FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: PORCINE ANIMALS (CN code: 0103)
French: PORCINS (code NC: 0103)
Portuguese: SUÍNOS (código NC: 0103)
Czech: PRASATA (kód KN: 0103)
Slovak: OŠÍPANÉ (KN kód: 0103)
Hungarian: SERTÉSEK (KN-kód: 0103)
Slovenian: PRAŠIČI (oznaka KN: 0103)
Estonian: SEAD (CN-kood: 0103)
Lithuanian: KIAULĖS (KN kodas: 0103)
English: porcine animals for breeding 21.05.02
French: Porcs d'élevage et de reproduction 21.05.02
Portuguese: porcos de criação e de reprodução 21.05.02
Czech: Plemenná a chovná prasata 21.05.02
Slovak: chovné ošípané 21.05.02
Hungarian: tenyésztésre szánt sertések 21.05.02
Slovenian: prašiči za vzrejo
Estonian: aretussead 21.05.02
Latvian: vaislas cūku dzimtas dzīvnieki 21.05.02
Lithuanian: veislei skirtos kiaulės 21.05.02
English: porcine animals for production 21.05.01
French: Porcs de rente 21.05.01
Portuguese: porcos de rendimento 21.05.01
Czech: Užitková prasata 21.05.01
Slovak: úžitkové ošípané 21.05.01
Hungarian: termelésre szánt sertések 21.05.01
Slovenian: prašiči za proizvodnjo
Estonian: tootmiseks ettenähtud sead 21.05.01
Latvian: cūku dzimtas dzīvnieki audzēšanai 21.05.01
Lithuanian: produkcijai skirtos kiaulės 21.05.01
English: porcine animals for slaughter 21.05.03
French: Porcs de boucherie 21.05.03
Portuguese: porcos de talho 21.05.03
Czech: Jatečná prasata 21.05.03
Slovak: jatočné ošípané 21.05.03
Hungarian: vágásra szánt sertések 21.05.03
Slovenian: prašiči za zakol
Estonian: tapasead 21.05.03
Latvian: kaujami cūku dzimtas dzīvnieki 21.05.03
Lithuanian: skerstinos kiaulės 21.05.03
English: POULTRY (2) (CN code: 0105 or 0106)
French: VOLAILLES (2) (code NC: 0105 ou 0106)
Portuguese: AVES (2) (código NC: 0105 ou 0106)
Czech: DRŮBEŽ2 (kód KN: 0105 nebo 0106)
Slovak: HYDINA [5] (KN kód 0105 alebo 0106)
Hungarian: BAROMFIK[5] (KN-kód: 0105 vagy 0106)
Slovenian: PERUTNINA 2 (oznaka KN: 0105 ali 0106)
Estonian: KODULINNUD2 (CN-kood: 0105 või 0106)
Lithuanian: NAMINIAI PAUKŠČIAI(2) (KN kodas: 0105 arba 0106)
English: day old poultry (20 or more units) 22.01.09
French: Volailles de 1 jour (20 unités et plus) 22.01.09
Portuguese: pintos do dia (20 unidades ou mais) 22.01.09
Czech: Jednodenní kuřata (20 a více jednotek) 22.01.09
Slovak: jednodňová hydina (20 alebo viacej jednotiek) 22.01.09
Hungarian: naposbaromfik (20 vagy annál több egység) 22.01.09
Slovenian: dan stara perutnina (20 ali več enot)
Estonian: ühepäevased kodulinnud (20 või enam ühikut) 22.01.09
Latvian: diennakti veci mājputni (20 vai vairāk vienību) 22.01.09
Lithuanian: vienos dienos naminiai paukščiai (20 ar daugiau vienetų) 22.01.09
English: breeding and productive poultry (20 or more unites) 22.02.09
French: Volailles de reproduction et de rente (20 unités et plus) 22.02.09
Portuguese: aves de reprodução e rendimento (20 unidades ou mais) 22.02.09
Czech: Chovná a užitková drůbež (20 a více jednotek) 22.02.09
Slovak: chovná a úžitková hydina (20 alebo viacej jednotiek) 22.02.09
Hungarian: tenyész és árutermelő baromfik (20 vagy annál több egység) 22.02.09
Slovenian: perutnina za vzrejo in proizvodnjo (20 ali več enot)
Estonian: aretuseks ja tootmiseks ettenähtud kodulinnud (20 või enam ühikut) 22.02.09
Latvian: vaislas un gaļas mājputni (20 vai vairāk vienību) 22.02.09
Lithuanian: veisliniai ir produkciniai naminiai paukščiai (20 ar daugiau vienetų) 22.02.09
English: poultry for re-stocking supplies of game (20 or more units) 22.04.09
French: Volailles de reconstitution de stock de gibier (20 unités et plus) 22.04.09
Portuguese: aves de reconstituição do stock de caça (20 unidades ou mais) 22.04.09
Czech: Drůbež pro opětné zazvěření (20 nebo více jednotek) 22.04.09
Slovak: hydina pre zazverenie (20 alebo viacej jednotiek) 22.04.09
Hungarian: vadállomány fenntartására szolgáló baromfik (20 vagy annál több egység) 22.04.09
Slovenian: perutnina za obnovo populacije divjadi (20 ali več enot)
Estonian: uluklindude varude taastootmiseks ettenähtud kodulinnud (20 või enam ühikut) 22.04.09
Latvian: piejaucētie mājputni (20 vai vairāk vienību) 22.04.09
Lithuanian: laukinių paukščių pulkui atstatyti skirti paukščiai (20 ar daugiau vienetų) 22.04.09
English: poultry in lots of under 20 units 22.09.09
French: Volailles lorsque le lot est inférieur à 20 unités 22.09.09
Portuguese: aves quando o lote é inferior a 20 unidades 22.09.09
Czech: Drůbež v zásilkách pod 20 jednotek 22.09.09
Slovak: hydina v dávkach menších ako 20 jednotiek 22.09.09
Hungarian: baromfik, kevesebb mint 20 egységet tartalmazó tételben 22.09.09
Slovenian: perutnina v serijah do 20 enot
Estonian: kodulindude partiid, mis koosnevad vähem kui 20 linnust 22.09.09
Latvian: vistu saimes līdz 20 vienībām 22.09.09
Lithuanian: naminiai paukščiai mažesnėmis nei 20 vienetų siuntomis 22.09.09
English: slaughter poultry 22.03.09
French: Volailles d'abattage 22.03.09
Portuguese: aves para abate 22.03.09
Czech: Jatečná drůbež 22.03.09
Slovak: jatočná hydina 22.03.09
Hungarian: vágóbaromfik 22.03.09
Slovenian: perutnina za zakol
Estonian: tapalinnud 22.03.09
Latvian: kaujami mājputni 22.03.09
Lithuanian: skerstini naminiai paukščiai 22.03.09
English: LIVE FISH (3) (CN code: 0301)
French: POISSONS VIVANTS (3) (code NC: 0301)
Portuguese: PEIXES VIVOS (3) (código NC: 0301)
Czech: ŽIVÉ RYBY3 (kód KN: 0301)
Slovak: ŽIVÉ RYBY [6] (KN kód 0301)
Hungarian: ÉLŐ HAL[6] (KN-kód: 0301)
Slovenian: ŽIVE RIBE 3 (oznaka KN: 0301)
Estonian: ELUSKALAD3 (CN-kood: 0301)
Lithuanian: GYVOS ŽUVYS(3) (KN kodas: 0301)
English: susceptible species of fish 23.04.01.09
French: Espèces de poissons sensibles 23.04.01.09
Portuguese: espécies de peixes sensíveis 23.04.01.09
Czech: Vnímavé druhy ryb 23.04.01.09
Slovak: vnímavé druhy rýb 23.04.01.09
Hungarian: fogékony halfajok 23.04.01.09
Slovenian: dovzetne vrste rib
Estonian: haigustele vastuvõtlikud kalaliigid 23.04.01.09
Latvian: uzņēmīgas zivju sugas 23.04.01.09
Lithuanian: imlios žuvų rūšys 23.04.01.09
English: other species of fish 23.04.02
French: Autres espèces de poissons 23.04.02
Portuguese: outras espécies de peixes 23.04.02
Czech: Ostatní druhy ryb 23.04.02
Slovak: ostatné druhy rýb 23.04.02
