English: In Article 8 (3) of Regulation (EC) No 1466/95, CN codes 0405 00 90 and 0405 00 19 are replaced by codes 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 and 0405 10 19.
French: Au paragraphe 3 de l'article 8 du règlement (CE) n° 1466/95, les codes NC « 0405 00 90 » et « 0405 00 19 » sont remplacés par les codes NC « 0405 10 90 », « 0405 90 10 », « 0405 90 90 » et « 0405 10 19 ».
German: In Artikel 8 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 werden die KN-Codes "0405 00 90 und 0405 00 19" durch die KN-Codes "0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 und 0405 10 19" ersetzt.
Spanish: En el apartado 3 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1466/95, los códigos NC « 0405 00 90 y 0405 00 19 » se sustituirán por los códigos NC « 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 y 0405 10 19 ».
Italian: All'articolo 8, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 1466/95, i codici NC « 0405 00 90 e 0405 00 19 » sono sostituiti con i codici NC « 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 e 0405 10 19 ».
Portuguese: No nº 3 do artigo 8º do Regulamento (CEE) nº 1466/95, os códigos « NC 0405 00 90 e 0405 00 19 » são substituídos pelos códigos « NC 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 e 0405 10 19 ».
Dutch: In artikel 8, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1466/95 worden de GN-codes 0405 00 90 en 0405 00 19 vervangen door de GN-codes 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 en 0405 10 19.
Danish: I artikel 8, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 1466/95, ændres KN-kode 0405 00 90 og 0405 00 19 til KN-kode 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 og 0405 10 19.
Swedish: I artikel 8.3 i förordning (EG) nr 1466/95 skall KN-nummer "0405 00 90 och 0405 00 19" ersättas med KN-nummer "0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 och 0405 10 19".
Finnish: Korvataan asetuksen (EY) N:o 1466/95 8 artiklan 3 kohdassa CN-koodit "0405 00 90 ja 0405 00 19" CN-koodeilla "0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 ja 0405 10 19".
Greek: Στην παράγραφο 3 του άρθρου 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1466/95, οι κωδικοί ΣΟ 0405 00 90 και 0405 00 19 αντικαθίστανται από τους κωδικούς ΣΟ 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 και 0405 10 19.
Slovak: V článku 8(3) nariadenia (ES) č.1466/95 sa číselné znaky kombinovanej nomenklatúry 0405 00 90 a 0405 00 19 nahrádzajú číselnými znakmi kombinovanej nomenklatúry 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 a 0405 10 19.
Polish: W art. 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1466/95 kody CN 0405 00 90 i 0405 00 19 zastępuje się kodami 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 i 0405 10 19.
Hungarian: Az 1466/95/EK rendelet 8. cikkének (3) bekezdésében a 0405 00 90 és a 0405 00 19 KN-kód helyébe a 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 és a 0405 10 19 kód lép.
Slovenian: V členu 8(3) Uredbe (ES) št. 1466/95 se tarifni oznaki KN 04050090 in 04050019 nadomestita z oznakami 04051090, 04059010, 04059090 in 04051019.
Romanian: La art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1466/95, codurile NC „0405 00 90” și „0405 00 19” se înlocuiesc cu codurile NC „0405 10 90”, „0405 90 10”, „0405 90 90” și „0405 90 19”.
Bulgarian: В параграф 3 на член 8 от Регламент (ЕО) № 1466/95 кодове по КН “0405 00 90” и “0405 00 19” се заменят с кодове по КН “0405 10 90” , “0405 90 10”, “0405 90 90” и “0405 10 19”.
Estonian: Määruse (EÜ) nr 1466/95 artikli 8 lõikes 3 asendatakse CN-koodid 0405 00 90 ja 0405 00 19 koodidega 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 ja 0405 10 19.
Latvian: Regulas (EK) Nr. 1466/95 8. panta 3. punktā KN kodus 0405 00 90 un 0405 00 19 aizstāj ar kodiem 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 un 0405 10 19.
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 1466/95 8 straipsnio 3 dalyje KN kodai 0405 00 90 ir 0405 00 19 keičiami kodais 0405 10 90, 0405 90 10, 0405 90 90 ir 0405 10 19.
Maltese: Fl-Artikolu 8(3) tar-Regolament (KE) Nru 1466/95, il-kodiċi NM 04050090 u 04050019 huma mibdula bil-kodiċi 04051090, 04059010, 04059090 u 04051019.