FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Fishing rods, other line fishing tackle;
Romanian: Undițe și alte echipamente pentru pescuit;
Estonian: Õngeridvad, muu varustus õngepüügiks;
English: articles for hunting or fishing n.e.c.
Romanian: articole pentru vânătoare și pescuit
Estonian: mujal liigitamata jahi- ja kalapüügitarbed
English: Group 36.5
Romanian: Grupa 36.5
Estonian: Rühm 36.5
English: Games and toys
Romanian: Jocuri și jucării
Estonian: Mängud ja mänguasjad
English: Dolls representing only human beings, toys representing animals or non-human creatures;
Romanian: Păpuși reprezentând doar ființe umane, jucării reprezentând animale și creaturi nonumane;
Estonian: Inimesekujulised nukud; mänguasjad, mis kujutavad loomi või muid olendeid kui inimesed;
English: Dolls representing only human beings
French: Poupées
Greek: Κούκλες που αναπαριστούν μόνο ανθρώπινες υπάρξεις
Romanian: Păpuși reprezentând doar ființe umane
Estonian: Inimesekujulised nukud
English: Toys representing animals or non-human creatures
French: Peluches
Greek: Παιχνίδια που αναπαριστούν ζώα ή μη ανθρώπινες υπάρξεις
Romanian: Jucării reprezentând animale și creaturi nonumane
Estonian: Mänguasjad, mis kujutavad loomi või muid olendeid kui inimesed
English: Parts and accessories of dolls representing human beings
French: Accessoires pour poupées
Greek: Μέρη και εξαρτήματα για κούκλες που αναπαριστούν ανθρώπινες υπάρξεις
Romanian: Părți și accesorii ale păpușilor reprezentând ființe umane
Estonian: Imimesekujuliste nukkude osad ja manused
English: Toy trains and accessories thereof;
Romanian: Trenuri de jucărie și accesorii ale lor;
Estonian: Mängurongid ja nende manused;
English: other reduced-size model or construction and constructional toys
Romanian: alte modele la scară redusă sau jucării ce construiesc sau se construiesc
Estonian: muud vähendatud mudelid, mängukonstruktorid ja kokkupandavad mänguasjad
English: Other toys, including toy musical instruments
Greek: Άλλα παιχνίδια (συμπεριλαμβανομένων των παιδικών μουσικών οργάνων)
Romanian: Alte jucării, inclusiv instrumente muzicale de jucărie
Estonian: Muud mänguasjad, sh mängumuusikariistad
English: Wheeled toys designed to be ridden by children;
Greek: Τροχοφόρα παιχνίδια σχεδιασμένα για να επιβαίνονται από παιδιά-
Estonian: Laste poolt juhitavad ratastega mänguasjad;
English: dolls' carriages
Greek: καροτσάκια για κούκλες
Romanian: cărucioare pentru păpuși
Estonian: nukuvankrid
English: Puzzles
French: Puzzles
Greek: Συναρμολογούμενα παιχνίδια-σπαζοκεφαλιές
Romanian: Puzzle-uri
Estonian: Mosaiikpildid
English: Other toys n.e.c.
French: Autres jouets
Greek: Άλλα παιχνίδια π.δ.κ.α.
Romanian: Alte jucării, etc.
Estonian: Muud mujal liigitamata mänguasjad
English: Articles for funfair, table or parlour games
Greek: Είδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή παιχνίδια συναναστροφής
Romanian: Articole pentru amuzament, jocuri pe tablă sau de vorbire
Estonian: Lõbustuspargi-, laua- või seltskonnamängud
English: Playing cards
French: Jeux de cartes
Greek: Παιγνιόχαρτα (τράπουλες)
Romanian: Cărți de joc
Estonian: Mängukaardid
English: Video games of a kind used with a television receiver
French: Jeux vidéo
Greek: Παιχνίδια βίντεο που παίζονται με τηλεοπτικό δέκτη
Romanian: Jocuri video de felul acelora care folosesc televizorul
Estonian: Televiisoriga ühendatavad videomängud
English: Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games;
Estonian: Piljard, lõbustuspargi-, laua- või seltskonnamängud;
English: other games, coin- or disc-operated
Estonian: muud mündi või žetooniga käivituvad mängud
English: Group 36.6
Romanian: Grupa 36.6
Estonian: Rühm 36.6
English: Miscellaneous manufactured goods n.e.c.
Estonian: Mitmesugused mujal liigitamata tooted
English: Imitation jewellery
French: Articles de bijouterie fantaisie
Greek: Απομιμήσεις κοσμημάτων
Romanian: Imitații de bijuterii
Estonian: Juveeltoodete imitatsioonid
English: Brooms and brushes
Greek: Σκούπες και βούρτσες
Romanian: Mături și perii
Estonian: Luuad, pintslid ja harjad
English: Brooms and brushes for household cleaning
French: Brosserie de nettoyage
Greek: Σκούπες και βούρτσες για την οικιακή καθαριότητα
Romanian: Mături și perii pentru uzul casnic
Estonian: Kodumajapidamises puhastamiseks kasutatavad luuad ja harjad
English: Toilet brushes for use on the person;
Romanian: Perii de toaletă pentru uzul personal;
Estonian: Hambaharjad, juukseharjad jm tualettharjad;
English: artists' and writing brushes and brushes for cosmetics;
Romanian: pensule pentru artiști și de scris și pensule pentru cosmetică;
Estonian: kunstnikupintslid, kirjutuspintslid ja kosmeetikapintslid
English: Other brushes n.e.c.
French: Brosserie industrielle
Greek: Άλλες βούρτσες π.δ.κ.α.
Romanian: Alte perii, etc.
Estonian: Muud mujal liigitamata harjad
English: Class 36.63
Romanian: Clasa 36.63
Estonian: Klass 36.63
English: Other manufactured goods n.e.c.
Estonian: Muud mujal liigitamata tooted
English: Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
French: Manèges et attractions foraines
Greek: Περιστρεφόμενες εξέδρες με μέσα διασκέδασης, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα είδη διασκέδασης υπαίθριων χώρων πανηγύρεων
Romanian: Călușei, leagăne, poligoane și alte locuri de agrement
Estonian: Karussellid, kiiged, lasketiirud ning muud laadaatraktsioonid
English: Writing implements
Greek: Εργαλεία γραφής
Romanian: Instrumente de scris
Estonian: Kirjutustarbed
English: Ball-point pens;
Greek: Στυλογράφοι με σφαιρίδιο-
Romanian: Pixuri cu bilă;
Estonian: Pastapliiatsid;
English: felt-tipped and other porous-tipped pens and markers;
Romanian: pixuri și markere cu rezervor sau cu interior poros;
Estonian: vilt- vms urbsest materjalist otstega pliiatsid ja markerid;
English: propelling or sliding pencils
Romanian: stilouri cu rezervor propriu sau cu rezerve
Estonian: liikuva või vintsüdamikuga pliiatsid
English: Indian ink drawing pens;
Estonian: Tušiga täidetavad joonestussulepead;
English: fountain pens, stylograph pens and other pens
Estonian: täitesulepead, stilograafid jm sulepead
English: Sets of writing implements, pen- and pencil-holders and similar holders;
Romanian: Seturi de instrumente de scris, penare de pixuri și stilouri și suporturi similare;
Estonian: Kirjatarvete komplektid, sulepea- ja pliiatsihoidjad jms hoidjad;
English: Pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
French: Crayons
Greek: Μολύβια, κραγιόνια, λεπτές ράβδοι γραφίτη για μολύβια, κρητίδες (παστέλ), κάρβουνα σχεδίασης, κιμωλίες γραφής ή σχεδίασης και κιμωλίες ραπτικής
Romanian: Creioane, creioane de colorat, mine de creion, pasteluri, cărbuni de desen, cretă de scris sau desen, cretă de croitorie
Estonian: Pliiatsid, värvipliiatsid, pliiatsisüdamikud, pastellid, söepliiatsid, kirjutus- ja joonistuskriidid, rätsepakriidid
English: Slates and boards;
Greek: Πλάκες και πίνακες-
Romanian: Tăblițe și table;
Estonian: Krihvli- ja muud tahvlid;
English: date, sealing or numbering stamps and the like;
Romanian: postituri privind datarea, numărarea și altele asemănătoare;
Estonian: kuupäeva-, pitseerimis- või nummerdamispitsatid jms;
English: typewriter or similar ribbons;
Romanian: mașini de scris și instrumente asemănătoare;
Estonian: kirjutusmasinate värvilindid jms;
English: ink-pads
Romanian: tușiere
Estonian: templipadjad
English: Umbrellas, walking-sticks, buttons, button-moulds and fasteners and parts thereof
Greek: Ομπρέλες, μπαστούνια, κουμπιά, μήτρες για κουμπιά και αγκράφες και μέρη τους
Romanian: Umbrele, bastoane, nasturi, matrițe pentru nasturi și fermoare, părți componente
Estonian: Vihmavarjud; jalutuskepid; nööbid; nööbivormid; kinnitid; nende osad
English: Umbrellas and sun umbrellas;
Romanian: Umbrele și umbrele de soare;
Estonian: Vihma- ja päevavarjud;
English: walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Romanian: bastoane; șezlonguri, cravașe, șei și altele asemănătoare
Estonian: jalutuskepid, toetuskepid, piitsad, ratsapiitsad jms
English: Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sun-umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
French: Parties de parapluies, parasols et ombrelles
Greek: Μέρη, συμπληρώματα και εξαρτήματα ομπρελών βροχής ή ηλίου, μπαστουνιών, ράβδων καθισμάτων, μαστιγίων ιππασίας και παρόμοιων ειδών
Romanian: Părți, ornamente și accesorii pentru umbrele, umbrele de soare, bastoane, șezlonguri, cravașe, șei și altele asemănătoare
Estonian: Vihma- ja päevavarjude, jalutuskeppide, piitsade, ratsapiitsade jms osad, kaunistused ja manused
English: Press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof;
Greek: Αγκράφες, σούστες, κόπιτσες και μέρη τους-
Romanian: Adezivi folosiți la haine, capse, fermoare și părți componente;
Estonian: Rõhknööbid ja nende osad;
English: buttons, slide fasteners
Greek: κουμπιά- φερμουάρ
Romanian: nasturi și fermoare prin frecare
Estonian: nööbid; tõmblukud
English: Button moulds and other parts of buttons;
Estonian: Nööbivormid jm nööpide osad;
English: button blanks;
Estonian: nööpide toorikud;
English: parts of slide fasteners
Estonian: tõmblukkude detailid
English: Linoleum
French: Linoléum
Greek: Λινοτάπητες
Romanian: Linoleum
Estonian: Linoleum
English: Products of human or animal hair;
Romanian: Produse din păr uman și animal;
Estonian: Inimjuustest või loomakarvadest tooted;
English: similar products of textile materials
Romanian: produse similare din materiale textile
Estonian: sarnased tooted tekstiilmaterjalidest
English: Lighters, pipes and parts thereof;
Romanian: Brichete și părți componente;
Estonian: Tulemasinad, piibud ja nende osad;
English: articles of combustible material;
Romanian: articole din gama materialelor combustibile;
Estonian: süttivast materjalist tooted;
English: matches;
Romanian: chibrituri;
Estonian: tuletikud;
English: liquid or liquefied gas fuels
Romanian: combustibili lichizi și lichefiați
Estonian: vedelkütused ja veeldatud gaaskütused
English: Cigarette lighters and other lighters;
Romanian: Brichete pentru țigări și alte brichete;
Estonian: Välgumihklid jm tulemasinad;
English: smoking pipes and cigar or cigarette holders and parts thereof
Romanian: pipe și țigări sau port-țigarete și părți componente
Estonian: piibud ja sigari- või sigaretipitsid, nende osad;
English: Parts of lighters;
Estonian: Tulemasinate osad;
English: pyrophoric alloys;
Estonian: pürofoorsed sulamid;
English: articles of combustible materials;
Estonian: süttivast materjalist tooted
English: Matches
French: Allumettes
Greek: Σπίρτα
Romanian: Chibrituri
Estonian: Tuletikud
English: Liquid or liquefied-gas fuels for lighters containers, 300 cm³
Estonian: Vedelkütused või veeldatud gaaskütused tulemasinate jaoks, pakendites mahuga kuni 300 cm3
English: Other articles n.e.c.
Greek: Άλλα είδη π.δ.κ.α.
Romanian: Alte articole, etc.
