; mixtures of odoriferous substances
French: Huiles essentielles
Portuguese: Óleos essenciais e misturas de substâncias odoríferas
Swedish: Eteriska oljor och blandningar av luktämnen
Greek: Αιθέρια έλαια 7 μείγματα ευωδών ουσιών
English: Essential oils; mixtures of odoriferous substances Photographic plates and film, instant print film;
French: Huiles essentielles
English: Photographic plates and film and instant print film, sensitized, unexposed; photographic paper
French: Plaques, pellicules, films et surfaces sensibles
Portuguese: Chapas e películas, cartões e têxteis, fotográficos, sensibilizadas, mas não impressionadas
Greek: Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ και φιλμ στιγμιαίας εκτύπωσης, ευαισθητοποιημένα, μη εκτεθειμένα 7 φωτογραφικό χαρτί
English: Sensitizing emulsions for photographic uses; chemical preparations for photographic uses n.e.c.
French: Préparations pour la photographie
Portuguese: Preparações químicas para usos fotográficos (incluindo emulsões para a sensibilização de superfícies)
Greek: Ευαισθητοποιά γαλακτώματα για φωτογραφικές χρήσεις 7 χημικά παρακευάσματα για φωτογραφικές χρήσεις π.δ.κ.α.
English: Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils
French: Huiles et graisses modifiées chimiquement
Greek: Χημικώς τροποποιημένα ζωικά ή φυτικά λίπη και έλαια 7 μη βρώσιμα μείγματα ζωικών ή φυτικών λιπών ή ελαίων
English: Lubricating preparations; additives; anti-freezing preparations
French: Lubrifiants spéciaux et produits pour l'automobile
English: Anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
French: Additifs pour lubrifiants et pour carburants
Greek: Αντικροτικά παρασκευάσματα 7 προσθετικά για ορυκτέλαια και παρόμοια προϊόντα
English: Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
French: Liquides pour transmissions hydrauliques et freinage
Greek: Υγρά για υδραυλικά φρένα 7 αντιψυκτικά παρασκευάσματα και παρασκευασμένα αποπαγωτικά υγρά
English: Peptones, other protein substances and their derivatives, n.e.c.; hide powder
French: Substances peptiques
Greek: Πεπτόνες, άλλες πρωτεϊνικές ουσίες και τα παράγωγά τους π.δ.κ.α. 7 σκόνη επεξεργασίας δέρματος
English: Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and residual products of the chemical or allied industries, n.e.c.
French: Produits chimiques industriels divers
English: Synthetic monofilament; strip and the like, of synthetic textile materials
French: Monofilaments et lames en matières synthétiques
English: Artificial monofilament; strip and the like, of artificial textile materials
French: Monofilaments et lames en matières artificielles
Portuguese: Monofilamentos, lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis artificiais
English: Agrarian tyres; other new pneumatic tyres, of rubber
French: Pneumatiques pour tracteurs
English: Unvulcanized rubber and articles thereof; vulcanized rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
French: Demi-produits en caoutchouc
Greek: Μη βουλκανισμένο ελαστικό και είδη του 7 βουλκανισμένο ελαστικό, εκτός του σκληρού ελαστικού, σε νήματα, σχοινιά, πλάκες, φύλλα, λωρίδες, ράβδους και είδη καθορισμένης μορφής
English: Articles of vulcanized rubber n.e.c.; hard rubber; articles of hard rubber
French: Articles divers en caoutchouc
English: Other articles of vulcanized rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof
French: Ouvrages divers en caoutchouc
Greek: Άλλα είδη από βουλκανισμένο ελαστικό π.δ.κ.α. 7 σκληρό ελαστικό σε όλες τις μορφές και είδη του
English: Artificial guts, of hardened proteins or of cellulosic materials; tubes, pipes and hoses, rigid, of plastics
French: Tubes et tuyaux rigides en matières plastiques
Portuguese: Tripas artificiais de proteínas endurecidas ou de matérias plásticas celulósicas e tubos rígidos, de matérias plásticas
Greek: Τεχνητά έντερα (αλλαντοποιίας) από σκληρυμένες πρωτεΐνες ή από κυτταρινικές ύλες 7 αγωγοί, σωλήνες και εύκαμπτοι σωλήνες, άκαμπτοι, από πλαστικές ύλες
English: Doors, windows and frames and thresholds for doors; shutters, blinds and similar articles and parts thereof, of plastics
French: Menuiseries de bâtiment en matières plastiques
Greek: Πόρτες, παράθυρα και πλαίσια, καθώς και κατώφλια για πόρτες 7 παραθυρόφυλλα, ρολά και παρόμοια είδη και μέρη τους, από πλαστικές ύλες
English: Fittings for furniture, coachwork or the like, of plastics; statuettes and other ornamental articles, of plastics; other articles, of plastics
French: Articles divers en matières plastiques
Portuguese: Guarnições para mobiliário, estatuetas e outros artigos diversos de matérias plásticas
English: Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass
French: Miroirs et vitrages isolants
Greek: Γυάλινοι καθρέπτες 7 μονωτικές πλάκες από γυαλί με πολλαπλά τοιχώματα
English: Bottles, jars, phials and other containers, of glass, except ampoules; stoppers, lids and other closures, of glass
French: Récipients en verre
Greek: Μπουκάλια, πλατύστομα δοχεία, φιαλίδια και άλλα δοχεία, από γυαλί, εκτός από αμπούλες 7 πώματα, καλύμματα και άλλα είδη κλεισίματος, από γυαλί
English: Glass in the mass, in balls (except microspheres), rods or tubes, unworked; waste and scrap of glass
French: Tubes, barres et baguettes en verre
Portuguese: Vidro não trabalhado em massa ou esferas (excepto microsferas), barras, varetas ou tubos;
Greek: Γυαλί σε μάζα, σε σφαίρες (εκτός από τις μικρόσφαιρες), σε ράβδους ή σε σωλήνες, ακατέργαστο 7 υπολείμματα και θραύσματα γυαλιού
English: Glasses for clocks, watches or spectacles, not optically worked; hollow spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
French: Verres optique et d'horlogerie
Greek: Γυαλιά ρολογιών τοίχου και χεριού ή ματογυάλια, μη κατεργασμένα οπτικώς 7 σφαίρες (μπάλες) κοίλες και τα τμήματά τους, από γυαλί, για την κατασκευή αυτών των γυαλιών
English: Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware; ampoules of glass
French: Verrerie scientifique et de laboratoire
Greek: Εργαστηριακά είδη, είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη από γυαλί 7 αμπούλες από γυαλί
English: Statuettes and other ornamental ceramic articles Sanitary ceramic fixtures
French: Appareils sanitaires en céramique
English: Mortars Articles of fibre cement
French: Mortiers et bétons secs Ouvrages en fibre-ciment
English: Monumental or building stone and articles thereof
French: Ouvrages en pierre
Spanish: Piedra de construcción o de talla y sus manufacturas
Portuguese: Obras de mármore e produtos similares
Swedish: Stenvaror
Finnish: Muistomerkki- ja rakennuskivi ja siitä tehdyt tavarat
Greek: Λίθοι για λάξευση ή οικοδομικοί λίθοι και είδη τους
English: Marble, travertine, alabaster, worked; artificially coloured granules and powder of marble, travertine, alabaster
French: Ouvrages en marbre ou en travertin
Greek: Μάρμαρο, τραβερτίνης, αλάβαστρο, επεξεργασμένα 7 τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι και σκόνες από μάρμαρο, τραβερτίνη, αλάβαστρο
English: Other worked monumental or building stone and articles thereof; other artificially coloured granules and powder of natural stone; articles of agglomerated slate
French: Ouvrages en autres pierres
English: Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products; iron having a minimum purity by weight of 99.94 %, in lumps, pellets or similar forms
French: Éponges de fer
Portuguese: Ferro quimicamente puro
English: Ingots, other primary forms and semi-finished products of iron or non-alloy steel Ingots, other primary forms and semi-finished products of iron or non-alloy steel
French: Lingots et demi-produits en acier non allié
English: Sheet piling of iron or steel; railway track construction materials of iron or steel
French: Palplanches et rails
Greek: Πασσαλοσανίδες από σίδηρο ή χάλυβα 7 στοιχεία σιδηροδρομικών γραμμών από σίδηρο ή χάλυβα
English: Ferrous waste and scrap
French: Ferrailles, vieilles fontes et déchets ferreux
Spanish: Desperdicios y desechos ferrosos
Portuguese: Desperdícios e sucata de ferro e aço
Swedish: Avfall och skrot av järn eller stål
Finnish: Rautapohjaiset jätteet ja romu
Greek: Σιδηρούχα απορρίμματα και υπολείμματα
English: Remelted scrap ingots
French: Déchets lingotés
Spanish: Lingotes refundidos (CECA)
Portuguese: Lingotes de sucata fundida (CECA)
Swedish: Omsmältningsgöt
Finnish: Romusta sulatetut harkot
Greek: Πλινθώματα από υπολείμματα δεύτερης τήξης
English: Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel; other bars and rods of other alloy steel
French: Barres et profilés étirés en acier allié
Portuguese: Perfis de ferro ou aço não ligado e outras barras de outras ligas de aço
Greek: Μορφοράβδοι από σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα 7 άλλες δοκοί και ράβδοι από άλλο κραματοποιημένο χάλυβα
English: Bars, rods, angles, shapes and sections, of stainless steel; angles, shapes and sections of alloy steel
French: Autres barres et profilés étirés en acier inoxydable
Spanish: Barras, varillas, ángulos, perfiles y secciones de acero inoxidable;
Portuguese: Barras e perfis, de aço inoxidável
Swedish: Stång och profiler av legerat eller rostfritt stål, tillformat eller färdigbehandlat i kallt tillstånd
Finnish: Tangot ja profiilit ruostumatonta terästä; profiilit seosterästä
Greek: Δοκοί, ράβδοι, μορφοράβδοι, από ανοξείδωτο χάλυβα 7 μορφοράβδοι από κραματοποιημένο χάλυβα
English: Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, &le; 500 mm wide, not clad, plated or coated
French: Feuillards laminés à froid en acier non allié
Spanish: Productos laminados planos de hierro o acero no aleado, de una anchura inferior o igual a 500 mm, sin enchapar, revestir ni recubrir
Swedish: Kallvalsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av mindre än 500 mm
English: Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, &le; 500 mm wide, clad, plated or coated
French: Laminés plats revêtus non CECA
Spanish: Productos laminados planos de hierro o acero no aleado de una anchura inferior a 500 mm, enchapados, revestidos o recubiertos
English: Non-ECSC ferro-manganese; ferro-chromium; ferro-nickel
French: Ferroalliages de base
Portuguese: Ferro-ligas não CECA
Greek: Σύρμα από ανοξείδωτο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα
English: Angles, shapes and sections of iron or steel; bars and rods, of stainless steel or other alloy steel
French: Barres et profilés divers
Greek: Μορφοράβδοι από σίδηρο ή χάλυβα 7 δοκοί και ράβδοι, από ανοξείδωτο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα
English: Aluminium, unwrought; alumina
French: Aluminium et alumine
Portuguese: Alumínio em formas brutas (alumina)
Swedish: Aluminium och aluminiumoxid i obearbetad form
Greek: Αργίλιο, ακατέργαστο 7 αλουμίνα
English: Aluminium plates, sheets and strip, > 0.2 mm thick
French: Tôles et bandes en aluminium
Spanish: Chapas, planchas y tiras de aluminio de un espesor superior a 0,2 mm
Portuguese: Chapas e tiras, de alumínio, de espessura superior a 0,2 mm
Finnish: Alumiinilevyt ja -nauhat, paksuus suurempi kuin 0,2 mm
Greek: Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από αργίλιο, πάχους > 0,2 mm
English: Aluminium foil, &le; 0.2 mm thick
French: Feuilles et bandes minces en aluminium
Spanish: Hojas delgadas de aluminio de un espesor no superior a 0,2 mm
Finnish: Alumiinifolio, paksuus enintään 0,2 mm
English: Waste and scrap of aluminium; ash and residues containing mainly aluminium
French: Déchets d'aluminium
Greek: Απορρίμματα και υπολείμματα αργιλίου 7 στάχτη και υπολείμματα που περιέχουν κυρίως αργίλιο
English: Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
French: Tables, feuilles et poudres de plomb
Greek: Πλάκες, φύλλα, ταινίες και λεπτά φύλλα από μόλυβδο 7 σκόνες και ψήγματα μολύβδου
English: Zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
French: Barres, profilés, fils, feuilles et laminés en zinc
Greek: Δοκοί, ράβδοι, μορφοράβδοι και σύρμα ψευδαργύρου 7 πλάκες, φύλλα, ταινίες και λεπτά φύλλα ψευδαργύρου
English: Tin plates, sheets, strip and foil; tin powders and flakes
French: Tôles, feuilles, bandes et poudres d'étain
Spanish: Planchas, hojas, tiras y hojas delgadas de estaño
Greek: Πλάκες, φύλλα, ταινίες και λεπτά φύλλα από κασσίτερο 7 σκόνες και ψήγματα κασσιτέρου
English: Waste and scrap of lead, zinc and tin; ash and residues containing mainly zinc or lead
French: Déchets de plomb, zinc ou étain
Greek: Απορρίμματα και υπολείμματα μολύβδου, ψευδαργύρου και κασσιτέρου 7 στάχτες και υπολείμματα που περιέχουν κυρίως ψευδάργυρο ή μόλυβδο
English: Copper, unwrought; copper mattes; cement copper
French: Cuivre brut
English: Copper mattes; cement copper
French: Mattes et cuivre de cément
Portuguese: Mates de cobre e cobre de cementação (precipitado de cobre)
Greek: Συσσωματώματα (mattes) χαλκού 7 χαλκός κονίας
English: Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
French: Cuivre non affiné, non allié
Portuguese: Cobre não afinado e ânodos de cobre para afinação electrolítica
Greek: Μη καθαρισμένος χαλκός 7 άνοδοι από χαλκό για ηλεκτρολυτικό καθαρισμό
English: Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper
French: Cuivre affiné et alliages
Greek: Καθαρισμένος χαλκός και κράματα χαλκού, ακατέργαστα 7 μητρικά κράματα χαλκού
English: Copper plates, sheets and strip, > 0.15 mm thick
French: Laminés en cuivre
Spanish: Planchas, hojas y tiras de cobre de un espesor superior a 0,15 mm
Portuguese: Chapas e tiras de cobre, de espessura superior a 0,15 mm
Finnish: Kuparilevyt ja -nauhat, paksuus suurempi kuin 0,15 mm
Greek: Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από χαλκό, πάχους > 0,15 mm
English: Waste and scrap of copper; ash and residues containing mainly copper
French: Déchets de cuivre
Greek: Απορρίμματα και υπολείμματα χαλκού 7 στάχτη και υπολείμματα που περιέχουν κυρίως χαλκό
English: Nickel, unwrought; intermediate products of nickel metallurgy
French: Nickel brut
Greek: Νικέλιο, ακατέργαστο 7 ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλουργίας του νικελίου
English: Other non-ferrous metals and articles thereof; cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
French: Autres métaux non ferreux
English: Waste and scrap of nickel; ash and residues containing other metals and metal compounds
French: Déchets de métaux non ferreux divers
Greek: Απορρίμματα και υπολείμματα νικελίου 7 στάχτες και υπολείμματα που περιέχουν άλλα μέταλλα και μεταλλικές ενώσεις
English: Steam or other vapour generating boilers; super-heated water boilers
French: Générateurs de vapeur
Greek: Ατμολέβητες ή άλλοι λέβητες παραγωγής ατμού 7 λέβητες υπερθερμαινόμενου νερού
English: Auxiliary plant for use with boilers; condensers for steam or other vapour power units
French: Auxiliaires des générateurs de vapeur
Greek: Βοηθητικός εξοπλισμός για λέβητες 7 συμπυκνωτές για άλλες μονάδες παραγωγής ατμού
English: Other surface treatment services of metal
French: Autres traitements de surface des métaux
Spanish: Otros servicios de tratamiento de superficies de metales
Portuguese: Outros tratamentos de superfície de metais
Swedish: Arbeten med annan ytbehandling av metall
Finnish: Muut metallin pintakäsittelypalvelut
Greek: Άλλες υπηρεσίες επιφανειακής επεξεργασίας μετάλλων
English: Hand saws; blades for saws of all kinds
French: Lames de scies
Portuguese: Serras manuais e lâminas para serras de todos os tipos
Greek: Χειροπρίονα 7 λεπίδες για πριόνια κάθε είδους
English: Padlocks and locks, clasps and frames with clasps; keys and parts thereof; hinges of base metal
French: Serrures et ferrures
English: Cans, of iron or steel, to be closed by soldering or crimping, of a capacity
French: Boîtes de conserve
English: Wire products Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
French: Boîtes métalliques pour boissons
English: Barbed wire, of iron or steel; stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
French: Articles métalliques de bouchage
Greek: Συρματόπλεγμα, από σίδηρο ή χάλυβα 7 συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξούδες και παρόμοια είδη, από χαλκό ή αλουμίνιο, μη ηλεκτρομονωμένα
English: Wire, rods, tubes, plates, electrodes,
French: Grillages et toiles métalliques
English: coated or cored with flux material
French: Pointes et clous
English: Sewing needles,
French: Fils fourrés pour le soudage
English: knitting needles and similar articles for use in the hand
French: Aiguilles et épingles
English: Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs
French: Ressorts
Portuguese: Molas e folhas de molas, de ferro ou aço e de cobre
Greek: Ελατήρια και ελάσματα ελατηρίων, από σίδηρο ή χάλυβα 7 χάλκινα ελατήρια
English: Marine propulsion spark-ignition engines; other engines
French: Moteurs marine à explosion
Greek: Κινητήρες για θαλάσσια προώθηση, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα 7 άλλοι κινητήρες
English: Pumps for liquids; liquid elevators
French: Pompes pour liquides
Greek: Αντλίες για υγρά 7 ανυψωτές υγρών
English: Other centrifugal pumps for liquids; other pumps; liquid elevators
French: Autres pompes et élévateurs à liquides
Greek: Άλλες φυγοκεντρικές αντλίες για υγρά 7 άλλες αντλίες 7 ανυψωτές υγρών
English: Air or vacuum pumps; air or other gas compressors
French: Pompes à air et compresseurs
Portuguese: Bombas de ar ou de vácuo, compressores de ar ou de outros gases
Greek: Αεραντλίες ή αντλίες κενού 7 αεροσυμπιεστές και άλλοι αεριοσυμπιεστές
English: Parts of pumps; parts of liquid elevators
French: Parties de pompes à liquides
Portuguese: Partes de bombas e elevadores de líquidos
Greek: Μέρη αντλιών 7 μέρη ανυψωτών υγρών
English: Taps, cocks, valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns bath and similar fixtures; central heating radiator valves
French: Robinetterie sanitaire et de chauffage
Greek: Στρόφιγγες, κάνουλες, δικλείδες για νεροχύτες, νιπτήρες, μπιντέδες, καζανάκια, μπανιέρες και παρόμοια είδη 7 δικλείδες σωμάτων καλοριφέρ κεντρικής θέρμανσης
English: Gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers
French: Engrenages et roues de friction; broches filetées à billes ou à rouleaux; réducteurs, multiplicateurs et variateurs de vitesse
English: Balls, needles and rollers; parts of ball or roller bearings
French: Billes, galets, rouleaux et aiguilles
Portuguese: Esferas, roletes e agulhas para rolamentos e suas partes
Greek: Σφαίρες, βελόνες και κύλινδροι 7 μέρη ένσφαιρων τριβέων ή κυλινδροτριβέων
English: Furnace burners; mechanical stokers and grates; mechanical ash dischargers and the like
French: Brûleurs
English: Industrial or laboratory electric furnaces and ovens; induction or dielectric heating equipment
French: Fours industriels électriques
Greek: Βιομηχανικοί η εργαστηριακοί ηλεκτρικοί κλίβανοι και φούρνοι 7 επαγωγικός ή διηλεκτρικός θερμικός εξοπλισμός
English: Pit-head winding gear; winches specially designed for underground use; other winches; capstans Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles
French: Treuils et cabestans
English: Derricks; cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
French: Crics et vérins
English: Heat exchange units; air conditioning and refrigerating equipment; filtering machinery
French: Matériels aérauliques et frigorifiques industriels
English: Machinery for cleaning bottles, packing and weighing; spraying machinery; gaskets of metal sheeting
French: Équipements de conditionnement, pesage ou projection