FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Cross out the programmes that do not apply to the consignment.
French: Biffer les programmes qui ne s'appliquent pas à l'expédition.
Portuguese: Riscar os programas que não se apliquem à remessa.
Czech: 3 Přeškrtněte programy, které se na zásilku nevztahují.
Slovak: 3 Vyškrtnite programy, ktoré sa zásielky netýkajú.
Polish: 3 Skreślić program, który nie ma zastosowania do tej przesyłki.
Hungarian: 3 A szállítmányra nem vonatkozó program kihúzandó.
Romanian: Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat.
Bulgarian: Зачеркват се програмите, които не се отнасят за пратката.
Latvian: 3 Svītrot tās programmas, kas neattiecas uz sūtījumu.
Lithuanian: Išbraukti programas, kurios siuntai netaikomos.
English: COMMISSION DECISION of 24 July 1995 determining the specimen animal health certificate for trade in semen of the equine species (Text with EEA relevance)
Estonian: Komisjoni otsus, 24. juuli 1995, milles määratakse kindlaks hobuslaste spermaga kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidis (EMPs kohaldatav tekst)
English: Competent authority Notes
Romanian: Autoritatea competentă OBS.
English: Identification of consignment fresh/chilled/frozen (1) equine semen
Romanian: Identificarea lotului de material seminal proaspăt/refrigerat/congelat