FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: RICINOLEAMIDE DEA
Portuguese: RICINOLEAMIDE DEA
English: [R-(Z)]-12-hydroxy-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-9-octadecenamide.
Portuguese: [R-(Z)]-12-hidroxi-N,N-bis(2-hidroxietil)-9-octadecenamida
English: RICINOLEAMIDE MEA
Portuguese: RICINOLEAMIDE MEA
English: (R)-12-hydroxy-N-(2-hydroxyethyl)oleamide.
Portuguese: (R)-12-hidroxi-N-(2-hidroxietil)oleamida
English: RICINOLEAMIDE MIPA
Portuguese: RICINOLEAMIDE MIPA
English: 9-octadecenamide, 12-hydroxy-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-.
Portuguese: 12-hidroxi-N-(2-hidroxi-1-metiletil)-9-octadecenamida
English: RICINOLEAMIDOPROPYL BETAINE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYL BETAINE
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-castor-oil acyl derivs., hydroxides, inner salts.
Portuguese: 1-propanamínio, 3-amino-N-(carboximetil)-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de óleo de rícino, hidróxidos, sais internos
English: RICINOLEAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE
English: [R-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamide.
Portuguese: [R-(Z)]-N-[3-(dimetilamino)propil]-12-hidroxi-9-octadecenamida
English: RICINOLEAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
English: Propanoic acid, 2-hydroxy-, compd. with [r-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamide (1:1).
Portuguese: ácido 2-hidroxipropanóico, composto de [R-(Z)]-N-[3-(dimetilamino)propil]-12-hidroxi-9-octadecenamida (1:1)
English: RICINOLEAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: 1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, ethyl sulfate (1:1) (salt).
Portuguese: N-etil-N,N-dimetil-3-[(12-hidroxi-1-oxo-9-octadecenil)amino]-1-propanamónio, etilssulfato (1:1) (sal)
English: RICINOLEAMIDOPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE
English: 1-propanaminium, N,N,N-trimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, chloride.
Portuguese: N,N,N-trimetil-3-[(12-hidroxi-1-oxo-9-octadecenil)amino]-1-propanamónio, cloreto
English: RICINOLEAMIDOPROPYLTRIMONIUM METHOSULFATE
Portuguese: RICINOLEAMIDOPROPYLTRIMONIUM METHOSULFATE
English: [R-(Z)]-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]propyltrimethylammonium methyl sulphate.
Portuguese: sulfato de [R-(Z)]-3-[(12-hidroxi-1-oxo-9-octadecenil)amino]propiltrimetilamónio e metilo
English: RICINOLEIC ACID
Portuguese: RICINOLEIC ACID
English: Ricinoleic acid.
Portuguese: ácido ricinoleico
English: RICINOLETH-40
Portuguese: RICINOLETH-40
English: RICINUS COMMUNIS
Portuguese: RICINUS COMMUNIS
English: castor oil
Portuguese: óleo de rícino
English: ricini oleum
Portuguese: ricini oleum
English: Castor oil.
Portuguese: óleo de rícino.
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic. (Ricinus communis, Euphorbiaceae).
Portuguese: São constituídos principalmente por glicéridos do ácido gordo ricinoleico (Ricinus communis, Euphorbiaceae)
English: RNA
Portuguese: RNA
English: Ribonucleic acids
Portuguese: ácidos ribonucleicos
English: ROBINIA PSEUDACACIA
Portuguese: ROBINIA PSEUDACACIA
English: Black locust, ext.
Portuguese: acácia-bastarda, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Robinia pseudoacacia, Leguminosae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Robinia pseudoacacia, Leguminosae
English: ROE EXTRACT
Portuguese: ROE EXTRACT
English: Eggs, fish, ext.
Portuguese: extracto de ovos de peixe
English: ROMNEYA COULTERI
Portuguese: ROMNEYA COULTERI
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Romneya coulteri.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Romneya coulteri
English: ROSA CANINA
Portuguese: ROSA CANINA
English: Rose, Rosa canina, ext.
Portuguese: rosa-canina, Rosa canina, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rosa canina, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rosa canina, Rosaceae
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Rosa canina).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Rosa canina, Rosaceae
English: ROSA CENTIFOLIA
Portuguese: ROSA CENTIFOLIA
English: Rose, Rosa centifolia, ext.
Portuguese: rosas-pálidas, Rosa centifolia, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rosa centifolia, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rosa centifolia, Rosaceae
English: ROSA GALLICA
Portuguese: ROSA GALLICA
English: Rose, Rosa gallica, ext.
