FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Quaternary ammonium compounds, tris(hydroxyethyl)tallow alkyl, chlorides.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, tris(hidroxietil)alquil de sebo, cloretos
English: QUATERNIUM-18
Portuguese: QUATERNIUM-18
English: QUATERNIUM-22
Portuguese: QUATERNIUM-22
English: 3-(D-gluconoylamino)propyl(2-hydroxyethyl)dimethylammonium chloride.
Portuguese: cloreto de 3-(D-gluconoilamino)propil(2-hidroxietil)dimetilamónio
English: QUATERNIUM-24
Portuguese: QUATERNIUM-24
English: Decyldimethyloctylammonium chloride.
Portuguese: cloreto de decildimetiloctilamónio
English: QUATERNIUM-26
Portuguese: QUATERNIUM-26
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N-(2-hydroxyethyl)-N,N-dimethyl-, N-mink-oil acyl derivs., chlorides.
Portuguese: 1-propanamínio, 3-amino-N-(2-hidroxietil)-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de óleo de marta, cloretos
English: QUATERNIUM-27
Portuguese: QUATERNIUM-27
English: Imidazolium compounds, 4,5-dihydro-1-methyl-2-nortallow alkyl-1-(2-tallow amidoethyl), Me sulfates.
Portuguese: compostos de imidazólio, 4,5-dihidro-1-metil-2-(noralquil de sebo)-1-[2-(amido de sebo)etil], sulfatos de metilo
English: QUATERNIUM-30
Portuguese: QUATERNIUM-30
English: Benzenemethanaminium, N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)-4-isododecyl-, chloride.
Portuguese: N,N,N-tris(2-hidroxietil)-4-isododecilbenzenometanamónio, cloreto
English: QUATERNIUM-33
Portuguese: QUATERNIUM-33
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-lanolin acyl derivs., Et sulfates.
Portuguese: 1-propanamínio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de lanolina, sulfatos de etilo
English: QUATERNIUM-43
Portuguese: QUATERNIUM-43
English: 1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(aminocarbonylmethyl)-3-(1-oxococo alkyl)amino-, chlorides.
Portuguese: N,N-dimetil-N-(aminocarbonilmetil)-3-(1-oxoalquil do coco)amino-1-propanamónio, cloretos
English: QUATERNIUM-45
Portuguese: QUATERNIUM-45
English: 3,4-dimethyl-2-[2-(phenylamino)vinyl]oxazolium iodide.
Portuguese: iodeto de 2-[2-(fenilamino)vinil]-3,4-dimetiloxazólio
English: QUATERNIUM-51
Portuguese: QUATERNIUM-51
English: 2-[2-[(5-bromo-2-pyridyl)amino]vinyl]-1-ethyl-6-methylpyridinium iodide.
Portuguese: iodeto de 2-[2-[(5-bromo-2-piridil)amino]vinil]-1-etil-6-metilpiridínio
English: QUATERNIUM-52
Portuguese: QUATERNIUM-52
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), α,α′,α″-[(octadecylnitrilio)tri-2,1-ethanediyl)tris(ω-hydroxy)-, phosphate (1:1) (salt).
Portuguese: α,α',α”-[(octadecilnitrilio)tri-2,1-etanodiil)tris(ω-didroxi)poli(oxi-1,2-etanodiilo), fosfato (1:1) (sal)
English: QUATERNIUM-53
Portuguese: QUATERNIUM-53
English: Ethanaminium, 2-amino-N-(2-aminoethyl)-N-[2-[2-(2-hydroxyethoxy)ethoxy]ethyl]-N-methyl-, N,N′-ditallow acyl derivs., Me sulfates (salts).
Portuguese: etanamínio, 2-amino-N-(2-aminoetil)-N-[2-[2-(2-hidroxietoxi)etoxi]etil]-N-metil-, derivados de N,N'-diacilo de sebo, sulfatos de metilo (sais)
English: QUATERNIUM-56
Portuguese: QUATERNIUM-56
English: QUATERNIUM-60
Portuguese: QUATERNIUM-60
English: 1-propanaminium, N,ethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-(mixed lanolin acyl and isooctanoyl) derivs., ethyl sulfates.
