FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other electric lamps and lighting fittings
Greek: Άλλοι ηλεκτρικοί λαμπτήρες και φωτιστικά εξαρτήματα
Romanian: Alte becuri electrice și accesorii de iluminat
Estonian: Muud mujal liigitamata lambid ja valgustid
English: Parts for lamps and lighting equipment
Greek: Μέρη λαμπτήρων και φωτιστικού εξοπλισμού
Romanian: Părți pentru becuri și echipamente de iluminat
Estonian: Lampide ja valgustite osad
English: Parts for filament or discharge lamps
French: Parties de lampes
Greek: Μέρη λαμπτήρων πυράκτωσης ή εκκένωσης
Romanian: Părți pentru becuri cu filament sau cu descărcare
Estonian: Hõõglambid ja lahenduslambid
English: Parts of lamps and lighting fittings
French: Parties d'appareils d'éclairage
Greek: Μέρη λαμπτήρων και φωτιστικών εξαρτημάτων
Romanian: Părți ale becurilor și accesoriilor de iluminat
Estonian: Lampide ja valgustite osad
English: Group 31.6
Romanian: Grupul 31.6
Estonian: Rühm 31.6
English: Electrical equipment n.e.c.
Estonian: Mujal liigitamata elektriseadmed
English: Class 31.61
Romanian: Clasa 31.61
Estonian: Klass 31.61
English: Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c.
Estonian: Mujal liigitamata mootorite ja sõidukite elektriseadmed
English: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
French: Faisceaux d'allumage
Greek: Συρμάτινες διατάξεις ανάφλεξης και άλλες συρμάτινες διατάξεις των τύπων που χρησιμοποιούνται σε αυτοκίνητα, αεροσκάφη ή πλοία
Romanian: Seturi de cabluri pentru aprindere și alte seturi de cabluri de acest tip folosite la vehicule, avioane sau avioane
Estonian: Juhtmekomplektid süüteküünaldele jm sõidukites, õhusõidukites või laevades kasutatavad juhtmekomplektid
English: Other electrical equipment n.e.c. for engines and vehicles, and parts thereof
Greek: Άλλος ηλεκτρικός εξοπλισμός π.δ.κ.α. για κινητήρες και οχήματα και μέρη τους
Romanian: Alte echipamente electrice (neclasificate) pentru motoare , vehicule și părți ale acestora
Estonian: Muud mujal liigitamata elektriseadmed mootoritele ja sõidukitele ning nende osad
English: Sparking plugs;
Romanian: Bujii;
Estonian: Süüteküünlad;
English: ignition magnetos;
Romanian: magneți de aprindere;
Estonian: süütemagneetod;
English: magneto-dynamos;
Greek: δυναμομαγνητοηλεκτρικές συσκευές-
Romanian: dinamuri magnetice;
Estonian: magnetodünamod;
English: magnetic flywheels;
Romanian: volanți magnetici;
Estonian: magnethoorattad;
English: distributors;
Romanian: delcouri;
Estonian: süütejagajad;
English: ignition coils
Greek: πηνία ανάφλεξης
Romanian: bobine de aprindere
Estonian: süütepoolid
English: Starter motors and dual purpose starter-generators;
Greek: Κινητήρες εκκίνησης και εκκινητές-γεννήτριες διπλής χρήσης-
Romanian: Motoare de pornire și demaroare-generatoare cu dublu rol;
Estonian: Starterid (käivitid) ja kombineeritud startergeneraatorid;
English: other generators and other equipment
Greek: άλλες γεννήτριες και άλλος εξοπλισμός
Romanian: alte generatoare și echipamente
Estonian: muud generaatorid ja muud seadmed
English: Electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters for vehicles
French: Équipements électriques divers pour véhicules
Greek: Ηλεκτρικός εξοπλισμός φωτισμού ή σηματοδότησης, υαλοκαθαριστήρες, ηλεκτρικές διατάξεις για τη διάλυση του πάγου και του αχνού από τα οχήματα
Romanian: Echipamente de iluminat electric sau semnalizare, ștergătoare de parbriz, aparate de dejivrare și dezaburire pentru vehicule
Estonian: Sõidukite elektrivalgustid ja signaalseadmed, klaasipuhastid, jääsulatus- ja udueemaldusseadmed
English: Parts of other electrical equipment n.e.c. for engines and vehicles
French: Parties de matériels électriques pour moteurs et véhicules
Greek: Μέρη άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού π.δ.κ.α. για κινητήρες και οχήματα
Romanian: Părți ale altor echipamente electrice (neclasificate) pentru motoare și vehicule
Estonian: Muud mujal liigitamata mootorite ja sõidukite elektriseadmed
English: Class 31.62
Romanian: Clasa 31.62
Estonian: Klass 31.62
English: Other electrical equipment n.e.c.
