FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other small citrus fruit trees
Polish: Inne drzewa cytrusowe o małych owocach
Hungarian: Egyéb, kis gyümölcsű citrusfélék
Bulgarian: Други цитрусови дървета с дребни плодове
Estonian: Muud väikeseviljalised tsitrused
English: ANNEX III
Polish: ZAŁĄCZNIK III
Hungarian: III. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA III
Romanian: ANEXA III
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ ІІІ
Estonian: III LISA
Latvian: III PIELIKUMS
Lithuanian: III PRIEDAS
English: Boundaries of the production areas (where appropriate by species) referred to in Article 3
Polish: Granice obszarów upraw (w niektórych przypadkach według gatunków), określone w art. 3
Hungarian: A 3. cikkben említett (adott esetben faj szerinti bontású) termőterületek határai
Slovenian: Meje proizvodnih območij iz člena 3 (kjer je to ustrezno, tudi po vrstah sadnega drevja)
Romanian: Limitele zonelor de producție (când este cazul, pe specie) menționate în art. 3
Bulgarian: Граници на производствените райони (където е уместно – по видове), посочени в член 3
Estonian: Artiklis 3 osutatud tootmispiirkondade piirid (vajaduse korral liikide kaupa)
Latvian: pantā minētās ražošanas apgabalu robežas (ja vajadzīgs, pa šķirnēm)
Lithuanian: 3 straipsnyje nurodytų gamybosplotų ribos (kai kuriais atvejais pagal rūšis)
English: BELGIUM:
Polish: BELGIA:
Hungarian: BELGIUM:
Romanian: BELGIA:
Bulgarian: БЕЛГИЯ:
Estonian: BELGIA:
Latvian: BEĻĢIJA
Lithuanian: BELGIJA
English: Forms a single production area
Polish: Tworzy jeden obszar upraw
Hungarian: Egyetlen termőterületet képez
Romanian: Formează o singură zonă de producție
Bulgarian: Формира един производствен район
Estonian: Moodustab ühe tootmispiirkonna
Latvian: ir vienots ražošanas apgabals
Lithuanian: Sudaro vieną gamybos plotą
English: DENMARK:
Polish: DANIA:
Hungarian: DÁNIA:
Romanian: DANEMARCA:
Bulgarian: ДАНИЯ:
Estonian: TAANI:
Latvian: DĀNIJA
Lithuanian: DANIJA
English: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY:
Polish: REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC:
Hungarian: NÉMETORSZÁGI SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG:
Slovenian: NEMČIJA:
Romanian: REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA
Bulgarian: ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ:
Estonian: SAKSAMAA LIITVABARIIK:
Latvian: VĀCIJAS FEDERATĪVA REPUBLIKA
Lithuanian: VOKIETIJA
English: GREECE:
Polish: GRECJA:
Hungarian: GÖRÖGORSZÁG:
Romanian: GRECIA:
Bulgarian: ГЪРЦИЯ:
Estonian: KREEKA:
Latvian: GRIEĶIJA
Lithuanian: GRAIKIJA:
English: Other areas
Polish: Pozostałe obszary
Hungarian: Egyéb területek
