FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: N-(4-chloro-2-methylphenyl)-4-[(4-chloro-2-methylphenyl)azo]-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide.
Portuguese: N-(4-cloro-2-metilfenil)-4-[(4-cloro-2-metilfenil)azo]-3-hidroxinaftaleno-2-carboxamida
English: 4-[(2,5-dichlorophenyl)azo]-N-(2,5-dimethoxyphenyl)-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide.
Portuguese: 4-[(2,5-diclorofenil)azo]-N-(2,5-dimetoxifenil)-3-hidroxinaftaleno-2-carboxamida
English: N-(5-chloro-2,4-dimethoxyphenyl)-4-[[5-[(diethylamino)sulphonyl]-2-methoxyphenyl]azo]-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide.
Portuguese: N-(5-cloro-2,4-dimetoxifenil)-4-[[5-[(dietilamino)sulfonil]-2-metoxifenil]azo]-3-hidroxinaftaleno-2-carboxamida
English: 2,4-dihydro-5-methyl-2-phenyl-4-(phenylazo)-3H-pyrazol-3-one.
Portuguese: 2-fenil-4-(fenilazo)-2,4-dihidro-5-metil-3H-pirazole-3-ona
English: Disodium 2-amino-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]benzenesulphonate.
Portuguese: 2-amino-5-[(4-sulfonatofenil)azo]benzenossulfonato de dissódio
English: Sodium 4-(2,4-dihydroxyphenylazo)benzenesulphonate.
Portuguese: 4-(2,4-dihidroxifenilazo)benzenossulfonato de sodio
English: Disodium 3-[(2,4-dimethyl-5-sulphonatophenyl)azo]-4-hydroxynaphthalene-1-sulphonate.
Portuguese: 3-[(2,4-dimetil-5-sulfonatofenil)azo]-4-hidroxinaftaleno-1-sulfonato de dissódio
English: Aluminum, 3-[(2,4-dimethyl-5-sulfophenyl)azo]-4-hydroxy-1-naphthalenesulfonate sodium complexes
Portuguese: alumínio, complexos de 3-[(2,4-dimetil-5-sulfofenil)azo]-4-hidroxi-1-naftalenossulfonato de sódio
English: Disodium 4-hydroxy-3-[(4-sulphonatonaphthyl)azo]naphthalenesulphonate.
Portuguese: 4-hidroxi-3-[(4-sulfonatonaftil)azo]naftalenossulfonato de dissódio
English: Disodium 6-[(2,4-dimethyl-6-sulphonatophenyl)azo]-5-hydroxynaphthalene-1-sulphonate.
Portuguese: 6-[(2,4-dimetil-6-sulfonatofenil)azo]-5-hidroxinaftaleno-1-sulfonato de dissódio
English: Sodium 4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]benzenesulphonate.
Portuguese: 4-[(2-hidroxi-1-naftil)azo]benzenossulfonato de sódio
English: Benzenesulfonic acid, 4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-, Al-lake.
Portuguese: ácido 4-[(2-hidroxi-1-naftalenil)azo]benzenossulfónico, laca de alumínio
English: Calcium disodium bis[2-chloro-5-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]-4-sulphonatobenzoate].
Portuguese: bis[2-cloro-5-[(2-hidroxi-1-naftil)azo]-4-sulfonatobenzoato] de cálcio e dissódio
English: Barium bis[4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]-2-methylbenzenesulphonate].
Portuguese: bis[4-[(2-hidroxi-1-naftil)azo]-2-metilbenzenossulfonato] de bário
English: Sodium 4(-2-hydroxy-1-naphthylazo)naphthalenesulphonate.
Portuguese: 4(-2-hidroxi-1-naftilazo)naftalenossulfonato de sódio
English: Sodium 2-[(2-hydroxynaphthyl)azo]naphthalenesulphonate.
Portuguese: 2-[(2-hidroxinaftil)azo]naftalenossulfonato de sódio
English: Calcium bis[3-hydroxy-4-(phenylazo)-2-naphthoate].
Portuguese: bis[4-(fenilazo)-3-hidroxi-2-naftoato] de cálcio
English: Calcium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato de cálcio
English: Disodium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato de dissódio
English: Barium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato de bário
English: Calcium strontium bis[3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate].
Portuguese: bis[3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato] de cálcio e estrôncio
English: Strontium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato de estrôncio
English: Potassium hydrogen 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: hidrogeno-3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-2-naftoato de potássio
English: 2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Al-lake.
Portuguese: ácido 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenocarboxílico, laca de alumínio
English: 2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Ba/Sr-lake.
Portuguese: ácido 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenocarboxílico, laca de bário/estrôncio
English: 2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, K-lake.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenocarboxílico, laca de potássio
English: 2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Sr-lake.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenocarboxílico, laca de estrôncio
English: 2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Zr-lake.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenocarboxílico, laca de zircónio
English: Disodium 4-[(5-chloro-4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-3-hydroxy-2-naphthoate.
Portuguese: 4-[(5-cloro-4-metil-2-sulfonatofenil)azo]-3-hidroxi-2-naftoato de dissódio
English: Manganese, 4-(5-chloro-4-methyl-2-sulfophenyl)azo-3-hydroxy-2-naphthalenecarboxylic acid complex.
Portuguese: manganês, complexos do ácido 4-[(5-cloro-4-metil-2-sulfofenil)azo]-3-hidroxi-2-naftalenocarboxílico.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 15865:4.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 15865:4
English: Calcium 3-hydroxy-4-[(1-sulphonato-2-naphthyl)azo]-2-naphthoate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-[(1-sulfonato-2-naftil)azo]-2-naftoato de cálcio
English: Disodium6-hydroxy-5-[(3-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate.
Portuguese: 6-hidroxi-5-[(3-sulfonatofenil)azo]naftaleno-2-sulfonato de dissódio
English: Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate.
Portuguese: 6-hidroxi-5-[(4-sulfonatofenil)azo]naftaleno-2-sulfonato de dissódio
English: Aluminum, 6-hydroxy-5-(4-sulfophenyl)azo-2-naphthalenesulfonic acid complex.
Portuguese: alumínio, complexo do ácido 6-hidroxi-5-[(4-sulfofenil)azo]-2-naftalenossulfónico.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 15985:1.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 15985:1
English: Disodium 6-hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate.
Portuguese: 6-hidroxi-5-[(2-metoxi-4-sulfonato-m-tolil)azo]naftaleno-2-sulfonato de dissódio
English: amaranth
Portuguese: amaranto
English: Trisodium 3-hydroxy-4-(4′-sulphonatonaphthylazo)naphthalene-2,7-disulphonate.
Portuguese: 3-hidroxi-4-(4'-sulfonatonaftilazo)naftaleno-2,7-dissulfonato de trissodio
English: Aluminum, 3-hydroxy-4-(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo-2,7-naphthalenedisulfonic acid complex.
Portuguese: alumínio, complexo do ácido 3-hidroxi-4-[(4-sulfo-1-naftalenil)azo]-2,7-naftalenodissulfónico.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 16185:1.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 16185:1
English: Disodium 7-hydroxy-8-phenylazonaphthalene-1,3-disulphonate.
Portuguese: 7-hidroxi-8-fenilazonaftaleno-1,3-dissulfonato de dissódio
English: Trisodium 1-(1-naphthylazo)-2-hydroxynaphthalene-4′,6,8-trisulphonate.
Portuguese: 1-(1-naftilazo)-2-hidroxinaftaleno-4',6,8-trissulfonato de trissódio
English: Tetrasodium 7-hydroxy-8-[(4-sulphonato-1-naphthyl)azo]naphthalene-1,3,6-trisulphonate.
Portuguese: 7-hidroxi-8-[(4-sulfonato-1-naftil)azo]naftaleno-1,3,6-trissulfonato de tetrassódio
English: Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate.
Portuguese: 5-amino-3-(fenilazo)-4-hidroxinaftaleno-2,7-dissulfonato de dissódio
English: 2,7-naphthalenedisulfonic acid, 5-amino-4-hydroxy-3-(3-phenylazo), Al-lake
Portuguese: ácido 5-amino-4-hidroxi-3-(3-fenilazo)-2,7-naftalenodissulfónico, laca de alumínio
English: Disodium 5-acetylamino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate.
Portuguese: 5-acetilamino-4-hidroxi-3-(fenilazo)naftaleno-2,7-dissulfonato de dissodio
English: 2,7-naphthalenedisulfonic acid, 3-((4-cyclohexyl-2-methylphenyl)azo)-4-hydroxy-5-(((4-methylphenyl)-sulfonyl)amino)-, disodium salt
Portuguese: ácido 3-[(4-ciclo-hexil-2-metilfenil)azo]-4-hidroxi-5-[(4-metilfenil)sulfonil]amino-2,7-naftalenodis-sulfónico, sal dissódico
English: Hydrogen bis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol4-yl)azo]benzoato(2-)]chromate(1-).
Portuguese: bis[2-[(1-fenil-4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1H-pirazole-4-il)azo]benzoato(2-)]cromato(1-) de hidrogénio
English: Disodium hydrogen bis[5-chloro-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzenesulphonato(3-)]chromate(3-).
Portuguese: bis[5-cloro-3-[(1-fenil-4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1H-pirazole-4-il)azo]-2-hidroxibenzenossulfonato (3-)]cromato(3-) de dissódio e hidrogénio
English: Sodium 4-(3-hydroxy-5-methyl-4-phenylazopyrazol-2-yl)benzenesulphonate.
Portuguese: 4-(3-hidroxi-5-metil-4-fenilazopirazole-2-il)benzenossulfonato de sódio
English: Disodium 2,5-dichloro-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-(sulphophenylazo)pyrazol-1-yl)benzenesulphonate.
Portuguese: 2,5-dicloro-4-(5-hidroxi-3-metil-4-(sulfofenilazo)pirazole-1-il)benzenossulfonato de dissódio
English: Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophenylazo)pyrazole-3-carboxylate.
Portuguese: 5-hidroxi-1-(4-sulfofenil)-4-(4-sulfofenilazo)pirazole-3-carboxilato de trissódio
English: Aluminum, 4,5-dihydro-5-oxo-1-(4-sulfophenyl)-4-(4-sulfophenyl)azo-1H-pyrazole-3-carboxylic acid complex.
Portuguese: alumínio, complexo do ácido 4,5-dihidro-5-oxo-1-(4-sulfofenil)-4-[(4-sulfofenil)azo]-1H-pirazole-3-carboxílico.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 19140:1.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 19140:1
English: Zirconium, 4,5-dihydro-5-oxo-1-(4-sulfophenyl)-4-[(4-sulfophenyl)azo]-1H-pyrazole-3-carboxylate complexes.
Portuguese: zircónio, complexos de 4,5-dihidro-5-oxo-1-(4-sulfofenil)-4-[(4-sulfofenil)azo]-1H-pirazole-3-carboxilato
English: N,N′-(3,3′-dimethyl[1,1′-biphenyl]-4,4′-diyl)bis[2-[(2,4-dichlorophenyl)azo]-3-oxobutyramide].
Portuguese: N,N'-(3,3'-dimetil[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis[2-[(2,4-diclorofenil)azo]-3-oxobutiramida]
English: Sodium 4-[[3-[(dimethylphenyl)azo]-2,4-dihydroxyphenyl]azo]benzenesulphonate.
Portuguese: 4-[[3-[(dimetilfenil)azo]-2,4-dihidroxifenil]azo]benzenossulfonato de sódio
English: Sodium 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate.
Portuguese: 4-amino-5-hidroxi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftaleno-2,7-dissulfonato de sódio
English: 2,2′-[(3,3′-dichloro[1,1′-biphenyl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramide].
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxobutiramida]
English: 2,2′-[(3,3′-dichloro[1,1′-biphenyl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxobutyramide].
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-cloro-2,5-dimetoxifenil)-3-oxobutiramida]
English: 2,2′-[cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol].
Portuguese: 2,2'-[ciclohexilidenobis[(2-metil-4,1-fenileno)azo]]bis[4-ciclohexilfenol]
English: Disodium 4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phenylsulphonyl)oxy]-3-sulphonato-2-naphthyl]-azo]phenyl]cyclohexyl]phenyl]azo]naphthalene-2-sulphonate.
Portuguese: 3-[[4-[1-[4-[[7-[(fenilsulfonil)oxi]-1-hidroxi-3-sulfonato-2-naftil]azo]fenil]ciclohexil]fenil]azo]-4,6-dihidroxinaftaleno-2-sulfonato de dissódio
English: 1-(4-(phenylazo)phenylazo)-2-naphthol.
