FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: PROPYLENE GLYCOL CAPRETH-4
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL CAPRETH-4
English: PROPYLENE GLYCOL CAPRYLATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL CAPRYLATE
English: Octanoic acid, 2-hydroxypropyl ester.
Portuguese: ácido octanóico, éster 2-hidroxipropílico
English: PROPYLENE GLYCOL CETETH-3 ACETATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL CETETH-3 ACETATE
English: 3,6,9,12-tetraoxaoctacosan-1-ol, 11-methyl-, acetate.
Portuguese: 11-metil-3,6,9,12-tetraoxaoctacosano-1-ol, acetato
English: PROPYLENE GLYCOL CETETH-3 PROPIONATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL CETETH-3 PROPIONATE
English: PROPYLENE GLYCOL CITRATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL CITRATE
English: Citric acid, monoester with propylene glycol.
Portuguese: ácido cítrico, monoéster com propilenoglicol
English: PROPYLENE GLYCOL COCOATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL COCOATE
English: Fatty acids, coco, esters with propylene glycol.
Portuguese: ácidos gordos, coco, ésteres de propileno glicol
English: PROPYLENE GLYCOL DICAPRATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DICAPRATE
English: Propylene didecanoate.
Portuguese: didecanoato de propileno
English: PROPYLENE GLYCOL DICAPROATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DICAPROATE
English: Hexanoic acid, 1-methyl-1,2-ethanediyl ester.
Portuguese: ácido hexanóico, éster 1-metil-1,2-etanodiílico
English: PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE
English: Propylene di(octanoate).
Portuguese: di(octanoato) de propileno
English: PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE/DICAPRATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE/DICAPRATE
English: Decanoic acid, mixed diesters with octanoic acid and propylene glycol.
Portuguese: ácido decanóico, diésteres mistos do ácido octanóico e propileno glicol
English: PROPYLENE GLYCOL DICOCOATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DICOCOATE
English: PROPYLENE GLYCOL DIISONONANOATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIISONONANOATE
English: Isononanoic acid, 1-methyl-1,2-ethanediyl ester.
Portuguese: ácido isononanóico, éster 1-metil-2-etanodiílico
English: PROPYLENE GLYCOL DIISOSTEARATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIISOSTEARATE
English: 1-methyl-1,2-ethanediyl diisooctadecanoate.
Portuguese: diisooctadecanoato de 1-metil-1,2-etanodiilo
English: PROPYLENE GLYCOL DILAURATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DILAURATE
English: Propylene dilaurate.
Portuguese: dilaurato de propileno
English: PROPYLENE GLYCOL DIOCTANOATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIOCTANOATE
English: 1-methylethylene 2-ethylhexanoate.
Portuguese: 2-etilhexanoato de 1-metiletileno
English: PROPYLENE GLYCOL DIOLEATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIOLEATE
English: 1-methyl-1,2-ethanediyl dioleate.
Portuguese: dioleato de 1-metil-1,2-etanodiilo
English: PROPYLENE GLYCOL DIPELARGONATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIPELARGONATE
English: Propylene dinonanoate.
Portuguese: dinonanoato de propileno
English: PROPYLENE GLYCOL DISTEARATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DISTEARATE
English: Propylene distearate.
Portuguese: diestearato de propileno
English: PROPYLENE GLYCOL DIUNDECANOATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL DIUNDECANOATE
English: Isopropylene undecanoate.
Portuguese: undecanoato de isopropileno
English: PROPYLENE GLYCOL HYDROXYSTEARATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL HYDROXYSTEARATE
English: Hydroxyoctadecanoic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido hidroxioctadecanóico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL ISOCETETH-3 ACETATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL ISOCETETH-3 ACETATE
English: Ethanol, 2-[2-[2-[2-(isohexadecyloxy)propoxy]ethoxy]ethoxy]-, acetate.
Portuguese: 2-[2-[2-[2-(iso-hexadeciloxi)propoxi]etoxi]etoxi]etan ol, acetato
English: PROPYLENE GLYCOL ISODECETH-12
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL ISODECETH-12
English: PROPYLENE GLYCOL ISODECETH-4
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL ISODECETH-4
English: PROPYLENE GLYCOL ISOSTEARATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL ISOSTEARATE
English: Isooctadecanoic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido isooctadecanóico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL LAURATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL LAURATE
English: Lauric acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido láurico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL LINOLEATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL LINOLEATE
English: 9,12-octadecadienoic acid, 2-hydroxypropyl ester.
Portuguese: ácido 9,12-octadecadienóico, éster 2-hidroxipropílico
English: PROPYLENE GLYCOL LINOLENATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL LINOLENATE
English: 9,12-,15-octadecatrienoic acid, 2-hydroxypropyl ester.
Portuguese: ácido 9,12,15-octadecatrienóico, éster 2-hidroxipropílico
English: PROPYLENE GLYCOL MYRISTATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL MYRISTATE
English: Myristic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido mirístico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL MYRISTYL ETHER
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL MYRISTYL ETHER
English: Propanol, 2-tetradecyloxy.
Portuguese: 2-tetradeciloxipropanol
English: PROPYLENE GLYCOL MYRISTYL ETHER ACETATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL MYRISTYL ETHER ACETATE
English: 1-propanol, 2-(tetradecyloxy)-, acetate.
Portuguese: 2-tetradeciloxi-1-propanol, acetato
English: PROPYLENE GLYCOL OLEATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL OLEATE
English: Oleic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido oleico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL OLEATE SE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL OLEATE SE
English: PROPYLENE GLYCOL OLETH-5
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL OLETH-5
English: PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
English: (R)-12-hydroxyoleic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido (R)-12-hidroxioleico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL SOYATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL SOYATE
English: Fatty acids, soya, esters with propylene glycol.
Portuguese: ácidos gordos, soja, ésteres de propileno glicol
English: PROPYLENE GLYCOL STEARATE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL STEARATE
English: propylene glycol monostearate
Portuguese: monoestearato de propilenoglicol
English: Stearic acid, monoester with propane-1,2-diol.
Portuguese: ácido esteárico, monoéster com propano-1,2-diol
English: PROPYLENE GLYCOL STEARATE SE
Portuguese: PROPYLENE GLYCOL STEARATE SE
English: PROPYL GALLATE
Portuguese: PROPYL GALLATE
English: propyl gallate
Portuguese: galato de propilo
English: propylis gallas
Portuguese: propylis gallas
English: Propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate.
Portuguese: 3,4,5-trihidroxibenzoato de propilo
English: PROPYLPARABEN
Portuguese: PROPYLPARABEN
English: propylparaben
Portuguese: propilparabeno
English: propylis parahydroxybenzoas
Portuguese: propylisparahydroxybenzoas
English: Propyl 4-hydroxybenzoate.
Portuguese: 4-hidroxibenzoato de propilo
English: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED COLLAGEN
Portuguese: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED COLLAGEN
English: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED SOY PROTEIN
Portuguese: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED SOY PROTEIN
English: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
Portuguese: PROPYLTRIMONIUM HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
English: PRUNUS AMARA
Portuguese: PRUNUS AMARA
English: Almond, bitter, ext.
Portuguese: amendoeira, amarga, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus amygdalus amara, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus amygdalus amara, Rosaceae
English: PRUNUS ARMENIACA
Portuguese: PRUNUS ARMENIACA
English: Apricot, ext.
Portuguese: damasqueiro, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus armeniaca, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus armeniaca, Rosaceae
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Prunus armeniaca).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Prunus armeniaca
English: PRUNUS AVIUM
Portuguese: PRUNUS AVIUM
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Prunus avium).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Prunus avium
English: PRUNUS CERASUS
Portuguese: PRUNUS CERASUS
English: Cherry, sour, ext.
