FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Indicator lamp, fitted with two terminal pins and consisting of a coloured (translucent) plastic casing (30 mm long and 8 mm in diameter), enclosing a light source consisting of a discharge lamp and two resistances.
French: Lampe-témoin munie de deux broches de connexion et constituée d'une enveloppe de plastique (translucide) colorée (30 mm de longueur et 8 mm de diamètre), dans laquelle est installée une source lumineuse comportant une lampe à effluve et deux résistances.
Czech: Kontrolní žárovka opatřená dvěma spojovacími kolíky a složená z plastové (průsvitné) barevné obálky (30 mm dlouhé a 8 mm v průměru), ve které je světelný zdroj sestávající z výbojky a dvou odporů.
Slovak: Indikačné svietidlo vybavené dvoma terminálovými vývodmi a pozostávajúce z farebného (priesvitného) plastového puzdra (30 mm dlhého a s 8 mm priemerom), obsahujúce svetelný zdroj pozostávajúci z výbojky a dvoch odporov.
Polish: Dioda sygnalizacyjna zaopatrzona w dwie złączki i składająca się z osłony z barwionego przezroczystego tworzywa sztucznego (30 mm długości i 8 mm średnicy), zawierająca źródło światła, składające się z lampy wyładowczej i dwóch oporników.
Hungarian: Színes, műanyag burkolatú (30 mm hosszú és 8 mm átmérőjű), egy kisülőlámpából és két ellenállásból álló fényforrású, két jelfogóaljzati érintkezővel felszerelt jelzőlámpa.
Slovenian: Signalna lučka z dvema priključnima spojkama, ki jo sestavlja barvno (prosojno) plastično ohišje (dolžine 30 mm in premera 8 mm), v katerem je vir svetlobe, ki ga sestavljajo tlivka in dva upora.
Romanian: Lampă-martor cu două mufe pentru conectare, din plastic (translucid) colorat (30 mm lungime și 8 mm diametru), care include o sursă de lumină formată dintr-o lampă cu descărcare luminiscentă și două rezistențe.
Bulgarian: Индикаторна лампа, съоръжена с два изводни щифта и състояща се от оцветен (полупрозрачен) корпус (с дължина 30 mm и диаметър 8 mm), помещаващ светлинен източник, състоящ се от газоразредна лампа и два резистора.
Estonian: Indikaatorlamp kahe kontakttikuga, mis koosneb värvilisest (poolläbipaistvast) plastkestast (30 mm pikk ja läbimõõduga 8 mm), mille sees on lahenduslambist ja kahest takistist koosnev valgusallikas.
Latvian: Indikatora lampa, aprīkota ar divām spaiļu tapām un ar iekrāsotu (caurspīdīgu) plastmasas korpusu (30 mm garš un 8 mm diametrā), ietver gaismas avotu, kas sastāv no gāzizlādes lampas un divām pretestībām.
Lithuanian: 3.Indikacinės lemputės su dviem jungties kontaktais, sudarytos iš spalvoto (permatomo) plastikinio įdėklo (30 mm ilgio ir 8 mm skersmens), į kurį įdėtas šviesos šaltinis, kurį sudaro dujinės iškrovos lemputė ir du varžai.
Maltese: Lampa ta' indikazzjoni, armata b'żewġ pins terminali u li tikkonsisti f'kaxxa tal-plastik ikkulurit (translucenti) (twila 30 mm u b'diametru ta' 8 mm), li tagħlaq sors ta' dawl li jikkonsisti f'lampa tad-discharge u żewġ reżistenzi.
English: It is intended to be fitted into household electrical appliances in order to indicate that the appliance is connected to the mains power supply.
French: Elle est du type incorporé dans les appareils électro-ménagers et sert à indiquer que l'appareil est raccordé au réseau électrique.
Czech: Jedná se o typ používaný v domácích elektrospotřebičích a slouží k signalizaci zapojení přístroje do elektrické sítě.
Slovak: Je určené do domácich elektrických spotrebičov na indikáciu, že spotrebič je pripojený na vedenie dodávky energie.
Polish: Jest to dioda z rodzaju stosowanych w elektrycznych artykułach gospodarstwa domowego do sygnalizowania, że urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej zasilania.
Hungarian: Célja, hogy elektromos háztartási berendezésekben jelezze, ha a készüléket áramforráshoz csatlakoztatták.
Slovenian: Namenjena je za namestitev na električne gospodinjske aparate za signaliziranje, ali je aparat povezan z električnim omrežjem.
Romanian: Ea este încorporată în aparatele electromenajere și se folosește pentru a indica dacă aparatul este racordat la rețeaua electrică.
Bulgarian: Тя е предназначена за монтаж в домашни електрически уреди за индикация, че уредът е включен към мрежовото захранване.
Estonian: See on ette nähtud paigaldamiseks elektrilistele kodumasinatele eesmärgiga näidata, et aparaat on ühendatud vooluvõrku.
Latvian: To paredzēts ievietot mājsaimniecības elektriskajās ierīcēs, lai rādītu, ka ierīce ir pieslēgta barošanas tīklam.
Lithuanian: Lemputės skirtos montuoti į buitinius elektros prietaisus ir rodyti, kad prietaisas prijungtas prie maitinimo tinklo.
Maltese: -Hija intenzjonata li titwaħħal ma' strumenti elettriċi domestiċi sabiex tindika li l-istrument huwa konness mal-provvista tad-dawl prinċipali.
English: It may be used in 220 220 v or 380 v installations.
French: Elle peut être utilisée sur des installations de 220 et 380 V.
Czech: Může být používána v zařízení s napětím 220 a 380 V.
Slovak: Môže sa použiť v inštaláciách 220 V alebo 380 V.
Polish: Może być używana w instalacjach 220 V i 380 V.
Hungarian: 220 vagy 380 V-tal is üzemeltethető.
Romanian: Ea poate fi utilizată în instalații de 220 și 380 V
Bulgarian: Тя може да бъде използвана при инсталации с напрежение 220 V или 380 V.
Estonian: Seda võib kasutada 220 V ja 380 V pingel töötavate seadeldiste puhul.
Latvian: To var pieslēgt pie 220 V vai 380 V strāvas.
Lithuanian: Jas galima naudoti 220 V arba 380 V įrenginiuose.
Maltese: Tista' tintuża ma' stallazjonijiet ta' 220 220 v jew 380 v.
English: Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1 (f) to Chapter 94 and by the text of CN codes 8531, 8531 80 and 8531 80 90.
French: Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée, la note 1 point f) du chapitre 94 ainsi que par le libellé des codes NC 8531, 8531 80 et 8531 80 90.
Czech: Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 1 písm. f) ke kapitole 94 a na znění kódů KN 8531, 8531 80 a 8531 80 90.
Polish: Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 1 lit. f) do działu 94 i treścią kodów CN 8531, 8531 80 i 8531 80 90.
Romanian: Clasificarea este stabilită în conformitate cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, nota 1litera (f) din capitolul 94, precum și cu textele codurilor NC 8531, 8531 80 și 8531 80 90
Bulgarian: Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 1, буква е) към глава 94 и от текста на кодове по КН 8531, 8531 80, 8531 80 90.
Estonian: Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6, grupi 94 märkuse 1 punktiga f ning CN-koodide 8531, 8531 80 ja 8531 80 90 sõnastusega.
Maltese: Il-klassifikazzjoni hija stabilita permezz tad-dispożizzjonijiet tar-regoli ġenerali 1 u 6 għall-interpretazzjoni tan-nomenklatura magħquda, nota 1 (f) tal-Kapitolu 94 u permess tat-test tal-kodiċi NM 8531, 853180 u 85318090.
English: The indicator lamp is more than a light source of CN code 8539.
French: La lampe-témoin est plus qu'une lampe lumineuse du code NC 8539.
Czech: Kontrolní žárovka je více než světelná lampa kódu KN 8539.
Polish: Dioda sygnalizacyjna jest czymś więcej niż lampa świetlna objęta kodem CN 8539.
Hungarian: A jelzőlámpa többet takar, mint a 8539 KN-kód szerinti fényforrás.
Slovenian: Signalna lučka je več kot vir svetlobe iz tarifne oznake KN 8539.
Romanian: Lampa-martor este mai mult decât o lampă luminoasă de tipul celor încadrate la codul NC 8539.
Bulgarian: Индикаторната лампа е повече от източник на светлина по код по КН 8539.
Estonian: Indikaatorlamp ei ole üksnes CN-koodi 8539 alla kuuluv valgusallikas.
Latvian: Indikatora lampa ir kas vairāk par KN kodā 8539 minēto gaismas avotu.
Lithuanian: Indikacinė lemputė yra daugiau nei šviesos šaltinis, klasifikuojamas pagal 8539 kodą.
Maltese: Il-lampa ta' indikazzjoni hija iktar minn sors ta' dawl tal-kodiċi NM 8539.
English: It is of a kind used to indicate the presence of electrical power in various appliances and is therefore considered to be visual signalling apparatus of CN code 8531.
French: Elle est du type utilisé pour indiquer la présence de courant électrique dans différents appareils et doit, par conséquent, être considérée comme étant un appareil électrique de signalisation visuelle du code NC 8531.
Czech: Jedná se o stejný typ, který je používán k signalizaci přítomnosti elektrického proudu v různých přístrojích a musí tedy být považována za vizuální signalizační přístroj kódu KN 8531.
Polish: Należy do rodzaju lamp używanych do wskazywania obecności prądu elektrycznego w różnych urządzeniach i powinna w związku z tym być uznana za urządzenie elektryczne sygnalizacji wizualnej, objęte kodem CN 8531.
Hungarian: Mivel a különféle berendezésekben jelen lévő elektromos áram jelzésére használják, ezért ez a jelzőlámpa a 8531 KN-kód szerinti optikai jelzőkészüléknek tekintendő.
Romanian: Ea este utilizată pentru a indica prezența curentului electric în diferite aparate și, în consecință, este necesar să fie considerată ca un aparat electric de semnalizare vizuală de tipul celor încadrate la codul NC 8531
Bulgarian: Тя е от типа, използван за сигнализиране на наличието на електрическо напрежение в различни уреди, и следователно трябва да се смята за електроуред за визуално сигнализиране по код по КН 8531.
Estonian: Seda kasutatakse eesmärgiga näidata elektrienergia olemasolu aparaatides ja seepärast käsitatakse seda CN-koodi 8531 alla kuuluva visuaalsignalisatsiooniseadmena.
Latvian: Tā ir lampa, kas norāda uz elektriskās strāvas klātbūtni dažādās ierīcēs, un tādēļ tā ir uzskatāma par KN kodā 8531 minēto vizuālās signalizācijas ierīci.
Lithuanian: Ji rodo, ar įvairiuose prietaisuose yra elektros įtampa, todėl laikoma vaizdo signalizacijos įtaisu, žymimu KN kodu 8531.
Maltese: Hija ta' tip użata biex tindika il-presenza ta' kurrent elettriku f'varji strumenti u għalhekk hija meqjusa bħala apparat ta' sinjalament viżwali tal-kodiċi NM 8531.
English: An optical element consisting of an octagonal lens made of acrylic resin fixed on a simple metallic support of a kind used in overhead projector assemblies.
French: Élément d'optique consistant en une lentille de forme octogonale en résine acrylique fixée sur support métallique simple, du type utilisé dans l'assemblage de rétroprojecteurs
Czech: Optický prvek skládající se z osmihranné čočky z akrylové pryskyřice, který je upevněn na jednoduché kovové podložce, typu, který se používá v sestavách zpětných projektorů.
Slovak: Optický článok pozostávajúci z osemuholníkových šošoviek vyrobených z akrylovej živice, upevnených na jednoduchom kovovom podstavci druhu používaného v premietacích zariadeniach.
Polish: Element optyczny składający się z soczewki w kształcie ośmioboku wykonanej z żywicy akrylowej, zamocowanej na prostym metalowym wsporniku, w rodzaju używanych w rzutnikach.
Hungarian: Írásvetítőkben használt - nyolcszögletű akrilgyanta lencséből készült, egyszerű fémtalpazatra szerelt - optikai alkatrész.
Slovenian: Optični element, ki ga sestavlja osmerokotna leča iz akrilne smole, pritrjen na preprosto kovinsko podlago, kakršne se uporabljajo za sestavo projektorjev.
Romanian: Element optic format dintr-o lentilă de formă octogonală din rășină acrilică fixată pe un suport metalic simplu, de tipul celor utilizate pentru asamblarea retroproiectoarelor
Bulgarian: Оптически елемент, състоящ се от осмоъгълна леща, изработена от акрилна смола, закрепена на проста метална опора от типа на тези, използвани при шрайбпроекторите.
Estonian: Optikaelement, mis koosneb akrüülvaigust kaheksanurksest läätsest, mis on kinnitatud grafoprojektoris kasutatava lihtsa metalltoe külge.
Latvian: Optiskais elements, kas sastāv no astoņstūra lēcām, izgatavots no akrila sveķiem, nostiprināts pie vienkārša metāla balsta, kāds tiek izmantots diaprojektoros.
Lithuanian: 4.Optiniai elementai, kuriuos sudaro aštuonkampis lęšis, padarytas iš akrilinės dervos, pritvirtintas prie paprasto metalinio laikiklio, kokie naudojami diaskopiniams projektoriams montuoti.
Maltese: Element ottiku li jikkonsisti f'lenti ottagonali magħmula minn resin akriliku mwaħħla fuq support tal-metall sempliċi tat-tip użat f'assembleji ta' overhead projectors.
English: Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 9002, 9002 90 and 9002 90 91.
French: Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l'interprétation de la nomenclature combinée, ainsi que par le libellé des codes NC 9002, 9002 90 et 9002 91.
Czech: Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9002, 9002 90 a 9002 90 91.
Slovak: Zatriedenie je určené ustanoveniami všeobecných pravidiel 1 a 6 pre interpretáciu kombinovanej nomenklatúry a znením číselných znakov CN 9002, 9002 90 a 9002 90 91.
Polish: Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej i treścią kodów CN 9002, 9002 90 i 9002 90 91.
Romanian: Clasificarea este stabilită în conformitate cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu textele codurilor NC 9002, 9002 90 și 9002 90 91
Bulgarian: Класирането се определя от разпоредбите на общите правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9002, 9002 90 и 9002 90 91.
Estonian: Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 9002, 9002 90 ja 9002 90 91 sõnastusega.
Latvian: Klasifikāciju nosaka pēc kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgā noteikuma un KN kodu 9002, 9002 90 un 9002 90 91 apraksta.
Maltese: Il-klassifikazzjoni hija stabbilita permezz tad-dispożizzjonijiet tar-regoli ġenerali 1 u 6 għall-interpretazzjoni tan-nomenklatura magħquda, u permezz tal-kliem tal-kodiċijiet NM 9002, 900290 u 90029091.
English: By virtue of being fixed to the metallic support, the element is considered to be mounted.
French: En raison de sa fixation sur le support métallique, l'élément est considéré comme monté.
Czech: V důsledku upevnění na kovovou podložku je tento prvek považován za smontovaný.
Slovak: Vzhľadom na upevnenie šošoviek na kovový podstavec, tento článok sa považuje za zasadený.
Polish: Ze względu na zamocowanie na metalowym wsporniku element ten jest uznany za oprawiony.
Hungarian: Mivel fémállványra rögzítették, az alkatrész felszereltnek tekintendő.
Slovenian: Ker je element pritrjen na kovinsko podlogo, se šteje, da je montiran.
Romanian: Datorită fixării sale pe suportul metalic, elementul este considerat ca montat
Bulgarian: Поради това, че е закрепен на металната опора, елементът се счита за закрепен (фиксиран).
Estonian: Element loetakse monteerituks, sest see on kinnitatud metalltoe külge.
Latvian: Pamatojoties uz to, ka elements ir piestiprināts pie metāla balsta, tas uzskatāms par piemontētu.
Lithuanian: Elementas laikomas montuojamuoju, nes yra tvirtinamas prie metalinio laikiklio.
Maltese: Minħabba li huwa mwaħħal mas-support tal-metall, l-element huwa ikkunsidrat li huwa immuntat.
English: Classification CN code
French: Classement (code NC)
Romanian: Clasificare Cod NC
Bulgarian: (Код по КН)
Latvian: Klasifikācija pēc KN koda
Lithuanian: Klasifikavimas KN kodas
Maltese: Klassifikazzjoni tal-Kodiċi NM
English: Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly
Latvian: tā kā Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstītas vispārīgās normas par kombinētās nomenklatūras interpretāciju un tās attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kas pilnīgi vai daļēji balstās uz to, pievieno tai papildu punktus vai ir izveidota
English: or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;
Latvian: f08 ar īpašiem Kopienas noteikumiem, lai piemērotu tarifus vai citus ar preču tirdzniecību saistītus pasākumus;
English: Reasons (1) (2) (3).
Latvian: Pamatojums
English: Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1
Latvian: Klasifikāciju nosaka pēc kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgā noteikuma, 94. nodaļas 1.
English: to Chapter 94 and by the text of CN codes 8531, 8531 80 and 8531 80 90.
Latvian: piezīmes un KN kodu 8531, 8531 80 un 8531 80 90 apraksta.
English: // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, by note 6 to Chapter 85 and by the text of CN codes 8524, 8524 90 and 8524 90 91.
Hungarian: A besorolást a Kombinált Nómenklatúra 1. és 6. általános értelmezési szabálya, a 85. árucsoporthoz tartozó 6. megjegyzés, valamint a 8524, a 8524 90 és a 8524 90 91 KN-kód határozza meg.
English: // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 8531, 8531 20 and 8531 20 90.
Hungarian: A besorolást a Kombinált Nómenklatúra 1. és 6. általános értelmezési szabálya, valamint a 8531, a 8531 20 és a 8531 20 90 KN-kód határozza meg.
English: // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1 (f) to Chapter 94 and by the text of CN codes 8531, 8531 80 and 8531 80 90.
Hungarian: A besorolást a Kombinált Nómenklatúra 1. és 6. általános értelmezési szabálya, a 94. árucsoporthoz tartozó 1. f) megjegyzés, valamint a 8531, a 8531 80 és a 8531 80 90 KN-kód határozza meg.
English: // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 9002, 9002 90 and 9002 90 91.
Hungarian: A besorolást a Kombinált Nómenklatúra 1. és 6. általános értelmezési szabálya, valamint a 9002, a 9002 90 és a 9002 90 91 KN-kód megfogalmazása határozza meg.
English: Christiane SCRIVENER
Slovenian: Christiane Scrivener
English: Description of the goods // Classification CN code // Reasons
Slovenian: Poimenovanje blaga Uvrstitev (tarifna oznaka KN) Utemeljitev
English: // 8524 90 91 // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, by note 6 to Chapter 85 and by the text of CN codes 8524, 8524 90 and 8524 90 91.
Slovenian: 8524 90 91 Uvrstitev opredeljujejo določbe splošnih pravil 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 6 k Poglavju 85 in besedilo tarifnih oznak KN 8524, 8524 90 in 8524 90 91.
English: // 8531 20 90 // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 8531, 8531 20 and 8531 20 90.
Slovenian: 8531 20 90 Uvrstitev opredeljujejo določbe splošnih pravil 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature in besedilo tarifnih oznak KN 8531, 8531 20 in 8531 20 90.
English: It may be used in 220 220 v or 380 v installations. // 8531 80 90 // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1 (f) to Chapter 94 and by the text of CN codes 8531, 8531 80 and 8531 80 90.
Slovenian: Lahko se uporablja za naprave z 220 V ali 380 V. 8531 80 90 Uvrstitev opredeljujejo določbe splošnih pravil 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 1 (f) k Poglavju 94 in besedilo tarifnih oznak KN 8531, 8531 80 in 8531 80 90.
English: It is of a kind used to indicate the presence of electrical power in various appliances and is therefore considered to be visual signalling apparatus of CN code 8531. // 4.
Slovenian: Takšne signalne lučke se uporabljajo za signaliziranje navzočnosti električnega toka v raznih napravah, in zato se šteje za vizualno signalno napravo iz tarifne oznake KN 8531.
English: // 9002 90 91 // Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 9002, 9002 90 and 9002 90 91.
Slovenian: 9002 90 91 Uvrstitev opredeljujejo določbe splošnih pravil 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature in besedilo tarifnih oznak KN 9002, 9002 90 in 9002 90 91.
English: 8524 90 91 Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, by note 6 to Chapter 85 and by the text of CN codes 8524, 8524 90 and 8524 90 91.
Lithuanian: 85249091 Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 85 skirsnio 6 pastabą ir KN kodų 8524, 852490 ir 85249091 formuluotes.
English: 8531 20 90 Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 8531, 8531 20 and 8531 20 90.
Lithuanian: 85312090 Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 8531, 853120 ir 85312090 formuluotes.
English: 8531 80 90 Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1 (f) to Chapter 94 and by the text of CN codes 8531, 8531 80 and 8531 80 90.
Lithuanian: 85318090 Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 94 skirsnio 1 pastabos f punktą ir KN kodų 8531, 853180 ir 85318090 formuluotes.
English: 9002 90 91 Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the text of CN codes 9002, 9002 90 and 9002 90 91.
Lithuanian: 90029091 Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 9002, 900290 ir 90029091 formuluotes.