FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Whereas the European Union has concluded an agreement in the form of an exchange of letters with the United States of America on the mutual recognition and protection of certain spirit drinks;
French: considérant que l'Union européenne est parvenue à un accord sous forme d'échange de lettres avec les États-Unis d'Amérique concernant la reconnaissance mutuelle et la protection de certaines boissons spiritueuses;
Dutch: Overwegende dat de Europese Unie met de Verenigde Staten van Amerika een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de wederzijdse erkenning en bescherming van bepaalde gedistilleerde dranken heeft gesloten;
Danish: Den Europæiske Union har indgået en aftale i form af brevveksling med Amerikas Forenede Stater om gensidig anerkendelse og beskyttelse af visse former for spiritus;
Swedish: Europeiska unionen har ingått ett avtal i form av brevväxling med USA om ömsesidigt erkännande och skydd av vissa spritdrycker.
Finnish: Euroopan unioni on tehnyt Amerikan yhdysvaltojen kanssa kirjeenvaihtona sopimuksen eräiden tislattujen alkoholijuomien vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojelusta;
Czech: vzhledem k tomu, že Evropská unie uzavřela dohodu ve formě výměny dopisů se Spojenými státy americkými o vzájemném uznávání a ochraně některých lihovin;
Slovak: keďže Európska únia uzavrela dohodu vo forme výmeny listov so Spojenými štátmi americkými o vzájomnom uznaní a ochrane určitých liehovín;
Polish: Unia Europejska zawarła porozumienie w formie wymiany listów ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie wzajemnego uznawania i ochrony niektórych napojów spirytusowych;
Hungarian: mivel az Európai Unió levélváltás formájában megállapodást kötött az Amerikai Egyesült Államokkal az egyes szeszesitalok kölcsönös elismeréséről és védelméről;
Slovenian: ker je Evropska unija z Združenimi državami Amerike sklenila sporazum v obliki izmenjave pisem o vzajemnem priznavanju in zaščiti posameznih žganih pijač;
Romanian: întrucât Uniunea Europeană a încheiat un acord sub forma unui schimb de scrisori cu Statele Unite ale Americii cu privire la recunoașterea reciprocă și protecția anumitor băuturi spirtoase;
Bulgarian: като има предвид, че Европейският съюз сключи споразумение под формата на размяна на писма със САЩ относно взаимното признаване и закрилата на някои спиртни напитки;
Estonian: ning arvestades, et: Euroopa Liit on Ameerika Ühendriikidega kirjade vahetuse teel sõlminud teatavate piiritusjookide vastastikuse tunnustamise ja kaitse kokkuleppe;
Latvian: tā kā Eiropas Savienība sarakstes veidā ir noslēgusi līgumu ar Amerikas Savienotajām Valstīm par konkrētu stipro alkoholisko dzērienu atzīšanu un aizsardzību;
Lithuanian: kadangi Europos Sąjunga, pasikeisdama raštais su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis, sudarė susitarimą dėl tam tikrų spiritinių gėrimų abipusio pripažinimo ir apsaugos;
Maltese: Billi l-Unjoni Ewropea ikkonkludiet ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri ma' l-Istati Uniti ta' l-Amerika dwar l-għarfien reċiproku u l-protezzjoni ta' ċertu xorb spirituż;
English: whereas that agreement provides for the application, within a certain time, of the regulations and administrative measures necessary to fulfil the obligations set out therein;
French: que cet accord prévoit la mise en oeuvre, dans un certain délai, des mesures réglementaires et administratives nécessaires pour s'acquitter des obligations y énoncées;
Dutch: dat in deze overeenkomst is bepaald dat binnen een bepaalde termijn de wettelijke bestuursrechtelijke bepalingen die nodig zijn om aan de in de overeenkomst bepaalde verplichtingen te voldoen, ten uitvoer moeten worden gelegd;
Danish: ifølge aftalen skal de lovgivningsmæssige og administrative foranstaltninger, der er nødvendige for at opfylde de i aftalen fastsatte forpligtelser, iværksættes inden en bestemt frist;
Swedish: Enligt detta avtal skall de lagstiftningsmässiga och administrativa åtgärder som är nödvändiga för att uppfylla de i avtalet fastställda skyldigheterna genomföras inom en bestämd tidsperiod.
Finnish: tässä sopimuksessa määrätään siinä esitettyjen velvoitteiden suorittamiseksi tarvittavien lainsäädännöllisten ja hallinnollisten toimenpiteiden täytäntöönpanosta tietyn ajan kuluessa;
Czech: že tato dohoda vyžaduje uplatnění právních a správních předpisů nezbytných ke splnění závazků v ní stanovených do určité lhůty;
Slovak: keďže táto dohoda v určitej lehote stanovuje uplatnenie nariadení a administratívnych opatrení potrebných na splnenie záväzkov v nej stanovených;
Polish: porozumienie to przewiduje stosowanie, w określonym terminie, przepisów ustawowych i administracyjnych niezbędnych do wypełnienia zobowiązań w nim zawartych;
Hungarian: mivel ez a megállapodás előírja az abban foglalt kötelezettségek teljesítéséhez szükséges rendeleteknek és közigazgatási intézkedéseknek egy meghatározott határidőn belüli bevezetését;
Slovenian: ker navedeni sporazum predvideva uporabo zakonov in drugih predpisov, potrebnih za izpolnitev obveznosti, določenih v navedenem sporazumu, v določenem času;
Romanian: întrucât acest acord prevede aplicarea, într-un anumit termen, a regulamentelor și a măsurilor administrative necesare pentru a îndeplini obligațiile prevăzute în acord;
Bulgarian: като има предвид, че това споразумение предвижда прилагането, в определен срок, на необходимите законодателни и административни мерки за изпълнение на определените в него задължения;
Estonian: sellega nähakse ette kokkuleppes sätestatud kohustuste täitmiseks vajalike haldusmeetmete ja määruste kohaldamine teatava aja jooksul;
Latvian: tā kā minētais līgums paredz noteiktu laiku piemērot normatīvos aktus un administratīvos pasākumus, lai izpildītu tur izklāstītās saistības;
Lithuanian: kadangi pagal šį susitarimą numatoma tam tikru laikotarpiu taikyti reglamentus ir administracines priemones susitarime nustatytiems įsipareigojimams vykdyti;
Maltese: billi dak il-ftehim jipprovdi għall-applikazzjoni, f'ċertu limitu ta' żmien, tar-regolamenti u l-miżuri amministrattivi meħtieġa biex jitwettqu l-obbligazzjonijiet stabbiliti fih;
English: Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Implementation Committee for Spirit Drinks,
French: considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité d'application des boissons spiritueuses,
Dutch: Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Uitvoeringscomité voor gedistilleerde dranken,
Danish: de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Gennemførelseskomitéen for Spiritus -
Swedish: De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Genomförandekommittén för spritdrycker.
Finnish: tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tislattuja alkoholijuomia käsittelevän täytäntöönpanokomitean lausunnon mukaiset,
Czech: vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Prováděcího výboru pro lihoviny,
Slovak: keďže sú opatrenia stanovené v tomto nariadení v súlade so stanoviskom Výkonného výboru pre liehoviny,
Polish: środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Wdrażającego ds. Napojów Spirytusowych,
Hungarian: mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Szeszesitalok Végrehajtási Bizottság véleményével,
Slovenian: ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Odbora za izvajanje določb o žganih pijačah,
Romanian: întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de aplicare pentru băuturi spirtoase,
Bulgarian: като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Изпълнителния комитет по спиртните напитки,
Estonian: käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas piiritusjookide rakenduskomitee arvamusega,
Latvian: tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Alkoholisko dzērienu aprites komitejas atzinumu,
Lithuanian: kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Spiritinių gėrimų vykdomojo komiteto nuomonę,
Maltese: Billi l-miżuri li hemm provvediment dwarhom f'dan ir-Regolament huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat ta' l-Implimentazzjoni għal Xorb Spirituż,
English: COMMISSION REGULATION (EC) No 1267/94 of 1 June 1994 applying the agreements between the European Union and third countries on the mutual recognition of certain spirit drinks
French: RÈGLEMENT (CE) No 1267/94 DE LA COMMISSION du 1er juin 1994 portant application des accords entre l'Union européenne et des pays tiers concernant la reconnaissance mutuelle de certaines boissons spiritueuses