Portuguese: ginjeira, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus cerasus L., Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus cerasus L., Rosaceae
English: PRUNUS DOMESTICA
Portuguese: PRUNUS DOMESTICA
English: Plum, ext.
Portuguese: ameixeira, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes,absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus domestica L., Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus domestica L., Rosaceae
English: PRUNUS DULCIS
Portuguese: PRUNUS DULCIS
English: Almond, sweet, ext.
Portuguese: amendoeira, doce, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus amygdalus sativa, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus amygdalus sativa, Rosaceae
English: almond oil
Portuguese: óleo de amêndoa
English: amygdalae oleum
Portuguese: amygdalae oleum
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Prunus amygdalus dulcis).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Prunus amygdalus dulcis.
English: PRUNUS PERSICA
Portuguese: PRUNUS PERSICA
English: Peach, ext.
Portuguese: pessegueiro, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus persica, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus persica, Rosaceae
English: persic oil
Portuguese: óleo da Pérsia
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Prunus persica).
Portuguese: É constituído essencialmente pelos glicéridos dos ácidos gordos de Prunus persica.
English: PRUNUS SEROTINA
Portuguese: PRUNUS SEROTINA
English: Prunus serotina, ext.
Portuguese: Prunus serotina, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus serotina, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus serotina, Rosaceae
English: PRUNUS SPINOSA
Portuguese: PRUNUS SPINOSA
English: Prunus spinosa, ext.
Portuguese: abrunheiro-bravo, Prunus spinosa, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Prunus spinosa, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Prunus spinosa, Rosaceae
English: PSEUDOTSUGA MENZIESI
Portuguese: PSEUDOTSUGA MENZIESI
English: Balsams, Douglas-fir, Pseudotsuga menziesii.
Portuguese: bálsamos, abeto, Pseudotsuga menziesii.
English: (Pseudotsuga menziesii).
Portuguese: (Pseudotsuga menziesii)
English: PSIDIUM GUAJAVA
Portuguese: PSIDIUM GUAJAVA
English: Guava, Psidium guajava pyrifera, ext.
Portuguese: goiabeira, Psidium guajava pyrifera, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Psidium guajava pyrifera, Myrtaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Psidium guajava pyrifera, Myrtaceae
English: PSORALEA CORYLIFOLIA
Portuguese: PSORALEA CORYLIFOLIA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Psoralea corylifolia.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Psoralea corylifolia
English: PTEROCARPUS SANTALINUS
Portuguese: PTEROCARPUS SANTALINUS
English: Pterocarpus santalinus, ext.
Portuguese: pterocarpus santalinus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Pterocarpus santalinus, Leguminosae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Pterocarpus santalinus, Leguminosae
English: PTFE
Portuguese: PTFE
English: politef
Portuguese: politefe
English: Poly(difluoromethylene).
Portuguese: poli(difluorometileno)
English: PULMONARIA OFFICINALIS
Portuguese: PULMONARIA OFFICINALIS
English: Pulmonaria officinalis, ext.
Portuguese: pulmonária, Pulmonaria oficinalis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Pulmonaria officinalis, Boraginaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Pulmonaria officinalis, Boraginaceae
English: PUMICE
Portuguese: PUMICE
English: Pumice
Portuguese: pumice
English: PUNICA GRANATUM
Portuguese: PUNICA GRANATUM
English: Pomegranate, ext.
Portuguese: romãzeira, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Punica granatum, Punicaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Punica granatum, Punicaceae
English: PVM/MA COPOLYMER
Portuguese: PVM/MA COPOLYMER
English: 2,5-furandione, polymer with methoxyethene.
Portuguese: 2,5-furanodiona, polímero de metoxieteno
English: antistatic agents/binders/emulsion stabilizers/film formers/oral care agents
Portuguese: agentes antiestáticos/ligantes/estabilizadores de emulsões/formadores de películas / agentes para cuidados bucais
English: PVM/MA DECADIENE CROSSPOLYMER
Portuguese: PVM/MA DECADIENE CROSSPOLYMER
English: PVP
Portuguese: PVP
English: crospovidone
Portuguese: crospovidona
English: polyvidonum
Portuguese: polyvidonum
English: 2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, homopolymer.
Portuguese: 1-etenil-2-pirrolidona, homopolímero
English: PVP/DECENE COPOLYMER
Portuguese: PVP/DECENE COPOLYMER
English: PVP/DIMETHICONYLACRYLATE/POLYCARBAMYL/POLYGLYCOL ESTER
Portuguese: PVP/DIMETHICONYLACRYLATE/POLYCARBAMYL/POLYGLYCOL ESTER
English: PVP/DIMETHYLAMINOETHYLMETHACRYLATE COPOLYMER
Portuguese: PVP/DIMETHYLAMINOETHYLMETHACRYLATE COPOLYMER
English: PVP/DIMETHYLAMINOETHYLMETHACRYLATE/POLYCARBAMYL POLYGLYCOL ESTER
Portuguese: PVP/DIMETHYLAMINOETHYLMETHACRYLATE/POLYCARBAMYL POLYGLYCOL ESTER
English: PVP/EICOSENE COPOLYMER
Portuguese: PVP/EICOSENE COPOLYMER
English: 2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, polymer with 1-eicosene
Portuguese: 1-etenil-2-pirrolidona, polímero de 1-icoseno
English: PVP/HEXADECENE COPOLYMER
Portuguese: PVP/HEXADECENE COPOLYMER
English: 2-pyrrolidinone, 1-ethenylhexadecyl-, homopolymer.
Portuguese: 1-etenil-hexadecil-2-pirrolidona, homopolímero
English: PVP-IODINE
Portuguese: PVP-IODINE
English: povidone-iodine
Portuguese: povidona de iodo
English: 2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, homopolymer, compd. with iodine.
Portuguese: 1-etenil-2-pirrolidona, homopolímero, composto de iodo
English: PVP/POLYCARBAMYL POLYGLYCOL ESTER
Portuguese: PVP/POLYCARBAMYL POLYGLYCOL ESTER
English: PVP/VA COPOLYMER
Portuguese: PVP/VA COPOLYMER
English: Acetic acid, ethenyl ester, polymer with 1-ethenyl-2-pyrrolidinone.
Portuguese: ácido acético, éster etenílico, polímero de 1-etenil-2-pirrolidona
English: PVP/VA/ITACONIC ACID COPOLYMER
Portuguese: PVP/VA/ITACONIC ACID COPOLYMER
English: Butanedioic acid, methylene-, polymer with ethenyl acetate and 1-ethenyl-2-pyrrolidinone.
Portuguese: ácido metilenobutanodióico, polímero de acetato de etenilo e 1-etenil-2-pirrolidona
English: PVP/VA/VINYL PROPIONATE COPOLYMER
Portuguese: PVP/VA/VINYL PROPIONATE COPOLYMER
English: PYRIDINEDICARBOXYLIC ACID
Portuguese: PYRIDINEDICARBOXYLIC ACID
English: PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE
Portuguese: PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE
English: Pyridoxal 5′-(dihydrogen phosphate).
Portuguese: piridoxal 5'-(dihidrogénofosfato)
English: PYRIDOXINE
Portuguese: PYRIDOXINE
English: pyridoxine
Portuguese: piridoxina
English: Pyridoxine.
Portuguese: piridoxina
English: PYRIDOXINE DICAPRYLATE
Portuguese: PYRIDOXINE DICAPRYLATE
English: 3,4-pyridinedimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, 3,4-dioctanoate.
Portuguese: 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol, 3,4-dioctanoato
English: PYRIDOXINE DILAURATE
Portuguese: PYRIDOXINE DILAURATE
English: Dodecanoic acid, 3,4-diester with 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol.
Portuguese: ácido dodecanóico, 3,4-diéster de 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol
English: PYRIDOXINE DIOCTENOATE
Portuguese: PYRIDOXINE DIOCTENOATE
English: Octenoic acid, 3,4-diester with 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol.
Portuguese: ácido octenóico, 3,4-diéster de 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol
English: PYRIDOXINE DIPALMITATE
Portuguese: PYRIDOXINE DIPALMITATE
English: Palmitic acid, diester with 5-hydroxy-6-methylpyridine-3,4-dimethanol.
Portuguese: ácido palmítico, diéster com 5-hidroxi-6-metilpiridina-3,4-dimetanol
English: PYRIDOXINE HCl
Portuguese: PYRIDOXINE HCl
English: pyridoxine hydrochloride
Portuguese: piridoxina, cloridrato
English: pyridoxini hydrochloridum
Portuguese: pyridoxini hydrochloridum
English: Pyridoxine hydrochloride.
Portuguese: piridoxina, cloridrato
English: PYRIDOXINE TRIPALMITATE
Portuguese: PYRIDOXINE TRIPALMITATE
English: Pyridoxine tripalmitate.
Portuguese: tripalmitato de piridoxina
English: PYROPHYLLITE
Portuguese: PYROPHYLLITE
English: PYRUS COMMUNIS
Portuguese: PYRUS COMMUNIS
English: Pear, ext.
Portuguese: pereira, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Pyrus communis L., Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Pyrus communis L., Rosaceae
English: PYRUS CYDONIA
Portuguese: PYRUS CYDONIA
English: Pyrus cydonia, ext.
Portuguese: Pyrus cydonia, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Pyrus cydonia, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Pyrus cydonia, Rosaceae
English: PYRUS MALUS
Portuguese: PYRUS MALUS
English: Apple, Malus pumila, ext.
Portuguese: macieira, Malus pumila, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes,terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Malus pumila, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Malus pumila, Rosaceae
English: PYRUS SORBUS
Portuguese: PYRUS SORBUS
English: Sorbus domestica, ext.
Portuguese: sorveira, Sorbus domestica, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sorbus domestica, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sorbus domestica, Rosaceae
English: QUASSIA AMARA
Portuguese: QUASSIA AMARA
English: Quassia amara, ext.
Portuguese: quássia, Quassia amara, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quassia amara, Simarubaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quassia amara, Simarubaceae
English: QUASSIN
Portuguese: QUASSIN
English: (3aS,6aR,7aS,8S,11aS,11bS,11cS)-1,3a,4,5,6a,7,7a,8,11,11a,11b,11c-dodecahydro-2,10-dimethoxy-3,8, 11a,11c-tetramethyldibenzo[de,g]chromene-1,5,11-trione.
Portuguese: (3aS,6aR,7aS,8S,11aS,11bS,11cS)-1,3a,4,5,6a,7,7a,8,11,11a,11b,11c-dodecaidro-2,10-dimetoxi-3,8,11a, 11c-tetrametildibenzo[de,g]cromeno-1,5,11-triona
English: QUATERNIUM-1
Portuguese: QUATERNIUM-1
English: (2-cyanoethyl)ethyl[bis[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]ammonium ethyl sulphate.
Portuguese: sulfato de (2-cianoetil)etil[bis[2-[(1-oxooctadecil)amino]etil]amónio e etilo
English: QUATERNIUM-14
Portuguese: QUATERNIUM-14
English: Dodecyl(ethylbenzyl)dimethylammonium chloride.
Portuguese: cloreto de dodecil(etilbenzil)dimetilamónio
English: QUATERNIUM-15
Portuguese: QUATERNIUM-15
English: Methenamine 3-chloroallylochloride.
Portuguese: 3-cloroalilocloreto de metenamina
English: QUATERNIUM-16
Portuguese: QUATERNIUM-16