English: in the section relating to New Zealand, CN codes 0405 00 11 and 0405 00 19 are replaced by codes 0405 10 11 and 0405 10 19 respectively;
French: dans la partie du tableau référant à la Nouvelle-Zélande, les codes NC « 0405 00 11 » et « 0405 00 19 » sont remplacés respectivement par les codes NC « 0405 10 11 » et « 0405 10 19 »,
German: in Anhang VII - werden in dem Neuseeland betreffenden Teil der Tabelle die KN-Codes "0405 00 11 und 0405 00 19" durch die KN-Codes "0405 10 11 beziehungsweise 0405 10 19" ersetzt;
Spanish: en la parte del cuadro relativa a Nueva Zelanda, los códigos NC « 0405 00 11 y 0405 00 19 » se sustituirán respectivamente por los códigos NC « 0405 10 11 y 0405 10 19 »,
Italian: nella parte della tabella che si riferisce alla Nuova Zelanda, i codici NC « 0405 00 11 e 0405 00 19 » sono sostituiti rispettivamente con i codici NC « 0405 10 11 e 0405 10 19 »,
Portuguese: na parte do quadro relativa à Nova Zelândia, os códigos « NC 0405 00 11 » e « NC 0405 00 19 » são substituídos, respectivamente, pelos códigos « NC 0405 10 11 » e « NC 0405 10 19 »,
Dutch: in het deel van de tabel dat betrekking heeft op Nieuw-Zeeland de GN-codes 0405 00 11 en 0405 00 19 vervangen door respectievelijk GN-code 0405 10 11 en 0405 10 19,
Danish: i den del af skemæt, der vedrører New Zealand, ændres KN-kode 0405 00 11 og 0405 00 19 til henholdsvis KN-kode 0405 10 11 og 0405 10 19
Swedish: i det avsnitt som avser Nya Zeeland KN-nummer "0405 00 11 och 0405 00 19" ersättas med KN-nummer "0405 10 11 respektive 0405 10 19",
Finnish: Korvataan Uuteen-Seelantiin viittaavassa taulukon osassa CN-koodit "0405 00 11 ja 0405 00 19" vastaavasti CN-koodeilla "0405 10 11 ja 0405 10 19",
Greek: στο τμήμα του πίνακα που αναφέρεται στη Νέα Ζηλανδία, οι κωδικοί ΣΟ 0405 00 11 και 0405 00 19 αντικαθίστανται αντιστοίχως από τους κωδικούς ΣΟ 0405 10 11 και 0405 10 19,
Czech: v části tabulky týkající se Nového Zélandu se kódy KN 0405 00 11 a 0405 00 19 nahrazují kódy KN 0405 10 11 a 0405 10 19;
Slovak: sa v oddieli týkajúcom sa Nového Zélandu číselné znaky kombinovanej nomenklatúry 0405 00 11 a 0405 00 19 nahrádzajú číselnými znakmi kombinovanej nomenklatúry 0405 10 11, resp. 0405 10 19;
Polish: w sekcji odnoszącej się do Nowej Zelandii kody CN 0405 00 11 i 0405 00 19 zastępuje się odpowiednio kodami 0405 10 11 i 0405 10 19;
Hungarian: az Új-Zélanddal kapcsolatos rovatban a 0405 00 11 és a 0405 00 19 KN-kód helyébe a 0405 10 11, illetve a 0405 10 19 KN-kód lép, rendre,
Slovenian: v oddelku, ki velja za Novo Zelandijo, se tarifni oznaki KN 04050011 in 04050019 nadomestita z oznakama 04051011 in 04051019;
Romanian: în partea din tabel referitoare la Noua Zeelandă, codurile NC „0405 00 11” și „0405 00 19” se înlocuiesc cu codurile NC „0405 10 11” și „0405 10 19”.
Bulgarian: в частта на таблицата, отнасяща се за Нова Зеландия, кодове по KN “0405 00 11” и “0405 00 19” се заменят съответно с кодове по КН “0405 10 11 ” и “ 0405 10 19” ,
Estonian: Uus-Meremaad käsitlevas osas asendatakse CN-koodid 0405 00 11 ja 0405 00 19 vastavalt koodidega 0405 10 11 ja 0405 10 19,
Latvian: iedaļā, kas attiecas uz Jaunzēlandi, KN kodus 0405 00 11 un 0405 00 19 attiecīgi aizstāj ar kodiem 0405 10 11 un 0405 10 19,
Lithuanian: skirsnyje apie Naująją Zelandiją KN kodai 0405 00 11 ir ex 0405 00 19 atitinkamai keičiami kodais 0405 10 11 ir 0405 10 19,
Maltese: fis-sezzjoni li għandha x’taqsam man-New Zealand, il-kodiċi NM 04050011 u 04050019 huma mibdula bil-kodiċi 04051011 u 04051019 respettivament;