Dutch: VERORDENING (EG) Nr. 1267/94 VAN DE COMMISSIE van 1 juni 1994 houdende toepassing van de overeenkomsten tussen de Europese Unie en derde landen inzake de wederzijdse erkenning van bepaalde gedistilleerde dranken
Danish: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1267/94 af 1. juni 1994 om anvendelse af aftaler mellem Den Europæiske Union og tredjelande om gensidig anerkendelse af visse former for spiritus
Swedish: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1267/94 av den 1 juni 1994 om tillämpning av avtalen mellan Europeiska unionen och tredje land om ömsesidigt erkännande av vissa spritdrycker
Czech: NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1267/94 ze dne 1. června 1994, kterým se provádějí dohody mezi Evropskou unií a třetími zeměmi o vzájemném uznávání některých lihovin
Slovak: NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1267/94 z 1. júna 1994, ktorým sa uplatňujú dohody medzi Európskou úniou a tretími krajinami o vzájomnom uznaní určitých liehovín
Polish: ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1267/94 z dnia 1 czerwca 1994 r. dotyczące stosowania umów między Unią Europejską a państwami trzecimi w sprawie wzajemnego uznawania niektórych napojów spirytusowych
Hungarian: A BIZOTTSÁG 1267/94/EK RENDELETE (1994. június 1.) az Európai Unió és harmadik országok között létrejött, egyes szeszesitalok kölcsönös elismeréséről szóló megállapodások alkalmazásáról
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 1267/94 z dne 1. junija 1994 o uporabi sporazumov med Evropsko unijo in tretjimi državami o vzajemnem priznavanju posameznih žganih pijač
Romanian: Regulamentul (CEE) nr. 1267/94 al Comisiei din 1 iunie 1994 de aplicare a acordurilor dintre Uniunea Europeană și țări terțe privind recunoașterea reciprocă a anumitor băuturi spirtoase
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1267/94 НА КОМИСИЯТА от 1 юни 1994 година относно прилагането на споразуменията между Европейския съюз и трети страни, свързани с взаимното признаване на някои спиртни напитки
Estonian: KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1267/94, 1. juuni 1994, millega kohaldatakse teatavate piiritusjookide vastastikuse tunnustamise kokkuleppeid Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahel
Latvian: Komisijas Regula (EK) Nr. 1267/94 (1994. gada 1. jūnijs), ar ko piemēro līgumus starp Eiropas Savienību un trešām valstīm par konkrētu stipro alkoholisko dzērienu savstarpēju atzīšanu
Lithuanian: KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1267/94 1994 m. birželio 1 d. dėl Europos Sąjungos ir trečiųjų šalių susitarimų dėl abipusio tam tikrų spiritinių gėrimų pripažinimo taikymo
Maltese: IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSIJONI (KEE) Nru 1267/94 Ta` l-1 ta' Ġunju 1994 li japplika diversi Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u pajjiżi terzi dwar r-rikonoxximent reċiproku ta' ċertu xorb spirituż
English: This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
French: Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Danish: Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Hungarian: Ez a rendelet az EurópaiKözösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Romanian: Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Bulgarian: Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Estonian: Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba' jum li jiġi wara il-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
English: Done at Brussels, 1 June 1994.
French: Fait à Bruxelles, le 1er juin 1994.
Dutch: Gedaan te Brussel, 1 juni 1994.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 1. juni 1994.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 1 juni 1994.
Czech: V Bruselu dne 1. června 1994.
Slovak: V Bruseli 1. júna 1994
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 1 czerwca 1994 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 1994. június 1-jén.
Slovenian: V Bruslju, 1. junija 1994
Romanian: Adoptat la Bruxelles, 1 iunie 1994.
Bulgarian: Съставено в Брюксел на 1 юни 1994 година.
Estonian: Brüssel, 1. juuni 1994
Latvian: Briselē, 1994. gada 1. jūnijā
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 1994 m. birželio 1 d.
Maltese: Magħmul fi Brussell, fl-1 ta' Ġunju 1994.
English: ANNEX
French: ANNEXE
Dutch: BIJLAGE
Danish: BILAG
Swedish: BILAGA
Czech: PŘÍLOHA
Slovak: PRÍLOHA
Polish: ZAŁĄCZNIK
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA
Estonian: LISA
English: United States
French: États-Unis d'Amérique
Dutch: Verenigde Staten van Amerika
Danish: USA
Czech: Spojené státy americké
Slovak: Spojené štáty
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok
Estonian: Ameerika Ühendriigid
English: Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon as a description for Bourbon Whiskey
French: Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon comme désignation pour Bourbon Whiskey
Dutch: Bourbon whisky / Bourbon whiskey / "Bourbon" als aanduiding voor Bourbon whiskey
Danish: Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon som betegnelse for Bourbon Whiskey
Bulgarian: Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey/Bourbon като описание за Bourbon Whiskey
Latvian: Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey/Bourbon, kura apraksts ir kā Bourbon Whiskey
English: applying the agreements between the European Union and third countries on the mutual recognition of certain spirit drinks
Finnish: tiettyjen tislattujen alkoholijuomien vastavuoroista tunnustamista koskevien, Euroopan unionin ja kolmansien maiden välisten sopimusten soveltamisesta
English: THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
French: LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
Dutch: DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Swedish: EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
Czech: KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
Slovak: KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
Polish: KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
Hungarian: AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
Slovenian: KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
Romanian: COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
Bulgarian: КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
Estonian: EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
Latvian: EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
Lithuanian: EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
Maltese: IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
English: Having regard to the Treaty establishing the European Community,
French: vu le traité instituant la Communauté européenne,
Dutch: Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Swedish: med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
Czech: s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
Slovak: so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
Polish: uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
Hungarian: tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
Slovenian: ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
Romanian: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
Bulgarian: като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
Estonian: võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
Latvian: ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
Lithuanian: atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
Maltese: Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
English: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
French: Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Dutch: Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Swedish: Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Czech: Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Slovak: Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Hungarian: Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Slovenian: Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Romanian: Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Bulgarian: Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Estonian: Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Latvian: Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
English: For the Commission
French: Par la Commission
Dutch: Voor de Commissie
Swedish: På kommissionens vägnar
Czech: Za Komisi
Slovak: Za Komisiu
Polish: W imieniu Komisji
Hungarian: a Bizottság részéről
Slovenian: Za Komisijo
Romanian: Pentru Comisie
Bulgarian: За Комисията
Estonian: Komisjoni nimel
Latvian: Komisijas vārdā
Lithuanian: Komisijos vardu
Maltese: Għall-Kummissjoni
English: René STEICHEN
French: René STEICHEN
Dutch: René STEICHEN
Slovenian: René Steichen
English: Tennessee Whisky / Tennessee Whiskey
French: Tennessee Whisky / Tennessee Whiskey
Dutch: Tennessee whisky / Tennessee whiskey
Hungarian: Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey
Slovenian: Poimenovanje proizvoda Država porekla Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey Združene države
Bulgarian: Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey
English: United States]
Dutch: Verenigde Staten van Amerika]
English: Tennessee Whisky
Slovak: TennesseeWhisky
English: Tennessee Whiskey
Slovak: Tennessee Whiskey
Estonian: Tennessee Whiskey
English: Bourbon Whisky
Czech: Bourbon Whisky
Slovak: Bourbon Whisky
English: Bourbon Whiskey
Czech: Bourbon Whiskey
Slovak: Bourbon Whiskey
English: Bourbon as a description for Bourbon Whiskey
Czech: Bourbon jako označení pro Bourbon Whiskey
Slovak: Bourbon ako popis pre Bourbon Whiskey
Estonian: Bourbon Bourbon Whiskey tähistusena
English: Tennessee Whisky /
Estonian: Tennessee Whisky /
English: Bourbon Whisky /
Estonian: Bourbon Whisky /
English: Bourbon Whiskey /
Estonian: Bourbon Whiskey /
English: >Tennessee Whisky / Tennessee Whiskey
Latvian: Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey
English: United States"
Bulgarian: САЩ
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis
English: "" ID="1"Tennessee Whisky / Tennessee Whiskey United States"
Lithuanian: Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey Jungtinės Valstijos
English: Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon as a description for Bourbon Whiskey United States"
Lithuanian: Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey/Bourbon - Bourbon Whiskey apibūdinimas Jungtinės Valstijos
English: Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey
Hungarian: Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey
English: / Bourbon as a description for Bourbon Whiskey
Hungarian: /Bourbon a Bourbon Whiskey megnevezéseként
English: United States Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon as a description for Bourbon Whiskey United States
Slovenian: Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey/Bourbon kot opis za Bourbon Whiskey Združene države