FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The name and address of the authority designated by each Member State pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 3600/92 is set out in Annex III to this Regulation.
French: Le nom et l'adresse de l'autorité désignée par chaque État membre conformément à l'article 3 du règlement (CEE) no 3600/92 sont indiqués à l'annexe III du présent règlement.
Italian: Il nome e l'indirizzo dell'autorità designata da ciascuno Stato membro in conformità dell'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3600/92 sono indicati nell'allegato III del presente regolamento.
Dutch: De naam en het adres van de door elke Lid-Staat op grond van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3600/92 aangewezen autoriteit is in bijlage III van de onderhavige verordening vermeld.
Danish: Navn og adresse for den myndighed, hver medlemsstat har udpeget i henhold til artikel 3 i forordning (EØF) nr. 3600/92, er anført i bilag III til nærværende forordning.
Swedish: Namnet på och adressen till den myndighet som utsetts av varje medlemsstat enligt artikel 3 i förordning (EEG) nr 3600/92 anges i bilaga 3 till denna förordning.
Finnish: Kunkin jäsenvaltion asetuksen (ETY) N:o 3600/92 3 artiklan mukaisesti nimeämän viranomaisen nimi ja osoite esitetään tämän asetuksen liitteessä III.
Czech: Jméno a adresa orgánu určeného každým členským státem podle článku 3 nařízení (EHS) č. 3600/92 jsou uvedeny v příloze III tohoto nařízení.
Slovak: Názov a adresa úradu určeného každým členským štátom v súlade s článkom 3 nariadenia (EHS) č. 3600/92 sú uvedené v prílohe III k tomuto nariadeniu.
Polish: Nazwa i adres organu wyznaczonego przez każde Państwo Członkowskie zgodnie z art. 3 rozporządzenia (EWG) nr 3600/92 są określone w załączniku III do niniejszego rozporządzenia.
Hungarian: A tagállamok által a 3600/92/EGK rendelet 3. cikkének megfelelően kijelölt hatóság neve és címe a rendelet a III. mellékletében van közzétéve.
Slovenian: Ime in naslov organa, ki ga je imenovala vsaka država članica v skladu s členom 3 Uredbe (EGS) št. 3600/92, sta navedena v Prilogi III k tej uredbi.
Estonian: Liikmesriikide poolt vastavalt määruse (EMÜ) nr 3600/92 artiklile 3 määratud asutuste nimed ja aadressid on esitatud käesoleva määruse III lisas.
Latvian: Šīs Regulas III pielikumā norādīts tās iestādes nosaukums un adrese, kuru izraudzījusies katra dalībvalsts saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 3600/92 3. pantu.
Lithuanian: Kiekvienos valstybės narės paskirtos institucijos pavadinimas ir adresas pagal Reglamento (EEB) Nr. 3600/92 3 straipsnį yra nurodyti šio reglamento III priede.
Maltese: L-isem u l-indirizz ta' l-awtorità nominata minn kull Stat Membru skond l-Artikolu 3 tar-Regolament (KEE) Nru 3600/92 huma mniżżla fl-Anness III li jinsab ma' dan ir-Regolament.
English: Article 2
French: Article 2
Italian: Articolo 2
Dutch: Artikel 2
Danish: Artikel 2
Finnish: 2 artikla
Czech: Článek 2
Slovak: Článok 2
Polish: Artykuł 2
Hungarian: 2. cikk
Slovenian: Člen 2
Estonian: Artikkel 2
Latvian: pants
Lithuanian: 2 straipsnis
Maltese: Artikolu 2
English: The deadline for the submission to the rapporteur Member State of the dossiers and information referred to in the third indent of Article 5 (4) of Regulation (EEC) No 3600/92 is set at 30 April 1995.
French: La date limite de soumission à l'État membre rapporteur des dossiers et des informations visés à l'article 5 paragraphe 4 troisième tiret du règlement (CEE) no 3600/92 est fixée au 30 avril 1995.
Italian: Il termine per la presentazione, allo Stato membro relatore, delle pratiche e delle informazioni di cui all'articolo 5, paragrafo 4, terzo trattino del regolamento (CEE) n. 3600/92 è il 30 aprile 1995.
Dutch: De uiterste termijn voor de indiening van de in artikel 5, lid 4, derde streepje, van Verordening (EEG) nr. 3600/92 bedoelde dossiers en informatie wordt op 30 april 1995 gesteld.
Danish: Fristen for indgivelse til den rapporterende medlemsstat af de aktmapper og oplysninger, der er omhandlet i artikel 5, stk. 4, tredje led, i forordning (EØF) nr. 3600/92, udløber den 30. april 1995.
Swedish: Den dokumentation och den information som avses i artikel 5.4 tredje strecksatsen i förordning (EEG) nr 3600/92 skall senast den 30 april 1995 lämnas in till den medlemsstat som är rapportör.
Finnish: Määräpäivä, johon mennessä esittelijänä toimivalle jäsenvaltiolle on toimitettava asetuksen (ETY) N:o 3600/92 5 artiklan 4 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitetut asiakirjat ja tiedot, vahvistetaan 30 päiväksi huhtikuuta 1995.
Czech: Lhůta pro předložení dokumentace a informací uvedených v čl. 5 odst. 4 třetí odrážce nařízení (EHS) č. 3600/92 členskému státu zpravodaji je stanovena do 30. dubna 1995.
Slovak: Konečný termín predloženia dokumentácie a informácií uvedených v tretej zarážke článku 5 (4) nariadenia (EHS) č. 3600/92 spravodajskému členskému štátu je stanovený na 30. apríl 1995.
Polish: Nieprzekraczalny termin przedłożenia Państwu Członkowskiemu pełniącemu rolę sprawozdawcy dokumentacji i informacji określonych w art. 5 ust. 4 tiret trzecie rozporządzenia (EWG) nr 3600/92 ustala się na dzień 30 kwietnia 1995 r.
Hungarian: A 3600/92/EGK rendelet 5. cikke (4) bekezdésének harmadik francia bekezdésében említett dossziék és információk referens tagállam részére történő benyújtásának határideje 1995. április 30.
Slovenian: Končni rok za predložitev dokumentacije in informacij iz tretje alinee člena 5(4) Uredbe (EGS) št. 3600/92 državi članici poročevalki je 30. april 1995.
Estonian: Määruse (EMÜ) nr 3600/92 artikli 5 lõike 4 kolmandas taandes osutatud toimikute ja teabe referentliikmesriigile esitamise tähtaeg on 30. aprill 1995.
Latvian: Termiņš, kurā Regulas (EEK) Nr. 3600/92 5. panta 4. punkta trešajā ievilkumā minētie dosjē un informācija jāiesniedz ziņotājdalībvalstij, ir 1995. gada 30. aprīlis.
Lithuanian: Galutinis terminas pateikti ataskaitų rengėjai valstybei narei Reglamento (EEB) Nr. 3600/92 5 straipsnio 4 dalies trečiojoje įtraukoje nurodytus dokumentus ir informaciją yra 1995 m. balandžio 30 d.
Maltese: L-aħħar jum għas-sottomissjoni lill-Istat Membru rapporteur tad-dokumenti u tagħrif li għalihom jirreferi t-tielet inċiż ta' l-Artikolu 5(4) tar-Regolament (KEE) Nru 3600/92 huwa ffissat għat-30 ta' April 1995.
English: Article 3
French: Article 3
Italian: Articolo 3
Dutch: Artikel 3
Danish: Artikel 3
Swedish: Artikel 3
Finnish: 3 artikla
Czech: Článek 3
Slovak: Článok 3
Polish: Artykuł 3
Hungarian: 3. cikk
Slovenian: Člen 3
Estonian: Artikkel 3
Latvian: pants
Lithuanian: 3 straipsnis
Maltese: Artikolu 3
English: This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
French: Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.
Italian: Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Danish: Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Finnish: Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Hungarian: Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Estonian: Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba' jum li jiġi wara dak li fih jiġi ppublikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
English: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
French: Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Italian: Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Dutch: Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Danish: Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Finnish: Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Czech: Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a je přímo použitelné ve všech členských státech.
Slovak: Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Hungarian: Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Slovenian: Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Estonian: Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Latvian: Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
English: Done at Brussels, 27 April 1994.
French: Fait à Bruxelles, le 27 avril 1994.
Italian: Fatto a Bruxelles, il 27 aprile 1994.
Dutch: Gedaan te Brussel, 27 april 1994.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 27. april 1994.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 27 april 1994.
Finnish: Tehty Brysselissä 27 päivänä huhtikuuta 1994.
Czech: V Bruselu dne 27. dubna 1994.
Slovak: V Bruseli 27. apríla 1994
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 27 kwietnia 1994 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 1994. április 27-én.
Slovenian: V Bruslju, 27. aprila 1994
Estonian: Brüssel, 27. aprill 1994
Latvian: Briselē, 1994. gada 27. aprīlī
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 1994 m. balandžio 27 d.
Maltese: Magħmul fi Brussell, fis-27 ta' April 1994.
English: For the Commission
French: Par la Commission
Italian: Per la Commissione
Dutch: Voor de Commissie
Danish: På Kommissionens vegne
Finnish: Komission puolesta
Czech: Za Komisi
Slovak: Za Komisiu
Polish: W imieniu Komisji
Hungarian: a Bizottság részéről
Slovenian: Za Komisijo
Estonian: Komisjoni nimel
Latvian: Komisijas vārdā
Lithuanian: Komisijos vardu
Maltese: Għall-Kummissjoni
English: René STEICHEN
French: René STEICHEN
Italian: René STEICHEN
Dutch: René STEICHEN
Danish: René STEICHEN
Swedish: René STEICHEN
Maltese: René Steichen
English: Member of the Commission
French: Membre de la Commission
Italian: Membro della Commissione
Dutch: Lid van de Commissie
Danish: Medlem af Kommissionen
Finnish: Komission jäsen
Czech: člen Komise
Slovak: člen Komisie
Polish: Członek Komisji
Hungarian: a Bizottság tagja
Slovenian: Član Komisije
Estonian: komisjoni liige
Latvian: Komisijas loceklis
Lithuanian: Komisijos narys
Maltese: Membru tal-Kummissjoni
English: ANNEX I
French: ANNEXE I
Italian: ALLEGATO I
Dutch: BIJLAGE I
Danish: BILAG I
Finnish: LIITE I
Czech: PŘÍLOHA I
Polish: ZAŁĄCZNIK I
Hungarian: I. MELLÉKLET
Estonian: I LISA
English: List of active substances (column A), rapporteur Member States (column B) and notifying producers (code identification) (column C)
French: Liste des substances actives (colonne A), des États membres rapporteurs (colonne B) et auteurs de la notification (identification codée) (colonne C)
Italian: Elenco delle sostanze attive (colonna A), degli Stati membri relatori (colonna B) e dei notificanti (identificazione in codice) (colonna C)
Dutch: Lijst van werkzame stoffen (kolom A), rapporterende lidstaten (kolom B) en kennisgevers (in code) (kolom C)
Danish: Liste over aktive stoffer (kolonne A), rapporterende medlemsstater (kolonne B) og anmeldernes identifikationskoder (kolonne C)
Finnish: Luettelo tehoaineista (sarake A), esittelijöinä toimivista jäsenvaltioista (sarake B) ja ilmoituksen tekijöistä (kooditunniste) (sarake C)
Czech: SEZNAM ÚČINNÝCH LÁTEK (SLOUPEC A), ČLENSKÝCH STÁTŮ ZPRAVODAJŮ (SLOUPEC B) A PRODUCENTŮ OZNAMOVATELŮ (KÓDOVÉ OZNAČENÍ) (SLOUPEC C)
Hungarian: A hatóanyagok (A. oszlop), a referens tagállamok (B. oszlop) és a bejelentő termelők (azonosító kód) (C. oszlop) listája
Slovenian: Seznam aktivnih snovi (stolpec A), držav članic poročevalk (stolpec B) in proizvajalcev prijaviteljev (identifikacijska koda) (stolpec C)
Estonian: Toimeainete loetelu (A-veerg), referentliikmesriigid (B-veerg) ja teatise esitanud tootjad (kood) (C-veerg)
Latvian: AKTĪVO VIELU (A AILE), ZIŅOTĀJDALĪBVALSTU (B AILE) UN ZIŅOJUMU IESNIEDZĒJU RAŽOTĀJU (IDENTIFIKĀCIJAS KODS) (C AILE)
English: Acephate
French: Acéphate
Italian: Acefate
Dutch: Acefaat
Danish: Acephat
Czech: acefát
Polish: Acefat
Hungarian: Acefát
English: Italy
French: Italie
Italian: Italia
Dutch: Italië
Danish: Italien
Czech: Itálie
Slovak: Taliansko
Polish: Włochy
Hungarian: Olaszország
Latvian: Itālija
English: UPL
Italian: UPL
Dutch: UPL
Danish: UPL
English: EFT
Italian: EFT
Dutch: EFT
Danish: EFT
English: CEQ
Italian: CEQ
Dutch: CEQ
Danish: CEQ
English: SOC
Italian: SOC
Dutch: SOC
Danish: SOC
English: TOM
Italian: TOM
Dutch: TOM
Danish: TOM
English: IBE
Italian: IBE
Dutch: IBE
Danish: IBE
English: IQV
Italian: IQV
Dutch: IQV
Danish: IQV
English: PIB
Italian: PIB
Dutch: PIB
Danish: PIB
English: HEL
Italian: HEL
Dutch: HEL
Danish: HEL
English: INA
Italian: INA
Dutch: INA
Danish: INA
English: LUX
Italian: LUX
Dutch: LUX
Danish: LUX
Hungarian: LUX
English: Methamidophos
French: Méthamidophos
Italian: Metamidofos
Portuguese: Metamidofos
Dutch: Methamidofos
Danish: Methamidophos
Czech: methamidofos
Slovak: Methamidophos
Polish: Metamidofos
Hungarian: Metamidofosz
Latvian: Metamidofoss
English: MAR
Italian: MAR
Dutch: MAR
Danish: MAR
English: BAY
Italian: BAY
Dutch: BAY
Danish: BAY
Hungarian: BAY
English: Aldicarb
French: Aldicarbe
Italian: Aldicarb
Portuguese: Aldicarbe
Dutch: Aldicarb
Danish: Aldicarb
Czech: aldikarb
Polish: Aldikarb
Hungarian: Aldikarb
English: ROP
Italian: ROP
Dutch: ROP
Danish: ROP
Hungarian: ROP
English: Amitraz
French: Amitraze
Italian: Amitraz
Dutch: Amitraz
Danish: Amitraz
Czech: amitraz
Polish: Amitraz
Hungarian: Amitráz
Latvian: Amitrazs
English: AVO
Italian: AVO
Dutch: AVO
Danish: AVO
Hungarian: AVO
English: CAG
Italian: CAG
Dutch: CAG
Danish: CAG
English: AGC
Italian: AGC
Dutch: AGC
Danish: AGC
English: Azinphos-ethyl
French: Azinphos-éthyl
Italian: Azinfos etile
Dutch: Azinfos-ethyl
Danish: Azinphos-ethyl
Czech: azinfos-ethyl
Polish: Azynofos etylowy
Hungarian: Azinfosz-etil
Latvian: Azinfosetils
English: Germany
French: Allemagne
Italian: Germania
Dutch: Duitsland
Danish: Tyskland
Czech: Německo
Polish: Niemcy
Hungarian: Németország
Latvian: Vācija
English: Azinphos-methyl
French: Azinphos-méthyl
Italian: Azinfos metile
Portuguese: Azinfos-metilo
Dutch: Azinfos-methyl
Danish: Azinphos-methyl
Czech: azinfos-methyl
Polish: Azynofos metylowy
Hungarian: Azinfosz-metil
Latvian: Azinfosmetils
English: MAK
Italian: MAK
Dutch: MAK
Danish: MAK
English: GQS
Italian: GQS
Dutch: GQS
Danish: GQS
English: Carbendazim
French: Carbendazime
Italian: Carbendazim
Dutch: Carbendazim
Danish: Carbendazim
Czech: karbendazim
Polish: Karbendazym
Hungarian: Karbendazim
Latvian: Karbendazims
English: DER
Italian: DER
Dutch: DER
Danish: DER
English: BAS
Italian: BAS
Dutch: BAS
Danish: BAS
Hungarian: BAS
English: DPD
Italian: DPD
Dutch: DPD
Danish: DPD
Hungarian: DPD
English: BCL
Italian: BCL
Dutch: BCL
Danish: BCL
English: ARA
Italian: ARA
Dutch: ARA
Danish: ARA
English: ELF
Italian: ELF
Dutch: ELF
Danish: ELF
English: POR
Italian: POR
Dutch: POR
Danish: POR
English: CAL
Italian: CAL
Dutch: CAL
Danish: CAL
English: JSB
Italian: JSB
Dutch: JSB
Danish: JSB
English: Benomyl
French: Bénomyl
Italian: Benomil
Dutch: Benomyl
Danish: Benomyl
Czech: benomyl
Polish: Benomyl
Hungarian: Benomil
Latvian: Benomils
English: IPC
Italian: IPC
Dutch: IPC
Danish: IPC
English: IKE
Italian: IKE
Dutch: IKE
Danish: IKE
English: Thiophanate-methyl
French: Thiophanate-méthyl
Italian: Thiofanato metile
Dutch: Thiofanaat-methyl
Danish: Thiophanat-methyl
Czech: thiofanát-methyl
Polish: Tiofanat metylowy
Hungarian: Tiofanát-metil
Latvian: Tiofanātmetils
English: NPS
Italian: NPS
Dutch: NPS
Danish: NPS
English: ACI
Italian: ACI
Dutch: ACI
Danish: ACI
English: ELL
Italian: ELL
Dutch: ELL
Danish: ELL
English: Chlorpyrifos
French: Chlorpyriphos
Italian: Clorpirifos
Dutch: Chloorpyrifos
Danish: Chlorpyrifos
Czech: chlorpyrifos
Polish: Chlorpyrifos
Hungarian: Klórpirifosz
Latvian: Hlorpirifoss
English: Spain
French: Espagne
Italian: Spagna
Dutch: Spanje
Danish: Spanien
Czech: Španělsko
Polish: Hiszpania
Hungarian: Spanyolország
Latvian: Spānija
English: ICC
Italian: ICC
Dutch: ICC
Danish: ICC
English: GHA
Italian: GHA
Dutch: GHA
Danish: GHA
English: CHE
Italian: CHE
Dutch: CHE
Danish: CHE
English: Chlorpyrifos-methyl
French: Chlorpyriphos-méthyl
Italian: Clorpirifos metile
Dutch: Chloorpyrifos-methyl
Danish: Chlorpyrifos-methyl
Czech: chlorpyrifos-methyl
Polish: Chloropiryfos metylowy
Hungarian: Klórpirifosz-metil
Latvian: Hlorpirifosmetils
English: Cyfluthrin
French: Cyfluthrine
Italian: Ciflutrin
Dutch: Cyfluthrin
Danish: Cyfluthrin
Czech: -cyflutrin
Polish: Cyflutryna
Hungarian: Ciflutrin
Latvian: Ciflutrīns
English: beta-Cyfluthrin
French: Bêta-cyfluthrine
Italian: Beta ciflutrin
Dutch: Beta-cyfluthrin
Danish: beta-Cyfluthrin
Polish: beta-Cyflutryna
Hungarian: Béta-Ciflutrin
Latvian: Beta-ciflutrīns
English: lambda-Cyhalothrin
French: Lambda-cyhalothrine
Italian: Lambda cialotrina
Dutch: Lambda-cyhalothrin
Danish: lambda-Cyhalothrin
