FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Protection of the name 'Ñåèýìíçò` (Rethymno) is not sought.
French: La protection du nom «Ñåèýìíçò» (Rethymnis) n'est pas demandée.
Portuguese: Não é pedida a protecção do nome «Ñåèýìíçò» (Rethymnis).
Czech: Ochrana názvu Noord-Hollandse se nežádá.
Slovak: Ochrana názvu „Pεύμνης“ (Rethymno) sa nepožaduje.
Polish: 27 O ochronę nazwy "" (Rethymno) nie wnioskowano.
Hungarian: 27 A "" (Rethymno) név oltalmát nem kérelmezték.
Romanian: Protecția denumirii „ Ρεθύµνης” (Rethymnis) nu este solicitată.
Bulgarian: Не е търсена защита на наименованието Ρεδύμνης ` (Rethymno).
Lithuanian: 27 Neprašoma pavadinimo "" (Rethymno) teisinės apsaugos.
English: Protection of the name 'Áñãïëßäáò` (Argolidas) is not sought.
French: La protection du nom «Áñãïëßäáò» (Argolidas) n'est pas demandée.
Portuguese: Não é pedida a protecção do nome «Áñãïëßäáò» (Argolidas).
Czech: Ochrana názvu Gouda se nežádá.
Polish: 29 O ochronę nazwy "" (Argolidas) nie wnioskowano.
Hungarian: 29 Az "" (Argolidas) név oltalmát nem kérelmezték.
Romanian: Protecția denumirii „ Αργολίδας” (Argolidas) nu este solicitată.
Bulgarian: Не е търсена защита на наименованието Αργολίδας ` (Argolidas).
Lithuanian: 29 Neprašoma pavadinimo "" (Argolidas) teisinės apsaugos.
English: Protection of the name 'Ðçëßïõ` (Pilios) is not sought.
French: La protection du nom «Ðçëßïõ» (Piliou) n'est pas demandée.
Portuguese: Não é pedida a protecção do nome «Ðçëßïõ» (Pilios).
Czech: Ochrana názvu Cheddar se nežádá.
Slovak: Ochrana názvu „ηλίον“ (Pilios) sa nepožaduje.
Polish: 30 O ochronę nazwy " (Piliou) nie wnioskowano.
Hungarian: 30Az "" (Pilios) név oltalmát nem kérelmezték.
Romanian: Protecția denumirii „ Πηλίου” (Piliou) nu este solicitată.
Bulgarian: Не е търсена защита на наименованието '- Πηλίου ` (Pilios).
Lithuanian: 30 Neprašoma pavadinimo "" (Pilios) teisinės apsaugos.
English: whereas, given that the Council did not act within that period, the proposed measures should be adopted by the Commission, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Slovenian: ker Svet v tem roku ni odločil, bo predlagane ukrepe sprejela Komisija, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: