FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: +205 Populations of Bangladesh, India and Thailand
German: +205 Populationen von Bangladesch, Indien und Thailand
Spanish: +205 Poblaciones de Bangladesh, India y Tailandia
Italian: +205 Popolazioni del Bangladesh, dell'India e della Tailandia
Portuguese: +205 População do Bangladesh, da Índia e da Tailândia
Dutch: +205 Populatie in Bangladesh, India en Thailand
Danish: +205 Populationerne i Bangladesh, Indien og Thailand
Swedish: +205 Populationer i Bangladesh, Indien och Thailand
Finnish: +205 Bangladeshin, Intian ja Thaimaan populaatiot
Greek: +205 Πληθυσμοί του Μπανγκλαντές, της Ινδίας και της Ταϊλάνδης
Czech: +205 Populace vyskytující se v Bangladéši, Indii a Thajsku
Estonian: + 205 Bangladeshi, India ja Tai populatsioon
English: +206 Population of India
German: +206 Indische Population
Spanish: +206 Población de India
Italian: +206 Popolazione dell'India
Portuguese: +206 População da Índia
Dutch: +206 Populatie in India
Danish: +206 Populationen i Indien
Swedish: +206 Population i Indien
Finnish: +206 Intian populaatio
Greek: +206 Πληθυσμός της Ινδίας
Czech: +206 Populace vyskytující se v Indii
Estonian: + 206 India populatsioon
English: +207 - Chile: part of the population of Parinacota, the Region of Tarapacá
German: +207 - Chile: ein Teil der Population der Provinz Parinacota, Ia. Region Tarapacá
Spanish: +207 - Chile: una parte de la población de la provincia de Parnacota, Ia región de Tarapacá
Italian: +207 - Cile: parte della popolazione della provincia di Parinacota, la regione di Tarapacà
Portuguese: +207 - Chile: parte da população da província de Parinacota, isto é, região de Tarapacá
Dutch: +207 - Chili: deel van de populatie in de provincie Parinacota, Ia.Region Tarapacá
Danish: +207 - Chile: En del af populationen i Parinacota-provinsen Ia. Tarapacá-regionen
Swedish: +207 - Chile: delar av populationen i Parinacota Province, Tarapacáregionen
Finnish: +207 - Chile: osa Parinacotan, Tarapacán 1. alueen populaatiosta
Greek: +207 - Χιλή: μέρος του πληθυσμού του Parinacota, η περιοχή του Tarapacα
Czech: +207 - Chile: část populace vyskytující se v Parinacota, v oblasti Tarapacá
Estonian: + 207 - Tšiili: osa Parinacota populatsioonist Tarapacá regioonis
English: +208 Populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan
German: +208 Populationen von Afghanistan, Bhutan, Indien, Myanmar, Nepal und Pakistan
Spanish: +208 Poblaciones de Afganistán, Bhután, India, Myanmar, Nepal y Pakistán
Italian: +208 Popolazioni dell'Afghanistan, del Bhutan, dell'India, del Myanmar, del Nepal e del Pakistan
Portuguese: +208 Populações do Afeganistão, do Butão, da Índia, de Myanmar, do Nepal e do Paquistão
Dutch: +208 Populaties in Afghanistan, Bhoetan, India, Myanmar, Nepal en Pakistan
Danish: +208 Populationerne i Afghanistan, Bhutan, Indien, Myanmar, Nepal og Pakistan
Swedish: +208 Populationer i Afghanistan, Bhutan, Indien, Myanmar, Nepal och Pakistan
Finnish: +208 Afganistanin, Bhutanin, Intian, Myanmarin, Nepalin ja Pakistanin populaatiot
Greek: +208 Πληθυσμοί του Αφγανιστάν, του Μπουτάν, της Ινδίας, του Μιανμάρ, του Νεπάλ και του Πακιστάν
Czech: +208 Populace vyskytující se v Afghánistánu, Bhútánu, Indii, Myanmaru, Nepálu a Pákistánu
Estonian: + 208 Afganistani, Bhutani, India, Myanmari, Nepali ja Pakistani populatsioonid
English: +209 Populations of Mexico
German: +209 Mexikanische Population
Spanish: +209 Población de México
