FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Theatrical producers', singer groups', bands' and orchestras' entertainment services
French: OEuvres d'art Services artistiques 961e
Spanish: Servicios artísticos de productores de teatro, grupos de cantantes, bandas y orquestas
Portuguese: Serviços de produção de espectáculos teatrais e musicais
Swedish: Teaterproducenters, sånggruppers, bands och orkestrars underhållningstjänster
Finnish: Teatterituottajien, kuorojen, orkestereiden ja musiikkiryhmien palvelut
Greek: Ψυχαγωγικές υπηρεσίες θεατρικών παραγωγών, μουσικών συγκροτημάτων, χορωδιών και ορχηστρών
Estonian: Teatrilavastajate, laulurühmade, ansamblite ja orkestrite meelelahutusteenused
English: Services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and other individual artists
French: Présentation de spectacles Services fournis par les artistes indépendants
Spanish: Servicios proporcionados por autores, compositores, escultores, artistas del espectáculo y otros artistas que trabajan individualmente
Portuguese: Serviços prestados por autores, actores, compositores, intérpretes e outros artistas individuais
Swedish: Författares, kompositörers, skulptörers, underhållningsartisters och andra självständiga artisters framställning
Finnish: Kirjailijoiden, säveltäjien, kuvanveistäjien, viihdetaiteilijoiden ja muiden yksittäisten taiteilijoiden palvelut
Greek: Παροχή υπηρεσιών από συγγραφείς, συνθέτες, γλύπτες, ψυχαγωγούς και άλλους μεμονωμένους καλλιτέχνες
Estonian: Autorite, heliloojate, skulptorite, meelelahutajate ja teiste individuaalkunstnike teenused
English: Arts facilities operation services
French: Gestion de salles de spectacles
Spanish: Servicios de gestión de salas de espectáculo
Portuguese: Serviços de gestão de salas de espectáculo e de serviços conexos
Swedish: Teater-, konserthustjänster o.d.
Finnish: Taidelaitosten palvelut
Greek: Υπηρεσίες λειτουργίας καλλιτεχνικών εγκαταστάσεων
Estonian: Kunstiasutuste teenused
English: Fair and amusement park services
French: Manèges forains et parcs d'attractions
Spanish: Servicios de ferias y parques de atracciones
Portuguese: Serviços de parques de diversões
Swedish: Nöjesparkstjänster
Finnish: Tivolien ja huvipuistojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες πανηγυριών και πάρκων ψυχαγωγίας
Estonian: Näituseväljakud ja lõbustuspargid
English: Other entertainment services n.e.c.
French: Services divers du spectacle
Spanish: Otros servicios de espectáculos
Portuguese: Outros serviços recreativos, n.e.
Swedish: Andra nöjestjänster
Finnish: Muut viihdepalvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Άλλες υπηρεσίες θεάματος π.δ.κ.α.
Estonian: Muu mujal liigitamata meelelahutus
English: Circus services
French: Spectacles de cirque
Spanish: Servicios de circo
Portuguese: Serviços de espectáculo de circo
Swedish: Cirkusföreställningar
Finnish: Sirkusten palvelut
Greek: Υπηρεσίες τσίρκων
Estonian: Tsirkused
English: Ballrooms and dance instructors' services
French: Services des bals et discothèques
Spanish: Servicios de salas de baile y enseñanza de bailes
Portuguese: Serviços prestados por salas de baile e discotecas
Swedish: Dansetablissemangs och dansskolors tjänster
Finnish: Tanssisalien ja tanssinopettajien palvelut
Greek: Υπηρεσίες αιθουσών χορού και καθηγητών χορού
Estonian: Tantsusaalid ja tantsuõpetajad
English: Miscellaneous entertainment services n.e.c.
French: Autres services du spectacle
Spanish: Otros servicios de espectáculos n.c.o.p.
Portuguese: Serviços de entretenimento diverso
Swedish: Övriga nöjestjänster
Finnish: Erinäiset viihdepalvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Διάφορες υπηρεσίες θεάματος π.δ.κ.α.
