FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: other relevant information:
Romanian: Alte informații relevante:
English: prevailing wind direction, ratio between distance from and height of closest obstacles,…
Romanian: direcția predominantă a vântului, raportul dintre distanța de la cel mai apropiat obstacol și înălțimea acestuia, …
English: others:
Romanian: altele:
English: crossroad, signal lights, parking, bus stop, taxi stop…
Romanian: intersecții, semafoare, parcări, stații de autobuz, stații de taxiuri, ….
English: Code T:
Romanian: Codul T:
English: corresponds to data not (or not yet) subjected to the validation procedure as specified in point 1.
Romanian: corespunde datelor care nu sunt (sau nu sunt încă) supuse procedurii de validare, după cum se specifică la pct. 1.
English: Code N:
Romanian: Codul N:
English: corresponds to data characterized as erroneous or doubtful, during the validation procedure as specified in point 1.
Romanian: corespunde datelor caracterizate ca eronate sau îndoielnice pe durata procedurii de validare, după cum se specifică la pct. 1.