English: The Union is ready to consider the convening, at an appropriate time and under appropriate circumstances, of an international conference on Albania at which international financial institutions, the OSCE, the United Nations as well as third countries will be invited to participate.
French: L'Union est prête à envisager la convocation, en temps opportun et dans des circonstances appropriées, d'une conférence internationale sur l'Albanie à laquelle seront invités les institutions financières internationales, l'OSCE, les Nations unies et des pays tiers.
Czech: Unie je připravena uvažovat o svolání mezinárodní konference o Albánii v příhodnou dobu a za příhodných okolností, na kterou budou přizvány k účasti mezinárodní finanční instituce, OBSE, Organizace spojených národů i třetí země.
Slovak: Únia je pripravená vo vhodnom čase a za vhodných okolností zvážiť zvolanie medzinárodnej konferencie o Albánsku, k účasti na ktorej budú vyzvané medzinárodné finančné inštitúcie, OBSE, Organizácia Spojených národov ako aj tretie krajiny.
Polish: Unia jest gotowa rozważyć zwołanie, w odpowiednim czasie i w odpowiednich okolicznościach, międzynarodowej konferencji w sprawie Albanii, do uczestniczenia w której zostaną zaproszone międzynarodowe instytucje finansowe, OBWE, Organizacja Narodów Zjednoczonych oraz państwa trzecie.
Hungarian: Az Unió kész megfontolni egy Albániával foglalkozó nemzetközi konferencia megfelelő időpontban és megfelelő körülmények között történő összehívását, amelyre a nemzetközi pénzintézeteket, az EBESZ-t, az Egyesült Nemzetek Szervezetét, valamint harmadik országokat hívnak meg.
Slovenian: Unija je pripravljena pretehtati sklic mednarodne konference o Albaniji v primernem času in pod primernimi pogoji, na katero bi bile povabljene mednarodne finančne institucije, OVSE, Združeni narodi in tretje države.
Romanian: Uniunea Europeană este gata să ia în considerare convocarea, la momentul potrivit și în circumstanțe corespunzătoare, a unei conferințe internaționale privind Albania, la care vor fi invitate instituțiile financiare internaționale, OSCE, Organizației Națiunilor Unite și țări terțe.
Bulgarian: Съюзът изразява готовност, в подходящо време и при удобни обстоятелства, да предвиди свикването на международна конференция за Албания, на която да бъдат поканени международните финансови институции, ОССЕ, ООН и трети страни.
Estonian: Euroopa Liit on valmis kaaluma sobival ajal ja asjakohastel tingimustel Albaaniat käsitleva rahvusvahelise konverentsi kokkukutsumist, kuhu kutsutakse osalema rahvusvahelisi finantseerimisasutusi, OSCEd, ÜROd ning kolmandaid riike.
Latvian: Savienība ir gatava apspriest starptautiskas konferences par Albāniju sasaukšanu noteiktā laikā un noteiktos apstākļos, kurā tiks aicinātas piedalīties starptautiskas finanšu iestādes, EDSO, Apvienoto Nāciju Organizācija, kā arī trešās valstis.
Lithuanian: Sąjunga yra pasirengusi svarstyti klausimą dėl Albanijai skirtos tarptautinės konferencijos organizavimo tinkamu laiku ir deramomis aplinkybėmis, kurioje būtų pakviestos dalyvauti tarptautinės finansinės institucijos, ESBO, Jungtinės Tautos bei trečiosios šalys.
Maltese: L-Unjoni lesta tikkonsidra tlaqqa’, meta huwa xieraq u skond ċirkostanzi xierqa, konferenza internazzjonali dwar l-Albanija fejn l-istituzzjonijiet finanzjarji, l-OSCE, in-Nazzjonijiet Uniti kif ukoll il-pajjiżi terzi għandhom jiġu mistiedna biex jipparteċipaw.