FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Done at Brussels, 26 January 1998.
French: Fait à Bruxelles, le 26 janvier 1998.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 26 de Janeiro de 1998.
Czech: V Bruselu dne 26. ledna 1998.
Slovak: V Bruseli 26. januára 1998
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 26 stycznia 1998 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 1998. január 26-án.
Slovenian: V Bruslju, 26. januarja 1998
Romanian: Adoptată la Bruxelles, 26 ianuarie 1998.
Bulgarian: Съставено в Брюксел на 26 януари 1998 година.
Estonian: Brüssel, 26. jaanuar 1998
Latvian: Briselē, 1998. gada 26. janvārī
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 1998 m. sausio 26 d.
Maltese: Magħmula fi Brussel, is-26 ta' Jannar, 1998.
English: Done at Brussels, 26 January 1998. For the Council
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1998.
English: Having regard to the Council's Decision of June 1996 laying down negotiating Directives and authorising the Commission to negotiate an agreement on humane trapping standards with Canada, the Russian Federation, the United States of America and any other country interested;
Czech: s ohledem na rozhodnutí Rady z června 1996, kterým se stanoví hlavní směry pro vyjednávání a kterým se zmocňuje Komise k vyjednávání o dohodě o mezinárodních normách humánního lovu do pastí s Kanadou, Ruskou federací, Spojenými státy a kteroukoli další zemí mající zájem o dohodu;