Italian: +209 Popolazione del Messico
Portuguese: +209 Populações do México
Dutch: +209 Populaties in Mexico
Danish: +209 Populationen i Mexico
Swedish: +209 Population i Mexico
Finnish: +209 Meksikon populaatio
Greek: +209 Πληθυσμοί του Μεξικού
Czech: +209 Populace vyskytující se v Mexiku
Estonian: + 209 Mehhiko populatsioonid
English: +210 Populations of Algeria, Burkino Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Nigeria, Senegal and Sudan
German: +210 Populationen von Algerien, Burkina Faso, Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik von Tschad, Mali, Mauretanien, Marokko, Niger, Nigeria, Senegal und Sudan
Spanish: +210 Poblaciones de Argelia, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, Malí, Mauritania, Marruecos, Niger, Nigeria, Senegal y Sudán
Italian: +210 Popolazioni dell'Algeria, del Burkina Faso, del Camerun, della Repubblica Centrafricana, del Ciad, del Mali, della Mauritania, del Marocco, del Niger, della Nigeria, del Senegal e del Sudan
Portuguese: +210 Populações da Argélia, do Burkina Faso, dos Camarões, da República Centro-Africana, do Chade, do Mali, da Mauritânia, de Marrocos, do Níger, da Nigéria, do Senegal e do Sudão
Dutch: +210 Populaties in Algerije, Bourkina Fasso, Kameroen, Centraalafrikaanse Republiek, Tsjaad, Mali, Mauretanië, Marokko, Niger, Nigeria, Senegal en Soedan
Danish: +210 Populationerne i Algeriet, Burkina Faso, Cameroun, Den Centralafrikanske Republik, Tchad, Mali, Mauretanien, Marokko, Niger, Nigeria, Senegal og Sudan
Swedish: +210 Populationer i Algeriet, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Kamerun, Mali, Mauretanien, Marocko, Niger, Nigeria, Senegal, Sudan och Tchad
Finnish: +210 Algerian, Burkina Fason, Kamerunin, Keski-Afrikan tasavallan, T Osadin, Malin, Mauritanian, Marokon, Nigerin, Nigerian, Senegalin ja Sudanin populaatiot
Greek: +210 Πληθυσμοί της Αλγερίας, της Μπουρκίνα Φάσο, του Καμερούν, της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, του Τσαντ, του Μαλί, της Μαυριτανίας, του Μαρόκου, του Νίγηρα, της Νιγηρίας, της Σενεγάλης και του Σουδάν
Czech: +210 Populace vyskytující se v Alžírsku, Burkina Faso, Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Mali, Mauretánii, Maroku, Nigeru, Nigérii, Senegalu a Súdánu
Estonian: + 210 Alžeeria, Burkina Faso, Kameruni, Kesk-Aafrika Vabariigi, Tšaadi, Mali, Mauritaania, Maroko, Nigeri, Nigeeria, Senegali ja Sudaani populatsioonid
English: +211 Population of the Seychelles
German: +211 Population der Seychellen
Spanish: +211 Población de Seychelles
Italian: +211 Popolazione delle Seychelles
Portuguese: +211 População das Seychelles
Dutch: +211 Populatie op de Seychellen
Danish: +211 Populationen på Seychellerne
Swedish: +211 Population i Seychellerna
Finnish: +211 Seychellien populaatio
Greek: +211 Πληθυσμός των Σεϋχελλών
Czech: +211 Populace vyskytující se na Seychelách
Estonian: + 211 Seišellide populatsioon
English: +212 Population of Europe, except the area which formerly constituted the USSR
German: +212 Europäische Population mit Ausnahme des Gebiets der ehemaligen Sowjetunion
Spanish: +212 Población de Europa, excepto la región que constituía anteriormente la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
Italian: +212 Popolazioni dell'Europa, ad eccezione dei territori che in passato costituivano l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
Portuguese: +212 População da Europa, com excepção da área ocupada pela antiga União das Repúblicas Socialistas Soviéticas
Dutch: +212 Populatie in Europa, met uitzondering van het grondgebied van de voormalige Unie van Socialistische Sowjet-Republieken
Danish: +212 Populationen i Europa med undtagelse af det område, der tidligere udgjorde Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker
Swedish: +212 Population i Europa med undantag av områden som förr utgjorde Sovjetunionen
Finnish: +212 Euroopan populaatio, lukuun ottamatta entisen Neuvostoliiton alueita
Greek: +212 Πληθυσμός της Ευρώπης, εκτός από την περιοχή που συνιστούσε παλαιότερα την ΕΣΣΔ
Czech: +212 Populace vyskytující se v Evropě s výjimkou území bývalého Sovětského svazu
Estonian: + 212 Euroopa, välja arvatud endise NSVLi koosseisu kuulunud alade populatsioon
English: +213 All species of New Zealand
German: +213 Sämtliche neuseeländische Arten
Spanish: +213 Todas las especies de Nueva Zelanda
Italian: +213 Tutte le specie della Nuova Zelanda
Portuguese: +213 Todas as espécies da Nova Zelândia
Dutch: +213 Alle soorten in Nieuw-Zeeland
Danish: +213 Alle arter fra New Zealand
Swedish: +213 Alla nyzeeländska arter
Finnish: +213 Kaikki Uuden-Seelannin lajit
Greek: +213 Όλα τα είδη της Νέας Ζηλανδίας
Czech: +213 Všechny druhy vyskytující se na Novém Zélandu
Estonian: + 213 Kõik Uus-Meremaa liigid
English: +214 Population of Chile
German: +214 Chilenische Population
Spanish: +214 Población de Chile
Italian: +214 Popolazione del Cile
Portuguese: +214 População do Chile
Dutch: +214 Populatie in Chili.
Danish: +214 Populationen i Chile
Swedish: +214 Population i Chile
Finnish: +214 Chilen populaatio
Greek: +214 Πληθυσμός της Χιλής
Czech: +214 Populace vyskytující se v Chile
Estonian: + 214 Tšiili populatsioon
English: +215 All populations of the species in the Americas.
German: +215 Sämtliche Populationen der nord- und südamerikanischen Arten.
Spanish: +215 Todas las poblaciones de la especie de las Américas.
Italian: +215 Tutte le popolazioni della specie delle Americhe
Portuguese: +215 Todas as populações das espécies das Américas
Dutch: +215 Alle populaties van de soorten in Noord- en Zuid-Amerika.
Danish: +215 Alle populationer af arter i Nord-, Syd- og Mellemamerika.
Swedish: +215 Alla populationer av arten i Nord- och Sydamerika
Finnish: +215 Kaikki Etelä-, Keski- ja Pohjois-Amerikan lajien populaatiot.
Greek: +215 Όλοι οι πληθυσμοί του είδους στην Αμερικανική Ήπειρο
Czech: +215 Všechny populace druhů vyskytujících se v Americe.
Estonian: + 215 Liigi kõik populatsioonid mõlemas Ameerikas.
English: The symbol '=` followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denotes that the name of that species or taxon shall be interpreted as follows:
German: Ist der Name einer Art oder eines höheren Taxons mit dem Zeichen "=" versehen, dem eine Zahl folgt, soll die Art oder das Taxon in folgender Weise interpretiert werden:
Spanish: El símbolo «=» seguido de un número colocado junto al nombre de una especie o de un taxón superior significa que la denominación de dicha especie o de dicho taxón debe ser interpretada como sigue:
Italian: Il simbolo (=) seguito da un numero posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore significa che la denominazione di detta specie o di detto taxon va interpretata come segue:
Portuguese: O símbolo «=» seguido de um número colocado depois do nome de uma espécie ou de um taxon superior significa que a designação dessa espécie ou taxon deve ser interpretada do seguinte modo:
Dutch: Het teken "=" gevolgd door een nummer, geplaatst achter de naam van een soort of hoger taxon betekent dat de benaming van die soort of dat taxon als volgt moet worden geïnterpreteerd:
Danish: Lighedstegnet (=) fulgt af et tal ved navnet på en art eller højere systematisk enhed angiver, at betegnelsen for den pågældende art eller højere systematiske enhed skal fortolkes som følger:
Swedish: Likhetstecken (=) följt av ett tal i anslutning till en art eller högre grupp anger att namnet på denna art eller högre grupp skall tolkas enligt följande:
Finnish: Merkki "=" ja sitä seuraava numero lajin tai korkeamman eliösystematiikan osan kohdalla merkitsevät, että lajin tai korkeamman eliösystematiikan osan nimi on tulkittava seuraavasti:
Greek: Το σύμβολο «=» πριν από τον αριθμό που συνοδεύει την ονομασία είδους ή ανώτερης ταξινομικής κατηγορίας σημαίνει ότι η ονομασία του εν λόγω είδους ή της εν λόγω ταξινομικής κατηγορίας πρέπει να ερμηνευθεί ως εξής:
Czech: Symbol "=", za kterým následuje číslo, uvedený u jména druhu nebo vyššího taxonu značí, že jméno daného druhu či taxonu je nutno vykládat takto:
Estonian: Märk "=" koos sellele järgneva numbriga liigi või kõrgema taksoni nime juures näitab, et selle liigi või taksoni nime tõlgendatakse järgmiselt:
English: 301 Also referenced as Phalanger maculatus
German: 301 wird auch als Phalanger maculatus bezeichnet
Spanish: 301 También denominada Phalanger maculatus
Italian: 301 denominato altresì Phalanger maculatus
Portuguese: 301 Também referida como Phalanger maculatus
Dutch: 301 Ook genoemd Phalanger maculatus
Danish: 301 Også opført som Phalanger maculatus
Swedish: 301 Också kallad Phalanger maculatus
Finnish: 301 Viitattu myös nimellä Phalanger maculatus
Greek: 301 Γνωστό και ως Phalanger maculatus
English: 302 Also referenced as Vampyrops lineatus
German: 302 wird auch als Vampyrops lineatus bezeichnet
Spanish: 302 También denominada Vampyrops lineatus
Italian: 302 denominato altresì Vampyros lineatus
Portuguese: 302 Também referida como Vampyrops lineatus
Dutch: 302 Ook genoemd Vampyrops lineatus
Danish: 302 Også opført som Vampyrops lineatus
Swedish: 302 Också kallad Vampyrops lineatus
Finnish: 302 Viitattu myös nimellä Vampyrops lineatus
Greek: 302 Γνωστό και ως Vampyros lineatus
English: 303 Includes family Tupaiidae
German: 303 enthält die Familie Tupaiidae
Spanish: 303 Incluye la familia Tupaiidae
Italian: 303 comprende la famiglia Tupaiidae
Portuguese: 303 Inclui a família Tupaiidae
Dutch: 303 Omvat de familie Tupaiidae
Danish: 303 Omfatter Tupaiidae-familien
Swedish: 303 Omfattar familjen Tupaiidae
Finnish: 303 Sisältää heimon Tupaiidae
Greek: 303 Περιλαμβάνεται η οικογένεια Tupaiidae
English: 304 Formerly included in family Lemuridae
German: 304 war früher in der Familie Lemuridae enthalten
Spanish: 304 Anteriormente incluida en la familia Lemuridae
Italian: 304 precedentemente compreso nella famiglia Lemuridae
Portuguese: 304 Anteriormente incluída na família Lemuridae
Dutch: 304 Vroeger gerekend tot de familie Lemuridae
Danish: 304 Tidligere opført under Lemuridae-familien
Swedish: 304 Tidigare inkluderad i familjen Lemuridae
Finnish: 304 Sisältynyt aiemmin heimoon Lemuridae
Greek: 304 Υπαγόμενο παλαιότερα στην οικογένεια Lemuridae
English: 305 Formerly included as sub-species of Callithrix jacchus
German: 305 war früher als Unterart von Callithrix jaccus geführt
Spanish: 305 Anteriormente incluida como una subespecie de Callithrix jacchus
