FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Whereas the intervention centres are determined in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2273/93 (3); whereas some Member States have asked for that Annex to be amended;
Bulgarian: като има предвид , че интервенционните центрове са определени в приложението към Регламент (ЕИО) № 2273/93 на Комисията ;като има предвид , че някои държави-членки поискаха горепосоченото приложение да бъде изменено;
Maltese: Billi ċ-ċentri ta' l-intervent huma determinati fl-Anness tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2273/93 [3], billi uħud mill-Istati Membri talbu sabiex dak l-Anness ikun emendat;