FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In the note under the title B, replace '71° to 78° and 81° to 87°` by '71° to 73°`.
French: Dans le nota, sous le titre B, remplacer «des 71° à 78° et 81° à 87°» par «des 71° à 73°».
Spanish: En la Nota del título B, sustituir «de los apartados 71° a 78° y 81° a 87» por «de los apartados 71° a 73°».
Portuguese: Na nota sob o título B substituir «dos 71º a 78º e 81º a 87º» por «dos 71º a 73º».
Dutch: In de opmerking, onder titel B, vervang "van 71° tot 78° en 81° tot 87°" door "van 71° tot 73°".
English: Present text number as 2.
Spanish: Suprimir el epígrafe 3073 del texto existente, que queda numerado como «2.».
Portuguese: 11º b) Suprimir a rubrica 3073 do texto existente, que passa a constituir o parágrafo «2».
Dutch: De huidige tekst als "2." nummeren.
Swedish: 11.(b) Numrera befintlig text som 2.
English: 3073 vinylpyridines, inhibited`.
French: 3073 vinylpyridines, stabilisés»
Spanish: 3073 vinilpiridinas, inhibidas»
Portuguese: 3073 vinilpiridinas, estabilizadas».
Dutch: 3073 vinylpyridinen, gestabiliseerd"
Swedish: 3073 vinylpyridiner, inhiberade".
English: Amend entry 2522 to read:
French: Modifier la rubrique 2522 pour lire:
Spanish: Modificar el epígrafe 2522 del modo siguiente:
Portuguese: 12º b) Modificar a rubrica 2522, que passa a ler-se como segue:
Dutch: De rubriek 2522 als volgt wijzigen:
Swedish: 12.(b) Ändra UN-nr 2522 enligt följande:
English: '2522 2-dimethylaminoethyl methacrylate`.
French: «2522 méthacrylate de 2-diméthylaminoéthyle».
Spanish: «2522 metacrilato de 2-dimetilaminoetilo». Añadir:
Portuguese: «2522 metacrilato de 2-dimetilaminoetilo».
Dutch: "2522 2-dimethylaminoethylmethacrylaat"
English: '2542 tributylamine`
Portuguese: «2542 tributilamina»
English: '3302 2-dimethylaminoethyl acrylate`.
Portuguese: «3302 acrilato de 2-dimetilaminoetilo».
English: Add (b) '1199 furaldehydes`.
French: Ajouter: «b) 1199 furaldéhydes (furfural)».
Spanish: Añadir: «b) 1199 furaldehídos (furfural)»
Portuguese: 13º Acrescentar: «b) 1199 furaldeídos (furfural)».
Dutch: Bijvoegen: "b) 1199 furaldehyden (furfural)".
English: Delete entries 2369 and 2938.
French: Supprimer les rubriques 2369 et 2938.
Spanish: Suprimir los epígrafes 2369 y 2938.
Portuguese: 14º c) Suprimir as rubricas 2369 e 2938.
Dutch: De rubrieken 2369 en 2938 schrappen.
Swedish: 14.(c) Ta bort UN-nr 2369 och 2938.
English: Delete the note.
French: Supprimer le nota.
Spanish: Suprimir la Nota.
Portuguese: Suprimir a nota.
Dutch: De opmerking schrappen.
Swedish: Ta bort anmärkningen.
English: '1912 methyl chloride and methylene chloride mixture is a substance of Class 2 (see marginal 2201, 2°F).`
Portuguese: «Nota: 1912 cloreto de metilo e cloreto de metileno em mistura é uma matéria da classe 2 (ver marginal 2201, 2º F)».
Dutch: Mengsel van methylchloride en dichloormethaan is een stof van klasse 2 (zie randnummer 2201, 2°F)."
English: Insert entry '2295 methyl chloroacetate`
Portuguese: 16º a) Acrescentar a rubrica: «2295 cloroacetato de metilo»
Dutch: Volgende rubriek bijvoegen: "2295 methylchlooracetaat"
English: '1581 chloropicrin and methyl bromide mixture and 1582 chloropicrin and methyl chloride mixture are substances of Class 2 (see marginal 2201, 2°T).`
Spanish: Suprimir el epígrafe 1610.
Portuguese: «Nota: 1581 brometo de metilo e cloropicrina em mistura e 1582 cloreto de metilo e cloropicrina em mistura são matérias da classe 2 (ver marginal 2201, 2º T).»
