FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: These Annexes will be published in Official Journal of the European Communities No L 154 A
French: Ces annexes seront publiées dans le Journal officiel des Communautés européennes no L 154 A
Czech: Tyto přílohy budou zveřejněny v Úředním věstníku Evropských společenství L 154 A.
Slovak: Prílohy budú uverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev L 154 A.
Polish: Załączniki te zostaną opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich nr L 154 A
Hungarian: E mellékleteket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának L 154. A számában fogják közzétenni.
Estonian: Nimetatud lisad avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas L 154 A.
Lithuanian: Šie priedai bus paskelbti Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje L 154 A.
Maltese: Dawn l-Annessi għandhom ikunu ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej Nru L 154 A
English: (See the notice published on the inside back cover of this Official Journal.)
French: (Voir l'avis en page 3 de couverture du présent Journal officiel.)
Czech: (Viz oznámení zveřejněné na zadní straně obálky tohoto Úředního věstníku.)
Slovak: (Pozri oznámenie uverejnené na vnútornej strane zadnej obálky úradného vestníka.)
Polish: (Patrz uwaga opublikowana na wewnętrznej stronie tylnej okładki tego Dziennika Urzędowego.)
Hungarian: (Lásd e Hivatalos Lap hátsó borítójának belső oldalán található értesítést.)
Estonian: (Vt osundatud Euroopa Ühenduste Teataja tagakaane siseküljel avaldatud märkust.)
Lithuanian: (Žr. pranešimą, paskelbtą šio Oficialiojo leidinio vidiniame galinio viršelio puslapyje.)
English: ANNEX I and ANNEX II
French: ANNEXE I et ANNEXE II
Polish: ZAŁĄCZNIK I i II
Hungarian: I. MELLÉKLET és II. MELLÉKLET
Estonian: I LISA ja II LISA
Lithuanian: I PRIEDAS ir II PRIEDAS
Maltese: L-ANNESS I u L-ANNESS II
English: and ANNEX II
Czech: a PŘÍLOHA II
English: Having regard to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (1), as last amended by Directive 92/32/EEC (2), a afa nd in particular Article 19 thereof,
Lithuanian: atsižvelgdama į 1967 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo([1]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 92/32/EEB([2]), ypač į jos 19 straipsnį,