FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Atlantic - Industrial de Conservas S/A
French: Atlantic - Industrial de Conservas S/A
Hungarian: Atlantic – Industrial de Conservas S/A
English: Itaborai"
French: Itaborai"
Hungarian: Itaborai
English: Pina Intercâmbio Comercial, Industrial e Pesca S/A
French: Pina Intercâmbio Comercial, Industrial e Pesca S/A
Hungarian: Pina Intercâmbio Comercial, Industrial e Pesca S/A
English: Delmar Produtos do Mar S/A
French: Delmar Produtos do Mar S/A
Hungarian: Delmar Produtos do Mar S/A
English: Femepe Empresa de Pescados Ltda
French: Femepe Empresa de Pescados Ltda
Hungarian: Femepe Empresa de Pescados Ltda
English: Navegantes"
French: Navegantes"
Hungarian: Navegantes
English: Pesqueria Tutóia Ltda
French: Pesqueria Tutóia Ltda
Hungarian: Pesqueria Tutóia Ltda
English: Sao Luis"
French: Sao Luis"
Hungarian: São Luis
English: Caiçara Comércio e Exportaçao Ltda
French: Caiçara Comércio e Exportaçao Ltda
Hungarian: Caiçara Comércio e Exportação Ltda
English: Recife"
French: Recife"
Hungarian: Recife
English: Mederia Venâncio de Almeida Corumbá Júnior
French: Mederia Venâncio de Almeida Corumbá Júnior
Hungarian: Mederiã Venâncio de Almeida Corumbá Júnior
English: Paranaguá"
French: Paranaguá"
Hungarian: Paranaguá
English: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasilieira
French: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasilieira
Hungarian: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasilieira
English: Guarujá"
French: Guarujá"
Hungarian: Guarujá
English: Empresa Pesqueira da Barra de Sao Joao Ltda
French: Empresa Pesqueira da Barra de Sao Joao Ltda
Hungarian: Empresa Pesqueira da Barra de São João Ltda
English: Casimiro de Abreu"
French: Casimiro de Abreu"
Hungarian: Casimiro de Abreu
English: Mantuano S/A Comércio e Indústria de Pesca
French: Mantuano S/A Comércio e Indústria de Pesca
Hungarian: Mantuano S/A Comércio e Indústria de Pesca
English: Baía de Sao Marcos Pescados Ltda
French: Baía de Sao Marcos Pescados Ltda
Hungarian: Baía de São Marcos Pescados Ltda
English: Indústrias Alimentícias Beira Alta S/A
French: Indústrias Alimentícias Beira Alta S/A
Hungarian: Indústrias Alimentícias Beira Alta S/A
English: Norte Pesca S/A
French: Norte Pesca S/A
Hungarian: Norte Pesca S/A
English: Natal"
French: Natal"
Hungarian: Natal
English: Vivamar S/A Indústria e Comércio
French: Vivamar S/A Indústria e Comércio
Hungarian: Vivamar S/A Indústria e Comércio
English: Barrapesca-Cia de Pesca de Conceiçao da Barra
French: Barrapesca-Cia de Pesca de Conceiçao da Barra
Hungarian: Barrapesca-Cia de Pesca de Conceição da Barra
English: Braslo - Produtos de Carne Ltda
French: Braslo - Produtos de Carne Ltda
Hungarian: Braslo – Produtos de Carne Ltda
English: Embú"
French: Embú"
Hungarian: Embú
English: Fragata Comércio de Pescados Ltda
French: Fragata Comércio de Pescados Ltda
Hungarian: Fragata Comércio de Pescados Ltda
English: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasileira
French: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasileira
Hungarian: Cooperativa Mista de Pesca Nipo Brasileira
English: Crisal Exportaçao e Importaçao Ltda
French: Crisal Exportaçao e Importaçao Ltda
Hungarian: Crisal Exportação e Importação Ltda
English: Infrapesca - Indústria de Frios e Pesca Ltda
French: Infrapesca - Indústria de Frios e Pesca Ltda
Hungarian: Infrapesca – Indústria de Frios e Pesca Ltda
English: Acaraú"
French: Acaraú"
Hungarian: Acaraú
English: Leal Santos Pescados Ltda
French: Leal Santos Pescados Ltda
Hungarian: Leal Santos Pescados Ltda
English: Jahú Indústria e Comércio de Pescados Ltda
French: Jahú Indústria e Comércio de Pescados Ltda
Hungarian: Jahú Indústria e Comércio de Pescados Ltda
English: Pontal Pesca S/A
French: Pontal Pesca S/A
Hungarian: Pontal Pesca S/A
English: Icapel Icapui Pesca Ltda
French: Icapel Icapui Pesca Ltda
Hungarian: Icapel Icapui Pesca Ltda
English: Fridusa Frigoríficos Industriais de Alimentos S/A
French: Fridusa Frigoríficos Industriais de Alimentos S/A
Hungarian: Fridusa Frigoríficos Industriais de Alimentos S/A
English: Empesca S/A Construções Navais Pesca e Exportaçao
French: Empesca S/A Construções Navais Pesca e Exportaçao
Hungarian: Empesca S/A Construções Navais Pesca e Exportação
English: Óbidos"
French: Óbidos"
Hungarian: Óbidos
English: Frigoríficos Figueira Ltda
French: Frigoríficos Figueira Ltda
Hungarian: Frigoríficos Figueira Ltda
English: Manacapuru"
French: Manacapuru"
Hungarian: Manacapuru
English: Promar S/A Indústria e Comércio de Pescados
French: Promar S/A Indústria e Comércio de Pescados
Hungarian: Promar S/A Indústria e Comércio de Pescados
English: Sao Tomé Indústria e Comércio de Pescado Ltda
French: Sao Tomé Indústria e Comércio de Pescado Ltda
Hungarian: São Tomé Indústria e Comércio de Pescado Ltda
English: Campos"
French: Campos"
Hungarian: Campos
English: Frigoríficos Santa Andréa Ltda
French: Frigoríficos Santa Andréa Ltda
Hungarian: Frigoríficos Santa Andréa Ltda
English: Surubim Frigorífico da Amazônia S/A
French: Surubim Frigorífico da Amazônia S/A
Hungarian: Surubim Frigorífico da Amazônia S/A
English: Manaus"
French: Manaus"
Hungarian: Manaus
English: Indústria de Frios e Pesca Ltda - Ifril
French: Indústria de Frios e Pesca Ltda - Ifril
Hungarian: Indústria de Frios e Pesca Ltda – Ifril
English: Maceió"
French: Maceió"
Hungarian: Maceió
English: Comércio e Representações Meso Ltda
French: Comércio e Representações Meso Ltda
Hungarian: Comércio e Representações Meso Ltda
English: Vitória"
French: Vitória"
Hungarian: Vitória
English: Aracati Comércio, Exportaçao e Representações Ltda
French: Aracati Comércio, Exportaçao e Representações Ltda
Hungarian: Aracati Comércio, Exportação e Representações Ltda
English: Ravos"
French: Ravos"
Hungarian: Ravos
English: Ranário Fujioka Nishi Ltda
French: Ranário Fujioka Nishi Ltda
Hungarian: Ranário Fujioka Nishi Ltda
English: Hidrolândia"
French: Hidrolândia"
Hungarian: Hidrolândia
English: Frigorífico Calombé Indústria e Comércio Ltda
French: Frigorífico Calombé Indústria e Comércio Ltda
Hungarian: Frigorífico Calombé Indústria e Comércio Ltda
English: Duque de Caxias"
French: Duque de Caxias"
Hungarian: Duque de Caxias
English: Pesqueira Pioneira da Costa S/A
French: Pesqueira Pioneira da Costa S/A
Hungarian: Pesqueira Pioneira da Costa S/A
English: Florianópolis"
French: Florianópolis"
Hungarian: Florianópolis
English: Seabras Comercial Importadora e Exportadora Ltda
French: Seabras Comercial Importadora e Exportadora Ltda
Hungarian: Seabras Comercial Importadora e Exportadora Ltda
English: Iguape"
French: Iguape"
Hungarian: Iguape
English: Icap Indústria e Comércio Catarinense de Pescado Ltda
French: Icap Indústria e Comércio Catarinense de Pescado Ltda
Hungarian: Icap Indústria e Comércio Catarinense de Pescado Ltda
English: Pescampello Indústria e Comércio de Pescado Ltda
French: Pescampello Indústria e Comércio de Pescado Ltda
Hungarian: Pescampello Indústria e Comércio de Pescado Ltda
English: Touros"
French: Touros"
Hungarian: Touros
English: Aurichio S/A Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao
French: Aurichio S/A Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao
Hungarian: Aurichio S/A Indústria, Comércio, Importação e Exportação
English: Ubatuba"
French: Ubatuba"
Hungarian: Ubatuba
English: Ebbe-Empresa Barasileira de Benefício de Pescados e Exportaçao Ltda
French: Ebbe-Empresa Barasileira de Benefício de Pescados e Exportaçao Ltda
Hungarian: Ebbe-Empresa Barasileira de Benefício de Pescados e Exportação Ltda
English: Irmaos Hoshina e Cia Ltda
French: Irmaos Hoshina e Cia Ltda
Hungarian: Irmãos Hoshina e Cia Ltda
English: Salseiros Indústria e Comércio Ltda
French: Salseiros Indústria e Comércio Ltda
Hungarian: Salseiros Indústria e Comércio Ltda
English: Miami - Comércio e Exportaçao de Pescados Ltda
French: Miami - Comércio e Exportaçao de Pescados Ltda
Hungarian: Miami – Comércio e Exportação de Pescados Ltda
English: Cananéia"
French: Cananéia"
Hungarian: Cananéia
English: Embrapesca Empresa Brasilieira de Pesca S/A
French: Embrapesca Empresa Brasilieira de Pesca S/A
Hungarian: Embrapesca Empresa Brasilieira de Pesca S/A
English: Janasa Jan Produtos do Mar S/A
French: Janasa Jan Produtos do Mar S/A
Hungarian: Janasa Jan Produtos do Mar S/A
English: Camocim"
French: Camocim"
Hungarian: Camocim
English: Produmar - Cia Exportadora de Produtos do Mar
French: Produmar - Cia Exportadora de Produtos do Mar
Hungarian: Produmar – Cia Exportadora de Produtos do Mar
English: Souto Oliveira S/A Indústria de Alimentaçao
French: Souto Oliveira S/A Indústria de Alimentaçao
Hungarian: Souto Oliveira S/A Indústria de Alimentação
English: Pelotas"
French: Pelotas"
Hungarian: Pelotas
English: Gomes Da Costa Alimentos S/A
French: Gomes Da Costa Alimentos S/A
Hungarian: Gomes Da Costa Alimentos S/A
English: Taiyo Indústria de Pesca S/A
French: Taiyo Indústria de Pesca S/A
Hungarian: Taiyo Indústria de Pesca S/A
English: Sao Gonçalo"
French: Sao Gonçalo"
Hungarian: São Gonçalo
English: Indústria e Comércio Figueiredo S/A
French: Indústria e Comércio Figueiredo S/A
Hungarian: Indústria e Comércio Figueiredo S/A
English: Comard S/A
French: Comard S/A
Hungarian: Comard S/A
English: Italai"
French: Italai"
Hungarian: Italai
English: Nilmarsul Industrial Exportadora de Pescados Ltda
French: Nilmarsul Industrial Exportadora de Pescados Ltda
Hungarian: Nilmarsul Industrial Exportadora de Pescados Ltda
English: Frigorífico Rio Pel S/A-Indústria de Carnes, Derivados e Conservas
French: Frigorífico Rio Pel S/A-Indústria de Carnes, Derivados e Conservas
Hungarian: Frigorífico Rio Pel S/A-Indústria de Carnes, Derivados e Conservas
English: Capao do Leao"
French: Capao do Leao"
Hungarian: Capão do Leão
English: Brafish Indústria e Comércio Ltda
French: Brafish Indústria e Comércio Ltda
Hungarian: Brafish Indústria e Comércio Ltda
English: Cabo Frio"
French: Cabo Frio"
Hungarian: Cabo Frio
English: Furtado S/A Comércio e Indústria
French: Furtado S/A Comércio e Indústria
Hungarian: Furtado S/A Comércio e Indústria
English: Ibrac Indústria Brasileira de Alimentícios Congelados S/A
French: Ibrac Indústria Brasileira de Alimentícios Congelados S/A
Hungarian: Ibrac Indústria Brasileira de Alimentícios Congelados S/A
English: Uniao Brasileira de Pesca e Conservas S/A
French: Uniao Brasileira de Pesca e Conservas S/A
Hungarian: União Brasileira de Pesca e Conservas S/A
English: Inpel-Industrial e Comercial de Alimentos Ltda
French: Inpel-Industrial e Comercial de Alimentos Ltda
Hungarian: Inpel-Industrial e Comercial de Alimentos Ltda
English: Penha"
French: Penha"
Hungarian: Penha
English: Primar S/A-Produtos Industrializados do Mar
French: Primar S/A-Produtos Industrializados do Mar
Hungarian: Primar S/A-Produtos Industrializados do Mar
English: Atlântica Pescados Ltda
French: Atlântica Pescados Ltda
Hungarian: Atlântica Pescados Ltda
English: Pescal S/A
French: Pescal S/A
Hungarian: Pescal S/A
English: Mipesca Indústria e Comércio de Pescado S/A
French: Mipesca Indústria e Comércio de Pescado S/A
Hungarian: Mipesca Indústria e Comércio de Pescado S/A
English: Cia Industrial de Conservas Santa Iria
French: Cia Industrial de Conservas Santa Iria
Hungarian: Cia Industrial de Conservas Santa Iria
English: Worldwide Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao Ltda
French: Worldwide Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao Ltda
Hungarian: Worldwide Indústria, Comércio, Importação e Exportação Ltda
English: Rio Grande Produtos Alimentícios Ltda
French: Rio Grande Produtos Alimentícios Ltda
Hungarian: Rio Grande Produtos Alimentícios Ltda
English: Ipecea - Indústria de Pesca do Ceará S/A
French: Ipecea - Indústria de Pesca do Ceará S/A
Hungarian: Ipecea – Indústria de Pesca do Ceará S/A
English: Sul Atlântico de Pesca S/A Indústria e Comércio
French: Sul Atlântico de Pesca S/A Indústria e Comércio
Hungarian: Sul Atlântico de Pesca S/A Indústria e Comércio
English: Albano de Oliveira, Sobrinho e Cia Ltda
French: Albano de Oliveira, Sobrinho e Cia Ltda
Hungarian: Albano de Oliveira, Sobrinho e Cia Ltda
English: Frimorite Frigorífico Ltda
French: Frimorite Frigorífico Ltda
Hungarian: Frimorite Frigorífico Ltda
English: Alvarenga - Comércio e Indústria da Pesca Ltda
French: Alvarenga - Comércio e Indústria da Pesca Ltda
Hungarian: Alvarenga – Comércio e Indústria da Pesca Ltda
English: Vitoria"
French: Vitoria"
Hungarian: Vitoria
English: Amasa - Amazonas Indústrias Alimentícias S/A
French: Amasa - Amazonas Indústrias Alimentícias S/A
Hungarian: Amasa – Amazonas Indústrias Alimentícias S/A
English: Interfrios - Intercâmbio de Frios Ltda
French: Interfrios - Intercâmbio de Frios Ltda
Hungarian: Interfrios – Intercâmbio de Frios Ltda
English: Liotécnica Química Ltda
French: Liotécnica Química Ltda
Hungarian: Liotécnica Química Ltda
English: Franzese Indústria e Comércio da Pesca Ltda
French: Franzese Indústria e Comércio da Pesca Ltda
Hungarian: Franzese Indústria e Comércio da Pesca Ltda
English: Interfrios Intercâmbio de Frios S/A
French: Interfrios Intercâmbio de Frios S/A
Hungarian: Interfrios Intercâmbio de Frios S/A
English: Protemar Proteínas Indústria e Comércio Ltda
French: Protemar Proteínas Indústria e Comércio Ltda
Hungarian: Protemar Proteínas Indústria e Comércio Ltda
English: Nova Iguaçu"
French: Nova Iguaçu"
Hungarian: Nova Iguaçu
English: Acqua S/A Aquicultura
French: Acqua S/A Aquicultura
Hungarian: Acqua S/A Aquicultura
English: Bananal"
French: Bananal"
Hungarian: Bananal
English: Transporte e Comércio de Pescados Magalhaes Ltda
French: Transporte e Comércio de Pescados Magalhaes Ltda
Hungarian: Transporte e Comércio de Pescados Magalhães Ltda
English: Cetrim-Centrais Frigoríficas do Triângulo Mineiro S/A
French: Cetrim-Centrais Frigoríficas do Triângulo Mineiro S/A
Hungarian: Cetrim-Centrais Frigoríficas do Triângulo Mineiro S/A
English: Indústria e Comércio de Pescados Penha Ltda
French: Indústria e Comércio de Pescados Penha Ltda
Hungarian: Indústria e Comércio de Pescados Penha Ltda
English: Koden Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao Ltda
French: Koden Indústria, Comércio, Importaçao e Exportaçao Ltda
Hungarian: Koden Indústria, Comércio, Importação e Exportação Ltda
English: Praia Grande"
French: Praia Grande"
Hungarian: Praia Grande
English: Norte Pesca Maranhao S/A
French: Norte Pesca Maranhao S/A
Hungarian: Norte Pesca Maranhão S/A
English: Turiaçú"
French: Turiaçú"
Hungarian: Turiaçú
English: Pescanave S/A Pesca e Exportaçao
French: Pescanave S/A Pesca e Exportaçao
Hungarian: Pescanave S/A Pesca e Exportação
English: Comércio de Pescados Cairçara Ltda
French: Comércio de Pescados Cairçara Ltda
Hungarian: Comércio de Pescados Cairçara Ltda
English: Cefrinor Centrais de Estocagem Frigorificada do Nordeste Ltda
French: Cefrinor Centrais de Estocagem Frigorificada do Nordeste Ltda
Hungarian: Cefrinor Centrais de Estocagem Frigorificada do Nordeste Ltda
English: Simões Filho"
French: Simões Filho"
Hungarian: Simões Filho
English: Pesqueira Santa Cruz de Cabrália Ltda
French: Pesqueira Santa Cruz de Cabrália Ltda
Hungarian: Pesqueira Santa Cruz de Cabrália Ltda
English: Santa Cruz Cabrália"
French: Santa Cruz Cabrália"
Hungarian: Santa Cruz Cabrália
English: Comércio e Indústria de Pescado Kowalsky Ltda
French: Comércio e Indústria de Pescado Kowalsky Ltda
Hungarian: Comércio e Indústria de Pescado Kowalsky Ltda
English: Leal Santos Pescados S/A
French: Leal Santos Pescados S/A
Hungarian: Leal Santos Pescados S/A
English: Aliança Sociedade Comercial de Pesca Ltda
French: Aliança Sociedade Comercial de Pesca Ltda
Hungarian: Aliança Sociedade Comercial de Pesca Ltda
English: Santa Bárbara Indústria de Pescados S/A
French: Santa Bárbara Indústria de Pescados S/A
Hungarian: Santa Bárbara Indústria de Pescados S/A
English: Salinas Margarida"
French: Salinas Margarida"
Hungarian: Salinas Margarida
English: Pesqueira Nacional S/A
French: Pesqueira Nacional S/A
Hungarian: Pesqueira Nacional S/A
English: Maricultura da Bahia S/A
French: Maricultura da Bahia S/A
Hungarian: Maricultura da Bahia S/A
English: Valença"
French: Valença"
Hungarian: Valença
English: Maripesca-Indústria, Comércio e Exportaçao de Pescado Ltda
French: Maripesca-Indústria, Comércio e Exportaçao de Pescado Ltda
Hungarian: Maripesca-Indústria, Comércio e Exportação de Pescado Ltda