Estonian: Muud mujal liigitamata elektriseadmed
English: Other electrical equipment n.e.c. and parts thereof
Greek: Άλλος ηλεκτρικός εξοπλισμός π.δ.κ.α. και μέρη του
Romanian: Alte echipamente electrice (neclasificate) și părți ale acestora
Estonian: Muud mujal liigitamata elektriseadmed ja nende osad
English: Electric sound or visual signalling apparatus except for cycles and motor vehicles
French: Appareils électriques de signalisation
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης εκτός εκείνων που προορίζονται για ποδήλατα και αυτοκίνητα οχήματα
Romanian: Aparate de semnalizare electrică vizuală sau auditivă mai puțin pentru biciclete și autovehicule
Estonian: Elektrilised heli- ja visuaalsignalisatsiooniseadmed, v.a jalgratastel ja mootorsõidukitel kasutatavad
English: Permanent magnets;
Greek: Μόνιμοι μαγνήτες-
Romanian: Magneți permanenți;
Estonian: Püsimagnetid;
English: electro-magnetic couplings, clutches and brakes;
Romanian: mufe electromagnetice, ambreiaje și frâne;
Estonian: elektromagnetilised ühendusmuhvid, sidurid ja pidurid;
English: magnetic lifting heads;
Romanian: capuri magnetice de ridicare;
Estonian: magnetilised tõsteseadmed;
English: Electrical machines and apparatus having individual functions
French: Appareillage électrique spécialisé
Greek: Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές που έχουν χωριστές λειτουργίες
Romanian: Mașini și aparate electrice cu funcții individuale
Estonian: Iseseisva funktsiooniga elektrimasinad ja -seadmed
English: Electrical insulators;
Romanian: Izolatoare termoelectrice;
Estonian: Elektriisolaatorid;
English: insulating fittings for electrical machines or equipment;
Romanian: corpuri de iluminat termoizolate pentru mașini electrice sau echipamente;
Estonian: elektrimasinate ja -seadmete isoleerfurnituur;
English: electrical tubing
Greek: αγωγοί ηλεκτρικών καλωδίων
Romanian: conducte electrice
Estonian: torud juhtmetele
English: Carbon electrodes and other articles of graphite or other carbon for electrical purposes
French: Électrodes en carbone
Greek: Ηλεκτρόδια άνθρακα και άλλα είδη από γραφίτη ή άλλο άνθρακα για ηλεκτρολογική χρήση
Romanian: Electrozi de carbon și alte articole din grafit sau alt carbon pentru uz electric
Estonian: Süsielektroodid jms elektrotehnikatooted grafiidist või muust süsiniku erimist
English: Parts of other electrical equipment;
French: Parties d'appareils électriques de signalisation ou spécialisés
Romanian: Părți ale unor echipamente electrice;
Estonian: Muude elektriseadmete osad;
English: electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
Romanian: părți electrice ale mecanismelor și aparatelor (neclasificate)
Estonian: mujal liigitamata masinate või -seadmete elektrilised komponendid
English: Installation, repair and maintenance services of other electrical equipment n.e.c.
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευής και συντήρησης άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού π.δ.κ.α.
Romanian: Servicii de instalare, reparare și întreținere ale altor echipamente electrice (neclasificate)
Estonian: Muude mujal liigitamata elektriseadmete paigaldus-, hooldus- ja remonditeenused
English: Installation, services of other electrical equipment n.e.c., except electrical signalling equipment for motorways, roads and airports
French: Installation et montage de matériels électriques divers
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού π.δ.κ.α., εκτός του ηλεκτρικού εξοπλισμού σηματοδότησης για αυτοκινητδρόμους, δρόμους και αεροδρόμια
Romanian: Servicii de instalare ale altor echipamente electrice (neclasificate) cu excepția echipamentelor de semnalizare pentru autostrăzi, străzi și aeroporturi
Estonian: Muude mujal liigitamata elektriseadmete paigaldusteenused, v.a teede ja lennuväljade elektriliste singaalseadmete paigaldus
English: Repair and maintenance services of other electrical equipment n.e.c.
French: Entretien et réparation de matériels électriques divers
Greek: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού π.δ.κ.α.
Romanian: Servicii de reparare și întreținere ale altor echipamente electrice (neclasificate)
Estonian: Muude mujal liigitamata elektriseadmete hooldus- ja remonditeenused
English: DIVISION 32
Romanian: DIVIZIUNEA 32
Estonian: OSA 32
English: RADIO, TELEVISION AND COMMUNICATION EQUIPMENT AND APPARATUS
Romanian: APARATE ȘI ECHIPAMENTE PENTRU RADIO, TELEVIZIUNE ȘI COMUNICAȚII
Estonian: RAADIO-, TELEVISIOONI- JA SIDESEADMED JA -APARATUUR
English: Group 32.1
Romanian: Grupul 32.1
Estonian: Rühm 32.1
English: Electronic valves and tubes and other electronic components
Romanian: Tuburi și lămpi electronice și alte componente electronice
Estonian: Elektronlambid, kineskoobid ja muud elektronelemendid
English: Class 32.10
Romanian: Clasa 32.10
Estonian: Klass 32.10
English: Electrical capacitors
Greek: Ηλεκτρικοί πυκνωτές
Romanian: Condensatoare electrice
Estonian: Elektrikondensaatorid
English: Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having power capacity > 0,5 kvar
French: Condensateurs de puissance
Greek: Σταθεροί πυκνωτές για κυκλώματα των 50/60 Hz με ηλεκτρική ισχύ μεγαλύτερη από 0.5 kVolt
Romanian: Condensatoare fixe pentru 50/60 Hz cu o putere reactivă 0,5 kvar
Estonian: Fikseeritud mahtuvusega elektrikondensaatorid, kasutamiseks sagedustel 50/60 Hz ning reaktiivvõimsusel vähemalt 0,5 kvar
English: Fixed electrical capacitors
French: Condensateurs fixes de faible puissance
Greek: Σταθεροί ηλεκτρικοί πυκνωτές
Romanian: Condensatoare electrice fixe
Estonian: Muud püsimahtuvusega kondensaatorid
English: Electrical variable or adjustable (pre-set) capacitors
French: Condensateurs variables
Greek: Ηλεκτρικοί μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι (αυτόματοι) πυκνωτές
Romanian: Condensatoare electrice variabile sau reglabile (pre-set)
Estonian: Reguleeritava või muudetava mahtuvusega kondensaatorid (pöördkondensaatorid ja seadekondensaatorid)
English: Electrical resistors, except heating resistors
French: Résistances électriques non chauffantes
Greek: Ηλεκτρικές αντιστάσεις (εκτός των θερμαντικών αντιστάσεων)
Romanian: Rezistoare electrice cu excepția rezistoarelor cu încălzire
