FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: BUTYROSPERMUM PARKII
Portuguese: BUTYROSPERMUM PARKII
English: Shea tree, ext.
Portuguese: cárei, Butyrospermum parkii, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Butyrospernum parkii, Sapotaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Butyrospermum parkii, Sapotaceae
English: Oils, shea butter, unsaponifiable fraction.
Portuguese: óleo de manteiga de Karité, fracção insaponificável
English: BUTYROYL TRIHEXYL CITRATE
Portuguese: BUTYROYL TRIHEXYL CITRATE
English: Citric acid, butanoyl-, trihexyl ester.
Portuguese: ácido butanoilcítrico, triéster hexílico
English: BUTYRUM
Portuguese: BUTYRUM
English: Naturally occurring substances, butter.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, manteiga
English: BUXUS CHINENSIS
Portuguese: BUXUS CHINENSIS
English: Jojoba, ext.
Portuguese: jojoba, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Simmondsia chinensis N., Buxaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Simmondsia chinensis N., Buxaceae
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Buxus chinensis).
Portuguese: Constituído essencialmente por glicéridos dos ácidos gordos de Buxus chinensis
English: BUXUS SEMPERVIRENS
Portuguese: BUXUS SEMPERVIRENS
English: Buxus sempervirens, ext.
Portuguese: buxo, Buxus sempervirens, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Buxus sempervirens, Buxaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções nãoterpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Buxus sempervirens, Buxaceae
English: C18-36 ACID
Portuguese: C18-36 ACID
English: Fatty acids, C18-C36.
Portuguese: ácidos gordos, C18-C36
English: C29-70 ACID
Portuguese: C29-70 ACID
English: Fatty acids, C29-C70.
Portuguese: ácidos gordos, C29-C70
English: C40-60 ACID
Portuguese: C40-60 ACID
English: Fatty acids, C40-C60.
Portuguese: ácidos gordos, C40-C60
English: C18-36 ACID GLYCOL ESTER
Portuguese: C18-36 ACID GLYCOL ESTER
English: Fatty acids, C18-36, esters with ethylene glycol.
Portuguese: ácidos gordos, C18-36, ésteres de etileno glicol
English: C12-20 ACID PEG-8 ESTER
Portuguese: C12-20 ACID PEG-8 ESTER
English: C12-18 ACID TRIGLYCERIDE
Portuguese: C12-18 ACID TRIGLYCERIDE
English: Glycerides, C12-18.
Portuguese: glicéridos, C12-18.
English: This substance is identified by SDA Substance name:
Portuguese: Esta substância é identificada pelo SDA Substance Name:
English: C12-C18 trialkyl glyceride and SDA Reporting number:
Portuguese: C12-C18 trialkyl glyceride e SDA Reporting Number:
English: C18-36 ACID TRIGLYCERIDE
Portuguese: C18-36 ACID TRIGLYCERIDE
English: Glycerides, C18-36.
Portuguese: glicéridos, C18-36
English: CAFFEINE
Portuguese: CAFFEINE
English: caffeine
Portuguese: cafeína
English: coffeinum
Portuguese: coffeinum
English: Caffeine.
Portuguese: cafeína
English: CAFFEINE BENZOATE
Portuguese: CAFFEINE BENZOATE
English: Caffeine benzoate.
Portuguese: benzoato de cafeína
English: CAKILE MARITIMA
Portuguese: CAKILE MARITIMA
English: Cakile maritima, ext.
Portuguese: eruca-marítima, Cakile maritima, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cakile maritima, Cruciferae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cakile maritima, Cruciferae ingredientes de origem vegetal
English: CALAMINE
Portuguese: calamina
English: calamine
Portuguese: calamina;
English: Calamine, zinc oxide and ferric oxide.
Portuguese: óxido de zinco e óxido férrico
English: CALCIUM ACETATE
Portuguese: CALCIUM ACETATE
English: calcium acetate
Portuguese: acetato de cálcio
English: Calcium di(acetate).
Portuguese: diacetato de cálcio
English: CALCIUM ALGINATE
Portuguese: CALCIUM ALGINATE
English: Alginic acid, calcium salt.
Portuguese: alginato de cálcio
English: CALCIUM BEHENATE
Portuguese: CALCIUM BEHENATE
English: Calcium didocosanoate.