Hungarian: egyéb halfajok 23.04.02
Slovenian: druge vrste rib
Estonian: muud kalaliigid 23.04.02
Latvian: citas zivju sugas 23.04.02
Lithuanian: kitos žuvų rūšys 23.04.02
English: CRUSTACEANS (3) (CN code: 0306)
French: CRUSTACÉS (3) (code NC: 0306)
Portuguese: CRUSTÁCEOS (3) (código NC: 0306)
Czech: KORÝŠI3 (kód KN: 0306)
Slovak: KÔROVCE (3) (KN kód 0306)
Hungarian: RÁKFÉLÉK6 (KN-kód: 0306)
Slovenian: RAKI 3 (oznaka KN: 0306)
Estonian: KOORIKLOOMAD3 (CN-kood: 0306)
Lithuanian: VĖŽIAGYVIAI(3) (KN kodas: 0306)
English: susceptible species of crustaceans 23.04.03.09
French: Espèces de crustacés sensibles 23.04.03.09
Portuguese: espécies de crustáceos sensíveis 23.04.03.09
Czech: Vnímavé druhy korýšů 23.04.03.09
Slovak: vnímavé druhy kôrovcov 23.04.03.09
Hungarian: fogékony rákfélék 23.04.03.09
Slovenian: dovzetne vrste rakov
Estonian: haigustele vastuvõtlikud koorikloomaliigid 23.04.03.09
Latvian: uzņēmīgas vēžveidīgo sugas 23.04.03.09
Lithuanian: imlios vėžiagyvių rūšys 23.04.03.09
English: other species of crustaceans 23.04.04
French: Autres espèces de crustacés 23.04.04
Portuguese: outras espécies de crustáceos 23.04.04
Czech: Ostatní druhy korýšů 23.04.04
Slovak: ostatné druhy kôrovcov 23.04.04
Hungarian: egyéb rákfélék 23.04.04
Slovenian: druge vrste rakov
Estonian: muud koorikloomaliigid 23.04.04
Latvian: citas vēžveidīgo sugas 23.04.04
Lithuanian: kitos vėžiagyvių rūšys 23.04.04
English: MOLLUSCS (3) (CN code: 0307)
French: MOLLUSQUES (3) (code NC: 0307)
Portuguese: MOLUSCOS (3) (código NC: 0307)
Czech: MĚKKÝŠI3 (kód KN: 0307)
Slovak: MAKKÝŠE (3) (KN kód 0307)
Hungarian: PUHATESTŰEK6 (KN-kód: 0307)
Slovenian: MEHKUŽCI 3 (oznaka KN: 0307)
Estonian: MOLLUSKID3 (CN-kood: 0307)
Lithuanian: MOLIUSKAI(3) (KN kodas: 0307)
English: susceptible species of molluscs 23.04.05.09
French: Espèces de mollusques sensibles 23.04.05.09
Portuguese: espécies de moluscos sensíveis 23.04.05.09
Czech: Vnímavé druhy měkkýšů 23.04.05.09
Slovak: vnímavé druhy mäkkýšov 23.04.05.09
Hungarian: fogékony puhatestű fajok 23.04.05.09
Slovenian: dovzetne vrste mehkužcev
Estonian: haigustele vastuvõtlikud molluskiliigid 23.04.05.09
Latvian: uzņēmīgas mīkstmiešu sugas 23.04.05.09
Lithuanian: imlios moliuskų rūšys 23.04.05.09
English: other species of molluscs 23.04.06
French: Autres espèces de mollusques 23.04.06
Portuguese: outras espécies de moluscos 23.04.06
Czech: Ostatní druhy měkkýšů 23.04.06
Slovak: ostatné druhy mäkkýšov 23.04.06
Hungarian: egyéb puhatestű fajok 23.04.06
Slovenian: druge vrste mehkužcev
Estonian: muud molluskiliigid 23.04.06
Latvian: citas mīkstmiešu sugas 23.04.06
Lithuanian: kitos moliuskų rūšys 23.04.06
English: EGGS AND GAMETES OF LIVE FISH (3) (CN code: 0301)
French: OEUFS OU GAMÈTES DE POISSONS VIVANTS (3) (code NC: 0301)
Portuguese: OVOS DE PEIXES VIVOS (3) (código NC: 0301)
Czech: JIKRY A MLÍČÍ ŽIVÝCH RYB3 (kód KN: 0301)
Slovak: IKRY A GAMÉTY ŽIVÝCH RÝB (3) (KN kód 0301)
Hungarian: ÉLŐ HALAK IKRÁI ÉS IVARSEJTJEI6 (KN-kód: 0301)
Slovenian: IKRE IN GAMETE ŽIVIH RIB 3 (oznaka KN: 0301)
Estonian: ELUSKALADE MUNAD JA SUGURAKUD3 (CN-kood: 0301)