English: Barra Itapemirim"
French: Barra Itapemirim"
Hungarian: Barra Itapemirim
English: Cooperi-Cooperativa Mista dos Pescadores de Ilhéus
French: Cooperi-Cooperativa Mista dos Pescadores de Ilhéus
Hungarian: Cooperi-Cooperativa Mista dos Pescadores de Ilhéus
English: Ilhéus"
French: Ilhéus"
Hungarian: Ilhéus
English: Rander-Agroindústria, Comércio e Exportaçao Ltda
French: Rander-Agroindústria, Comércio e Exportaçao Ltda
Hungarian: Rander-Agroindústria, Comércio e Exportação Ltda
English: Gama"
French: Gama"
Hungarian: Gama
English: Freitas Lemos Ltda
French: Freitas Lemos Ltda
Hungarian: Freitas Lemos Ltda
English: Irmaos Braga Exportadora Ltda
French: Irmaos Braga Exportadora Ltda
Hungarian: Irmãos Braga Exportadora Ltda
English: Da Hora Indústria, Comércio e Exportaçao Ltda
French: Da Hora Indústria, Comércio e Exportaçao Ltda
Hungarian: Da Hora Indústria, Comércio e Exportação Ltda
English: Golfinho Azul Indústria, Comércio e Exportaçao Ltda
French: Golfinho Azul Indústria, Comércio e Exportaçao Ltda
Hungarian: Golfinho Azul Indústria, Comércio e Exportação Ltda
English: Atlantis Indústria e Comércio de Pescado Ltda
French: Atlantis Indústria e Comércio de Pescado Ltda
Hungarian: Atlantis Indústria e Comércio de Pescado Ltda
English: Proculmar Importaçao e Exportaçao S/A
French: Proculmar Importaçao e Exportaçao S/A
Hungarian: Proculmar Importação e Exportação S/A
English: Santa Luzia Norte"
French: Santa Luzia Norte"
Hungarian: Santa Luzia Norte
English: Alimar Pesca e Exportaçao Ltda
French: Alimar Pesca e Exportaçao Ltda
Hungarian: Alimar Pesca e Exportação Ltda
English: Empesca S/A-Construções Navais, Pesca e Exportaçao
French: Empesca S/A-Construções Navais, Pesca e Exportaçao
Hungarian: Empesca S/A-Construções Navais, Pesca e Exportação
English: Atlântico Marinho Ltda
French: Atlântico Marinho Ltda
Hungarian: Atlântico Marinho Ltda
English: Villepesca Indústria e Comércio de Pescado Ltda
French: Villepesca Indústria e Comércio de Pescado Ltda
Hungarian: Villepesca Indústria e Comércio de Pescado Ltda
English: Guarapari"
French: Guarapari"
Hungarian: Guarapari
English: Solmar Exportadora Ltda
French: Solmar Exportadora Ltda
Hungarian: Solmar Exportadora Ltda
English: Tutóia/Ma"
French: Tutóia/Ma"
Hungarian: Tutóia/Ma
English: Jardel-Exportadores de Produtos da Amazônia Ltda
French: Jardel-Exportadores de Produtos da Amazônia Ltda
Hungarian: Jardel-Exportadores de Produtos da Amazônia Ltda
English: Pesca Alto Mar S/A
French: Pesca Alto Mar S/A
Hungarian: Pesca Alto Mar S/A
English: Compescal Comércio de Pescado Arcatiense Ltda
French: Compescal Comércio de Pescado Arcatiense Ltda
Hungarian: Compescal Comércio de Pescado Arcatiense Ltda
English: Couto de Abreu
French: Couto de Abreu
Hungarian: Couto de Abreu
English: Capiata Aquicultura Comércio o Exportaçao Ltda
French: Capiata Aquicultura Comércio o Exportaçao Ltda
Hungarian: Capiatã Aquicultura Comércio o Exportação Ltda
English: Coruripe"
French: Coruripe"
Hungarian: Coruripe
English: Braspesca - Indústria e Comércio Ltda
French: Braspesca - Indústria e Comércio Ltda
Hungarian: Braspesca – Indústria e Comércio Ltda
English: Surgelpesca Brasil Comércio e Exportaçao Ltda
French: Surgelpesca Brasil Comércio e Exportaçao Ltda
Hungarian: Surgelpesca Brasil Comércio e Exportação Ltda
