English: The waters bounded by a line drawn from the Stevns lighthouse (55° 19' N, 12° 28' E) on the east coast of Zealand through the southern entrance to the Sound to the Falsterbo lighthouse (55° 23' N, 12° 50' E) on the coast of Sweden;
French: Les eaux limitées par une ligne partant du Feu de Stevns (55° 19' N, 12° 28' E) sur la côte orientale de Seeland pour aller, à travers l'entrée sud de l'Øresund, jusqu'au Feu de Falsterbo (55° 23' N, 12° 50' E) sur la côte de la Suède;
Spanish: Las aguas limitadas por una línea trazada a partir del Faro Stevns (55° 19' N, 12° 28' E) en la costa oriental de Seeland, a través de la entrada sur del Sund, hasta el Faro de Falsterbo (55° 23' N, 12° 50' E) en la costa de Suecia;
Danish: Farvandet afgrænset af en linje fra Stevns Fyr (55° 19' nordlig bredde, 12° 28' østlig længde) på Sjællands østkyst over den sydlige indsejling til Øresund til Falsterbo Fyr (55° 23' nordlig bredde, 12° 50' østlig længde) på Sveriges kyst;
Swedish: De vatten som avgränsas av en linje dragen från Stevns fyr (55° 19' N, 12° 28' Ö) på Själlands östkust genom den södra infarten till Öresund till Falsterbo fyr (55° 23' N, 12° 50' Ö) på Sveriges kust;
Finnish: Vesialueet, joita rajoittaa linja, joka alkaa Stevnsin majakalta (55° 19' pohjoista leveyttä, 12° 28' itäistä pituutta) Sjællandin itärannikolta Juutinrauman eteläisen suuaukon kautta Falsterbon majakalle (55° 23' pohjoista leveyttä, 12° 50' itäistä pituutta) Ruotsin rannikolle;
Czech: Vody ohraničené linií vedenou od majáku Stevns (55°19´ severní šířky, 12°28´ východní délky) na východní pobřeží ostrova Sjaelland jižním vstupem do resundu k majáku Falsterbo (55°23´ severní šířky, 12°50´ východní délky) na pobřeží Švédska;
Slovak: Vody ohraničené čiarou, vedenou od majáka Stevns (55°19´ sev. zem. šírky, 12°28´ vých. zem. dĺžky) na východnom pobreží Zélandu cez južný vstup do Soundu po maják Falsterbo (55°23´ sev. zem. šírky, 12°50´ vých. zem. dĺžky) na pobreží Švédska;
Polish: Wody ograniczone linią poprowadzoną od latarni morskiej Stevns (5519' N, 1228' E) na wschodnim wybrzeżu Zelandii przez południowe wejście do Sund do latarni morskiej Falsterbo (5523' N, 1250' E) na wybrzeżu Szwecji;
Hungarian: A Stevns világítótoronytól (északi szélesség 55°19´, keleti hosszúság 12°28´) Zeeland keleti partján a Sund déli bejáratán át a Falsterbo világítótoronyig (északi szélesség 55°23´, keleti hosszúság 12°50´) Svédország partján;
Slovenian: Vode, omejene s črto, ki poteka od svetilnika Stevns (55 19' S, 12 28' V) na vzhodni obali Sjllanda skozi južni vhod v resund do svetilnika Falsterbo (55 23' S, 12 50' V) na obali Švedske;
Estonian: Veed, mis piirnevad joonega Stevnsi majakast (55° 19' põhjalaiust, 12° 28' idapikkust) Sjællandi idarannikul läbi Sundi lõunapoolse sissesõidutee Falsterbo majakani (55° 23' põhjalaiust, 12° 50' idapikkust) Rootsi rannikul;
Latvian: Ūdeņi, ko ierobežo līnija no Stevns bākas (55° 19' Z, 12° 28' A) Zēlandes austrumu krastā caur dienvidu ieeju Zundā līdz Falsterbo bākai (55° 23' Z, 12° 50' A) Zviedrijas krastā;
Lithuanian: Vandenys, kuriuos riboja linija, jungianti Stevns švyturį (55° 19′ šiaurės platumos, 12° 28′ rytų ilgumos) rytinėje Zelandijos pakrantėje per pietinį įėjimą į Sound iki Falsterbo švyturio (55° 23′ šiaurės platumos, 12° 50′ rytų ilgumos) Švedijos pakrantėje;
Maltese: L-ilmijiet magħluqa b'linja mħażża mill-fanal ta' Stevns (55° 19' T, 12° 28' L) fil-kosta tal-lvant ta' Zealand għad-daħla fin-nofsinhar tas-Sound sal-fanal ta' Falsterbo (55° 23' T, 12° 50' L) fil-kosta ta' l-Isvezja;