FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In order to contribute to creating a more favourable context for the development of trans-European energy networks, the Community attaches the greatest importance to the following measures and shall promote them as necessary: - the realization of technical cooperation projects between the entities responsible for the trans-European energy networks involved in the proper functioning of the European interconnections referred to in Article 2 of Decision No 1254/96/EC,
Romanian: Pentru a contribui la crearea unui context mai favorabil dezvoltării rețelelor transeuropene de energie, Comunitatea acordă maximă importanță următoarelor măsuri și le favorizează în măsura în care este necesar: ­ realizarea proiectelor de cooperare tehnică între entitățile responsabile pentru rețelele transeuropene de energie implicate în buna funcționare a interconexiunilor europene menționate la articolul 2 din Decizia nr. 1254/96/CE; ­