English: The European Union shall help Albania, within the coordinating framework of the OSCE, through its own action and presence on the ground, to promote the democratic process, the return to political stability and internal security as well as the holding of free and fair elections.
French: L'Union européenne aide l'Albanie, dans le cadre de coordination de l'OSCE, par ses propres actions et par sa présence sur le terrain, à promouvoir la démocratie, le retour de la stabilité politique et de la sécurité intérieure ainsi que la tenue d'élections libres et régulières.
Czech: V koordinačním rámci OBSE pomáhá Evropská unie svou činností a přítomností v oblasti Albánii podporovat demokratický proces, návrat k politické stabilitě a vnitřní bezpečnosti, jakož i konání svobodných a regulérních voleb.
Slovak: Európska únia pomôže Albánsku, v medziach koordinačného rámca OBSE, prostredníctvom jej vlastnej akcie a prítomnosti priamo na mieste, podporiť demokratický proces s návratom k politickej stabilite a vnútornej bezpečnosti, ako aj usporiadaním slobodných a spravodlivých volieb.
Polish: Unia Europejska udziela Albanii pomocy, w ramach działań koordynacyjnych OBWE, poprzez własne działania i obecność na terytorium w celu wspierania procesu demokratyzacji, powrotu do stabilizacji politycznej i bezpieczeństwa wewnętrznego, jak również wolnych i sprawiedliwych wyborów.
Hungarian: Az Európai Unió az EBESZ koordináló keretén belül, saját tevékenysége és helyszíni jelenléte révén támogatja Albániát a demokratikus folyamat előmozdításában, a politikai stabilitás és belső biztonság helyreállításában, valamint a szabad és rendszerinti választások megtartásában.
Slovenian: Evropska unija znotraj koordinacijskega okvira OVSE z lastnim ukrepanjem in navzočnostjo na samem kraju pomaga Albaniji pospeševati potek demokratičnega procesa, vrnitev k politični stabilnosti in notranji varnosti ter organizaciji svobodnih in poštenih volitev.
Romanian: Uniunea Europeană ajută Albania, în cadrul de coordonare al OSCE, prin propriile acțiuni și prin prezența pe teren, să promoveze democrația, revenirea la stabilitatea politică și la securitatea internă, precum și organizarea de alegeri libere și legale.
Bulgarian: Европейският съюз подпомага Албания, в рамките на координацията на ОССЕ, посредством собствените си действия и присъствието си на място, за ускоряване на демократичния процес, за възстановяване на политическата стабилност и вътрешната сигурност, както и за провеждането на свободни и честни избори.
Estonian: Euroopa Liit aitab OSCE kooskõlastusraamistikus ning oma tegevuse ja kohaloleku kaudu Albaaniat demokratiseerumisprotsessi edendamisel, poliitilise stabiilsuse ja sisejulgeoleku taastamisel, samuti vabade ja õiglaste valimiste korraldamisel.
Latvian: Eiropas Savienība, kuras darbību koordinē EDSO, pašai piedaloties un darbojoties zemē, palīdz Albānijai veicināt demokrātiskos procesus, politisko stabilitāti, iekšējo drošību, kā arī organizēt godīgas un brīvas vēlēšanas.
Lithuanian: Europos Sąjunga, laikydamasi ESBO koordinacinės sąrangos, padeda Albanijai, savo pačios veiksmais ir misijomis vietoje, stiprinti demokratinį procesą, susigrąžinti politinį stabilumą ir vidaus saugumą bei surengti laisvus ir teisingus rinkimus.
Maltese: L-Unjoni Ewropea għandha tgħin lill-Albanija, fil-qafas kordinattiv ta’ l-OSCE, bl-azzjoni u bil-preżenza tagħha fuq l-art, biex tinkoraġġixxi l-proċess demokratiku, ir-ritorn lejn stabbilità politika u sigurtà interna kif ukoll elezzjonijiet liberi u imparzjali.