FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Danish: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Greek: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Polish: Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Hungarian: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Romanian: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Estonian: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
Lithuanian: *Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
English: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Danish: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Greek: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Czech: Anagyris latifolia Brouss. ex. Willd.
Polish: Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Hungarian: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Romanian: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Estonian: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Lithuanian: *Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
English: *Dorycnium spectabile Webb & Berthel
Danish: *Dorycnium spectabile Webb & Berthel
Greek: *Dorycnium spectabile Webb & Berthel
Czech: Dorycnium spectabile Webb... Berthel
Polish: Dorycnium spectabile Webb... Berthel
Hungarian: *Dorycnium spectabile Webb & Berthel
Romanian: *Dorycnium spectabile Webb & Berthel
Estonian: *Dorycnium spectabile Webb... Berthel
Lithuanian: *Dorycnium spectabile Webb... Berthel
English: *Lotus azoricus P. W. Ball
Danish: *Lotus azoricus P. W. Ball
Greek: *Lotus azoricus P. W. Ball
Czech: Lotus azoricus P. W. Ball
Polish: Lotus azoricus P. W. Ball
Hungarian: *Lotus azoricus P. W. Ball
Estonian: *Lotus azoricus P. W. Ball
Lithuanian: *Lotus azoricus P. W. Ball
English: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
Danish: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
Greek: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
Czech: Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell... al.
Polish: Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell et al.
Hungarian: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
Romanian: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
Estonian: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell... al.
Lithuanian: *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell... al.
English: *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
Danish: *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
Greek: *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
Czech: Teline rosmarinifolia Webb... Berthel.
Polish: Teline rosmarinifolia Webb et Berthel
Hungarian: *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
Romanian: *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
Estonian: *Teline rosmarinifolia Webb... Berthel.
Lithuanian: *Teline rosmarinifolia Webb... Berthel.
English: *Teline salsoloides Arco & Acebes.
Danish: *Teline salsoloides Arco & Acebes.
Greek: *Teline salsoloides Arco & Acebes.
Czech: Teline salsoloides Arco... Acebes.
Polish: Teline salsoloides Arco... Acebes.
Hungarian: *Teline salsoloides Arco & Acebes.
Romanian: *Teline salsoloides Arco & Acebes.
Estonian: *Teline salsoloides Arco... Acebes.
Lithuanian: *Teline salsoloides Arco... Acebes.
English: *Androcymbium psammophilum Svent.
Danish: *Androcymbium psammophilum Svent.
Greek: *Androcymbium psammophilum Svent.
Czech: Androcymbium psammophilum Svent.
Polish: Androcymbium psammophilum Svent.
Hungarian: *Androcymbium psammophilum Svent.
Romanian: *Androcymbium psammophilum Svent.
Estonian: *Androcymbium psammophilum Svent.
Lithuanian: *Androcymbium psammophilum Svent.
English: *Myrica rivas-martinezii Santos.
Danish: *Myrica rivas-martinezii Santos.
Greek: *Myrica rivas-martinezii Santos.
Czech: Myrica rivas-martinezii Santos.
Polish: Myrica rivas-martinezii Santos.
Hungarian: Myrica rivas-martinezii Santos.
Romanian: *Myrica rivas-martinezii Santos.
Estonian: *Myrica rivas-martinezii Santos.
Lithuanian: *Myrica rivas-martinezii Santos.
English: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Danish: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Greek: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Czech: Pittosphorum coriaceum Dryand. ex. Ait.
Polish: Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Hungarian: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Romanian: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Estonian: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
Lithuanian: *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait.
English: *Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Danish: *Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Greek: *Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
Hungarian: *Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
English: *Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Danish: *Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Greek: *Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
Hungarian: *Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
English: *Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Danish: *Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Greek: *Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Czech: Limonium sventenii Santos... Fernandez Galvan
Polish: Limonium sventenii Santos... Fernandez Galvan
Hungarian: *Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Romanian: *Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan
Estonian: *Limonium sventenii Santos... Fernandez Galvan
Lithuanian: *Limonium sventenii Santos... Fernandez Galvan
English: *Bencomia brachystachya Svent.
Danish: *Bencomia brachystachya Svent.
Greek: *Bencomia brachystachya Svent.
Czech: Bencomia brachystachya Svent.
Polish: Bencomia brachystachya Svent.
Hungarian: *Bencomia brachystachya Svent.
Romanian: *Bencomia brachystachya Svent.
Estonian: *Bencomia brachystachya Svent.
Lithuanian: *Bencomia brachystachya Svent.
English: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Danish: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Greek: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Czech: Chamaemeles coriacea Lindl.
Polish: Chamaemeles coriacea Lindl.
Hungarian: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Romanian: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Estonian: *Chamaemeles coriacea Lindl.
Lithuanian: *Chamaemeles coriacea Lindl.
English: *Euphrasia azorica Wats
Danish: *Euphrasia azorica Wats
Greek: *Euphrasia azorica Wats
Czech: Euphrasia azorica Wats
Polish: Euphrasia azorica Wats.
Hungarian: *Euphrasia azorica Wats
Romanian: *Euphrasia azorica Wats
Estonian: *Euphrasia azorica Wats
Lithuanian: *Euphrasia azorica Wats
English: *Isoplexis chalcantha Svent.
Danish: *Isoplexis chalcantha Svent.
Romanian: *Isoplexis chalcantha Svent.
English: *Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Danish: *Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Greek: *Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Czech: Globularia ascanii D. Bramwell... Kunel
Polish: Globularia ascanii D. Bramwell... Kunkel
Hungarian: *Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Romanian: *Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
Estonian: *Globularia ascanii D. Bramwell... Kunkel
Lithuanian: *Globularia ascanii D. Bramwell... Kunkel
English: *Globularia sarcophylla Svent.
Danish: *Globularia sarcophylla Svent.
Greek: *Globularia sarcophylla Svent.
Czech: Globularia sarcophylla Svent.
Polish: Globularia sarcophylla Svent.
Hungarian: *Globularia sarcophylla Svent.
Romanian: *Globularia sarcophylla Svent.
Estonian: *Globularia sarcophylla Svent.
Lithuanian: *Globularia sarcophylla Svent.
English: *Solanum lidii Sunding
Danish: *Solanum lidii Sunding
Greek: *Solanum lidii Sunding
Czech: Solanum lidii Sunding
Polish: Solanum lidii Sunding
Hungarian: *Solanum lidii Sunding
Romanian: *Solanum lidii Sunding
Estonian: *Solanum lidii Sunding
Lithuanian: *Solanum lidii Sunding
English: *Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
Danish: *Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
English: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Danish: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Greek: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Czech: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)"
Polish: Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Hungarian: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Romanian: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Estonian: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
Lithuanian: *Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
English: Whereas the European Community policy and action programme on the environment (1987 to 1992) makes provision for measures regarding the conservation of nature and natural resources;
French: considérant que le programme d'action communautaire en matière d'environnement (1987-1992) prévoit des dispositions concernant la conservation de la nature et des ressources naturelles;
English: Whereas all the areas designated, including those classified now or in the future as special protection areas pursuant to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds, will have to be incorporated into the coherent European ecological network;
French: considérant que toutes les zones désignées, y compris celles qui sont classées ou qui seront classées dans le futur en tant que zones spéciales de protection en vertu de la directive 79/409/CEE du Conseil, du 2 avril 1979, concernant la conservation des oiseaux sauvages, devront s'intégrer dans le réseau écologique européen cohérent;
English: The sign "x" combining codes indicates associated habitat types,
French: Le signe "×" combinant des codes indique des types d'habitats quand ils se trouvent associés.
Greek: Το σημείο "+" μεταξύ κωδικών υποδηλώνει τύπους οικοτόπων που είναι συσχετισμένοι.
English: × 64.1 - Open grassland with Corynephorus and Agrostis (35.2), in combination with continental dunes (64.1).
French: Par exemple: 35.2 × 64.1 - Pelouses ouvertes à Corynephorus et Agrostis (35.2) des dunes continentales (64.1).
Greek: Παραδείγματος χάρη: 35.2 Χ 64.1 - Ανοικτοί λειμώνες με τα είδη Corynephorus και Agrostis (35.2) των ενδοχωρικών θυνών (64.1).
English: STAGE 1:
French: ÉTAPE 1:
Slovak: ETAPA 1:
Polish: ETAP 1:
Hungarian: 1. SZAKASZ:
Slovenian: FAZA 1:
Romanian: ETAPA 1:
Estonian: ETAPP:
English: Assessment at national level of the relative importance of sites for each natural habitat type in Annex I and each species in Annex II (including priority natural habitat types and priority species)
French: Évaluation au niveau national de l'importance relative des sites pour chaque type d'habitat naturel de l'annexe I et chaque espèce de l'annexe II (y compris les types d'habitats naturels prioritaires et les espèces prioritaires)
Slovak: Hodnotenie relatívneho významu lokalít pre každý typ prirodzeného biotopu uvedený v prílohe I a každý druh uvedený v prílohe II (vrátane prioritných typov prirodzených biotopov a prioritných druhov) na úrovni členských krajín
Polish: Ocena na szczeblu krajowym względnego znaczenia terenów dla każdego z typów siedlisk przyrodniczych z załącznika I i każdego gatunku z załącznika II (w tym typów siedlisk i gatunków o znaczeniu priorytetowym)
Hungarian: A területek relatív jelentőségének nemzeti szintű értékelése az I. mellékletben szereplő természetes élőhelytípusok, illetve a II. mellékletben szereplő fajok tekintetében (belértve a kiemelt jelentőségű természetes élőhelytípusokat és a kiemelt jelentőségű fajokat)
Slovenian: Ocena relativne pomembnosti območij za vsak naravni habitatni tip iz Priloge I in vsako vrsto iz Priloge II (vključno s prednostnimi naravnimi habitatnimi tipi in prednostnimi vrstami) na ravni države
Romanian: Evaluarea la nivel național a siturilor relativ importante pentru fiecare habitat natural din anexa I și fiecare specie din anexa II (inclusiv tipurile de habitate naturale prioritare și speciile prioritare)
Estonian: Alade suhtelise tähenduse siseriiklik hindamine iga I lisa loodusliku elupaigatüübi ja II lisa liigi osas (sealhulgas esmatähtsad looduslikud elupaigatüübid ja esmatähtsad liigid)
English: STAGE 2:
French: ÉTAPE 2:
Slovak: ETAPA 2:
Hungarian: 2. SZAKASZ :
Slovenian: FAZA 2:
Romanian: ETAPA 2:
English: Coregonidae Coregonus oxyrhynchus (anadromous populations in certain sectors of the North Sea)
French: Coregonidae Coregonus oxyrhynchus (populations anadromes dans certains secteurs de la mer du Nord)
English: or (ii) vulnerable, i.e. believed likely to move into the endangered category in the near future if the causal factors continue operating;
Greek: είναι ευπρόσβλητα, δηλαδή πιθανολογείται ότι στο προσεχές μέλλον ενδέχεται να περιληφθούν στην κατηγορία των ειδών που διατρέχουν κίνδυνο, εφόσον εξακολουθήσουν να υπάρχουν οι παράγοντες που δημιουργούν αυτόν τον κίνδυνο ή
Lithuanian: yra pažeidžiamos, t. y. manoma, kad netolimoje ateityje jos gali būti perkeltos į nykstančiųjų kategoriją, jei ir toliau veiks tai lemiantys veiksniai;
English: or (iii) rare, i.e. with small populations that are not at present endangered or vulnerable, but are at risk.
Greek: είναι σπάνια, δηλαδή οι πληθυσμοί τους είναι ολιγάριθμοι και μολονότι δεν διατρέχουν επί του παρόντος κίνδυνο ούτε είναι ευπρόσβλητα, υπάρχει κίνδυνος να καταστούν.
Lithuanian: yra retos, t. y. rūšys, kurių mažos populiacijos šiuo metu nėra nykstančios ar pažeidžiamos, bet yra pavojus, kad jos gali tokiomis tapti;
English: Woodwardia radicans (L.)
Greek: Woodwardia radicans (L.)
Czech: Woodwardia radicans (L.)
Lithuanian: Woodwardia radicans (L.)
English: *Abies nebrodensis (Lojac.)
Greek: *Abies nebrodensis (Lojac.)
Czech: Abies nebrodensis (Lojac.)
Polish: Abies nebrodensis (Lojac.)
Romanian: *Abies nebrodensis (Lojac.)
Estonian: *Abies nebrodensis (Lojac.)
Lithuanian: *Abies nebrodensis (Lojac.)
English: Caldesia parnassifolia (L.)
Greek: Caldesia parnassifolia (L.)
Czech: Caldesia parnassifolia (L.)
Polish: Caldesia parnassifolia (L.)
Romanian: Caldesia parnassifolia (L.)
Lithuanian: Caldesia parnassifolia (L.)
English: Parl.
Greek: Parl.
Polish: Parl.
Romanian: Parl.
Lithuanian: Parl.
English: Luronium natans (L.)
Greek: Luronium natans (L.)
Czech: Luronium natans (L.)
Polish: Luronium natans (L).
Lithuanian: Luronium natans (L.)
English: Raf.
Greek: Raf.
Polish: Raf.
Lithuanian: Raf.
English: Fernandes
Greek: Fernandes
Czech: Fernandes
Polish: Fernandes
Estonian: Fernandes
Lithuanian: Fernandes
English: Webb.
Greek: Webb.
Polish: Webb
Lithuanian: Webb.
English: Solenanthus albanicus (Degen & al.)
Greek: Solenanthus albanicus (Degen & al.)
Czech: Solenanthus albanicus (Degen... al.)
Romanian: Solenanthus albanicus (Degen & al.)
Estonian: Solenanthus albanicus (Degen... al.)
Lithuanian: Solenanthus albanicus (Degen... al.)
English: Degen & Baldacci
Greek: Degen & Baldacci
Romanian: Degen & Baldacci
Estonian: Degen... Baldacci
Lithuanian: Degen... Baldacci
English: *Bassia saxicola (Guss.)
Greek: *Bassia saxicola (Guss.)
Czech: Bassia (Kochia) saxicola (Guss.)
Polish: Bassia saxicola (Guss.)
Romanian: *Bassia saxicola (Guss.)
Estonian: *Bassia saxicola (Guss.)
Lithuanian: *Bassia saxicola (Guss.)
English: *Tuberaria major (Willk.)
Greek: *Tuberaria major (Willk.)
Czech: Tuberatria major (Wilk.)
Polish: Tuberaria major (Willk.)
Hungarian: *Tuberaria major (Willk.)
Romanian: *Tuberaria major (Willk.)
Estonian: *Tuberaria major (Willk.)
Lithuanian: *Tuberaria major (Willk.)
English: *Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Greek: *Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Czech: Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Polish: Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Romanian: *Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Estonian: *Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Lithuanian: *Anthemis glaberrima (Rech. f.)
English: Greuter
Greek: Greuter
Czech: Greuter
Polish: Greuter
Romanian: Greuter
Estonian: Greuter
Lithuanian: Greuter
English: *Jurinea cyanoides (L.)
Greek: *Jurinea cyanoides (L.)
Czech: Jurinea cyanoides (L.)
Polish: Jurinea cyanoides (L.)
Romanian: *Jurinea cyanoides (L.)
Estonian: *Jurinea cyanoides (L.)
Lithuanian: *Jurinea cyanoides (L.)
English: *Leontodon siculus (Guss.)
Greek: *Leontodon siculus (Guss.)
Czech: Leontodon siculus (Guss.)
Polish: Leontodon siculus (Guss.)
Romanian: *Leontodon siculus (Guss.)
Estonian: *Leontodon siculus (Guss.)
Lithuanian: *Leontodon siculus (Guss.)
English: Ligularia sibirica (L.)
Greek: Ligularia sibirica (L.)
Czech: Ligularia sibirica (L.)
Polish: Ligularia sibirica (L.)
Romanian: Ligularia sibirica (L.)
Estonian: Ligularia sibirica (L.)
Lithuanian: Ligularia sibirica (L.)
English: Cass.
Greek: Cass.
Polish: Cass.
Romanian: Cass.
Estonian: Cass.
Lithuanian: Cass.
English: *Ionopsidium acaule (Desf.)
Greek: *Ionopsidium acaule (Desf.)
Czech: Ionopsidium acaule (Desf.)
Polish: Ionopsidium acaule (Desf.)
Romanian: *Ionopsidium acaule (Desf.)
Estonian: *Ionopsidium acaule (Desf.)
Lithuanian: *Ionopsidium acaule (Desf.)
English: *Muscari gussonei (Parl.)
Greek: *Muscari gussonei (Parl.)
Czech: Muscari gussonei (Parl.)
Polish: Muscari gussonei (Parl.)
Romanian: *Muscari gussonei (Parl.)
Estonian: *Muscari gussonei (Parl.)
Lithuanian: *Muscari gussonei (Parl.)
English: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Greek: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Czech: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Polish: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Romanian: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Estonian: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
Lithuanian: Kosteletzkya pentacarpos (L.)
English: Ledeb.
Greek: Ledeb.
Czech: Ledeb.
Polish: Ledeb.
Romanian: Ledeb.
Estonian: Ledeb.
Lithuanian: Ledeb.
English: Liparis loeselii (L.)
Greek: Liparis loeselii (L.)
Czech: Liparis loeselii (L.)
Polish: Liparis loeselii (L.)
Romanian: Liparis loeselii (L.)
Estonian: Liparis loeselii (L.)
Lithuanian: Liparis loeselii (L.)
English: Rich.
Greek: Rich.
Polish: Rich.
Romanian: Rich.
Estonian: Rich.
Lithuanian: Rich.
English: *Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana
Greek: *Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana
Czech: Limonium insulare (Beg… Landi) Arrig… Diana
Polish: Limonium insulare (Beg… Landi) Arrig… Diana
Hungarian: *Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana
Estonian: *Limonium insulare (Beg… Landi) Arrig… Diana
Lithuanian: *Limonium insulare (Beg… Landi) Arrig… Diana
English: *Limonium pseudolaetum Arrig. & Diana
Greek: *Limonium pseudolaetum Arrig. & Diana
Czech: Limonium pseudolaetum Arrig… Diana
Polish: Limonium pseudolaetum Arrig… Diana
Hungarian: *Limonium pseudolaetum Arrig. & Diana
Estonian: *Limonium pseudolaetum Arrig… Diana
Lithuanian: *Limonium pseudolaetum Arrig… Diana
English: Pulsatilla patens (L.)
Greek: Pulsatilla patens (L.)
Czech: Pulsatilla patens (L.)
Polish: Pulsatilla patens (L.)
Romanian: Pulsatilla patens (L.)
Estonian: Pulsatilla patens (L.)
Lithuanian: Pulsatilla patens (L.)
English: Miller
Greek: Miller
Czech: Miller
Polish: Miller
Romanian: Miller
Estonian: Miller
Lithuanian: Miller
English: *Atractylis arbuscula Svent. & Michaelis
Greek: *Atractylis arbuscula Svent. & Michaelis
Czech: Atractylis arbuscula Svent… Michaelis
Polish: Atractylis arbuscula Svent… Michaelis
Hungarian: *Atractylis arbuscula Svent. & Michaelis
Estonian: *Atractylis arbuscula Svent… Michaelis
Lithuanian: *Atractylis arbuscula Svent… Michaelis
English: *Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
Greek: *Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
Czech: Isoplexis chalcantha Svent… O'Shanahan
Polish: Isoplexis chalcantha Svent… O"Shanahan
Hungarian: *Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
Estonian: *Isoplexis chalcantha Svent… O'Shanahan
Lithuanian: *Isoplexis chalcantha Svent… O'Shanahan
English: *Echinodium spinosum (Mitt.)
Greek: *Echinodium spinosum (Mitt.)
Czech: Echinodium spinosum (Mitt.)
Polish: Echinodium spinosum (Mitt.)
Romanian: *Echinodium spinosum (Mitt.)
Lithuanian: *Echinodium spinosum (Mitt.)
English: Dracaena draco (L.)
Greek: Dracaena draco (L.)
Czech: Dracaena draco (L.)
Estonian: Dracaena draco (L.)
Maltese: Dracaena draco (L.)
English: Physoplexis comosa (L.)
Greek: Physoplexis comosa (L.)
Czech: Physoplexis comosa (L.)
Polish: Physoplexis comosa(L.)
Romanian: Physoplexis comosa (L.)
Estonian: Physoplexis comosa (L.)
Lithuanian: Physoplexis comosa (L.)
Maltese: Physoplexis comosa (L.)
English: Schur.
Greek: Schur.
Polish: Schur.
Romanian: Schur.
Estonian: Schur.
Lithuanian: Schur.
Maltese: Schur.
English: Coregonus spp. (except Coregonus oxyrhynchus - anadromous populations in certain sectors of the North Sea)
Greek: Coregonus spp. εκτός από Coregonus oxyrhynchus - ανάδρομοι πληθυσμοί)
Estonian: Coregonus spp. (välja arvatud Coregonus oxyrhynchus - anadroomsed populatsioonid teatavates Põhjamere piirkondades)
English: Ångstr.
Greek: Εngstr.
Estonian: Ångstr.
Lithuanian: Angstr.
English: Malcolmia lacera (L.)
Greek: Malcolmia lacera (L.)
Czech: Malcolmia lacera (L.)
Polish: Malcolmia lacera(L.)
Estonian: Malcolmia lacera (L.)
Lithuanian: Malcolmia lacera (L.)
English: The sign "x" combining codes indicates associated habitat types, e.g. 35.2 × 64.1
Polish: Symbol "x" łączący kody oznacza powiązane typy siedlisk, np. 35.2 x 64.1
Romanian: Semnul „x” care combină mai multe coduri indică tipuri de habitate asociate, de exemplu 35.2 x 64.1
Bulgarian: Знакът „х“ комбинира кодовете и означава асоциирани видове местообитания, напр. 35.2 × 64.1
Estonian: Märk "×" koodide vahel märgib üksteisega seotud elupaigatüüpe, nt 35.2 × 64.1
Latvian: Kodus saistošs apzīmējums "x" norāda uz saistītiem dzīvotņu veidiem, piem., 35.2 x 64.1
English: Open grassland with Corynephorus and Agrostis (35.2), in combination with continental dunes (64.1).
French: Pelouses ouvertes à Corynephorus et Agrostis (35.2) des dunes continentales (64.1).
Polish: Otwarte murawy z Corynephorus i Agrostis (35.2), w połączeniu z wydmami kontynentalnymi (64.1).
Slovenian: Odprta travišča z vrstami rodov Corynephorus in Agrostis (35.2) v povezavi s celinskimi sipinami (64.1).
Romanian: Pajiște deschisă cu Corynephorus și Agrostis (35.2), în combinație cu dune continentale (64.1).
Bulgarian: Открито пасище с Corynephorus и Agrostis (35.2), в комбинация с континентални дюни (64.1).
Estonian: hõberohu (Corynephorus)ja kasteheina (Agrostis)liikidega avatud rohumaa (35.2) koos sisemaa luidetega (64.1).
