English: This three-letter code for the datafiles consists of two (or one) letter(s) for SOil, FOliage, INcrement, DEposition or MEteorology and one (or two) letter(s) to indicate Mandatory, Optional or the different parts of the increment assessment (EValuation), deposition assessment (Air) or Meteorology (Climate or Damage).
Swedish: För datafilernas del består trebokstavskoden av två eller ibland en bokstav för jordmån (SO), blad/barr (FO), tillväxt (IN), deposition (DE) eller meteorologi (ME) samt en eller två bokstäver för att ange obligatorisk (Mandatory), frivillig (Optional) eller de olika delarna i tillväxtbedömningen (Evaluation), bedömningen av depositionen (Air) eller meteorologin (Climate and Damage).
Czech: U zvláštních souborů se tento kód skládá ze dvou (nebo z jednoho) písmen(a) označujících LIsty, PŮdu, RŮst, DEpozice nebo MEteorologii a z jednoho (nebo dvou) písmen(a) pro označení povahy "Povinné" nebo "Nepovinné" anebo různých částí hodnocení růstu (HO), hodnocení depozic (Air) nebo Meteorologických parametrů (klima nebo poškození).
Slovak: Tento trojpísmenový kód pre súbory dát pozostáva z dvoch alebo jedného písmena: SO pre pôdu (SO — SOil), FO pre lístie (FO — FOliage), IN pre prírastky (IN — INcrement), DE pre usadeniny (DE — DEposition) alebo ME pre meteorológiu (ME — MEteorology) a jedného alebo dvoch písmen na označenie: M (Mandatory — povinných), O (Optional — voliteľných) alebo iných častí posudzovania prírastku (EV pre ohodnotenie — EValuation), posudzovania usadenín (A pre vzduch — Air) alebo meteorológie (C alebo D pre podnebie — Climate alebo poškodenie — Damage).
Polish: Powyższy trzyliterowy kod dla plików zawierających dane składa się z dwóch (lub jednej) liter dla gleby (SOil), ulistnienia (FOliage), przyrostu (INcrement), osadzenia (DEposition) lub meteorologii (ME teorology) i jednej (lub dwóch liter) dla oznaczenia parametrów obowiązkowych (Mandatory) lub nieobowiązkowych (Optional) bądź różnych części oceny przyrostu (EValuation), oceny osadzenia (Air) lub meteorologii (Climate lub Damage).
Hungarian: Ez a hárombetűs kód az adatfájloknál a Talaj (SO), Lombozat (FO), Növedék (IN), Lerakódás (DE) vagy Meteorológia (ME) szavak angol megfelelőjének első két (vagy egy) betűjéből és a Kötelező (M) vagy Választható (O) jellegre vagy a növedék mérésének (EValuation), lerakódás mérésének (Air) vagy a Meteorológia (Climate vagy Damage) különböző részeire vonatkozóan egy (vagy két) betűből áll.
Slovenian: Ta tričrkovna koda za datoteke o podatkih je sestavljena iz ene (ali dveh) črke (črk) za tla (SO), listje oz. iglice (FO), prirastek (IN), usedline (DE), meteorološke razmere (ME) in iz ene (ali dveh) črke (črk), da se označijo obvezno (M), neobvezno (O) ali različni deli ocene prirastka (vrednotenje (EV)), ocena usedlin (zrak (A)) ali meteoroloških razmer (podnebje (C) ali škode (D)).
Romanian: Acest cod din trei litere pentru fișierele de date constă din două (sau o) litere (literă) pentru: SOl, FRunziș, CReștere, DEpunere sau MEteorologie și o (sau două) literă (litere) pentru a arăta caracterul Obligatoriu, Opțional sau diferitele părți ale evaluării creșterii (EValuare), evaluării depunerii (Aer) sau Meteorologie (Climă sau Distrugere).
Bulgarian: За специфичните файлове този код се състои от една или от две букви, означаващи листа, почва, растеж, утайки или метеорология и от една или от две букви, които посочват задължителния или факултативния характер или различните части на оценката на растежа на утайките или на метеорологията.
Estonian: Seiretulemuste faili kolmetäheline kood koosneb tähtedest FO (Foliage — okastik/lehestik), SO (Soil — muld), IN (Increment — juurdekasv), DE (deposition — depositsioon) või ME (meteorology — ilmastikuvaatluse andmed), millele järgnevad tähed M (mandatory — kohustuslik) või O (optional — valikuline) või tähed, millega tähistatakse juurdekasvu hindamise etappe (EValuation — hindamine), depositsiooniastmete hindamist (Air — atmosfäär) või ilmastikuvaatluse andmeid (Climate, Damage — kliima, kahjustused).
Latvian: Datu datnēm šo trīs burtu kodu veido divi (vai viens) pirmie burti(s) no attiecīgā novērtējuma nosaukuma, t.i., SO augsnes novērtējumam (SOil), FO lapotnes novērtējumam (FOliage), IN pieauguma novērtējumam (INcrement), DE izkritumu novērtējumam (DEposition) un ME meteoroloģiskajam novērtējumam (MEteorology), kā arī viens (vai divi) burts(i), lai norādītu obligāto daļu M (Mandatory), izvēles daļu O (Optional) vai dažādās pieauguma novērtējuma daļas (EV, apzīmējot novērtējumu (EValuation)), izkritumu novērtējumā (A, apzīmējot gaisu (Air)) vai meteoroloģisko parametru novērtējumā (C, apzīmējot klimatu (Climate), vai D, apzīmējot bojājumus (Damage).
Lithuanian: Šį duomenų laikmenų trijų raidžių kodą sudaro dvi (arba viena) žodžių DIrvožemis, LApija, PRieaugis, IŠkritos arba MEteorologija raidės ir viena (ar dvi) raidės, nurodančios Privalomą, Rekomenduojamą ar skirtingas prieaugio vertinimo (ĮVertinimo), kritulių vertinimo (Oras) arba Meteorologijos (Klimatas arba Pažeidimas) dalis.