Portuguese: 1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftol
English: Sodium 6-hydroxy-5-(4-phenylazophenylazo)naphthalene-2,4-disulphonate.
Portuguese: 6-hidroxi-5-(4-fenilazofenilazo)naftaleno-2,4-dissulfonato de sódio
English: Tetrasodium 6-amino-4-hydroxy-3-[[7-sulphonato-4-[(4-sulphonatophenyl)azo]-1-naphthyl]azo]naphthalene-2,7-disulphonate.
Portuguese: 6-amino-4-hidroxi-3-[[7-sulfonato-4-[(4-sulfonatofenil)azo]-1-naftil]azo]naftaleno-2,7-dissulfonato de tetrassódio
English: Tetrasodium 1-acetamido-2-hydroxy-3-(4-((4-sulphonatophenylazo)-7-sulphonato-1-naphthylazo)) naphthalene-4,6-disulphonate.
Portuguese: 1-acetamido-2-hidroxi-3-[4-((4-sulfonatofenilazo)-7-sulfonato-1-naftilazo)]naftaleno-4,6-dissulfonato de tetrassódio
English: Benzenesulfonic acid, 2,2′-(1,2-ethenediyl)bis 5-nitro-, disodium salt, reaction products with 4-(4-aminophenyl)azo benzenesulfonic acid, sodium salts.
Portuguese: ácido benzenossulfónico, 2,2'-(1,2-etenodiil)bis[5-nitro-, sal dissódico, produtos da reacção com ácido 4-[(4-aminofenil)azo]benzenossulfónico, sais de sódio.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 40215.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 40215
English: 8′-apo-β-caroten-8′-al.
Portuguese: 8'-apo-β-caroteno-8'-al
English: Ethyl 8′-apo-β-caroten-8′-oate.
Portuguese: 8'-apo-β-caroteno-8'-oato de etilo
English: Canthaxanthin.
Portuguese: cantaxantina
English: Hydrogen [4-[4-(diethylamino)-2′,4′-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno[4-[4-(dietilamino)-2',4'-dissulfonatobenzidrilideno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno]dietilamónio, sal de sódio
English: Bis[hydrogen [4-[4-(diethylamino)-5′-hydroxy-2′,4′-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium], calcium salt.
Portuguese: bis[hidrogeno[4-[4-(dietilamino)-5'-thidroxi-2',4'-dissulfonatobenzidrilideno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno]dietilamónio], sal de cálcio
English: Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino](4-hydroxy-2-sulphonatobenzhydrylidene]-cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt.
Portuguese: dihidrogeno(etil)[4-[4-[etil(3-sulfonatobenzil)amino](4-hidroxi-2-sulfonatobenzidrilideno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](3-sulfonatobenzil)amónio, sal de dissódio
English: Hydrogen (benzyl)[4-[[4-[benzylethylamino]phenyl](2,4-disulphonatophenyl)methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)ammonium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno(benzil)[4-[[4-[benziletilamino]fenil](2,4-dissulfonatofenil)metileno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](etil)amónio, sal de sódio
English: Diammonio(ethyl)[4-[[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]phenyl](2-sulphonatophenyl)methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium.
Portuguese: diamónio(etil)[4-[[4-[etil(3-sulfonatobenzil)amino]fenil](2-sulfonatofenil)metileno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](3-sulfonatobenzil)amónio
English: Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)]amino]-2′-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt.
Portuguese: dihidrogeno(etil)[4-[4-[etil(3-sulfonatobenzil)]amino]-2'-sulfonatobenzidrilideno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](3-sulfonatobenzil)amónio, sal de dissódio
English: Dihydrogen (ethyl)[4-[[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]phenyl](2-sulphonatophenyl)methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, aluminium salt.
Portuguese: dihidrogeno(etil)[4-[[4-[etil(3-sulfonatobenzil)amino]fenil](2-sulfonatofenil)metileno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](3-sulfonatobenzil)amónio, sal de alumínio
English: Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno[4-[(2-clorofenil)[4-[etil(3-sulfonatobenzil)amino]fenil]metileno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno](etil)(3-sulfonatobenzil)amónio, sal de sódio
English: Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno[4-[(2-clorofenil)[4-[etil(3-sulfonatobenzil)amino]-o-tolil]metileno]-3-metilciclohexa-2,5-die-no-1-ilideno](etil)(3-sulfonatobenzil)amónio, sal de sódio
English: fuchsin
Portuguese: fucsina
English: (4-(4-aminophenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dienylidene)methyl)-2-methylaniline hydrochloride.
Portuguese: (4-(4-aminofenil)(4-iminociclohexa-2,5-dienilideno)metil)-2-metilanilina, cloridrato
English: 4-[(4-amino-m-tolyl)(4-imino-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)methyl]-o-toluidine monohydrochloride.
Portuguese: 4-[(4-amino-m-tolil)(4-imino-3-metilciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno)metil]-o-toluídina, monocloridrato
English: Hydrogen [4-[[4-(diethylamino)phenyl][4-[ethyl[(3-sulphonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno[4-[[4-(dietilamino)fenil][4-[etil[(3-sulfonatobenzil)amino]-o-tolil]metileno]-3-metilciclo-hexa-2,5-dieno-1-ilideno](etil)(3-sulfonatobenzil)amónio, sal de sódio
English: [4-[[4-anilino-1-naphthyl][4-(dimethylamino)phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium chloride.
Portuguese: cloreto de [4-[[4-anilino-1-naftil][4-dimetilamino)fenil]metileno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno]dimetilamónio
English: Hydrogen [4-[4-(dimethylamino)-α-(2-hydroxy-3,6-disulphonato-1-naphthyl)benzylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium, monosodium salt.
Portuguese: hidrogeno[4-[4-(dimetilamino)-α-(2-hidroxi-3,6-dissulfonato-1-naftil)benzilideno]ciclohexa-2,5-dieno-1-ilideno]dimetilamónio, sal de monossódio
English: Hydrogen 3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulphonatophenyl)xanthylium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno-3,6-bis(dietilamino)-9-(2,4-dissulfonatofenil)xantílio, sal de sódio
English: Hydrogen 9-(2-carboxylatophenyl)-3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulphoanilino)xanthylium, monosodium salt.
Portuguese: hidrogeno-9-(2-carboxilatofenil)-3-(2-metilanilino)-6-(2-metil-4-sulfoanilino)xantílio, sal de monossódio
English: Hydrogen 9-(2,4-disulphonatophenyl)-3,6-bis(ethylamino)-2,7-dimethylxanthylium, monosodium salt.
Portuguese: hidrogeno-9-(2,4-dissulfonatofenil)-3,6-bis(etilamino)-2,7-dimetilxantílio, sal de monossódio
English: Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 2-(3-oxo-6-óxidoxanteno-9-il)benzoato de dissódio
English: fluorescein
Portuguese: fluoresceína
English: 2-(6-hydroxy-3-oxo-(3H)-xanthen-9-yl)benzoic acid.
Portuguese: ácido 2-(6-hidroxi-3-oxo-(3H)-xanteno-9-il)benzóico
English: 4′,5′-dibromo-3′,6′-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one.
Portuguese: 4',5'-dibromo-3',6'-dihidroxiespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona
English: Disodium 2-(4,5-dibromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 2-(4,5-dibromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dissódio
English: Dialuminium tris[2-(4,5-dibromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)]benzoate.
Portuguese: tris[2-(4,5-dibromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)]benzoato de dialumínio
English: 2-(4,5-dibromo-3,6-dihydroxyxanthen-9-yl)benzoic acid, zirconium salt.
Portuguese: ácido 2-(4,5-dibromo-3,6-dihidroxixanteno-9-il)benzóico, sal de zircónio
English: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetrabromoxanthen-9-yl)-benzoic acid.
Portuguese: ácido2-(3,6-dihidroxi-2,4,5,7-tetrabromoxanteno-9-il)-benzóico
English: Dialuminium tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate].
Portuguese: tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato] de dialumínio
English: Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dissódio
English: 2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihydroxyxanthen-9-yl)benzoic acid, zirconium salt.
Portuguese: ácido 2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihidroxixanteno-9-il)benzóico, sal de zircónio
English: 3′,6′-dihydroxy-4′,5′-dinitrospiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one.
Portuguese: 3',6'-dihidroxi-4',5'-dinitroespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona
English: Dipotassium 3,6-dichloro-2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 3,6-dicloro-2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dipotássio
English: 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3′,6′-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one.
Portuguese: 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetracloro-3',6'-dihidroxiespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona
English: 3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid.
