FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Corylus americana).
Portuguese: É constituído essencialmente por glicéridos dos ácidos gordos de Corylus americana
English: CORYLUS AVELLANA
Portuguese: CORYLUS AVELLANA
English: Hazel, Corylus avellana, ext.
Portuguese: aveleira, Corylus avellana, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Corylus avellana, Betulaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Corylus avellana, Betulaceae
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Corylus avellana).
Portuguese: É constituído essencialmente por glicéridos dos ácidos gordos de Corylus avellana
English: CORYLUS ROSTRATA
Portuguese: CORYLUS ROSTRATA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Corylus rostrata.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Corylus ostrata
English: COTTONSEED ACID
Portuguese: COTTONSEED ACID
English: Fatty acids, cottonseed-oil.
Portuguese: ácidos gordos, óleo de semente de algodão
English: COTTONSEED GLYCERIDE
Portuguese: COTTONSEED GLYCERIDE
English: Glycerides, cottonseed-oil mono-.
Portuguese: glicéridos, mono-, óleo de semente de algodão
English: COUMARIN
Portuguese: COUMARIN
English: coumarin
Portuguese: cumarino
English: Coumarin.
Portuguese: cumarino
English: C11-15 PARETH-12
Portuguese: C11-15 PARETH-12
English: Alcohols, C11-15-secondary, ethoxylated.
Portuguese: álcoois secundários C11-15 etoxilados
English: C11-15 PARETH-15
Portuguese: C11-15 PARETH-15
English: C11-15 PARETH-20
Portuguese: C11-15 PARETH-20
English: C11-15 PARETH-3
Portuguese: C11-15 PARETH-3
English: C11-15 PARETH-30
Portuguese: C11-15 PARETH-30
English: C11-15 PARETH-40
Portuguese: C11-15 PARETH-40
English: C11-15 PARETH-5
Portuguese: C11-15 PARETH-5
English: C11-15 PARETH-7
Portuguese: C11-15 PARETH-7
English: C11-15 PARETH-9
Portuguese: C11-15 PARETH-9
English: C11-21-PARETH-10
Portuguese: C11-21-PARETH-10
English: C11-21-PARETH-3
Portuguese: C11-21-PARETH-3
English: C12-13 PARETH-10
Portuguese: C12-13 PARETH-10
English: C12-13 PARETH-15
Portuguese: C12-13 PARETH-15
English: Alcohols, C12-13, ethoxylated.
Portuguese: álcoois C12-13 etoxilados
English: C12-13 PARETH-23
Portuguese: C12-13 PARETH-23
English: C12-13 PARETH-3
Portuguese: C12-13 PARETH-3
English: C12-13 PARETH-4
Portuguese: C12-13 PARETH-4
English: C12-13 PARETH-7
Portuguese: C12-13 PARETH-7
English: C12-13 PARETH-9
Portuguese: C12-13 PARETH-9
English: C12-14 PARETH-12
Portuguese: C12-14 PARETH-12
English: C12-14 PARETH-3
Portuguese: C12-14 PARETH-3
English: C12-14 PARETH-7
Portuguese: C12-14 PARETH-7
English: C12-15 PARETH-11
Portuguese: C12-15 PARETH-11
English: Alcohols, C12-15, ethoxylated.
Portuguese: álcoois C12-15 etoxilados
English: C12-15 PARETH-12
Portuguese: C12-15 PARETH-12
English: C12-15 PARETH-2
Portuguese: C12-15 PARETH-2
English: C12-15 PARETH-3
Portuguese: C12-15 PARETH-3
English: C12-15 PARETH-4
Portuguese: C12-15 PARETH-4
English: C12-15 PARETH-5
Portuguese: C12-15 PARETH-5
English: C12-15 PARETH-7
Portuguese: C12-15 PARETH-7
English: C12-15 PARETH-9
Portuguese: C12-15 PARETH-9
English: C14-15 PARETH-11
Portuguese: C14-15 PARETH-11
English: C14-15 PARETH-13
Portuguese: C14-15 PARETH-13
English: C14-15 PARETH-7
Portuguese: C14-15 PARETH-7
English: C20-40 PARETH-10
Portuguese: C20-40 PARETH-10
English: C20-40 PARETH-3
Portuguese: C20-40 PARETH-3
English: C20-40 PARETH-40
Portuguese: C20-40 PARETH-40
English: C22-24 PARETH-33
Portuguese: C22-24 PARETH-33
English: C30-50 PARETH-10
Portuguese: C30-50 PARETH-10
English: C30-50 PARETH-3
Portuguese: C30-50 PARETH-3
English: C30-50 PARETH-40
Portuguese: C30-50 PARETH-40
English: C40-60 PARETH-10
Portuguese: C40-60 PARETH-10
English: C40-60 PARETH-3
Portuguese: C40-60 PARETH-3
English: C9-11 PARETH-3
Portuguese: C9-11 PARETH-3
English: Alcohols, C9-11, ethoxylated.
Portuguese: álcoois C9-11 etoxilados
English: C9-11 PARETH-6
Portuguese: C9-11 PARETH-6
English: C9-11 PARETH-8
Portuguese: C9-11 PARETH-8
English: C11-15 PARETH-7 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C11-15 PARETH-7 CARBOXYLIC ACID
English: C12-13 PARETH-5 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C12-13 PARETH-5 CARBOXYLIC ACID
English: C12-13 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C12-13 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
English: C12-15 PARETH-7 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C12-15 PARETH-7 CARBOXYLIC ACID
English: C12-15 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C12-15 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
English: Oxirane homopolymer, alpha-C12-C15-alkyl-omega-carboxymethyl-.
Portuguese: homopolímero de alfa-alquil C12-15-ómega-carboximetiloxirano
English: C14-15 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
Portuguese: C14-15 PARETH-8 CARBOXYLIC ACID
English: C12-15 PARETH-9 HYDROGENATED TALLOWATE
Portuguese: C12-15 PARETH-9 HYDROGENATED TALLOWATE
English: C11-15 PARETH-3 OLEATE
Portuguese: C11-15 PARETH-3 OLEATE
English: C12-15 PARETH-12 OLEATE
Portuguese: C12-15 PARETH-12 OLEATE
English: C12-13 PARETH-10 PHOSPHATE
Portuguese: C12-13 PARETH-10 PHOSPHATE
English: C12-15 PARETH-10 PHOSPHATE
Portuguese: C12-15 PARETH-10 PHOSPHATE
English: C12-15 PARETH-2 PHOSPHATE
Portuguese: C12-15 PARETH-2 PHOSPHATE
English: C12-15 PARETH-8 PHOSPHATE
Portuguese: C12-15 PARETH-8 PHOSPHATE
English: C12-16 PARETH-6 PHOSPHATE
Portuguese: C12-16 PARETH-6 PHOSPHATE
English: C11-15 PARETH-12 STEARATE
Portuguese: C11-15 PARETH-12 STEARATE
English: C11-15 PARETH-3 STEARATE
Portuguese: C11-15 PARETH-3 STEARATE
English: C6-14 POLYOLEFIN
Portuguese: C6-14 POLYOLEFIN
English: CRATAEGUS MONOGINA
Portuguese: CRATAEGUS MONOGINA
English: Hawthorn, Crataegus monogyna, ext.
Portuguese: escalheiro, Crataegus monogyna, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Crataegus monogyna, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Crataegus monogyna, Rosaceae
English: CREAM
Portuguese: CREAM
English: Naturally occurring substances, cream.
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, nata
English: CREATININE
Portuguese: CREATININE
English: 2-imino-1-methylimidazolidin-4-one.
Portuguese: 2-imino-1-metilimidazolidina-4-ona
English: CROCUS SATIVUS
Portuguese: CROCUS SATIVUS
English: crocus sativus
Portuguese: crocus sativus
English: Saffron, ext.
Portuguese: açafrão, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Crocus sativus, Iridaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Crocus sativus, Iridaceae
English: CROSCARMELLOSE.
Portuguese: CROSCARMELLOSE
English: CROTONIC ACID
Portuguese: CROTONIC ACID
English: Isocrotonic acid.
Portuguese: ácido isocrotónico
English: CRYPTOCARYA MASSOY
Portuguese: CRYPTOCARYA MASSOY
English: Cryptocarya massoy, ext.
Portuguese: Cryptocarya massoy, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cryptocarya massoy, Lauraceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cryptocarya massoy, Lauraceae
English: CRYSTALLINS
Portuguese: CRYSTALLINS
English: C10-18 TRIGLYCERIDES
Portuguese: C10-18 TRIGLYCERIDES
English: Glycerides, C10-18.
Portuguese: glicéridos, C10-18
English: CUCUMIS MELO
Portuguese: CUCUMIS MELO
English: Melon (plant), ext.
Portuguese: meloeiro, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cucumis melo, Cucurbitaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cucumis melo, Cucurbitaceae
English: CUCUMIS SATIVUS
Portuguese: CUCUMIS SATIVUS
English: Cucumber, ext.
Portuguese: pepineiro, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cucumis sativus, Cucurbitaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cucumis sativus, Cucurbitaceae
English: CUCURBITACEAE
Portuguese: CUCURBITACEAE
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cucurbitaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de cucurbitaceae
English: CUCURBITA PEPO
Portuguese: CUCURBITA PEPO
English: Cucurbita pepo, ext.
Portuguese: abóbora-porqueira, Cucurbita pepo, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cucurbita pepo, Cucurbitaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cucurbita pepo, Cucurbitaceae
English: CUMINUM CYMINUM
Portuguese: CUMINUM CYMINUM
English: Cumin, ext.
Portuguese: cominho, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cuminum cyminum, Umbelliferae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cuminum cyminum, Umbelliferae
English: CUPRESSUS SEMPERVIRENS
Portuguese: CUPRESSUS SEMPERVIRENS
English: Cypress, Cupressus sempervirens, ext.
Portuguese: cipreste-comum, Cupressus sempervirens, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cupressus sempervirens, Pinaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cupressus sempervirens, Pinaceae
English: CUPRIC ACETATE
Portuguese: CUPRIC ACETATE
English: Copper di(acetate).
Portuguese: diacetato de cobre
English: CUPRIC SULFATE
Portuguese: CUPRIC SULFATE
English: cupric sulfate
Portuguese: sulfato cúprico
English: CURCUMA LONGA
Portuguese: CURCUMA LONGA
English: Curcuma longa, ext.
Portuguese: Curcuma longa, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Curcuma longa, Zingiberaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Curcuma longa, Zingiberaceae
English: CURCUMA ZEDOARIA
Portuguese: CURCUMA ZEDOARIA
English: Curcuma zedoaria, ext.
Portuguese: zedoária, Curcuma zedoaria, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Curcuma zedoaria, Zingiberaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções nãoterpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Curcuma zedoaria, Zingiberaceae
English: CURRY RED
Portuguese: CURRY RED
English: Disodium 6-hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate (CI 16035).
Portuguese: 6-hidroxi-5-[(2-metoxi-4-sulfonato-m-tolil)azo]naftaleno-2-sulfonato de dissódio (CI 16035)
English: CUTANEOUS LYSATE
Portuguese: CUTANEOUS LYSATE
English: Protein hydrolyzates, skin.
Portuguese: produtos da hidrólise de proteínas da pele
English: CYANOCOBALAMIN
Portuguese: CYANOCOBALAMIN
English: cyanocobalamin
Portuguese: cianocobalamine
English: cyanocobalaminum
Portuguese: cyanocobalaminum
English: Cyanocobalamin.
Portuguese: cianocobalamine
English: CYANOPSIS TETRAGONALBA
Portuguese: CYANOPSIS TETRAGONALBA
English: Guar gum.
Portuguese: goma de guar
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cyanopsis tetragonalba.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cyanopsis tetragonalba
English: CYANOTIS ARACHNOIDEA
Portuguese: CYANOTIS ARACHNOIDEA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cyanotis arachnoidea.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cyanotis arachnoidea
English: CYATHEACEAE
Portuguese: CYATHEACEAE
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Cyatheaceae).
Portuguese: É constituído essencialmemte por glicéridos dos ácidos gordos de cyatheaceae
English: CYCLAMEN ALDEHYDE
Portuguese: CYCLAMEN ALDEHYDE
English: 3-p-cumenyl-2-methylpropionaldehyde.
Portuguese: 3-p-cumenil-2-metilprópionaldeído
English: CYCLOCARBOXYPROPYLOLEIC ACID
Portuguese: CYCLOCARBOXYPROPYLOLEIC ACID
English: 5(or 6)-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ene-1-octanoic acid.
Portuguese: ácido 5(ou 6)-carboxi-4-hexilciclohex-2-eno-1-octanóico
English: CYCLODEXTRIN
Portuguese: CYCLODEXTRIN
English: Cycloheptapentylose.
Portuguese: cicloheptapentilose
English: CYCLOETHOXYMETHICONE.
Portuguese: CYCLOETHOXYMETHICONE
English: CYCLOHEXANE
Portuguese: CYCLOHEXANE
English: Cyclohexane.
Portuguese: ciclohexano
English: CYCLOHEXANEDIAMINE TETRAACETIC ACID
Portuguese: CYCLOHEXANEDIAMINE TETRAACETIC ACID
English: Cyclohex-1,2-ylenediaminetetra (acetic acid).
Portuguese: 1,2-ciclohexilenodiaminatetra(ácido acético)
English: CYCLOMETHICONE
Portuguese: CYCLOMETHICONE
English: cyclomethicone
Portuguese: ciclometicona
English: Octamethylcyclotetrasiloxane/decamethylcyclopentasiloxane.
Portuguese: octametilciclotetrassiloxano/decametilciclopentassiloxano
English: antistatic agents/emollients/humectants/solvents/viscosity controlling agents
Portuguese: agentes antiestáticos/emolientes/humectantes/solventes/agentes de viscosidade
English: CYCLOPENTANE CARBOXYLIC ACID
Portuguese: CYCLOPENTANE CARBOXYLIC ACID
English: Cyclopentanecarboxylic acid.
Portuguese: ácido ciclopentanocarboxílico
English: CYMBOPOGON MARTINI
Portuguese: CYMBOPOGON MARTINI
English: Cymbopogon martini, ext.
Portuguese: Cymbopogon martini, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cymbopogon martini, Gramineae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cymbopogon martini, gramineae
English: CYMBOPOGON NARDUS
Portuguese: CYMBOPOGON NARDUS
English: Cymbopogon nardus, ext.
Portuguese: Cymbopogon nardus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cymbopogon nardus, Gramineae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cymbopogon nardus, gramineae
English: CYMBOPOGON SCHOENANTHUS
Portuguese: CYMBOPOGON SCHOENANTHUS
English: Cymbopogon schoenanthus, ext.
Portuguese: citronela-da-china, Cymbopogon schoenanthus, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cymbopogon schoenanthus, Gramineae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cymbopogon schoenanthus, gramineae
English: CYNARA SCOLYMUS
Portuguese: CYNARA SCOLYMUS
English: Artichoke, ext.
Portuguese: alcachofra, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cynara scolymus, Compositae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cynara scolymus, Compositae
English: CYPRIPEDIUM PUBESCENS
Portuguese: CYPRIPEDIUM PUBESCENS
English: Cypripedium calceolus pubescens, ext.
Portuguese: Cypripedium calceolus pubescens, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Cypripedium calceolus pubescens, Orchidaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Cypripedium calceolus pubescens, Orchidaceae
English: CYSTEAMINE HCl
Portuguese: CYSTEAMINE HCl
English: cysteamine hydrochloride
Portuguese: cloridrato de cisteamina
English: Mercaptamine hydrochloride.
Portuguese: mercaptamina, cloridrato
English: antioxidants/reducing agents
Portuguese: antioxidantes/agentes redutores
English: CYSTEINE
Portuguese: CYSTEINE
English: cysteine
Portuguese: cisteína
English: L-cysteine.
Portuguese: L-cisteína
English: antioxidants/antistatic agents/reducing agents
Portuguese: antioxidantes/agentes antiestáticos/agentes redutores
English: CYSTEINE HCl
Portuguese: CYSTEINE HCl
English: cysteine hydrochloride
Portuguese: cisteína, cloridrato
English: Cysteine hydrochloride.
Portuguese: cisteína, cloridrato
English: DL-cysteine hydrochloride hydrate.
Portuguese: DL-cisteina, cloridrato hidrato
English: D-cysteine hydrochloride.
Portuguese: D-cisteína, cloridrato
English: CYSTINE
Portuguese: CYSTINE
English: cystine
Portuguese: cistina
English: Cystine.
Portuguese: cistina
English: DL-cystine.
Portuguese: DL-cistina
English: CYTISUS SCOPARIUS
Portuguese: CYTISUS SCOPARIUS
English: cytisus scoparius
Portuguese: cytisus scoparius
English: Scotch broom, ext.
Portuguese: giesteira-das-vassouras, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Sarothamnus scoparius, Leguminosae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções nãoterpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Sarothamnus scoparius, Leguminosae
English: CYTOCHROME C
Portuguese: CYTOCHROME C
English: Cytochrome c.
Portuguese: citocromo c
English: DALEA SPINOSA
Portuguese: DALEA SPINOSA
English: It consists primarily of the glycerides of the fatty acids (Dalea spinosa).
Portuguese: É constituído principalmente por glicéridos dos ácidos gordos de Dalea spinosa
English: DAMAR
Portuguese: DAMAR
English: Dammar.
Portuguese: dâmar.
English: (Shorea, Dipterocarpaceae).
Portuguese: (Shorea, Dipterocarpaceae)
English: DAUCUS CAROTA
Portuguese: DAUCUS CAROTA
English: Carrot, ext.
Portuguese: cenoura, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Daucus carota, Umbelliferae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Daucus carota, Umbelliferae
English: DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
Portuguese: DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
English: Sulfuric acid, C12-C15-alkyl ester, 2,2′-iminobisethanol salt.
Portuguese: ácido sulfúrico, éster alquílico C12-C15, sal de 2,2'-iminobisetanol
English: DEA-CETEARETH-2 PHOSPHATE
Portuguese: DEA-CETEARETH-2 PHOSPHATE
English: DEA-CETYL PHOSPHATE
Portuguese: DEA-CETYL PHOSPHATE
English: 1-Hexadecanol, phosphate, compd. with 2,2′-iminobis[ethanol] (1:1).
Portuguese: 1-hexadecanol, fosfato, composto com 2,2'-iminobis[etanol] (1:1)
English: DEA-CETYL SULFATE
Portuguese: DEA-CETYL SULFATE
English: Bis(2-hydroxyethyl)ammonium hexadecyl sulphate.
Portuguese: sulfato de bis(2-hidroxietil)amónio e hexadecilo
English: DEA-COCOAMPHODIPROPIONATE
Portuguese: DEA-COCOAMPHODIPROPIONATE
English: Beta-alanine, N-(2-aminoethyl)-N-[2-(2-carboxyethoxy)ethyl]-, N-coco acyl derivs., 2,2′-iminobisethanol salts.
Portuguese: N-(2-aminoetil)-N-[2-(2-carboxietoxi)etil]-beta-alanina, derivados de acilo do coco, sais de 2,2'-iminobisetanol
English: DEA-CYCLOCARBOXYPROPYLOLEATE
Portuguese: DEA-CYCLOCARBOXYPROPYLOLEATE
English: 5(or 6)-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ene-1-octanoic acid, compound with 2,2′-iminodiethanol.
Portuguese: ácido 5(ou 6)-carboxi-4-hexilciclohex-2-eno-1-octanóico, composto com 2,2'-iminodietanol
English: DEA-DODECYLBENZENESULFONATE
Portuguese: DEA-DODECYLBENZENESULFONATE