FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 2-propenoic acid, 3-(1H-imidazol-4-yl)-, sodium salt.
Portuguese: ácido 3-(1H-imidazolo-4-il)-2-propenóico, sal de sódio
English: SODIUM USNATE
Portuguese: SODIUM USNATE
English: 2,6-diacetyl-7,9-dihydroxy-8,9b-dimethyldibenzofuran-1,3(2H,9bH)dione, sodium salt.
Portuguese: 2,6-diacetil-7,9-dihidroxi-8,9b-dimetildibenzofurano-1,3(2H,9bH)-diona, sal de sódio
English: SODIUM WHEAT GERMAMPHOACETATE
Portuguese: SODIUM WHEAT GERMAMPHOACETATE
English: Glycine, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-aminoethyl)-, N-wheat-germ-acyl derivs., sodium salts.
Portuguese: N-(2-hidroxietil)-N-(2-aminoetil)glicina, derivados de N-acilo do germe de trigo, sais de sódio
English: SODIUM XYLENE SULFONATE
Portuguese: SODIUM XYLENE SULFONATE
English: Sodium xylenesulphonate.
Portuguese: xilenossulfonato de sódio
English: SODIUM XYLENESULFONATE
Portuguese: SODIUM XYLENESULFONATE
English: SOLANUM DULCAMARA
Portuguese: SOLANUM DULCAMARA
English: Solanum dulcamara, ext.
Portuguese: doce-amarga, Solanum dulcamara, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solanum dulcamara, Solanaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solanum dulcamara, Solanaceae
English: SOLANUM LYCOPERSICUM
Portuguese: SOLANUM LYCOPERSICUM
English: Tomato, ext.
Portuguese: tomateiro, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solanum lycopersicum, Solanaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solanum lycopersicum, Solanaceae
English: SOLANUM MELONGENA
Portuguese: SOLANUM MELONGENA
English: Eggplant, ext.
Portuguese: beringela, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solanum melongena, Solanaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solanum melongena, Solanaceae
English: SOLANUM TUBEROSUM
Portuguese: SOLANUM TUBEROSUM
English: solani amylum
Portuguese: solani amylum
English: High-polymeric carbohydrate material usually derived from cereal grains such as corn, wheat and sorghum, and from roots and tubers such as potatoes and tapioca. Includes starch which has been pregelatinized by heating in the presence of water.
Portuguese: Hidrato de carbono de elevado grau de polimerização geralmente derivado de grãos de cereais como o milho, trigo e sorgo, e de raízes e tubérculos tais como batatas e tapioca Inclui amido que foi pregelatinizado por aquecimento na presença de água
English: Potato, ext.
Portuguese: batateira, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solanum tuberosum, Solanaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solanum tuberosum, Solanaceae
English: SOLIDAGO ODORA
Portuguese: SOLIDAGO ODORA
English: Goldenrod, Solidago odora, ext.
Portuguese: Solidago odora, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solidago odora, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solidago odora, Compositae
English: SOLIDAGO VIRGAUREA
Portuguese: SOLIDAGO VIRGAUREA
English: Goldenrod, Solidago virgaurea, ext.
Portuguese: vara-de-oiro, Solidago virgaurea, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Solidago virgaurea, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Solidago virgaurea, Compositae
English: SOLUBLE COLLAGEN
Portuguese: SOLUBLE COLLAGEN
English: SOLUBLE PROTEOGLYCAN
Portuguese: SOLUBLE PROTEOGLYCAN
English: SOLUM DIATOMEAE
Portuguese: SOLUM DIATOMEAE
English: SOLUM FULLONUM
Portuguese: SOLUM FULLONUM
English: Fuller's earth.
Portuguese: terra de Fuller
English: SOLVENT BLACK 3
Portuguese: SOLVENT BLACK 3
English: 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-6-[[1-naphthyl-4-(phenylazo)]azo]-1H-perimidine (CI 26150).
Portuguese: 2,3-dihidro-2,2-dimetil-6-[[4-(fenilazo)-1-naftil]azo]-1H-perimidina (CI 26150)
English: SOLVENT GREEN 3
Portuguese: SOLVENT GREEN 3
English: 1,4-bis(p-tolylamino)anthraquinone (CI 61565).
Portuguese: 1,4-bis(p-tolilamino)antraquinona (CI 61565)
English: SOLVENT GREEN 7
Portuguese: SOLVENT GREEN 7
English: Trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate (CI 59040).
Portuguese: 8-hidroxipireno-1,3,6-trissulfonato de trissódio (CI 59040)
English: SOLVENT ORANGE 1
Portuguese: SOLVENT ORANGE 1
English: 4-(phenylazo)resorcinol (CI 11920).
Portuguese: 4-(fenilazo)resorcinol (CI 11920)
English: SOLVENT RED 1
Portuguese: SOLVENT RED 1
English: 1-[(2-methoxyphenyl)azo]-2-naphthol (CI 12150).
Portuguese: 1-[(2-metoxifenil)azo]-2-naftol (CI 12150)
English: SOLVENT RED 23
Portuguese: SOLVENT RED 23
English: 1-(4-(phenylazo)phenylazo)-2-naphthol (CI 26100).
Portuguese: 1-[4-(fenilazo)fenilazo]-2-naftol (CI 26100)
English: SOLVENT RED 3
Portuguese: SOLVENT RED 3
English: 4-[(4-ethoxyphenyl)azo]naphthol (CI 12010).
Portuguese: 4-[(4-etoxifenil)azo]naftol (CI 12010)
English: SOLVENT RED 43
Portuguese: SOLVENT RED 43
English: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetrabromoxanthen-9-yl)-benzoic acid (CI 45380).
Portuguese: ácido 2-(3,6-dihidroxi-2,4,5,7-tetrabromoxanteno-9-il)-benzóico (CI 45380)
English: SOLVENT RED 48
Portuguese: SOLVENT RED 48
English: 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3′,6′-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1-(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one (CI 45410).
Portuguese: 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetracloro-3',6'-dihidroxiespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona (CI 45410)
English: SOLVENT RED 72
Portuguese: SOLVENT RED 72
English: 4′,5′-dibromo-3′,6′-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one (CI 45370).
Portuguese: 4',5'-dibromo-3',6'-dihidroxiespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona (CI 45370)
English: SOLVENT RED 73
Portuguese: SOLVENT RED 73
English: 3′,6′-dihydroxy-4′,5′-diiodospiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one (CI 45425).
Portuguese: 3',6'-dihidroxi-4',5'-diiodoespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona (CI 45425)
English: SOLVENT VIOLET 13
Portuguese: SOLVENT VIOLET 13
English: 1-hydroxy-4-(p-toluidino)anthraquinone (CI 60725).
Portuguese: 1-hidroxi-4-(p-toluidino)antraquinona (CI 60725)
English: SOLVENT YELLOW 29
Portuguese: SOLVENT YELLOW 29
English: 2,2′-[cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol] (CI 21230).
Portuguese: 2,2'-[ciclohexilidenobis[(2-metil-4,1-fenileno)azo]]bis[4-ciclohexilfenol] (CI 21230)
English: SOLVENT YELLOW 33
Portuguese: SOLVENT YELLOW 33
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, (CI 47000).
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 47000
English: SOLVENT YELLOW 44
Portuguese: SOLVENT YELLOW 44
English: 6-amino-2-(2,4-dimethylphenyl)-1H-benz[de]isoquinoline-1,3(2H)-dione (CI 56200).
Portuguese: 6-amino-2-(2,4-dimetilfenil)-1H-benzo[de]isoquinolina-1,3(2H)-diona (CI 56200)
English: SOPHORA JAPONICA
Portuguese: SOPHORA JAPONICA
English: Sophora japonica, ext.
Portuguese: Sophora japonica, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sophora japonica, Leguminosae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sophora japonica, Leguminosae
English: SORBETH-20
Portuguese: SORBETH-20
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), α-hydro-ω-hydroxy-, ether with d-glucitol (6:1).
Portuguese: α-hidro-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), éter de D-glucitol (6:1)
English: SORBETH-30
Portuguese: SORBETH-30
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), α-hydro-ω-hydroxy-, ether with D-glucitol (6:1).
Portuguese: α-hidro-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), éter de D-glucitol (6:1)
English: SORBETH-40
Portuguese: SORBETH-40
English: SORBETH-6
Portuguese: SORBETH-6
English: SORBETH-6 HEXASTEARATE
Portuguese: SORBETH-6 HEXASTEARATE
English: SORBETH-3 ISOSTEARATE
Portuguese: SORBETH-3 ISOSTEARATE
English: SORBIC ACID
Portuguese: SORBIC ACID
English: sorbic acid
Portuguese: ácido sórbico
English: acidum sorbicum
Portuguese: acidum sorbicum
English: Hexa-2,4-dienoic acid.
Portuguese: ácido hexa-2,4-dienóico
English: SORBITAN CAPRYLATE
Portuguese: SORBITAN CAPRYLATE
English: Sorbitan, monooctanoate.
Portuguese: sorbitan, monooctanoato
English: SORBITAN COCOATE
Portuguese: SORBITAN COCOATE
English: Fatty acids, coco, monoesters with sorbitan.
Portuguese: ácidos gordos, coco, monoésteres de sorbitana
English: SORBITAN DIISOSTEARATE
Portuguese: SORBITAN DIISOSTEARATE
English: Sorbitan, diisooctadecanoate.
Portuguese: sorbitan, diisooctadecanoato
English: SORBITAN DIOLEATE
Portuguese: SORBITAN DIOLEATE
English: Sorbitan, di-9-octadecenoate, (Z,Z)-.
Portuguese: sorbitana, di-9-octadecenoato, (Z,Z)-
English: SORBITAN DISTEARATE
Portuguese: SORBITAN DISTEARATE
English: Sorbitan, dioctadecanoate.
Portuguese: sorbitana, dioctadecanoato
English: SORBITAN ISOSTEARATE
Portuguese: SORBITAN ISOSTEARATE
English: Sorbitan, isooctadecanoate.
Portuguese: sorbitana, isooctadecanoato
English: SORBITAN LAURATE
Portuguese: SORBITAN LAURATE
English: sorbitan laurate
Portuguese: laurato de sorbitano
English: Sorbitan laurate.
Portuguese: laurato de sorbitano
English: SORBITAN OLEATE
Portuguese: SORBITAN OLEATE
English: sorbitan oleate
Portuguese: oleato de sorbitano
English: Sorbitan oleate.
Portuguese: oleato de sorbitano
English: SORBITAN PALMITATE
Portuguese: SORBITAN PALMITATE
English: sorbitan palmitate
Portuguese: palmitato de sorbitano
English: Sorbitan palmitate.
Portuguese: palmitato de sorbitano
English: SORBITAN SESQUIISOSTEARATE
Portuguese: SORBITAN SESQUIISOSTEARATE
English: Sorbitan, isooctadecanoate (2:3).
Portuguese: sorbitano, isooctadecanoato (2:3)
English: SORBITAN SESQUIOLEATE
Portuguese: SORBITAN SESQUIOLEATE
English: sorbitan sesquioleate
Portuguese: sesquioleato de sorbitano
English: Sorbitan, (Z)-9-octadecenoate (2:3).
Portuguese: sorbitano, (Z)-9-octadecenoato (2:3)
English: SORBITAN SESQUISTEARATE
Portuguese: SORBITAN SESQUISTEARATE
English: Sorbitan, octadecanoate (2:3).
Portuguese: sorbitana, octadecanoato (2:3)
English: SORBITAN STEARATE
Portuguese: SORBITAN STEARATE
English: sorbitan stearate
Portuguese: estearato de sorbitano
English: Sorbitan stearate.
Portuguese: estearato de sorbitano
English: SORBITAN TRIISOSTEARATE
Portuguese: SORBITAN TRIISOSTEARATE
English: Sorbitan, triisooctadecanoate.
Portuguese: sorbitana, triisooctadecanoato
English: SORBITAN TRIOLEATE
Portuguese: SORBITAN TRIOLEATE
English: sorbitan trioleate
Portuguese: trioleato de sorbitano
English: Anhydro-D-glucitol trioleate.
Portuguese: trioleato de anidro-D-glucitol
English: SORBITAN TRISTEARATE
Portuguese: SORBITAN TRISTEARATE
English: sorbitan tristearate
Portuguese: triestearato de sorbitano
English: Sorbitan tristearate.
Portuguese: triestearato de sorbitano
English: SORBITOL
Portuguese: SORBITOL
English: sorbitol
Portuguese: sorbitol
English: sorbitolum
Portuguese: sorbitolum
English: D-glucitol.
Portuguese: D-glucitol
English: SORBITYL ACETATE
Portuguese: SORBITYL ACETATE
English: d-Glucitol, acetate.
Portuguese: D-glucitol, acetato
English: SORBITYL FURFURAL
Portuguese: SORBITYL FURFURAL
English: SORBUS AUCUPARIA
Portuguese: SORBUS AUCUPARIA
English: Sorbus aucuparia, ext.
Portuguese: tramazeira, Sorbus aucuparia, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sorbus aucuparia, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sorbus aucuparia, Rosaceae
English: SOY ACID
Portuguese: SOY ACID
English: Fatty acids, soya.
Portuguese: ácidos gordos, soja
English: SOYAETHYL MORPHOLINIUM ETHOSULFATE
Portuguese: SOYAETHYL MORPHOLINIUM ETHOSULFATE
English: Onium compounds, morpholinium, 4-ethyl-4-soya alkyl, Et sulfates.
Portuguese: compostos de ónio, morfolínio, 4-etil-4-alquil de soja, sulfatos de etilo
English: SOYA HYDROXYETHYL IMIDAZOLINE
Portuguese: SOYA HYDROXYETHYL IMIDAZOLINE
English: 1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-norsoya alkyl derivs.
Portuguese: 1H-imidazole-1-etanol, 4,5-dihidro-, derivados 2-noralquilo de soja
English: SOYAMIDE DEA
Portuguese: SOYAMIDE DEA
English: Amides, soya, N,N-bis(hydroxyethyl).
Portuguese: amidas, soja, N,N-bis(hidroxietil)
English: SOYAMIDOPROPALKONIUM CHLORIDE
Portuguese: SOYAMIDOPROPALKONIUM CHLORIDE
English: 1-propanaminium, 3-amino-N,N,N-trimethyl, N-soybean-acyl derivs., chlorides.
Portuguese: 3-amino-N,N,N-trimetil-1-propanamónio, derivados de N-acilo da soja, cloretos
English: SOYAMIDOPROPYL BETAINE
Portuguese: SOYAMIDOPROPYL BETAINE
English: 1-propanaminium, 3-amino-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-, N-soybean-acylderivs., hydroxides, inner salts.
Portuguese: 3-amino-N-carboximetil-N,N-dimetil-1-propanamónio, derivados de N-acilo da soja, hidróxidos, sais internos
English: SOYAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE
Portuguese: SOYAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE
English: Amides, soya, N-(3-(dimethylamino)propyl).
Portuguese: N-[3-(dimetilamino)propil]amidas da soja
English: SOYAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: SOYAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-soya acyl derivs., Et sulfates.
Portuguese: 1-propanamínio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de soja, sulfatos de etilo
English: SOYAMINE
Portuguese: SOYAMINE
English: Amines, soya alkyl.
Portuguese: aminas, alquil de soja
English: SOYAMINOPROPYLAMINE
Portuguese: SOYAMINOPROPYLAMINE
English: 1,3-propanediamine, N-soya alkyl.
Portuguese: N-alquil-1,3-propanodiamina da soja
English: SOY DIHYDROXYPROPYLDIMONIUM POLYGLUCOSE
Portuguese: SOY DIHYDROXYPROPYLDIMONIUM POLYGLUCOSE
English: SOYDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
Portuguese: SOYDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
English: SOYETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: SOYETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: Quaternary ammonium compounds, ethyldimethylsoya alkyl, Et sulfates.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, etildimetil alquil de soja, sulfatos de etilo
English: SOY STEROL
Portuguese: SOY STEROL
English: Sterols, soybean.
Portuguese: esteróis da soja
English: SOY STEROL ACETATE
Portuguese: SOY STEROL ACETATE
English: Sterols, soybean, acetates.
Portuguese: esteróis da soja, acetatos
English: SOYTRIMONIUM CHLORIDE
Portuguese: SOYTRIMONIUM CHLORIDE
English: Quaternary ammonium compounds, trimethylsoya alkyl, chlorides.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, trimetil(alquil de soja), cloretos
English: antistatic agents/emulsifying agents/preservatives/surfactants
Portuguese: agentes antiestáticos/agentes emulsionantes/conservantes/tensioactivos
English: SPHINGOLIPIDS
Portuguese: SPHINGOLIPIDS
English: Sphingolipids.
Portuguese: esfingolípidos
English: SPINACIA OLERACEA
Portuguese: SPINACIA OLERACEA
English: Spinach, ext.
Portuguese: espinafre, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Spinacia oleracea, Chenopodiaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Spinacia oleracea, Chenopodiaceae
English: SPINAL CORD EXTRACT
Portuguese: SPINAL CORD EXTRACT
English: Spinal cord, ext.
Portuguese: extracto de medula espinal
English: SPINAL LIPID EXTRACT
Portuguese: SPINAL LIPID EXTRACT
English: Lipids, spinal, ext.
Portuguese: extracto de lípidos da medula espinal
English: SPIRAEA ULMARIA
Portuguese: SPIRAEA ULMARIA
English: Filipendula ulmaria, ext.
Portuguese: ulmária, Filipendula ulmaria, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Filipendula ulmaria, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Filipendula ulmaria, Rosaceae
English: SPIRULINA MAXIMA
Portuguese: SPIRULINA MAXIMA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Spirulina maxima.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Spirulina maxima
English: SPLEEN EXTRACT
Portuguese: SPLEEN EXTRACT
English: Spleen, ext.
Portuguese: baço, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as proteins, lipids, carbohydrates, nucleic acids, inorganic ions, etc. obtained from mammalian spleen.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como proteínas, hidratos de carbono, lípidos, ácidos nucleicos, iões inorgânicos, etc., obtidos de baço de mamíferos
English: SPLEEN HYDROLYSATE
Portuguese: SPLEEN HYDROLYSATE
English: Protein hydrolyzates, spleen.
Portuguese: hidrolisados proteicos, baço.
English: Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of spleen composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Portuguese: Substância obtida pela hidrólise ácida, alcalina,ou enzimática de baço constituída principalmente por aminoácidos, peptidos, e proteínas.
English: SQUALANE
Portuguese: SQUALANE
English: squalane
Portuguese: esqualano
English: 2,6,10,15,19,23-hexamethyltetracosane.
Portuguese: 2,6,10,15,19,23-hexametiltetracosano
English: SQUALENE
Portuguese: SQUALENE
English: 2,6,10,15,19,23-hexamethyltetracosa-2,6,10,14,18,22-hexaene.
Portuguese: 2,6,10,15,19,23-hexametiltetracosa-2,6,10,14,18,22-hexaeno
English: SQUALI IECUR
Portuguese: SQUALI IECUR
English: Oils, shark-liver.
Portuguese: óleos, de fígado de tubarão.
English: It consists primarily of the glycerides of C14-C18 and C16-C22 unsatd. fatty acids. (Squaliformes).
Portuguese: São constituídos principalmente pelos glicéridos de ácidos gordos C14-18 e C16-22-insaturados (Squaliformes)
English: STANNOUS CHLORIDE
Portuguese: STANNOUS CHLORIDE
English: stannous chloride
Portuguese: cloreto de estanho
English: Tin dichloride.
Portuguese: dicloreto de estanho
English: STANNOUS FLUORIDE
Portuguese: STANNOUS FLUORIDE
English: stannous fluoride
Portuguese: fluoreto de estanho
English: Tin difluoride.
Portuguese: difluoreto de estanho
English: III/1,35
Portuguese: III/1,35
English: STANNOUS PYROPHOSPHATE
Portuguese: STANNOUS PYROPHOSPHATE
English: stannous pyrophosphate
Portuguese: pirofosfato de estanho
English: stanni pyrophosphas
Portuguese: stanni pyrophosphas
English: Ditin pyrophosphate.
Portuguese: pirofosfato de diestanho
English: STARCH/ACRYLATES/ACRYLAMIDE COPOLYMER
Portuguese: STARCH/ACRYLATES/ACRYLAMIDE COPOLYMER
English: STARCH DIETHYLAMINOETHYL ETHER
Portuguese: STARCH DIETHYLAMINOETHYL ETHER
English: Starch, 2-(diethylamino)ethyl ether.
Portuguese: amido, éter 2-(dietilamino)etílico
English: STEAPYRIUM CHLORIDE
Portuguese: STEAPYRIUM CHLORIDE
English: 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxooctadecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]pyridinium chloride.
Portuguese: cloreto de 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxooctadecil)oxi]etil]amino]etil]piridínio
English: STEARALKONIUM BENTONITE
Portuguese: STEARALKONIUM BENTONITE
English: Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-octadecyl-, reaction products with bentonite.
Portuguese: N,N-dimetil-N-octadecil-benzenometanamónio, produtos da reacção com bentonite
English: STEARALKONIUM CHLORIDE
Portuguese: STEARALKONIUM CHLORIDE
English: Benzyldimethyl(octadecyl)ammonium chloride.
Portuguese: cloreto de benzildimetil(octadecil)amónio
English: STEARALKONIUM HECTORITE
Portuguese: STEARALKONIUM HECTORITE
English: Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-octadecyl-, chloride, reaction products with hectorite/Quaternary ammonium compounds, benzyl(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, chlorides, compds. with hectorite.
Portuguese: benzenometanamínio, N,N-dimetil-N-octadecil-, cloreto, produtos da reacção com hectorite/compostos de amónio quaternário, benzil(alquil de sebo hidrogenado)dimetil, cloretos, compostos com hectorite
English: STEARAMIDE
Portuguese: STEARAMIDE
English: Stearamide.
Portuguese: estearamida
English: STEARAMIDE AMP
Portuguese: STEARAMIDE AMP
English: Octadecanamide, N-(2-hydroxy-1,1-dimethylethyl)-.
Portuguese: N-(2-hidroxi-1,1-dimetiletil)octadecanamida
English: viscosity controlling agents.
Portuguese: agentes de viscosidade
English: STEARAMIDE DEA
Portuguese: STEARAMIDE DEA
English: N,N-bis(2-hydroxyethyl)stearamide.
Portuguese: N,N-bis(2-hidroxietil)estearamida
English: STEARAMIDE DEA-DISTEARATE
Portuguese: STEARAMIDE DEA-DISTEARATE
English: [(1-oxooctadecyl)imino]diethane-1,2-diyl distearate.
Portuguese: diestearato de [(1-oxooctadecil)imino]dietano-1,2-diilo
English: STEARAMIDE DIBA-STEARATE
Portuguese: STEARAMIDE DIBA-STEARATE
English: Octadecanoic acid, 2-hydroxymethyl-3-(1-oxooctadecyl)aminopropyl ester.
Portuguese: ácido octadecanóico, éster 2-hidroximetil-3-(1-oxooctadecil)aminopropílico
English: STEARAMIDE MEA
Portuguese: STEARAMIDE MEA
English: N-(2-hydroxyethyl)stearamide.
Portuguese: N-(2-hidroxietil)estearamida
English: STEARAMIDE MEA-STEARATE
Portuguese: STEARAMIDE MEA-STEARATE
English: 2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl stearate.
Portuguese: estearato de 2-[(1-oxooctadecil)amino]etilo
English: STEARAMIDE MIPA
Portuguese: STEARAMIDE MIPA
English: N-(2-hydroxypropyl)stearamide.
Portuguese: N-(2-hidroxipropil)estearamida
English: STEARAMIDOETHYL DIETHANOLAMINE
Portuguese: STEARAMIDOETHYL DIETHANOLAMINE
English: N-[3-[bis(2-hydroxyethyl)amino]propyl]stearamide.
Portuguese: N-[3-[bis(2-hidroxietil)amino]propil]estearamida
English: STEARAMIDOETHYL DIETHYLAMINE
Portuguese: STEARAMIDOETHYL DIETHYLAMINE
English: N-[2-(diethylamino)ethyl]stearamide.
Portuguese: N-[2-(dietilamino)etil]estearamida