Portuguese: N-etil-N,N-dimetil-3-amino-1-propanamónio, derivados de N-acilo e isooctanoilo mistos da lanolina, etilssulfatos
English: QUATERNIUM-61
Portuguese: QUATERNIUM-61
English: 9,12-octadecadienamide, dimer, N,N′-bis(3-2-ethyldimethylammoniopropyl)-, ethyl sulfate (salt) (1:2).
Portuguese: N,N'-bis(3-etildimetilamoniopropil)-9,12-octadecadienamida, dímero, etilssulfato (sal) (1:2)
English: QUATERNIUM-62
Portuguese: QUATERNIUM-62
English: QUATERNIUM-63
Portuguese: QUATERNIUM-63
English: Benzenemethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N,N-dimethyl-, N-(hydrogenated C18-unsatd. dimer acyl) derivs., chlorides.
Portuguese: N-(3-aminopropil)-N,N-dimetilbenzenometanamónio, derivados de N-(acilo dímero hidrogenado C18 insaturado), cloretos
English: QUATERNIUM-70
Portuguese: QUATERNIUM-70
English: Dimethyl[3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammonium chloride.
Portuguese: cloreto de dimetil[3-[(1-oxooctadecil)amino]propil][2-oxo-2-(tetradeciloxi)etil]amónio
English: QUATERNIUM-71
Portuguese: QUATERNIUM-71
English: (Z,Z)-(dimethyl)[3-[(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammonium chloride.
Portuguese: cloreto de (Z,Z)-(dimetil)[3-[(1-oxo-9,12-octadecadienil)amino]propil][2-oxo-2-(tetradeciloxi)etil] amónio
English: QUATERNIUM-72
Portuguese: QUATERNIUM-72
English: (Z,Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-methyl-1-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]-1H-imidazolium methyl sulphate.
Portuguese: sulfato de (Z,Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-dihidro-1-metil-1-[2-[(1-oxo-9-octadecenil)amino]etil]-1H-imidazólio e metilo
English: QUATERNIUM-73
Portuguese: QUATERNIUM-73
English: 3-heptyl-2-[(3-heptyl-4-methyl-3H-thiazol-2-ylidene)methyl]-4-methylthiazolium iodide.
Portuguese: iodeto de 3-heptil-2-[(3-heptil-4-metil-3H-tiazole-2-ilideno)metil]-4-metiltiazólio
English: QUATERNIUM-75
Portuguese: QUATERNIUM-75
English: Quaternary ammonium compounds, ethyl(2-hydroxy-C14-C16-alkyl)bis[3-(ethyldimethylammonio)-propyl]-, ethyl sulfates (salts) (1:3).
Portuguese: compostos de etil(2-hidroxialquil C14-C16)bis[3-(etildimetilamonio)propil]amónio quaternários, etilssulfatos (sais) (1:3)
English: QUATERNIUM-77
Portuguese: QUATERNIUM-77
English: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N,N-bis(2-aminoethyl)-, N′,N″-bis(mixed octadecanoyl and hexadecanoyl) derivs., ethyl sulfates (salts) (1:1).
Portuguese: 2-hidroxi-N-etil-N,N-bis(2-aminoetil)-1-propanamónio, derivados de N',N”-bis(octadecanoilo e hexadecanoilo mistos), etilssulfatos (sais) (1:1)
English: QUATERNIUM-78
Portuguese: QUATERNIUM-78
English: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N′,N″-(mixed octadecanoyl and hexadecanoyl) derivs., ethyl sulfates (salts) (1:1).
Portuguese: 2-hidroxi-N-etil-N-(2-hidroxipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-1-propanamónio, derivados de N', N”-bis(octadecanoilo e hexadecanoilo mistos), etilssulfatos (sais) (1:1)
English: QUATERNIUM-8
Portuguese: QUATERNIUM-8
English: Quaternary ammonium compounds, alkyldimethyl(ethylbenzyl), N-cyclohexylsulfamates.
Portuguese: compostos de alquildimetil(etilbenzil)amónio quaternários, N-ciclo-hexilssulfamatos
English: QUATERNIUM-80
Portuguese: QUATERNIUM-80
English: QUATERNIUM-81
Portuguese: QUATERNIUM-81
English: 9-Octadecenoic acid (Z)-, reaction products with diethylenetriamine, di-Me sulfate-quaternized.
Portuguese: ácido 9-octadecenóico (Z)-, produtos da reacção com dietilenotriamina, quaternizados com sulfato de dimetilo
English: QUATERNIUM-82
Portuguese: QUATERNIUM-82
English: [2-[bis(2-hydroxypropyl)amino]ethyl]bis(2-hydroxypropyl)(methyl)ammonium methyl sulphate, dioleate (ester).
Portuguese: sulfato de [2-[bis(2-hidroxipropil)amino]etil]bis(2-hidroxipropil)(metil)amónio e metilo, dioleato (éster)
English: QUATERNIUM-83
Portuguese: QUATERNIUM-83
English: Imidazolium compounds, 4,5-dihydro-2-(hydrogenated nortallow alkyl)-1-[2-(hydrogenated tallow amido)ethyl]-1-methyl, Me sulfates.
Portuguese: compostos de imidazólio, 4,5-dihidro-2-(noralquil de sebo hidrogenado)-1-[2-(amido de sebo hidrogenado)etil]-1-metil, sulfatos de metilo
English: QUATERNIUM-84
Portuguese: QUATERNIUM-84
English: Quaternary ammonium compounds, (oxiranylmethyl)dimethyl(mixed octadecenyl and hexadecyl and hexadecenyl), chlorides.
Portuguese: compostos de (oxiranilmetil)dimetil(octadecenil, hexadecil e hexadecenil mistos)amónio quaternários, cloretos
English: QUATERNIUM-85
Portuguese: QUATERNIUM-85
English: QUATERNIUM-18 BENTONITE
Portuguese: QUATERNIUM-18 BENTONITE
English: Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, salts with bentonite.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, bis(alquil de sebo hidrogenado)dimetil, sais de bentonite
English: QUATERNIUM-18/BENZALKONIUM BENTONITE
Portuguese: QUATERNIUM-18/BENZALKONIUM BENTONITE
English: Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alky)dimethyl, compounds with bentonite and C8-C18-alkylbenzyldimethylammonium chloride.
Portuguese: compostos de bis(alquil do sebo hidrogenado)dimetilamónio quaternários, compostos de bentonite e cloreto de alquil C8-C18-benzildimetilamónio
English: QUATERNIUM-18 HECTORITE
Portuguese: QUATERNIUM-18 HECTORITE
English: Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, chlorides, compds. with hectorite.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, bis(alquil de sebo hidrogenado)dimetil, cloretos, compostos com hectorite
English: QUATERNIUM-76 HYDROLYZED COLLAGEN
Portuguese: QUATERNIUM-76 HYDROLYZED COLLAGEN
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED COLLAGEN
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED COLLAGEN
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED KERATIN
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED KERATIN
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED MILK PROTEIN
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED MILK PROTEIN
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED SILK
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED SILK
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED SOY PROTEIN
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED SOY PROTEIN
English: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
Portuguese: QUATERNIUM-79 HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
English: QUATERNIUM-18 METHOSULFATE
Portuguese: QUATERNIUM-18 METHOSULFATE
English: Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, Mesulfates.
Portuguese: compostos de amónio quaternário, bis(alquil de sebo hidrogenado)dimetil, sulfatos metílicos
English: QUERCUS
Portuguese: QUERCUS
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quercus.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quercus
English: QUERCUS ALBA
Portuguese: QUERCUS ALBA
English: Oak, Quercus alba, ext.
Portuguese: carvalho, Quercus alba, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quercus alba, Fagaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivadosmodificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quercus alba, Fagaceae
English: QUERCUS LUSITANICA
Portuguese: QUERCUS LUSITANICA
English: Oak, Quercus lusitanica, ext.
Portuguese: carvalho-português, Quercus lusitanica, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quercus lusitanica, Fagaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quercus lusitanica, Fagaceae
English: QUERCUS ROBUR
Portuguese: QUERCUS ROBUR
English: Oak, Quercus robur, ext.
Portuguese: carvalho-comum, Quercus robur, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quercus robur, Fagaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quercus robur, Fagaceae
English: QUILLAIA SAPONARIA
Portuguese: QUILLAIA SAPONARIA
English: Quillaja saponaria, ext.
Portuguese: Quillaja saponaria, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Quillaja saponaria, Rosaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Quillaja saponaria, Rosaceae
English: QUININE
Portuguese: QUININE
English: quinine
Portuguese: quinino
English: chininum
Portuguese: chininum
English: Quinine.
Portuguese: quinino
English: III/1,21
Portuguese: III/1,21
English: RAFFINOSE OLEATE
Portuguese: RAFFINOSE OLEATE
English: RANUNCULUS FICARIA
Portuguese: RANUNCULUS FICARIA
English: Ranunculus ficaria, ext.
Portuguese: ficária, Ranunculus ficaria, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Ranunculus ficaria, Ranunculaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Ranunculus ficaria, Ranunculaceae
English: RAPESEEDAMIDOPROPYL BENZYLDIMONIUM CHLORIDE
Portuguese: RAPESEEDAMIDOPROPYL BENZYLDIMONIUM CHLORIDE
English: Benzenemethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N,N-dimethyl-, N-rape-oil acyl derivs., chlorides.
Portuguese: benzenometanamínio, N-(3-aminopropil)-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de óleo de colza, cloretos
English: RAPESEEDAMIDOPROPYL EPOXYPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
Portuguese: RAPESEEDAMIDOPROPYL EPOXYPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
English: 1-propanaminium, N-(oxiranylmethyl)-N,N-dimethyl-3-amino-, N-rape-oil acyl derivs., chlorides.
Portuguese: N-oxiranilmetil-N,N-dimetil-3-amino-1-propanamónio, derivados de N-acilo do óleo de colza, cloretos
English: RAPESEEDAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
Portuguese: RAPESEEDAMIDOPROPYL ETHYLDIMONIUM ETHOSULFATE
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-rape-oil acyl derivs., Ethyl sulfates.
Portuguese: 1-propanamínio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivados de N-acilo de óleo de colza, sulfatos de etilo
English: RAPESEED GLYCERIDE
Portuguese: RAPESEED GLYCERIDE
English: Glycerides, rape-oil mono-.
Portuguese: glicéridos, mono-, óleo de colza
English: RAPESEED GLYCERIDES
Portuguese: RAPESEED GLYCERIDES
English: Glycerides, rape-oil.
Portuguese: glicéridos, óleo de colza
English: RAPHANUS SATIVUS
Portuguese: RAPHANUS SATIVUS
English: Radish, ext.
Portuguese: rabanete, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Raphanus sativus, Cruciferae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Raphanus sativus, Cruciferae
English: RAUWOLFIA SERPENTINA
Portuguese: RAUWOLFIA SERPENTINA
English: Rauwolfia serpentina, ext.
Portuguese: rauvólfia, Rauwolfia serpentina, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rauwolfia serpentina, Apocynaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rauwolfia serpentina, Apocynaceae
English: RAYON
Portuguese: RAYON
English: Cellulose, regenerated.
Portuguese: celulose, regenerada.
English: The product obtained by treating cellulose with caustic soda, reacting this with carbon disulfide, dissolving this in a dilute alkali solution and extruding into an acid to form a continuous viscose tube.
Portuguese: O produto obtido tratando celulose com soda cáustica, reagindo este com dissulfureto de carbono, dissolvendo este numa solução alcalina diluída e extrusando num ácido para formar um tubo contínuo de viscose
English: RED PETROLATUM
Portuguese: RED PETROLATUM
English: It consists predominantly of saturatedcrystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.
Portuguese: É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados cristalinos e líquidos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C25
English: emollients/UV absorbers
Portuguese: emolientes/filtros UV
English: REHMANNIA CHINENSIS EXTRACT
Portuguese: REHMANNIA CHINENSIS EXTRACT
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rehmannia chinensis.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rehmannia chinensis
English: REHMANNIA GLUTINOSA
Portuguese: REHMANNIA GLUTINOSA
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rehmannia glutinosa.
Portuguese: produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rehmania glutinosa
English: RESEDA LUTEOLA
Portuguese: RESEDA LUTEOLA
English: Reseda luteola, ext.
Portuguese: lírio-dos-tintureiros, Reseda luteola, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Reseda luteola, Resedaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Reseda luteola, Resedaceae
English: RESORCINOL
Portuguese: RESORCINOL
English: Resorcinol (CI 76505).
Portuguese: resorcinol (CI 76505)
English: III/1,22
Portuguese: III/1,22
English: RESORCINOL ACETATE
Portuguese: RESORCINOL ACETATE
English: resorcinol monoacetate
Portuguese: monoacetato de resorcinol
English: 3-hydroxyphenyl acetate.
Portuguese: acetato de 3-hidroxifenilo
English: RETINOL
Portuguese: RETINOL
English: retinol
Portuguese: retinol
English: vitaminum a
Portuguese: vitaminum a
English: Retinol.
Portuguese: retinol
English: RETINYL ACETATE
Portuguese: RETINYL ACETATE
English: Retinyl acetate.
Portuguese: acetato de retinilo
English: RETINYL PALMITATE
Portuguese: RETINYL PALMITATE
English: Retinyl palmitate.
Portuguese: palmitato de retinilo
English: RETINYL PROPIONATE
Portuguese: RETINYL PROPIONATE
English: Retinyl propionate.
Portuguese: propionato de retinilo
English: RHAMNUS PURSHIANA
Portuguese: RHAMNUS PURSHIANA
English: rhamni purshiani cortex
Portuguese: rhamni purshiani cortex
English: Rhamnus purshiana, ext.
Portuguese: Rhamnus purshiana, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rhamnus purshiana, Rhamnaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
English: RHEUM PALMATUM
Portuguese: RHEUM PALMATUM
English: rheum /rhei radix
Portuguese: rheum/rhei radix
English: Rhubarb, Rheum palmatum, ext.
Portuguese: ruibarbo, Rheum palmatum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rheum palmatum, Polygonaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rheum palmatum, Polygonaceae
English: RHEUM UNDULATUM
Portuguese: RHEUM UNDULATUM
English: Rhubarb, Rheum undulatum, ext.
Portuguese: ruibarbo, Rheum undulatum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rheum undulatum, Polygonaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rheum undulatum, Polygonaceae
English: RHODODENDRON CHRYSANTHUM
Portuguese: RHODODENDRON CHRYSANTHUM
English: Rhododendron chrysanthum, ext.
Portuguese: Rhododendron chrysanthum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rhododendron chrysanthum, Ericaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
English: RHUS GLABRA
Portuguese: RHUS GLABRA
English: Rhus glabra, ext.
Portuguese: Rhus glabra, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rhus glabra, Anacardiaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rhus glabra, Anacardiaceae
English: RHUS SUCCEDANEA
Portuguese: RHUS SUCCEDANEA
English: Rhus succedanea, ext.
Portuguese: Rhus succedanea, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Rhus succedanea, Anacardiaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Rhus succedanea, Anacardiaceae
English: RIBES NIGRUM
Portuguese: RIBES NIGRUM
English: Currant, Ribes nigrum, ext.
Portuguese: groselheira-negra, Ribes nigrum, extracto.
English: Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Ribes nigrum, Saxifragaceae.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções não-terpénicas, destilados, resíduos, etc., obtidos de Ribes nigrum, Saxifragaceae
English: RIBOFLAVIN
Portuguese: RIBOFLAVIN
English: riboflavin
Portuguese: riboflavina
English: riboflavinum
Portuguese: riboflavinum
English: RIBOFLAVIN TETRAACETATE
Portuguese: RIBOFLAVIN TETRAACETATE
English: Riboflavin, 2′,3′,4′,5′-tetraacetate.
Portuguese: riboflavina, 2',3',4',5'-tetraacetato
English: RICE BRAN WAX
Portuguese: RICE BRAN WAX
English: Waxes and Waxy substances, rice bran.
Portuguese: ceras e ceróides, farelo de arroz.
English: The waxy product from the husks of Oryza sativa, Gramineae.
Portuguese: A cera das cascas de Oryza sativa, gramineae