Estonian: Elektritakistid, v.a soojustakistid
English: Printed circuits
French: Circuits imprimés
Greek: Τυπωμένα κυκλώματα
Romanian: Circuite imprimate
Estonian: Trükilülitused
English: Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, including cathode ray tubes
Greek: Θερμιονικές λυχνίες ασυρμάτου και ραδιοφώνου, λυχνίες ψυχρής καθόδου ή φωτοκαθόδου (συμπεριλαμβανομένων των λυχνιών καθοδικών ακτίνων)
Romanian: Lămpi și tuburi termionice, cu catod rece sau fotocatod, inclusiv tuburi catodice
Estonian: Termokatoodiga, külmkatoodiga või fotokatoodiga elektronlambid ja elektronkiiretorud, sh kineskoobid
English: Cathode-ray television picture tubes;
Romanian: Tuburi catodice pentru televizoare;
Estonian: Telerite kineskoobid;
English: television camera tubes;
Romanian: tuburi pentru cameră de televiziune;
Estonian: telekaamerate elektronkiiretorud;
English: other cathode-ray tubes
Romanian: alte tuburi catodice
Estonian: muud elektronkiiretorud
English: Magnetrons, klystrons, microwave tubes and other valve tubes
French: Tubes électroniques divers
Greek: Μάγνητρα, κλύστρα, λυχνίες μικροκυμάτων και άλλες λυχνίες
Romanian: Magnetroni, clistroni, tuburi cu microunde și alte tuburi cu lămpi
Estonian: Magnetronid, klüstronid, ülikõrgsageduslikud elektronlambid jms lambid
English: Diodes and transistors
Greek: Δίοδοι και κρυσταλλολυχνίες
Romanian: Diode și tranzistoare
Estonian: Dioodid ja transistorid
English: Diodes;
Greek: Δίοδοι-
Romanian: Diode;
Estonian: Dioodid;
English: transistors;
Greek: κρυσταλλολυχνίες-
Romanian: tranzistoare;
Estonian: transistorid;
English: thyristors, diacs and triacs
Greek: θυρίστορ- διακόπτες δίπλευρης διόδου (διάκ) και διακόπτες δίπλευρης τριόδου (τριάκ)
Romanian: tiristoare diaci și triaci
Estonian: türistorid, dinistronid ja trinistronid
English: Semi-conductor devices;
Greek: Συσκευές με ημιαγωγούς-
Romanian: Dispozitive semiconductoare;
Estonian: Pooljuhid;
English: light-emitting diodes;
Romanian: LED-uri;
Estonian: valguskiirgusdioodid;
English: mounted piezo-electric crystals;
Romanian: cristale piezoelectrice montate
Estonian: kokkumonteeritud piesoelektrilised kristallid;
English: Electronic integrated circuits and microassemblies
French: Circuits intégrés
Greek: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα και μικροσυναρμολογήσεις
Romanian: Circuite electronice integrate și microansamble
Estonian: Elektroonsed integraallülitused ja mikrolülitused
English: Parts of electronic valves and tubes and other electronic compounds
Greek: Μέρη ηλεκτρονικών λυχνιών ασυρμάτου και ραδιοφώνου και άλλα ηλεκτρονικά εξαρτήματα
Romanian: Părți ale lămpilor și tuburilor electronice și alte componente electronice
Estonian: Elektronlampide, kineskoopide ja muude elektronelementide osad
English: Parts of electrical capacitors
French: Éléments pour condensateurs
Greek: Μέρη ηλεκτρικών πυκνωτών
Romanian: Părți ale condensatoarelor electrice
Estonian: Elektrikondensaatorite osad
English: Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers
French: Éléments pour résistances électriques
Greek: Μέρη ηλεκτρικών αντιστάσεων, ροοστατών και ποτενσιμέτρων
Romanian: Părți ale rezistoarelor electrice, reostatelor și potențiometrelor
Estonian: Elektritakistite, -reostaatide ja -potentsiomeetrite osad
English: Other parts of electronic valves and tubes and other electronic compounds n.e.c.
French: Éléments pour composants électroniques actifs
Greek: Άλλα μέρη ηλεκτρονικών λυχνιών ασυρμάτου και ραδιοφώνου και άλλα ηλεκτρονικά εξαρτήματα π.δ.κ.α.
Romanian: Alte părți ale lămpilor și tuburilor electronice și altor componente
Estonian: Mujal liigitamata elektronlampide, kineskoopide ja muude elektronelementide osad
English: Group 32.2
Romanian: Grupul 32.2
Estonian: Rühm 32.2
English: Television and radio transmitters, apparatus for line telephony and telegraphy
Romanian: Emițătoare TV și radio, aparate pentru linii telefonice și telegrafice
Estonian: Televisiooni- ja raadiosaatjad; tavatelefoni- ja -telegraafiseadmed
English: Class 32.20
Romanian: Clasa 32.20
Estonian: Klass 32.20
English: Radio or television transmission apparatus;
Estonian: Raadio- ja televisioonisaateaparaadid;
English: Transmission apparatus for radio-telephony, radio-telegraphy, radio-broadcasting or television
French: Matériel de radiocommunication, de radiodiffusion et de télévision
Greek: Συσκευές εκπομπής για τη ραδιοτηλεφωνία, ραδιοτηλεγραφία, ραδιοτηλεοπτική μετάδοση
Estonian: Raadiotelefonside, raadiotelegraafi, raadiosaadete või televisiooni saateaparatuur
English: Television cameras
French: Caméras de télévision
Greek: Τηλεοπτικές μηχανές λήψης
Estonian: Televisioonikaamerad
English: Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy
French: Matériels de téléphonie
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές για την ενσύρματη τηλεφωνία ή την ενσύρματη τηλεγραφία
Romanian: Părți ale aparatelor electrice telefonice sau telegrafice
Estonian: Elektrilised tavatelefoni- ja -telegraafiseadmed; videofonid
English: Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus
French: Parties de matériel téléphonique
Greek: Μέρη ηλεκτρικών τηλεφωνικών ή τηλεγραφικών συσκευών
Romanian: Servicii de instalare, reparare și întreținere a emițătoarelor TV și radio
Estonian: Elektriliste telefoni- või telegraafiseadmete osad
English: Installation, repair and maintenance services of television and radio transmitters
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευής και συντήρησης συσκευών εκπομπής τηλεόρασης και ραδιοφώνου
Estonian: Televisiooni- ja raadiosaatjate, tavatelefoni- ja telegraafiseadmete paigaldus-, hooldus- ja remonditeenused
English: Installation services of television and radio transmitters
French: Installation et montage de matériel professionnel (radio-TV-téléphone)
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης συσκευών εκπομπής τηλεόρασης και ραδιοφώνου
Romanian: Servicii de instalare a emițătoarelor TV și radio
Estonian: Televisiooni- ja raadiosaatjate, tavatelefoni- ja telegraafiseadmete paigaldusteenused
English: Repair and maintenance services of television and radio transmitters
French: Entretien et réparation de matériel professionnel (radio-TV-téléphone)
Greek: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών εκπομπής τηλεόρασης και ραδιοφώνου
Romanian: Servicii de reparare și întreținere a emițătoarelor TV și radio
Estonian: Televisiooni- ja raadiosaatjate, tavatelefoni- ja telegraafiseadmete hooldus- ja remonditeenused
English: Group 32.3
Romanian: Grupul 32.3
Estonian: Rühm 32.3
English: Television and radio receivers, sound or video recording or reproducing apparatus and associated goods
Romanian: Receptoare TV și radio, aparate de înregistrare sau redare audio și video și bunuri asociate
Estonian: Televisiooni- ja raadiovastuvõtjad; heli- või videosalvestus- ning taasesitusseadmed ning nendega seotud tooted
English: Class 32.30
Romanian: Clasa 32.30
Estonian: Klass 32.30
