English: Still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, and accessories such as screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, and exposure meters
French: Appareils photo, caméras et caméras sonores, caméras vidéo et caméscopes, projecteurs de films et de diapositives, agrandisseurs et matériel à développer, et accessoires tels que écrans, visionneuses, objectifs, flashes, filtres et posemètres,
German: Fotoapparate, Filmkameras, Tonkameras, Videokameras und Kamerarecorder, Film- und Diaprojektoren, Vergrößerungsgeräte und Filmentwicklungsgeräte, Zubehör wie Projektionswände, Bildbetrachter, Objektive, Blitzgeräte, Filter und Belichtungsmesser;
Portuguese: Câmaras, máquinas de filmar e máquinas de registo de som, máquinas de filmar vídeo e câmaras de vídeo, projectores de filmes e de diapositivos, ampliadores e equipamento de revelação de filmes, e acessórios, por exemplo ecrãs, visores, lentes, flashes, filtros e medidores de exposição,
Dutch: fototoestellen, filmcamera's en camera's waarmee ook geluid kan worden opgenomen, videocamera's en camcorders, film- en diaprojectoren, vergrotingstoestellen en apparatuur voor het ontwikkelen van films, alsmede toebehoren, zoals schermen, viewers, lenzen, flitstoestellen, filters en belichtingsmeters;
Danish: fotografiapparater, filmkameraer og kameraer med lydoptagere, videokameraer og billedbåndoptagere, filmfremvisere og lysbilledapparater, forstørrelsesapparater og filmfremkaldningsudstyr og tilbehør, f.eks. skærme, viewere, linser, blitztilbehør, filtre og lysmålere
Swedish: Stillbildskameror, filmkameror och filmkameror med ljudupptagning, videokameror och videokameror med ljudupptagning, film- och diapositivprojektorer, förstoringsapparater och framkallningsutrustning samt tillbehör som filmdukar, betraktningsapparat, objektiv, blixttillbehör, filter och exponeringsmätare.
Finnish: Valokuvauskamerat, elokuvauskamerat ja ääntä tallentavat kamerat, videokamerat, elokuva- ja diaprojektorit, suurennuskojeet ja elokuvan kehityslaitteet ja varusteet kuten kankaat, katselulaitteet, linssit, salamalaitteet, suodattimet ja valotusmittarit
Czech: fotografické přístroje, filmové kamery, kamery pro zvukový film, videokamery, videokamery s vestavěným videorekordérem, filmové projektory, diaprojektory, filmová vyvolávací a zvětšovací zařízení, příslušenství jako promítací plátna, prohlížečky, objektivy, přídavná zařízení (fotoblesky), filtry a expozimetry apod.,
Polish: aparaty fotograficzne, kamery filmowe, dźwiękowe, kamery wideo, kam-kodery, projektory do oglądania filmów i slajdów, powiększalniki i sprzęt do wywoływania filmów, akcesoria dodatkowe, jak ekrany, przeglądarki, obiektywy, lampy błyskowe, filtry i przyrządy do pomiaru oświetlenia,
Hungarian: Film- és hangfelvevő kamerák, fényképezőgépek, videokamerák és videofelvevők, film- és diavetítők, nagyítók és filmfeldolgozó berendezések, valamint olyan tartozékok, mint a vetítővásznak, dianézők, lencsék, felszerelhető vaku, szűrők, fénymérők,
Slovenian: fiksne kamere, filmske kamere ter kamere za snemanje zvoka, videokamere in kamkorderji, filmski in diaprojektorji, povečevalniki ter oprema za razvijanje filma in dodatki, kot so platna, pregledovalci, objektivi, bliskavice, filtri in merilci svetilnosti
Bulgarian: Фотоапарати, кинокамери и звукозаписващи камери, видеокамери и портативни видеокамери, прожекционни апарати за филми и диапозитиви, увеличители и оборудване за обработка на ленти, и аксесоари, като например екрани, диаскопи, обективи, приставки за светкавица, филтри, и светломери
Estonian: Fotoaparaadid, filmikaamerad ja helisalvestuskaamerad, televisioonikaamerad ja videokaamerad, filmi- ja diaprojektorid, fotosuurendid ja filmitöötlusseadmed ning lisaseadmed nagu ekraanid, diaskoobid, objektiivid, välguseadmed, filtrid ja särimõõdikud,
Latvian: Stacionārās kameras, kinokameras un skaņu ierakstīšanas kameras, videokameras un rokas videokameras, filmu un diapozitīvu projektori, palielinātāji un filmu apstrādes iekārtas, kā arī aksesuāri, kā ekrāni, aparāti filmas formāta attēlu apskatei, lēcas, zibspuldzes, filtri un gaismas intensitātes mērītāji
Maltese: Kameras wieqfa, kameras tal-films u cameras tas-sound-rekording, kameras tal-video u cam-corders, projectors tal-film u s-slides, enlargers u tagħmir tal-iproċessar tal-film, u aċċessorji bħal screens, viewers, attachments tal-lentijiet, attachments tal-flash, filters, u exposure meters