English: Component type-approval certificate in respect of the space for mounting the rear registration plate of a type of two or three-wheel motor vehicle
French: Certificat d'homologation en ce qui concerne l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière d'un type de véhicule à moteur à deux ou trois roues
German: Bauartgenehmigung betreffend die Anbringungsstelle des amtlichen Kennzeichens an der Rückseite eines zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugtyps
Spanish: Certificado de homologación de un tipo de vehículo de motor de dos o tres ruedas en lo que respecta al emplazamiento para el montaje de la placa posterior de matrícula
Italian: Certificato di omologazione concernente l'alloggiamento per il montaggio della targa posteriore d'immatricolazione di un tipo di veicolo a motore a due o tre ruote
Portuguese: Certificado de homologação no que diz respeito à localização, para efeitos de montagem, da chapa de matrícula da retaguarda de um modelo de veículo a motor de duas ou três rodas
Dutch: Goedkeuringscertificaat wat betreft de plaats voor de montage van de achterste kentekenplaat van een type twee- of driewielig motorvoertuig
Danish: Typegodkendelsesattest for placering af bagnummerplade på to- eller trehjulet motordrevet køretøj
Finnish: Kaksi- ja kolmipyöräisen moottoriajoneuvotyypin massoja ja mittoja koskeva tyyppihyväksyntätodistus
Greek: Πιστοποιητικό έγκρισης τύπου στοιχείου για τη θέση προσαρμογής της οπισθίας πινακίδας κυκλοφορίας ενός τύπου δικύκλου ή τρικύκλου οχήματος με κινητήρα
Czech: Certifikát dílčího schválení typu dvoukolového nebo tříkolového motorového vozidla z hlediska místa určeného pro montáž zadní registrační tabulky
Slovak: Osvedčenie o typovom schválení komponentu vzhľadom na miesto na inštalovanie zadnej registračnej tabuľky pre typ dvoj alebo trojkolesového motorového vozidla
Polish: Świadectwo homologacji typu części w odniesieniu do miejsca montażu tylnej tablicy rejestracyjnej dla typu dwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych
Hungarian: Alkatrész-típusjóváhagyás motorkerékpár- vagy segédmotoros kerékpártípus hátsó rendszámtáblájának elhelyezésére
Slovenian: Certifikat o homologaciji sestavnega dela glede na mesto pritrditve zadnje registrske tablice za določen tipa dvo- ali trikolesnih motornih vozil
Romanian: Certificat de omologare a componentelor pentru locul de fixare a plăcuței de înmatriculare din spate pentru un tip de autovehicul cu două sau trei roți
Bulgarian: Сертификат за типово одобрение на компонент по отношение мястото за монтиране на задната регистрационна табела на тип двуколесно и триколесно моторно превозно средство
Estonian: Kahe- või kolmerattalise mootorsõiduki tüübi tagumise registreerimismärgi paigalduskoha osa tüübikinnitustõend
Latvian: Detaļas tipa apstiprinājuma sertifikāts attiecībā uz piestiprinājuma vietu pakaļējās numura zīmes uzstādīšanai divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu tipam
Lithuanian: Dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos sudedamosios dalies tipo patvirtinimo sertifikatas
Maltese: Ċertifikat ta' l-approvazzjoni tat-tip ta' komponent meta għandu x'jaqsam mal-ispazju għall-immuntar tal-pjanċa tar-reġistrazzjoni ta' wara ta' tip ta' vettura bil-mutur b' żewġg jew tlett roti