English: Commission Regulation (EEC) No 443/77 of 2 March 1977 on the sale at a fixed price of skimmed-milk powder for use in feed for pigs and poultry and amending Regulations (EEC) No 1687/76 and No 368/77 (11), as last amended by Regulation (EEC) No 1454/85 (12),
French: (CEE) no 443/77 de la Commission, du 2 mars 1977, relatif à la vente à un prix déterminé de lait écrémé en poudre destiné à l'alimentation des animaux autres que les jeunes veaux et modifiant les règlements (CEE) no 1687/76 et no 368/77 (11), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1454/85 (12),
Czech: nařízení Komise (EHS) č. 443/77 ze dne 2. března 1977 o prodeji za pevnou cenu sušeného odstředěného mléka určeného k použití jako krmivo pro prasata a drůbež a o změně nařízení (EHS) č. 1687/76 a č. 368/77[11], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1454/85[12],
Slovak: nariadenie Komisie (EHS) č. 443/77 z 2. marca 1977 o predaji sušeného odstredeného mlieka za pevne stanovenú cenu na použitie pri chove ošípaných a hydiny a ktoré mení a dopĺňa nariadenia (EHS) č. 1687/76 a č. 368/77 [11], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1454/85 [12],
Polish: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 443/77 z dnia 2 marca 1977 r. w sprawie sprzedaży po stałej cenie odtłuszczonego mleka w proszku przeznaczonego do żywienia świń i drobiu i zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1687/76 i nr 368/7711, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1454/8512,
Hungarian: a legutóbb az 1454/85/EGK rendelettel6 módosított, a sertés- és baromfi-takarmányozási célú sovány tejpor rögzített áron való értékesítéséről, valamint az 1687/76/EGK és a 368/77/EGK rendelet módosításáról szóló, 1977. március 2-i 443/77/EGK bizottsági rendelet7,
Slovenian: Uredbe Komisije (EGS) št. 443/77 z dne 2. marca 1977 o prodaji po določeni ceni posnetega mleka v prahu za uporabo za krmo za prašiče in perutnino in o spremembi Uredb (EGS) št. 1687/76 in št. 368/77 [12], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1454/85 [13],
Romanian: Regulamentul (CEE) nr. 443/77 al Comisiei din 2 martie 1977 privind vânzarea la un preț determinat a laptelui praf degresat destinat alimentației animalelor altele decât vițeii tineri și de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1687/76 și 368/77, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1454/85,
Bulgarian: Регламент (ЕИО) № 443/77 на Комисията от 2 март 1977 г. относно продажбата по фиксирани цени на обезмаслено сухо мляко, предназначено за храна на животни, различни от млади телета и за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1687/76 и № 368/77 , последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1454/85 ,
Estonian: komisjoni 2. märtsi 1977. aasta määrus (EMÜ) nr 443/77 sigade ja kodulindude söödaks kasutatava lõssipulbri müügi kohta kindlaksmääratud hinnaga ja määruste (EMÜ) nr 1687/76 ja 368/7711 muutmise kohta, viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1454/85,12
Latvian: Komisijas 1977. gada 2. marta Regula (EEK) Nr. 443/77 par vājpiena pulvera cūku un mājputnu barībai pārdošanu par fiksētu cenu, ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 1687/76 un Nr. 368/77 [11]un kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1454/85[12],
Lithuanian: 1977 m. kovo 2 d. Komisijos reglamente (EEB) Nr. 443/77 dėl nugriebto pieno miltelių, skirtų kiaulėms ir naminiams paukščiams šerti, pardavimo fiksuota kaina, iš dalies keičiančiame Reglamentus (EEB) Nr. 1687/76 ir Nr. 368/77([11]), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu(EEB) Nr. 1454/85([12]),
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 443/77 tat-2 ta' Marzu 1977 dwar il-bejgħ bi prezz fiss ta' ħalib xkumat polverizzat għall-użu ta' ikel għal ħnieżer u tjur u li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 1687/76 u Nru 368/77 ([11]), skond l-aħħar emenda permezz tar- Regolament (KEE) Nru 1454/85 ([12]),