FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: the reference numbers of the certificates issued for the hops and the hop products used.'
French: les numéros de référence de certification des houblons et des produits préparés à partir des houblons utilisés.
Czech: referenční čísla ověřovacích listin původu použitého chmele a chmelových výrobků."
Slovak: referenčné čísla certifikátov vydaných na použitý chmeľ a chmeľové výrobky."
Polish: numery referencyjne certyfikatów wydanych dla użytego chmielu oraz produktów chmielowych."
Hungarian: a felhasznált komlófajták és komlótermékek esetében kiadott igazolások hivatkozási száma."
Slovenian: referenčne številke certifikatov, izdanih za uporabljeni hmelj in hmeljne proizvode."
Romanian: numerele de referință ale certificatelor eliberate pentru hameiul și produsele din hamei utilizate.”
Bulgarian: референтните номера на сертификатите, издадени за хмела и за използваните хмелови продукти.”
Estonian: kasutatavale humalale ja kasutatavatele humalatoodetele välja antud sertifikaatide viitenumbrid.”
Latvian: apiņiem un apiņu produktiem izsniegto sertifikātu atsauču numuri."
Lithuanian: sertifikatų, išduotų naudotiems apyniams, referenciniai numeriai."
Maltese: (ċ) in-numri ta' riferenza taċ-ċertifikati li nħarġu għal hops u l-prodotti minn hops użati.'