Dutch: Mengsel van chloorpikrine en methylbromide en 1582 mengsel van chloorpikrine en methylchloride zijn stoffen van klasse 2 (zie randnummer 2201, 2°T)."
English: Add: '(a) 2487 phenyl isocyanate 2488 cyclohexyl isocyanate`.
Portuguese: 18º Acrescentar: «a) 2487 isocianato de fenilo, 2488 isocianato de ciclohexilo».
English: Delete entry 2489.
French: Supprimer la rubrique 2489.
Spanish: Suprimir el epígrafe 2489.
Portuguese: 19º c) Suprimir a rubrica 2489.
Dutch: De rubriek 2489 schrappen.
Swedish: 19.(c) Ta bort UN-nr 2489.
English: Insert the following entries:
French: Ajouter les rubriques suivantes:
Spanish: Añadir los epígrafes siguientes:
Portuguese: 20º a) Acrescentar as rubricas seguintes:
Dutch: Volgende rubrieken bijvoegen:
English: '3023 2-methyl-2-heptanethiol`. '2477 methyl isothiocyanate`.
Spanish: «2477 isotiocianato de metilo3023 2-metil P 2-heptanetiol».
Portuguese: «2477 isotiocianato de metilo, 3023 2-metil-2-heptanotiol».
English: In the note under the title C, replace '75° and 76°` by '71° to 73°`.
French: Dans le nota 1, sous le titre C, remplacer «des 75° et 76°» par «des 71° à 73oo».
Spanish: En la Nota 1 del título C, sustituir «de los apartados 75° y 76°» por «de los apartados 71° a 73°».
Portuguese: Na nota 1, sob o título C, substituir «dos 75º e 76º» por «dos 71º a 73º».
Dutch: In de opmerking 1, onder titel C, "van 75° en 76°" vervangen door "van 71° tot 73°".
English: (a), (b) and (c)In entries 1556 and 1557, insert ', inorganic` after 'n.o.s.`.
French: a), b) et c) Aux rubriques 1556 et 1557, ajouter «, inorganique» après «n.s.a.».
Spanish: y c) En los epígrafes 1556 y 1557, añadir «, inorgánico» después de «n.e.p.».
Portuguese: 51º a), b) e c) Nas rubricas 1556 e 1557, acrescentar «, inorgânico» depois de «n.s.a.».
Dutch: a), b) en c) Bij de rubrieken 1556 en 1557 ", anorganisch" toevoegen na "n.e.g.".
English: Note
French: Nota
Spanish: Nota:
Portuguese: 51º Nota
Dutch: Opmerking
Swedish: 51.Anmärkning
English: Note 1
French: Nota 1
Spanish: Nota 1:
Portuguese: 52º Nota 1
Dutch: Opmerking 1
Swedish: 52.Anmärkning 1
English: Delete entry 2658.
French: Supprimer la rubrique 2658.
Spanish: Suprimir el epígrafe 2658.
Portuguese: 55º c) Suprimir a rubrica 2658.
Dutch: De rubriek 2658 schrappen.
Swedish: 55.(c) Ta bort UN-nr 2658.
English: Add '1809 phosphorus trichloride`.
French: Ajouter «1809 trichlorure de phosphore».
Spanish: Añadir «1809 tricloruro de fósforo».
Portuguese: 67º a) Acrescentar «1809 tricloreto de fósforo».
Dutch: Bijvoegen "1809 fosfortrichloride".
English: Section F, replace as follows:
French: Remplacer la section F. par la suivante:
Spanish: Sustituir la sección F por la siguiente:
Portuguese: Substituir a secção F. pela seguinte:
Dutch: Vervang de afdeling F. door de volgende:
Swedish: Ersätt hela sektion F. med följande:
English: Substances and preparations used as pesticides
French: Matières et préparations servant de pesticides»
Spanish: Materias y preparados que sirvan como plaguicidas
Portuguese: Matérias e preparações utilizadas como pesticidas
Swedish: F.Ämnen och beredningar använda som bekämpningsmedel
English: Pesticides, liquid, toxic,
Spanish: Plaguicidas líquidos tóxicos
Portuguese: 71º Pesticidas líquidos tóxicos
Swedish: 71.Bekämpningsmedel, flytande, giftiga.
English: Pesticides, liquid, toxic, flammable,
Spanish: Plaguicidas líquidos tóxicos, inflamables
Portuguese: 72º Pesticidas líquidos tóxicos, inflamáveis
Dutch: Vloeibare giftige en brandbare pesticiden
Swedish: 72.Bekämpningsmedel, flytande, giftiga, brandfarliga.
