FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this type-approval certificate such characters shall be represented in the documentation by the symbol:
Bulgarian: Ако средството за идентификация на типа съдържа символи, които нямат отношение към описанието на типа, компонента или отделните технически възли, предмет на настоящия сертификат за типово одобрение, те могат да се представят в документа със символа
English: concerning the type-approval of a vehicle with regard to Directive 77/389/EEC, as last amended by Directive... /... /EC Additional information
Bulgarian: относно типовото одобрение на превозно средство в съответствие с Директива 77/389/ЕИО, последно изменена с Директива .../ ... ЕО Допълнителна информация
English: Date, file
Romanian: Dată, dosar
English: A4 (210 × 297 mm)) EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE Stamp of administration Communication concerning the: - type-approval (1) - extension of type-approval (1) - refusal of type-approval (1)
Romanian: A4 (210 × 297 mm)] CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Ștampila autorității Comunicare privind: omologarea de tip; extinderea omologării de tip 1; refuzarea omologării de tip 1;
English: withdrawal of type-approval (1) of a type of a vechicle/component/separate technical unit (1) with regard to Directive... /... /EEC, as last amended by Directive... /... /EC
Romanian: retragerea omologării de tip 1 unui tip de vehicul/componentă/unitate tehnică separată1 în temeiul Directivei …/…/CEE, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva …/…/CE
English: As defined in Annex II A to Directive 70/156/EEC. Addendum to EC type-approval certificate No… concerning the type-approval of a vehicle with regard to Directive 77/389/EEC, as last amended by Directive... /... /EC
Romanian: Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr. ….. privind omologarea unui vehicul în temeiul Directivei 77/389/CEE, astfel cum a fost modificată prin Directiva …/…/CE