English: the category 'Vitamins and dietary preparations` in the Annex shall be renamed 'Food supplements/diet integrators based on vitamins and/or mineral elements, syrup-type or chewable`;
Portuguese: No anexo, a categoria «Vitaminas e preparações dietéticas» é substituída pela nova designação «Complementos alimentares/integrantes de regimes dietéticos à base de vitaminas e/ou elementos minerais em xarope ou para mastigar».
Dutch: in de bijlage wordt de omschrijving van de categorie "vitaminen en dieetproducten" vervangen door de volgende omschrijving: "voedingssupplementen/integratiesubstanties voor dieetproducten op basis van vitaminen en/of mineraalelementen in de vorm van siroop of kauwtabletten";
Danish: I bilaget ændres »vitaminer og diætetiske tilberedninger« til »kosttilskud på basis af vitaminer og/eller mineraler i form af sirup eller tyggetabletter«.
Swedish: I bilagan ersätts beteckningar för kategorin "Vitaminer och dietetiska beredningar" med "Flytande eller tuggbara kosttillskott i dietetisk kost baserade på vitaminer och/eller mineralämnen".
Greek: Στο παράρτημα, η κατηγορία «Βιταμίνες και διαιτητικές τροφές» μετονομάζεται ως εξής: «Συμπληρώματα διατροφής/διαιτητικά συμπληρώματα με βάση βιταμίνες ή/και ανόργανα στοιχεία σε σιρόπι ή σε συσκευάσματα προς μάσηση».
Czech: Název kategorie "Vitaminové a dietní přípravky" se mění na "Doplňky stravy a dietní doplňky na bázi vitaminů nebo minerálních látek, ve formě sirupu nebo žvýkacích tablet".
Polish: kategoria "Witaminy i preparaty dietetyczne" w Załączniku otrzymuje nazwę "Substancje wzbogacające żywność/integratory dietetyczne oparte na witaminach i/lub mikroelementach, w postaci syropów lub do żucia";
Hungarian: a mellékletben a "Vitaminok és diétás készítmények" kategória elnevezése helyébe a következő lép: "Szirup típusú vagy rágható élelmiszer-kiegészítők/vitamin és/vagy ásványi elem alapú étrend-kiegészítők.";
Slovenian: Kategorija "Vitamini in prehranska dopolnila" v Prilogi se preimenujejo v "Vitaminsko mineralna prehranska dopolnila v trdni obliki za žvečenje ali v tekoči obliki/v obliki sirupov";
Romanian: categoria „Vitamine și preparate dietetice” din anexă se redenumește „Suplimente alimentare/integratori pentru dietă pe bază de vitamine și/sau elemente minerale, de tip sirop sau masticabili”;
Bulgarian: Категорията ‘Витамини и диетични продукти’ в приложението се преименува на ‘Хранителни добавки/диетични интегратори на основата на витамини и/или минерални елементи, под формата на сироп или за дъвчене’;
Estonian: Lisa kategooria "Vitamiinid ja dieettooted" nimetatakse ümber "Vitamiinidel ja/või mineraalainetel põhinevad toidulisandid siirupina või närimistablettidena."
Latvian: Pielikumā 4. kategoriju "Vitamīni un diētiski preparāti" nosauc "Sīrupveida vai košļājami pārtikas papildinātāji/diētiski integratori, kas satur vitamīnus un/vai minerālvielas".
Lithuanian: priedo kategorijos "Vitaminai ir dietiniai produktai" pavadinimas pakeičiamas į "Maisto papildai/vitaminų ir (arba) mineralinių medžiagų turintys dietiniai komponentai, sirupai ar kramtomieji";
Maltese: il-kategorija Vitamini u preparazzjonijiet djetatarji' fl-Anness għandu jingħata isem ġdid Supplimenti ta' l-ikel/integraturi tad-dieta bbażati fuq il-vitamini u/jew elementi minerali, ta' tip ta' xiropp jew li tista' tomgħod';