Czech: lambda-cyhalothrin
Polish: lambda-Cyhalotryna
Hungarian: Lambda-Cihalotrin
Latvian: Lambda-cihalotrīns
English: Portugal
French: Portugal
Italian: Portogallo
Dutch: Portugal
Danish: Portugal
Czech: Portugalsko
Polish: Portugalia
Hungarian: Portugália
Latvian: Portugāle
English: STE
Italian: STE
Dutch: STE
Danish: STE
English: ZEN
Italian: ZEN
Dutch: ZEN
Danish: ZEN
Hungarian: ZEN
English: Cypermethrin
French: Cyperméthrine
Italian: Cipermetrina
Dutch: Cypermethrin
Danish: Cypermethrin
Czech: cypermethrin
Polish: Cypermetryna
Hungarian: Cipermetrin
Latvian: Cipermetrīns
English: Belgium
French: Belgique
Italian: Belgio
Dutch: België
Danish: Belgien
Czech: Belgie
Polish: Belgia
Hungarian: Belgium
Latvian: Beļģija
English: CYA
Italian: CYA
Dutch: CYA
Danish: CYA
English: MCL
Italian: MCL
Dutch: MCL
Danish: MCL
English: FMC
Italian: FMC
Dutch: FMC
Danish: FMC
English: alpha-Cypermethrin
French: Alpha-cyperméthrine
Italian: Alpha Cipermetrina
Dutch: Alpha-cypermethrin
Danish: alpha-Cypermethrin
Czech: alfa-cypermethrin
Polish: alpha-Cypermetryna
Hungarian: Alfa-Cipermetrin
Latvian: Alfa-cipermetrīns
English: DNOC
Italian: DNOC
Dutch: DNOC
Danish: DNOC
Hungarian: DNOC
English: France
French: France
Italian: Francia
Dutch: Frankrijk
Danish: Frankrig
Czech: Francie
Polish: Francja
Hungarian: Franciaország
Latvian: Francija
English: Deltamethrin
French: Deltaméthrine
Italian: Deltametrina
Dutch: Deltamethrin
Danish: Deltamethrin
Czech: deltamethrin
Polish: Deltametryna
Hungarian: Deltametrin
Latvian: Deltametrīns
English: RUF
Italian: RUF
Dutch: RUF
Danish: RUF
English: SRG
Italian: SRG
Dutch: SRG
Danish: SRG
English: Dinoterb
French: Dinoterbe
Italian: Dinoterb
Dutch: Dinoterb
Danish: Dinoterb
Czech: dinoterb
Polish: Dinoterb
Hungarian: Dinoterb
Latvian: Dinoterbs
English: Endosulfan
French: Endosulfan
Italian: Endosulfan
Portuguese: Endossulfão
Dutch: Endosulfan
Danish: Endosulfan
Czech: endosulfan
Polish: Endosulfan
Hungarian: Endoszulfán
Latvian: Endosulfāns
English: Fenthion
French: Fenthion
Italian: Fention
Dutch: Fenthion
Danish: Fenthion
Czech: fenthion
Polish: Fention
Hungarian: Fention
Latvian: Fentions
English: Greece
French: Grèce
Italian: Grecia
Dutch: Griekenland
Danish: Grækenland
Czech: Řecko
Polish: Grecja
Hungarian: Görögország
Latvian: Grieķija
English: Fenvalerate
French: Fenvalerate
Italian: Fenvalerate
Dutch: Fenvaleraat
Danish: Fenvalerat
Czech: fenvalerát
Polish: Fenwalerat
Hungarian: Fenvalerát
Latvian: Fenvalerāts
English: SUM
Italian: SUM
Dutch: SUM
Danish: SUM
English: Esfenvalerate
French: Esfenvalerate
Italian: Esfenvalerate
Dutch: Esfenvaleraat
Danish: Esfenvalerat
Czech: esfenvalerát
Polish: Esfenwalerat
Hungarian: Eszfenvalerát
Latvian: Esfenvalerāts
English: Lindane
French: Lindane
Italian: Lindano
Dutch: Lindaan
Danish: Lindan
Czech: lindan
Polish: Lindan
Hungarian: Lindán
Latvian: Lindāns
English: HOC
Italian: HOC
Dutch: HOC
Danish: HOC
English: INQ
Italian: INQ
Dutch: INQ
Danish: INQ
English: Parathion
French: Parathion
Italian: Paration
Portuguese: Paratião
Dutch: Parathion
Danish: Parathion
Czech: parathion
Polish: Paration
Hungarian: Paration
Latvian: Parations
English: Parathion-methyl
French: Parathion-méthyl
Italian: Paration metile
Dutch: Parathion-methyl
Danish: Parathion-methyl
Czech: parathion-methyl
Polish: Paration metylowy
Hungarian: Paration-metil
Latvian: Parationmetils
English: Permethrin
French: Perméthrine
Italian: Permetrina
Portuguese: Permetrina
Dutch: Permethrin
Danish: Permethrin
Czech: permethrin
Polish: Permetryna
Hungarian: Permetrin
Latvian: Permetrīns
English: Benalaxyl
French: Bénalaxyl
Italian: Benalaxil
Dutch: Benalaxyl
Danish: Benalaxyl
Czech: benalaxyl
Polish: Benalaksyl
Hungarian: Benalaxil
Latvian: Benalaksils
English: ISA
Italian: ISA
Dutch: ISA
Danish: ISA
Hungarian: ISA
English: Metalaxyl
French: Métalaxyl
Italian: Metalaxil
Portuguese: Metalaxil
Dutch: Metalaxyl
Danish: Metalaxyl
Czech: metalaxyl
Polish: Metalaksyl
Hungarian: Metalaxil
Latvian: Metalaksils
English: CGA
Italian: CGA
Dutch: CGA
Danish: CGA
Hungarian: CGA
English: DBA
Italian: DBA
Dutch: DBA
Danish: DBA
English: Chlorothalonil
French: Chlorothalonil
Italian: Clorotalonil
Dutch: Chloorthalonil
Danish: Chlorothalonil
Czech: chlorthalonil
Polish: Chlorotalonil
Hungarian: Klorotalonil
Latvian: Hlorotalonils
English: Netherlands
French: Pays-Bas
Italian: Paesi Bassi
Dutch: Nederland
Danish: Nederlandene
Czech: Nizozemsko
Polish: Niderlandy
Hungarian: Hollandia
Latvian: Nīderlande
English: VIS
Italian: VIS
Dutch: VIS
Danish: VIS
English: ISK
Italian: ISK
Dutch: ISK
Danish: ISK
English: Dinocap
French: Dinocap
Italian: Dinocap
Dutch: Dinocap
Danish: Dinocap
Czech: dinokap
Polish: Dinokap
Hungarian: Dinokap
Latvian: Dinokaps
English: RHU
Italian: RHU
Dutch: RHU
Danish: RHU
Hungarian: RHU
English: Fenarimol
French: Fénarimol
Italian: Fenarimol
Dutch: Fenarimol
Danish: Fenarimol
Czech: fenarimol
Polish: Fenarimol
Hungarian: Fenarimol
Latvian: Fenarimols
English: Fentin acetate
French: Acétate de fentine
Italian: Fentin acetato
Dutch: Fentin-acetaat
Danish: Fentin acetate
Czech: fentinacetát
Polish: Octan fentyny
Hungarian: Fentin acetát
Latvian: Fentina acetāts
English: CIB
Italian: CIB
Dutch: CIB
Danish: CIB
English: Fentin hydroxide
French: Hydroxyde de fentine
Italian: Fentin idrossido
Dutch: Fentin-hydroxide
Danish: Fentin hydroxid
Czech: fentinhydroxid
Polish: Wodorotlenek fentyny
Hungarian: Fentin hidroxid
Latvian: Fentina hidroksīds
English: KCC
Italian: KCC
Dutch: KCC
Danish: KCC
English: Flusilazole
French: Flusilazole
Italian: Flusilazol
Dutch: Flusilazool
Danish: Flusilazol
Czech: flusilazol
Polish: Flusilazol
Hungarian: Fluzilazol
Latvian: Flusilazols
English: Imazalil
French: Imazalil
Italian: Imazalil
Dutch: Imazalil
Danish: Imazalil
Czech: imazalil
Polish: Imazalil
Hungarian: Imazalil
Latvian: Imazalils