FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: frozen 2005 80 00 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid; not frozen 2008 99 85 Maize other than sweet corn (Zea mays var. saccharata) otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar 2008 99 91 Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar 2101 30 19 Roasted coffee substitutes excluding roasted chicory 2101 30 99 Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory 2102 10 31 to
French: non congelé 2008 99 85 Maïs, à l'exclusion du maïs doux (Zea mays var. saccharata) autrement préparé ou conservé sans addition de sucre ni d'alcool 2008 99 91 Ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes, d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %, autrement préparés ou conservés, sans addition de sucre ni d'alcool 2101 30 19 Succédanés torréfiés du café, à l'exclusion de la chicorée torréfiée 2101 30 99 Extraits, essences et concentrés de succédanés torréfiés du café, à l'exclusion de ceux de chicorée torréfiée 2102 10 31
English: 2102 10 39 Bakers' yeast 2105 Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa ex 2106 Food preparations not elsewhere specified or included other than those falling within subheadings 2106 10 10 and 2106 90 91 and other than flavoured or coloured sugar syrups 2202 90 91
French: 2102 10 39 Levures de panification 2105 Glaces de consommation, même contenant du cacao ex 2106 Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs, autres que celles reprises aux sous-positions 2106 10 10 et 2106 90 91 et autres que les sirops de sucre, aromatisés ou additionnés de colorants 2202 90 91
English: 2202 90 99 Non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading No 2009, containing products of Nos 0401 to 0404 or obtained from products of heading Nos 0401 to 0404 2905 43 Mannitol 2905 44 D-Glucitol (sorbitol) ex 3501 Caseins caseinates and other casein derivatives ex 3505 10 Dextrins and other modified starches, excluding esterified or etherified starches of subheading 3505 10 50 3505 20 Glues based on starches or on dextrins or other modified starches 3809 10 Prepared glazings and prepared dressings with a basis of amylaceous substances 3823 60 Sorbitol other than of subheading 2905 44
French: 2202 90 99 Boissons non alcooliques, à l'exclusion des jus de fruits ou de légumes du no 2009, contenant des produits des nos 0401, 0402, 0404 ou des matières grasses provenant du lait 2905 43 Mannitol 2905 44 D-Glucitol (sorbitol) ex 3501 Caséines, caséinates et autres dérivés des caséines ex 3505 10 Dextrine et autres amidons et fécules modifiés, à l'exclusion des amidons et fécules estérifiés ou étherifiés de la sous-position 3505 10 50 3505 20 Colles à base d'amidons ou de fécules, de dextrine ou d'autres amidons ou fécules modifiés 3809 10 Parements préparés et apprêts préparés à base de matières amylacées 3823 60 Sorbitol autre que celui de la sous-position 2905 44
English: CN code Description Rate of reduction in customs duties (%) (1) ex 0702 00 10 Tomatoes, fresh or chilled, from 1 December to 31 March (2) 60 % ex 0703 10 Onions, fresh or chilled, from 15 February to 15 May 60 % ex 0709 30 00 Aubergines (eggs-plants), fresh or chilled, from 15 January to 30 April (3) 60 % ex 0709 60 Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fresh or chilled: 0709 60 10 Sweet peppers or pimentos (4) 40 % 0709 60 99 Other 80 % ex 0709 90 70 Courgettes, fresh or chilled, from 1 December to end of February (5) 60 % ex 0709 90 90 Other vegetables, fresh or chilled: Wild onions of the species Muscari comosum, from 15 February to 15 May 60 % ex 0710 80 Other vegetables, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen: 0710 80 59 Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, other than sweet peppers or pimentos 80 % 0710 90 10 Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers or pimentos, provisionally preserved, but unsuitable in that state for immediate consumption 80 % ex 0805 10 Oranges, fresh (6) 60 % ex 0805 20 Mandarins (including tangerines and satsumas);
French: Code NC Désignation des marchandises Taux de réduction des droits de douane (1) ex 0702 00 10 Tomates à l'état frais ou réfrigéré: du 1er décembre au 31 mars (2) 60 % ex 0703 10 Oignons à l'état frais ou réfrigéré: du 15 février au 31 mai 60 % ex 0709 30 00 Aubergines à l'état frais ou réfrigéré: du 15 janvier au 30 avril (3) 60 % ex 0709 60 Piments du genre « Capsicum » ou du genre « Pimenta », à l'état frais ou réfrigéré: 0709 60 10 Piments doux ou poivrons (4) 40 % 0709 60 99 Autres 80 % ex 0709 90 70 Courgettes à l'état frais ou réfrigéré: du 1er décembre à fin février (5) 60 % ex 0709 90 90 Autres légumes à l'état frais ou réfrigéré: oignons sauvages de l'espèce Muscari comosum: du 15 février au 15 mai 60 % ex 0710 80 Autres légumes non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés: 0710 80 59 Piments du genre « Capsicum » ou du genre « Pimenta », autres que les piments doux ou poivrons 80 % 0711 90 10 Piments du genre « Capsicum » ou du genre « Pimenta », à l'exclusion des piments doux ou poivrons, conservés provisoirement, mais impropres à l'alimentation en l'état 80 % ex 0805 10 Oranges fraîches (6) 60 % ex 0805 20 Mandarines fraîches (y compris les tangérines et satsumas);
English: clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh (7) 60 % ex 0805 30 Lemons, (citrus limon, citrus limonum), fresh (8) 40 % 0805 40 00 Grapefruit and pomelos 80 % ex 0807 10 90 Melons fresh: from 1 November to 31 May (9) 50 % ex 0810 10 90 Strawberries, fresh from 1 November to 31 March (10) 0 % ex 0812 90 20 Oranges, comminuted, provisionally preserved, but unsuitable in that state for immediate consumption 80 % 0904 20 39 Peppers other than sweet peppers or pimentos, dried, neither crushed nor ground 80 % 2001 90 20 Fruit of the genus Capsicum other than Sweet peppers or pimentos, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 80 % 2005 90 10 Fruit of the genus Capsicum other than sweet peppers or pimentos, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen 80 %
French: clémentines wilkings et hybrides similaires d'agrumes: frais (7) 60 % ex 0805 30 Citrons (citrus limon, citrus limonus): frais (8) 40 % 0805 40 00 Pamplemousse et pomélos 80 % ex 0807 10 90 Melons frais: du 1er novembre au 31 mai (9) 50 % ex 0810 10 90 Fraises fraîches: du 1er novembre au 31 mars (10) 0 % ex 0812 90 20 Oranges finement broyées, conservées provisoirement, mais impropres à l'alimentation en l'état 80 % 0904 20 39 Piments séchés, non broyés ni pulvérisés, autres que piments doux ou poivrons 80 % 2001 90 20 Fruits du genre « Capsicum » autres que les piments doux ou poivrons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique 80 % 2005 90 10 Fruits du genre « Capsicum » autres que les piments doux ou poivrons, préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés 80 %
English: Other, flavoured or containing added fruit or cocoa 0710 40 00 Sweet corn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen 0711 90 30 Sweet corn provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption ex 1517 Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading No 1516: 1517 10 10
French: autres aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao 0710 40 00 Maïs doux, non cuit ou cuit à l'eau ou à la vapeur, congelé 0711 90 30 Maïs doux, conservé provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau salée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirement sa conservation, par exemple), mais impropre à la consommation en l'état ex 1517 Margarine, mélanges ou préparations alimentaires de graisses ou d'huiles animales ou végétales ou de fractions de différentes graisses ou huiles du présent chapitre, autres que les graisses et huiles alimentaires et leurs fractions du no 1516: 1517 10 10
English: Margarine, excluding liquid margarine containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats 1517 90 10
French: Margarine, à l'exclusion de la margarine liquide, d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait excédant 10 % mais n'excédant pas 15 % 1517 90 10
English: Other, containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats 1702 50 00 Chemically pure fructose ex 1704 Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa;
French: autres d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait excédant 10 % mais n'excédant pas 15 % 1702 50 00 Fructose chimiquement pur ex 1704 Sucreries sans cacao
English: excluding liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances, falling within subheading No 1704 90 10 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa 1901 Malt extract;
French: (y compris le chocolat blanc), à l'exception des extraits de réglisse contenant en poids plus de 10 % de saccharose sans addition d'autres matières, de la sous-position 1704 90 10 1806 Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao 1901 Extrait de malt;
English: Tapioca and substitutes therefor, prepared from starch in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms 1904 Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example corn flakes);
French: Tapioca et ses succédanés préparés à partir de fécules, sous forme de flocons, grumeaux, grains perlés, criblures ou formes similaires 1904 Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple);
Maltese: Tapjoka u sostituti tiegħu, ippreparati mil-lamtu fil-forma ta' xrar, frak, perli, frak mgħarbul jew simili 1904 Ikel ippreparat mill-infiħ jew inkaljar taċ-ċereali jew prodotti taċ-ċereali (bħal per eżempju l-korn flakes);
English: cereals, other than maize (corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared 1905 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers'wares, whether or not containing cocoa,
French: céréales autres que le maïs, en grains, précuites ou autrement préparées 1905 Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, même additionnés de cacao;
English: communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products 2001 90 30 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved by vinegar or acetic acid 2001 90 40 Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 2004 90 10 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid; frozen 2005 80 00
French: hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires 2001 90 30 Maïs doux (Zea mays var. saccharata) préparé ou conservé au vinaigre ou à l'acide acétique 2001 90 40 Ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes, d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique 2004 90 10 Maïs doux (Zea mays var. saccharata) préparé ou conservé autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, congelé 2005 80 00
English: Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid; not frozen 2008 99 85 Maize other than sweet corn (Zea mays var. saccharata) otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar 2008 99 91 Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar 2101 30 19 Roasted coffee substitutes excluding roasted chicory 2101 30 99 Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory 2102 10 31 to 2102 10 39
French: Maïs doux (Zea mays var. saccharata) préparé ou conservé autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelé 2008 99 85 Maïs, à l'exclusion du maïs doux (Zea mays var. saccharata) autrement préparé ou conservé sans addition de sucre ni d'alcool 2008 99 91 Ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes, d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %, autrement préparés ou conservés, sans addition de sucre ni d'alcool 2101 30 19 Succédanés torréfiés du café, à l'exclusion de la chicorée torréfiée 2101 30 99 Extraits, essences et concentrés de succédanés torréfiés du café, à l'exclusion de ceux de chicorée torréfiée 2102 10 31 2102 10 39
English: Bakers' yeast 2105 Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa ex 2106 Food preparations not elsewhere specified or included other than those falling within subheadings 2106 10 10 and 2106 90 91 and other than flavoured or coloured sugar syrups 2202 90 91 2202 90 99
French: Levures de panification 2105 Glaces de consommation, même contenant du cacao ex 2106 Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs, autres que celles reprises aux sous-positions 2106 10 10 et 2106 90 91 et autres que les sirops de sucre, aromatisés ou additionnés de colorants 2202 90 91 2202 90 99
English: Non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading No 2009, containing products of Nos 0401 to 0404 or obtained from products of heading Nos 0401 to 0404 2905 43 Mannitol 2905 44 D-Glucitol (sorbitol) ex 3501 Caseins caseinates and other casein derivatives ex 3505 10 Dextrins and other modified starches, excluding esterified or etherified starches of subheading 3505 10 50 3505 20 Glues based on starches or on dextrins or other modified starches 3809 10 Prepared glazings and prepared dressings with a basis of amylaceous substances 3823 60 Sorbitol other than of subheading 2905 44
French: Boissons non alcooliques, à l'exclusion des jus de fruits ou de légumes du no 2009, contenant des produits des nos 0401, 0402, 0404 ou des matières grasses provenant du lait 2905 43 Mannitol 2905 44 D-Glucitol (sorbitol) ex 3501 Caséines, caséinates et autres dérivés des caséines ex 3505 10 Dextrine et autres amidons et fécules modifiés, à l'exclusion des amidons et fécules estérifiés ou étherifiés de la sous-position 3505 10 50 3505 20 Colles à base d'amidons ou de fécules, de dextrine ou d'autres amidons ou fécules modifiés 3809 10 Parements préparés et apprêts préparés à base de matières amylacées 3823 60 Sorbitol autre que celui de la sous-position 2905 44
English: ex 0403 Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
Lithuanian: ex0403 Pasukos, rūgpienis ir grietinė, jogurtas, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, taip pat į kuriuos pridėta arba nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos:
English: 0403 10 51 to 0403 10 99 - Yoghurt, flavoured or containing added fruit or cocoa
Lithuanian: 04031051–04031099 — Jogurtas, aromatintas arba į kurį pridėta vaisių, riešutų arba kakavos
English: 0403 90 71 to 0403 90 99 - Other, flavoured or containing added fruit or cocoa
Lithuanian: 04039071–04039099 — Kiti, aromatinti arba į kuriuos pridėta vaisių, riešutų arba kakavos
English: 0710 40 00 Sweet corn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Lithuanian: 07104000 Cukriniai kukurūzai (nevirti arba virti garuose ar vandenyje), sušaldyti
English: 0711 90 30 Sweet corn provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
Slovenian: 07119030 Sladka koruza, začasno konzervirana (na primer z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za konzerviranje), vendar v tem stanju neprimerna za takojšnjo prehrano
Lithuanian: 07119030 Cukriniai kukurūzai, netinkami ilgai laikyti ir papildomai neapdorojus tiesiogiai vartoti maistui (pavyzdžiui, konservuoti dujiniu sieros dioksidu, sūrymu, sieros vandeniu arba kitais konservuojamais tirpalais):
English: ex 1517 Margarine;
Slovenian: ex1517 Margarina;
Lithuanian: ex1517 Margarinas;
English: 1517 10 10 - Margarine, excluding liquid margarine containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats
Slovenian: 15171010 –margarina, razen tekoče margarine, ki vsebuje več kot 10 mas. %, do vključno 15 mas. % mlečnih maščob
Lithuanian: 15171010 —Margarinas, išskyrus skystąjį margariną, kurio sudėtyje yra daugiau kaip 10 %, bet ne daugiau kaip 15 % masės pieno riebalų
English: 1517 90 10 - Other, containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats
Slovenian: 15179010 – drugo, ki vsebuje več kot 10 mas. %, do vključno 15 mas. % mlečnih maščob
Lithuanian: 15179010 — Kiti, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 %, bet ne daugiau kaip 15 % masės pieno riebalų
English: 1702 50 00 Chemically pure fructose
Lithuanian: 17025000 Chemiškai gryna fruktozė
English: ex 1704 Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa;
Lithuanian: ex1704 Konditerijos gaminiai iš cukraus (įskaitant baltąjį šokoladą), neturintys kakavos;
English: excluding liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances, falling within subheading No 1704 90 10
Hungarian: a több, a 17049010 alszám alá tartozó, 10 tömegszázalékot meghaladó szacharóztartalmú édesgyökér-kivonat – más anyag hozzáadása nélkül – kivételével
Slovenian: razen ekstrakta sladke koreninice (likviricije), ki vsebuje 10 mas. % saharoze ali več, vendar ne vsebuje drugih dodatkov, iz podštevilke 17049010
Lithuanian: saldišaknės ekstraktas, kurio sudėtyje yra daugiau kaip 10 % masės sacharozės, bet nėra kitų medžiagų priedų, klasifikuojamų 17049010 pozicijoje
Maltese: eskluż estratti tal-likwirizja li jkun fihom aktar minn 10 % mill-piż ta' sukrosju iżda li ma jkunx fihom sustanzi oħra miżjuda, li jaqgħu taħt is-subinċiż No 17049010
English: 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa
Slovenian: 1806 Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav
Lithuanian: 1806 Šokoladas ir kiti maisto produktai, turintys kakavos
English: 1901 Malt extract;
Slovenian: 1901 Sladni ekstrakt;
Lithuanian: 1901 Salyklo ekstraktas;
English: ex 1902 Pasta, whether or not cooked or otherwise prepared excluding stuffed pasta falling within subheadings 1902 20 10 and 1902 20 30
Slovenian: ex1902 Testenine, kuhane ali nekuhane ali drugače pripravljene, razen polnjenih testenin iz podštevilk 19022010 in 19022030
Lithuanian: ex1902 Tešlos gaminiai, virti arba nevirti, išskyrus įdarytus arba neįdarytus, klasifikuojamus 19022010 ir 19022030 pozicijose
English: 1903 Tapioca and substitutes therefor, prepared from starch in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Slovenian: 1903 Tapioka in njeni nadomestki, pripravljeni iz škroba kot kosmiči, zrnca, perle ali v podobnih oblikah
Lithuanian: 1903 Tapijoka ir iš krakmolo pagaminti jos pakaitalai, turintys dribsnių, grūdelių, žirnelių, išsijų arba panašų pavidalą
English: 1904 Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example corn flakes);
Slovenian: 1904 Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov (npr. koruzni kosmiči);
Lithuanian: 1904 Paruošti maisto produktai, pagaminti išpučiant arba skrudinant javų grūdus ar javų grūdų produktus (pavyzdžiui, kukurūzų dribsnius);
English: 1905 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers'wares, whether or not containing cocoa,
Slovenian: 1905 Kruh, peciva, sladice, piškoti in drugi pekovski izdelki z dodatkom kakava ali brez njega;
Lithuanian: 1905 Duona, pyragai, bandelės, pyragaičiai, sausainiai ir kiti kepiniai, su kakava arba be kakavos;
English: communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
Slovenian: hostije, prazne kapsule za farmacevtske izdelke, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni izdelki
Lithuanian: ostijos, tuščios kapsulės, naudojamos farmacijoje, plokštieji vafliai, ryžinis popierius ir panašūs produktai
English: 2001 90 30 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Slovenian: 20019030 Sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana v kisu ali ocetni kislini
Lithuanian: 20019030 Cukriniai kukurūzai (Zea mays var. saccharata), paruošti arba konservuoti su actu arba acto rūgštimi
English: 2001 90 40 Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Slovenian: 20019040 Jam, sladki krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo najmanj 5 mas. % škroba, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini
Lithuanian: 20019040 Batatai, saldžiosios bulvės ir panašios valgomosios augalų dalys, kuriuose krakmolas sudaro ne mažiau kaip 5 % masės, paruošti arba konservuoti su actu arba acto rūgštimi
English: 2004 90 10 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid;
Slovenian: 20049010 Sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini;
Lithuanian: 20049010 Cukriniai kukurūzai (Zea mays var. saccharata), paruošti arba konservuoti su actu arba acto rūgštimi;
English: 2005 80 00 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid;
Slovenian: 20058000 Sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini;
Lithuanian: 20058000 Cukriniai kukurūzai (Zea mays var. saccharata), paruošti arba konservuoti su actu arba acto rūgštimi;
English: 2008 99 85 Maize other than sweet corn (Zea mays var. saccharata) otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar
Slovenian: 20089985 Koruza, razen sladke koruze (Zea mays var. saccharata), drugače pripravljena ali konzervirana, brez dodatka alkohola ali sladkorja
Lithuanian: 20089985 Kukurūzai, išskyrus cukrinius kukurūzus (Zea mays var. saccharata), paruošti arba konservuoti, į kuriuos nepridėta alkoholio arba cukraus
English: 2008 99 91 Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar
Slovenian: 20089991 Jam, sladki krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba, drugače pripravljeni ali konzervirani brez dodatka alkohola ali sladkorja
Lithuanian: 20089991 Saldžiosios bulvės ir panašios valgomosios augalų dalys, kurių sudėtyje esančio krakmolo kiekis sudaro ne mažiau kaip 5 % masės, paruošti arba konservuoti kitu būdu, į kuriuos nepridėta alkoholio arba cukraus
English: 2101 30 19 Roasted coffee substitutes excluding roasted chicory
Slovenian: 21013019 Praženi kavni nadomestki, razen pražene cikorije
Lithuanian: 21013019 Skrudinti kavos pakaitalai, išskyrus skrudintą trūkažolę (cikoriją)
English: 2101 30 99 Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory
Slovenian: 21013099 Ekstrakti, esence in koncentrati praženih kavnih nadomestkov, razen pražene cikorije
Lithuanian: 21013099 skrudintų kavos pakaitalų ekstraktai, esencijos ir koncentratai, išskyrus skrudintą trūkažolę (cikoriją)
English: 2102 10 31 to 2102 10 39 Bakers' yeast
Slovenian: 21021031 do21021039 Pekovski kvas
Lithuanian: 21021031–21021039 Kepimo mielės