English: Radio broadcast receivers
Greek: Δέκτες ραδιοφωνικής μετάδοσης
Romanian: Receptoare pentru radiodifuzare
Estonian: Raadiovastuvõtjad
English: Radio broadcast receivers, except cars, capable of operating without an external source of power
French: Récepteurs radio
Greek: Δέκτες ραδιοφωνικής μετάδοσης (εκτός των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα) που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας
Romanian: Receptoare pentru radiodifuzare, cu excepția automobilelor, capabile a opera fără o sursă externă de energie
Estonian: Raadiovastuvõtjad (v.a autode jaoks), mida saab kasutada välise energiaallikata
English: Radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power
French: Autoradios
Greek: Δέκτες ραδιοφωνικής μετάδοσης που δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας
Romanian: Receptoare pentru radiodifuzare incapabile a opera fără o sursă externă de energie
Estonian: Raadiovastuvõtjad (v.a autode jaoks), mida saab kasutada vaid välise energiaallikaga
English: Television receivers
French: Récepteurs de télévision
Greek: Τηλεοπτικοί δέκτες
Romanian: Receptoare TV
Estonian: Televisioonivastuvõtjad
English: Apparatus for sound and video recording and reproducing
Greek: Συσκευές για την εγγραφή ή αναπαραγωγή ήχου ή εικόνας
Romanian: Aparate de înregistrare și redare audio și video
Estonian: Heli- ja videosalvestus- ning -taasesitusseadmed
English: Turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus
French: Électrophones
Greek: Συστήματα περιστροφής δίσκων, πικάπ, κασετόφωνα και άλλες συσκευές αναπαραγωγής ήχου
Romanian: Plăci rotative, pick-up-uri, casetofoane și alte aparate de redare a sunetului
Estonian: Plaadimängijad, kassetimängijad ja muud helitaasesitusseadmed
English: Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
French: Magnétophones
Greek: Μαγνητόφωνα και άλλες συσκευές εγγραφής ήχου
Romanian: Magnetofoane și alte aparate de înregistrare a sunetului
Estonian: Magnetlindisalvestid ja muud helisalvestusseadmed Videosalvestus- ja -taasesitusseadmed;
English: Video recording or reproducing apparatus
French: Magnétoscopes et caméscopes
Greek: Συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής εικόνας
Romanian: Aparate de înregistrare sau redare video
Estonian: salvestavad videokaamerad ja videofotoaparaadid
English: Microphones, loudspeakers, reception apparatus for radio-telephony or telegraphy
Greek: Μικρόφωνα, μεγάφωνα, δέκτες ραδιοτηλεφωνίας ή ραδιοτηλεγραφίας
Romanian: Microfoane, difuzoare, aparate de recepție pentru radiotelefonie sau telegrafie
Estonian: Mikrofonid, valjuhääldid, raadiotelefonside ja raadiotelegraafi vastuvõtuseadmed
English: Microphones and stands thereof
French: Microphones
Greek: Μικρόφωνα και υποστηρίγματά τους
Romanian: Microfoane și suporturi ale acestora
Estonian: Mikrofonid ja nende alused
English: Loudspeakers;
Romanian: Difuzoare;
Estonian: Valjuhääldid;
English: headphones, earphones and combined microphones and speaker sets
Romanian: căști și seturi combinate de microfoane și difuzoare
Estonian: kõrvaklapid, kuularid ning nende kombinatsioonid mikrofonidega
English: Audio-frequency electric amplifiers;
Romanian: Amplificatoare electrice de audiofrecvență;
Estonian: Elektrilised helisagedusvõimendid;
English: electric sound amplifier sets
Romanian: seturi de amplificatoare de sunet electrice
Estonian: elektriline helivõimendusaparatuur
English: Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy n.e.c.
French: Récepteurs de radiotéléphones
Greek: Δέκτες ραδιοτηλεφωνίας ή ραδιοτηλεγραφίας π.δ.κ.α.