Italian: 305 precedentemente compreso come sottospecie di Callithris jacchus
Portuguese: 305 Anteriormente incluída como subespécie de Callithrix jacchus
Dutch: 305 Vroeger opgenomen als ondersoort van Callithrix jacchus
Danish: 305 Tidligere opført som underart af Callithrix jacchus
Swedish: 305 Tidigare inkluderad som underart i Callithrix jacchus
Finnish: 305 Sisältynyt aiemmin Callithrix jacchusin alalajina
Greek: 305 Υπαγόμενο παλαιότερα ως υποείδος του Callithris jacchus
English: 306 Includes generic synonym Leontideus
German: 306 enthält das Gattungssynonym Leontideus
Spanish: 306 Incluye el sinónimo genérico Leontideus
Italian: 306 comprende il sinonimo generico Leontideus
Portuguese: 306 Inclui o sinónimo genérico Leontideus
Dutch: 306 Omvat het generieke synoniem Leontideus
Danish: 306 Omfatter det generiske synonym Leontideus
Swedish: 306 Omfattar synonyma släktet Leontideus
Finnish: 306 Sisältää suvun synonyymin Leontideus
Greek: 306 Περιλαμβάνει το συνώνυμο γένους Leontideus
English: 307 Formerly included in species Saguinus oedipus
German: 307 war früher in der Art Saguinus oedipus enthalten
Spanish: 307 Anteriormente incluida en la especie Saguinus oedipus
Italian: 307 precedentemente compreso nella specie Saguinus oedipus
Portuguese: 307 Anteriormente incluída na espécie Saguinus oedipus
Dutch: 307 Vroeger gerekend tot de soort Saguinus oedipus
Danish: 307 Tidligere opført under arten Saguinus oedipus
Swedish: 307 Tidigare inkluderad i Saguinus oepidus
Finnish: 307 Sisältynyt aiemmin lajiin Saguinus oedipus
Greek: 307 Υπαγόμενο παλαιότερα στο είδος Saguinus oedipus
English: 308 Formerly included as Alouatta palliata (villosa)
German: 308 war früher als Alouatta palliata (villosa) geführt
Spanish: 308 Anteriormente incluida en Alouatta palliata (villosa)
Italian: 308 precedentemente compreso nella specie Alouatta palliata (villosa)
Portuguese: 308 Anteriormente incluída como Alouatta palliata (villosa)
Dutch: 308 Vroeger opgenomen als Alouatta palliata (villosa)
Danish: 308 Tidligere opført under Alouatta palliata (villosa)
Swedish: 308 Tidigare inkluderad i Alouatta palliata (villosa)
Finnish: 308 Aiemmin sisältynyt nimellä Alouatta palliata (villosa)
Greek: 308 Υπαγόμενο παλαιότερα ως Alouatta palliata (villosa)
English: 309 Includes synonym Cercopithecus roloway
German: 309 enthält das Synonym Cercopithecus roloway
Spanish: 309 Incluye el sinónimo Cercopithecus roloway
Italian: 309 comprende il sinonimo Cercopithecus roloway
Portuguese: 309 Inclui o sinónimo Cercopithecus roloway
Dutch: 309 Omvat het synoniem Cercopithecus roloway
Danish: 309 Omfatter synonymet Cercopithecus roloway
Swedish: 309 Omfattar synonymen Cercopithecus roloway
Finnish: 309 Sisältää synonyymin Cercopithecus roloway
Greek: 309 Περιλαμβάνεται το συνώνυμο Cercopithecus roloway
English: 310 Formerly included in genus Papio
German: 310 war früher in der Gattung Papio enthalten
Spanish: 310 Anteriormente incluida en el género Papio
Italian: 310 precedentemente compreso nel genere Papio
Portuguese: 310 Anteriormente incluída no género Papio
Dutch: 310 Vroeger gerekend tot het genus Papio
Danish: 310 Tidligere opført under Papio
Swedish: 310 Tidigare inkluderad i släktet Papio
Finnish: 310 Sisältynyt aiemmin lajiin Papio
Greek: 310 Υπαγόμενο παλαιότερα στο γένος Papio
English: 311 Includes generic synonym Simias
German: 311 enthält das Gattungssynonym Simias
Spanish: 311 Incluye el sinónimo genérico Simias
