FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: COUNCIL DECISION of 16 December 1997 concerning the conclusion of the Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps
French: DÉCISION DU CONSEIL du 16 décembre 1997 concernant la conclusion du protocole d'adhésion de la Principauté de Monaco à la convention sur la protection des Alpes
Czech: Rozhodnutí Rady ze dne 16. prosince 1997 o uzavření Protokolu o přistoupení Monackého knížectví k Úmluvě o ochraně Alp
Slovak: Rozhodnutie Rady z 19. decembra 1997 týkajúce sa uzavretia Protokolu o pristúpení Monackého kniežatstva k Dohovoru o ochrane Álp
Polish: Decyzja Rady z dnia 16 grudnia 1997 r. dotycząca zawarcia Protokołu Przystąpienia Księstwa Monako do Konwencji w sprawie ochrony Alp
Hungarian: A TANÁCS HATÁROZATA (1997. december 16.) a Monacói Hercegségnek az Alpok védelméről szóló egyezményhez való csatlakozásáról szóló jegyzőkönyv elfogadásáról
Slovenian: Sklep Sveta z dne 16. decembra 1997 o sklenitvi Protokola o pristopu Kneževine Monako h Konvenciji o varstvu Alp
Romanian: Decizia Consiliului din 16 decembrie 1997 cu privire la încheierea Protocolului de aderare a Principatului de Monaco la Convenția privind protecția Alpilor
Bulgarian: РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 1997 година относно сключването на Протокол за присъединяване на Кралство Монако към Конвенцията за опазване на Алпите
Estonian: Nõukogu otsus, 16. detsember 1997, Monaco Vürstiriigi ühinemisprotokolli sõlmimise kohta Alpide kaitse konventsiooni juurde
Latvian: Padomes Lēmums (1997. gada 16. decembris), kas attiecas uz protokola noslēgšanu par Monako Firstistes pievienošanos Alpu aizsardzības konvencijai
Lithuanian: Tarybos sprendimas 1997 m. gruodžio 16 d. dėl Monako Kunigaikštystės prisijungimo prie Konvencijos dėl Alpių apsaugos protokolo sudarymo
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-16 ta' Diċembru ta' l-1997 li tikkonċerna l-konklużjoni tal-Protokoll ta' Adeżjoni tal-Prinċipalità ta' Monaco għall-Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni ta' l-Alpi