Lithuanian: GYVŲ ŽUVŲ KIAUŠINĖLIAI IR GAMETOS(3) (KN kodas: 0301)
English: eggs and gametes of susceptible species 23.06.01
French: OEufs ou gamètes d'espèces sensibles 23.06.01
Portuguese: ovos de espécies sensíveis 23.06.01
Czech: Jikry a mlíčí vnímavých druhů 23.06.01
Slovak: ikry a gaméty vnímavých druhov 23.06.01
Hungarian: fogékony fajok ikrái és ivarsejtjei 23.06.01
Slovenian: ikre in gamete dovzetnih vrst
Estonian: haigustele vastuvõtlike liikide munad ja sugurakud 23.06.01
Latvian: uzņēmīgu sugu olšūnas un gametas 23.06.01
Lithuanian: imlių rūšių kiaušinėliai ir gametos 23.06.01
English: eggs and gametes of other species 23.06.09
French: OEufs ou gamètes d'autres espèces 23.06.09
Portuguese: ovos de outras espécies 23.06.09
Czech: Jikry a mlíčí ostatních druhů 23.06.09
Slovak: ikry a gaméty ostatných druhov 23.06.09
Hungarian: egyéb fajok ikrái és ivarsejtjei 23.06.09
Slovenian: ikre in gamete drugih vrst
Estonian: muude liikide munad ja sugurakud 23.06.09
Latvian: citu sugu olšūnas un gametas 23.06.09
Lithuanian: kitų rūšių kiaušinėliai ir gametos 23.06.09
English: HATCHING EGGS (CN code: 0407 00 11 or 0407 00 19)
French: OEUFS À COUVER (code NC: 0407 00 11 ou 0407 00 19)
Portuguese: OVOS PARA INCUBAÇÃO (código NC: 0407 00 11 ou 0407 00 19)
Czech: NÁSADOVÁ VEJCE (kód KN: 0407 00 11 nebo 0407 00 19)
Slovak: NÁSADOVÉ VAJCIA (KN kód 0407 00 11 alebo 0407 00 19)
Hungarian: KELTETŐTOJÁSOK (KN-kód: 0407 00 11 vagy 0407 00 19)
Slovenian: VALILNA JAJCA (oznaka KN: 0407 00 11 ali 0407 00 19)
Estonian: HAUDEMUNAD (CN-kood 0407 00 11 või 0407 00 19)
Lithuanian: PERINTI SKIRTI KIAUŠINIAI (KN kodas: 0407 00 11 arba 0407 00 19)
English: hatching eggs in lots of under 20 units 41.01.01
French: OEufs à couver lorsque le lot est inférieur à 20 unités 41.01.01
Portuguese: ovos a incubar quando o lote é inferior a 20 unidades 41.01.01
Czech: Násadová vejce v zásilkách pod 20 jednotek 41.01.01
Slovak: násadové vajcia v dávkach menších ako 20 jednotiek 41.01.01
Hungarian: keltetőtojások 20 vagy annál több egységet tartalmazó tételben 41.01.01
Slovenian: valilna jajca v serijah do 20 enot
Estonian: haudemunade partiid, mis koosnevad vähema kui 20 ühikust 41.01.01
Latvian: perējamas olas komplektos līdz 20 vienībām 41.01.01
Lithuanian: perinti skirti kiaušiniai mažesnėmis nei 20 vienetų siuntomis 41.01.01
English: hatching eggs in lots of under 20 units 41.01.02
French: OEufs à couver lorsque le lot est égal ou supérieur à 20 unités 41.01.02
Portuguese: ovos a incubar quando o lote é igual ou superior a 20 unidades 41.01.02
Czech: Násadová vejce v zásilkách 20 nebo více jednotek 41.01.02
Slovak: násadové vajcia v dávkach menších ako 20 jednotiek 41.01.02
Hungarian: keltetőtojások 20-nál kevesebb egységet tartalmazó tételben 41.01.02
Slovenian: valilna jajca v serijah do 20 enot
Estonian: haudemunade partiid, mis koosnevad vähemalt 20 ühikust 41.01.02
Latvian: perējamas olas komplektos līdz 20 vienībām 41.10.02
Lithuanian: perinti skirti kiaušiniai mažesnėmis nei 20 vienetų siuntomis 41.01.02