Italian: 311 comprende il sinonimo generico Simias
Portuguese: 311 Inclui o sinónimo genérico Simias
Dutch: 311 Omvat het generieke synoniem Simias
Danish: 311 Omfatter det generiske synonym Simias
Swedish: 311 Omfattar synonyma släktet Simias
Finnish: 311 Sisältää suvun synonyymin Simias
Greek: 311 Περιλαμβάνει το συνώνυμο γένους Simias
English: 312 Includes synonym Colobus badius rufomitratus
German: 312 enthält das Synonym Colobus badius rufomitratus
Spanish: 312 Incluye el sinónimo Colobus badius rufomitratus
Italian: 312 comprende il sinonimo Colobus badius rufomitratus
Portuguese: 312 Inclui o sinónimo Colobus badius rufomitratus
Dutch: 312 Omvat het synoniem Colobus badius rufomitratus
Danish: 312 Omfatter synonymet Colobus badius rufomitratus
Swedish: 312 Omfattar synonymen Colobus badius rufomitratus
Finnish: 312 Sisältää synonyymin Colobus badius rufomitratus
Greek: 312 Περιλαμβάνει το συνώνυμο Colobus badius rufomitratus
English: 313 Includes generic synonym Rhinopithecus
German: 313 enthält das Gattungssynonym Rhinopithecus
Spanish: 313 Incluye el sinónimo genérico Rhinopithecus
Italian: 313 comprende il sinonimo generico Rhinopithecus
Portuguese: 313 Inclui o sinónimo genérico Rhinopithecus
Dutch: 313 Omvat het generieke synoniem Rhinopithecus
Danish: 313 Omfatter det generiske synonym Rhinopithecus
Swedish: 313 Omfattar det synonyma släktet Rhinopithecus
Finnish: 313 Sisältää suvun synonyymin Rhinopithecus
Greek: 313 Περιλαμβάνει το συνώνυμο γένους Rhinopithecus
English: 314 Also referenced as Presbytis entellus
German: 314 wird auch als Presbytis entellus bezeichnet
Spanish: 314 También denominada Presbytis entellus
Italian: 314 denominato altresì Presbytis entellus
Portuguese: 314 Também referida como Presbytis entellus
Dutch: 314 Ook genoemd Presbytis entellus
Danish: 314 Også opført som Presbytis entellus
Swedish: 314 Också kallad Presbytis entellus
Finnish: 314 Viitattu myös nimellä Presbytis entellus
Greek: 314 Γνωστό και ως Presbytis entellus
English: 315 Also referenced as Presbytis geei and Semnopithecus geei
German: 315 wird auch als Presbytis geei und Semnopithecus geei bezeichnet
Spanish: 315 También denominada Presbytis geei y Semnopithecus geei
Italian: 315 denominato altresì Presbytis geei e Semnopithecus geei
Portuguese: 315 Também referida como Presbytis geei e Semnopithecus geei
Dutch: 315 Ook genoemd Presbytis geei en Semnopithecus geei
Danish: 315 Også opført som Presbytis geei og Semnopithecus geei
Swedish: 315 Också kallad Presbytis geei och Semnopithecus geei
Finnish: 315 Viitattu myös nimellä Presbytis geei ja Semnopithecus geei
Greek: 315 Γνωστό και ως Presbytis geei και Semnopithecus geei
English: 316 Also referenced as Presbytis pileata and Semnopithecus pileatus
German: 316 wird auch als Presbytis pileata und Semnopithecus pileatus bezeichnet
Spanish: 316 También denominada Presbytis pileata y Semnopithecus pileatus
Italian: 316 denominato altresì Presbytis pileata e Semnopithecus pileatus
Portuguese: 316 Também referida como Presbytis pileata e Semnopithecus pileatus
Dutch: 316 Ook genoemd Presbytis pileata en Semnopithecus pileatus
Danish: 316 Også opført som Presbytis pileata og Semnopithecus pileatus
Swedish: 316 Också kallad Presbytis pileata och Semnopithecus pileatus
Finnish: 316 Viitattu myös nimellä Presbytis pileata ja Semnopithecus pileatus
Greek: 316 Γνωστό και ως Presbytis pileata και Semnopithecus pileatus
English: 317 Formerly included as Tamandua tetradactyla (in part)
