FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The certificate shall state, under the heading 'Additional declaration` which option, 1(a) or 1(b), has been implemented and in addition, in those cases where option 1(b) has been implemented, under the heading 'Disinfestation and/or disinfection treatment`, the specification of the fumigation treatment applied prior to export. 3.
Bulgarian: Сертификатът посочва избраната опция \1.a) или 1.б)\ под заглавието “Допълнителна декларация” и когато опцията 1.б) е приложена, под заглавието “Обработка за обезпаразитяване и/или за дезинфекция” уточнява обработката с опушване, приложена преди износа.
English: produced at a place of production which has been found free from Thrips palmi Karny on official inspections carried out at least monthly during the three months prior to export;
Slovenian: pridelano na mestu pridelave, kjer pri pregledih, izvedenih najmanj enkrat na mesec v zadnjih 3 mesecih pred izvozom niso našli palmovega resarja Thrips palmi Karny;