Portuguese: ácido 3,4,5,6-tetracloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hidroxi-3-oxoxanteno-9-il)benzóico
English: 3,4,5,6-tetrachloro-2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihydroxyxanthen-9-yl)benzoic acid, aluminium salt.
Portuguese: ácido 3,4,5,6-tetracloro-2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihidroxixanteno-9-il)benzóico, sal de alumínio
English: 2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihydroxyxanthen-9-yl)-3,4,5,6-tetrachlorobenzoic acid, zirconium salt.
Portuguese: ácido 2-(2,4,5,7-tetrabromo-3,6-dihidroxixanteno-9-il)-3,4,5,6-tetraclorobenzóico, sal de zircónio
English: Spiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthen]-3-one, 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3′,6′-dihydroxy-, Ba-lake.
Portuguese: 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetracloro-3',6'-dihidroxiespiro [isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona, laca de bário
English: Spiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthen]-3-one, 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3′,6′-dihydroxy-, Ca-lake.
Portuguese: 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetracloro-3',6'-dihidroxiespiro [isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona, laca de cálcio
English: Spiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthen]-3-one, 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3′,6′-dihydroxy-, Zr-lake.
Portuguese: 2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetracloro-3',6'-dihidroxiespiro [isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona, laca de zircónio
English: Disodium 2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 2-(4,5-diiodo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dissódio
English: 3′,6′-dihydroxy-4′,5′-diiodospiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanthene]-3-one.
Portuguese: 3',6'-dihidroxi-4',5'-diiodoespiro[isobenzofurano-1(3H),9'-[9H]xanteno]-3-ona
English: Dialuminium tris[2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxo-xanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: tris[2-(4,5-diiodo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dialumínio
English: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetraiodoxanthen-9-yl)benzoic acid, aluminium salt.
Portuguese: ácido2-(3,6-dihidroxi-2,4,5,7-tetraiodoxanteno-9-il)benzóico, sal de alumínio
English: Disodium 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate.
Portuguese: 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato de dissódio
English: 1,3-Isobenzofurandione, reaction products with methylquinoline and quinoline.
Portuguese: 1,3-isobenzofuranodiona, produtos da reacção com metilquinolina e quinolina.
English: This substance is identified in the colour index by colour index constitution number, CI 47000.
Portuguese: Esta substância é identificada no Colour Index pelo Colour Index Constitution Number, CI 47000
English: Aluminum, 2-(1,3-dihydro-1,3-dioxo-2H-inden-2-ylidene)-1,2-dihydro-6,7-quinolinedisulfonate complexes.
Portuguese: alumínio, complexos de 2-(1,3-dihidro-1,3-dioxo-2H-inden-2-ilideno)-1,2-dihidro-6,7-quinolinodissulfonato
English: Hydrogen 9-[(3-methoxyphenyl)amino]-7-phenyl-5-(phenylamino)-4,10-disulphonatobenzo[a]phenazinium, sodium salt.
Portuguese: hidrogeno-7-fenil-5-(fenilamino)-9[(3-metoxifenil)amino]-4,10-dissulfonatobenzo[a]fenazínio, sal de sódio
English: Ci acid black 2, sulfonated nigrosine spirit soluble.
Portuguese: ácido negro CI 2, essência de eritrosina sulfonada solúvel
English: 8,18-dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3′,2′-m]triphenodioxazine.
Portuguese: 8,18-dicloro-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioxazina
English: 1,2-dihydroxyanthraquinone.
Portuguese: 1,2-dihidroxiantraquinona
English: Trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate.
Portuguese: 8-hidroxipireno-1,3,6-trissulfonato de trissódio
English: 1-anilino-4-hydroxyanthraquinone.
Portuguese: 1-anilino-4-hidroxiantraquinona
English: 1-hydroxy-4-(p-toluidino)anthraquinone.
Portuguese: 1-hidroxi-4-(p-toluidino)antraquinona
English: Sodium 4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluene-3-sulphonate.
Portuguese: 4-[(9,10-dihidro-4-hidroxi-9,10-dioxo-1-antril)amino]tolueno-3-sulfonato de sódio
English: 1,4-bis(p-tolylamino)anthraquinone.
Portuguese: 1,4-bis(p-tolilamino)antraquinona