English: SEMEN-OVA-EMBRYOS (CN code: 0511)
French: SPERME-OVULES-EMBRYONS (code NC: 0511)
Portuguese: SÉMEN-ÓVULOS-EMBRIÕES (código NC: 0511)
Czech: SPERMA - VAJÍČKA EMBRYA (kód KN: 0511)
Slovak: SPERMA - VAJÍČKA -EMBRYÁ (KN kód 0511)
Hungarian: SPERMA, PETESEJTEK, EMBRIÓK (KN-kód: 0511)
Estonian: SPERMA-MUNARAKUD-EMBRÜOD (CN-kood: 0511)
Lithuanian: SPERMA-KIAUŠINĖLIAI-EMBRIONAI (KN kodas: 0511)
English: semen of the bovine species 46.01.01
French: Sperme de l'espèce bovine 46.01.01
Portuguese: sémen da espécie bovina 46.01.01
Czech: Sperma skotu 46.01.01
Slovak: sperma druhov hovädzieho dobytka 46.01.01
Hungarian: szarvasmarhasperma 46.01.01
Estonian: veiste sperma 46.01.01
Latvian: liellopu sugu sperma 46.01.01
Lithuanian: galvijų sperma 46.01.01
English: semen of the porcine species 46.01.02
French: Sperme de l'espèce porcine 46.01.02
Portuguese: sémen da espécie suína 46.01.02
Czech: Sperma prasat 46.01.02
Slovak: sperma druhov ošípaných 46.01.02
Hungarian: sertéssperma 46.01.02
Slovenian: seme goved
Estonian: sigade sperma 46.01.02
Latvian: cūku sugu sperma 46.01.02
Lithuanian: kiaulių sperma 46.01.02
English: semen of other species:
French: Sperme d'autres espèces:
Portuguese: sémen de outras espécies:
Czech: Sperma ostatních druhů:
Slovak: sperma ostatných druhov:
Polish: nasienie innych gatunków:
Hungarian: egyéb fajok spermája:
Slovenian: seme prašičev
Romanian: Material seminal din alte specii
Estonian: muude liikide sperma:
Latvian: citu sugu sperma:
Lithuanian: kitų rūšių sperma:
Maltese: —sperma ta' speċi oħra:
English: equine 46.01.09.01
French: Équins 46.01.09.01
Portuguese: equinos 46.01.09.01
Czech: koní 46.01.09.01
Slovak: zvieratá čeľade koňovité 46.01.09.01
Hungarian: lófélék 46.01.09.01
Slovenian: seme drugih vrst:
Estonian: hobuslaste sperma 46.01.09.01
Latvian: zirgu dzimtas dzīvnieku 46.01.09.01
Lithuanian: arklinių šeimos gyvūnų 46.01.09.01
English: ovine 46.01.09.02
French: Ovins 46.01.09.02
Portuguese: ovinos 46.01.09.02
Czech: ovcí 46.01.09.02
Slovak: ovce 46.01.09.02
Hungarian: juhfélék 46.01.09.02
Slovenian: konjev
Estonian: lammaste sperma 46.01.09.02
Latvian: aitu dzimtas dzīvnieku 46.01.09.02
Lithuanian: avinų 46.01.09.02
English: caprine 46.01.09.03
French: Caprins 46.01.09.03
Portuguese: caprinos 46.01.09.03
Czech: koz 46.01.09.03
Slovak: kozy 46.01.09.03
Hungarian: kecskefélék 46.01.09.03
Slovenian: ovc - koz
Estonian: kitsede sperma 46.01.09.03
Latvian: kazu dzimtas dzīvnieku 46.01.09.03
Lithuanian: ožių 46.01.09.03
English: other (4) 46.01.09.99
French: Autres (4) 46.01.09.99
Portuguese: outras (4) 46.01.09.99
Czech: ostatních4 46.01.09.99
Slovak: ostatné [7] [8] [9]46.01.09.99
Hungarian: egyéb[7] 46.01.09.99
Slovenian: drugo 4
Estonian: muude liikide sperma4 46.01.09.99
Latvian: citu 4 46.01.09.99
Lithuanian: kitų(1) 46.01.09.99
English: ova of the bovine species 46.02.01
French: Ovules de l'espèce bovine 46.02.01
Portuguese: óvulos da espécie bovina 46.02.01
Czech: Vajíčka skotu 46.02.01
Slovak: vajíčka druhov hovädzieho dobytka 46.02.01
Hungarian: szarvasmarhafélék petesejtjei 46.02.01