Estonian: Mitmesugune mujal liigitamata meelelahutus
English: News agency services
French: Services des agences de presse
Spanish: Servicios de agencias de noticias
Portuguese: Serviços das agências de notícias
Swedish: Nyhetsservice
Finnish: Uutistoimistojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες ειδησεογραφικών πρακτορείων
Estonian: Uudisevahendusteenused
English: Library and archive services
French: Services des bibliothèques
Spanish: Servicios de bibliotecas y archivos
Portuguese: Serviços das bibliotecas e arquivos
Swedish: Biblioteks- och arkivtjänster
Finnish: Kirjastojen ja arkistojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες βιβλιοθηκών και αρχείων
Estonian: Raamatukogud ja arhiivid
English: Library services
Spanish: Servicios de bibliotecas
Portuguese: Serviços das bibliotecas
Swedish: Bibliotekstjänster
Finnish: Kirjastojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες βιβλιοθηκών
Estonian: Raamatukoguteenused
English: Archive services
Spanish: Servicios de archivos
Portuguese: Serviços dos arquivos
Swedish: Arkivtjänster
Finnish: Arkistojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες αρχείων
Estonian: Arhiiviteenused
English: Museums' services and preservation services of historical sites and buildings
French: Services d'archivage Services des musées et monuments
Spanish: Servicios de museos y de preservación de lugares y edificios históricos
Portuguese: Serviços dos museus, conservação de locais e monumentos históricos
Swedish: Museitjänster och kulturminnesvård
Finnish: Museoiden palvelut sekä historiallisten paikkojen ja rakennusten suojelupalvelut
Greek: Υπηρεσίες μουσείων και συντήρησης ιστορικών χώρων και κτιρίων
Estonian: Muuseumid ning ajalooliste kohtade ja ehitiste kaitse
English: Museums' services
Spanish: Servicios de museos
Portuguese: Serviços dos museus
Swedish: Museitjänster
Finnish: Museoiden palvelut
Greek: Υπηρεσίες μουσείων
Estonian: Muuseumiteenused
English: Preservation services of historical sites and buildings
Spanish: Servicios de preservación de lugares y edificios históricos
Portuguese: Serviços de conservação de locais e de monumentos históricos
Swedish: Kulturminnesvård
Finnish: Historiallisten paikkojen ja rakennusten suojelupalvelut
Greek: Υπηρεσίες συντήρησης ιστορικών χώρων και κτιρίων
Estonian: Ajalooliste kohtade ja ehitiste kaitse
English: Botanical and zoological garden services and nature reserves services
French: Services des monuments Services des zoos et réserves
Spanish: Servicios de jardines botánicos y zoológicos y de reservas naturales
Portuguese: Serviços dos jardins botânicos, zoológicos e das reservas naturais
Swedish: Botaniska trädgårdars, djurparkers och naturreservats tjänster
Finnish: Kasvitieteellisten puutarhojen, eläintarhojen ja luonnonpuistojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες βοτανικών και ζωολογικών κήπων και προστατευόμενων φυσικών βιοτόπων
Estonian: Botaanika- ja loomaaiad ning looduskaitsealad
English: Botanical and zoological garden services
French: Services des jardins botaniques et zoologiques
Spanish: Servicios de jardines botánicos y zoológicos
Portuguese: Serviços prestados por jardins botânicos e zoológicos
Swedish: Botaniska trädgårdars och djurparkers tjänster
Finnish: Kasvitieteellisten puutarhojen ja eläintarhojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες βοτανικών και ζωολογικών κήπων
Estonian: Botaanika- ja loomaaiad
English: Nature reserves services, including wildlife preservation services
French: Services des réserves naturelles
Spanish: Servicios de reservas naturales, incluida la preservación de la flora y la fauna silvestres
Portuguese: Serviços prestados pelas reservas naturais (inclui preservação da vida selvagem)
Swedish: Naturreservattjänster och naturvård
Finnish: Luonnonpuistojen palvelut, myös eläinten ja kasvien suojelualueiden palvelut
Greek: Υπηρεσίες προστατευόμενων φυσικών βιοτόπων, περιλαμβανομένης της προστασίας της άγριας πανίδας και χλωρίδας
Estonian: Looduskaitsealad, sh looma- ja linnukaitsealad
English: Sports facilities operation services
French: Gestion d'installations sportives
Spanish: Servicios de gestión de instalaciones deportivas
Portuguese: Serviços de gestão de instalações desportivas
Swedish: Sportanläggningars tjänster
Finnish: Urheilukenttien, urheiluhallien ja stadionien ylläpitopalvelut
Greek: Υπηρεσίες λειτουργίας αθλητικών εγκαταστάσεων
Estonian: Spordirajatiste haldamine
English: Other sporting services
French: Autres services sportifs
Spanish: Otros servicios deportivos
Portuguese: Outros serviços relacionados com o desporto
Swedish: Andra sporttjänster
Finnish: Muut urheiluun liittyvät palvelut
Greek: Άλλες αθλητικές υπηρεσίες
Estonian: Muud sporditeenused
English: Sports event promotion services
French: Promotion de manifestations sportives
Spanish: Servicios de promoción de espectáculos deportivos
Portuguese: Serviços de promoção de acontecimentos desportivos
Swedish: Marknadsföring av sportevenemang
Finnish: Urheilutapahtumien markkinointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες προώθησης αθλητικών εκδηλώσεων
Estonian: Spordiürituste reklaam
English: Sports event organization services
French: Organisation de manifestations sportives
Spanish: Servicios de organización de espectáculos deportivos
Portuguese: Serviços de organização de acontecimentos desportivos
Swedish: Arrangering av sportevenemang
Finnish: Urheilutapahtumien järjestämiseen liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες οργάνωσης αθλητικών εκδηλώσεων
Estonian: Spordiürituste korraldamine
English: Other services related to sports events n.e.c.
French: Services sportifs divers
Spanish: Otros servicios relacionados con los espectáculos deportivos n.c.o.p.
Portuguese: Outros serviços relacionados com o desporto, n.e.
Swedish: Andra tjänster med anknytning till sportevenemang
Finnish: Muut urheilutapahtumiin liittyvät palvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με αθλητικές εκδηλώσεις π.δ.κ.α.
Estonian: Muud spordiüritustega seotud mujal liigitamata teenused
English: Gambling and betting services
French: Jeux de hasard et d'argent
Spanish: Servicios de juegos de azar y apuestas
Portuguese: Serviços de organização de lotarias e outros jogos de aposta
Swedish: Spel- och vadhållningstjänster
Finnish: Rahapeli- ja vedonlyöntipalvelut
Greek: Υπηρεσίες τυχερών παιχνιδιών και στοιχημάτων
Estonian: Hasartmängude ja kihlvedude korraldamine
English: Other recreational services n.e.c.
French: Autres services récréatifs
Spanish: Otros servicios recreativos.
Portuguese: Outros serviços recreativos, n.e.
Swedish: Övriga rekreationstjänster
Finnish: Muut virkistyspalvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Άλλες ψυχαγωγικές υπηρεσίες π.δ.κ.α.
Estonian: Muud mujal liigitamata teenused
English: Recreation parks and beach services
French: Services récréatifs des infrastructures de plage
Spanish: Servicios de parques de recreo y playas
Portuguese: Serviços prestados por infra-estruturas de praias e parques recreativos
Swedish: Fritidsparkers och badanläggningars tjänster
Finnish: Virkistyspuistojen ja uimarantojen palvelut
Greek: Υπηρεσίες πάρκων αναψυχής και παραλιών (πλαζ)
Estonian: Puhkepargid ja supelrannad
English: Miscellaneous recreational services n.e.c.
French: Services récréatifs divers
Spanish: Servicios de esparcimiento varios n.c.o.p.
