FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
French: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Spanish: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Portuguese: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Dutch: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Danish: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Greek: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Czech: Arceuthobium azoricum Wiens... Hawksw.
Polish: Arceuthobium azoricum Wiens... Hawksw
Hungarian: *Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Romanian: Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw
Estonian: Arceuthobium azoricum Wiens... Hawksw
Lithuanian: Arceuthobium azoricum Wiens... Hawksw
English: MYRICACEAE
French: MYRICACEAE
Spanish: MYRICACEAE
Portuguese: MYRICACEAE
Dutch: MYRICACEAE
Danish: MYRICACEAE
Greek: MYRICACEAE
Czech: MYRICACEAE
Polish: MYRICACEAE
Hungarian: MYRICACEAE
Romanian: MYRICACEAE
Estonian: MYRICACEAE
Lithuanian: MYRICACEAE
English: Myrica rivas-martinezii Santos.
French: Myrica rivas-martinezii Santos.
Spanish: Myrica rivas-martinezii Santos.
Portuguese: Myrica rivas-martinezii Santos.
Dutch: Myrica rivas-martinezii Santos.
English: OLEACEAE
French: OLEACEAE
Spanish: OLEACEAE
Portuguese: OLEACEAE
Dutch: OLEACEAE
Danish: OLEACEAE
Greek: OLEACEAE
Czech: OLEACEAE
Polish: OLEACEAE
Hungarian: OLEACEAE
Romanian: OLEACEAE
Estonian: OLEACEAE
Lithuanian: OLEACEAE
English: Jasminum azoricum L.
French: Jasminum azoricum L.
Spanish: Jasminum azoricum L.
Portuguese: Jasminum azoricum L.
Dutch: Jasminum azoricum L.
Danish: Jasminum azoricum L.
Greek: Jasminum azoricum L.
Czech: Jasminum azoricum L.
Polish: Jasminum azoricum L.
Hungarian: Jasminum azoricum L.
Romanian: Jasminum azoricum L.
Estonian: Jasminum azoricum L.
Lithuanian: Jasminum azoricum L.
English: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
French: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Spanish: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Portuguese: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Dutch: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Danish: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Greek: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Czech: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Polish: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Hungarian: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Romanian: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Estonian: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Lithuanian: Picconia azorica (Tutin) Knobl.
English: Goodyera macrophylla Lowe
French: Goodyera macrophylla Lowe
Spanish: Goodyera macrophylla Lowe
Portuguese: Goodyera macrophylla Lowe
Dutch: Goodyera macrophylla Lowe
Danish: Goodyera macrophylla Lowe
Greek: Goodyera macrophylla Lowe
Czech: Goodyera macrophylla Lowe
Polish: Goodyera macrophylla Lowe
Hungarian: Goodyera macrophylla Lowe
Romanian: Goodyera macrophylla Lowe
Estonian: Goodyera macrophylla Lowe
Lithuanian: Goodyera macrophylla Lowe
English: PITTOSPORACEAE
French: PITTOSPORACEAE
Spanish: PITTOSPORACEAE
Portuguese: PITTOSPORACEAE
Dutch: PITTOSPORACEAE
Danish: PITTOSPORACEAE
Greek: PITTOSPORACEAE
Czech: PITTOSPORACEAE
Polish: PITTOSPORACEAE
Hungarian: PITTOSPORACEAE
Romanian: PITTOSPORACEAE
Estonian: PITTOSPORACEAE
Lithuanian: PITTOSPORACEAE
English: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
French: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Spanish: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Portuguese: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Dutch: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
English: Plantago malato-belizii Lawalree
French: Plantago malato-belizii Lawalree
Spanish: Plantago malato-belizii Lawalree
Portuguese: Plantago malato-belizii Lawalree
Dutch: Plantago malato-belizii Lawalree
Danish: Plantago malato-belizii Lawalree
Greek: Plantago malato-belizii Lawalree
Czech: Plantago malato-belizii Lawalree
Polish: Plantago malato-belizii Lawalree
Hungarian: Plantago malato-belizii Lawalree
Romanian: Plantago malato-belizii Lawalree
Estonian: Plantago malato-belizii Lawalree
Lithuanian: Plantago malato-belizii Lawalree
English: Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
French: Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Spanish: Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Portuguese: Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Dutch: Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
English: Limonium dendroides Svent.
French: Limonium dendroides Svent.
Spanish: Limonium dendroides Svent.
Portuguese: Limonium dendroides Svent.
Dutch: Limonium dendroides Svent.
Danish: Limonium dendroides Svent.
Greek: Limonium dendroides Svent.
Czech: Limonium dendroides Svent.
Polish: Limonium dendroides Svent.
Hungarian: Limonium dendroides Svent.
Romanian: Limonium dendroides Svent.
Estonian: Limonium dendroides Svent.
Lithuanian: Limonium dendroides Svent.
English: Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
French: Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Spanish: Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Portuguese: Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Dutch: Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
English: Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
French: Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Spanish: Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Portuguese: Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Dutch: Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
English: Rumex azoricus Rech. fil.
French: Rumex azoricus Rech. fil.
Spanish: Rumex azoricus Rech. fil.
Portuguese: Rumex azoricus Rech. fil.
Dutch: Rumex azoricus Rech. fil.
Danish: Rumex azoricus Rech. fil.
Greek: Rumex azoricus Rech. fil.
Czech: Rumex azoricus Rech. fil.
Polish: Rumex azoricus Rech. fil.
Hungarian: Rumex azoricus Rech. fil.
Romanian: Rumex azoricus Rech. fil.
Estonian: Rumex azoricus Rech. fil.
Lithuanian: Rumex azoricus Rech. fil.
English: RHAMNACEAE
French: RHAMNACEAE
Spanish: RHAMNACEAE
Portuguese: RHAMNACEAE
Dutch: RHAMNACEAE
Danish: RHAMNACEAE
Greek: RHAMNACEAE
Czech: RHAMNACEAE
Polish: RHAMNACEAE
Hungarian: RHAMNACEAE
Romanian: RHAMNACEAE
Estonian: RHAMNACEAE
Lithuanian: RHAMNACEAE
English: Frangula azorica Tutin
French: Frangula azorica Tutin
Spanish: Frangula azorica Tutin
Portuguese: Frangula azorica Tutin
Dutch: Frangula azorica Tutin
Danish: Frangula azorica Tutin
Greek: Frangula azorica Tutin
Czech: Frangula azorica Tutin
Polish: Frangula azorica Tutin
Hungarian: Frangula azorica Tutin
Romanian: Frangula azorica Tutin
Estonian: Frangula azorica Tutin
Lithuanian: Frangula azorica Tutin
English: Bencomia brachystachya Svent.
French: Bencomia brachystachya Svent.
Spanish: Bencomia brachystachya Svent.
Portuguese: Bencomia brachystachya Svent.
Dutch: Bencomia brachystachya Svent.
English: Bencomia sphaerocarpa Svent.
French: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Spanish: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Portuguese: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Dutch: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Danish: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Greek: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Czech: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Polish: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Hungarian: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Romanian: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Estonian: Bencomia sphaerocarpa Svent.
Lithuanian: Bencomia sphaerocarpa Svent.
English: Chamaemeles coriacea Lindl.
French: Chamaemeles coriacea Lindl.
Spanish: Chamaemeles coriacea Lindl.
Portuguese: Chamaemeles coriacea Lindl.
Dutch: Chamaemeles coriacea Lindl.
English: Dendriopterium pulidoi Svent.
French: Dendriopterium pulidoi Svent.
Spanish: Dendriopterium pulidoi Svent.
Portuguese: Dendriopterium pulidoi Svent.
Dutch: Dendriopterium pulidoi Svent.
Danish: Dendriopterium pulidoi Svent.
Greek: Dendriopterium pulidoi Svent.
Czech: Dendriopoterium pulidoi Svent.
Polish: Dendriopterium pulidoi Svent.
Hungarian: Dendriopterium pulidoi Svent.
Romanian: Dendriopterium pulidoi Svent.
Estonian: Dendriopterium pulidoi Svent.
Lithuanian: Dendriopterium pulidoi Svent.
English: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
French: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Spanish: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Portuguese: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Dutch: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Danish: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Greek: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
Hungarian: Marcetella maderensis (Born.) Svent.
English: Prunus lusitanica L.
French: Prunus lusitanica L.
Spanish: Prunus lusitanica L.
Portuguese: Prunus lusitanica L.
Dutch: Prunus lusitanica L.
Danish: Prunus lusitanica L.
Greek: Prunus lusitanica L.
Polish: Prunus lusitanica L.
Romanian: Prunus lusitanica L.
Estonian: Prunus lusitanica L.
Lithuanian: Prunus lusitanica L.
English: azorica (Mouillef.) Franco
French: azorica (Mouillef.) Franco
Spanish: azorica (Mouillef.) Franco
Portuguese: azorica (Mouillef.) Franco
Dutch: azorica (Mouillef.) Franco
Danish: azorica (Mouillef.) Franco
English: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
French: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Spanish: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Portuguese: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Dutch: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Danish: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Greek: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Czech: Sorbus maderensis (Lowe) Dode
Polish: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Hungarian: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Romanian: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Estonian: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
Lithuanian: Sorbus maderensis (Lowe) Docle
English: Kunkeliella subsucculenta Kammer
French: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Spanish: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Portuguese: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Dutch: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Danish: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Greek: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Czech: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Polish: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Hungarian: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Romanian: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Estonian: Kunkeliella subsucculenta Kammer
Lithuanian: Kunkeliella subsucculenta Kammer
English: Euphrasia azorica Wats
French: Euphrasia azorica Wats
Spanish: Euphrasia azorica Wats
Portuguese: Euphrasia azorica Wats
Dutch: Euphrasia azorica Wats
English: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
French: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Spanish: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Portuguese: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Dutch: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Danish: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Greek: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Czech: Euphrasia grandiflora Hochst. in Seub.
Polish: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Hungarian: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Romanian: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Estonian: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Lithuanian: Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
English: Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
Spanish: Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
English: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
French: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
Spanish: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
Portuguese: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
Dutch: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
Danish: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
Polish: Isoplexis isabelliana (Webb... Berthel) Masferrer
Hungarian: Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
English: Odontites holliana (Lowe) Benth.
French: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Spanish: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Portuguese: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Dutch: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Danish: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Greek: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Czech: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Polish: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Hungarian: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Romanian: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Estonian: Odontites holliana (Lowe) Benth.
Lithuanian: Odontites holliana (Lowe) Benth.
English: Sibthorpia peregrina L.
French: Sibthorpia peregrina L.
Spanish: Sibthorpia peregrina L.
Portuguese: Sibthorpia peregrina L.
Dutch: Sibthorpia peregrina L.
Danish: Sibthorpia peregrina L.
Greek: Sibthorpia peregrina L.
Czech: Sibthorpia peregrina L.
Polish: Sibthorpia peregrina L.
Hungarian: Sibthorpia peregrina L.
Romanian: Sibthorpia peregrina L.
Estonian: Sibthorpia peregrina L.
Lithuanian: Sibthorpia peregrina L.
English: Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
French: Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Spanish: Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Portuguese: Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Dutch: Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
English: Globularia sarcophylla Svent.
French: Globularia sarcophylla Svent.
Spanish: Globularia sarcophylla Svent.
Portuguese: Globularia sarcophylla Svent.
Dutch: Globularia sarcophylla Svent.
English: Solanum lidii Sunding
French: Solanum lidii Sunding
Spanish: Solanum lidii Sunding
Portuguese: Solanum lidii Sunding
Dutch: Solanum lidii Sunding
English: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
French: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Spanish: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Portuguese: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Dutch: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Danish: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Greek: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Polish: Ammi trifoliatum(H. C. Watson) Trelease
Hungarian: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Romanian: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Estonian: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
Lithuanian: Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
English: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
French: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Spanish: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Portuguese: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Dutch: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Danish: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Greek: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Czech: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Polish: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Hungarian: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Romanian: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Estonian: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Lithuanian: Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
English: Chaerophyllum azoricum Trelease
French: Chaerophyllum azoricum Trelease
Spanish: Chaerophyllum azoricum Trelease
Portuguese: Chaerophyllum azoricum Trelease
Dutch: Chaerophyllum azoricum Trelease
Danish: Chaerophyllum azoricum Trelease
Greek: Chaerophyllum azoricum Trelease
Czech: Chaerophyllum azoricum Trelease
Polish: Chaerophyllum azoricum Trelease
Hungarian: Chaerophyllum azoricum Trelease
Romanian: Chaerophyllum azoricum Trelease
Estonian: Chaerophyllum azoricum Trelease
Lithuanian: Chaerophyllum azoricum Trelease
English: Ferula latipinna Santos
French: Ferula latipinna Santos
Spanish: Ferula latipinna Santos
Portuguese: Ferula latipinna Santos
Dutch: Ferula latipinna Santos
Danish: Ferula latipinna Santos
Greek: Ferula latipinna Santos
Czech: Ferula latipinna Santos
Polish: Ferula latipinna Santos
Hungarian: Ferula latipinna Santos
Romanian: Ferula latipinna Santos
Estonian: Ferula latipinna Santos
Lithuanian: Ferula latipinna Santos
English: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
French: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Spanish: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Portuguese: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Dutch: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Danish: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Greek: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
Hungarian: Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
English: Monizia edulis Lowe
French: Monizia edulis Lowe
Spanish: Monizia edulis Lowe
Portuguese: Monizia edulis Lowe
Dutch: Monizia edulis Lowe
Danish: Monizia edulis Lowe
Greek: Monizia edulis Lowe
Czech: Monizia edulis Lowe
Polish: Monizia edulis Lowe
Hungarian: Monizia edulis Lowe
Romanian: Monizia edulis Lowe
Estonian: Monizia edulis Lowe
Lithuanian: Monizia edulis Lowe
English: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
French: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Spanish: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Portuguese: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Dutch: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Danish: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Greek: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
Hungarian: Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
English: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
French: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Spanish: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Portuguese: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Dutch: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Danish: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Greek: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Czech: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Polish: Sanicula azorica Guthnick... Seub.
Hungarian: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Romanian: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Estonian: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Lithuanian: Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
English: Viola paradoxa Lowe
French: Viola paradoxa Lowe
Spanish: Viola paradoxa Lowe
Portuguese: Viola paradoxa Lowe
Dutch: Viola paradoxa Lowe
Danish: Viola paradoxa Lowe
Greek: Viola paradoxa Lowe
Czech: Viola paradoxa Lowe
Polish: Viola paradoxa Lowe
Hungarian: Viola paradoxa Lowe
Romanian: Viola paradoxa Lowe
Estonian: Viola paradoxa Lowe
Lithuanian: Viola paradoxa Lowe
English: Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
French: Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
Spanish: Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
Portuguese: Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
Dutch: Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
English: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
French: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Spanish: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Portuguese: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Dutch: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
English: ANNEX III
French: ANNEXE III
Spanish: ANEXO III
Portuguese: ANEXO III
Dutch: BIJLAGE III
Danish: BILAG III
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Czech: Příloha III
Polish: ZAŁĄCZNIK III
Hungarian: III. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA III
Romanian: ANEXA III
Estonian: III LISA
Latvian: III PIELIKUMS
Lithuanian: III PRIEDAS
Maltese: L-ANNESS III
English: CRITERIA FOR SELECTING SITES ELIGIBLE FOR IDENTIFICATION AS SITES OF COMMUNITY IMPORTANCE AND DESIGNATION AS SPECIAL AREAS OF CONSERVATION STAGE 1: Assessment at national level of the relative importance of sites for each natural habitat type in Annex I and each species in Annex II (including priority natural habitat types and priority species)
French: CRITÈRES DE SÉLECTION DES SITES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE IDENTIFIÉS COMME SITES D'IMPORTANCE COMMUNAUTAIRE ET DÉSIGNÉS COMME ZONES SPÉCIALES DE CONSERVATION ÉTAPE 1: Évaluation au niveau national de l'importance relative des sites pour chaque type d'habitat naturel de l'annexe I et chaque espèce de l'annexe II (y compris les types d'habitats naturels prioritaires et les espèces prioritaires)
Spanish: CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LOS LUGARES QUE PUEDEN CLASIFICARSE COMO LUGARES DE IMPORTANCIA COMUNITARIA Y DESIGNARSE ZONAS ESPECIALES DE CONSERVACIÓN ETAPA 1: Evaluación a nivel nacional de la importancia relativa de los lugares para cada tipo de hábitat natural del Anexo I y cada especie del Anexo II (incluidos los tipos de hábitats naturales prioritarios y las especies prioritarias)
Portuguese: CRITÉRIOS DE SELECÇÃO DOS LOCAIS SUSCEPTÍVEIS DE SEREM IDENTIFICADOS COMO LOCAIS DE IMPORTÂNCIA COMUNITÁRIA E DESIGNADOS COMO ZONAS ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO FASE 1: Avaliação a nível nacional da importância relativa dos locais para cada tipo de habitat natural do anexo I e para cada espécie do anexo II (incluindo os tipos de habitats naturais prioritários e as espécies prioritárias)
Dutch: CRITERIA VOOR DE SELECTIE VAN GEBIEDEN DIE KUNNEN WORDEN AANGEWEZEN ALS GEBIEDEN VAN COMMUNAUTAIR BELANG EN ALS SPECIALE BESCHERMINGSZONES FASE 1 Nationale beoordeling van het relatieve belang van de gebieden voor elk type natuurlijke habitat van bijlage I en elke soort van bijlage II (met inbegrip van de prioritaire typen natuurlijke habitats en de prioritaire soorten)
English: STAGE 2: Assessment of the Community importance of the sites included on the national lists
French: ÉTAPE 2: Évaluation de l'importance communautaire des sites inclus dans les listes nationales
Spanish: ETAPA 2: Evaluación de la importancia comunitaria de los lugares incluidos en las listas nacionales
Portuguese: FASE 2: Avaliação da importância comunitária dos locais incluídos nas listas nacionais
Dutch: FASE 2 Beoordeling van het communautair belang van de op de nationale lijsten geplaatste gebieden
Danish: ETAPE 2: Vurdering af betydningen for Fællesskabet af de lokaliteter, der er opført på de nationale lister.
Greek: ΣΤΑΔΙΟ 2: Αξιολόγηση της κοινοτικής σημασίας των περιοχών που περιλαμβάνονται στους εθνικούς καταλόγους
Czech: Etapa 2: Zhodnocení lokalit významných pro Společenství a začleněných do státních seznamů:
Estonian: ETAPP: Siseriiklikesse nimekirjadesse kantud alade hindamine ühenduse tähtsuse seisukohast
Latvian: POSMS: Valsts līmeņa sarakstos iekļauto teritoriju novērtējums attiecībā uz šo teritoriju nozīmīgumu Kopienā.
Lithuanian: 2 ETAPAS: Į nacionalinius sąrašus įtrauktų Bendrijos svarbos teritorijų įvertinimas
Maltese: STADJU 2: Evalwazzjoni ta' l-importanza għall-Komunità tas-siti inklużi fil-listi nazzjonali
English: ANNEX IV
French: ANNEXE IV
Spanish: ANEXO IV
Portuguese: ANEXO IV
Dutch: BIJLAGE IV
Danish: BILAG IV
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
Czech: PŘÍLOHA IV
Polish: ZAŁĄCZNIK IV
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA IV
Romanian: ANEXA IV
Estonian: IV LISA
Latvian: IV PIELIKUMS
Lithuanian: IV PRIEDAS
Maltese: L-ANNESS IV
English: ANIMAL AND PLANT SPECIES OF COMMUNITY INTEREST IN NEED OF STRICT PROTECTION The species listed in this Annex are indicated:
French: ESPÈCES ANIMALES ET VÉGÉTALES D'INTÉRÊT COMMUNAUTAIRE QUI NÉCESSITENT UNE PROTECTION STRICTE Le espèces figurant à la présente annexe sont indiquées:
Spanish: ESPECIES ANIMALES Y VEGETALES DE INTERÉS COMUNITARIO QUE REQUIEREN UNA PROTECCIÓN ESTRICTA Las especies que figuran en el presente Anexo están indicadas:
Portuguese: ESPECIÉS ANIMAIS E VEGETAIS DE INTERESSE DA COMUNIDADE QUE EXIGEM UMA PROTECÇÃO RIGOROSA As espécies contidas no presente anexo são indicadas:
Dutch: DIER- EN PLANTESOORTEN VAN COMMUNAUTAIR BELANG DIE STRIKT MOETEN WORDEN BESCHERMD De in deze bijlage opgenomen soorten moeten worden aangeduid:
English: by the name of species or subspecies, or
French: par le nom de l'espèce ou de la sous-espèce
Spanish: por el nombre de la especie o subespecie, o
Portuguese: pelo nome da espécie ou da subespécie ou
Dutch: met de naam van de soort of de ondersoort, of
Danish: ved den pågældende arts eller underarts navn, eller
Greek: με την ονομασία του είδους ή του υποείδους ή
Czech: jménem druhu nebo poddruhu nebo
Slovak: názvom druhu alebo poddruhu, alebo
Polish: nazwę gatunku albo podgatunku, lub
Slovenian: z imenom vrste ali podvrste, ali
Romanian: prin numele speciei sau subspeciei sau
Estonian: liigi või alamliigi nimega või
Latvian: pēc sugas vai pasugas nosaukuma vai
Lithuanian: pagal rūšies arba porūšio vardą, arba
Maltese: permezz ta' l-isem ta' l-ispeċi jew is-sotto speċi, jew
English: Erinaceidae
French: Erinaceidae
Spanish: Erinaceidae
Portuguese: Erinaceidae
Dutch: Erinaceidae
Danish: Erinaceidae
Greek: Erinaceidae
Czech: Erinaceidae
Polish: Erinaceidae
Hungarian: Erinaceidae
Romanian: Erinaceidae
Estonian: Erinaceidae
Lithuanian: Erinaceidae
Maltese: Erinaceidae
English: Erinaceus algirus
French: Erinaceus algirus
Spanish: Erinaceus algirus
Portuguese: Erinaceus algirus
Dutch: Erinaceus algirus
Danish: Erinaceus algirus
Greek: Erinaceus algirus
Czech: Erinaceus algirus
Polish: Erinaceus algirus
Hungarian: Erinaceus algirus
Romanian: Erinaceus algirus
Estonian: Erinaceus algirus
Lithuanian: Erinaceus algirus
Maltese: Erinaceus algirus
English: Soricidae
French: Soricidae
Spanish: Soricidae
Portuguese: Soricidae
Dutch: Soricidae
Danish: Soricidae
Greek: Soricidae
Czech: Soricidae
Polish: Soricidae
Hungarian: Soricidae
Romanian: Soricidae
Estonian: Soricidae
Lithuanian: Soricidae
Maltese: Soricidae
English: Crocidura canariensis
French: Crocidura canariensis
Spanish: Crocidura canariensis
Portuguese: Crocidura canariensis
Dutch: Crocidura canariensis
Danish: Crocidura canariensis
Greek: Crocidura canariensis
Czech: Crocidura canariensis
Polish: Crocidura canariensis
Hungarian: Crocidura canariensis
Romanian: Crocidura canariensis
Estonian: Crocidura canariensis
Lithuanian: Crocidura canariensis
Maltese: Crocidura canariensis
English: MICROCHIROPTERA
French: MICROCHIROPTERA
Spanish: MICROCHIROPTERA
Portuguese: MICROCHIROPTERA
Dutch: MICROCHIROPTERA
Danish: MICROCHIROPTERA
Greek: MICROCHIROPTERA
Czech: MICROCHIROPTERA
Polish: MICROCHIROPTERA
Hungarian: MICROCHIROPTERA
Romanian: MICROCHIROPTERA
Estonian: MICROCHIROPTERA
Lithuanian: MICROCHIROPTERA
Maltese: MICROCHIROPTERA