English: Pesticides, solid, toxic.
Spanish: Plaguicidas sólidos tóxicos
Portuguese: 73º Pesticidas sólidos tóxicos.
Dutch: Vaste giftige pesticiden
Swedish: 73.Bekämpningsmedel, fasta, giftiga.
English: In these items, substances and preparations used as pesticides must be classified under letters (a), (b) or (c) in conformity with the criteria of marginal 2600 (3) as follows:
French: Sous ces chiffres , les matières et préparations servant de pesticides doivent être classées sous les lettres a), b) ou c) conformément aux critères du marginal 2600 (3) comme suit:
Spanish: En estos apartados, las materias y preparados que sirvan como plaguicidas deberán clasificarse en las letras de los grupos a), b) o c) conforme a los criterios del marginal 2600 (3), del modo siguiente:
Portuguese: Nestes números, as matérias e preparações utilizadas como pesticidas devem ser classificadas nas alíneas a), b) ou c) de acordo com os critérios do marginal 2600 (3), como segue:
Dutch: In deze cijfers moeten de als pesticide gebruikte stoffen en preparaten overeenkomstig de criteria van randnummer 2600 (3) als volgt bij de met de letters a), b) en c) aangeduide groepen ingedeeld worden:
Swedish: Under dessa ämnesnummer ska ämnen och beredningar använda som bekämpningsmedel klassificeras under grupperna (a), (b) och (c) i enlighet med kriterierna i marginalnummer 2600 (3) på följande sätt:
English: Flammable liquid substances and preparations, used as pesticides, which are highly toxic, toxic or slightly toxic and have a flashpoint below 23 °C, are substances of Class 3 (see marginal 2301, 41°).
French: Les matières et préparations servant de pesticides, liquides, inflammables, qui sont très toxiques, toxiques ou présentent un degré mineur de toxicité, et qui ont un point d'éclair inférieur à 23 °C, sont des matières de la classe 3 (voir marginal 2301, 41°).
Spanish: Las materias y preparados que sirvan como plaguicidas, líquidos, inflamables, que sean muy tóxicos, tóxicos, o que presenten un grado menor de toxicidad, y que tengan un punto de inflamación inferior a 23 °C, son materias de la clase 3 (véase el marginal 2301, 41°).
Portuguese: As matérias e preparações utilizadas como pesticidas, líquidas, inflamáveis, que sejam muito tóxicas, tóxicas ou que apresentem um grau menor de toxicidade, e que tenham um ponto de inflamação inferior a 23 °C, são matérias da classe 3 (ver marginal 2301, 41º).
Dutch: De als pesticide gebruikte brandbare vloeistoffen en vloeibare preparaten, die zeer giftig, giftig of in geringe mate giftig zijn en die een vlampunt hebben van minder dan 23 °C, zijn stoffen van klasse 3 (zie randnummer 2301, 41°).
Swedish: Flytande, brandfarliga, mycket giftiga, giftiga eller mindre giftiga ämnen och beredningar med flampunkt under 23 °C, som används som bekämpningsmedel, är ämnen av klass 3 (se marginalnummer 2301, ämnesnummer 41).
English: Pesticides, liquid, toxic:
French: Pesticides liquides toxiques:
Spanish: Plaguicidas líquidos tóxicos:
Portuguese: 71º Pesticidas líquidos tóxicos:
Dutch: Vloeibare giftige pesticiden:
Swedish: 71.Bekämpningsmedel, flytande, giftiga:
English: 2992 carbamate pesticide, liquid, toxic, 2994 arsenical pesticide, liquid, toxic, 2996 organochlorine pesticide, liquid, toxic, 2998 triazine pesticide, liquid, toxic, 3000 phenoxy pesticide, liquid, toxic, 3002 phenyl urea pesticide, liquid, toxic, 3004 benzoic derivative pesticide, liquid, toxic, 3006 dithiocarbamate pesticide, liquid, toxic, 3008 phthalimide derivative pesticide, liquid, toxic, 3010 copper based pesticide, liquid, toxic, 3012 mercury based pesticide, liquid, toxic, 3014 substituted nitrophenol pesticide, liquid, toxic, 3016 bipyridylium pesticide, liquid, toxic, 3018 organophosphorus pesticide, liquid, toxic, 3020 organotin pesticide, liquid, toxic, 3026 coumarin derivative pesticide, liquid, toxic, 2902 pesticide, liquid, toxic, n.o.s.
Portuguese: 2992 carbamato pesticida líquido, tóxico, 2994 pesticida arsenical líquido, tóxico, 2996 pesticida organoclorado líquido, tóxico, 2998 triazina pesticida líquido, tóxico, 3000 pesticida de radical fenoxi líquido, tóxico, 3002 fenilureia pesticida líquido, tóxico, 3004 pesticida benzóico líquido, tóxico, 3006 ditiocarbamato pesticida líquido, tóxico, 3008 pesticida ftalimídico líquido, tóxico, 3010 pesticida cúprico líquido, tóxico, 3012 pesticida mercurial líquido, tóxico, 3014 nitrofenol substituído pesticida líquido, tóxico, 3016 pesticida bipiridílico líquido, tóxico, 3018 pesticida organofosforado líquido, tóxico, 3020 pesticida organoestânico líquido, tóxico, 3026 pesticida cumarínico líquido, tóxico, 2902 pesticida líquido, tóxico, n.s.a.
English: Pesticides, liquid, toxic, flammable:
French: Pesticides liquides toxiques, inflammables:
Spanish: Plaguicidas líquidos tóxicos, inflamables:
Portuguese: 72º Pesticidas líquidos tóxicos, inflamáveis:
Swedish: 72.Bekämpningsmedel, flytande, giftiga, brandfarliga:
English: 2991 carbamate pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 2991 carbamate pesticide liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23° C,
Spanish: 2991 plaguicidas a base de carbamato, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2991 carbamato pesticida líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
English: 2993 arsenical pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 2993 pesticide arsenical liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 2993 plaguicidas a base de arsénico, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2993 pesticida arsenical líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 2993 pesticide, arseenverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 2995 organochlorine pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 2995 pesticide organochloré liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 2995 plaguicidas órganoclorados, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2995 pesticida organoclorado líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 2995 pesticide, organische chloorverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 2997 triazine pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 2997 triazine pesticide liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 2997 plaguicidas a base de triazina, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2997 triazina pesticida líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 2997 pesticide, triazineverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 2999 phenoxy pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 2999 pesticide à radical phénoxy liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 2999 plaguicidas de radical fenoxi, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2999 pesticida de radical fenoxi líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 2999 pesticide, fenoxyverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3001 phenyl urea pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3001 phénylurée pesticide liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3001 plaguicidas a base de fenilurea, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3001 fenilureia pesticida líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação ou superior a 23 °C,
Dutch: 3001 pesticide, fenylureumverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3003 benzoic derivative pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 3 °C,
French: 3003 pesticide benzoïque liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3003 plaguicidas a base de derivados benzoicos, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3003 pesticida benzóico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3003 pesticide, benzoezuurverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3005 dithiocarbamate pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3005 dithiocarbamate pesticide liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3005 plaguicidas a base de ditiocarbamato, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3005 ditiocarbamato pesticida líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3005 pesticide, dithiocarbamaat, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3007 phthalimide derivative pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3007 pesticide phtalimidique liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3007 plaguicidas a base de ftalimida, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3007 pesticida ftalimídico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3007 pesticide, ftaalimideverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3009 copper based pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3009 pesticide cuivrique liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3009 plaguicidas a base de cobre, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3009 pesticida cúprico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3009 pesticide, koperverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3011 mercury based pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3011 pesticide mercuriel liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3011 plaguicidas a base de mercurio, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3011 pesticida mercurial líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3011 pesticide, kwikverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3013 substituted nitrophenol pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3013 nitrophénol substitué pesticide liquide, toxique inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3013 plaguicidas a base de nitrofenol substituido, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3013 nitrofenol substituído pesticida líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3013 pesticide met gesubstitueerd nitrofenol, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3015 bipyridilium pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3015 pesticide bipyridylique liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3015 plaguicidas a base de bipiridilo, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3015 pesticida bipiridílico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3015 pesticide, bipyridiliumverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3017 organophosphorus pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3017 pesticide organophosphoré liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3017 plaguicidas órganofosforados, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3017 pesticida organofosforado líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3017 pesticide, organische fosforverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3019 organotin pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
French: 3019 pesticide organostannique liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,
Spanish: 3019 plaguicidas a base de órganoestaño, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3019 pesticida organoestânico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3019 pesticide, organische tinverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 3025 coumarin derivative pesticide, liquid, toxic, flammable, flashpoint not less than 23 °C,
Spanish: 3025 plaguicidas a base de cumarina, líquido, tóxico, inflamable, con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 3025 pesticida cumarínico líquido, tóxico, inflamável, com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C,
Dutch: 3025 pesticide, cumarineverbinding, vloeibaar, giftig, brandbaar, met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C,
English: 2903 pesticide, liquid, toxic, flammable, n.o.s., flashpoint not less than 23 °C.