Estonian: Muud mujal liigitamata tooted
English: Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes
French: Articles pour fêtes et divertissements
Greek: Εορταστικά, αποκριάτικα και άλλα ψυχαγωγικά είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα ταχυδακτυλουργικά τεχνάσματα (τρικ) και τα είδη-εκπλήξεις
Romanian: Articole festive, de carnaval și alte articole de amuzament, inclusiv cele pentru glume proaste și glume ieftine
Estonian: Tooted pühadeks, karnevali- jm lõbustusesemed, sh vigur- ja üllatusesemed
English: Baby carriages and parts thereof
French: Landaus et poussettes
Greek: Παιδικά καροτσάκια και μέρη τους
Romanian: Cărucioare de copii și părți componente ale lor
Estonian: Lapsevankrid ja nende osad
English: Combs, hair-slides and the like;
Romanian: Piepteni, perii de păr și altele aemănătoare;
Estonian: Kammid, juuksekammid jms;
English: hairpins;
Romanian: agrafe;
Estonian: juuksenõelad;
English: curling pins;
Romanian: bigudiuri;
Estonian: lokitangid;
English: scent sprays and mounts;
Romanian: spray-uri cu arome și fixative;
Estonian: lõhnaainate pulverisaatorid, nende pumbad ja pihustid;
English: powder-puffs and pads
Romanian: pudriere și periuțe pentru pudrare
Estonian: puudritupsud ja -tampoonid
English: Instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
French: Matériel de démonstration
Romanian: Instrumente, aparatură și modele construite pentru scopuri demonstartive
Estonian: Demonstratsiooni otstarbel kasutatavad instrumendid, seadmed ning mudelid
English: Candles, tapers and the like
French: Bougies, chandelles, cierges
Greek: Κεριά, κηρωμένα φυτίλια φωτισμού και παρόμοια είδη
Romanian: Lumânări, lumânări subțiri și altele asemănătoare
Estonian: Küünlad, peerud jms tooted
English: Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof;
French: Fleurs artificielles
Greek: Τεχνητά άνθη, διακοσμητικά φυλλώματα και φρούτα και μέρη τους
Romanian: Flori, frunzișuri, fructe artificiale și altele asemănătoare
Estonian: Tehislilled, -lehed ja -puuviljad ning nende detailid
English: Other miscellaneous articles n.e.c.
French: Autres articles divers, n.c.a.
Greek: Διάφορα άλλα είδη π.δ.κ.α.
Romanian: Alte articole diverse
Estonian: Mitmesugused muud mujal liigitamata tooted
English: DIVISION 37
Romanian: CAPITOLUL 37
Estonian: OSA 37
English: RECOVERED SECONDARY RAW MATERIALS
Romanian: DEȘEURI CARE POT FI RECICLATE
Estonian: TEISENE TOORE
English: Group 37.1
Romanian: Grupa 37.1
Estonian: Rühm 37.1
English: Recovered secondary metal raw materials
French: Récupération à façon de matières métalliques recyclables
Greek: Ανακτηθείσες δευτερογενείς πρώτες ύλες μετάλλων
Romanian: Deșeuri metalice care pot fi reciclate
Estonian: Teisene metalltoore
English: Group 37.2
Estonian: Rühm 37.2
English: Recovered secondary non-metal raw materials
French: Récupération à façon de matières non métalliques recyclables
Greek: Ανακτηθείσες δευτερογενείς πρώτες ύλες μη μετάλλων
Estonian: Teisene mittemetalltoore
English: SECTION E
Romanian: SECȚIUNEA E
Estonian: E JAGU
English: ELECTRICAL ENERGY, GAS, STEAM AND HOT WATER
Romanian: ENERGIE ELECTRICĂ, GAZ, ABURI ȘI APĂ CALDĂ
Estonian: ELEKTRIENERGIA, GAAS, AUR JA SOE VESI
English: DIVISION 40
Romanian: CAPITOLUL 40
Estonian: OSA 40
English: ELECTRICAL ENERGY, GAS STEAM AND HOT WATER
Romanian: ENERGIE ELECTRICĂ, GAZ, ABURI ȘI APĂ CALDĂ
Estonian: ELEKTRIENERGIA, GAAS, AUR JA SOE VESI
English: Group 40.1
Romanian: Grupa 40.1
Estonian: Rühm 40.1
English: Production and distribution services of electricity
Romanian: Serviciile de producție și distribuție a electricității
Estonian: Elektritootmine ja -jaotus
English: Electrical energy
French: Électricité
Greek: Ηλεκτρική ενέργεια
Romanian: Energia electrică
Estonian: Elektrienergia
English: Spent (irradiated) fuel elements (cartridges) of nuclear reactors
French: Combustibles nucléaires irradiés
Greek: Εξαντλημένα (ακτινοβολημένα) στοιχεία καυσίμων (φυσίγγια) πυρηνικών αντιδραστήρων
Romanian: Elementele (cartușele) de combustibil uzat (iradiat) ale reactoarelor nucleare
Estonian: Tuumareaktorite kasutatud (kiiritatud) kütuseelemendid
English: Electrical energy supply services
French: Services liés à la distribution d'électricité
Greek: Υπηρεσίες παροχής ηλεκτρικής ενέργειας
Romanian: Serviciile de furnizare a energiei electrice
Estonian: Elektrienergia jaotusteenused
English: Manufactured gas and distribution services of gaseous fuels through mains
Romanian: Serviciile de prelucrare a gazelor din combustibili gazoși și distribuția prin conducte
Estonian: Gaasitootmine ja gaaskütuste jaotus torujuhtmete kaudu
English: Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases
French: Combustibles gazeux distribués
Greek: Φωταέριο, υδραέριο, πτωχό αέριο και παρόμοια αέρια, εκτός από τα αέρια παράγωγα του πετρελαίου
Romanian: Gaz de cărbune, gaz de apă, biogaz și gaze similare, altele decât gazele naturale
Estonian: Kivisöegaas, veegaas, generaatorigaas jms gaasid v.a naftagaasid
English: Distribution services of gaseous fuels through mains
French: Services liés à la distribution de gaz
Greek: Υπηρεσίες διανομής αέριων καυσίμων μέσω δικτύου διανομής
Romanian: Serviciile de distribuire a combustibililor gazoși prin conducte
Estonian: Gaaskütuste jaotus torujuhtmete kaudu
English: Group 40.3
Romanian: Grupa 40.3
Estonian: Rühm 40.3
English: Steam and hot water supply services
Estonian: Auru- ja soojaveevarustus
English: DIVISION 41
Romanian: CAPITOLUL 41
Estonian: OSA 41
English: COLLECTED AND PURIFIED WATER, DISTRIBUTION SERVICES OF WATER
Romanian: SERVICIILE DE COLECTARE, PURIFICARE ȘI DISTRIBUȚIE A APEI
Estonian: KOGUTUD JA PUHASTATUD VESI; VEEJAOTUSTEENUSED
English: Natural water
French: Eau distribuée
Greek: Φυσικό νερό
Romanian: Apa naturală
Estonian: Looduslik vesi
English: Drinking water
French: Eau potable
Greek: Πόσιμο νερό
Romanian: Apa potabilă
Estonian: Joogivesi
English: Non-drinking water
French: Eaux non potables
Greek: Μη πόσιμο νερό
Romanian: Apa nepotabilă
Estonian: Mittejoogivesi
English: Distribution services of water
French: Services liés à la distribution d'eau
Greek: Υπηρεσίες διανομής νερού
Romanian: Serviciile de distribuire a apei
Estonian: Veejaotusteenused
English: SECTION F
Romanian: SECTIUNEA F
Estonian: F JAGU
English: CONSTRUCTION WORK
Romanian: OPERAȚIILE DE CONSTRUCȚIE
Estonian: EHITUSTÖÖD
English: Group 45.1
Romanian: Grupa 45.1
Estonian: Rühm 45.1
English: Site preparation work
Romanian: -Operatiile de formare a șantierului
Estonian: Ehitusplatside ettevalmistus
English: Class 45.11
Romanian: Clasa 45.11
Estonian: Klass 45.11
English: Demolition and wrecking of buildings work;
Romanian: -Operațiile de demolare și distrugere a clădirilor;
Estonian: Ehitiste lammutamine ja purustamine;
English: earthmoving work
Romanian: operațiile de mutare a pamântului
Estonian: mullatööd
English: Demolition, site formation and clearance work
Romanian: Operațiile de demolare, formare a șantierului și curățare
Estonian: Lammutamine, ehitusplatsi ettevalmistamine ja puhastamine
English: Demolition work
French: Travaux de démolition
Greek: Εργασίες κατεδάφισης
Romanian: Operațiile de demolare
Estonian: Lammutustööd
English: Site formation and clearance work Excavating and earthmoving work
Estonian: Lammutamine, ehitusplatsi ettevalmistamine ja puhastamine
English: Trench digging work
French: Travaux de terrassements courants
Greek: Εργασίες διάνοιξης τάφρων
Romanian: Operațiile de săpare a șantierului
Estonian: Kaeve- ja mullatööd
English: Stripping work of contaminated topsoil
French: Travaux d'enlèvement de la couche superficielle
Greek: Εργασίες αφαίρεσης μολυσμένου επιφανειακού εδάφους
Romanian: Operațiile de înlăturare a păturii de sol contaminat
Estonian: Kraavikaevetööd Saastatud pinnase koorimine
English: Land recreation work
French: Travaux de remodelage des sols
Greek: Εργασίες αποκατάστασης εκτάσεων γης
Romanian: Operațiile de recreere prin săpare
Estonian: Pinnase taastamine
English: Other excavating and earthmoving work
French: Autres travaux de terrassements en grande masse
Greek: Άλλες εργασίες εκσκαφής και μετακίνησης γαιών
Romanian: Alte operații de excavare și mutare a pământului
Estonian: Muud kaeve- ja mullatööd
English: Site preparation work for mining
French: Travaux de préparation de sites miniers
Greek: Εργασίες προπαρασκευής εργοταξίων για ορυχεία
Romanian: Alte operații de pregătire a terenului pentru minerit
Estonian: Kaevandusplatsi ettevalmistustööd
English: Class 45.12
Romanian: Clasa 45.12
Estonian: Klass 45.12
English: Test drilling and boring work
French: Travaux de forage et de sondage
Greek: Δοκιμαστικές διατρήσεις και γεωτρήσεις
Romanian: Operațiile de testare prin găurire și forare