Portuguese: Serviços recreativos diversos
Swedish: Diverse övriga rekreationstjänster
Finnish: Erinäiset virkistyspalvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Διάφορες ψυχαγωγικές υπηρεσίες π.δ.κ.α. ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>
Estonian: Mitmesugune mujal liigitamata meelelahutus
English: Washing and dry cleaning services
French: Services de blanchisserie-teinturerie
Spanish: Servicios de lavado y limpieza en seco
Portuguese: Serviços de lavagem e limpeza a seco de têxteis e peles
Swedish: Tvätteritjänster
Finnish: Pesulapalvelut (myös kemialliset)
Greek: Υπηρεσίες πλυσίματος και στεγνού καθαρίσματος
Estonian: Pesupesemine ja kuivpuhastus
English: Laundry collection services
French: Ramassage du linge
Spanish: Servicios de recogida de lavandería
Portuguese: Serviços de recolha de roupa por lavandarias
Swedish: Avhämtning av tvätt
Finnish: Pyykin keruupalvelut
Greek: Υπηρεσίες συγκέντρωσης ρούχων για πλύσιμο
Estonian: Pesukogumisteenused
English: Textile cleaning services by coin-operated self-service machines
French: Lavage de linge en libre-service
Spanish: Servicios de lavado de artículos textiles con máquinas de autoservicio accionadas mediante monedas
Portuguese: Serviços de lavagem e limpeza de têxteis por máquinas de auto-serviço accionadas por moedas
Swedish: Tvättautomattjänster
Finnish: Pyykinpesupalvelut kolikkokäyttöisillä automaateilla
Greek: Υπηρεσίες καθαρισμού υφασμάτινων προϊόντων σε μηχανές αυτοεξυπηρέτησης που λειτουργούν με κέρματα
Estonian: Tekstiilipuhastus iseteenindusega müntkäitatavate masinate abil
English: Other textile and fur products cleaning services
French: Lavage de vêtements et articles textiles
Spanish: Otros servicios de limpieza de productos textiles y de piel
Portuguese: Serviços de lavagem de vestuário e de artigos têxteis, excepto em auto-serviço
Finnish: Muut tekstiilien ja turkisten pesupalvelut
Greek: Άλλες υπηρεσίες καθαρισμού υφασμάτινων και γούνινων προϊόντων
Estonian: Muud tekstiil- ja karusnahatoodete puhastusteenused
English: Dry cleaning services
French: Nettoyage à sec
Spanish: Servicios de limpieza en seco
Portuguese: Serviços de limpeza a seco de vestuário e de artigos têxteis
Finnish: Kemialliset pesupalvelut
Greek: Υπηρεσίες στεγνοκαθαριστηρίων
Estonian: Kuivpuhastus
English: Pressing services
French: Repassage
Spanish: Servicios de planchado
Portuguese: Serviços de passagem a ferro de vestuário e de artigos têxteis
Swedish: Kemtvätt
Finnish: Mankelointi- ja silityspalvelut
Greek: Υπηρεσίες σιδερωτήριων
Estonian: Triikimine
English: Dyeing and colouring services
Spanish: Servicios de teñido y coloración
Portuguese: Serviços de tinturaria
Swedish: Strykning och pressning Färgning
Finnish: Värjäyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες βαφής και χρωματισμού
Estonian: Värvimine
English: Human hair, unworked;
French: Cheveux humains
Spanish: Cabello humano sin elaborar;
Swedish: Människohår, obearbetat;
Finnish: Hiukset, valmistamattomat;
Estonian: Inimjuuksed, töötlemata;
English: waste of human hair
French: Cheveux humains
Spanish: desechos de cabello humano
