FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 56.02*CONTINUOUS FILAMENT TOW FOR THE MANUFACTURE OF MAN-MADE FIBRES (DISCONTINUOUS) **MANUFACTURE FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: CABLES POUR DISCONTINUS EN FIBRES * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * TEXTILES SYNTHETIQUES ET ARTIFICIELLES * * CHIMIQUES OU DE PATES TEXTILES
Slovak: Nekonečné vlákna na výrobu umelých vlákien (ohraničených dĺžkou) Výroba z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Filamentköisik keemiliste staapelkiudude tootmiseks Tootmine keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 56.04*MAN-MADE FIBRES (DISCONTINUOUS OR WASTE) , CARDED , COMBED OR OTHERWISE PREPARED FOR SPINNING**MANUFACTURE FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP* 56.05 (1)*YARN OF MAN-MADE FIBRES (DISCONTINUOUS OR WASTE) , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE**MANUFACTURE FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
Estonian: Keemilised staapelkiud või nende jäätmed, kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud Tootmine keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: (1)*YARN OF MAN-MADE FIBRES (DISCONTINUOUS OR WASTE) , PUT UP FOR RETAIL SALE**MANUFACTURE FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP* LIST A (CONT'D)
Estonian: Keemilistest staapelkiududest või nende jäätmetest lõng, jaemüügiks pakendamata Tootmine keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: (2)*WOVEN FABRICS OF MAN-MADE FIBRES (DISCONTINUOUS OR WASTE) **MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE*
French: TISSUS DE FIBRES TEXTILES SYNTHE - * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * TIQUES ET ARTIFICIELLES DISCONTINUES * * DES N S 56.01 A 56.03 INCLUS
Slovak: Tkanina z umelých vlákien (nekonečných alebo odpadu) Výroba z materiálov položiek 56.01 až 56.03 vrátane
Estonian: Keemilistest staapelkiududest või nende jäätmetest riie Tootmine rubriikidesse 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest
English: (1)*YARN OF JUTE OR OF OTHER TEXTILE BAST FIBRES OF HEADING NO 57.03**MANUFACTURE FROM RAW JUTE , OR OTHER RAW TEXTILE BAST FIBRES FALLING WITHIN HEADING NO 57.03*
French: FILS DE JUTE OU D'AUTRES FIBRES TEX - * * FABRICATION A PARTIR DE JUTE BRUT * TILES LIBERIENNES DU N 57.03 * * OU D'AUTRES FIBRES TEXTILES LIBERIEN - * * * NES BRUTES DU N 57.03
Slovak: Priadza z juty alebo iných textilných lykových vlákien položky 57.03 Výroba zo surovej juty, alebo iných surových textilných lykových vlákien položky 57.03
Estonian: Džuudist või muudest rubriiki 57.03 kuuluvatest niintekstiilkiududest lõng Tootmine toordžuudist või muudest rubriiki 57.03 kuuluvatest toorniintekstiilkiududest
English: EX 57.07 (1)*YARN OF TRUE HEMP**MANUFACTURE FROM RAW TRUE HEMP*
French: EX 57.07 (1) * FILS DE CHANVRE * * FABRICATION A PARTIR DE CHANVRE BRUT
Slovak: ex 57.07 Priadza z pravých konopí Výroba zo surových pravých konopí
Estonian: ex 57.071 Kanepilõng Tootmine toorkanepist
English: EX 57.07 (1)*YARN OF OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES EXCLUDING YARN OF TRUE HEMP**MANUFACTURE FROM RAW VEGETABLE TEXTILE FIBRES FALLING WITHIN HEADING NOS 57.02 TO 57.04*
French: EX 57.07 (1) * FILS D'AUTRES FIBRES TEXTILES VEGE - * * FABRICATION A PARTIR DE FIBRES TEX - * TALES , A L'EXCLUSION DES FILS DE * * TILES VEGETALES BRUTES DES N S 57.02 * CHANVRE * * A 57.04
Slovak: ex 57.07 Priadza z iných rastlinných textilných vlákien okrem priadze z pravých konopí Výroba zo surových rastlinných textilných vlákien položiek 57.02 až 57.04
Estonian: ex 57.071 Muudest taimsetest tekstiilkiududest lõng, v.a kanepilõng Tootmine rubriikidesse 57.02 kuni 57.04 kuuluvatest taimsetest toortekstiilkiududest
English: EX 57.07*PAPER YARN**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN CHAPTER 47 , FROM CHEMICAL PRODUCTS , TEXTILE PULP OR FROM NATURAL TEXTILE FIBRES , DISCONTINUOUS MAN-MADE FIBRES OR THEIR WASTE , NEITHER CARDED NOR COMBED*
French: EX 57.07 * FILS DE PAPIER * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * * * DU CHAPITRE 47 , DE PRODUITS CHIMI - * * * QUES , DE PATES TEXTILES OU DE FIBRES * * * TEXTILES NATURELLES , DE FIBRES TEX - * * * TILES SYNTHETIQUES ET ARTIFICIELLES * * * DISCONTINUES OU LEURS DECHETS , NON * * * CARDES NI PEIGNES
Slovak: ex 57.07 Papierová priadza Výroba materiálov kapitoly 47, z chemických materiálov, textilnej vlákniny alebo z prírodných textilných vlákien, umelých vlákien ohraničených dĺžkou alebo ich odpadu, nemykané ani nečesané
Estonian: ex 57.07 Paberlõng Tootmine gruppi 47 kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest, tekstiilimassist, looduslikest tekstiilkiududest, keemilistest staapelkiududest või nende kraasimata ja kammimata jäätmetest
English: (2)*WOVEN FABRICS OF JUTE OR OF OTHER TEXTILE BAST FIBRES OF FALLING WITHIN HEADING NO 57.03**MANUFACTURE FROM RAW JUTE OR FROM OTHER TEXTILE BAST FIBRES FALLING WITHIN HEADING NO 57.03*
French: TISSUS DE JUTE OU D'AUTRES FIBRES * * FABRICATION A PARTIR DE JUTE BRUT * TEXTILES LIBERIENNES DU N 57.03 * * OU D'AUTRES FIBRES TEXTILES LIBERIEN - * * * NES BRUTES DU N 57.03
Slovak: Tkanina z jury alebo iných textilných lykových vlákien položky 57.03 Výroba zo surovej juty, alebo iných textilných lykových vlákien položky 57.03
Estonian: Džuudist või muudest rubriiki 57.03 kuuluvatest niintekstiilkiududest riie Tootmine toordžuudist või muudest rubriiki 57.03 kuuluvatest toorniintekstiilkiududest
English: EX 57.11 (2)*WOVEN FABRICS OF OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NO 57.01 , 57.02 OR 57.04 OR FROM COIR YARN FALLING WITHIN HEADING NO 57.07*
French: EX 57.11 (2) * TISSUS D'AUTRES FIBRES TEXTILES * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * VEGETALES * * DES N S 57.01 , 57.02 , 57.04 , OU DES * * * FILS DE COCO DU N 57.07
Slovak: ex 57.11 Tkanina z iných rastlinných textilných vlákien Výroba z materiálov položiek 57.01, 57.02 alebo 57.04 alebo z kokosovej priadze položky 57.07
Estonian: ex 57.112 Muudest taimsetest tekstiilkiududest riie Tootmine rubriiki 57.01, 57.02 või 57.04 kuuluvatest toodetest või rubriiki 57.07 kuuluvast kookoslõngast
English: EX 57.11*WOVEN FABRICS OF PAPER YARN**MANUFACTURE FROM PAPER , FROM CHEMICAL PRODUCTS , TEXTILE PULP OR FROM NATURAL TEXTILE FIBRES , DISCONTINUOUS MAN-MADE FIBRES OR THEIR WASTE*
French: EX 57.11 * TISSUS DE FILS DE PAPIER * * FABRICATION A PARTIR DE PAPIER , DE * * * PRODUITS CHIMIQUES , DE PATES TEX - * * * TILES OU DE FIBRES TEXTILES NATUREL - * * * LES , DE FIBRES TEXTILES SYNTHETIQUES * * * ET ARTIFICIELLES DISCONTINUES OU LEURS * * * DECHETS
Slovak: ex 57.11 Tkanina z papierovej priadze Výroba z papiera, z chemických materiálov, textilnej vlákniny alebo z prírodných textilných vlákien, umelých vlákien ohraničených dĺžkou, alebo ich odpadu
Estonian: ex 57.11 Paberlõngast riie Tootmine paberist, keemiatoodetest, tekstiilimassist, looduslikest tekstiilkiududest, keemilistest kiududest või nende jäätmetest
English: 58.01*CARPETS , CARPETING AND RUGS , KNOTTED (MADE UP OR NOT) **MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 51.01 , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE , 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR 57.01 TO 57.04 INCLUSIVE*
French: TAPIS A POINTS NOUES OU ENROULES , * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * MEME CONFECTIONNES * * DES N S 50.01 A 50.03 INCLUS , * * * 51.01 , 53.01 A 53.05 INCLUS , 54.01 , * * * 55.01 A 55.04 INCLUS , 56.01 A * * * 56.03 INCLUS OU 57.01 A 57.04 * * * INCLUS
