FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: the animal was tested on a sampler of blood taken within 21 days of export on…(29) by a virus neutralization test for EVA, with either negative result at a delution of 1 in 4(30) ,
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för EVA, med antingen negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 4 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na EVA buď s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:42,
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje EVA, bodisi z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:4 2, bodisi
Bulgarian: върху кръвна проба, взета от животното най-много двадесет и един дни преди износа на …4, е направено изследване чрез неутрализиране на вируси на вирусен артрит при еднокопитни животни и то е показало отрицателен резултат при разреждане едно към четири2, или
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas, siekiant nustatyti AVA, kraujo mėginį tyrimui paėmus.4, likus 21 dienai iki eksporto, ir šio tyrimo rezultatas, skiedžiant santykiu 1:4, yra neigiamas2,
English: the semen of the animal taken within 21 days of export on…(31) was tested by a virus isolation test for EVA with negative result(32);
Swedish: P sperma från djuret har tagits inom 21 dagar före export den och testats genom virusisoleringstest för EVA med negativt resultat .
Slovak: sperma zvieraťa odobratá v priebehu 21 dní pred vývozom dňa… 4 bola testovaná pomocou vírus-izolačného testu na EVA, buď s negatívnym výsledkom 2;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca sperme, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne…4, s preskusom izolacije virusa za ugotavljanje EVA z negativnim rezultatom 2;
Bulgarian: спермата от животното, взета най-много двадесет и един дни преди износа на…4, е изследвана чрез тест за изолация на вируса на вирусен артрит при еднокопитни животни и той е показал отрицателни резултати2;
Lithuanian: -..4, likus 21 dienai iki eksporto, siekiant nustatyti AVA, buvo atliktas gyvūno spermos viruso izoliavimo tyrimas, ir šio tyrimo rezultatas yra neigiamas2;
English: it was vaccinated against African horse sickness on…(34) (35);
Swedish: P det har vaccinerats mot afrikansk hästpest, den .
Slovak: bolo vakcinované proti africkému moru koní dňa…24;
Slovenian: bodisi - je bila cepljena proti konjski kugi dne... 2 4;
Bulgarian: е ваксинирано срещу африканска чума по конете на…2 4;
English: In the case of transport by ship the time is prolonged by the time of the voyage. /
Swedish: Om transporten sker med fartyg förlängs giltighetstiden med transporttidens längd.
English: Third country of dispatch(41) :.
Swedish: Avsändande tredje land :...
Slovak: Tretia krajina odoslania 1:.
Bulgarian: Трета изпращаща страна:
Estonian: Kolmas lähteriik:11
Lithuanian: Trečioji šalis siuntėja[22]:
English: directly to:.
Swedish: direkt till:...
Slovak: priamo do:..
Polish: bezpośrednio do:
Slovenian: naravnost v:…
Bulgarian: директно до:
Estonian: kuhu:..
Lithuanian: tiesiai į:
English: by railway wagon/lorry/aircraft/ship(42) :.
Swedish: med järnvägsvagn/lastbil/flyg/fartyg:...
Slovak: železničný vagón/nákladné auto/lietadlo/loď2:.
Slovenian: z železniškim vagonom/tovornjakom/letalom/ladjo 2:...
Estonian: raudteevaguniga/veoautoga/õhusõidukiga/laevaga:12
Lithuanian: geležinkelio vagonu, sunkvežimiu, lėktuvu ar laivu[23]:
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(46) , by a virus neutralization test for vesicular stomatitis with negative result at a dilution of 1 in 12(47);
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för vesikulär stomatit med negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 12 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na vezikulárnu stomatitídu s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:12 3;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje vesikularnega stomatitisa z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:12 3;
Bulgarian: на кръвна проба, взета от животното най-много двадесет и един дни преди износа на…, е направено изследване за неутрализиране на вируси на белодробен стоматит, което е показало отрицателни резултати при разреждане едно към дванадесет;
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas vezikuliniam stomatitui nustatyti, kraujo mėginį tyrimui paėmus.[25], likus 21 dienai iki eksporto, o šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:12, yra neigiamas3;
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(49) by a virus neutralization test for EVA, with either negative result at a dilution of 1 in 4(50) ,
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för EVA, med antingen negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 4 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na EVA buď s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:43,
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje EVA, bodisi z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:4 3, bodisi
Bulgarian: върху кръвна проба на животното взета най-много двадесет и един дни преди износа на …4 е направено изследване за неутрализиране на вируси на вирусен артрит при еднокопитни животни, което е показало отрицателен резултат при разреждане едно към четири3, или
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas, siekiant nustatyti AVA, kraujo mėginį tyrimui paėmus. 4, likus 21 dienai iki eksporto, ir šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:4, yra neigiamas3,
English: the semen of the animal taken within 21 days of export on…(51) was tested by a virus isolation test for EVA with negative result(52);
Swedish: P sperma från djuret har tagits inom 21 dagar före export den och testats genom virusisoleringstest för EVA med negativt resultat .
Slovak: sperma zvieraťa odobratá v priebehu 21 dní pred vývozom dňa…4 bola testovaná pomocou vírus-izolačného testu na EVAs negatívnym výsledkom3;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca sperme, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom izolacije virusa za ugotavljanje EVA z negativnim rezultatom 3;
Bulgarian: сперма от животното, взета най-много двадесет и един дни преди износа на…4, е изследвана чрез тест за изолация на вируси на вирусен артрит при еднокопитни животни, който е показал отрицателни резултати3;
Lithuanian: -..4, likus 21 dienai iki eksporto, siekiant nustatyti AVA, buvo atliktas gyvūno spermos viruso izoliavimo tyrimas, ir šio tyrimo rezultatas yra neigiamas3;
English: it was vaccinated against African horse sickness on…(54) (55);
Swedish: P det har vaccinerats mot afrikansk hästpest, den .
Slovak: bolo vakcinované proti africkému moru koní dňa…3)4);
Slovenian: bodisi - je bila cepljena proti konjski kugi dne… 3 4;
Bulgarian: е ваксинирано срещу африканска чума по конете на…3, 4;
Lithuanian: -..4 jis (jie) buvo paskiepyti nuo afrikinės arklių ligos3;
English: it was vaccinated on…(58) , this being at least six months prior to pre-export isolation(59);
Swedish: vaccinerats den , vilket var minst sex månader före isoleringen för export .
Slovak: bolo vakcinované dňa…4, aspoň šesť mesiacov pred predvývoznou izoláciou 3;
Slovenian: bodisi je bila cepljena dne...4, najmanj šest mesecev pred osamitvijo pred izvozom 3;
Bulgarian: или е ваксинирано на …4, ако това е станало най-малко шест месеца преди предизносната изолация3;
English: Japanese B-encephalitis on…(63) (64) (65) this being within six months and at least 30 days of export, or it was subjected to haemagglutination inhibition tests to western and eastern equine encephalomyelitis on two occasions, carried out on samples of blood taken with an interval of 21 days on…(66) and on…(67) , the second of which must have taken within 10 days of export either with negative reactions, if it has not been vaccinated(68) , or without increase in antibody count, if it has been vaccinated more than six months ago(69).
Swedish: … , eller mot japansk B-encephalit den , , inom loppet av de sista sex månaderna och minst 30 dagar före export, eller underkastats haemagglutination inhibition tester för western och eastern hästencefalomyelit vid två tillfällen. Testen har utförts med blodprov tagna med ett intervall av 21 dagar den och den , och det andra måste ha tagits 10 dagar före export antingen med negativa reaktioner, om djuret inte har vaccinerats , eller utan ökning av antikroppstiter, om det vaccinerats för mer än sex månader sedan .
Slovenian: japonskemu B-encefalitisu dne...3 4 5, v šestih mesecih in najmanj 30 dni pred izvozom, bodisi so se pri njej dvakrat opravili preskusi inhibicije hemaglutinacije za ugotavljanje zahodnega in vzhodnega konjskega encefalomielitisa, na vzorcih krvi, odvzetih v razmiku 21 dni, in sicer dne...4 in dne…4, pri čemer se je moral drugi vzorec odvzeti v 10 dneh pred izvozom, bodisi z znaki negativnih reakcij, če žival ni bila cepljena 3, bodisi brez povišanega števila protiteles, če je bila cepljena pred več kakor šestimi meseci 3.
Bulgarian: Японски Б-енцефалит на … ,ако това е било направено преди не повече от шест месеца и преди не по-малко от тридесет дни от износа, или е било подложено на хемаглутинационни инхибиторни тестове за западен и източен енцефаломиелит при еднокопитни животни два пъти, извършени върху кръвни проби, взети през интервал от двадесет и един дни на …4 и на …4, втората от които е взета преди не повече от десет дни преди износа, с отрицателен резултат, ако животното не е ваксинирано3, или без увеличен брой на антителата, ако животното е ваксинирано преди повече от шест месеца3.
English: In the case of transport by ship the time is prolonged by the time of the voyage. / Tables: see OJ /
Swedish: Om transporten sker med fartyg förlängs giltighetstiden med transporttidens längd.
English: Third country of dispatch(71) :.
Swedish: Avsändande tredje land :...
Slovak: Tretia krajina odoslania 1:..
Slovenian: Tretja država odpošiljateljica 1:
Bulgarian: Трета изпращаща страна:
Estonian: Kolmas lähteriik:16
Lithuanian: Trečioji šalis siuntėja[27]:
English: by railway wagon/lorry/aircraft/ship:.
Swedish: med järnvägsvagn/lastbil/flyg/fartyg:...
Slovak: železničný vagón/nákladné auto/lietadlo/loď:
Polish: wagonem kolejowym / ciężarówką / samolotem / statkiem:
Slovenian: z železniškim vagonom/tovornjakom/letalom/ladjo:...
Estonian: raudteevaguniga/veoautoga/õhusõidukiga/laevaga:.
Lithuanian: geležinkelio vagonu, sunkvežimiu, lėktuvu ar laivu:
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(75) , by a virus neutralization test for vesicular stomatitis with negative result at a dilution of 1 in 12(76);
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för vesikulär stomatit med negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 12 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… (4) pomocou vírus-neutralizačného testu na vezikulárnu stomatitídu s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:12 3;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje vesikularnega stomatitisa z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:12 3;
Bulgarian: на кръвна проба, взета от животното най-много двадесет и един дни преди износа на…, е направено изследване за неутрализиране на вируси за белодробен стоматит, което е показало отрицателни резултати при разреждане едно към дванадесет3;
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas vezikuliniam stomatitui nustatyti, kraujo mėginį tyrimui paėmus.[30], likus 21 dienai iki eksporto, o šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:12, yra neigiamas3;
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(78) by a virus neutralization test for EVA, with either negative result at a dilution of 1 in 4(79) ,
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för EVA, med antingen negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 4 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na EVA buď s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:43,
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne... 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje EVA, bodisi z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:4 3,
Bulgarian: на кръвна проба, взета от животното най-много двадесет и един дни преди износа на …4, е направено изследване за неутрализиране на вируси на вирусен артрит при еднокопитни животни, което е показало отрицателен резултат при разреждане едно към четири3, или
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas, siekiant nustatyti AVA, kraujo mėginį tyrimui paėmus.4, likus 21 dienai iki eksporto, ir šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:4, yra neigiamas3,
English: the semen of the animal taken within 21 days of export on…(80) was tested by a virus isolation test for EVA with negative result(81);
Swedish: P sperma från djuret har tagits inom 21 dagar före export den och testats genom virusisoleringstest för EVA med negativt resultat .
Slovak: sperma zvieraťa odobratá v priebehu 21 dní pred vývozom dňa… 4 bola testovaná pomocou vírus-izolačného testu na EVA, buď s negatívnym výsledkom (3);
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca sperme, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne...4, s preskusom izolacije virusa za ugotavljanje EVA z negativnim rezultatom 3;
Bulgarian: сперма от животното, взета най-много двадесет и един дни преди износа на…4, е изследвана чрез тест за изолация на вируса на вирусен артрит при еднокопитни животни, който е показал отрицателни резултати3;
Lithuanian: -..4, likus 21 dienai iki eksporto, siekiant nustatyti AVA, buvo atliktas gyvūno spermos viruso izoliavimo tyrimas, ir šio tyrimo rezultatas yra neigiamas3;
English: it was vaccinated against African horse sickness on…(83) (84);
Swedish: P det har vaccinerats mot afrikansk hästpest, den .
Slovak: bolo vakcinované proti africkému moru koní dňa…2)4);
Slovenian: bodisi - je bila cepljena proti konjski kugi dne... 2 4;
Bulgarian: или - е ваксинирано срещу африканска чума по конете на… ;
Lithuanian: 4 jis buvo paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos2;
English: either it was not vaccinated against Venezuelan equine encephalomyelitis(86) it was vaccinated on…(87) , this being at least six months prior to pre-export isolation(88);
Swedish: Det har antingen inte vaccinerats mot venezuelansk hästencefalomyelit eller vaccinerats den… , minst sex månader före isolering för export .
English: Third country of dispatch(96) :.
Swedish: Avsändande tredje land :...
Slovak: Tretia krajina odoslania 1:.
Slovenian: Tretja država odpošiljateljica1:...
Estonian: Kolmas lähteriik:20
Lithuanian: Trečioji šalis siuntėja[31]:
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(100) , by a virus neutralization test for vesicular stomatitis with negative result at a dilution of 1 in 12(101);
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för vesikulär stomatit med negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 12 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na vezikulárnu stomatitídu s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:12 3;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne… 4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje vesikularnega stomatitisa z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:12 3;
Bulgarian: на животното е била направена кръвна проба най-много двадесет и един дни преди износа на… и е направено изследване за неутрализиране не вируси за белодробен стоматит и то е показало отрицателни резултати при разреждане едно към дванадесет;
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas vezikuliniam stomatitui nustatyti, kraujo mėginį tyrimui paėmus.[34] [35], likus 21 dienai iki eksporto, o šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:12, yra neigiamas3;
English: the animal was tested on a sample of blood taken within 21 days of export on…(103) by a virus neutralization test for EVA, with either negative result at a dilution of 1 in 4(104) ,
Swedish: P djuret har undersökts genom blodprov taget inom 21 dagar före export den genom virusneutralisationstest för EVA, med antingen negativt resultat vid en spädningsgrad av 1 på 4 ,
Slovak: zviera bolo testované na vzorke krvi odobratej v čase do 21 dní pred vývozom dňa… 4 pomocou vírus-neutralizačného testu na EVA buď s negatívnym výsledkom pri zriedení 1:4 3,
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca krvi, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne...4, s preskusom nevtralizacije virusa za ugotavljanje EVA, bodisi z negativnim rezultatom pri razredčitvi 1:4 3,
Bulgarian: върху кръвна проба на животното, взета най-много двадесет и един дни преди износа на …4, е направено изследване за неутрализиране на вируси на вирусен артрит при еднокопитни животни и то е показало отрицателен резултат при разреждане едно към четири3, или
Lithuanian: jam buvo atliktas viruso neutralizacijos tyrimas, siekiant nustatyti AVA, kraujo mėginį tyrimui paėmus.4, likus 21 dienai iki eksporto, ir šio tyrimo rezultatas, praskiedus serumą santykiu 1:4, yra neigiamas,
English: the semen of the animal taken within 21 days of export on…(105) was tested by a virus isolation test for EVA with negative result(106);
Swedish: P sperma från djuret har tagits inom 21 dagar före export den och testats genom virusisoleringstest för EVA med negativt resultat .
Slovak: sperma zvieraťa odobratá v priebehu 21 dní pred vývozom dňa… 4 bola testovaná pomocou vírus-izolačného testu na EVA, buď s negatívnym výsledkom 2;
Slovenian: so se pri živali opravili preskusi vzorca sperme, odvzetega 21 dni pred izvozom, dne…4, s preskusom izolacije virusa za ugotavljanje EVA z negativnim rezultatom 2;
Bulgarian: сперма от животното, взета най-много двадесети един дни преди износа на…4, е изследвана чрез тест за изолация на вируса на вирусен артрит при еднокопитни животни и той е показал отрицателни резултати;
Lithuanian: -..4, likus 21 dienai iki eksporto, siekiant nustatyti AVA, buvo atliktas gyvūno spermos viruso izoliavimo tyrimas, ir šio tyrimo rezultatas yra neigiamas2;
English: it was vaccinated against African horse sickness on…(108) (109);
Swedish: P det har vaccinerats mot afrikansk hästpest, den .
Slovak: bolo vakcinované proti africkému moru koní dňa…3)4);
Slovenian: bodisi - je bila cepljena proti konjski kugi dne…3 4;
Lithuanian: -4 jis buvo paskiepytas nuo afrikinės arklių ligos3;
English: The certificate is valid for 10 days. In the case of transport by ship the time is prolonged by the time of the voyage.
Swedish: Intyget är giltigt under 10 dagar. Om transporten sker med fartyg förlängs giltighetstiden med transporttidens längd. DEKLARATION
English: (owner or representative(115) of the animal described above) declare:
Swedish: (ägare, eller dennes ombud , till det djur som beskrivs ovan) förklarar följande:
English: , the second of which must have been taken within 10 days of export either with negative reactions, if it has not been vaccinated(93) ,
Swedish: och det andra måste ha tagits 10 dagar före export antingen med negativa reaktioner, om djuret inte har vaccinerats ,
English: or without increase in antibody count, if it has been vaccinated more than six months ago(94).
Swedish: eller utan ökning av antikroppstiter, om det vaccinerats för mer än sex månader sedan .
English: carried out on samples of blood taken with an interval of between 21 and 30 days on…(111) , and on…(112) ,
Swedish: Testen har utförts med blodprov tagna med ett intervall av mellan 21 och 30 dagar den och den ,
English: the second of which must have been taken within 10 days of export either with negative reactions if it has not been vaccinated(113)
Swedish: och det andra måste ha tagits inom 10 dagar före exporten antingen med negativa reaktioner,
English: or without without increase an antibody count if it has been vaccinated(114).
Swedish: om djuret inte har vaccinerats , eller utan ökning av antikroppstiter, om det har vaccinerats .
