FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: and new information may be supplied to the Commission;
Bulgarian: както и че може да бъде предоставена нова информация на Комисията;
English: Member States shall import embryos from third countries only if they have been collected,
Bulgarian: Държавите-членки внасят ембриони от трети страни, само ако те са били събрани,
English: processed and stored by an embryo collection team included in the lists in the Annex to this Decision.
Bulgarian: преработени и съхранени от екип за събиране на ембриони, който е включен в списъците на приложението към настоящото решение.
English: OJ No L 302, 19. 10. 1989, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1.
English: OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 29.
Bulgarian: ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.
English: OJ No L 134, 29. 5. 1991, p. 56.
Bulgarian: ОВ L 134, 29.5.1991 г., стр. 56.
English: Embryo collection teams approved by the competent veterinary authorities of the following third countries
Bulgarian: Екипите за събиране на ембриони, одобрени от компетентните ветеринарни органи на изброените трети страни,
English: are listed together with the approval number and the name of the team veterinarian.
Bulgarian: са посочени в списъка заедно с номера на тяхното одобрение и името на ветеринарния лекар на екипа.