Portuguese: rosas-vermelhas, Rosa gallica, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rosa gallica, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rosa gallica, Rosaceae
English: ROSA MOSCHATA
Portuguese: ROSA MOSCHATA
English: Itconsists primarily of the glycerides of the fatty acids (Rosa moschata). emollients
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Rosa moschata, Rosaceae
English: ROSIN ACRYLATE
Portuguese: ROSIN ACRYLATE
English: Rosin, reaction products with acrylic acid.
Portuguese: colofónia, produtos da reacção com ácido acrílico
English: ROSIN HYDROLYZED COLLAGEN
Portuguese: ROSIN HYDROLYZED COLLAGEN
English: ROSMARINIC ACID
Portuguese: ROSMARINIC ACID
English: Propanoic acid, 3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-[3-(3,4-dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyloxy]-.
Portuguese: ácido 3-(3,4-di-hidroxifenil)-2-[3-(3,4-di-hidroxifenil)-1-oxo-2-propeniloxi]propanóico
English: ROSMARINUS OFFICINALIS
Portuguese: ROSMARINUS OFFICINALIS
English: Rosemary, ext.
Portuguese: alecrim, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rosmarinus officinalis, Labiatae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rosmarinus officinalis, Labiatae
English: ROYAL JELLY
Portuguese: ROYAL JELLY
English: Naturally occurring substances, royal jelly.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, geleia real
English: Royal jelly, ext.
Portuguese: geleia real, extracto
English: Naturally occurring substances, royal jelly, powdered.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, geleia real em pó
English: RUBBER LATEX
Portuguese: RUBBER LATEX
English: Naturally occurring substances, latex rubber.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, látex de borracha
English: RUBIA TINCTORUM
Portuguese: RUBIA TINCTORUM
English: Madder (Rubia), R. tinctorum, ext.
Portuguese: granza Rubia tinctorum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rubia tinctorum, Rubiaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rubia tinctorum, Rubiaceae
English: RUBUS FRUTICOSUS
Portuguese: RUBUS FRUTICOSUS
English: Rubus fruticosus, ext.
Portuguese: silva, Rubus fruticosus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rubus fruticosus, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rubus fruticosus, Rosaceae
English: RUBUS IDAEUS
Portuguese: RUBUS IDAEUS
English: Rubus idaeus, ext.
Portuguese: framboeseiro, Rubus idaeus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rubus idaeus, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rubus idaeus, Rosaceae
English: RUBUS VILLOSUS
Portuguese: RUBUS VILLOSUS
English: Rubus villosus, ext.
Portuguese: silva, Rubus villosus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rubus villosus, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rubus villosus, Rosaceae
English: RUMEX ACETOSELLA
Portuguese: RUMEX ACETOSELLA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rumex acetosella.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rumex acetosella
English: RUMEX CRISPUS
Portuguese: RUMEX CRISPUS
English: Rumex crispus, ext.
Portuguese: labaça-crespa, Rumex crispus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rumex crispus, Polygonaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rumex crispus, Polygonaceae
English: RUSCUS ACULEATUS
Portuguese: RUSCUS ACULEATUS
English: Ruscus aculeatus, ext.
Portuguese: gilbardeira, Ruscus aculeatus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Ruscus aculeatus, Liliaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Ruscus aculeatus, Liliaceae
English: RUTA GRAVEOLENS
Portuguese: RUTA GRAVEOLENS
English: Rue, ext.
Portuguese: ruta, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Ruta graveolens, Rutaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Ruta graveolens, Rutaceae
English: RUTIN
Portuguese: RUTIN
English: rutoside
Portuguese: rutosida
English: rutinum
Portuguese: rutinum
English: Rutoside.
Portuguese: rutosida
English: SABBATIA ANGULARIS
Portuguese: SABBATIA ANGULARIS
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sabbatia angularis.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sabbatia angularis
English: SACCHARATED LIME
Portuguese: SACCHARATED LIME
English: Calcium saccharate.
Portuguese: sacarato de cálcio
English: emulsion stabilisers
Portuguese: estabilizadores de emulsões
English: SACCHARIDE HYDROLYSATE
Portuguese: SACCHARIDE HYDROLYSATE
English: SACCHARIDE ISOMERATE
Portuguese: SACCHARIDE ISOMERATE
English: SACCHARIN
Portuguese: SACCHARIN
English: saccharin
Portuguese: sacarina
English: saccharum
Portuguese: saccharum
English: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide.
Portuguese: 1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona
English: SACCHARUM OFFICINARUM
Portuguese: SACCHARUM OFFICINARUM
English: Sugarcane, ext.
Portuguese: cana-de-açúcar, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Saccharum officinarum, Gramineae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Saccharum officinarum, gramineae
English: SAFFLOWERAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: SAFFLOWERAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: 1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-safflower acyl derivs., ethyl sulfates.