Portuguese: didocosanoato de cálcio
English: CALCIUM BENZOATE
Portuguese: CALCIUM BENZOATE
English: Calcium dibenzoate.
Portuguese: dibenzoato de cálcio
English: CALCIUM CARBONATE
Portuguese: CALCIUM CARBONATE
English: calcium carbonate
Portuguese: carbonato de cálcio
English: calcarea carbonica/calcii carbonas
Portuguese: calcarea carbonica/calcii carbonas
English: Calcium carbonate.
Portuguese: carbonato de cálcio
English: abrasives/buffering agents/opacifiers/oral care agents
Portuguese: abrasivos/agentes tampão/opacificantes/agentes para cuidados bucais
English: CALCIUM CARRAGEENAN
Portuguese: CALCIUM CARRAGEENAN
English: Carrageenan, calcium salt.
Portuguese: carragenina, sal de cálcio
English: emulsion stabilizers/film formers/viscosity controlling agents
Portuguese: estabilizadores de emulsões/formadores de películas/agentes de viscosidade
English: CALCIUM CASEINATE
Portuguese: CALCIUM CASEINATE
English: CALCIUM CHLORIDE
Portuguese: CALCIUM CHLORIDE
English: calcium chloride
Portuguese: cloreto de cálcio
English: calcii chloridum
Portuguese: calcii chloridum
English: Calcium chloride.
Portuguese: cloreto de cálcio
English: CALCIUM DISODIUM EDTA
Portuguese: CALCIUM DISODIUM EDTA
English: sodium calcium edetate
Portuguese: edetato de cálcio e sódio
English: natrii calcii edetas
Portuguese: natrii calcii edetas
English: Sodium calcium edetate.
Portuguese: edetato de cálcio e sódio
English: CALCIUM FLUORIDE
Portuguese: CALCIUM FLUORIDE
English: Calcium fluoride.
Portuguese: fluoreto de cálcio
English: III/1,30
Portuguese: III/1,30
English: CALCIUM GLUCONATE
Portuguese: CALCIUM GLUCONATE
English: calcium gluconate
Portuguese: gluconato de cálcio
English: calcii gluconas
Portuguese: calcii gluconas
English: Calcium gluconate.
Portuguese: gluconato de cálcio
English: CALCIUM GLYCEROPHOSPHATE
Portuguese: CALCIUM GLYCEROPHOSPHATE
English: Calcium glycerophosphate.
Portuguese: glicerofosfato de cálcio
English: CALCIUM HYDROXIDE
Portuguese: CALCIUM HYDROXIDE
English: calcium hydroxide
Portuguese: hidróxido de cálcio
English: Calcium dihydroxide.
Portuguese: dihidróxido de cálcio
English: CALCIUM LACTATE
Portuguese: CALCIUM LACTATE
English: Calcium dilactate.
Portuguese: dilactato de cálcio
English: CALCIUM LAURATE
Portuguese: CALCIUM LAURATE
English: Calcium dilaurate.
Portuguese: dilaurato de cálcio
English: CALCIUM LIGNOSULFONATE
Portuguese: CALCIUM LIGNOSULFONATE
English: Lignosulfonic acid, calcium salt.
Portuguese: ácido lenhossulfónico, sal de cálcio
English: CALCIUM MONOFLUOROPHOSPHATE
Portuguese: CALCIUM MONOFLUOROPHOSPHATE
English: Calcium fluorophosphate.
Portuguese: fluorofosfato de cálcio
English: III/1,29
Portuguese: III/1,29
English: CALCIUM MONTANATE
Portuguese: CALCIUM MONTANATE
English: Fatty acids, montan-wax, calcium salts.
Portuguese: ácidos gordos, cera de lenhite, sais de cálcio
English: CALCIUM MYRISTATE
Portuguese: CALCIUM MYRISTATE
English: Calcium myristate.
Portuguese: miristato de cálcio
English: CALCIUM OXIDE
Portuguese: CALCIUM OXIDE
English: lime
Portuguese: cal.
English: Calcium oxide.
Portuguese: óxido de cálcio
English: CALCIUM PANTETHEINE SULFONATE
Portuguese: CALCIUM PANTETHEINE SULFONATE
English: CALCIUM PANTOTHENATE
Portuguese: CALCIUM PANTOTHENATE
English: calcium pantothenate
Portuguese: pantotenato de cálcio
English: Calcium pantothenate, d-form.
Portuguese: pantotenato de calcio, forma D
English: calcium pantothenate, racemic
Portuguese: pantotenato de cálcio racémico
English: Calcium (±)-N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-β-alaninate.
Portuguese: (±)-N-(2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxobutil)-β-alaninato de cálcio
English: CALCIUM PARABEN
Portuguese: CALCIUM PARABEN
English: Calcium bis(4-hydroxybenzoate).
Portuguese: bis(4-hidroxibenzoato) de cálcio
English: CALCIUM PHOSPHATE
Portuguese: CALCIUM PHOSPHATE
English: calcarea phosphorica
Portuguese: calcarea phosphorica
English: Calcium bis(dihydrogenorthophosphate).
Portuguese: bis(dihidrogenoortofosfato) de cálcio, de teor em flúor inferior a 0,005 %, em peso do produto anidro no estado seco
English: abrasives/buffering agents/oral care agents/viscosity controlling agents
Portuguese: abrasivos/agentes tampão/agentes para cuidados bucais/agentes de viscosidade
English: CALCIUM PROPIONATE
Portuguese: CALCIUM PROPIONATE
English: Calcium dipropionate.
Portuguese: diprópionato de cálcio
English: CALCIUM PYROPHOSPHATE
Portuguese: CALCIUM PYROPHOSPHATE
English: Dicalcium pyrophosphate.
Portuguese: pirofosfato de dicálcio, de teor em flúor inferior a 0,005 %, em peso do produto anidro no estado seco
English: abrasives
Portuguese: abrasivos
English: CALCIUM SACCHARIN
Portuguese: CALCIUM SACCHARIN
English: saccharin calcium
Portuguese: sacarina cálcica
English: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, calcium salt.
Portuguese: 1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona, sal de cálcio
English: CALCIUM SALICYLATE
Portuguese: CALCIUM SALICYLATE
English: Calcium disalicylate.
Portuguese: dissalicilato de cálcio
English: CALCIUM SILICATE
Portuguese: CALCIUM SILICATE
English: Silicic acid, calcium salt.
Portuguese: ácido silícico, sal de cálcio
English: absorbents/opacifiers/viscosity controlling agents
Portuguese: absorventes/opacificantes/agentes de viscosidade
English: CALCIUM/SODIUM PVM/MA COPOLYMER
Portuguese: CALCIUM/SODIUM PVM/MA COPOLYMER
English: CALCIUM SORBATE
Portuguese: CALCIUM SORBATE
English: Calcium dihexa-2,4-dienoate.
Portuguese: 2,4-dihexadienoato de cálcio
English: CALCIUM STEARATE
Portuguese: CALCIUM STEARATE
English: calcium stearate
Portuguese: estearato de cálcio
English: Calcium distearate.
Portuguese: diestearato de cálcio, puro
English: CALCIUM STEAROYL LACTYLATE
Portuguese: CALCIUM STEAROYL LACTYLATE
English: Calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate.
Portuguese: diestearato de cálcio e bis[2-(1-carboxilatoetoxi)-1-metil-2-oxoetilo]
English: CALCIUM SULFATE
Portuguese: CALCIUM SULFATE
English: calcium sulfate
Portuguese: sulfato de cálcio
English: Calcium sulphate (CI 77231).
Portuguese: sulfato de cálcio, natural (CI 77231)
English: abrasives/opacifiers
Portuguese: abrasivos/opacificantes
English: CALCIUM SULFIDE
Portuguese: CALCIUM SULFIDE
English: Calcium sulphide.
Portuguese: sulfureto de cálcio
English: CALCIUM TARTARATE
Portuguese: CALCIUM TARTARATE
English: Calcium tartrate.
Portuguese: tartarato de cálcio
English: CALCIUM THIOGLYCOLATE
Portuguese: CALCIUM THIOGLYCOLATE
English: Calcium bis(mercaptoacetate).
Portuguese: bis(mercaptoacetato) de cálcio
English: CALCIUM TITANATE
Portuguese: CALCIUM TITANATE
English: Calcium titanium trioxide.
Portuguese: trióxido de cálcio e titânio
English: CALCIUM UNDECYLENATE
Portuguese: CALCIUM UNDECYLENATE
English: Calcium diundec-10-enoate.
Portuguese: diundec-10-enoato de cálcio
English: C12-13 ALCOHOLS
Portuguese: C12-13 ALCOHOLS
English: Alcohols, C12-13.
Portuguese: alcoóis, C12-13
English: emollients/emulsion stabilizers/viscosity controlling agents
Portuguese: emolientes/estabilizadores de emulsões/agentes de viscosidade
English: C12-15 ALCOHOLS
Portuguese: C12-15 ALCOHOLS
English: Alcohols, C12-15.
Portuguese: alcoóis, C12-15
English: C12-16 ALCOHOLS
Portuguese: C12-16 ALCOHOLS
English: Alcohols, C12-16.
Portuguese: alcoóis, C12-16
English: antistatic agents/emollients/emulsion stabilizers/viscosity controlling agents
Portuguese: agentes antiestáticos/emolientes/estabilizadores de emulsões/agentes de viscosidade
English: C14-15 ALCOHOLS
Portuguese: C14-15 ALCOHOLS
English: Alcohols, C14-15.
Portuguese: alcoóis C14-15
English: C20-40 ALCOHOLS
Portuguese: C20-40 ALCOHOLS
English: Alcohols, C20-40.
Portuguese: alcoóis C20-40
English: C30-50 ALCOHOLS
Portuguese: C30-50 ALCOHOLS
English: Alcohols, C30-50.
Portuguese: alcoóis C30-50
English: C40-60 ALCOHOLS
Portuguese: C40-60 ALCOHOLS
English: Alcohols, C40-60.
Portuguese: alcoóis C40-60
English: C9-11 ALCOHOLS
Portuguese: C9-11 ALCOHOLS
English: Alcohols, C9-11.
Portuguese: alcoóis, C9-11
English: CALENDULA OFFICINALIS
Portuguese: CALENDULA OFFICINALIS
English: Calendula officinalis, ext.
Portuguese: maravilhas, Calendula officinalis, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Calendula officinalis, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Calendula officinalis, Compositae
English: C10-13 ALKANE
Portuguese: C10-13 ALKANE
English: Alkanes, C10-13.
Portuguese: alcanos C10-13
English: C14-17 ALKANE
Portuguese: C14-17 ALKANE
English: Alkanes, C14-17.
Portuguese: alcanos C14-17
English: C18-28 ALKYL ACETATE
Portuguese: C18-28 ALKYL ACETATE
English: Acetic acid, C18-C28-alkyl esters.
Portuguese: ácido acético, ésteres alquílicos C18-C28
English: C18-38 ALKYL BEESWAX
Portuguese: C18-38 ALKYL BEESWAX
English: Fatty acids, beeswax, C18-C38-alkyl esters.
Portuguese: ácidos gordos da cera de abelhas, ésteres alquílicos C18-C38
English: C20-40 ALKYL BEHENATE
Portuguese: C20-40 ALKYL BEHENATE
English: Docosanoic acid, C20-C40-alkyl ester.
Portuguese: ácido docosanóico, éster alquílico C20-C40
English: C10-14 ALKYL BENZENESULFONIC ACID
Portuguese: C10-14 ALKYL BENZENESULFONIC ACID
English: Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs.
Portuguese: ácido benzenossulfónico, derivados mono-C10-14-alquilo
English: C12-15 ALKYL BENZOATE
Portuguese: C12-15 ALKYL BENZOATE
English: Benzoic acid, C12-15-alkyl esters.
Portuguese: ácido benzóico, ésteres C12-15-alquílicos
English: C18-38 ALKYL C24-54 ACID ESTER
Portuguese: C18-38 ALKYL C24-54 ACID ESTER
English: Fatty acids, C24-C54, C18-C38-alkyl esters.
Portuguese: ácidos gordos C24-C54, ésteres alquílicos C18-C38
English: C18-38 ALKYL HYDROXYSTEAROYL STEARATE
Portuguese: C18-38 ALKYL HYDROXYSTEAROYL STEARATE
English: C12-13 ALKYL LACTATE
Portuguese: C12-13 ALKYL LACTATE
English: Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-15-alkyl esters.
Portuguese: ácido propanóico, 2-hidroxi-, ésteres C12-15-alquílicos
English: C12-15 ALKYL LACTATE
Portuguese: C12-15 ALKYL LACTATE
English: C24-28 ALKYL METHICONE
Portuguese: C24-28 ALKYL METHICONE
English: C30-45 ALKYL METHICONE
Portuguese: C30-45 ALKYL METHICONE
English: C12-13 ALKYL OCTANOATE
Portuguese: C12-13 ALKYL OCTANOATE
English: Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-15-alkyl esters.
Portuguese: ácido hexanóico, 2-etil-, ésteres C12-15-alquílicos
English: C12-15 ALKYL OCTANOATE
Portuguese: C12-15 ALKYL OCTANOATE
English: C12-15 ALKYL SALICYLATE
Portuguese: C12-15 ALKYL SALICYLATE
English: Salicylic acid, C12-15 alkyl ester.
Portuguese: ácido salicílico, éster alquílico C12-15
English: CALLITRIS QUADRIVALVIS
Portuguese: CALLITRIS QUADRIVALVIS
English: Sandarac.
Portuguese: sandáraca.
English: It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes. (Callitris quadrivalvis, Cupressaceae).
Portuguese: É um produto que pode conter ácidos resínicos e seus ésteres, terpenos, e produtos de oxidação ou polimerização destes terpenos (Callitris quadrivalvis, Cupressaceae)
English: CALLUNA VULGARIS
Portuguese: CALLUNA VULGARIS
English: Calluna vulgaris, ext.
Portuguese: urze, Calluna vulgaris, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Calluna vulgaris, Ericaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções nãoterpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Calluna vulgaris, Ericaceae
English: CAMELIA OLEIFERA
Portuguese: CAMELIA OLEIFERA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Camelia oleifera.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Camelia oleifera
English: CAMELIA SINENSIS
Portuguese: CAMELIA SINENSIS
English: Tea, ext.
Portuguese: chá, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Thea chinensis, Theaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Thea chinensis, Theaceae
English: CAMELINA SATIVA
Portuguese: CAMELINA SATIVA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Camelina sativa.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Camelina sativa
English: CAMPHOR
Portuguese: CAMPHOR
English: camphor
Portuguese: cânfora
English: camphora
Portuguese: camphora
English: Bornan-2-one/(+)-bornan-2-one/dl-bornan-2-one.
Portuguese: bornan-2-ona/(+)-bornano-2-ona/DL-bornano-2-ona
English: denaturants/film formers
Portuguese: desnaturantes/formadores de películas
English: CAMPHOR BENZALKONIUM METHOSULFATE
Portuguese: CAMPHOR BENZALKONIUM METHOSULFATE
English: Methyl N,N,N-trimethyl-4-[(4,7,7-trimethyl-3-oxobicyclo[2.2.1]hept-2-ylidene)methyl]anilinium sulphate.
Portuguese: sulfato de metilo e N,N,N-trimetil-4-[(4,7,7-trimetil-3-oxobiciclo[2.2.1]hept-2-ilideno)metil]anilínio
English: VII/1,2
Portuguese: VII/1,2
English: CAMPHYLCYCLOHEXANOL
Portuguese: CAMPHYLCYCLOHEXANOL
English: CANANGA ODORATA
Portuguese: CANANGAODORATA
English: Ylang-ylang, ext.
Portuguese: ilang-ilang, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cananga odorata, Annonaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cananga odorata, Annonaceae
English: CANDELILLA CERA
Portuguese: CANDELILLA CERA
English: Candelilla wax.
Portuguese: cera de candelila.
English: The wax from Euphorbia antisiphylitica or Pedilanthus pavonis, Euphorbiaceae.
Portuguese: A cera de Euphorbia antisiphylitica ou Pedilanthus pavonis, Euphorbiaceae
English: CANOLA
Portuguese: CANOLA
English: Oils, brassica napus, low in erucic acid.
Portuguese: óleos de Brassica napus com baixo teor de ácido erúcico
English: CANOLAMIDOPROPYL BETAINE
Portuguese: CANOLAMIDOPROPYL BETAINE
English: 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxocanola)-amino]-, hydroxide, inner salt.
Portuguese: N-carboximetil-N,N-dimetil-3-(1-oxoamino de canola)-1-propanamónio, etilssulfato (sal)
English: CANOLAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: CANOLAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: 1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxocanola-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt).
Portuguese: N-etil-N,N-dimetil-3-(1-oxoamino de canola)-1-propanamónio, etilssulfato (sal)
English: CANOLA OIL GLYCERIDE
Portuguese: CANOLA OIL GLYCERIDE
English: Glycerides, brassica napus, low in erucic acid.
Portuguese: glicéridos de Brassica napus com baixo teor de ácido erúcico
English: CAPPARIS SPINOSA
Portuguese: CAPPARIS SPINOSA
English: Caper, Capparis spinosa, ext.
Portuguese: alcaparra, Capparis spinosa, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils,oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Capparis spinosa, Capparidaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Capparis spinosa, Capparidaceae
English: CAPRAE LAC
Portuguese: CAPRAE LAC
English: Naturally occurring substances, goat's milk.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, leite de cabra
English: CAPRAMIDE DEA
Portuguese: CAPRAMIDE DEA
English: N,N-bis(2-hydroxyethyl)decan-1-amide.
Portuguese: N,N-bis(2-hidroxietil)decano-1-amida
English: CAPRIC ACID
Portuguese: CAPRIC ACID
English: Decanoic acid.
Portuguese: ácido decanóico
English: CAPROIC ACID
Portuguese: CAPROIC ACID
English: caproic acid
Portuguese: ácido capróico
English: Hexanoic acid.
Portuguese: ácido hexanóico
English: CAPRYLETH-4 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: CAPRYLETH-4 CARBOXYLIC ACID
English: CAPRYLETH-6 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: CAPRYLETH-6 CARBOXYLIC ACID
English: CAPRYLETH-9 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: CAPRYLETH-9 CARBOXYLIC ACID
English: CAPRYL GLYCOL
Portuguese: CAPRYL GLYCOL
English: Octane-1,2-diol.
Portuguese: octano-1,2-diol
English: emollients/humectants
Portuguese: emolientes/humectantes
English: CAPRYL HYDROXYETHYL IMIDAZOLINE
Portuguese: CAPRYL HYDROXYETHYL IMIDAZOLINE
English: 2-(2-nonyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol.
Portuguese: 2-(2-nonil-2-imidazolina-1-il)etanol
English: CAPRYLIC ACID
Portuguese: CAPRYLIC ACID
English: octanoic acid
Portuguese: ácido octanóico
English: Octanoic acid.
Portuguese: ácido octanóico
English: CAPRYLIC ALCOHOL
Portuguese: CAPRYLIC ALCOHOL
English: Octan-1-ol.
Portuguese: octano-1-ol
English: CAPRYLIC/CAPRIC/DIGLYCERYL SUCCINATE
Portuguese: CAPRYLIC/CAPRIC/DIGLYCERYL SUCCINATE
English: Butanedioic acid, 3-(2,3-dihydroxypropoxy)-2-hydroxypropyl ester, mixed esters with octanoic acid and decanoic acid
Portuguese: ácido butanodióico, éster 3-(2,3-di-hidroxipropoxi)-2-hidroxipropílico, ésteres mistos com ácidos octanóico e decanóico
English: CAPRYLIC/CAPRIC GLYCERIDES
Portuguese: CAPRYLIC/CAPRIC GLYCERIDES
English: Glycerides, mixed decanoyl and octanoyl.
Portuguese: glicéridos, mistos decanoil e octanoil
English: CAPRYLIC/CAPRIC/LAURIC TRIGLYCERIDE
Portuguese: CAPRYLIC/CAPRIC/LAURIC TRIGLYCERIDE
English: Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol.
Portuguese: ácido dodecanóico, triésteres mistos de 1,2,3-propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico
English: CAPRYLIC/CAPRIC/LINOLEIC TRIGLYCERIDE
Portuguese: CAPRYLIC/CAPRIC/LINOLEIC TRIGLYCERIDE
English: 9,12-octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol.
Portuguese: ácido 9,12-octadecadienóico, triésteres mistos de 1,2,3-propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico