English: Coffee mills, coffee-makers, juice extractors, can openers, food mixers, deep fryers, meat grills, knives, toasters, ice cream and sorbet makers, yoghurt makers, hotplates, irons, kettles, fans, household scales
French: moulins à café, cafetières, presse-fruits, ouvre-boîtes, mixeurs, friteuses, grils à viande, couteaux, grille-pain, sorbetières, yaourtières, chauffe-plats, fer à repasser, bouilloires, ventilateurs, balances de ménage.
German: Kaffeemühlen, Kaffeemaschinen, Entsafter, Dosenöffner, Mixer, Friteusen, Fleischgrills, Messer, Toaster, Eiskrem- und Sorbetbereiter, Joghurtbereiter, Wärmeplatten, Bügeleisen, Kessel, Lüfter, Haushaltswaagen.
Portuguese: moinhos de café, cafeteiras, espremedores de fruta, abre-latas, misturadoras, fritadeiras, grelhadores, facas, torradeiras, sorveteiras, iogurteiras, placas, ferros, chaleiras, ventoinhas, balanças de uso doméstico.
Dutch: koffiemolens, koffiezetapparaten, sapcentrifuges, blikopeners, mixers, frituurpannen, grilleerapparaten, messen, broodroosters, roomijs-, sorbet- en yoghurttoestellen, rechauds, strijkijzers, waterketels, huishoudweegschalen.
Danish: kaffemøller, kaffemaskiner, saftpressere, dåseåbnere, mixere, fritureapparater, kødgrillapparater, knive, brødristere, is- og sorbetmaskiner, yoghurtmaskiner, varmeplader, strygejern, kedler, ventilatorer, husholdningsvægte.
Swedish: Kaffekvarnar, kaffebryggare, juicepressar, konservöppnare, matberedare, friteringsmaskiner, köttgrillar, knivar, brödrostar, glass- och sorbetmaskiner, yoghurtmaskiner, värmeplattor, strykjärn, pannor, fläktar samt hushållsvågar.
Finnish: kahvimyllyt, kahvinkeittimet, mehunpuristimet, purkinavaajat, sauvasekoittimet, frityyrikeittimet, grillit, sähköveitset, leivänpaahtimet, jäätelö- ja sorbettikoneet, jogurttikoneet, lämpölevyt, silitysraudat, vedenkeittimet, puhaltimet, talousvaa'at.
Czech: kávomlýnky, kávovary, odšťavovače, otvírače konzerv, mixéry, fritovací hrnce, grily na maso, nože, opékače topinek, strojky na přípravu zmrzliny (též ovocné, tj. šerbet) a jogurtů, stolní vařiče (ohřívače) typu plató, žehličky, konvice, větráky, stolní váhy.
Polish: młynki do kawy, ekspresy do kawy, sokowirówki, otwieracze do puszek, miksery, frytkownice, grille do mięsa, noże, tostery, maszynki do lodów, sorbetów, jogurtów, żelazka, kotły, wentylatory, wagi domowe.
Hungarian: kávédarálók, kávéfőzők, gyümölcscentrifugák, konzervnyitók, robotgépek, olajsütők, grillsütők, elektromos kések, kenyérpirítók, fagylaltkészítők, szörbetkészítők, joghurtkészítők, elektromos főzőlapok, villanyvasalók, vízforralók, ventillátorok, háztartási mérlegek stb.
Bulgarian: Кафемелачки, кафеварки, сокоизстисквачки, отварачки за консерви, готварски миксери, фритюрници, грилове за месо, ножове, тостери, машинки за сладолед и сорбет, уреди за приготвяне на кисело мляко, котлони, ютии, чайници, вентилатори, домашни теглилки
Estonian: kohviveskid, kohvimasinad, mahlapressid, konserviavajad, mikserid, fritterid, lihagrillid, lõikurid, röstrid, jäätisemasinad, jogurtimasinad, soojendusplaadid, triikrauad, veekeetjad, ventilaatorid, majapidamiskaalud.
Latvian: Kafijas dzirnaviņas, kafijas automāti, sulu spiedes, konservu attaisāmie, mikseri, sautējamās pannas, grila krāsnis, naži, tosteri, saldējuma un šerbeta mašīnas, jogurta mašīnas, sildvirsmas, gludekļi, tējkannas, ventilatori, mājsaimniecības svari
Maltese: Magni li jitħnu il-kafà, magni li jagħmlu il-kafà, juice extractors, can openers, mixers tal-ikel, deep fryers, grills tal-laħam, skiken, toasters, magni li jagħmlu l-ġelat u s-sorbet, yoghurt makers, hotplates, ħadida tal-mgħodija, ktili, fannijiet, mwieżen tad-dar