English: This three letter code for the data files consists of two (or one) letter(s) for FOliage SOil or Increment and one (or two) letter(s) to indicate Manadatory, Optional or the different parts of the increment assessment.
French: Pour les fichiers spécifiques, ce code se compose de deux (ou d'une) lettres désignant FEuilles, SOl ou ACcroissement et de d'une (ou deux) lettre(s) pour désigner le caractère Obligatoire ou Facultatif ou les différentes parties de l'évaluation de l'accroissement.
German: Bei Ergebnisdateien besteht dieser Buchstabencode aus den Buchstaben FO (für Foliage = Laub/Nadeln), SO (für Soil = Boden) oder I (für Increment = Zuwachs) gefolgt von dem Buchstaben M (für Mandatory = obligatorisch) oder O (für Optional = fakultativ) zur Angabe der Verbindlichkeit der Untersuchung bzw. bei der Zuwachsdatei aus den beiden auf dem entsprechenden Formblatt angegebenen Buchstaben.
Spanish: El código de tres letras que se aplica a los ficheros constará de 2 (o 1) letra(s) para FOllaje, SUelo o INcremento y 1 (o 2) letra(s) para indicar Obligatorio u Optativo en las diferentes partes de la evaluación incremental.
Portuguese: Esse mesmo código para os ficheiros das parcelas é constituído por uma ou duas letras para a folhagem (FO), o solo (SO) ou o crescimento (I) e por uma ou duas letras que indicarão o carácter obrigatório ou facultativo ou as diferentes partes da avaliação do crescimento.
Dutch: De drielettercode voor de "data files" bestaat uit twee (of een) letter(s) voor "Foliage", "Soil" of "Increment" en een (of twee) letters(s) om "Mandatory" (verplichte) of "Optional" (facultatieve) gedeelten aan te geven of de verschillende gedeelten van de groei-inventarisatie.
Danish: For datafilernes vedkommende består denne kode på tre bogstaver af to bogstaver (eller et bogstav) for Foliage, Soil eller Increment og et bogstav (eller to bogstaver), der står for Mandatory (obligatorisk), Optional (fakultativt) eller de forskellige dele af tilvækstbedømmelsen.
Swedish: För resultatfilen utgörs de tre bokstäverna av två bokstäver (eller en); FO (= Foliage) för blad/barr, SO (= Soil) för jordmån eller I (= Increment) för tillväxt följt av en eller två bokstäver, M för att ange obligatorisk (M = Mandatory), O för att ange frivillig (O = Optional) eller för att ange de olika delarna av tillväxtbedömningen.
Finnish: Erityistiedostoissa mainittu koodi koostuu kahdesta (tai yhdestä) kirjaimesta, jotka tulevat sanoista FOliage (lehdet/neulaset), SOil (maaperä) tai Increment (kasvu) sekä yhdestä (tai kahdesta) kirjaimesta, jotka tarkoittavat sanoja Mandatory (pakollinen) tai Optional (vapaaehtoinen) tai kasvun arvioinnin eri osia.
Greek: Αυτός ο κωδικός των τριών γραμμάτων για τους φακέλους δεδομένων αποτελείται από δύο (ή ένα) γράμματα για το φύλλωμα, το έδαφος ή την αύξηση και 1 (ή 2) γράμματα που δηλώνουν τον υποχρεωτικό, ή προαιρετικό χαρακτήρα των διαφόρων μερών της αξιολόγησης της αύξησης.
Romanian: Acest cod de trei litere pentru fișierele de date constă din două (sau una) litere(ă) pentru FRunziș, SOl sau Creștere și una (sau două) literă (e) pentru a indica Obligatoriu, Opțional sau diferitele părți ale evaluării creșterii.
Bulgarian: За специфичните файлове, този код се състои от две (или от една) букви, които посочват задължителния или факултативен характер или различните части на оценката на растежа.
Estonian: Seiretulemuste faili kolmetäheline kood koosneb tähtedest FO (Foliage – okastik/lehestik), SO (Soil – muld) või I (Increment – juurdekasv), millele järgnevad tähed M (mandatory – kohustuslik) või O (optional – valikuline) või tähed, millega tähistatakse juurdekasvu hindamise eri etappe.
Lithuanian: Šį trijų raidžių duomenų laikmenos kodą sudaro dvi (arba viena) raidė (-ės) FOliage SOil arba Increment, bei viena (arba dvi) raidė (-ės), nurodančios Mandatory (privaloma), Optional (neprivaloma) arba skirtingas prieaugio įvertinimo dalis.