Romanian: Aparate de recepție pentru radiotelefonie sau radiotelegrafie (neclasificate)
Estonian: Mujal liigitamata raadiotelefonside ja raadiotelegraafi vastuvõtuseadmed
English: Parts of sound and video equipment;
French: Parties et accessoires d'appareils de réception, enregistrement ou reproduction du son et de l'image;
Romanian: Părți ale echipamentelor audio și video;
Estonian: Heli- ja videoseadmete osad;
English: aerials
Romanian: antene
Estonian: antennid
English: Parts and accessories of sound and video equipment
French: Pièces et éléments de «produits bruns»
Greek: Μέρη και εξαρτήματα εξοπλισμού εγγραφής ή αναπαραγωγής ήχου και εικόνας
Romanian: Părți și accesorii ale echipamentelor audio și video
Estonian: Heli- ja videoseadmete osad ja tarvikud
English: Aerials and reflectors of all kind and parts thereof;
Romanian: Antene și reflectoare de toate tipurile și părți ale acestora;
Estonian: Antennid ja mitmesugused peegeldid ning nende osad;
English: parts of radio receivers and transmitters;
Romanian: părți ale receptoarelor și emițătoarelor;
Estonian: raadiovastuvõtjate ja -saatjate osad;
English: parts of radar equipment
Romanian: părți ale echipamentelor radar
Estonian: radariseadmete osad
English: Installation, repair and maintenance services of professional radio, television, sound and video equipment
Romanian: Servicii de instalare, reparare și întreținere a echipamentelor profesionale audio și video pentru radio și televiziune
Estonian: Professionaalsete raadio-, televisiooni-, heli- ja videoseadmete paigaldus-, hooldus- ja remonditeenused
English: Installation services of professional radio, television, sound and video equipment
French: Installation et montage d'appareils de réception, enregistrement ou reproduction du son et de l'image
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης επαγγελματικού εξοπλισμού ραδιοφωνίας, τηλεόρασης, εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου και εικόνας
Romanian: Servicii de instalare a echipamentelor profesionale audio și video pentru radio și televiziune
Estonian: Professionaalsete raadio-, televisiooni-, heli- ja videoseadmete paigaldusteenused
English: Repair and maintenance services of professional radio, television, sound and video equipment
French: Entretien et réparation d'appareils de réception, enregistrement ou reproduction du son et de l'image
Greek: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης επαγγελματικού εξοπλισμού ραδιοφωνίας, τηλεόρασης, εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου και εικόνας
Romanian: Servicii de reparare și întreținere a echipamentelor profesionale audio și video pentru radio și televiziune
Estonian: Professionaalsete raadio-, televisiooni-, heli- ja videoseadmete hooldus- ja remonditeenused
English: DIVISION 33
Romanian: DIVIZIUNEA 33
Estonian: OSA 33
English: MEDICAL, PRECISION AND OPTICAL INSTRUMENTS, WATCHES AND CLOCKS
Romanian: INSTRUMENTE MEDICALE, DE MĂSURARE ȘI OPTICE, CEASURI DE MÂNĂ SAU BUZUNAR ȘI CEASORNICE DE MASĂ, PERETE ETC.
Estonian: MEDITSIINITEHNIKA, OPTIKARIISTAD, TÄPPISINSTRUMENDID; AJANÄITAJAD
English: Group 33.1
Romanian: Grupul 33.1
Estonian: Rühm 33.1
English: Medical and surgical equipment and orthopaedic appliances
Romanian: Echipamente medicale și chirurgicale și instrumente ortopedice
Estonian: Meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid
English: Class 33.10
Romanian: Clasa 33.10
Estonian: Klass 33.10
English: Medical and surgical equipment and orthopaedic appliances and parts thereof
Greek: Ιατρικός και χειρουργικός εξοπλισμός και ορθοπεδικές συσκευές, και μέρη τους
Romanian: Echipamente medicale și chirurgicale, dispozitive ortopedice și părți ale acestora
Estonian: Meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid, nende osad