FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Classification is determined by the provisions of General Rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature of Note 1 (e) and of subheading Note 1 to Chapter 64, of Note 1 (g) to Chapter 95 and the texts of the CN codes 6402 and 6402 19 00 The product cannot be classified in Chapter 95 because of the provisions of the abovementioned notes 1 (e) and 1 (g)
Maltese: jew materjal ieħor Il-klassifikazzjoni hija stabbilita permezz tad-dispożizzjonijiet tar-Regoli Ġenerali 1 u 6 għall-interpretazzjoni tan-nomenklatura maqgħuda ta' Nota 1 (e) u tan-Nota tas-subintestatura 1 tal-Kapitolu 64, ta' Nota 1 (ġ) tal-Kapitolu 95 u t-testi ta' kodiċi NM 6402 u 6402 19 00. Il-prodott ma jistax jiġi klassifikat fil-Kapitolu 95 minħabba d-dispożizzjonijiet tan-noti 1 (e) and 1 (ġ) imsemmija hawn fuq
English: // CN code classification
Hungarian: KN-kód szerinti besorolás
English: // // // // (1) // (2) // (3) // // // // Skating boots without skates attached, essentially of plastic but with minor components of textile or other materiels
Hungarian: Korcsolyacipő ráerősített korcsolyaél nélkül, alapvetően műanyagból, textilből vagy másféle anyagból készült kisebb részekkel.
English: // Classification is determined by the provisions of General Rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature of Note 1 (e) and of subheading Note 1 to Chapter 64, of Note 1 (g) to Chapter 95 and the texts of the CN codes 6402 and 6402 19 00
Hungarian: A besorolást a Kombinált Nómenklatúra 1. és 6. általános értelmezési szabálya, a 64. árucsoporthoz tartozó megjegyzés 1. e. pontja és a 64. árucsoporthoz tartozó alszámos megjegyzés 1. pontja, a 95. árucsoporthoz tartozó megjegyzés 1. g) pontja, valamint a 6402 és a 6402 19 00 KN-alszám szövege határozzák meg.
English: The product cannot be classified in Chapter 95 because of the provisions of the abovementioned notes 1 (e) and 1 (g) // // //
Hungarian: A termék nem sorolható be a 95. árucsoport alá a fent említett 1. e) és 1. g) megjegyzések rendelkezései miatt.