Spanish: 2903 plaguicida líquido, tóxico, inflamable, n.e.p., con un punto de inflamación igual o superior a 23 °C,
Portuguese: 2903 pesticida líquido, tóxico, inflamável, n.s.a., com ponto de inflamação igual ou superior a 23 °C.
Dutch: 2903 pesticide, vloeibaar, giftig, brandbaar, n.e.g., met een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C.
English: Pesticides, solid, toxic:
French: Pesticides solides toxiques:
Portuguese: 73º Pesticidas sólidos tóxicos:
Dutch: Vaste giftige pesticiden:
Swedish: 73.Bekämpningsmedel, fast, giftig:
English: 2757 carbamate pesticide, solid, toxic,
French: 2757 carbamate pesticide solide, toxique,
Portuguese: 2757 carbamato pesticida sólido, tóxico,
Dutch: 2757 pesticide, carbamaat, vast, giftig,
English: 2759 arsenical pesticide, solid, toxic,
French: 2759 pesticide arsenical solide, toxique,
Spanish: 2759 plaguicidas a base de arsénico, sólido, tóxico,
Portuguese: 2759 pesticida arsenical sólido, tóxico,
Dutch: 2759 pesticide, arseenverbinding, vast, giftig,
English: 2761 organochlorine pesticide, solid, toxic,
French: 2761 pesticide organochloré solide, toxique,
Spanish: 2761 plaguicidas órganoclorados, sólido, tóxico,
Portuguese: 2761 pesticida organoclorado sólido, tóxico,
Dutch: 2761 pesticide, organische chloorverbinding, vast, giftig,
English: 2763 triazine pesticide, solid, toxic,
French: 2763 triazine pesticide solide, toxique,
Spanish: 2763 plaguicidas a base de triazina, sólido, tóxico,
Portuguese: 2763 triazina pesticida sólido, tóxico,
Dutch: 2763 pesticide, triazineverbinding, vast, giftig,
English: 2765 phenoxy pesticide, solid, toxic,
French: 2765 pesticide à radical phénoxy solide, toxique,
Spanish: 2765 plaguicidas de radidal fenoxi, sólido, tóxico,
Portuguese: 2765 pesticida de radical fenoxi sólido, tóxico,
Dutch: 2765 pesticide, fenoxyverbinding, vast, giftig,
English: 2767 phenyl urea pesticide, solid, toxic,
French: 2767 phényluréee pesticide solide, toxique,
Spanish: 2767 plaguicidas a base de fenilurea, sólido, tóxico,
Portuguese: 2767 fenilureia pesticida sólido, tóxico,
Dutch: 2767 pesticide, fenylureumverbinding, vast, giftig,
English: 2769 benzoic derivative pesticide, solid, toxic,
French: 2769 pesticide benzoïque solide, toxique,
Spanish: 2769 plaguicidas a base de derivados benzoicos, sólido, tóxico,
Portuguese: 2769 pesticida benzóico sólido, tóxico,
Dutch: 2769 pesticide, benzoëzuurverbinding, vast, giftig,
English: 2771 dithiocarbamate pesticide, solid, toxic,
French: 2771 dithiocarbamate pesticide solide, toxique,
Spanish: 2771 plaguicidas a base de ditiocarbamato, sólido, tóxico,
Portuguese: 2771 ditiocarbamato pesticida sólido, tóxico,
Dutch: 2771 pesticide, dithiocarbamaat, vast, giftig,
English: 2773 phthalimide derivative pesticide, solid, toxic,
French: 2773 pesticide phtalimidique solide, toxique,
Spanish: 2773 plaguicidas a base de ftalimidina, sólido, tóxico,
Portuguese: 2773 pesticida ftalimídico sólido, tóxico,
Dutch: 2773 pesticide, ftaalimideverbinding, vast, giftig,
English: 2775 copper based pesticide, solid, toxic,
French: 2775 pesticide cuivrique solide, toxique,
Spanish: 2775 plaguicidas a base de cobre, sólido, tóxico,
Portuguese: 2775 pesticida cúprico sólido, tóxico,
Dutch: 2775 pesticide, koperverbinding, vast, giftig,