FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Point 2.4 of the introduction is replaced by the following:
French: Le point 2.4 de l'introduction est remplacé par le texte suivant:
German: In der Einleitung erhält Ziffer 2.4 folgende Fassung: "
Spanish: El punto 2.4 de la « Introducción » será sustituido por el texto siguiente:
Italian: Il punto 2.4 dell'introduzione è sostituito dal seguente:
Dutch: Punt 2.4 van de inleiding wordt als volgt gewijzigd:
Danish: Punkt 2.4 i afsnittet »Indledning« affattes således: »2.4.
Swedish: Punkt 2.4 i inledningen skall ersättas med följande: "
Finnish: Korvataan johdannon 2.4 kohta seuraavasti:
Czech: Bod 2.4 úvodu se nahrazuje tímto:
Slovak: Bod 2.4. úvodu sa nahrádza týmto:
Polish: ppkt 2.4 wprowadzenia otrzymuje brzmienie:
Hungarian: A bevezetés 2.4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
Slovenian: Točka 2.4 uvoda se nadomesti z naslednjim:
Romanian: Punctul 2.4 din introducere se înlocuiește cu următorul text:
Bulgarian: Точка 2.4 от въведението се заменя със следния текст:
Estonian: Sissejuhatuse punkt 2.4 asendatakse järgmisega:
Latvian: Ievada 2.4. punkts tiek aizvietots ar šādu tekstu:
Lithuanian: įžangos 2.4 punktas pakeičiamas taip:
English: The following point 2.5 is inserted into the introduction:
French: Le point 2.5 suivant est ajouté dans l'introduction:
Spanish: .b) Se añadirá el punto 2.5 siguiente en la « Introducción »:
Italian: il seguente punto 2.5 è inserito nell'introduzione:
Dutch: Punt 2.5 wordt in de inleiding ingevoegd:
Czech: V úvodu se doplňuje nový bod 2.5, který zní:
Slovak: Do úvodu sa vkladá nasledovný bod 2.5:
Polish: " b) we wprowadzeniu dodaje się ppkt 2.5 w brzmieniu:
Hungarian: A bevezetés a következő, 2.5. ponttal egészül ki:
Romanian: La introducere se adaugă următorul punct 2.5:
Bulgarian: Във въведението се въвежда следната точка 2.5:
Estonian: " b) Sissejuhatusele lisatakse järgmine punkt 2.5:
Latvian: Ievadam tiek pievienots 2.5.punkts:
Lithuanian: punktas įterpiamas į įžangą:
Maltese: Il-punt 2.3 li ġej jiġi mdaħħal fid-Daħla: