English: The provisions from Articles 11 to 30 of Annex III and the provisions of Annex IV concerning administrative cooperation shall also apply to the consignments of the products set out in the following table and to the certificate referred to in paragraph 3 above.
French: Les dispositions des articles 11 à 30 de l'annexe III ainsi que les dispositions de l'annexe IV concernant la coopération administrative sont également applicables aux expéditions des produits figurant dans le tableau ci-après et au certificat prévu au paragraphe 3.
German: Die Artikel 11 bis 30 des Anhangs III und Anhang IV betreffend die administrative Zusammenarbeit gelten auch für Sendungen der in Tabelle A aufgeführten Waren sowie für die in Ziffer 3 genannte Bescheinigung.
Spanish: Las disposiciones de los artículos 11 a 30 del Anexo III y de las disposiciones del Anexo IV relativo a la cooperación administrativa se aplicarán también a los envíos de los productos que figuran en el siguiente cuadro y a los certificados a que se refiere el apartado 3.
Italian: Le disposizioni degli articoli da 11 a 30 dell'allegato III, nonché le disposizioni dell'allegato IV relative alla cooperazione amministrativa sono applicabili anche alle spedizioni dei prodotti indicati nella tabella che segue e al certificato di cui al paragrafo 3.
Portuguese: O disposto nos artigos 11º a 30º do anexo III e no anexo IV sobre cooperação administrativa também será aplicável às expedições dos produtos enumerados adiante, no quadro e aos certificados referidos no nº 3 supra.
Dutch: De artikelen 11 tot en met 30 van bijlage III en bijlage IV betreffende administratieve samenwerking zijn eveneens van toepassing op de zendingen producten die in de onderstaande tabel A zijn bedoeld en op het in punt 3 hierboven bedoelde certificaat.
Danish: Bestemmelserne i artikel 11 til 30 i bilag III og bestemmelserne i bilag IV om administrativt samarbejde finder ligeledes anvendelse på forsendelser af de varer, der er anført i nedenstående tabel og i det i nr. 3 omhandlede certifikat.
Swedish: Bestämmelserna i artikel 11 30 i bilaga 3 och bestämmelserna i bilaga 4 om administrativt samarbete skall också tillämpas på sändningar av de produkter som anges i tabellen nedan samt på det intyg som avses i punkt 3 ovan.
Finnish: Liitteessä III olevan 11 30 artiklan määräyksiä sekä liitteen IV hallinnollista yhteistyötä koskevia määräyksiä sovelletaan myös seuraavassa taulukossa ja 3 kohdassa määrätyssä todistuksessa tarkoitettujen tuotteiden lähetyksiin.
Greek: Οι διατάξεις των άρθρων 11 έως 30 του παραρτήματος ΙΙΙ και οι διατάξεις του παραρτήματος IV σχετικά με τη διοικητική συνεργασία ισχύουν επίσης και για τις αποστολές των προϊόντων του εκτίθενται στον παρακάτω πίνακα και για το πιστοποιητικό που αναφέρεται στην παραπάνω παράγραφο 3.
Hungarian: A III. melléklet 11-30. cikkének rendelkezéseit, valamint a IV. melléklet adminisztratív együttműködésre vonatkozó rendelkezéseit a következő táblázatban szereplő termékek szállítmányaira és a fenti (3) bekezdésben említett bizonyítványra is alkalmazni kell.
Bulgarian: Разпоредбите на членове 11—30 от приложение ІІІ и разпоредбите на приложение ІV относно административното сътрудничество се отнасят както за количествата изделия, посочени в таблицата по-долу, така и за удостоверението, упоменато в параграф 3 по-горе.
Latvian: III pielikuma 11. līdz 30. panta noteikumi un IV pielikuma noteikumi par administratīvo sadarbību attiecas arī uz ražojumu sūtījumiem, kas izklāstīti tālāk tabulā, kā arī uz iepriekš 3. punktā minēto apliecību.