English: the number of hours paid or the number of hours in a standard working week or month for which payment is made, the number of paid overtime hours in the pay period and the number of holidays, excluding public holidays per year;
French: le nombre d'heures rémunérées ou le nombre d'heures que comprend la semaine ou le mois de travail type auquel correspond la rémunération, le nombre d'heures supplémentaires rémunérées durant la période de rémunération et le nombre annuel de jours de congés, à l'exclusion des jours fériés;
Portuguese: Números de horas pagas ou número de horas de uma semana ou mês de trabalho normal a que se refere o pagamento, número de horas extraordinárias pagas no período de pagamento e número de dias de férias excluindo os feriados nacionais por ano;
Czech: počet placených hodin nebo počet placených hodin v běžném pracovním týdnu nebo měsíci; počet placených přesčasových hodin ve výplatním období a počet dnů dovolené za kalendářní rok, bez svátků;
Slovak: počet zaplatených hodín alebo počet hodín normálneho pracovného týždňa alebo mesiaca, za ktorý sa platba uskutočňuje, počet zaplatených nadčasových hodín v platobnom období a počet dovolenkových dní okrem dní štátnych sviatkov za rok;
Polish: c)ilość godzin płatnych lub ilość godzin standardowego tygodnia pracy lub miesiąca pracy, za które zapłacono, liczba nadgodzin za które zapłacono w okresie płacowym oraz liczba dni wolnych, wyłączywszy święta państwowe w danym roku;
Hungarian: a fizetett munkaórák száma, illetve a fizetés alapjául szolgáló szokásos munkahét vagy hónap alatti munkaórák száma, a fizetett túlórák száma a fizetés alapjául szolgáló időszakban, valamint az éves szabadnapok száma, kivéve az állami ünnepnapokat;
Slovenian: število plačanih ur ali število ur v običajnem delovnem tednu ali mesecu, za katerega je opravljeno izplačilo, število plačanih nadur v plačilnem obdobju in število praznikov, razen državnih praznikov na leto;
Romanian: numărul orelor plătite sau numărul orelor dintr-o săptămână sau lună de lucru standard pentru care se efectuează plăți, numărul de ore suplimentare plătite și numărul zilelor de concediu, cu excepția sărbătorilor legale dintr-un an;
Bulgarian: броя на платените часове или броя на часовете в стандартната работна седмица или месец, за които се прави плащането, броя на платените извънредни часове за периода на заплащане и броя на отпуските, като се изключат националните празнични дни за годината;
Estonian: tasustatud tundide arv või normtöönädala või kuu jooksul tasustatud tundide arv, tasustatud ületundide arv palgaperioodil ja puhkepäevade arv, jättes välja riigipühad aasta lõikes;
Latvian: apmaksāto stundu skaits vai stundu skaits standarta darba nedēļā vai mēnesī, par ko maksāts atalgojums, virsstundu skaits, kas ir apmaksātas atalgojuma laikposmā, un brīvdienu skaits gadā, izņemot valsts svētku dienas;
Lithuanian: apmokėtų valandų skaičius arba apmokėtų valandų skaičius per standartinę darbo savaitę ar mėnesį, apmokėtų viršvalandžių skaičius per atitinkamą mokėjimo laikotarpį ir poilsio dienų skaičius per metus, išskyrus valstybines šventes;
Maltese: (ċ) in-numru ta' sigħat imħallsa jew in-numru ta' sigħat f'ġimgħa jew f'xahar standard ta' xogħol li jsir ħlas għalihom, in-numru ta' sigħat ta' sahra mħallsa fil-perijodu ta' ħlas u in-numru ta' vakanzi, esklużi btajjel pubbliċi fis-sena.