Slovak: Koberce, podlahovina a rohože, uzlíkovité (dohotovené alebo nie) Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 51.01, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo 57.01 až 57.04 vrátane
Estonian: Sõlmtehnikas vaibad ja vaipkatted, valmistoodetena või mitte Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 51.01, 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a), 56.01 kuni 56.03 (k.a) või 57.01 kuni 57.04 (k.a) kuuluvatest toodetest
English: 58.02*OTHER CARPETS , CARPETING , RUGS , MATS AND MATTING , AND " KELEM " , " SCHUMACKS " AND " KARAMANIE " RUGS AND THE LIKE (MADE UP OR NOT) **MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 51.01 , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE , 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR 57.01 TO 57.04 INCLUSIVE*
French: AUTRES TAPIS , MEME CONFECTION - * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * NES; TISSUS DITS " KELIM " OU " KI - * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * LIM " , " SCHUMACKS " OU " SOU - * * 51.01 , 53.01 A 53.05 INCLUS , 54.01 , * MAK " , " KARAMANIE " ET SIMILAI - * * 55.01 A 55.04 INCLUS , 56.01 A * RES , MEME CONFECTIONNES * * 56.03 INCLUS OU 57.01 A 57.04 * * * INCLUS
Slovak: Ostatné koberce, podlahovina, rohože, podložky a rohožky a druhu "Kelem", "Schumacks" a "Karamanie" a podobné (dohotovené alebo nie) Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 51.01, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo 57.01 až 57.04 vrátane
Estonian: Muud vaibad, vaipkatted, matid ning Kelem, Schumacks, Karamanie jms käsitelgedel kootud vaibad, valmistoodetena või mitte Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 51.01, 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a), 56.01 kuni 56.03 (k.a) või 57.01 kuni 57.04 (k.a) kuuluvatest toodetest
English: 58.04*WOVEN PILE FABRICS AND CHENILLE FABRICS (OTHER THAN TERRY TOWELLING OR SIMILAR TERRY FABRICS OF COTTON FALLING WITHIN HEADING NO 55.08 AND FABRICS FALLING WITHIN HEADING NO 58.05) **MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE AND 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP* LIST A (CONT'D) PRODUCTS OBTAINED*WORKING OR PROCESSING THAT DOES NOT CONFER THE STATUS OF ORIGINATING PRODUCTS*WORKING OR PROCESSING THAT CONFERS THE STATUS OF THE ORIGINATING PRODUCTS WHEN THE FOLLOWING CONDITIONS ARE MET* TARIFF HEADING NO*DESCRIPTION***
Estonian: Karusriie ja šenillriie (v.a rubriiki 55.08 kuuluv puuvillane froteerätikuriie jm froteeriie ning rubriiki 58.05 kuuluv riie) Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a) ning 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.05*NARROW WOVEN FABRICS , AND NARROW FABRICS (BOLDUC) CONSISTING OF WARP WITHOUT WEFT ASSEMBLED BY MEANS OF AN ADHESIVE , OTHER THAN GOODS FALLING WITHIN HEADING NO 58.06**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE , 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE AND 57.01 TO 57.04 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: RUBANERIE ET RUBANS SANS TRAME EN * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * FILS OU FIBRES PARALLELISES ET ENCOL - * * DES N S 50.01 A 50.03 INCLUS , * LES (BOLDUCS) , A L'EXCLUSION DES * * 53.01 A 53.05 INCLUS , 54.01 , 55.01 * ARTICLES DU N 58.06 * * A 55.04 INCLUS , 56.01 A 56.03 INCLUS * * * OU 57.01 A 57.04 INCLUS OU A PARTIR * * * DE PRODUITS CHIMIQUES OU DE PATES * * * TEXTILES
Slovak: Stuhy a stuhy (bolduc) bez útku z nití spojené spojivom, iné ako tovar položky 58.06 Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 a 57.01 až 57.04 vrátane alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Kitsasriie ja muu kitsasriie, mis koosneb kleepaine abil ühendatud lõimest ilma koelõngata, v.a rubriiki 58.06 kuuluvad tooted Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a), 56.01 kuni 56.03 (k.a) ning 57.01 kuni 57.04 kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.06*WOVEN LABELS , BADGES AND THE LIKE , NOT EMBROIDERED , IN THE PIECE , IN STRIPS OR CUT TO SHAPE OR SIZE**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE AND 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: ETIQUETTES , ECUSSONS ET ARTICLES * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * SIMILAIRES , TISSES , MAIS NON BRODES , * * DES N S 50.01 A 50.03 INCLUS , 53.01 * EN PIECES , EN RUBANS OU DECOUPES * * A 53.05 INCLUS , 54.01 , 55.01 A * * * 55.04 INCLUS OU 56.01 A 56.03 INCLUS * * * OU A PARTIR DE PRODUITS CHIMIQUES * * * OU DE PATES TEXTILES
Slovak: Tkané štítky, odznaky a podobné, nevyšívané, v metráži, v pásoch alebo narezané do tvaru alebo veľkosti Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Kangast etiketid, embleemid jms tooted (v.a tikitud), kangana, ribades või kindla kuju ja suuruse järgi välja lõigatud Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a) ning 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.07*CHENILLE YARN (INCLUDING FLOCK CHENILLE YARN) , GIMPED YARN (OTHER THAN METALLIZED YARN FALLING WITHIN HEADING NO 52.01 AND GIMPED HORSEHAIR YARN);
Slovak: Ženilková priadza (vrátane vločiek ženilkovej priadze), opradená priadza (iná ako metalizovaná priadza položky 52.01 a opradená priadza z konského vlásia);
Estonian: Šenill-lõng (sh šenill-lõng flokist), mähitud lõng (v.a rubriiki 52.01 kuuluv metalliseeritud lõng ja mähitud lõng hobusejõhvist);
Lithuanian: Pūkiniai (chenille) verpalai (įskaitant plaušelių pūkinius (flock chenille) verpalus), apsuktieji verpalai (išskyrus metalizuotuosius verpalus, klasifikuojamus 52.01 pozicijoje ir apsuktuosius ašutų verpalus);
English: BRAIDS AND ORNAMENTAL TRIMMINGS IN THE PIECE;
Slovak: prámiky a ozdobné lemovky v metráži;
Polish: plecionki i pozostałe wyroby pasmanteryjne w taśmach;
Slovenian: pletenice in okrasna pozamenterija v metraži;
Estonian: punutud paelad ja posamendid kangana;
Latvian: pītas lentes un apdares materiāli gabalos;
Lithuanian: pintinės juostelės ir virvelės bei dekoratyviniai apsiuvai rietime;
English: TASSELS , POMPONS AND THE LIKE**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE AND 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
Slovak: strapce, bombolce a podobné Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Polish: frędzle, chwosty, pompony i podobne wyroby Wytwarzanie z produktów objętych pozycją nr 50.01—50.03 włącznie, 53.01—53.05 włącznie, 54.01, 55.01—55.04 włącznie i 56.01—56.03 włącznie lub z produktów chemicznych bądź masy włókienniczej
Estonian: tutid jms tooted Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a) ning 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.08*TULLE AND OTHER NET FABRICS (BUT NOT INCLUDING WOVEN , KNITTED OR CROCHETED FABRICS) , PLAIN**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE AND 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * (FILET) , UNIS * * DES N S 50.01 A 50.03 INCLUS , * * * 53.01 A 53.05 INCLUS , 54.01 , 55.01 * * * A 55.04 INCLUS OU 56.01 A 56.03 IN - * * * CLUS OU A PARTIR DE PRODUITS CHIMI - * * * QUES OU DE PATES TEXTILES
Slovak: Tyl a ostatné sieťové textílie (ale okrem tkaných, pletených alebo háčkovaných textílií), hladké Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Labasekoeline tüll ja muu võrkriie, v.a telgedel kootud riie ja silmkoeline või heegeldatud kangas Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a) ning 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.09*TULLE AND OTHER NET FABRICS (BUT NOT INCLUDING WOVEN , KNITTED OR CROCHETED FABRICS) , FIGURED;
Slovak: Tyl a ostatné sieťové textílie (ale okrem tkaných, pletených alebo háčkovaných textílií), vzorkované;
Estonian: Mustriline tüll ja muu võrkriie, v.a telgedel kootud riie ja silmkoeline või heegeldatud kangas;
Lithuanian: Raštuotas tiulis ir kitos raštuotos tinklinės medžiagos (išskyrus austas, megztas arba nertas medžiagas);
English: HAND OR MECHANICALLY MADE LACE , IN THE PIECE , IN STRIPS OR IN MOTIFS**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 50.01 TO 50.03 INCLUSIVE , 53.01 TO 53.05 INCLUSIVE , 54.01 , 55.01 TO 55.04 INCLUSIVE , 56.01 TO 56.03 INCLUSIVE OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
Slovak: ručne alebo strojom čipkované, v metráži, v pásoch alebo ako motívy Výroba z materiálov položiek 50.01 až 50.03 vrátane, 53.01 až 53.05 vrátane, 54.01, 55.01 až 55.04 vrátane, 56.01 až 56.03 vrátane alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Polish: koronki wykonane maszynowo lub ręcznie, w sztukach, taśmach lub motywach Wytwarzanie z produktów objętych pozycją nr 50.01—50.03 włącznie, 53.01—53.05 włącznie, 54.01, 55.01—55.04 włącznie i 56.01—56.03 włącznie lub z produktów chemicznych bądź masy włókienniczej
Estonian: käsipits või masinpits kanga, ribade või motiividena Tootmine rubriikidesse 50.01 kuni 50.03 (k.a), 53.01 kuni 53.05 (k.a), 54.01, 55.01 kuni 55.04 (k.a) ning 56.01 kuni 56.03 (k.a) kuuluvatest toodetest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 58.10*EMBROIDERY , IN THE PIECE , IN STRIPS OR IN MOTIFS**MANUFACTURE FROM TEXTILE YARN*
French: BRODERIES EN PIECES , EN BANDES OU * * FABRICATION A PARTIR DE FILS TEXTILES * EN MOTIFS
Slovak: Výšivky v metráži, v pásoch alebo ako motívy Výroba z textilnej priadze
Estonian: Tikandid kanga, ribade või motiividena Tootmine tekstiillõngast
English: 59.01*WADDING AND ARTICLES OF WADDING;
French: OUATES ET ARTICLES EN OUATE; TON - * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES
Estonian: Vatt ja sellest valmistatud tooted;
Lithuanian: Vata ir vatos dirbiniai;
English: TEXTILE FLOCK AND DUST AND MILL NEPS**MANUFACTURE EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: TISSES , NOEUDS ET NOPPES (BOUTONS) * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * DE MATIERES TEXTILES * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEX - * * * TILES
Polish: kosmyki, proszek i rozdrobnione resztki włókien Wytwarzanie z włókien naturalnych, produktów chemicznych lub masy włókienniczej
Estonian: tekstiilflokk ning tekstiilitolm ja -ebemed Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.02*FELT AND ARTICLES OF FELT , WHETHER OR NOT IMPREGNATED OR COATED**MANUFACTURES EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: FEUTRES ET ARTICLES EN FEUTRE , MEME * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES * IMPREGNES OU ENDUITS * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEX - * * * TILES
Slovak: Plsť a výrobky z plsti, tiež impregnovaná alebo potiahnutá Výroba buď z prírodných vlákien, alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Vilt ja sellest valmistatud tooted, impregneeritud või impregneerimata, pealistatud või pealistamata Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.03*BONDED FIBRE FABRICS , SIMILAR BONDED YARN FABRICS , AND ARTICLES OF SUCH FABRICS , WHETHER OR NOT IMPREGNATED OR COATED**MANUFACTURE EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: " TISSUS NON TISSES " ET ARTICLES EN * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES * " TISSUS NON TISSES " , MEME IMPRE - * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * GNES OU ENDUITS * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEX - * * * TILES
Estonian: Laustekstiilmaterjal, nendest valmistatud tooted, impregneeritud või impregneerimata, pealistatud või pealistamata Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.04*TWINE , CORDAGE , ROPES AND CABLES , PLAITED OR NOT**MANUFACTURE EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: FICELLES , CORDES ET CORDAGES , TRESSES * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES * OU NON * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEXTI - * * * LES
Estonian: Nöörid, paelad ja köied, punutud või mitte Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.05*NETS AND NETTING MADE OF TWINE , CORDAGE OR ROPE , AND MADE UP FISHING NETS OF YARN , TWINE , CORDAGE OR ROPE**MANUFACTURE EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: FILETS , FABRIQUES A L'AIDE DES * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES * MATIERES REPRISES AU N 59.04 , EN * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * NAPPES , EN PIECES OU EN FORME; * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEXTI - * FILETS EN FORME POUR LA PECHE , EN * * LES
Slovak: Motúzy, šnúry, povrazy a laná, splietané alebo nesplietané Výroba buď z prírodných vlákien, alebo z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny
Estonian: Nöörist, paelast või köiest võrgud ja võrgulinad ning valmis kalavõrgud lõngast, nöörist, paelast või köiest Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.06*OTHER ARTICLES MADE FROM YARN , TWINE , CORDAGE , ROPE OR CABLES , OTHER THAN TEXTILE FABRICS AND ARTICLES MADE FROM SUCH FABRICS**MANUFACTURE EITHER FROM NATURAL FIBRES OR FROM CHEMICAL PRODUCTS OR TEXTILE PULP*
French: AUTRES ARTICLES FABRIQUES AVEC DES * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES * FILS , FICELLES , CORDES OU CORDAGES , A * * NATURELLES , SOIT A PARTIR DE PRO - * L'EXCLUSION DES TISSUS ET DES ARTI - * * DUITS CHIMIQUES OU DE PATES TEXTI - * CLES EN TISSUS
Estonian: Muud tooted lõngast, nöörist, paelast või köiest, välja arvatud riie ja sellest valmistatud tooted Tootmine looduslikest kiududest, keemiatoodetest või tekstiilimassist
English: 59.07*TEXTILE FABRICS COATED WITH GUM OR AMYLACEOUS SUBSTANCES OF A KIND USED FOR THE OUTER COVERS OF BOOKS AND THE LIKE;
French: TISSUS ENDUITS DE COLLE OU DE * * FABRICATION A PARTIR DE FILS * MATIERES AMYLACEES , DU GENRE UTILI -
Slovak: Textílie vrstvené lepidlom alebo škrobovými látkami, požívané na viazanie kníh, na vonkajšie obaly kníh a na podobné účely;
Estonian: Kummi- või tärklisainetega pealistatud riie raamatute väliskaanteks jms otstarbeks;
Lithuanian: Tekstilinės medžiagos, padengtos dervomis (gum) arba krakmolingomis medžiagomis, naudojamos knygoms įrišti arba turinčios panašią paskirtį;
English: TRACING CLOTH;
French: SE POUR LA RELIURE , LE CARTONNAGE ,
Slovak: kopírovacie priesvitné plátno;
Slovenian: tkanine za prerisovanje;
Estonian: pausriie;
Latvian: pausaudums;
Lithuanian: techninė audeklinė kalkė;
English: PREPARED PAINTING CANVAS;
Slovak: pripravené maliarske plátno;
Slovenian: kanafas, pripravljen za slikanje;
Estonian: maalimislõuend;
Latvian: gruntēts audekls gleznošanai;
Lithuanian: paruoštos tapybai gruntuotos drobės;
English: BUCKRAM AND SIMILAR FABRICS FOR HAT FOUNDATIONS AND SIMILAR USES**MANUFACTURE FROM YARN*
Slovak: stužené plátno a podobné stužené textílie na klobučnícke podložky a podobné použitie Výroba z priadze
Estonian: vaheriie ja samalaadne riie kübara-alusriideks jms otstarbeks Tootmine lõngast
English: 59.08*TEXTILE FABRICS IMPREGNATED , COATED , COVERED OR LAMINATED WITH PREPARATIONS OF CELLULOSE DERIVATIVES OR OF OTHER ARTIFICIAL PLASTIC MATERIALS**MANUFACTURE FROM YARN*
French: TISSUS IMPREGNES , ENDUITS OU RE - * * FABRICATION A PARTIR DE FILS * COUVERTS DE DERIVES DE LA CELLULOSE * OU D'AUTRES MATIERES PLASTIQUES * ARTIFICIELLES ET TISSUS STRATIFIES * AVEC CES MEMES MATIERES
Slovak: Textílie impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované derivátmi celulózy alebo ostatnými umelými plastickými materiálmi Výroba z priadze
Estonian: Tselluloosi derivaatidega või muu plastmassiga impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud riie Tootmine lõngast