FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Festuca pratensis Huds.
Czech: Festuca pratensis Hudson
Lithuanian: Festuca pratensis Hudson
Maltese: Festuca pratensis Huds.
English: Lolium multiflorum Lam. Hybrid resulting from the crossing of tall fescue with Italian ryegrass (including Westerworld ryegrass) (× Festulolium) '.
Czech: Lolium multiflorum Lam. hybrid vzniklý křížením kostřavy luční s jílkem mnohokvětým (včetně jílku jednoletého) (x Festulolium)".
English: '× Festulolium 75 (a)
Czech: "x Festulolium 75 (a)
English: '× Festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j)'
Czech: "x Festulolium 0,3 20(a) 2 5 5 (j)"
Hungarian: x Festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j)"
Maltese: "x Festulolium 0,3 20(a) 2 5 5 (j)"
English: '× Festulolium
Czech: "x Festulolium
English: 'This definition shall also cover the following hybrid resulting from the crossing of species referred to above. Festuca pratensis Huds.
French: « Cette définition couvre également les hybrides suivants résultant du croisement des espèces précitées.
English: × Lolium multiflorum Lam. Hybrid resulting from the crossing of tall fescue with Italian ryegrass (including Westerworld ryegrass) (× Festulolium) '.
French: Festuca pratensis Huds × Lolium multiflorum Lam Hybrides résultant du croisement de la fétuque élevée avec le ray-grass d'Italie (y compris le ray-grass Westerworld) (× Festulolium). »
Maltese: X Lolium L-ibridi li jirriżultaw mill-taħlit ta' l- multiflorum Lam. għesieleġ twal tas-sikrana Taljana (inkluża s-sikrana Westerworld) (x Festulolium)".
English: COMMISSION DIRECTIVE 92/19/EEC of 23 March 1992 amending Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed
French: DIRECTIVE 92/19/CEE DE LA COMMISSION du 23 mars 1992 modifiant la directive 66/401/CEE concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères
Portuguese: DIRECTIVA 92/19/CEE DA COMISSÃO de 23 de Março de 1992 que altera a Directiva 66/401/CEE relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras
Czech: SMĚRNICE KOMISE ze dne 23. března 1992, kterou se mění směrnice 66/401/EHS o uvádění osiva pícnin na trh
Slovak: Smernica Komisie 92/19/EHS z 23. marca 1992, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 66/401/EHS o obchodovaní s osivom krmovín
Polish: DYREKTYWA KOMISJI 92/19/EWG z dnia 23 marca 1992 r. zmieniająca dyrektywę 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych
Hungarian: A Bizottság 92/19/EGK irányelve (1992. március 23.) a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazásáról szóló 66/401/EGK irányelv módosításáról
Slovenian: Direktiva Komisije 92/19/EGS z dne 23. marca 1992 o spremembi Direktive 66/401/EGS o trženju semena krmnih rastlin
Romanian: Directiva 92/19/CEE a Comisiei din 23 martie 1992 de modificare a Directivei 66/401/CEE privind comercializarea semințelor de plante furajere
Bulgarian: ДИРЕКТИВА 92/19/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 23 март 1992 година за изменение на Директива 66/401/ЕИО относно търговията със семена от фуражни култури
Estonian: KOMISJONI DIREKTIIV 92/19/EMÜ, 23. märts 1992, millega muudetakse direktiivi 66/401/EMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta
Latvian: KOMISIJAS DIREKTĪVA 92/19/EEK (1992. gada 23. marts), ar ko groza Direktīvu 66/401/EEK par lopbarības augu sēklu tirdzniecību
Lithuanian: KOMISIJOS DIREKTYVA 92/19/EEB 1992 m. kovo 23 d. iš dalies pakeičianti Direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla
Maltese: ID-DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI 92/19/KEE tat-23 ta' Marzu 1992 li temenda d-Direttiva 66/401/KEE dwar il-kummerċ taż-żerriegħa tal-pjanti għall-għalf
English: Festuca pratensis Huds. × Lolium multiflorum Lam. Hybrid resulting from the crossing of tall fescue with Italian ryegrass (including Westerworld ryegrass) (× Festulolium) '.
Latvian: Festuca pratensis Huds. × Lolium multiflorum Lam. hibrīds, kas rodas, krustojot pļavas auzeni ar daudzziedu aireni (tostarp viengadīgo) (× Festulolium)".
English: In Annex II.I.2.A the following is inserted after 'Festuca rubra L.': 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 '× Festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) (k) 5 (n)'
Latvian: Direktīvas II pielikuma I daļas 2. punkta A apakšpunktā pēc "Festuca rubra L." iekļauj šādu tekstu: "× Festulolium 75 a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 j) k) 5 n)"
English: In Annex II.II.2.A the following is inserted after 'Festuca rubra L.': 1 2 3 4 5 6 7 8 '× Festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j)'
Latvian: Direktīvas II pielikuma II daļas 2. punkta A apakšpunktā pēc "Festuca rubra L." iekļauj šādu tekstu: "× Festulolium 0,3 20 a) 2 5 5 j)"
English: In Annex III the following is inserted after 'Festuca rubra L.': 1 2 3 4 '× Festulolium 10 200 60'
Latvian: Direktīvas III pielikumā pēc "Festuca rubra L." iekļauj šādu tekstu: "× Festulolium 10 200 60"
English: '× Festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) (k) 5 (n)'
Hungarian: x Festulolium 75(a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0(j) (k) 5(n)"
Maltese: "x Festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0(j)(k) 5(n)"
English: '× Festulolium 10 200 60'
Hungarian: x Festulolium 10 200 60"
Maltese: "x Festulolium 10 200 60"
English: × Lolium multiflorum Lam.
Lithuanian: × Lolium multiflorum Lam.
English: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 '× Festulolium 75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) (k) 5 (n)'
Lithuanian: "× Festulolium 75(a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0(j)(k) 5(n)"
English: 1 2 3 4 5 6 7 8 '× Festulolium 0,3 20 (a) 2 5 5 (j)'
Lithuanian: "× Festulolium 0,3 20(a) 2 5 5 (j)"
English: 1 2 3 4 '× Festulolium 10 200 60'
Lithuanian: "× Festulolium 10 200 60"