English: in section 'B. DENMARK`, paragraphs 1(b), 2, 3 and 5, the words 'Direktoratet for Social Sikring og Bistand (National Office for Social Security and Welfare), København` in the right-hand column shall be replaced by:
French: dans la rubrique «B. DANEMARK», au point 1, lettre b), et aux points 2, 3 et 5, les termes «Direktoratet for Social Sikring og Bistand, København (Direction de la sécurité sociale et de l'aide sociale, Copenhague)» figurant dans la colonne de droite sont remplacés par les termes suivants:
German: Im Abschnitt "B. DÄNEMARK" werden unter Nummer 1 in Buchstabe b) sowie unter Nummern 2, 3 und 5 in der rechten Spalte die Worte "Direktoratet for Social Sikring og Bistand København, (Abteilung soziale Sicherung, Kopenhagen)" wie folgt ersetzt:
Portuguese: Na rubrica «B. DINAMARCA», na alínea b) do ponto 1 e nos pontos 2, 3 e 5, os termos «Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Direcção da Segurança Social e da Acção Social), Copenhaga» que figuram na coluna da directa são substituídas pelos termos seguintes:
Dutch: in de rubriek "B. DENEMARKEN", wordt in punt 1, onder b), en in de punten 2, 3 en 5 de naam "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Directoraat sociale zekerheid en bijstand), København" in de rechterkolom vervangen door:
Danish: I afsnit »B. DANMARK« ændres i nr. 1, litra b), og nr. 2, 3 og 5 betegnelsen »Direktoratet for Social Sikring og Bistand, København« i højre kolonne til:
Finnish: korvataan otsikkokohdan "B. TANSKA" 1 kohdan b alakohdan ja 2, 3 ja 5 kohdan sanat "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva- ja sosiaaliapuhallitus), København" seuraavasti:
Greek: στον τίτλο «Β. ΔΑΝΙΑ», στο σημείο 1 στοιχείο β) και στα σημεία 2, 3 και 5, οι όροι «Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Γενική Διεύθυνση Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Πρόνοιας), Kψbenhaven», που αναγράφονται στη δεξιά στήλη, αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
Czech: v oddílu "B. DÁNSKO" v bodě 1 písm. b) a v bodech 2, 3 a 5 se slova "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Ředitelství pro sociální zabezpečení a péči), Kbenhavn" uvedená v pravém sloupci nahrazují slovy:
Slovak: v položke "B. DÁNSKO" bodoch 1 písm. b), 2, 3, a 5 sa slová "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Riaditeľstvo sociálneho zabezpečenia a pomoci), Kodaň" v pravom stĺpci nahrádzajú takto:
Polish: w sekcji "B. DANIA" ust. 1 lit. b), ust. 2, 3 i 5 wyrazy "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Państwowy Urząd Zabezpieczenia Społecznego i Opieki Społecznej), Kbenhavn" w prawej kolumnie zastępuje się wyrazami:
Hungarian: A "B. DÁNIA" 2., 3. és 5. pontban a "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Országos Szociális Biztonsági és Jóléti Hivatal), København" szavak helyébe a jobb oldali oszlopban a következő szavak lépnek:
Romanian: în secțiunea „B. DANEMARCA”, pct. (1) lit. (b), pct. (2), pct. (3) și pct. (5), cuvintele „Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Oficiul Național pentru Securitate și Asistență Socială), Koøbenhavn” din coloana din dreapta se înlocuiesc cu urmãtorul text:
Bulgarian: В раздел “Б. ДАНИЯ”, параграфи 1, буква б), 2, 3 и 5, думите “Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Националната служба за социално осигуряване и социални грижи), Копенхаген” в дясната колона се заменят с:
Latvian: iedaļā "B. DĀNIJA" 1. punkta b) apakšpunkta, 2., 3. un 5. punkta labajā slejā vārdus "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sociālā nodrošinājuma un labklājības valsts pārvalde), København" aizstāj ar:
Maltese: f'sezzjoni 'B. id-DANIMARKA', il-paragrafi 1(b), 2,3 u 5, il-kliem 'Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Uffiċju Nazzjonali għhas-Sigurtà Soċjali u l-Għajnuna), København' fil-kolonna tal-lemin għandu jinbidel permezz ta':