German: 317 war früher als Tamandua tetradactyla (teilweise) geführt
Spanish: 317 Anteriormente incluida como Tamandua tetradactyla (en parte)
Italian: 317 precedentemente compreso come Tamandua tetradactyla (in parte)
Portuguese: 317 Anteriormente incluída como Tamandua tetradactyla (parte)
Dutch: 317 Voorheen opgenomen als Tamandua tetradactyla (gedeeltelijk)
Danish: 317 Tidligere opført som Tamandua tetradactyla (delvis)
Swedish: 317 Tidigare inkluderad i Tamandua tetradactyla (i delar)
Finnish: 317 Sisältynyt aiemmin nimellä Tamandua tetradactyla (osittain)
Greek: 317 Υπαγόμενο παλαιότερα στο Tamandua tetradactyla (εν μέρει)
English: 318 Includes synonyms Bradypus boliviensis and Bradypus griseus
German: 318 enthält die Synonyme Bradypus boliviensis und Bradypus griseus
Spanish: 318 Incluye los sinónimos Bradypus boliviensis y Bradypus griseus
Italian: 318 comprende i sinonimi Bradypus boliviensis e Bradypus griseus
Portuguese: 318 Inclui os sinónimos Bradypus boliviensis e Bradypus griseus
Dutch: 318 Omvat de synoniemen Bradypus boliviensis en Bradypus griseus
Danish: 318 Omfatter synonymerne Bradypus boliviensis og Bradypus griseus
Swedish: 318 Omfattar synonymerna Bradypus boliviensis och Bradypus griseus
Finnish: 318 Sisältää synonyymit Bradypus boliviensis ja Bradypus griseus
Greek: 318 Περιλαμβάνονται τα συνώνυμα Bradypus boliviensis και Bradypus griseus
English: 319 Includes synonym Cabassous gymnurus
German: 319 enthält das Synonym Cabassous gymnurus
Spanish: 319 Incluye el sinónimo Cabassous gymnurus
Italian: 319 comprende il sinonimo Cabassous gymnurus
Portuguese: 319 Inclui o sinónimo Cabassous gymnurus
Dutch: 319 Omvat het synoniem Cabassous gymnurus
Danish: 319 Omfatter synonymet Cabassous gymnurus
Swedish: 319 Omfattar synonymen Cabassous gymnurus
Finnish: 319 Sisältää synonyymin Cabassous gymnurus
Greek: 319 Περιλαμβάνεται το συνώνυμο Cabassous gymnurus
English: 320 Includes synonym Priodontes giganteus
German: 320 enthält das Synonym Priodontes giganteus
Spanish: 320 Incluye el sinónimo Priodontes giganteus
Italian: 320 comprende il sinonimo Priodontes giganteus
Portuguese: 320 Inclui o sinónimo Priodontes giganteus
Dutch: 320 Omvat het synoniem Priodontes giganteus
Danish: 320 Omfatter synonymet Priodontes giganteus
Swedish: 320 Omfattar synonymen Priodontes giganteus
Finnish: 320 Sisältää synonyymin Priodontes giganteus
Greek: 320 Περιλαμβάνεται το συνώνυμο Priodontes giganteus
English: 321 Includes generic synonym Coendou
German: 321 enthält das Gattungssynonym Coendou
Spanish: 321 Incluye el sinónimo genérico Coendou
Italian: 321 comprende il sinonimo generico Coendou
Portuguese: 321 Inclui o sinónimo genérico Coendou
Dutch: 321 Omvat het generieke synoniem Coendou
Danish: 321 Omfatter det generiske synonym Coendou
Swedish: 321 Omfattar synonyma släktet Coendou
Finnish: 321 Sisältää suvun synonyymin Coendou
Greek: 321 Περιλαμβάνεται το συνώνυμο γένους Coendou
English: 322 Includes generic synonym Cuniculus
German: 322 enthält das Gattungssynonym Cuniculus
Spanish: 322 Incluye el sinónimo genérico Cuniculus
Italian: 322 comprende il sinonimo generico Cuniculus
Portuguese: 322 Inclui o sinónimo genérico Cuniculus
Dutch: 322 Omvat het generieke synoniem Cuniculus
Danish: 322 Omfatter det generiske synonym Cuniculus
Swedish: 322 Omfattar synonyma släktet Cuniculus
Finnish: 322 Sisältää suvun synonyymin Cuniculus
Greek: 322 Περιλαμβάνεται το συνώνυμο γένους Cuniculus