FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: the first paragraph of Article 1 is replaced by the following:
Czech: V článku 1 se první pododstavec nahrazuje tímto:
Slovak: prvý odsek článku 1 sa nahrádza týmto:
Polish: w art. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
Hungarian: az 1. cikk (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
Slovenian: prvi odstavek člena 1 se nadomesti z naslednjim:
Romanian: La articolul 1, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
Bulgarian: Член 1, параграф 1 се заменя със следния текст:
Estonian: Artikli 1 esimene lõik asendatakse järgmisega:
Latvian: Regulas 1. panta pirmo daļu aizstāj ar šādu:
Lithuanian: 1 straipsnio 1 pastraipa keičiama šia pastraipa:
Maltese: l-ewwel paragrafu ta' l-Artikolu 1 huwa mibdul b'dan li ġej:
English: in point B of Part II (provisions concerning quality): - the second indent of the second subparagraph of point (i) is replaced by the following:
Romanian: În partea a II-a „Dispoziții referitoare la calitate”, la punctul B, „Clasificare”: la punctul (i), a doua liniuță de la paragraful al doilea se înlocuiește cu următoarea liniuță: