English: Commission Regulation (EEC) No 1624/76 of 2 July 1976 concerning special arrangements for the payment of aid for skimmed-milk powder denatured or processed into compound feedingstuffs in the territory of another Member State (7), as last amended by Regulation (EEC) No 100/85 (8),
French: (CEE) no 1624/76 de la Commission, du 2 juillet 1976, relatif à des dispositions particulières concernant le paiement de l'aide pour le lait écrémé en poudre dénaturé ou transformé en aliments composés pour animaux sur le territoire d'un autre État membre (7), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 100/85 (8),
Czech: nařízení Komise (EHS) č. 1624/76 ze dne 2. července 1976 o zvláštních ustanoveních pro platbu podpory pro sušené odstředěné mléko denaturované nebo zpracované do krmných směsí na území jiného členského státu[7], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č.100/85[8],
Slovak: nariadenie Komisie (EHS) č. 1624/76 z 2. júla 1976 o osobitných dojednaniach pre vyplatenie pomoci pre sušené odstredené mlieko denaturované alebo spracované na zložené krmoviny na území iného členského štátu [7], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 100/85 [8],
Polish: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1624/76 z dnia 2 lipca 1976 r. dotyczące szczególnych uzgodnień w zakresie wypłacania pomocy do mleka odtłuszczonego w proszku denaturowanego lub przetwarzanego na mieszanki paszowe na terytorium innego Państwa Członkowskiego7, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 100/858,
Hungarian: a legutóbb a 100/85/EGK rendelettel2 módosított, a valamely másik tagállam területén összetett takarmányokban feldolgozott vagy denaturált sovány tejpor után kifizetett támogatásra vonatkozó külön szabályokról szóló, 1976. július 2-i 1624/76/EGK bizottsági rendelet3,
Slovenian: Uredbe Komisije (EGS) št. 1624/76 z dne 2. julija 1976 o posebnih režimih za plačilo pomoči za denaturirano posneto mleko v prahu ali mleko, predelano v krmne mešanice na ozemlju druge države članice [8], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 100/85 [9],
Romanian: Regulamentul (CEE) nr. 1624/76 al Comisiei din 2 iulie 1976 privind dispozițiile speciale în ceea ce privește plata ajutorului pentru laptele praf degresat, denaturat sau transformat în furaje combinate, pe teritoriul unui alt stat membru, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 100/85,
Bulgarian: Регламент (ЕИО) № 1624/76 на Комисията от 2 юли 1976 г. относно специални разпоредби за изплащането на помощ за обезмаслено сухо мляко, денатурирано или преработено в съставна част на комбинираните фуражи на територията на друга държава-членка , последно изменен с Регламент (ЕИО) № 100/85 ,
Estonian: komisjoni 2. juuli 1976. aasta määrus (EMÜ) nr 1624/76 teise liikmesriigi territooriumil denatureeritud või segasöödaks töödeldud lõssipulbrile toetuse maksmise erikorra kohta,7 viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 100/85,8
Latvian: Komisijas 1976. gada 2. jūlija Regula (EEK) Nr. 1624/76, kura attiecas uz īpašiem noteikumiem atbalsta izmaksai par vājpiena pulveri, kas denaturēts vai citas dalībvalsts teritorijā pārstrādāts barības maisījumā[7], un kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 100/85[8],
Lithuanian: 1976 m. liepos 2 d. Komisijos reglamente (EEB) Nr. 1624/76 dėl specialiųjų susitarimų dėl paramos nugriebto pieno milteliams, denatūruotiems arba perdirbtiems į kompleksinius pašarus kitos valstybės narės teritorijoje, mokėjimo([7]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 100/85([8]),
Maltese: Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1624/76 tat-2 ta' Lulju 1976 dwar arranġamenti speċjali għall-ħlas ta' għajnuna għal ħalib xkumat polverizzat żnaturat jew proċessat f'oġġetti tal-ikel komposti fit-territorju ta' Stat Membru ieħor ([7]), skond l-aħħar emenda permezz tar- Regolament (KEE) Nru 100/85 ([8]),