Latvian: Atklāta pļava ar Corynephorus un Agrostis (35.2) kopā ar kontinentālām kāpām (64.1).
English: Phoxinellus spp. (o)
Polish: Phoxinellus spp. (o)
Hungarian: Phoxinellus spp. (o)
Romanian: Phoxinellus spp. (o)
Estonian: Phoxinellus spp. (o)
Lithuanian: Phoxinellus spp. (o)
English: Coleoptera Buprestis splendens
Polish: Coleoptera Buprestis splendens
Lithuanian: Coleoptera Buprestis splendens
English: Marsilea batardae
Polish: Marsilea batardae
Estonian: Marsilea batardae
English: Launert
Polish: Launert
Estonian: Launert
English: *Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter
Czech: Arenaria nevadensis Boiss... Reuter
Polish: Arenaria nevadensis Boiss… Reuter
Hungarian: *Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter
Estonian: *Arenaria nevadensis Boiss… Reuter
Lithuanian: *Arenaria nevadensis Boiss… Reuter
English: subsp. cintranus Boiss. & Reuter
Czech: cintranus Boiss… Reuter
Polish: subsp.cintranus Boiss… Reuter
Estonian: cintranus Boiss… Reuter
Lithuanian: subsp. cintranus Boiss… Reuter
English: subsp. princeps (Boiss. & Heldr.)
Polish: Princeps (Boiss. et Heldr.)
Estonian: princeps (Boiss… Heldr.)
Lithuanian: subsp. princeps (Boiss… Heldr.)
English: *Centaurea borjae Valdes-Berm. & Rivas Goday
Czech: Centaurea borjae Valdes-Berm… Rivas Goday
Polish: Centaurea borjae Valdes-Berm… Rivas Goday
Hungarian: *Centaurea borjae Valdes-Berm. & Rivas Goday
Estonian: *Centaurea borjae Valdes-Berm… Rivas Goday
Lithuanian: *Centaurea borjae Valdes-Berm… Rivas Goday
English: *Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph.
Czech: Centaurea peucedanifolia Boiss… Orph.
Polish: Centaurea peucedanifolia Boiss… Orph.
Hungarian: *Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph.
Estonian: *Centaurea peucedanifolia Boiss… Orph.
Lithuanian: *Centaurea peucedanifolia Boiss… Orph.
English: *Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.
Czech: Crepis crocifolia Boiss… Heldr.
Polish: Crepis crocifolia Boiss… Heldr.
Hungarian: *Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.
Estonian: *Crepis crocifolia Boiss… Heldr.
Lithuanian: *Crepis crocifolia Boiss… Heldr.
English: *Erodium astragaloides Boiss. & Reuter
Czech: Erodium astragaloides Boiss… Reuter
Polish: Erodium astragaloides Boiss… Reuter
Hungarian: *Erodium astragaloides Boiss. & Reuter
Estonian: *Erodium astragaloides Boiss… Reuter
Lithuanian: *Erodium astragaloides Boiss… Reuter
English: *Thymus camphoratus Hoffmanns. & Link
Czech: Thymus camphoratus Hoffmanns… Link
Polish: Thymus camphoratus Hoffmanns… Link
Hungarian: *Thymus camphoratus Hoffmanns. & Link
Estonian: *Thymus camphoratus Hoffmanns… Link
Lithuanian: *Thymus camphoratus Hoffmanns… Link
English: Rostk. & W. L. Schmidt
Polish: Rostk… W. L. Schmidt
Estonian: Rostk… W. L. Schmidt
Lithuanian: Rostk… W. L. Schmidt
English: *Cephalanthera cucullata Boiss. & Heldr.
Czech: Cephalanchera cucullata Boiss… Heldr.
Polish: Cephalanthera cucullata Boiss… Heldr.
Hungarian: *Cephalanthera cucullata Boiss. & Heldr.
Estonian: *Cephalanthera cucullata Boiss… Heldr.
Lithuanian: *Cephalanthera cucullata Boiss… Heldr.