FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Anti-inflammatory agents
French: Médicaments anti-inflammatoires
Portuguese: Agentes anti-inflamatórios
Czech: Antiflogistika
Slovak: Protizápalové látky
Polish: Środki przeciwzapalne
Hungarian: Gyulladáscsökkentő szerek
Slovenian: Učinkovine proti vnetjem
Romanian: Medicamente antiinflamatorii
Bulgarian: Противовъзпалителни средства
Estonian: Põletikuvastased ained
Lithuanian: Priešuždegiminiai reagentai
Maltese: Aġenti anti-inflammatorji
English: Nonsteroidal anti-inflammatory agents
French: Anti-inflammatoires non stéroïdiens
Portuguese: Agentes anti-inflamatórios não esteróides
Czech: Nesteroidní antiflogistika
Slovak: Nesteroidné protizápalové látky
Polish: Niesteroidowe środki przeciwzapalne
Hungarian: Nem szteroid gyulladásgátlók
Slovenian: Nesteroidne učinkovine proti vnetjem
Romanian: Antiinflamatorii nonsteroidiene
Bulgarian: Противовъзпалителни антистероидни
Estonian: Mittesteroidsed põletikuvastased ained
Latvian: Nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi
Lithuanian: Nesteroidiniai priešuždegiminiai reagentai
Maltese: Aġenti anti-inflammatorji mhux sterojdi
English: Arylpropionic acid derivative
French: Dérivé d'acide arylpropionique
Portuguese: Derivados de ácidos arilpropiónicos
Czech: Deriváty kyseliny arylpropionové
Slovak: 4.1.1.Deriváty kyseliny arylpropiónovej
Polish: Pochodne kwasu arylpropionowego
Hungarian: Aril-propionsav származék
Slovenian: Derivat arilpropionske kisline
Romanian: Derivat al acidului arilpropionic
Bulgarian: Деривати на арилпропионова киселина
Estonian: Arüülpropioonhappe derivaat
Latvian: Arilpropionskābes atvasinājums
Lithuanian: Arilpropiono rūgšties darinys
Maltese: Derivattiv ta' l-arylpropionic acid
English: Beta-lactamase inhibitors
French: Inhibiteurs de bêta-lactamase
Portuguese: Inibidores de beta-lactamase
Czech: Inhibitory beta-laktamázy
Slovak: Inhibítory betalaktamázy
Polish: Inhibitory betalaktamazy
Hungarian: Béta-laktamáz gátlók
Slovenian: Inhibitorji beta-laktamaze
Romanian: Inhibatori ai betalactamazei
Bulgarian: Беталактамни инхибитори
Estonian: Beeta-laktamaasi inhibiitorid
Latvian: ß-laktamāzes inhibitori
Lithuanian: Beta-laktamazės inhibitoriai
Maltese: Inibituri beta-lactamase
English: Corticoids
French: Corticoïdes
Portuguese: Corticóides
Czech: Kortikoidy
Slovak: Kortikoidy
Polish: Kortykoidy
Hungarian: Kortikoidok
Slovenian: Kortikoidi
Romanian: Corticoide
Bulgarian: Кортикоиди
Estonian: Kortikoidid
Latvian: Kortikoīdi
Lithuanian: Kortikoidai
Maltese: Kortikojdi
English: Glucocorticoids
French: Glucocorticoïdes
Portuguese: Glucocorticóides
Czech: Glukokortikoidy
Slovak: Glukokortikoidy
Polish: Glukokortykoidy
Hungarian: Glükokortikoidok
Slovenian: Glukokortikoidi
Romanian: Glucocorticoide
Bulgarian: Глюкокортикоиди
Estonian: Glükokortikoidid
Latvian: Glikokortikoīdi
Lithuanian: Gliukokortikoidai
Maltese: Glukokortikojdi
English: Anti-inflammatory 3ee agents
Latvian: Pretiekaisuma līdzekļi
English: Annex I is amended as follows:
French: L'annexe I est modifiée comme suit:
Portuguese: O anexo I é alterado do seguinte modo:
Czech: Příloha I se mění takto:
Slovak: Príloha I sa mení a dopĺňa takto:
Polish: W załączniku I wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: Az I. melléklet az alábbiak szerint módosul:
Slovenian: Priloga I se spremeni:
Romanian: Anexa I se modifică după cum urmează:
Bulgarian: Приложение I се изменя, както следва:
Estonian: I lisa muudetakse järgmiselt:
Latvian: Šādi groza I pielikumu:
Lithuanian: I priedas keičiamas taip:
Maltese: L-Anness I hu emendat kif ġej:
English: Annex II is amended as follows:
French: L'annexe II est modifiée comme suit:
Portuguese: O anexo II é alterado do seguinte modo:
Czech: Příloha II se mění takto:
Slovak: Príloha II sa mení a dopĺňa takto:
Polish: W załączniku II wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: A II. melléklet az alábbiak szerint módosul:
Slovenian: Priloga II se spremeni:
Romanian: Anexa II se modifică după cum urmează
Bulgarian: Приложение II се изменя, както следва:
Estonian: II lisa muudetakse järgmiselt:
Latvian: Šādi groza II pielikumu:
Lithuanian: II priedas keičiamas taip:
Maltese: L-Anness II hu emendat kif ġej:
English: Annex III is amended as follows:
French: L'annexe III est modifiée comme suit:
Portuguese: O anexo III é alterado do seguinte modo:
Czech: Příloha III se mění takto:
Slovak: Príloha III sa mení a dopĺňa takto:
Polish: W załączniku III wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: A III. melléklet a következők szerint módosul:
Slovenian: Priloga III se spremeni:
Romanian: Anexa III se modifică după cum urmează:
Bulgarian: Приложение III се изменя, както следва:
Estonian: III lisa muudetakse järgmiselt:
Latvian: Šādi groza III pielikumu:
Lithuanian: III priedas keičiamas taip:
Maltese: L-Anness III hu emendat kif ġej: