English: or 10 grams of ethyl ester of butyric acid and 17 grams of stigmasterol (C29H48O = D 5,22-stigmastene-3-beta-ol), at least 85 % pure, calculated on the product ready for incorporation, containing not more than 7,5 % brassicasterol (C28H46O = D 5,22-ergostene-3-beta-ol and not more than 6 % sitosterol (C29H50O = D 5-stigmastene-3-beta-ol),
Portuguese: ou 10 gramas de éster etílico do ácido butírico e 17 gramas de estigmasterol (C29H48O= D 5,22 - estigmastadieno - 3 v-ol), com um grau de pureza de, pelo menos 85 %, calculado no produto pronto a ser incorporado, contendo, no máximo, 7,5 % de brassicasterol (C28H46O= D 5,22 - ergostadieno - 3 v-ol) e, no máximo, 6 % de sitosterol (C29H50O= D 5 estigmasteno - 3 v-ol),
Danish: 10 g smørsyrethylester og 17 g stigmasterol C29H48O = D 5,22-stigmastadin-3 v-ol) af en renhedsgrad på mindst 85 %, beregnet for det produkt, der er klar til iblandingen, og indeholdende højst 7,5 % brassicasterol (C28H46O = D 5,22-ergostadin-3 v-ol) og højst 6 % sitosterol (C29H50O = D 5-stigmasten-3 v-ol)
Czech: nebo 10 gramů ethylesteru kyseliny máselné a 17 gramů stigmasterolu (C29H48O = 5,22-stigmasten-3-beta-ol), o čistotě nejméně 85 %, vypočítané u produktu připraveného k přimíchání, s obsahem nejvýše 7,5 % brassikasterolu (C29H46O = 5,22-ergosten-3-beta-ol) a nejvýše 6 % sitosterolu (C29H50O = 5-stigmasten-3-beta-ol),
Slovak: alebo 10 gramov etylesteru kyseliny maslovej a 17 g stigmasterolu (stigmasterolu (C29H48O = ? 5,22-stigmastene-3-beta-ol), s čistotou prinajmenšom 85 %, vypočítaného na produkt pripravený na vmiešanie, obsahujúceho nie viac ako 7,5 % brasikasterolu (C28H46O = ? 5,22-ergostene-3-beta-ol) a nie viac jako 6 % sitosterolu (C29H50O = ? 5-stigmastene-3-beta-ol),
Polish: lub 10 gramów etylowego estru kwasu masłowego i 17 gramów stigmasterolu, o co najmniej 85 % czystości w produkcie gotowym do włączenia, przy zawartości nie więcej niż 7,5 % brassicasterolu (C28H48O = Δ 5,22-ergosten-3-beta-ol) i nie więcej niż 6 % sitosterolu (sitosterolu (C29H50O = Δ 5-stigmasten-3-beta-ol),
Hungarian: vagy 10 g vajsav-etilészter és 17 gramm sztigmaszterin (C29H48O = 5,22-sztigmaszten-3-béta-ol), legalább 85 %-os tisztaságú, a hozzáadásra kész, legfeljebb 7,5 % brasszikaszterint (C28H46O = 5,22-ergoszten-3-béta-ol) és legfeljebb 6 % szitoszterint (C29H90O = 5 sztigmaszten-3-béta-ol) tartalmazó termék alapján számítva,
Slovenian: ali 10 gramov etilnega estra butirne kisline in 17 gramov stigmasterola (C29H48O = 5,22-stigmasten-3-beta-ol), s čistostjo najmanj 85 %, izračunano na proizvodu, pripravljenem za vdelavo/vgraditev, ki vsebuje do vključno 7,5 % brasikasterola(C28H46O = 5,22-ergosten-3-beta-ol) in do vključno 6 % sitosterola (C29H50O = 5-stigmasten-3-beta-ol),
Estonian: 10 grammi võihappe etüülestrit ja 17 grammi vähemalt 85 % puhtusastmega stigmasterooli (C29H48O = 5,22-stigmastadieen-3--ooli), mis on arvestatud lisamiseks ettevalmistatud toote kohta, ja mis ei sisalda üle 7,5 % brassikasterooli (C28H46O = 5,22-ergostadieen-3--ooli) ega üle 6 % sitosterooli (C29H50O = 5-stigmastadieen-3- -ooli), või
Latvian: vai 10 grami sviestskābes etilestera un 17 grami stigmasterola (C29H48O = Δ 5,22-stigmastēna-3-beta-ol), ar tīrību vismaz 85 %, ko aprēķina gatavam pievienošanai produktam, kas satur ne vairāk kā 7,5 % brasikasterola (C28H46O = Δ 5,22-ergostēna-3-beta-ol) un ne vairāk kā 6 % sitosterola (C29H50O = Δ 5-stigmastēna-3-beta-ol),
Lithuanian: arba 10 gramų sviesto rūgšties etilo esterio ir 17 gramų stigmasterolio (C29H48O = stigmasta-5,22-dien-3--olis), ne mažiau kaip 85 % grynumo, apskaičiuoto nuo paruošto dėti produkto, turinčio ne daugiau kaip 7,5 % ergosterolio (C28H46O = ergosta-5,22-dien-3--olis) ir ne daugiau kaip 6 % sitosterolio (C29H50O = stigmasten-5-3--olis),
Maltese: jew 10 grammi ta’ etil-esteru ta’ l-aċidu butirriku u 17-il gramma ta’ stigmasterol (C29H48O = 5,22-stigmastene— 3-beta-ol), mill-inqas 85 % pur, ikkalkolat fuq il-prodott lest għall-inkorporazzjoni, li jkun fih mhux iktar minn 7,5 % brassikasterol (C28H46O = 5,22-ergostene-3-beta-ol) mhux iktar minn 6 % ta’ sitosterol (C29H50O = 5-stigmastene— 3-beta-ol),