Portuguese: N-etil-N,N-dimetil-3-amino-1-propanamónio, derivados de N-acilo do cártamo, etilssulfatos
English: SAFFLOWER GLYCERIDE
Portuguese: SAFFLOWER GLYCERIDE
English: Glycerides, safflower-oil mono-.
Portuguese: glicéridos, mono-, óleo de colza
English: SALICYLAMIDE
Portuguese: SALICYLAMIDE
English: salicylamide
Portuguese: salicilamida
English: Salicylamide.
Portuguese: salicilamida
English: SALICYLIC ACID
Portuguese: SALICYLIC ACID
English: salicylic acid
Portuguese: ácido salicílico
English: acidum salicylicum
Portuguese: acidum salicylicum
English: Salicylic acid.
Portuguese: ácido salicílico
English: SALIX ALBA
Portuguese: SALIX ALBA
English: Willow, Salix alba, ext.
Portuguese: salgueiro-branco, Salix alba, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Salix alba, Salicaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Salix alba, Salicaceae
English: SALMO
Portuguese: SALMO
English: Eggs, salmon, ext.
Portuguese: ovas, salmão, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as proteins, carbohydrates, lipids, nucleic acids, inorganic ions, etc. obtained from Salmonidae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como proteínas, hidratos de carbono, lípidos, ácidos nucleicos, iões inorgânicos, etc., obtidos de Salmonidae
English: Oils, salmon.
Portuguese: óleos, salmão.
English: It consists primarily of the glycerides of C14-C18 and C16-C22 unsatd. fatty acids.
Portuguese: São constituídos principalmente pelos glicéridos de ácidos gordos C14-18 e C16-22 insaturados.
English: (Salmonidae).
Portuguese: (Salmonidae)
English: SALVIA HISPANICA
Portuguese: SALVIA HISPANICA
English: Sage, Salvia hispanica, ext.
Portuguese: salva, Salvia hispanica, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Salvia hispanica, Labiatae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Salvia hispanica, Labiatae
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Salvia hispanica).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Salvia hispanica ingredientes de origem vegetal
English: SALVIA OFFICINALIS
Portuguese: SALVIA OFFICINALIS
English: Sage, Salvia officinalis, ext.
Portuguese: salva, Salvia officinalis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Salvia officinalis, Labiatae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Salvia officinalis, Labiatae
English: SALVIA SCLAREA
Portuguese: SALVIA SCLAREA
English: Sage, Salvia sclarea, ext.
Portuguese: salva-esclareia, Salvia sclarea, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Salvia sclarea, Labiatae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Salvia sclarea, Labiatae
English: SAMBUCUS NIGRA
Portuguese: SAMBUCUS NIGRA
English: Elder, Sambucus nigra, ext.
Portuguese: sabugueiro, Sambucus nigra, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sambucus nigra, Caprifoliaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sambucus nigra, Caprifoliaceae
English: SANGUINARIA CANADENSIS
Portuguese: SANGUINARIA CANADENSIS
English: Sanguinaria canadensis, ext.
Portuguese: sanguinária-do-canadá, Sanguinaria canadensis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sanguinaria canadensis, Papaveraceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sanguinaria canadensis, Papaveraceae
English: SANICULA EUROPEA
Portuguese: SANICULA EUROPEA
English: Sanicula europaea, ext.
Portuguese: Sanicula europaea, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sanicula europaea, Umbelliferae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sanicula europaea, Umbelliferae
English: SANTALUM ALBUM
Portuguese: SANTALUM ALBUM
English: Sandalwood, ext.
Portuguese: sândalo, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Santalum album, Santalaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Santalum album, Santalaceae
English: SAPINDUS MUKUROSSI
Portuguese: SAPINDUS MUKUROSSI
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes,essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sapindus mukurossi.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sapindus mukurossi ingredientes de origem vegetal
English: SAPONARIA OFFICINALIS
Portuguese: SAPONARIA OFFICINALIS
English: Saponaria officinalis, ext.
Portuguese: saponária, Saponaria officinalis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Saponaria officinalis, Caryophyllaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Saponaria officinalis, Caryophyllaceae
English: SAPONINS
Portuguese: SAPONINS
English: Saponins.
Portuguese: saponinas
English: SASSAFRAS OFFICINALE
Portuguese: SASSAFRAS OFFICINALE
English: Sassafras albidum, ext.
Portuguese: Sassafras albidum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sassafras albidum, Lauraceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sassafras albidum, Lauraceae
English: SATUREIA HORTENSIS
Portuguese: SATUREIA HORTENSIS
English: Savory, Satureja hortensis, ext.
Portuguese: segurelha, Satureja hortensis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Satureja hortensis, Labiatae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Satureja hortensis, Labiatae
English: SAXIFRAGA SERMENTOSA
Portuguese: SAXIFRAGA SERMENTOSA