FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: the number of incubated eggs withdrawn from the incubator and the identity of the buyer.'
French: le nombre d'oeufs couvés retirés de l'incubateur et l'identité de l'acheteur. »
Czech: počet násadových vajec vyjmutých z inkubátoru a totožnost kupujícího.";
Slovak: počet inkubovaných vajec vyradených z inkubátora a totožnosť odberateľa."
Polish: liczba inkubowanych jaj wycofanych z inkubatora i dane identyfikacyjne kupującego."
Hungarian: a keltetőgépből kivett keltetett tojások száma és a vásárló adatai."
Slovenian: število jajc, odstranjenih iz inkubatorja in istovetnost kupca."
Romanian: numărul de ouă supuse incubației și scoase din incubator și identitatea cumpărătorului.”
Bulgarian: броя инкубаторни яйца ,изтеглени от инкубатора и данните на купувача.”
Estonian: inkubaatorist välja võetud hauduma pandud munade arv ja ostja isikuandmed."
Latvian: no inkubatora izņemto inkubēto olu skaitu un pircēja identitāti."
Lithuanian: inkubuotų kiaušinių, išimtų iš inkubatoriaus, skaičius ir pirkėjas."
Maltese: in-numru tal-bajd inkubat imwarrab mill-inkubatur u l-identità tax-xerrej.'
English: Article 9 (1) is replaced by the following: '1.
Hungarian: A 9. cikk (1) bekezdése helyébe a következő lép: