English: The carriage of baggage in trailers attached to passenger vehicles, and the carriage of baggage to and from airports by vehicles of all kinds.
French: Le transport de bagages dans les remorques de véhicules destinés au trafic voyageurs et le transport de bagages dans n'importe quel type de véhicule en provenance et à destination d'aéroports.
German: Die Beförderung von Gepäck in Anhängern an Kraftfahrzeugen, mit denen bestimmungsgemäß Reisende befördert werden, und die Beförderung von Gepäck mit Fahrzeugen jeglicher Art nach und von Flughäfen.
Spanish: El transporte de equipajes en remolques de vehículos normalmente destinados al transporte de pasajeros, y el transporte de equipajes en cualquier tipo de vehículos, desde y hacia los aeropuertos.
Italian: Trasporto di bagagli in rimorchi di autoveicoli che effettuano regolare trasporto di viaggiatori e trasporto di bagagli con veicoli di qualunque tipo, da e verso aeroporti.
Portuguese: Transporte de bagagens em reboques de veículos pesados normalmente destinados ao transporte de passageiros, bem como transporte de bagagens em todos os tipos de veículos, de e para os aeroportos.
Dutch: Vervoer van bagage met aanhangwagens, gekoppeld aan voor reizigersvervoer bestemde voertuigen, en vervoer van bagage van en naar luchthavens met voertuigen van welke aard dan ook
Danish: Transport af bagage i påhængsvogne til motorkøretøjer, der er bestemt til at befordre passagerer, og transport af bagage med enhver form for køretøjer til og fra lufthavne.
Swedish: Transport av bagage i släpvagnar kopplade till fordon i persontrafik, och transport av bagage i alla slags fordon till och från flygplatser.
Finnish: Matkatavaroiden kuljetus matkustajaliikenteeseen tarkoitettujen ajoneuvojen perävaunuissa sekä matkatavaroiden kuljetus kaikenlaisissa ajoneuvoissa lentokentille tai lentokentiltä.
Greek: Η μεταφορά αποσκευών με ρυμουλκούμενο από όχημα με κινητήρα, με το οποίο μεταφέρονται συμβατικοί επιβάτες, και η μεταφορά αποσκευών με οχήματα κάθε είδους από και προς αερολιμένες.
Czech: Přeprava zavazadel v přívěsech připojených k osobním vozidlům a přeprava zavazadel na letiště a z letiště vozidly všeho druhu.
Slovak: Preprava batožiny v prívesoch pripojených k osobným automobilom, a preprava batožiny na letiská a z letísk vozidlami všetkých druhov.
Polish: Przewóz bagażu w przyczepach dołączonych do samochodów osobowych i przewóz bagażu do i z portów lotniczych przez pojazdy dowolnego rodzaju.
Hungarian: Poggyászszállítás személyszállító járműhöz kapcsolt utánfutón, továbbá poggyászszállítás repülőtérre és repülőtérről mindenféle járművön.
Slovenian: Prevoz prtljage v priklopnikih k potniškim vozilom ter prevoz prtljage na letališča in z njih z vozili vseh vrst.
Bulgarian: Превоз на багажи в ремаркета, прикачени към пътнически превозни средства, и превоз на багажи до и от летища с всякакъв вид превозни средства.
Estonian: Pagasivedu reisijateveo sõidukiga ühendatud haagistes ning pagasivedu igat tüüpi sõidukites lennuväljadele ja lennuväljadelt.
Latvian: Bagāžas pārvadājumi piekabēs, kas piestiprinātas pasažieru transportlīdzekļiem, un bagāžas pārvadājumi uz lidostām un no tām ar jebkura veida transportlīdzekļiem.
Lithuanian: Bagažo vežimas prie keleivinių transporto priemonių prikabintomis priekabomis ir jo vežimas visų rūšių transporto priemonėmis į oro uostus arba iš jų.
Maltese: Il-ġarr ta' bagalji f'karrijiet mqabbda mal-vetturi tal-passiġieri, u l-ġarr ta' bagalji lejn u mill-ajruporti bill-vetturi ta' kull tip.