Romanian: Alte zone
Bulgarian: Други райони
Estonian: Muud piirkonnad
Latvian: Citi apgabali
Lithuanian: 4.Kitos teritorijos
English: Central Greece and Euboea
Polish: Grecja środkowa i Eubea
Hungarian: Közép-Görögország és Euboia
Romanian: Grecia centrală și Eubeea
Bulgarian: Централна Гърция и Евбеа
Estonian: Kesk-Kreeka ja Euboia
Latvian: Vidusgrieķija un Eiboja
Lithuanian: 2.Vidurio Graikija ir Euboea
English: Aegean Islands
Polish: Wyspy Egejskie
Hungarian: Égei-tengeri szigetek
Romanian: Insulele din Marea Egee
Bulgarian: Егейските острови
Estonian: Egeuse mere saared
Latvian: Egejas jūras salas
Lithuanian: 3.Egėjo salos
English: SPAIN:
Polish: HISZPANIA:
Hungarian: SPANYOLORSZÁG:
Romanian: SPANIA:
Bulgarian: ИСПАНИЯ:
Estonian: HISPAANIA:
Latvian: SPĀNIJA
Lithuanian: ISPANIJA:
English: FRANCE:
Polish: FRANCJA:
Hungarian: FRANCIAORSZÁG:
Bulgarian: ФРАНЦИЯ:
Estonian: PRANTSUSMAA:
Latvian: FRANCIJA
Lithuanian: PRANCUZIJA
English: Remainder of France
Polish: Pozostałość Francji
Hungarian: Franciaország fennmaradó része
Romanian: Restul Franței
Bulgarian: Останалата част на Франция
Estonian: Muud Prantsusmaa piirkonnad
Latvian: Pārējā Francija
Lithuanian: 4.Likusioji Prancūzija
English: IRELAND:
Polish: IRLANDIA:
Hungarian: ÍRORSZÁG:
Romanian: IRLANDA:
Bulgarian: ИРЛАНДИЯ:
Estonian: IIRIMAA:
Latvian: ĪRIJA
Lithuanian: AIRIJA:
English: ITALY:
Polish: WŁOCHY:
Hungarian: OLASZORSZÁG:
Romanian: ITALIA
Bulgarian: ИТАЛИЯ:
Estonian: ITAALIA:
Latvian: ITĀLIJA
Lithuanian: ITALIJA:
English: (Peaches, apricots)
Polish: (Brzoskwinie, morele)
Hungarian: (Őszibarack, sárgabarack)
Bulgarian: (праскови, кайсии)
Estonian: (Virsikupuud, aprikoosipuud)
Latvian: (Persiki, aprikozes)
Lithuanian: (Persikai, abrikosai)
English: Meridionale:
Polish: Meridionale:
Romanian: Meridionale:
Bulgarian: Средиземноморска:
Lithuanian: 5.Pietų:
English: Campania,
Polish: Kampania,
English: Calabria,
Polish: Kalabria,
English: Molise,
Polish: Molise,
English: Puglia,
Polish: Puglia,
English: Basilicata,
Polish: Basilicata,
English: Sicilia,
Polish: Sycylia,
English: Sardegna
Polish: Sardynia
English: (Oranges, lemons, small-fruited citrus)
Polish: (Pomarańcze, cytryny, cytrusy o małych owocach)
Romanian: (portocale, lămâi, citrice mici)
Bulgarian: (портокали, лимони, дребни цитрусови плодове)
Estonian: (Apelsinipuud, sidrunipuud ja väikeseviljalised tsitrused)
Latvian: (Apelsīni, citroni, sīkaugļu citrusaugi)
Lithuanian: (Apelsinmedžiai, citrinmedžiai, smulkiavaisiai citrusai)
English: Sicilia
Polish: Sycylia
Hungarian: Sicilia
Romanian: Sicilia
Bulgarian: Сицилия
Estonian: Sicilia
Latvian: Sicīlija
Lithuanian: 1.Sicilija
English: Calabria 3.
Polish: Kalabria
English: Remainder of Italy
Polish: Pozostałość Włoch
Hungarian: Olaszország fennmaradó része
Romanian: Restul Italiei
Bulgarian: Останалата част на Италия
Estonian: Muud Itaalia piirkonnad
Latvian: Pārējā Itālija
Lithuanian: 4.Likusioji Italija
English: LUXEMBOURG:
Polish: LUKSEMBURG:
Hungarian: LUXEMBURG:
Romanian: LUXEMBURG:
Bulgarian: ЛЮКСЕМБУРГ:
Estonian: LUKSEMBURG:
Latvian: LUKSEMBURGA
Lithuanian: LIUKSEMBURGAS:
English: NETHERLANDS:
Polish: NIDERLANDY:
Hungarian: HOLLANDIA:
Romanian: OLANDA:
Bulgarian: НИДЕРЛАНДИЯ:
Estonian: MADALMAAD:
Latvian: NĪDERLANDE
Lithuanian: NYDERLANDAI:
English: PORTUGAL:
Polish: PORTUGALIA:
Hungarian: PORTUGÁLIA:
Romanian: PORTUGALIA:
Bulgarian: ПОРТУГАЛИЯ:
Estonian: PORTUGAL:
Latvian: PORTUGĀLE
Lithuanian: PORTUGALIJA:
English: UNITED KINGDOM:
Polish: ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO:
Hungarian: EGYESÜLT KIRÁLYSÁG:
Romanian: REGATUL UNIT
Bulgarian: ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО:
Estonian: ÜHENDKUNINGRIIK:
Latvian: APVIENOTĀ KARALISTE
Lithuanian: JUNGTINE KARALYSTE:
English: Country 2 1,2
Estonian: Riik 2 1,2
English: Norden 01
Hungarian: Norden 01
Estonian: Norden 01
Lithuanian: Šiaurės 01
English: Mitte 02
Hungarian: Mitte 02
Estonian: Mitte 02
Lithuanian: Vidurio 02
English: Sueden 03
Hungarian: Süden 03
Estonian: Süden 03
Lithuanian: Pietų 03
English: Ost 04
Hungarian: Ost 04
Estonian: Ost 04
Lithuanian: Rytų 04
English: Sud-ouest 01
Hungarian: Sud-ouest 01
Estonian: Sud-ouest 01
Lithuanian: Pietvakarių 01
English: Sud-est 02
Hungarian: Sud-est 02
Estonian: Sud-est 02
Lithuanian: Pietryčių 02
English: Loire 03
Hungarian: Loire 03
Estonian: Loire 03
Lithuanian: Luara 03
English: Reste 04
Hungarian: Reste 04
Estonian: Reste 04
Lithuanian: Likusioji dalis 04
English: Italy (Apples, pears)
Estonian: Itaalia (Õunapuud ja pirnipuud)
English: Val Padana 11
Hungarian: Val Padana 11
Estonian: Val Padana 11
Lithuanian: Val Padana 11
English: Trentino-Alto Adige 21
Hungarian: Trentino-Alto Adige 21
Estonian: Trentino-Alto Adige 21
Lithuanian: Trentinas — Aukštutinė Adidžė 21
English: Piemonte and Valle d'Aosta 02
Hungarian: Piemonte és Valle d'Aosta 02
Estonian: Piemonte ja Valle d'Aosta 02
Lithuanian: Piemontas ir Aostos Slėnis 02
English: Centrale 03
Hungarian: Centrale 03
Estonian: Centrale 03
Lithuanian: Vidurio 03
English: Meridionale 04 (Peaches and apricots)
Estonian: Meridionale 04 (Virsikupuud ja aprikoosipuud)
English: Val Padana and Trentino-Alto Adige
Estonian: Val Padana ja Trentino-Alto Adige:
English: 01 Piemonte and Valle d'Aosta
Estonian: 01 Piemonte ja Valle d'Aosta
Latvian: 01 Pjemonta un Valle d'Aosta
English: 02 Centrale
Estonian: 02 Centrale
Latvian: 02 Vidusitālija
English: 03 Meridionale
Estonian: 03 Meridionale
Latvian: 03 Dienviditālija
English: 04 (Oranges, lemons and small-fruited citrus)
Estonian: 04 (Apelsinipuud, sidrunipuud ja väikeseviljalised tsitrused)
Latvian: 04 (Apelsīni, citroni un sīkaugļu citrusaugi)
English: Sicilia 14
Hungarian: Sicilia 14
Estonian: Sicilia 14
Lithuanian: Sicilija 14
English: Calabria 24
Hungarian: Calabria 24
Estonian: Calabria 24
Lithuanian: Kalabrija 24
English: Puglia and Basilicata 34
Hungarian: Puglia és Basilicata 34
Estonian: Puglia ja Basilicata 34
Lithuanian: Apulija ir Bazilikata 34
English: Altre zone 05
Hungarian: Altre zone 05
Estonian: Muud piirkonnad 05
Lithuanian: Likusioji dalis 05
English: Greece (Apples)
Estonian: Kreeka (Õunapuud)
English: Spain Galicia 01
Estonian: Hispaania Galicia 01
English: Principado de Asturias 02
Hungarian: Principado de Asturias 02
Estonian: Principado de Asturias 02
Lithuanian: Astūrija 02
English: Cantabria 03
Hungarian: Cantabria 03
Estonian: Cantabria 03
Lithuanian: Kantabrija 03
English: País Vasco 04
Hungarian: País Vasco 04
Estonian: País Vasco 04
Lithuanian: Baskų šalis 04
English: Navarra 05
Hungarian: Navarra 05
Estonian: Navarra 05
Lithuanian: Navara 05
English: La Rioja 06
Hungarian: La Rioja 06
Estonian: La Rioja 06
Lithuanian: La Riocha 06
English: Aragón 07
Hungarian: Aragón 07
Estonian: Aragn 07
Lithuanian: Aragonas 07
English: Cataluña 08
Hungarian: Catalua 08
Estonian: Catalua 08
Lithuanian: Katalonija 08
English: Baleares 09
Hungarian: Baleares 09
Estonian: Baleares 09
Lithuanian: Balearų salos 09
English: Castilla y León 10
Hungarian: Castilla y León 10
Estonian: Castilla y Len 10
Lithuanian: Kastilija ir Leonas 10
English: Madrid 11
Hungarian: Madrid 11
Estonian: Madrid 11
Lithuanian: Madridas 11
English: Castilla-La Mancha 12
Hungarian: Castilla-La Mancha 12
Estonian: Castilla-La Mancha 12
Lithuanian: Kastilija-La Mančas 12
English: Comunidad Valenciana 13
Hungarian: Comunidad Valenciana 13
Estonian: Comunidad Valenciana 13
Lithuanian: Valensija 13
English: Región de Murcia 14
Hungarian: Región de Murcia 14
Estonian: Regin de Murcia 14
Lithuanian: Mursija 14
English: Extremadura 15
Hungarian: Extremadura 15
Estonian: Extremadura 15
Lithuanian: Estremadūra 15
English: Andalucía 16
Hungarian: Andalucía 16
Estonian: Andalucía 16
Lithuanian: Andalūzija 16
English: Canarias 17
Hungarian: Canarias 17
Estonian: Canarias 17
Lithuanian: Kanarų salos 17
English: Norte 01
Hungarian: Norte 01
Estonian: Norte 01
Lithuanian: Šiaurės 01
English: Centro 02
Hungarian: Centro 02
Estonian: Centro 02
Lithuanian: Vidurio 02
English: Lisboa and Vale do Tejo 03
Hungarian: Lisboa és Vale do Tejo 03
Estonian: Lisboa ja Vale do Tejo 03
Lithuanian: Lisabona ir Vale do Tejo 03
English: Alentejo 04
Hungarian: Alentejo 04
Estonian: Alentejo 04
Lithuanian: Alentežo 04
English: Algarve 05
Hungarian: Algarve 05
Estonian: Algarve 05
Lithuanian: Algarvė 05
English: Regiao Autónoma dos Açores 06
Hungarian: Regio Autónoma dos Açores 06
Estonian: Região Autnoma dos Aores 06
Lithuanian: Azorų salos 06
English: Regiao Autónoma da Madeira 07
Hungarian: Regio Autónoma da Madeira 07
Estonian: Região Autnoma da Madeira 07
Lithuanian: Madeira 07
English: Apples:
Estonian: Õunad:
Lithuanian: Obelys:
English: dessert
Bulgarian: десертни
Estonian: lauapirnid
Latvian: deserta
Lithuanian: desertinės
English: others 01
Estonian: 01 muud
English: 02 Pears:
Estonian: 02 Pirnid:
Latvian: 02 Bumbieri:
English: others 03
Estonian: 03 muud
English: 04 Peaches:
Estonian: 04 Virsikud:
Latvian: 04 Persiki:
English: Oranges
Slovenian: Pomaranče
Bulgarian: Портокали
Estonian: Apelsinid
Lithuanian: Apelsinmedžiai:
English: Lemons
Slovenian: Limone
Bulgarian: Лимони
Estonian: Sidrunid
Lithuanian: Citrinmedžiai
English: Small-fruited citrus
Slovenian: Dronoplodni agrumi
Bulgarian: Дребни цитрусови плодове
Estonian: Väikeseviljalised tsitruselised
Lithuanian: Smulkiavaisiai citrusai
English: Density of plantation 1 10 (Trees per hectare)
Slovenian: Gostota nasada 1 10 (drevesa na hektar)
Estonian: Istutustihedus 1 10 (Puid hektari kohta)
Lithuanian: 5.Sodinių tankumas(medžių hektarui) 1 10
English: Under 400 1 1 600 and over 4
Estonian: Alla 400 1 vähemalt 1 600 4
English: Total 9
Hungarian: Összesen 9
Estonian: Kokku 9
Latvian: Kopā 9
Lithuanian: Iš viso 9
English: Peaches and apricots:
Hungarian: Őszibarack és sárgabarack
Estonian: Virsikupuud ja aprikoosipuud:
Latvian: Persiki un aprikozes
Lithuanian: Persikai ir abrikosai
English: Under 300 1 800 and over 5
Estonian: Alla 300 1 vähemalt 800 5
English: Oranges, lemons and small-fruited citrus:
Hungarian: Narancs, citrom és kis gyümölcsű citrusfélék
Bulgarian: Портокали, лимони и дребни цитрусови плодове:
Estonian: Apelsinipuud, sidrunipuud ja väikeseviljalised tsitrused:
Latvian: Apelsīni, citroni un sīkaugļu citrusi
Lithuanian: Apelsinmedžiai, citrinmedžiai ir smulkiavaisiai citrusai:
English: Under 250 1 - 750 and over 6
Estonian: Alla 250 1 vähemalt 750 6
English: Oranges, lemons and small-fruited citrus 5 25 and over 20 and over 25-39 6 (1) - - 40 and over
Estonian: Apelsinipuud, sidrunipuud ja väikeseviljalised tsitrused 5 vähemalt 25 vähemalt 20 25-39 61 - - vähemalt 40
English: Varieties
Hungarian: Fajta
Romanian: Varietăți
Bulgarian: Сорт
Estonian: Sordid
Latvian: Šķirne
Lithuanian: Veislės
English: Other varieties (to be specified by the Member State), must be included the 'Other Reinettes' 900-998
Hungarian: Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) fajták, amelyeket az "Egyéb Reinettes" kategóriába kell sorolni 900-998
Slovenian: Druge sorte (navedejo države članice) se vključi med "Druge renete" 900-998
Estonian: Muud sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada), mille hulgas peab olema "Muud Reinette'id" 900-998
Lithuanian: Kitos veislės (turi nurodyti valstybė narė) turi būti įtrauktos į "Kiti Reinettes" 900-998
English: Varieties not specified elsewhere 999
Hungarian: Máshol nem meghatározott fajták 999
Slovenian: Sorte, ki niso navedene drugod 999
Estonian: Mujal täpsustamata sordid 999
Lithuanian: Kitur nenurodytos veislės 999
English: Bramley's Seedling 001
Hungarian: Bramley's Seedling 001
Estonian: Bramley's Seedling 001
English: Other varieties (to be specified by the Member State) 900-998
Hungarian: Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) fajták 900-998
Slovenian: Druge sorte (navedejo države članice) 900-998
Estonian: Muud sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 900-998
Lithuanian: Kitos veislės (turi nurodyti valstybė narė) 900-998
English: Pears trees Dessert pear trees
Estonian: Pirnipuud Lauapirne kandvad pirnipuud
English: Saint Rémy 001
Hungarian: Saint Rémy 001
Estonian: Saint Rémy 001
Lithuanian: Saint Rémy 001
English: Gieser Wildman 002
Hungarian: Gieser Wildman 002
Estonian: Gieser Wildman 002
Lithuanian: Gieser Wildman 002
English: Morettini 1 and 5/14 020
Hungarian: Morettini 1 és 5/14 020
Estonian: Morettini nr 1 ja nr 5/14 020
Lithuanian: Morettini 1 ir 5/14 020
English: Amsden group
Bulgarian: Група Амсден
Estonian: Rühm Amsden
English: Redwing group
Bulgarian: Група Редвиг
Estonian: Rühm Redwing
English: Nectarines and brugnons (to be specified by the Member State) 201-298
Hungarian: (A tagállamok által meghatározásra kerülő) nektarin és brugnon 201-298
Estonian: Nektariinipuud ja clingstone-tüüpi virsikuid kandvad virsikupuud (jäävad liikmesriigi täpsustada) 201-298
Lithuanian: Nektarinai ir brunonai (turi nurodyti valstybė narė) 201-298
English: Other nectarines and brugnons not specified 299
Hungarian: Egyéb, nem meghatározott nektarin és brugnon 299
Estonian: Muud täpsustamata nektariinid ja clingstone-tüüpi virsikud 299
Lithuanian: Kiti nenurodyti nektarinai ir brunonai 299
English: Other white-fleshed varieties (to be specified by the Member State) 901-998
Hungarian: Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) fehérhúsú fajták 901-998
Estonian: Muud valge viljalihaga sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 901-998
Lithuanian: Kitos veislės baltu minkštimu (turi nurodyti valstybė narė) 901-998
English: White-fleshed varieties not specified elsewhere 999
Hungarian: Máshol meg nem határozott fehérhúsú fajták 999
Estonian: Mujal täpsustamata valge viljalihaga sordid 999
Lithuanian: Kitur nenurodytos veislės baltu minkštimu 999
English: Armgold 010
Hungarian: Armgold 010
Estonian: Armgold 010
English: Spring Crest 011
Hungarian: Spring Crest 011
Estonian: Spring Crest 011
Lithuanian: Spring Crest 011
English: Blazing Gold and Collins 020
Hungarian: Blazing Gold és Collins 020
Estonian: Blazing Gold ja Collins 020
Lithuanian: Blazing Gold ir Collins 020
English: Dixired
Slovenian: Dixired
Bulgarian: Диксиред
Estonian: Dixired
Latvian: Dixired
Lithuanian: Dixired
English: Cardinal
Bulgarian: Кардинал
Estonian: Cardinal
Latvian: Cardinal
Lithuanian: Cardinal
English: June Gold
Bulgarian: Джун Голд
Estonian: June Gold
Lithuanian: June Gold
English: Redhaven group
Slovenian: Redhaven (skupina)
Bulgarian: Група Редхевън
Estonian: Rühm Redhaven
English: Fairhaven group:
Hungarian: Fairhaven csoport:
Bulgarian: Група Фейрхевън:
Estonian: Rühm Fairhaven:
Lithuanian: Fairhaven grupė:
English: Fairhaven
Slovenian: Fairhaven
Bulgarian: Фейрхевън
Estonian: Fairhaven
Latvian: Fairhaven
Lithuanian: Fairhaven
English: Southland
Bulgarian: Саутланд
Estonian: Southland
Lithuanian: Southland
English: 063 Merril Franciscan group:
Estonian: Rühm Merril Franciscan:
Latvian: 063 Merril Franciscan grupa:
English: Merril Franciscan
Bulgarian: Мерил Францискан
Estonian: Merril Franciscan
Latvian: Merril Franciscan
Lithuanian: Merril Franciscan
English: Loring
Bulgarian: Лоринг
Estonian: Loring
Lithuanian: Loring
English: Suncrest
Slovenian: Suncrest 073
Bulgarian: Сънкрест
Estonian: Suncrest
Lithuanian: Suncrest
English: Loadel
Slovenian: Loadel 074
Bulgarian: Лоудел
Estonian: Loadel
Lithuanian: Loadel
English: Vivian
Slovenian: Vivian 075
Bulgarian: Вивиан
Estonian: Vivian
Lithuanian: Vivian
English: Andros
Slovenian: Andros 076
Bulgarian: Андрос
Estonian: Andros
Lithuanian: Andros
English: Halford
Slovenian: Halford 077
Bulgarian: Халфорд
Estonian: Halford
Lithuanian: Halford
English: Dixon
Slovenian: Dixon 078
Bulgarian: Диксън
Estonian: Dixon
Lithuanian: Dixon
English: Armking-Mayred group
Bulgarian: Група Армкинг-Мейред
Estonian: Rühm Armking-Mayred
Lithuanian: Armking-Mayred grupė
English: Grimson-Maygrand group
Bulgarian: Група Гримсън-Мейгранд
Estonian: Rühm Grimson-Maygrand
Lithuanian: Grimson-Maygrand grupė
English: Other varieties to be specified by the Member State 900-998
Hungarian: Egyéb, a tagállamok által meghatározásra kerülő fajták 900-998
Bulgarian: Други сортове, които ще бъдат посочени от държавата членка
Estonian: Muud sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 900-998
Lithuanian: Kitos valstybės narės nurodytos veislės 900-998
English: 019 Other varieties (to be specified by the Member State) 900-998
Estonian: 019 Muud sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 900-998
English: Other blood oranges (to be specified by the Member State) 900-998
Hungarian: Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) vérnarancs 900-998
Slovenian: Druge rdeče pomaranče (navedejo države članice) 900-998
Estonian: Muud veriapelsinid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 900-998
Lithuanian: Kiti raudonieji apelsinai (turi nurodyti valstybė narė) 900-998
English: Ovale/Calabrese 003
Hungarian: Ovale/Calabrese 003
Estonian: Ovale/Calabrese 003
English: Merlin or Washinton Navel
Bulgarian: Мерлин или Уошинтън Навел
Estonian: Merlin or Washinton Navel
Lithuanian: Merlin arba Washington Navel
English: Navelina or Dalmau
Bulgarian: Навелина или Далмау
Estonian: Navelina or Dalmau 052
Lithuanian: Navalina arba Dalmau
English: Navel New Hall
Bulgarian: Навел Ню Хол
Estonian: Navel New Hall
English: Thonson Navel
Bulgarian: Тонсън Навел
Estonian: Thonson Navel
English: Navelate
Bulgarian: Навелат
Estonian: Navelate
English: Lane Late
Bulgarian: Късен Лейн
Estonian: Lane Late
English: Other Navels
Bulgarian: Други сортове “Навел”
Estonian: Muud Navels-rühma kuuluvad
Lithuanian: Kiti Navels
English: 059 Other sweet oranges (to be specified by the Member State) 950-998
Estonian: Muud magusad apelsinid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 950-998
English: Femminello Ovale 001
Hungarian: Femminello Ovale 001
Slovenian: Femminello ovale 001
Estonian: Femminello Ovale 001
Lithuanian: Femminello Ovale 001
English: Femminello di S. Teresa 002
Hungarian: Femminello di S. Teresa 002
Slovenian: Femminello di S. Teresa 002
Estonian: Femminello di S. Teresa 002
Lithuanian: Femminello di S. Teresa 002
English: Monachello 003
Hungarian: Monachello 003
Slovenian: Monachello 003
Estonian: Monachello 003
Lithuanian: Monachello 003
English: Inter Donato 004
Hungarian: Inter Donato 004
Slovenian: Inter Donato 004
Estonian: Inter Donato 004
Lithuanian: Inter Donato 004
English: Lunario Tondo (Arancino) 005
Hungarian: Lunario Tondo (Arancino) 005
Slovenian: Lunario Tondo (Arancino) 005
Estonian: Lunario Tondo (Arancino) 005
Lithuanian: Lunario Tondo (Arancino) 005
English: Lunario Sfusato (Palermo) 006
Hungarian: Lunario Sfusato (Palermo) 006
Slovenian: Lunario Sfusato (Palermo) 006
Estonian: Lunario Sfusato (Palermo) 006
Lithuanian: Lunario Sfusato (Palermo) 006
English: Maglini 007
Hungarian: Maglini 007
Slovenian: Maglini 007
Estonian: Maglini 007
Lithuanian: Maglini 007
English: Karystini 008
Hungarian: Karystini 008
Slovenian: Karystini 008
Estonian: Karystini 008
Lithuanian: Karystini 008
English: Adamopoulou 009
Hungarian: Adamopoulou 009
Slovenian: Adampoulou 009
Estonian: Adamopoulou 009
Lithuanian: Adamopoulou 009
English: Lisbon 010
Hungarian: Lisbon 010
Slovenian: Lisbon 010
Estonian: Lisbon 010
Lithuanian: Lisbon 010
English: Eureka 011
Hungarian: Eureka 011
Slovenian: Eureka 011
Estonian: Eureka 011
Lithuanian: Eureka 011
English: Berna (group) 012
Hungarian: Berna (csoport) 012
Estonian: Berna (rühm) 012
Lithuanian: Berna (grupė) 012
English: Mesero (group) 013
Hungarian: Mesero (csoport) 013
Estonian: Mesero (rühm) 013
Lithuanian: Mesero (grupė) 013
English: Lunero (four seasons) 014
Hungarian: Lunero (négyévszakos) 014
Estonian: Lunero (neli aastaaega) 014
Lithuanian: Lunero (keturi metų laikai) 014
English: Real 015
Hungarian: Real 015
Estonian: Real 015
Lithuanian: Real 015
English: Comune 016
Hungarian: Comune 016
Slovenian: Comune 016
Estonian: Comune 016
Lithuanian: Comune 016
English: Siagara bianca 017
Hungarian: Siagara bianca 017
Slovenian: Siagara bianca 017
Estonian: Siagara bianca 017
Lithuanian: Siagara bianca 017
English: Avana 101
Hungarian: Avana 101
Estonian: Avana 101
Lithuanian: Avana 101
English: Tardivo o Di Ciaculli 102
Hungarian: Tardivo o Di Ciaculli 102
Estonian: Tardivo o Di Ciaculli 102
Lithuanian: Tardivo o Di Ciaculli 102
English: Common 103
Hungarian: Common 103
Estonian: Common 103
Lithuanian: Common 103
English: Wilking 104
Hungarian: Wilking 104
Estonian: Wilking 104
Lithuanian: Wilking 104
English: Kara 105
Hungarian: Kara 105
Estonian: Kara 105
Lithuanian: Kara 105
English: Kina 106
Hungarian: Kina 106
Estonian: Kina 106
Lithuanian: Kina 106
English: Encore 107
Hungarian: Encore 107
Estonian: Encore 107
Lithuanian: Encore 107
English: Palazzeli 108
Hungarian: Palazzeli 108
Estonian: Palazzeli 108
Lithuanian: Palazzeli 108
English: Setubalense 109
Hungarian: Setubalense 109
Estonian: Setubalense 109
Lithuanian: Setubalense 109
English: Carvalhais 110
Hungarian: Carvalhais 110
Estonian: Carvalhais 110
Lithuanian: Carvalhais 110
English: Other varieties (to be specified by the Member State) 190-198
Hungarian: Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) fajták 190-198
Estonian: Muud sordid (jäävad liikmesriigi täpsustada) 190-198
Lithuanian: Kitos veislės (turi nurodyti valstybė narė) 190-198
English: Varieties not specified elsewhere 199
Hungarian: Máshol nem meghatározott fajták 199
Estonian: Mujal täpsustamata sordid 199
Lithuanian: Kitur nenurodytos veislės 199
English: Clémentine de Corse 201
Hungarian: Clémentine de Corse 201
Estonian: Clémentine de Corse 201
English: Montreal 202
Hungarian: Montreal 202
Estonian: Montreal 202
Lithuanian: Montreal 202
English: Comune 203
Hungarian: Comune 203
Estonian: Comune 203
Lithuanian: Comune 203
English: Fina 204
Hungarian: Fina 204
Estonian: Fina 204
Lithuanian: Fina 204
English: Oroval 205
Hungarian: Oroval 205
Estonian: Oroval 205
Lithuanian: Oroval 205
English: Clemenules or Clémentine Di Nules 206
Hungarian: Clemenule-k vagy Clémentine Di Nules 206
Estonian: Clemenules or Clémentine Di Nules 206
Lithuanian: Clemenules arba Clémentine Di Nules 206
English: Tomatera 207
Hungarian: Tomatera 207
Estonian: Tomatera 207
Lithuanian: Tomatera 207