English: Infrapesca-Indústria de Frios e Pesca Ltda
French: Infrapesca-Indústria de Frios e Pesca Ltda
Hungarian: Infrapesca-Indústria de Frios e Pesca Ltda
English: Bia Ltda-Brasil Indústria de Alimentos-Importaçao e Exportaçao
French: Bia Ltda-Brasil Indústria de Alimentos-Importaçao e Exportaçao
Hungarian: Bia Ltda-Brasil Indústria de Alimentos-Importação e Exportação
English: Discapel Indústria e Comércio de Géneros Alimentícios Ltda
French: Discapel Indústria e Comércio de Géneros Alimentícios Ltda
Hungarian: Discapel Indústria e Comércio de Géneros Alimentícios Ltda
English: Odisseia Pesca Ltda
French: Odisseia Pesca Ltda
Hungarian: Odisseia Pesca Ltda
English: Lauro de Freitas"
French: Lauro de Freitas"
Hungarian: Lauro de Freitas
English: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 58)
French: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 58)
Hungarian: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru no 58)
English: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 85)
French: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 85)
Hungarian: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru no 85)
English: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 1)
French: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru nº 1)
Hungarian: Kawai Suisan Comércio de Pescado Ltda (Yruyo Maru no 1)
English: Secom Aquicultura Comércio e Indústria S/A
French: Secom Aquicultura Comércio e Indústria S/A
Hungarian: Secom Aquicultura Comércio e Indústria S/A
English: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-66)
French: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-66)
Hungarian: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-66)
English: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-111)
French: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-111)
Hungarian: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-111)
English: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-116)
French: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-116)
Hungarian: Tunamar Comércio Ltda (Chung 1-116)
English: Rio de Janeiro
Hungarian: Rio de Janeiro
English: Details identifying the products
French: Identification des produits
Czech: Údaje pro identifikaci produktů rybolovu
Slovak: Údaje pre identifikáciu produktov
Polish: Szczegółowe informacje pozwalające na identyfikację produktów
Bulgarian: Идентификация на продуктите
Estonian: Toodete kindlakstegemine
Latvian: Zvejniecības produktu identifikācijas dati
Lithuanian: Produktų tapatumo nustatymas
English: (name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)(1) Delete where inapplicable.
French: (Nom en capitales, titre et qualité du signataire)(1) Rayer la mention inutile.
English: LIST OF ESTABLISHMENTS ""
French: LISTE DES ÉTABLISSEMENTS ""
English: Rio de Janeiro">
French: Rio de Janeiro">
English: Competent authority:
Bulgarian: Компетентен орган:
English: Ministry of Agriculture, Federal Inspection Service (SIF)
Bulgarian: Министерство на земеделието, Федерална служба за инспекции (SIF)
English: Done at , (place)
Bulgarian: Съставен в: на (място)
English: (name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)(1)
Bulgarian: (име с главни букви, длъжност и квалификация на подписалото лице)