FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemes),
French: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (entités qui gèrent des systèmes obligatoires de prévoyance sociale et d'assistance),
German: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (Einrichtungen zur Verwaltung sozialer Pflichtversicherungen),
Spanish: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (Entidades gestoras de sistemas obligatorios de asistencia y previsión social),
Portuguese: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (entidades gestoras de sistemas obrigatórios de previdência e de assistência),
Dutch: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (diensten die de verplichte stelsels van sociale zekerheid beheren),
Danish: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (forvaltningsorganer for obligatoriske socialsikringsordninger),
Greek: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (φορείς που διαχειρίζονται υποχρεωτικά συστήματα κοινωνικής πρόνοιας),
Hungarian: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (kötelező társadalombiztosítási és jóléti rendszereket működtető szervezetek),
Slovenian: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencije, ki upravljajo obvezne oblike socialnega zavarovanja in socialnega varstva),
Estonian: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (kohustuslikke sotsiaalkindlustus- ja hoolekandesüsteeme haldavad talitused),
Latvian: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (aģentūras, kas vada obligātās sociālās apdrošināšanas un palīdzības sistēmas),
Lithuanian: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (įstaigos, tvarkančios privalomo socialinio draudimo ir socialinės apsaugos sistemas),
Maltese: Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (aġenziji li jamministraw skemi obbligatorji ta' sigurtà u għajnuna soċjali),
English: Consorzi di bonifica (land reclamation consortia),
French: Consorzi di bonifica (consortium d'assainissement),
German: Consorzi di bonifica (Konsortien für Meliorationen),
Spanish: Consorzi di bonifica (Consorcios de mejora de tierras),
Portuguese: Consorzi di bonifica (consórcios de saneamento),
Dutch: Consorzi di bonifica (consortia op het gebied van de grondverbetering),
Danish: Consorzi di bonifica (konsortier for grundforbedringsarbejder),
Greek: Consorzi di bonifica (όμιλοι επιχειρήσεων εγγείων βελτιώσεων),
Hungarian: Consorzi di bonifica (lecsapolással foglalkozó társulások),
Slovenian: Consorzi di bonifica (konzorciji za izboljšanje zemlje),
Estonian: Consorzi di bonifica (maaparandusühistud),
Latvian: Consorzi di bonifica (zemes apgūšanas konsorciji),
Lithuanian: Consorzi di bonifica (melioracijos darbų konsorciumas),
Maltese: Consorzi di bonifica (konsorzji għar-reklamazzjoni tal-art),
English: Enti di sviluppo o di irrigazione (development or irrigation agencies),
French: Enti di sviluppo o di irrigazione (entités de développement ou d'irrigation),
German: Enti di sviluppo o di irrigazione (Unternehmen für Entwicklung und Bewässerung),
Spanish: Enti di sviluppo o di irrigazione (Entidades de desarrollo o irrigación),
Portuguese: Enti di sviluppo o di irrigazione (entidades de desenvolvimento ou de irrigação),
Dutch: Enti di sviluppo o di irrigazione (diensten voor de ontwikkeling en irrigatie),
Danish: Enti di sviluppo o die irrigazione (udviklings- og vandingsforetagender),
Greek: Enti di sviluppo o di irrigazione (οργανισμοί ανάπτυξης ή ύδρευσης),
Hungarian: Enti di sviluppo o di irrigazione (fejlesztési, illetve öntözési társulások),
Slovenian: Enti di sviluppo o di irrigazione (agencije za razvoj ali namakanje),
Estonian: Enti di sviluppo o di irrigazione (arendustöö- või niisutusasutused),
Latvian: Enti di sviluppo o di irrigazione (attīstības vai apūdeņošanas aģentūras),
Lithuanian: Enti di sviluppo o di irrigazione (plėtros ar irigacijos agentūros),
Maltese: Enti di sviluppo o di irrigazione (aġenziji ta' żvilupp jew irrigazzjoni),
English: Consorzi per le aree industriali (associations for industrial areas),