English: Austria,
Polish: Austria,
Estonian: Austria,
Lithuanian: Austrija,
English: Finland,
Polish: Finlandia,
Estonian: Soome,
Lithuanian: Suomija,
English: Greenland,
Polish: Grenlandia,
Estonian: Gröönimaa,
Lithuanian: Grenlandija,
English: Iceland,
Polish: Islandia,
Estonian: Island,
Lithuanian: Islandija,
English: Norway,
Polish: Norwegia,
Estonian: Norra,
Lithuanian: Norvegija,
English: Sweden,
Polish: Szwecja,
Estonian: Rootsi,
Lithuanian: Švedija,
English: Switzerland
Polish: Szwajcaria
Estonian: Šveits
Lithuanian: Šveicarija
English: Australia,
Polish: Australia,
Estonian: Austraalia,
Lithuanian: Australija,
English: Belarus,
Polish: Białoruś,
Estonian: Valgevene,
Lithuanian: Baltarusija,
English: Bulgaria,
Polish: Bułgaria,
Estonian: Bulgaaria,
Lithuanian: Bulgarija,
English: Croatia,
Polish: Chorwacja,
Estonian: Horvaatia,
Lithuanian: Kroatija,
English: the Czech Republic,
Polish: Republika Czeska,
Estonian: Tšehhi Vabariik,
Lithuanian: Čekijos Respublika,
English: Cyprus,
Polish: Cypr,
Estonian: Küpros,
Lithuanian: Kipras,
English: Estonia,
Polish: Estonia,
Estonian: Eesti,
Lithuanian: Estija,
English: Hungary,
Polish: Węgry,
Estonian: Ungari,
Lithuanian: Vengrija,
English: Latvia,
Polish: Łotwa,
Estonian: Läti,
Lithuanian: Latvija,
English: Lithuania,
Polish: Litwa,
Estonian: Leedu,
Lithuanian: Lietuva,
English: ex-Yugoslav Republic of Macedonia,
Polish: była Jugosłowiańska Republika Macedonii,
Estonian: endine Jugoslaavia vabariik Makedoonia,
Lithuanian: Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija,
English: Montenegro,
Polish: Czarnogóra,
Estonian: Montenegro,
Lithuanian: Juodkalnija,
English: New Zealand,
Polish: Nowa Zelandia,
Estonian: Uus-Meremaa,
Lithuanian: Naujoji Zelandija,
English: Poland,
Polish: Polska,
Estonian: Poola,
Lithuanian: Lenkija,
English: Romania,
Polish: Rumunia,
Estonian: Rumeenia,
Lithuanian: Rumunija,
English: Russia,
Polish: Rosja,
English: Serbia,
Polish: Serbia,
Estonian: 1 Serbia,
Lithuanian: Serbija,
English: the Slovak Republik,
Polish: Republika Słowacji,
Estonian: Slovakkia Vabariik,
Lithuanian: Slovakijos Respublika,
English: Slovenia,
Polish: Słowenia,
Estonian: Sloveenia,
Lithuanian: Slovėnija,
English: Ukraine
Polish: Ukraina
Estonian: Ukraina
Lithuanian: Ukraina
English: Canada,
Polish: Kanada,
Estonian: Kanada
Lithuanian: Kanada,
English: Hong Kong ,
Polish: Hong Kong,
English: Japan ,
Polish: Japonia,
English: United States of America
Polish: Stany Zjednoczone Ameryki Północnej
Estonian: Ameerika Ühendriigid,
Lithuanian: Jungtinės Amerikos Valstijos
English: Argentina,
Polish: Argentyna,
Estonian: Argentiina,
Lithuanian: Argentina,
English: Barbados ,
Polish: Barbados,
English: Bermuda ,
Polish: Bermudy,
English: Bolivia ,
Polish: Boliwia,
English: Brazil,
Polish: Brazylia,
English: Chile,
Polish: Chile,
Estonian: Tšiili,
Lithuanian: Čilė,
English: Cuba ,
Polish: Kuba,
English: Jamaica ,
Polish: Jamajka,
English: Mexico,
Polish: Meksyk,
Estonian: Mehhiko,
Lithuanian: Meksika,
English: Paraguay,
Polish: Paragwaj,
Estonian: Paraguay,
Lithuanian: Paragvajus,
English: Uruguay
Polish: Urugwaj
Estonian: Uruguay
Lithuanian: Urugvajus
English: Algeria,
Polish: Algieria,
Estonian: Alžeeria,
Lithuanian: Alžyras,
English: Bahrein ,
Polish: Bahrajn,
English: Israel,
Polish: Izrael,
Estonian: Iisrael,
Lithuanian: Izraelis,
English: Jordan,
Polish: Jordania,
English: Kuwait ,
Polish: Kuwejt,
English: Libya ,
Polish: Libia,