English: in section 'G. IRELAND` in paragraphs 1, 2, 3(b) and 4(a), the words 'Department of Social Welfare, Dublin` in the right hand column shall be replaced by:
French: dans la rubrique «G. IRLANDE», aux points 1 et 2, au point 3, lettre b), et au point 4, lettre a), les termes «Department of Social Welfare (Ministère de la prévoyance sociale), Dublin», figurant dans la colonne de droite, sont remplacés par les termes suivants:
German: In Abschnitt "G. IRLAND" werden unter den Nummern 1 und 2 sowie unter Nummer 3 Buchstabe b) und Nummer 4 Buchstabe a) in der rechten Spalte die Worte "Department of Social Welfare (Ministerium für Sozialordnung), Dublin" wie folgt ersetzt:
Portuguese: Na rubrica «G. IRLANDA», nos pontos 1 e 2, no ponto 3, alínea b), e no ponto 4, alínea a), os termos «Department of Social Welfare (Ministério da Previdência Social), Dublin», na coluna da direita, são subsituídos por:
Dutch: in de rubriek "G. IERLAND" worden in de punten 1, 2, 3, onder b), en 4), onder a), de woorden "Department of Social Welfare (Ministerie van Sociale Voorzorg), Dublin" in de rechterkolom vervangen door:
Danish: I afsnit »G. IRLAND« ændres i nr. 1 og 2, nr. 3, litra b), og nr. 4, litra a), »Department of Social Welfare, Dublin« i højre kolonne til:
Finnish: otsikkokohdassa "G. IRLANTI": korvataan 1 ja 2 kohdan sekä 3 kohdan b alakohdan ja 4 kohdan a alakohdan oikeanpuoleisen sarakkeen sanat "Department of Social Welfare, Dublin" seuraavasti:
Greek: στον τίτλο «Ζ. ΙΡΛΑΝΔΙΑ», στο σημείο 1, 2 και 3 στοιχείο β) και στο σημείο 4 στοιχείο α), οι όροι «Department of Social Welfare» (Υπουργείο Κοινωνικής Προνοίας) Dublin, στην δεξιά στήλη αντικαθίστανται από τους όρους:
Czech: v oddílu "G. IRSKO" se v bodech 1, 2, 3 písm. b) a v bodě 4 písm. a) slova "Department of Social Welfare (Ministerstvo sociálních věcí), Dublin" uvedená v pravém sloupci nahrazují slovy:
Slovak: v položke "G. ÍRSKO" v bodoch 1, 2, 3 písm. b) a 4 písm. a) sa slová "Department of Social Welfare (Ministerstvo sociálnej starostlivosti), Dublin" v pravom stĺpci nahrádzajú takto:
Polish: w sekcji "G. IRLANDIA" w ust. 1, 2, 3 lit. b) i ust. 4 lit. a) wyrazy "Department of Social Welfare (Ministerstwo Opieki Społecznej), Dublin" w prawej kolumnie zastępuje się wyrazami:
Hungarian: a "G. ÍRORSZÁG" 1. és 2. pontban, a 3. b) pontban, valamint a 4. a) pontban a "Szociális Jóléti Minisztérium, Dublin" szavak helyébe a jobb oldali oszlopban a következő szavak lépnek:
Romanian: în secțiunea „G. IRLANDA”, la pct. (1), (2), (3) lit. (b) și (4) lit. (a), cuvintele „Departamentul de Asistență Socială, Dublin” din coloana din dreapta se înlocuiesc cu următorul text:
Bulgarian: В раздел “Ж. ИРЛАНДИЯ”, в параграфи 1, 2, 3, буква б) и 4, a) думите: “Department of Social Welfare (Министерство на социалните грижи), Дъблин” в дясната колона се заменят с:
Estonian: jao “G. IIRIMAA” punkti 1, punkti 2, punkti 3 alapunkti b ja punkti 4 alapunkti a parempoolses veerus asendatakse sõnad “Department of Social Welfare (sotsiaalhoolekande ministeerium), Dublin” sõnadega
Latvian: iedaļā "G. ĪRIJA" 1., 2. punkta, 3. punkta b) apakšpunkta un 4. punkta a) apakšpunkta labajā slejā vārdus "Department of Social Welfare (Sociālās labklājības departaments), Dublin" aizstāj ar vārdiem:
Maltese: f'sezzjoni 'G. l-IRLANDA' fil-paragrafi 1, 2, 3(b) u 4(a), il-kliem 'id-Dipartiment għal Għajnuna Soċjali, Dublin' fil-kolonna tal-lemin għandhom jinbidlu bi':