English: The entry 'Group A aid certificate` or 'Group B aid certificate` shall be printed or stamped in box 20 (special particulars) of the certificate.
French: La mention « certificat d'aide au groupe A » ou « certificat d'aide au groupe B » est imprimée ou apposée au moyen d'un cachet dans la case 20 (mentions particulières) du certificat.
Italian: La dicitura « certificato di aiuto gruppo A » o « certificato di aiuto gruppo B » è stampata o apposta mediante timbro nella casella n. 20 (diciture particolari) del titolo.
Dutch: In vak 20 van het certificaat (Bijzondere vermeldingen) wordt de vermelding "steuncertificaat groep A" of "steuncertificaat groep B" gedruct of met een stempel aangebracht.
Danish: Betegnelsen »støttelicens for gruppe A« eller »støttelicens for gruppe B« trykkes eller stemples i licensens rubrik 20 (særlige angivelser).
Swedish: Uppgiften "Grupp A stödlicens" eller "Grupp B stödlicens" skall tryckas eller stämplas i fält 20 (särskilda upplysningar) på licensen.
Finnish: 6 Maininta "A ryhmän todistus" tai "B ryhmän todistus" on painettava tai leimattava todistuksen 20 kohtaan (erityismaininnat).
Greek: Η ένδειξη «πιστοποιητικό ενισχύσεως ομάδας Α» ή «πιστοποιητικό ενισχύσεως ομάδας Β» τυπώνεται ή τίθεται υπό μορφή σφραγίδας στο τετραγωνίδιο αριθ. 20 (ειδικές ενδείξεις) του πιστοποιητικού.
Czech: Údaj "osvědčení o podpoře - skupina A" nebo "osvědčení o podpoře - skupina B" je vytištěn nebo natištěn razítkem v kolonce 20 (zvláštní poznámky) osvědčení.
Slovak: Položka "osvedčenie o pomoci skupiny A" alebo "osvedčenia o pomoci skupiny B" je vytlačená alebo na odtlačku pečiatky v rámčeku 20 (osobitné podrobnosti) osvedčenia.
Polish: Wpis "Świadectwo pomocy grupy A" lub "Świadectwo pomocy grupy B" jest drukowane lub stawiana jest pieczęć z jego treścią w polu 20 (specjalne dane szczegółowe) świadectwa.
Hungarian: Az "A csoport-támogatási bizonyítvány", illetve "B csoport-támogatási bizonyítvány" bejegyzést a bizonyítvány 20. rovatába (Különleges adatok) kell nyomtatni vagy pecsételni.
Slovenian: Podatek "Potrdilo o pomoči za skupino A" ali "Potrdilo o pomoči za skupino B" se vpiše ali odtisne z žigom v okence 20 (posebni podatki) potrdila.
Romanian: Mențiunea „certificat de ajutor grupa A” sau „certificat de ajutor grupa B” este imprimată sau aplicată prin intermediul unei ștampile în rubrica 20 (mențiuni speciale) din certificat.
Bulgarian: Бележката “Сертификат за помощ от група А” или “Сертификат за помощ от група Б” се отпечатва или се поставя печат в квадратче 20 (особени бележки) на сертификата.
Estonian: Märge "A-rühma abisertifikaat" või "B-rühma abisertifikaat" trükitakse või lüüakse templiga sertifikaadi lahtrisse 20 (erilised üksikasjad).
Latvian: Ierakstu "A grupas atbalsta sertifikāts" vai "B grupas atbalsta sertifikāts" iedrukā vai iespiež sertifikāta 20. ailē (īpašas ziņas).
Lithuanian: Įrašas "A grupės pagalbos sertifikatas" arba "B grupės pagalbos sertifikatas" atspausdinamas arba atspaudžiamas spaudu sertifikato 20 skyrelyje (specialūs duomenys).
Maltese: In-notament Iċ-ċertifikat ta' l-għajnuna Grupp A' jew Iċ-ċertifikat ta' l-għajnuna Group B' għandhom jiġu stampati jew ittimbrati fil-kaxxa 20 (partikolaritajiet speċjali) taċ-ċertifikat.