English: Commission Regulation (EEC) No 1603/79 of 26 July 1979 laying down rules for the payment of a premium to producers of potato starch and repealing Regulation (EEC) No 1809/78 (21), as amended by Regulation (EEC) No 2293/82 (22),
French: (CEE) no 1603/79 de la Commission, du 26 juillet 1979, fixant les modalités de paiement d'une prime aux producteurs de fécule de pommes de terre et abrogeant le règlement (CEE) no 1809/78 (21), modifié par le règlement (CEE) no 2293/82 (22),
Czech: nařízení Komise (EHS) č. 1603/79 ze dne 26. července 1979, kterým se stanoví pravidla pro vyplácení prémie výrobcům bramborového škrobu a zrušuje nařízení (EHS) č. 1809/7821, pozměněné nařízením (EHS) č. 2293/8222,
Slovak: nariadenie Komisie (EHS) č. 1603/79 z 26. júla 1979, ktoré zavádza pravidlá pre vyplácanie prémií výrobcom zemiakového škrobu a zrušujúce nariadenie (EHS) č. 1809/789, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 2293/82 10,
Polish: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1603/79 z dnia 26 lipca 1979 r. ustanawiające zasady wypłacania premii na rzecz producentów skrobi ziemniaczanej i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1809/7821, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2293/8222,
Hungarian: a 2293/82/EGK rendelettel21 módosított, a burgonyakeményítő termelőinek nyújtott támogatás kifizetésére vonatkozó szabályok megállapításáról és az 1809/78/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 1979. július 26-i 1603/79/EGK bizottsági rendelet22,
Slovenian: Uredbo Komisije (EGS) št. 1603/79 z dne 26. julija 1979 o določitvi pravil za plačilo premije proizvajalcem krompirjevega škroba in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 1809/78 [21], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2293/82 [22],
Romanian: Regulamentul (CEE) nr. 1603/79 al Comisiei din 26 iulie 1979 de stabilire a normelor pentru plata unei prime pentru producătorii de amidon din cartofi și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1809/78, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 2293/82,
Bulgarian: Регламент (ЕИО) № 1603/79 на Комисията от 26 юли 1979 г.за установяване на правила за изплащане на премия на производителите на картофено нишесте и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1809/78, последноизменен с Регламент (ЕИО) № 2293/82,
Estonian: komisjoni 26. juuli 1979. aasta määrus (EMÜ) nr 1603/79, milles sätestatakse kartulitärklise tootjatele lisatasu maksmise eeskirjad ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 1809/78,21 muudetud määrusega (EMÜ) nr 2293/82,22
Latvian: Komisijas 1979. gada 26. jūlija Regula (EEK) Nr. 1603/79, ar ko nosaka maksāšanas noteikumus attiecībā uz piemaksu kartupeļu cietes ražotājiem un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 1809/7821, un kura grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 2293/8222,
Lithuanian: 1979 m. liepos 26 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1603/79, nustatantis priemokų bulvių krakmolo gamintojams išmokėjimo taisykles ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 1809/7821, su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2293/8222,
Maltese: Ir-REGOLAMENT tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1603/79 tas-26 ta' Lulju 1979 li jistabilixxi regoli għall-ħlas ta' premium lill-produtturi ta' lamtu tal-patata u jħassar ir-REGOLAMENT (KEE) Nru 1809/78 ([21]), kif emendat l-aħħar bir-Regolament REGOLAMENT (KEE) Nru 2293/82 ([22]),