English: Under Article 611 (2) (b), where the release for free circulation of all or part of the compensating products or goods in the unaltered state is requested, the customs authorities responsible for accepting the declaration, using the INF 1 sheet endorsed by them, shall ask the supervising customs office to indicate:
Spanish: En aplicación de lo dispuesto en la letra b) del apartado 2 del artículo 611, cuando se solicite el despacho a libre práctica total o parcial de los productos compensadores o de las mercancías sin perfeccionar, las autoridades aduaneras competentes para admitir la declaración, solicitarán, a través del boletín INF 1 visado por ella, a la aduana de control que le indique:
Portuguese: Em aplicação do n° 2, alínea b), do artigo 611°, quando é pedida a introdução em livre prática total ou parcial dos produtos compensadores ou das mercadorias no seu estado inalterado, as autoridades aduaneiras a quem compete aceitar a declaração solicitam, através de um boletim INF 1 por elas visado, à estância de controlo que lhes indique:
Dutch: Wanneer in het in artikel 611, lid 2, onder b), genoemde geval het verzoek wordt ingediend de veredelingsproducten of de goederen in ongewijzigde staat geheel of gedeeltelijk in het vrije verkeer te brengen, vragen de douaneautoriteiten die de aangifte aanvaarden, door middel van een door hen afgetekend inlichtingenblad INF 1, het controlekantoor om opgave van:
Danish: Når der i henhold til artikel 611, stk. 2, litra b), anmodes om overgang til fri omsætning af alle eller en del af forædlingsprodukterne eller varerne i uforandret stand, anmoder de toldmyndigheder, der skal antage angivelsen, ved hjælp af et INF 1, som det har påtegnet, kontroltoldstedet om:
Swedish: Om enligt artikel 611.2 b övergång till fri omsättning av alla eller delar av förädlingsprodukterna eller varorna i oförändrat skick begärs, skall de tullmyndigheter som är ansvariga för mottagandet av deklarationer med användning av INF 1 formuläret påtecknad av dem begära att kontrollkontoret anger
Slovak: Podľa článku 611 (2) b), ak je požadované prepustenie všetkých výrobkov alebo tovarov alebo ich časti do voľného obehu, colné orgány, ktoré zodpovedajú za prijatie vyhlásenia s použitím hárku INF 1, ktorý potvrdia, požiadajú colný úrad dohľadu, aby uviedol:
Polish: Na mocy art. 611 ust. 2 lit. b), jeżeli zabiega się o dopuszczenie do swobodnego obrotu całości lub części produktów kompensacyjnych albo towarów w stanie niezmienionym, to organy celne odpowiedzialne za przyjęcie zgłoszenia, przy użyciu potwierdzonego przez nie dokumentu INF 1, wymagają, aby urząd nadzoru określił:
Estonian: Vastavalt artikli 611 lõige 2 punktile b, kui taotletakse kõikide või osa kompensatsioonitoodete või muutmata kujul kauba lubamist vabasse ringlusse, palub toll, kes vastutab deklaratsiooni aktsepteerimise eest, kasutades tolli poolt kinnitatud teabelehte INF 1, järelevalveasutusel näidata:
Latvian: Ja saskaņā ar 611. panta 2. punkta b) apakšpunktu tiek lūgts laist brīvā apgrozībā vai nu visus kompensācijas produktus vai preces nemainītā veidā, vai to daļu, tad par deklarācijas pieņemšanu atbildīgie muitas dienesti, izmantojot INF 1 lapu, ko tās vizē, lūdz muitas uzraudzības iestādei norādīt:
Lithuanian: Pagal 611 straipsnio 2 dalies b punktą, jeigu prašoma išleisti į laisvą apyvartą visus ar dalį kompensacinių produktų arba nepakeisto pavidalo prekių, muitinė, atsakinga už deklaracijos priėmimą, naudodama jos patvirtintą INF 1 lakštą, paprašo prižiūrinčios muitinės įstaigos nurodyti:
Maltese: Taħt l-Artikolu 611(2)(b), meta r-rilaxx għaċ-ċirkolazzjoni libera tal-prodotti kumpensatorji jew ta' merkanzija fi stat mhux mibdul, kollha jew parti minnhom jkun mitlub, l-awtoritajiet doganali responsabbli għall-aċċettazzjoni tad-dikjarazzjoni, jużaw folja INF 1 biex jaċċettaw, u għandhom jitlobu lil-uffiċċju doganali biex jindika: