FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Grindelia camporum, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Grindelia camporum, Compositae
English: GRINDELIA HUMILIS
Portuguese: GRINDELIA HUMILIS
English: Grindelia humilis, ext.
Portuguese: Grindelia humilis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Grindelia humilis, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Grindelia humilis, Compositae
English: GRINDELIA ROBUSTA
Portuguese: GRINDELIA ROBUSTA
English: Grindelia robusta, ext.
Portuguese: grindélia, Grindelia robusta, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Grindelia robusta, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seusderivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Grindelia robusta, Compositae
English: GUAIAZULENE
Portuguese: GUAIAZULENE
English: 7-isopropyl-1,4-dimethylazulene.
Portuguese: 7-isopropil-1,4-dimetilazuleno
English: GUAJACUM OFFICINALE
Portuguese: GUAJACUM OFFICINALE
English: Guaiacum officinale, ext.
Portuguese: guaiaco, Guaiacum officinale, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Guaiacum officinale, Zygophyllaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Guaiacum officinale, Zygophyllaceae
English: GUANIDINE CARBONATE
Portuguese: GUANIDINE CARBONATE
English: Diguanidinium carbonate.
Portuguese: carbonato de diguanidínio
English: GUANIDINE PHOSPHATE
Portuguese: GUANIDINE PHOSPHATE
English: Guanidinium phosphate (1:1).
Portuguese: fosfato de guanidínio (1:1)
English: GUANINE
Portuguese: GUANINE
English: Guanine (CI 75170).
Portuguese: guanina (CI 75170)
English: GUANOSINE
Portuguese: GUANOSINE
English: Guanosine.
Portuguese: guanosina
English: GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE
Portuguese: GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE
English: Guar gum, 2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propyl ether, chloride.
Portuguese: goma de guar, éter 2-hidroxi-3-(trimetilamonio)propílico, cloreto
English: antistatic agents/film formers/viscosity controlling agents
Portuguese: agentes antiestáticos/formadores de películas/agentes de viscosidade
English: GUTTA PERCHA
Portuguese: GUTTA PERCHA
English: Gutta-percha.
Portuguese: guta-percha.
English: It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes. (Payena and Palquem, Sapotaceae).
Portuguese: É um produto que pode conter ácidos resínicos e seus ésteres, terpenos, e produtos de oxidação ou polimerização destes terpenos (Payena e Palquem, Sapotaceae)
English: HAEMATOXYLON CAMPECHIANUM
Portuguese: HAEMATOXYLON CAMPECHIANUM
English: Logwood extract.
Portuguese: extracto de pau de campeche.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 75290.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 75290
English: HAIR KERATIN AMINO ACIDS
Portuguese: HAIR KERATIN AMINO ACIDS
English: Keratins, hydrolyzates.
Portuguese: queratinas, hidrolisados.
English: A biological material consisting predominantly of partially hydrolyzed keratin.
Portuguese: Um material biológico constituído predominantemente por queratina parcialmente hidrolisada
English: HAMAMELIS VIRGINIANA
Portuguese: HAMAMELIS VIRGINIANA
English: Hamamelis virginiana, ext.
Portuguese: hamamélia, Hamamelis virginiana, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Hamamelis virginiana, Hamamelidaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Hamamelis virginiana, Hamamelidaceae
English: HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS
Portuguese: HARPAGOPHYTUM PROCUMBENS
English: Harpagophytum procumbens, ext.
Portuguese: Harpagophytum procumbens, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Harpagophytum procumbens, Pedaliaceae
English: HC BLUE NO. 10
Portuguese: HC BLUE NO. 10
English: 1-[(2′,3′-dihydroxypropyl)amino]-2-nitro-4-[methyl-(2′-hydroxyethyl)amino]benzene and salts.
Portuguese: 1-[(2',3'-di-hidroxipropil)amino]-2-nitro-4-[metil-(2'-hidroxietil)amino]benzeno e sais
English: HC BLUE NO. 11
Portuguese: HC BLUE NO. 11
English: 1-[(2′-methoxyethyl)amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hydroxyethyl)amino]benzene.
Portuguese: 1-[(2'-metoxietil)amino]-2-nitro-4[di-(2'-hidroxietil)amino]benzeno
English: HC BLUE NO. 12
Portuguese: HC BLUE NO. 12
English: 1-(β-hydroxyethyl)amino-2-nitro-4,n-ethyl-N-(β-hydroxyethyl)aminobenzene.
Portuguese: 1-(β-hidroxietil)amino-2-nitro-4N-etil-N-(β-hidroxietil)aminobenzeno
English: HC BLUE NO. 2
Portuguese: HC BLUE NO. 2
English: 2,2′-[[4-[(2-hydroxyethyl)amino]-3-nitrophenyl]imino]bisethanol.
Portuguese: 2,2'-[[4-[(2-hidroxietil)amino]-3-nitrofenil]imino]bisetanol
English: HC BLUE NO. 4
Portuguese: HC BLUE NO. 4
English: 9,10-anthracenedione, N-methyl-1,4-diamino-, product with chloromethyloxirane and 2-aminoethanol.
Portuguese: N-metil-1,4-diamino-9,10-antracenodiona, produto da reacção comclorometiloxirano e 2,2'-aminoetanol
English: HC BLUE NO. 5
Portuguese: HC BLUE NO. 5
English: 1,4-benzenediamine, 2-nitro-, products with chloromethyloxirane and 2,2′-iminobisethanol.
Portuguese: 2-nitro-1,4-benzenodiamina, produto da reacção com clorometiloxirano e 2,2'-iminobisetanol
English: HC BLUE NO. 6
Portuguese: HC BLUE NO. 6
English: 1-methylamino-2-nitro-4-(methyl-2,3-dihydroxypropyl)aminobenzene hydrochloride.
Portuguese: 1-metilamino-2-nitro-4-(metil-2,3-di-hidroxipropil)aminobenzeno, cloridrato
English: HC BLUE NO. 7
Portuguese: HC BLUE NO. 7
English: 6-methoxy-N2-methylpyridine-2,3-diamine dihydrochloride.
Portuguese: N2-metil-6-metoxipiridina-2,3-diamina, dicloridrato
English: HC BLUE NO. 8
Portuguese: HC BLUE NO. 8
English: 1-[(3-aminopropyl)amino]-4-(methylamino)anthraquinone.
Portuguese: 1-[(3-aminopropil)amino]-4-(metilamino)antraquinona
English: HC BLUE NO. 9
Portuguese: HC BLUE NO. 9
English: 1-[(2′,3′-dihydroxypropyl)amino]-2-nitro-4-[ethyl-(2′-hydroxyethyl)amino]benzene.
Portuguese: 1-[(2',3'-di-hidroxipropil)amino]-2-nitro-4-[etil-(2'-hidroxietil)amino]benzeno
English: HC BROWN NO. 1
Portuguese: HC BROWN NO. 1
English: 3-[[4-[[diamino(phenylazo)phenyl]azo]-1-naphthyl]azo]-N,N,N-trimethylanilinium chloride.
Portuguese: cloreto de 3-[[4-[[diamino(fenilazo)fenil]azo]-1-naftil]azo]-N,N,N-trimetilanilínio
English: HC BROWN NO. 2
Portuguese: HC BROWN NO. 2
English: 3-[[4-[[diamino(phenylazo)phenyl]azo]-m-tolyl]azo]-N,N,N-trimethylanilinium chloride.
Portuguese: cloreto de 3-[[4-[[diamino(fenilazo)fenil]azo]-o-tolil]azo]-N,N,N-trimetilanilínio
English: HC GREEN NO. 1
Portuguese: HC GREEN NO. 1
English: 2-[[4-[bis(2-hydroxyethyl)amino]phenyl]amino]-5-[(2-hydroxyethyl)amino]cyclohexa-2,5-diene-1,4-dione.
Portuguese: 2-[[4-[bis(2-hidroxietil)amino]fenil]amino]-5-[(2-hidroxietil)amino]ciclohexa-2,5-dieno-1,4-diona
English: HC ORANGE NO. 1
Portuguese: HC ORANGE NO. 1
English: p-[(o-nitrophenyl)amino]phenol.
Portuguese: p-[(o-nitrofenil)amino]fenol
English: HC ORANGE NO. 2
Portuguese: HC ORANGE NO. 2
English: 1-(2-aminoethyl)amino-4-(2-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzene.
Portuguese: 1-(2-aminoetil)amino-4-(2-hidroxietil)oxi-2-nitrobenzeno
English: HC ORANGE NO. 3
Portuguese: HC ORANGE NO. 3
English: 1-(2,3-dihydroxypropyl)oxy-3-nitro-4-(2-hydroxyethyl)aminobenzene.
Portuguese: 1-(2,3-di-hidroxipropil)oxi-3-nitro-4-(2-hidroxietil)aminobenzeno
English: HC RED NO. 1
Portuguese: HC RED NO. 1
English: 2-nitro-N-phenylbenzene-1,4-diamine.
Portuguese: N-fenil-2-nitrobenzeno-1,4-diamina
English: HC RED NO. 10
Portuguese: HC RED NO. 10
English: 1-amino-2-nitro-4-(2′,3′-dihydroxypropyl)amino-5-chlorobenzene and 1,4-bis-(2′,3′-dihydroxypropyl)amino-2-nitro-5-chlorobenzene.
Portuguese: 1-amino-2-nitro-4-(2',3'-di-hidroxipropil)amino-5-clorobenzeno e 1,4-bis(2',3'-di-hidroxipropil)amino-2-nitro-5-clorobenzeno
English: HC RED NO. 11
Portuguese: HC RED NO. 11
English: 1,4-bis-(2′,3′-dihydroxypropyl)amino-2-nitro-5-chlorobenzene.
Portuguese: 1,4-bis(2',3'-di-hidroxipropil)amino-2-nitro-5-clorobenzeno
English: HC RED NO. 13
Portuguese: HC RED NO. 13
English: 2,2′-[(4-amino-3-nitrophenyl)imino]bisethanol hydrochloride.
Portuguese: 2,2'-[(4-amino-3-nitrofenil)imino]bisetanol, cloridrato
English: HC RED NO. 3
Portuguese: HC RED NO. 3
English: 2-(4-amino-2-nitroanilino)ethanol.
Portuguese: 2-(4-amino-2-nitroanilino)etanol
English: HC RED NO. 7
Portuguese: HC RED NO. 7
English: 2-(4-amino-3-nitroanilino)ethanol.
Portuguese: 2-(4-amino-3-nitroanilino)etanol
English: HC RED NO. 8
Portuguese: HC RED NO. 8
English: 1-[(3-aminopropyl)amino]anthraquinone, monohydrochloride.
Portuguese: 1-[(3-aminopropil)amino]antraquinona, monocloridrato
English: HC RED NO. 9
Portuguese: HC RED NO. 9
English: [6-[[3-chloro-4-(methylamino)phenyl]imino]-4-methyl-3-oxocyclohexa-1,4-dien-1-yl]urea.
Portuguese: [6-[[3-cloro-4-(metilamino)fenil]imino]-4-metil-3-oxociclohexa-1,4-dieno-1-il]ureia
English: HC VIOLET NO. 1
Portuguese: HC VIOLET NO. 1
English: Ethanol, 2-[(4-amino-2-methyl-5-nitrophenyl)amino].
Portuguese: 2-[(4-amino-2-metil-5-nitrofenil)amino]etanol
English: HC VIOLET NO. 2
Portuguese: HC VIOLET NO. 2
English: 1-(3-hydroxypropylamino)-2-nitro-4-bis(2-hydroxyethylamino)benzene.
Portuguese: 1-(3-hidroxipropilamino)-2-nitro-4bis(2-hidroxietilamino)benzeno
English: HC YELLOW NO. 10
Portuguese: HC YELLOW NO. 10
English: 1,5-bis(β-hydroxyethyl)amino-2-nitro-4-chlorobenzene.
Portuguese: 1,5-bis(β-hidroxietil)amino-2-nitro-4-clorobenzeno
English: HC YELLOW NO. 11
Portuguese: HC YELLOW NO. 11
English: 1-(β-hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitrobenzene.
Portuguese: 1,5-bis(β-hidroxietil)amino-2-hidroxi-4-nitrobenzeno
English: HC YELLOW NO. 12
Portuguese: HC YELLOW NO. 12
English: 1-chloro-3-nitro-4-(β-hydroxyethyl)aminobenzene.
Portuguese: 1-cloro-3-nitro-4-(β-hidroxietil)aminobenzeno
English: HC YELLOW NO. 13
Portuguese: HC YELLOW NO. 13
English: 4-(2′-hydroxyethyl)-amino-3-nitro-trifluoromethyl-benzene.
Portuguese: 4-(2'-hidroxietil)amino-3-nitrotrifluorometilbenzeno
English: HC YELLOW NO. 2
Portuguese: HC YELLOW NO. 2
English: 2-[(2-nitrophenyl)amino]ethanol.
Portuguese: 2-[(2-nitrofenil)amino]etanol
English: HC YELLOW NO. 4
Portuguese: HC YELLOW NO. 4
English: 2-[bis(2-hydroxyethyl)amino]-5-nitrophenol.
Portuguese: 2-[bis(2-hidroxietil)amino]-5-nitrofenol
English: HC YELLOW NO. 5
Portuguese: HC YELLOW NO. 5
English: 2-(2-amino-4-nitroanilino)ethanol.
Portuguese: 2-(2-amino-4-nitroanilino)etanol
English: HC YELLOW NO. 6
Portuguese: HC YELLOW NO. 6
English: 4-(2′,3′-dihydroxypropyl)amino-3-nitro-trifluoromethylbenzene.
Portuguese: 4-(2',3'-di-hidroxipropil)amino-3-nitro-trifluorometilbenzeno
English: HC YELLOW NO. 7
Portuguese: HC YELLOW NO. 7
English: 1-(4-aminophenylazo)-2-methyl-4-bis(β-hydroxyethyl)aminobenzene.
Portuguese: 1-(4-aminofenilazo)-2-metil-4-bis(β-hidroxietil)aminobenzeno
English: HC YELLOW NO. 8
Portuguese: HC YELLOW NO. 8
English: N-[6-[(2-chloro-4-hydroxyphenyl)imino]-4-methoxy-3-oxo-1,4-cyclohexadien-1-yl]acetamide.
Portuguese: N-[6-[(2-cloro-4-hidroxifenil)imino]-4-metoxi-3-oxo-1,4-ciclohexadien-1-il]acetamida
English: HC YELLOW NO. 9
Portuguese: HC YELLOW NO. 9
English: 1-methoxy-3-(β-aminoethyl)amino-4-nitro-benzenehydrochloride.
Portuguese: 1-metoxi-3-(β-aminoetil)amino-4-nitrobenzeno, cloridrato
English: HDI/TRIMETHYLOL HEXYLLACTONE CROSSPOLYMER
Portuguese: HDI/TRIMETHYLOL HEXYLLACTONE CROSSPOLYMER
English: HEART EXTRACT
Portuguese: HEART EXTRACT
English: Heart, ext.
Portuguese: coração, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as proteins, lipids, carbohydrates, nucleic acids,inorganic ions, etc. obtained from mammalian heart.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como proteínas, hidratos de carbono, lípidos, ácidos nucleicos, iões inorgânicos, etc., obtidos de coração de mamíferos
English: HEART HYDROLYSATE
Portuguese: HEART HYDROLYSATE
English: HECTORITE
Portuguese: HECTORITE
English: Hectorite (clay mineral).
Portuguese: hectorite (mineral de argila)
English: HEDERA HELIX
Portuguese: HEDERA HELIX
English: Ivy, Hedera helix, ext.
Portuguese: hera, Hedera helix, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Hedera helix, Araliaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Hedera helix, Araliaceae
English: HEDTA
Portuguese: HEDTA
English: N-(2-hydroxyethyl)ethylenediaminetriacetic acid.
Portuguese: ácido N-(2-hidroxietil)etilenodiaminatriacético
English: HEDYCHIUM CORONARIUM
Portuguese: HEDYCHIUM CORONARIUM
English: Hedychium flavum, ext.
Portuguese: Hedychium flavum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Hedychium flavum, Zingiberaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Hedychium flavum, Zingiberaceae
English: HEILMOOR CLAY
Portuguese: HEILMOOR CLAY
English: HELIANTHUS ANNUUS
Portuguese: HELIANTHUS ANNUUS
English: Sunflower oil.
Portuguese: óleo de girassol.
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic and oleic. (Helianthus annuus, Compositae).
Portuguese: São constituídos principalmente por glicéridos dos ácidos gordos linoleico e oleico (Helianthus annuus, Compositae)
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Helianthus annuus.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Helianthus annuus
English: Oils, sunflower, unsaponifiables fraction.
Portuguese: óleos de girassol, fracção insaponificável
English: HELIOTROPINE
Portuguese: HELIOTROPINE
English: Piperonal.
Portuguese: piperonal
English: HELYCHRYSUM ARENARIUM
Portuguese: HELYCHRYSUM ARENARIUM
English: Helichrysum arenarium, ext.
Portuguese: Helichrysum arenarium, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Helichrysum arenarium, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Helichrysum arenarium, Compositae
English: HELYCHRYSUM ITALICUM
Portuguese: HELYCHRYSUM ITALICUM
English: Helichrysum angustifolium, ext.
Portuguese: Helichrysum angustifolium, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Helichrysum angustifolium, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Helichrysum angustifolium, Compositae
English: HEMATIN
Portuguese: HEMATIN
English: Dihydrogen hydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porphine-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrate(2-).
Portuguese: hidroxi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfina-2,18-dipropiónato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrato(2-) de dihidrogénio
English: HEMOLYMPH EXTRACT
Portuguese: HEMOLYMPH EXTRACT
English: HENNA
Portuguese: HENNA
English: 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone.
Portuguese: 2-hidroxi-1,4-naftoquinona
English: HEPARIN
Portuguese: HEPARIN
English: heparin
Portuguese: heparina
English: heparinum
Portuguese: heparinum
English: Heparin.
Portuguese: heparina
English: HEPTANE
Portuguese: HEPTANE
English: Heptane.
Portuguese: heptano
English: 2-HEPTYLCYCLOPENTANONE
Portuguese: 2-HEPTYLCYCLOPENTANONE
English: 2-heptylcyclopentanone.
Portuguese: 2-heptilciclopentanona
English: HEPTYLUNDECANOL
Portuguese: HEPTYLUNDECANOL
English: 2-heptylundecanol.
Portuguese: 2-heptilundecanol
English: HERNIARIA GLABRA
Portuguese: HERNIARIA GLABRA
English: Herniarea glabra, ext.
Portuguese: herniária, Herniarea glabra, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Herniarea glabra,Caryophyllaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Herniarea glabra, Caryophyllaceae
English: HESPERIDIN
Portuguese: HESPERIDIN
English: Hesperidin.
Portuguese: hesperidina
English: HEXACOSYL GLYCOL
Portuguese: HEXACOSYL GLYCOL
English: Hexacosane-1,2-diol.
Portuguese: hexacosano-1,2-diol
English: HEXACOSYL GLYCOL ISOSTEARATE
Portuguese: HEXACOSYL GLYCOL ISOSTEARATE
English: Isooctadecanoic acid, ester with 1,2-hexacosanediol.
Portuguese: ácido isooctadecanóico, éster de 1,2-hexacosanodiol
English: HEXADECYL METHICONE
Portuguese: HEXADECYL METHICONE
English: HEXADIMETHRINE CHLORIDE
Portuguese: HEXADIMETHRINE CHLORIDE
English: Poly[(dimethylimino)-1,3-propanediyl(dimethyliminio)-1,6-hexanediyl dichloride].
Portuguese: poli[dicloreto de (dimetilimino)-1,3-propanodiil(dimetiliminio)-1,6-hexanodiilo]
English: HEXAHYDROHEXAMETHYL CYCLOPENTABENZOPYRAN
Portuguese: HEXAHYDROHEXAMETHYL CYCLOPENTABENZOPYRAN
English: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylindeno[5,6-c]pyran.
Portuguese: 1,3,4,6,7,8-hexahidro-4,6,6,7,8,8-hexametilindeno[5,6-c]pirano
English: HEXAMETHYLDISILOXANE
Portuguese: HEXAMETHYLDISILOXANE
English: Hexamethyldisiloxane.
Portuguese: hexametildissiloxano
English: HEXAMIDINE
Portuguese: HEXAMIDINE
English: Benzenecarboximidamide, 4,4′-[1,6-hexanediylbis(oxy)]bis-.
Portuguese: hexamidina
English: HEXAMIDINE DIISETHIONATE
Portuguese: HEXAMIDINE DIISETHIONATE
English: 2-hydroxyethanesulphonic acid, compound with 4,4′-[hexane-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzenecarboxamidine] (2:1).
Portuguese: ácido 2-hidroxietanossulfónico, composto com 4,4'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis[benzenocarboxamidina ] (2:1)
English: HEXAMIDINE PARABEN
Portuguese: HEXAMIDINE PARABEN
English: p-hydroxybenzoic acid, compound with p,p′-[hexane-1,6-diylbis(oxy)]bis(benzamidine) (2:1).
Portuguese: ácido p-hidroxibenzóico, composto com p,p'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis(benzamidina) (2:1)
English: HEXANE
Portuguese: HEXANE
English: Hexane.
Portuguese: hexano
English: HEXANEDIOL BEESWAX
Portuguese: HEXANEDIOL BEESWAX
English: Fatty acids, beeswax, ester with 1,6-hexanediol.
Portuguese: ácidos gordos da cera de abelhas, éster de 1,6-hexanodiol
English: HEXANEDIOL DISTEARATE
Portuguese: HEXANEDIOL DISTEARATE
English: Hexamethylene distearate.
Portuguese: diestearato de hexametileno
English: 1,2,6-HEXANETRIOL
Portuguese: 1,2,6-HEXANETRIOL
English: Hexane-1,2,6-triol.
Portuguese: hexano-1,2,6-triol
English: humectants/solvents/viscosity controlling agents
Portuguese: humectantes/solventes/agentes de viscosidade
English: HEXANETRIOL BEESWAX
Portuguese: HEXANETRIOL BEESWAX
English: Fatty acids, beeswax, ester with 1,2,6-hexanetriol.
Portuguese: ácidos gordos da cera de abelhas, éster de 1,2,6-hexanotriol
English: 3-HEXENOL
Portuguese: 3-HEXENOL
English: Cis-hex-3-en-1-ol.
Portuguese: cis-hex-3-eno-1-ol
English: HEXETH-4 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: HEXETH-4 CARBOXYLIC ACID
English: HEXETIDINE
Portuguese: HEXETIDINE
English: hexetidine
Portuguese: hexetidina
English: Hexetidine.
Portuguese: hexetidina
English: HEXYL ALCOHOL
Portuguese: HEXYL ALCOHOL
English: Hexan-1-ol.
Portuguese: hexano-1-ol
English: antifoaming agents/solvents
Portuguese: agentes antiespuma/solventes
English: HEXYLDECANOL
Portuguese: HEXYLDECANOL
English: 2-hexyldecan-1-ol.
Portuguese: 2-hexildecano-1-ol
English: HEXYLDECETH-2
Portuguese: HEXYLDECETH-2
English: Hexyldecanol, polymer with oxirane (1:2).
Portuguese: hexildecanol, polímero de oxirano (1:2)
English: HEXYLDECETH-20
Portuguese: HEXYLDECETH-20
English: Hexydecanol, polymer with oxirane (1:20).
Portuguese: hexildecanol, polímero de oxirano (1:20)
English: HEXYLDECYL OLEATE
Portuguese: HEXYLDECYL OLEATE
English: 2-hexyldecyl oleate.
Portuguese: oleato de 2-hexildecilo
English: HEXYLENE GLYCOL
Portuguese: HEXYLENE GLYCOL
English: hexylene glycol
Portuguese: hexilenoglicol
English: 2-methylpentane-2,4-diol.
Portuguese: 2-metilpentano-2,4-diol
English: HEXYL ISOSTEARATE
Portuguese: HEXYL ISOSTEARATE
English: Hexyl isooctadecanoate.
Portuguese: isooctadecanoato de hexilo
English: HEXYL LAURATE
Portuguese: HEXYL LAURATE
English: Hexyl laurate.
Portuguese: laurato de hexilo
English: HEXYL NICOTINATE
Portuguese: HEXYL NICOTINATE
English: Hexyl nicotinate.
Portuguese: nicotinato de hexilo
English: HIBISCUS ROSA-SINENSIS
Portuguese: HIBISCUS ROSA-SINENSIS
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Hibiscus rosa-sinensis.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Hibiscus rosa-sinensis
English: HIBISCUS SABDARIFFA
Portuguese: HIBISCUS SABDARIFFA
English: Roselle, ext.
Portuguese: hibisco, extracto.