French: Consorzi per le aree industriali (consortiums pour les zones industrielles),
German: Consorzi per le aree industriali (Konsortien für Industriegebiete),
Spanish: Consorzi per le aree industriali (Consorcios de zonas industriales),
Portuguese: Consorzi per le aree industriali (consórcios para as zonas industriais),
Dutch: Consorzi per le aree industriali (consortia voor industriegebieden),
Danish: Consorzi per le aree industriali (konsortier for industriområder),
Greek: Consorzi per le aree industriali (όμιλοι επιχειρήσεων για τις βιομηχανικές ζώνες),
Hungarian: Consorzi per le aree industriali (ipari térségek egyesületei),
Slovenian: Consorzi per le aree industriali (združenja za industrijska območja),
Estonian: Consorzi per le aree industriali (tööstuspiirkondade ühendused),
Latvian: Consorzi per le aree industriali (rūpniecības apgabalu apvienības),
Lithuanian: Consorzi per le aree industriali (pramoninių vietovių asociacijos),
Maltese: Consorzi per le aree industriali (assoċjazzjonijiet għaż-żoni industrijali),
English: Comunità montane (groupings of municipalities in mountain areas),
French: Comunità montane (communautés de montagne),
German: Communità montane (Zweckverbände von Gemeinden in Gebirgsregionen),
Spanish: Comunità montane (Comunidades de montaña),
Portuguese: Comunità montane (comunidades de montanha),
Dutch: Comunità montane (doelcorporaties van gemeenten in berggebieden),
Danish: Comunità montane (sammenslutninger af kommuner i bjergområder),
Greek: Comunita montane (ενώσεις τοπικών αρχών ορεινών περιοχών),
Hungarian: Comunità montane (hegyvidéki önkormányzatok társulásai),
Slovenian: Comunità montane (občinske skupnosti v gorskih območjih),
Estonian: Comunit montane (mägipiirkondade kohalike omavalitsuste ühendused),
Latvian: Comunit montane (kalnu apgabalu pašvaldību grupējumi),
Lithuanian: Comunit montane (kalnų vietovių savivaldybių grupės),
Maltese: Comunità montane (gruppi ta' muniċipji f'żoni tal-muntanjużi),
English: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizations providing services in the public interest),
French: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (entités préposées à des services d'intérêt public),
German: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (Einrichtungen zur Erbringung von im allgemeinen Interesse liegenden Dienstleistungen),
Spanish: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (Entidades dedicadas a servicios de interés público),
Portuguese: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (entidades encarregues de serviços de interesse público),
Dutch: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organisaties die diensten van algemeen belang verlenen),
Danish: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organer, der yder tjenesteydelser i offentlighedens interesse),
Greek: Enti preposti a servici di pubblico interesse (οργανισμοί κοινής οφελείας),
Hungarian: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (közszolgáltatást nyújtó szervezetek),
Slovenian: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizacije za storitve družbenega pomena),
Estonian: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (üldsuse huvides teenuseid osutavad asutused),
Latvian: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizācijas, kas sniedz pakalpojumus sabiedrības interesēs),
Lithuanian: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizacijos, teikiančios visuomenei reikalingas paslaugas),
Maltese: Enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizzazzjonijiet li jipprovdu servizz fl-interess pubbliku),
English: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (public bodies engaged in entertainment, sport, tourism and leisure activities),
French: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (entités publiques préposées à des activités concernant les spectacles, les sports, le tourisme et les loisirs),
German: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (öffentliche Einrichtungen, die Unterhaltungs-, Sport-, touristische und Freizeitaktivitäten bearbeiten),
Spanish: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo livero (Entidades públicas de espectáculo, deporte, turismo y ocio),
Portuguese: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (entidades públicas encarregues de actividades de espectáculos, desporto, turismo e tempos livres),
Dutch: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (openbare lichamen op het gebied van toneel, muziek, sport, toerisme en vrijetijdsbesteding),
Danish: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (offentlige organer, der beskæftiger sig med underholdnings-, sports-, turist- og fritidsaktiviteter),
Greek: Enti pubblici preposti ad attivita di sprettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (δημόσιοι οργανισμοί των οποίων οι δραστηριότητες αφορούν τα θεάματα, τα σπορ και τον ελεύθερο χρόνο),
Hungarian: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (szórakoztató, sport-, idegenforgalmi és szabadidős tevékenységgel foglalkozó közintézmények),
Slovenian: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (javni subjekti s področja zabave, športa, turizma in aktivnosti v prostem času),
Estonian: Enti pubblici preposti ad attivit di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (meelelahutuse, spordi, turismi ja vabaaja veetmise korraldamisega tegelevad riigiasutused),
Latvian: Enti pubblici preposti ad attivit di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (valsts struktūras izklaides, sporta, tūrisma un atpūtas nozarēs),
Lithuanian: Enti pubblici preposti ad attivit di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (valstybinės įstaigos, užsiimančios pramogų, sporto, turizmo irlaisvalaikio veikla),
Maltese: Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (korpi pubbliċi involuti f'attivitajiet ta' spettaklu, sport, turiżmu u divertiment),
English: Enti culturali e di promozione artistica (organizations promoting culture and artistic activities)
French: Enti culturali e di promozione artistica (entités culturelles et de promotion des arts).
German: Enti culturali e di promozione artistica (Einrichtungen zur Förderung kultureller und künstlerischer Aktivitäten).
Spanish: Enti culturali e di promozione artistica (Entidades culturales y de fomento de actividades artísticas)
Portuguese: Enti culturali e di promozione artistica (entidades culturais e de promoção artística).
Dutch: Enti culturali e di promozione artistica (instellingen tot bevordering van culturele en artistieke activiteiten).
Danish: Enti culturali e di promozione artistica (organer, der virker til fremme af kulturelle og kunstneriske aktiviteter).
Greek: Enti culturali e di promozione artistica (πολιπιστικοί οργανισμοί και οργανισμοί προαγωγής των τεχών).
Hungarian: Enti culturali e di promozione artistica (kulturális és művészeti tevékenységet támogató szervezetek).
Slovenian: Enti culturali e di promozione artistica (organizacije za pospeševanje kulturnih in umetniških dejavnosti).
Estonian: Enti culturali e di promozione artistica (kultuuri ja kunstilist tegevust edendavad asutused).
Latvian: Enti culturali e di promozione artistica (kultūras un mākslas veicinātājas organizācijas)
Lithuanian: Enti culturali e di promozione artistica (kultūrą ir meną plėtojančios organizacijos).
Maltese: Enti culturali e di promozione artistica (organizzazzjonijiet li jippromwovu attivitajiet kulturali u artistiċi)
English: LUXEMBOURG Categories
Spanish: EN LUXEMBURGO Categorías de organismos
Portuguese: NO LUXEMBURGO Categorias
Dutch: LUXEMBURG Categorieën
Danish: LUXEMBOURG Kategorier
Greek: ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ Κατηγορίες
Maltese: Kategoriji tal-LUSSEMBURGU
English: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (public establishments of the State placed under the supervision of a member of the Government),
French: Établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement.
German: Les établissements pulics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (öffentliche Einrichtungen des Staates, die der Überwachung eines Regierungsmitglieds unterstellt sind),
Spanish: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (Organismos públicos del Estado controlados por un miembro del Gobierno),
Portuguese: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (estabelecimentos públicos do Estado colocados sob o controlo de um membro do Governo),
Dutch: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (de openbare staatsinstellingen die onder toezicht staan van een lid van de Regering),
Danish: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (statslige offentlige institutioner under tilsyn af et medlem af regeringen),
Greek: Les etablissements publics de l'Etat places sous la surveillance d'un membre du gouvernement (δημόσια ιδρύματα του κράτους που εποπτεύονται από μέλος της κυβέρνησης),
Hungarian: Les établissements publics del'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (a kormány által létrehozott, a kormány egyik tagjának felügyelete alatt álló közintézmények),
Slovenian: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (javne državne ustanove pod nadzorom člana vlade),
Estonian: Les établissements publics de l'Etat placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (avalik-õiguslikud asutused, mis on valitsuse liikme järelevalve all),
Latvian: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (valsts sabiedriskās iestādes, ko pārrauga kāds valdības loceklis),
Lithuanian: Les établissements publics del'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (Vyriausybės nario kontroliuojamos valstybės viešosios įstaigos),
Maltese: Les établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouvernement (stabbilimenti pubbliċi tal-Istat taħt is-superviżjoni ta' membru tal-Gvern),
English: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (public establishments placed under the supervision of the communes),
French: Établissements publics placés sous la surveillance des communes.
German: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (öffentliche Einrichtungen, die der Überwachung der Kommunen unterstellt sind),
Spanish: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (Organismos públicos controlados por los municipios),
Portuguese: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (estabelecimentos públicos colocados sob o controlo dos municípios),
Dutch: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (de openbare instellingen die onder toezicht staan van de gemeenten),
Danish: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (offentlige institutioner under kommunernes tilsyn),
Greek: Les etablissements publics places sous la surveillance des communes (δημόσια ιδρύματα που εποπτεύονται από κοινότητες),
Hungarian: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (a települések felügyelete alatt álló közintézmények),
Slovenian: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (javne ustanove pod nadzorom občin),
Estonian: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (kommuunide järelevalve all olevad avalik-õiguslikud asutused),
Latvian: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (sabiedriski uzņēmumi, kuri atrodas komūnu uzraudzībā),
Lithuanian: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (bendruomenių kontroliuojamos viešosios įstaigos),
Maltese: Les établissements publics placés sous la surveillance des communes (stabbilimenti pubbliċi taħt is-sorvelljanza tal-communes),
English: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (associations of communes created under the law of 14 February 1900 as subsequently modified).
French: Syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite.
German: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (Gemeindeverbände, die aufgrund des Gesetzes vom 14. Februar 1900 und seiner nachfolgenden Änderungen gegründet wurden).
Spanish: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (Asociaciones de municipos creados con arreglo a la ley de 14 de febrero de 1900 posteriormente modificada).
Portuguese: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (associações de municípios criadas ao abrigo da lei de 14 de Fevereiro de 1900 tal como subsequentemente alterada).
Dutch: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (de overeenkomstig de wet van 14 februari 1900 (zoals gewijzigd) opgerichte verenigingen van gemeenten).
Danish: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (kommunesammenslutninger som oprettet i henhold til lov af 14. februar 1900 med senere ændringer).
Greek: Les syndicats de communes crees en vertu de la loi du 14 fevrier 1900 telle qu'elle a ete modifiee par la suite (ενώσεις κοινοτήτων που συστάθηκαν δυνάμει του νόμου της 14ης Φεβρουαρίου 1900, όπως τροποποιήθηκε μεταγενέστερα).
Hungarian: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (a településeknek az 1900. február 14-i törvény későbbi módosításainak megfelelően létrejött társulásai).
Slovenian: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (združenja občin, ustanovljena po zakonu z dne 14. februarja 1900 z upoštevanimi kasnejšimi spremembami).
Estonian: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (kommuunide ühendused, mis on moodustatud 14. veebruari 1900. aasta seaduse ja selle muudatuste alusel).
Latvian: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (komūnu apvienības, kas izveidotas saskaņā ar 1900. gada 14. februāra likumu, kas pēc tam ir grozīts).
Lithuanian: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (bendruomenių, įsteigų vadovaujantis pakeistuoju 1900 m. vasario 14 d. įstatymu, asociacijos).
Maltese: Les syndicats de communes créés en vertu de la loi du 14 février 1900 telle qu'elle a été modifiée par la suite (assoċjazzjonijiet tal-communes maħluqa permezz tal-liġi tal-14 ta' Frar 1900 kif sussegwentament immodifikata).
English: THE NETHERLANDS Bodies
Spanish: EN LOS PAÍSES BAJOS Organismos
Portuguese: NOS PAÍSES BAIXOS Organismos
Dutch: NEDERLAND Instellingen
Danish: NEDERLANDENE Organer
Greek: ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ Οργανισμοί
Maltese: Korpi OLANDIŻI
English: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Spanish: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Dutch: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Danish: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Tøgepast Natuurwetenschappelijk Onderzøk (TNO) en de dåronder ressorterende organisaties.
Greek: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Hungarian: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Slovenian: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Lithuanian: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
Maltese: De Nederlandse Centrale Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO) en de daaronder ressorterende organisaties.
English: De waterschappen (administration of water engineering works),
French: De waterschappen (les organismes d'aménagement hydraulique),
German: De waterschappen (Wasserbauverwaltung),
Spanish: De waterschappen (Organismos de obras hidráulicas),
Portuguese: De waterschappen (os organismos de ordenamento hidráulico),
Dutch: De waterschappen,
Danish: De waterschappen (vandbygningsvæsen),
Greek: De waterschappen (υπηρεσίες υδραυλικών έργων),
Hungarian: De waterschappen (vízépítési igazgatás),
Slovenian: De waterschappen (upravljanje z vodnimi konstrukcijskimi gradnjami),
Estonian: De waterschappen (vesiehitustööde haldamine),
Latvian: De waterschappen (hidrotehnisko būvju pārvalde),
Lithuanian: De waterschappen (hidraulinių darbų administracija),
Maltese: De waterschappen (amministrazzjoni ta' xogħolijiet ta' inġinerija idrawlika),
English: PORTUGAL Categories
Spanish: EN PORTUGAL Categorías de organismos
Portuguese: EM PORTUGAL Categorias
Dutch: PORTUGAL Categorieën
Danish: PORTUGAL Kategorier
Greek: ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ Κατηγορίες
Maltese: Kategoriji PORTUGIŻI
English: Estabelecimentos públicos de ensino investigaçaço científica e saúde (public establishments for education, scientific research and health),
French: Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e saúde (les établissements publics de la formation, de la recherche scientifique et de la santé),
German: Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e saúde (öffentliche Einrichtungen für Bildung, wissenschaftliche Forschung und Gesundheit),
Spanish: Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e saúde (Centros públicos de formación, investigación científica y sanidad),
Portuguese: Estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde,
Dutch: Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e saúde (openbare instellingen voor onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en gezondheidszorg),
Danish: Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e Saúde (offentlige organer for uddannelse, videnskabelig forskning og sundhed),
Greek: Estabelecimentos publicos de ensino, investigacao cientifica e saude δημόσια εκπαιδευτικά, επιστημονικά και υγειονομικά ιδρύματα),
Hungarian: Estabelecimentos públicos de ensino investigaçao científica e saúde (oktatási, tudományos kutatási és egészségügyi közintézmények),
Slovenian: Estabelecimentos públicos de ensino investigaçaço científica e saúde (javne ustanove za izobraževanje, znanstvene raziskave in zdravje),
Estonian: Estabelecimentos públicos de ensino investigaao científica e saúde (avalikud haridus-, teadusuuringute- ja tervishoiuasutused),
Latvian: Estabelecimentos públicos de ensino investigaao científica e saúde (valsts izglītības, zinātniskās pētniecības un veselības aizsardzības iestādes),
Lithuanian: Estabelecimentos públicos de ensino investigaao científica e saúde (valstybinės švietimo, mokslinio tyrimo ir sveikatos įstaigos),
Maltese: Estabelecimentos públicos de ensino investigaçaço científica e saúde (stabbilimenti pubbliċi għall-edukazzjoni, riċerka xjentifika u saħħa),