Slovenian: jajčne celice goved
Estonian: veiste munarakud 46.02.01
Latvian: liellopu sugu olšūnas 46.02.01
Lithuanian: galvijų kiaušinėliai 46.02.01
English: ova of other species:
French: Ovules d'autres espèces:
Portuguese: óvulos de outras espécies:
Czech: Vajíčka ostatních druhů:
Slovak: vajíčka ostatných druhov:
Polish: komórki jajowe innych gatunków:
Hungarian: egyéb fajok petesejtjei:
Slovenian: jajčne celice drugih vrst:
Romanian: Ovule din alte specii:
Estonian: muude liikide munarakud:
Latvian: citu sugu olšūnas:
Lithuanian: kitų rūšių kiaušinėliai:
Maltese: —ova ta' speċi oħra:
English: porcine 46.02.09.01
French: Porcins 46.02.09.01
Portuguese: suínos 46.02.09.01
Czech: prasat 46.02.09.01
Slovak: ošípané 46.02.09.01
Hungarian: sertés 46.02.09.01
Slovenian: prašičev
Estonian: sigade munarakud 46.02.09.01
Latvian: cūku dzimtas dzīvnieku 46.02.09.01
Lithuanian: kiaulių 46.02.09.01
English: equine 46.02.09.02
French: Équins 46.02.09.02
Portuguese: equinos 46.02.09.02
Czech: koní 46.02.09.02
Slovak: zvieratá čeľade koňovité 46.02.09.02
Hungarian: lófélék 46.02.09.02
Slovenian: konjev
Estonian: hobuslaste munarakud 46.02.09.02
Latvian: zirgu dzimtas dzīvnieku 46.02.09.02
Lithuanian: arklinių šeimos gyvūnų 46.02.09.02
English: ovine 46.02.09.03
French: Ovins 46.02.09.03
Portuguese: ovinos 46.02.09.03
Czech: ovcí 46.02.09.03
Slovak: ovce 46.02.09.03
Hungarian: juhfélék 46.02.09.03
Slovenian: ovc
Estonian: lammaste munarakud 46.02.09.03
Latvian: aitu dzimtas dzīvnieku 46.02.09.03
Lithuanian: avių 46.02.09.03
English: caprine 46.02.09.04
French: Caprins 46.02.09.04
Portuguese: caprinos 46.02.09.04
Czech: koz 46.02.09.04
Slovak: kozy 46.02.09.04
Hungarian: kecskefélék 46.02.09.04
Slovenian: koz
Estonian: kitsede munarakud 46.02.09.04
Latvian: kazu dzimtas dzīvnieku 46.02.09.04
Lithuanian: ožkų 46.02.09.04
English: others (1) 46.02.09.99
French: Autres (1) 46.02.09.99
Portuguese: outras (1) 46.02.09.99
Czech: ostatních4 46.02.09.99
Slovak: ostatné (1) 46.02.09.99
Hungarian: egyéb7 46.02.09.99
Slovenian: drugo 4
Estonian: muude liikide munarakud4 46.02.09.99
English: embryos of the bovine species 46.03.01
French: Embryons de l'espèce bovine 46.03.01
Portuguese: embriões da espécie bovina 46.03.01
Czech: Embrya skotu 46.03.01
Slovak: embryá druhov hovädzieho dobytka 46.03.01
Hungarian: szarvasmarhafélék embriói 46.03.01
Slovenian: zarodki goved
Estonian: veiste embrüod 46.03.01
Latvian: liellopu sugu embriji 46.03.01
Lithuanian: galvijų embrionai 46.03.01
English: embryos of other species:
French: Embryons d'autres espèces:
Portuguese: embriões de outras espécies:
Czech: Embrya ostatních druhů:
Slovak: embryá ostatných druhov:
Polish: zarodki innych gatunków:
Hungarian: egyéb fajok embriói:
Slovenian: zarodki drugih vrst:
Romanian: Embrioni din alte specii
Estonian: muude liikide embrüod:
Latvian: citu sugu embriji:
Lithuanian: kitų rūšių embrionai:
Maltese: —embrijuni ta' speċi oħra:
English: porcine 46.03.09.01
French: Porcins 46.03.09.01
Portuguese: suínos 46.03.09.01
Czech: prasat 46.03.09.01
Slovak: ošípané 46.03.09.01
Hungarian: sertések 46.03.09.01
Slovenian: prašičev
Estonian: sigade embrüod 46.03.09.01
Latvian: cūku dzimtas dzīvnieku 46.03.09.01
Lithuanian: kiaulių 46.03.09.01
English: equine 46.03.09.02
French: Équins 46.03.09.02
Portuguese: equinos 46.03.09.02
Czech: koní 46.03.09.02
Slovak: zvieratá čeľade koňovité 46.03.09.02
Hungarian: lófélék 46.03.09.02
Slovenian: konjev
Estonian: hobuslaste embrüod 46.03.09.02
Latvian: zirgu dzimtas dzīvnieku 46.03.09.02
Lithuanian: arklinių šeimos gyvūnų 46.03.09.02
English: ovine 46.03.09.03
French: Ovins 46.03.09.03
Portuguese: ovinos 46.03.09.03
Czech: ovcí 46.03.09.03
Slovak: ovce 46.03.09.03
Hungarian: juhfélék 46.03.09.03
Slovenian: ovc
Estonian: lammaste embrüod 46.03.09.03
Latvian: aitu dzimtas dzīvnieku 46.03.09.03
Lithuanian: avi ų 46.03.09.03
English: caprine 46.03.09.04
French: Caprins 46.03.09.04
Portuguese: caprinos 46.03.09.04
Czech: koz 46.03.09.04
Slovak: kozy 46.03.09.04
Hungarian: kecskefélék 46.03.09.04
Estonian: kitsede embrüod 46.03.09.04
Latvian: kazu dzimtas dzīvnieku 46.03.09.04
Lithuanian: ožkų 46.03.09.04
English: others (1) 46.03.09.99
French: Autres (1) 46.03.09.99
Portuguese: outras (1) 46.03.09.99
Czech: ostatních4 46.03.09.99
Slovak: ostatné (1) 46.03.09.99
Hungarian: egyéb7 46.03.09.99
Slovenian: drugo 4
Estonian: muude liikide embrüod4 46.03.09.99
Latvian: citu 1 46.03.09.99
Lithuanian: kitų(1) 46.03.09.99
English: OTHER MAMMALS (5) (CN code: 0106)
French: AUTRES MAMMIFÈRES (5) (code NC: 0106)
Portuguese: OUTROS MAMÍFEROS (5) (código NC: 0106)
Czech: OSTATNÍ SAVCI5 (kód KN: 0106)
Slovak: OSTATNÉ CICAVCE[10] (KN kód 0106)
Hungarian: EGYÉB EMLŐSÖK[8] [12](KN-kód: 0106)
Slovenian: DRUGI SESALCI 5 (oznaka KN: 0106)
Estonian: MUUD IMETAJAD5 (CN-kood: 0106)
Latvian: CITI ZĪDĪTĀJI 5 (KN kods: 0106)
Lithuanian: KITI ŽINDUOLIAI(2) (KN kodas: 0106)
English: Primates 11.01
French: Primates 11.01
Portuguese: Primatas 11.01
Czech: Primáti (Primates) 11.01
Slovak: Primáty 11.01
Hungarian: Főemlősök 11.01
Slovenian: Primati (Primates)
Estonian: esikloomalised 11.01
Latvian: Primāti 11.01
Lithuanian: Primatai 11.01
English: Artiodactyla:
French: Artiodactyles:
Portuguese: Artiodáctilos:
Czech: Sudokopytníci (Artiodactyla):
Slovak: Párnokopytníky:
Polish: Parzystokopytne:
Hungarian: Párosujjú patások:
Slovenian: Sodoprsti kopitarji:
Romanian: Artiodactile:
Estonian: sõralised:
Latvian: Pārnadži:
Lithuanian: Artiodactyla:
Maltese: —Artjodaktila:
English: Ruminants
French: Ruminants:
Portuguese: Ruminantes:
Czech: Přežvýkavci (Ruminantia):
Slovak: Prežúvavce
Hungarian: Kérődzők
Slovenian: Prežvekovalci (Ruminantis)
Romanian: Rumegătoare
Estonian: mäletsejalised
Latvian: Atgremotāji
Lithuanian: Atrajotojai
Maltese: Ruminanti
English: Bovidae 11.03.01.01
French: Bovidés 11.03.01.01
Portuguese: bovídeos 11.03.01.01
Czech: Turovití (Bovidae) 11.03.01.01
Slovak: Turovité 11.03.01.01
Hungarian: Szarvasmarhafélék 11.03.01.01
Slovenian: goveda
Estonian: veislased 11.03.01.01
Latvian: ragaiņi 11.03.01.01
Lithuanian: Bovidae 11.03.01.01
English: Pronghorns 11.03.01.02
French: Antilopes à fourches 11.03.01.02
Portuguese: antílopes biungulados 11.03.01.02
Czech: Vidlorohovití (Antilocapridae) 11.03.01.02
Slovak: Vidlorohy 11.03.01.02
Hungarian: Villásszarvú antilopfélék 11.03.01.02
Slovenian: vilorogi
Estonian: harksarvikud 11.03.01.02
Latvian: žuburragu antilopes 11.03.01.02
Lithuanian: Pronghorns 11.03.01.02
English: Giraffes 11.03.01.03
French: Girafidés 11.03.01.03
Portuguese: girafas 11.03.01.03
Czech: Žirafovití (Giraffidae) 11.03.01.03
Slovak: Žirafy 11.03.01.03
Hungarian: Zsiráfok 11.03.01.03
Slovenian: žirafe
Estonian: kaelkirjaklased 11.03.01.03
Latvian: žirafes 11.03.01.03
Lithuanian: Žirafos 11.03.01.03
English: True deer 11.03.01.04
French: Cervidés 11.03.01.04
Portuguese: cervídeos 11.03.01.04
Czech: Jelenovití (Cervidae) 11.03.01.04
Slovak: Jeleň čistokrvný 11.03.01.04
Hungarian: Valódi szarvasok 11.03.01.04
Slovenian: pravi jeleni
Estonian: hirvlased 11.03.01.04
Latvian: brieži 11.03.01.04
Lithuanian: Elniai 11.03.01.04
English: other ruminants 11.03.01.05
French: Autres ruminants 11.03.01.05
Portuguese: outros ruminantes 11.03.01.05
Czech: Ostatní přežvýkavci 11.03.01.05
Slovak: ostatné prežúvavce 11.03.01.05
Hungarian: Egyéb kérődzők 11.03.01.05
Slovenian: drugi prežvekovalci
Estonian: muud mäletsejalised 11.03.01.05
Latvian: citi atgremotāji 11.03.01.05
Lithuanian: Kiti atrajotojai 11.03.01.05
English: Camélidae
French: Camélidés:
Portuguese: Camelideos:
Czech: Velbloudovití (Camelidae)
Slovak: Ťavovité
Polish: Wielbłądowate
Hungarian: Tevefélék
Slovenian: Kamele (Camélidae)
Romanian: Camelide
Estonian: kaamellased
Latvian: Kamieļu dzimtas dzīvnieki
Lithuanian: Camélidae
Maltese: Kamalidej
English: Camels and lamas 11.03.02
French: Camélidés 11.03.02
Portuguese: camelídeos 11.03.02
Czech: Velbloudi a lamy 11.03.02
Slovak: Ťavy a lamy 11.03.02
Hungarian: Tevék és lámák 11.03.02
Slovenian: kamele in lame
Estonian: kaamelid ja laamad 11.03.02
Latvian: kamieļi un lamas 11.03.02
Lithuanian: Kupranugariai ir lamos 11.03.02
English: Suina
French: Suiformes:
Portuguese: Suídeos:
Czech: Nepřežvýkaví (Suiformes):
Slovak: Neprežúvavce
Hungarian: Sertésalakúak
Slovenian: Neprežvekovalci (Suina)
Romanian: Suiforme
Estonian: sealised
Latvian: Cūku dzimtas dzīvnieki
Lithuanian: Suina
Maltese: Suwina
English: Hippopotamuse 11.03.03.01
French: Hippopotamidés 11.03.03.01
Portuguese: hipopotamídeos 11.03.03.01
Czech: Hrochovití (Hippopotamidae) 11.03.03.01
Slovak: Hrochy 11.03.03.01
Hungarian: Vízilófélék 11.03.03.01
Slovenian: povodni konj
Estonian: jõehobuslased 11.03.03.01
Latvian: nīlzirgi 11.03.03.01
Lithuanian: Begemotai 11.03.03.01
English: Old world pigs or ovine 11.03.03.03
French: Suidés 11.03.03.03
Portuguese: suínos 11.03.03.03
Czech: Prasatovití (Suidae) 11.03.03.03
Slovak: ovce alebo ošípané zo starého sveta 11.03.03.03
Hungarian: Óvilági sertések vagy juhfélék 11.03.03.03
Slovenian: prašiči
Estonian: sigalased 11.03.03.03
Latvian: citi cūkveidīgie vai aitveidīgie 11.03.03.03
Lithuanian: Senojo pasaulio kiaulės ir ožkos 11.03.03.03