Estonian: Kontrollpuurimine ja sondimine
English: Group 45.2
Romanian: Grupa 45.2
Estonian: Rühm 45.2
English: Works for complete construction or parts thereof;
Romanian: -Operațiile pentru construcții complete sau numai a unor părți componente;
Estonian: Ehituse pea- või alltöövõtt;
English: civil engineering work
Romanian: Ingineria construcții-lor civile Clasa
Estonian: tsiviilehitustööd
English: Class 45.21
Estonian: Klass 45.21
English: General construction work for buildings and civil engineering work
Romanian: -Operațiile generale de construcție a clădirilor și ingineria construcțiilor civile
Estonian: Hoonete üldehitus ja tsiviilehitustööd
English: General construction work for buildings (new work, additions, alterations and renovation work)
French: Travaux de construction de bâtiments
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια (νέες εργασίες, προσθήκες, μετατροπές και ανακαινίσεις)
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru clădiri (operațiile noi, operațiile de completare, schimbare și renovare)
Estonian: Üldehitus (uusehitus, juurdeehitus, ümberehitus, renoveerimine)
English: General construction work for one- and two-dwelling buildings
French: Travaux de construction de maisons individuelles
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για μονοκατοικίες και διπλοκατοικίες
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru clădiri cu unul sau două etaje
Estonian: Ühe- ja kahepereelamute üldehitus
English: General construction work for multi-dwelling buildings
French: Travaux de construction d'immeubles résidentiels
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για πολυκατοικίες
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru clădiri cu unul sau mai multe etaje
Estonian: Mitmepereelamute üldehitus
English: General construction work for warehouses and industrial buildings
French: Travaux de construction de bâtiments industriels
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru depozite, clădiri industriale
Estonian: Ladude ja tööstusehitiste üldehitus
English: General construction work for commercial buildings
French: Travaux de construction de bâtiments commerciaux
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru clădiri comerciale
Estonian: Ärihoonete üldehitus
English: General construction work for other buildings
French: Travaux de construction de bâtiments divers
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για άλλα κτίρια
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru alte clădiri
Estonian: Muude ehitiste üldehitus
English: General construction work for bridges, elevated highways, tunnels and subways
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες, υπερυψωμένους αυτοκινητοδρόμους, σήραγγες και υπόγειους σιδηροδρόμους
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru poduri, poduri suspendate, tuneluri și pasaje subterane
Estonian: Sildade, viaduktide, tunnelite ja metroode üldehitus
English: General construction work for bridges and elevated highways
French: Travaux de construction de ponts et viaducs
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες και υπερυψωμένους αυτοκινητοδρόμους
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru poduri, poduri suspendate
Estonian: Sildade ja viaduktide üldehitus
English: General construction work for tunnels and subways
French: Travaux de creusement de tunnels
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες και υπόγειους σιδηροδρόμους
Romanian: Operațiile generale de construcție pentru tuneluri și pasaje subterane
Estonian: Tunnelite ja metroode üldehitus
English: General construction work for long-distance pipelines, communication and power lines (cables)
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, γραμμές (καλώδια) επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας
Romanian: Operațiile generale de construcție a conductelor pe distanțe lungi, rețelele de comunicație și electrice
Estonian: Kaugtorujuhtmete, kaabelside- ja elektriliinide üldehitus
English: General construction work for long-distance pipelines for oil and gas
French: Travaux de construction d'oléoducs
Greek: Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, μεταφοράς πετρελαίου και φυσικού αερίου
Romanian: Operațiile generale de construcție a conductelor pe distanțe lungi, pentru petrol și gaze
Estonian: Nafta- ja gaasijuhtmete üldehitus