English: 10 grams of ethyl ester of butyric acid and 17 grams of stigmasterol (C29H48O = D 5,22-stigmastene-3-beta-ol) at least 85 % pure, calculated on the product ready to be incorporated, containing not more than 7,5 % brassicasterol (C28H46O = D 5,22-ergostene-3-beta-ol) and not more than 4 % sitosterol (C29H50O = D 5-stigmastene-3-beta-ol), or
French: soit 10 grammes d'ester éthylique de l'acide butyrique et 17 grammes de stigmastérol (C29H48O = D5,22-stigmastadiène-3 v-ol) d'un degré de pureté d'au moins 85 %, calculé sur le produit prêt à être incorporé, contenant au maximum 7,5 % de brassicastérol (C28H46O = D5,22-ergostadiène-3 v-ol) et au maximum 4 % de sitostérol (C29H50O = D5-stigmastène-3 v-ol),
Danish: 10 g smørsyrethylester og 17 g stigmasterol (C29H48O = D 5,22-stigmastadin-3 v-ol) af en renhedsgrad på mindst 85 %, beregnet for det produkt, der er klar til iblandingen, og indeholdende højst 7,5 % brassicasterol (C28H46O = D 5,22-ergostadin-3 v-ol) og højst 4 % sitosterol (C29H50O = D 5-stigmasten-3 v-ol),
Czech: nebo 10 gramů ethylesteru kyseliny máselné a 17 gramů stigmasterolu (C29H48O = D 5,22-stigmasten-3-beta-ol), o čistotě nejméně 85 %, vypočítaného na produkt připravený k přimíchání, obsahujícího nejvýše 7,5 % brassicasterolu (C28H46O = D 5,22-ergosten-3-beta-ol) a nejvýše 4 % sitosterolu (C29H50O = D 5-stigmasten-3-beta-ol), nebo
Hungarian: a bekeveréshez kész termékre számított 10 gramm vajsav etilészter és 17 gramm sztigmaszterin (C29H48O = 5,22-stigmastene-3-beta-ol), amely legfeljebb 7,5 % brasszikaszterint (C28H46O = 5,22-ergostene-3-beta-ol) és legfeljebb 4 % szitoszterint (C29H50O = 5-stigmastene-3-beta-ol) tartalmaz, vagy
Slovenian: 10 gramov etilnega estra butirne kisline in 17 gramov stigmasterola (C29H48O = 5,22-stigmasten-3-beta-ol) s čistostjo najmanj 85 %, izračunano na proizvod, pripravljen za vgraditev, ki vsebuje do vključno 7,5 % brasikasterola(C28H46O = 5,22-ergosten-3-beta-ol) in do vključno 4 % sitosterola (C29H50O = 5-stigmasten-3-beta-ol), ali
Estonian: 10 grammi võihappe etüülestrit ja 17 grammi vähemalt 85 % puhtusastmega stigmasterooli (C29H48O; 5,22-stigmastadieen-3 -ooli), mis on arvestatud lisamiseks ettevalmistatud tootele ja mis ei sisalda üle 7,5 % brassikasterooli (C28H46O 5,22-ergostadieen-3 -ooli) ja mitte üle 4 % sitosterooli (C29H50O; 5-stigmasteen-3 -ooli), või
Latvian: 10 gramiem sviestskābes etilestera un 17 gramiem stigmasterola (C29H48O = Δ 5,22-stigmastēn-3-beta-ols) ar tīrības pakāpi vismaz 85 %, ko aprēķina bagātināšanai sagatavotajam produktam un kas satur ne vairāk kā 7,5 % brasikasterola (C28H46O = D 5,22-ergostēn-3-beta-ols) un ne vairāk kā 4 % sitosterola (C29H50O = Δ 5-stigmastēn-3-beta-ols), vai
Lithuanian: 10 gramų sviesto rūgšties etilo esterio ir 17 gramų stigmasterolio (C29H48O = 5,22-stigmasteno-3-beta-ol), ne mažiau kaip 85 % grynumo, apskaičiuoto nuo paruošto dėti produkto, turinčio ne daugiau kaip 7,5 % brasikasterolio (C28H46O = 5,22-ergosteno-3-beta-ol) ir ne daugiau kaip 4 % sitosterolio (C29H50O = 5-stigmasteno-3-beta-ol), arba
Maltese: 10 grammi ta’ etil-ester ta’ l-aċidu butiriku u 17-il gramma ta’ stigmasterol (C29H48O = D 5,22-stigmastene-3-beta-ol) mill-inqas 85 % pur, kalkolat fuq il-prodott lest biex jiġi inkorporat, li jkunu jinsabu f’mhux iktar minn 7,5 % brassikasterol (C28H46O = D 5,22-ergostene-3-beta-ol) u mhux iktar minn 4 % sitosterol (C29H50O = D 5-stigmastene-3-beta-ol), jew