Swedish: avfall av människohår
Finnish: hiusjätteet
Estonian: juuksejäätmed
English: Hairdressing and other beauty treatment services
Spanish: Servicios de peluquería y otros servicios de belleza
Portuguese: Serviços de salões de cabeleireiro e institutos de beleza
Swedish: Hår- och skönhetsvård
Finnish: Kampaamo- ja muut kauneudenhoitopalvelut
Greek: Υπηρεσίες κομμωτηρίων και άλλες υπηρεσίες καλλωπισμού
Estonian: Juuksuri- ja muud iluraviteenused
English: Hairdressing services for women and girls
French: Services de coiffure pour femmes
Spanish: Servicios de peluquería para mujeres
Portuguese: Serviços dos salões de cabeleireiro de senhoras
Swedish: Hår- och skönhetsvård för kvinnor och flickor
Finnish: Naisten ja tyttöjen kampaamopalvelut
Greek: Υπηρεσίες κομμωτηρίων γυναικών Υπηρεσίες κομμωτηρίων ανδρών
Estonian: Naiste ja tüdrukute juuksuriteenused
English: Hairdressing and barbers' services for men and boys
French: Services de coiffure pour hommes
Spanish: Servicios de peluquería y barbería para hombres
Portuguese: Serviços de barbearias e de salões de cabeleireiro de homens
Swedish: Hår- och skönhetsvård för män och pojkar
Finnish: Miesten ja poikien parturi- ja kampaamopalvelut
Estonian: Meeste ja poiste juuksuri- ja habemeajamisteenused
English: Cosmetic treatment, manicuring and pedicuring services
French: Soins esthétiques, de manucure et de pédicure
Spanish: Servicios de tratamiento de belleza y cuidado de las manos y los pies
Portuguese: Serviços de esteticista, manicura e pedicura
Swedish: Hudvård, manikyr och pedikyr
Finnish: Kosmetologin käsittely, käsi- ja jalkahoitopalvelut
Estonian: Kosmeetikaravi, maniküür ja pediküür
English: Funeral and related services
French: Services funéraires
Spanish: Servicios funerarios y afines
Portuguese: Serviços funerários e conexos
Swedish: Begravningstjänster
Finnish: Hautausalan palvelut
Greek: Υπηρεσίες εργολάβων κηδειών και συναφείς υπηρεσίες
Estonian: Matuseteenused
English: Cemeteries and cremation services
French: Pompes funèbres
Spanish: Servicios de cementerio y cremación
Portuguese: Serviços de cemitérios e crematórios
Swedish: Begravningsplatsers och krematoriers tjänster
Finnish: Hautausmaat ja krematoriopalvelut
Greek: Υπηρεσίες νεκροταφείων και κρεματορίων
Estonian: Kalmistud ja krematooriumid
English: Undertaking services
French: Soins aux défunts
Spanish: Servicios de entierro
Portuguese: Serviços das agências funerárias
Swedish: Begravningsbyråtjänster
Finnish: Hautaustoimistopalvelut
Greek: Υπηρεσίες εργολάβων κηδειών
Estonian: Matusebüroo teenused
English: Physical well-being services
French: Entretien corporel
Spanish: Servicios de mantenimiento físico
Portuguese: Serviços de manutenção física
Swedish: Kroppsvård
Finnish: Fyysistä hyvinvointia edistävät palvelut
Greek: Υπηρεσίες συναφείς με τη φυσική ευεξία
Estonian: Füüsilise heaoluga seotud teenused
English: Other services n.e.c.
French: Autres services personnels
Spanish: Otros servicios personales.
Portuguese: Serviços pessoais, n.e.
Swedish: Övrig service
Finnish: Muut palvelut, muualle luokittelemattomat
Greek: Άλλες υπηρεσίες π.δ.κ.α.
Estonian: Muud mujal liigitamata teenused
English: Private households with employed persons
French: Services domestiques
Spanish: Servicios de los hogares que emplean personal doméstico
Portuguese: Serviços prestados às famílias por empregados domésticos
Swedish: Förvärvsarbete i hushåll
Finnish: Työnantajakotitaloudet
Greek: Νοικοκυριά που απασχολούν οικιακό βοηθητικό προσωπικό
Estonian: Palgatöötajatega kodumajapidamised
English: Services provided by extra-territorial organizations and bodies
French: Services extraterritoriaux
Spanish: Servicios de organismos extraterritoriales
Portuguese: Serviços dos organismos internacionais e outras instituições extraterritoriais (1)
Swedish: Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Finnish: Eksterritoriaalisten organisaatioiden ja elinten palvelut
Greek: Παροχή υπηρεσιών από ετερόδικους οργανισμούς και όργανα
Estonian: Eksterritoriaalsete organisatsioonide ja üksuste teenused
English: HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1
French: A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:Article premier
Spanish: HA APROBADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1
Portuguese: ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:Artigo 1º
Swedish: HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1
Finnish: ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla
Greek: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1
English: Yves-Thibault DE SILGUY
French: Yves-Thibault DE SILGUY
Spanish: Yves-Thibault DE SILGUY
Swedish: Yves-Thibault DE SILGUY
Finnish: Yves-Thibault DE SILGUY
Greek: Yves-Thibault DE SILGUY
Bulgarian: Yves-Thibault DE SILGUY
Maltese: Yves-Thibault de silguy
English: Rye, oats
French: Seigle, avoine
Spanish: Centeno, avena
Portuguese: Centeio e aveia
Swedish: Råg, havre
Finnish: Ruis, kaura
Greek: Σίκαλη, βρώμη
English: Jute and other textile bast fibres, except flax, true hemp and ramie Flax and true hemp; sisal and other textile fibres of the genus Agave, raw
French: chanvre et autres plantes textiles
English: Natural rubber Plants for perfumery, pharmacy and the like; sugar beet seeds, seeds of forage plants;
French: Caoutchouc naturel brut
English: Dates, figs, bananas, coconuts, Brazil nuts, cashew nuts, pineapples, avocados, mangoes, guavas
French: Fruits tropicaux divers
Spanish: Dátiles, higos, plátanos, cocos, nueces del Brasil, anacardos, ananás (piñas), aguacates, mangos, guayabas
Portuguese: Tâmaras, figos, bananas, cocos, castanhas-do-Brasil, castanha de caju, ananases ou abacaxis, abacates, mangas, goiabas
Swedish: Dadlar, fikon, bananer, kokosnötter, paranötter, kasjunötter, ananas, avokado, mango, guava
Finnish: Taatelit, viikunat, banaanit, kookos-, para- ja cashewpähkinät, ananakset, avokadot, mangot, guavat
Greek: Χουρμάδες, σύκα, μπανάνες, ινδικές καρύδες, βραζιλιανές καρύδες ανακαρδίου, ανανάδες, αβοκάντο, μάνγκο, γουάβα
English: Sheep, goats, horses, asses, mules and hinnies, live
French: Ovins, caprins, équidés, vivants
Spanish: Ganado ovino, caprino y equino vivo
Portuguese: Ovinos, caprinos, equídeos (cavalos, asininos e muares) vivos e produtos destes animais
Swedish: Levande får, getter, hästar, åsnor, mulor och mulåsnor
Finnish: Elävät lampaat, vuohet, hevoset, aasit, muulit ja muuliaasit
Greek: Αιγοπρόβατα, άλογα, όνοι, ημίονοι και γίννοι, ζώντα
English: Horses, asses, mules and hinnies, live
French: Équidés
Spanish: Ganado equino vivo
Portuguese: Equídeos vivos
Swedish: Levande hästar, åsnor, mulor och mulåsnor
Finnish: Elävät hevoset, aasit, muulit ja muuliaasit
Greek: Άλογα, όνοι, ημίονοι και γίννοι, ζώντα
English: Raw milk from sheep and goats
French: Lait de brebis et de chèvre
Spanish: Leche de oveja y cabra sin elaborar
Portuguese: Leite de ovelha e cabra
Swedish: Obearbetad mjölk av får och getter
Finnish: Lampaan- ja vuohenmaito, raaka
Greek: Ακατέργαστο γάλα από αιγοπρόβατα
English: Eggs, in shell Other live animals
French: Animaux d'élevage vivants n.c.a.
English: frogs' legs, fresh, chilled or frozen Edible products of animal origin n.e.c.
French: Produits comestibles d'origine animale n.c.a.
Portuguese: Casulos de bicho-da-seda próprios para dobar
English: Logs of tropical wood Fuel wood
French: Grumes de bois tropicaux
Portuguese: Toros de madeira tropical
English: Standing timber Forest trees nurseries services
French: Services des pépinières forestières
English: Fish, live Fish, fresh or chilled
French: Poissons vivants
English: Natural sponges of animal origin Seaweeds and other algae
French: Algues fraîches, congelées ou séchées
English: Iron ores Iron ores
French: Minerais de fer
Spanish: Minerales de hierro y sus concentrados
English: Granules, chippings and powder of stone; pebbles, gravel, broken or crushed stone
French: Granulats
Greek: Λιθόκοκκοι, ψιλό χαλίκι και λιθόσκονη 7 κροκάλες, αμμοχάλικο, σπασμένες ή θρυμματισμένες πέτρες
English: Macadam; tarred macadam
French: Enrobés pour revêtements routiers
Greek: Σκυρόστρωμα 7 πισσοσκυρόστρωμα
English: Other clays, andalusite, kyantite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths
French: Argiles
English: Natural calcium or aluminium calcium phosphates; carnallite, sylvite, other crude natural potassium salts
French: Engrais naturels
Greek: Φυσικά φωσφορικά άλατα ασβεστίου ή αργιλίου και ασβεστίου 7 καρναλίτης, συλβινίτης και άλλα φυσικά ακατέργαστα άλατα καλίου
English: Unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur
French: Pyrites et soufre brut
Portuguese: carnalite, silvite e outros sais de potássio naturais, em bruto
Greek: Άφρυκτος σιδηροπυρίτης 7 ακατέργαστο ή μη εξευγενισμένο θείο
English: Salt and pure sodium chloride Salt and pure sodium chloride
French: Sel Sel
English: Bitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rock
French: Bitumes et asphaltes naturels
Greek: Βιτούμιο και άσφαλτος, φυσικά 7 ασφαλτίτες και ασφαλτικά πετρώματα
English: asphaltites and asphaltic rock Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals n.e.c.
French: Gemmes, diamants et minéraux n.c.a.
English: Industrial diamonds; pumice stone; emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives
French: Diamants industriels et abrasifs naturels
English: Meat of sheep, frozen Meat of goats
French: Viande de caprins
English: edible flours and meals of meat or meat offal Other prepared and preserved meat, meat offal or blood; extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
French: Préparations, conserves et charcuteries à base de viandes
English: Flours, meals and pellets of meat unfit for human consumption; greaves
French: Farines de viandes pour animaux
Greek: Άλευρα, χονδράλευρα και σβόλοι κρέατος, ακατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση 7 υπολείμματα ζωικού λίπους
English: Fish, dried, salted or in brine; smoked fish;
French: Poissons séchés, salés, fumés
Greek: Ψάρια, αποξηραμένα, αλατισμένα ή σε άλμη 7 καπνιστά ψάρια 7 βρώσιμο ιχθυάλευρο
English: edible fish meal Fish, otherwise prepared or preserved; caviar
French: Préparations et conserves à base de poissons
Greek: Ψάρια κατά άλλο τρόπο παρασκευασμένα ή διατηρημένα 7 χαβιάρι
English: Crustaceans, frozen; molluscs and other aquatic invertebrates, frozen, dried, salted or in brine
French: Coquillages, crustacés et mollusques surgelés
Portuguese: moluscos e outros invertebrados aquáticos, congelados, secos, salgados ou em salmoura
Greek: Καρκινοειδή, κατεψυγμένα 7 μαλάκια και άλλα υδρόβια ασπόνδυλα, κατεψυγμένα, αποξηραμένα, αλατισμένα ή σε άλμη
English: Potatoes, frozen Preserved potatoes
French: Frites