FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Paragraph 1 shall be replaced by the following:
Czech: Odstavec 1 se nahrazuje tímto:
Slovak: Odsek 1 sa nahrádza takto:
Polish: ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
Hungarian: Az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
Slovenian: Odstavek 1 se nadomesti z naslednjim odstavkom:
Romanian: Alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
Bulgarian: Параграф 1 се заменя със следното:
Latvian: panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:
Lithuanian: 1 dalis pakeičiama taip:
Maltese: Il-paragrafu 1 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:
English: There shall be added after paragraph 4, a new paragraph 5 worded as follows:
French: Il est ajouté après le paragraphe 4 le paragraphe 5 ainsi rédigé:
Czech: Doplňuje se nový odstavec, který zní:
Slovak: Za odsek 4 sa doplní nový odsek 5 v tomto znení:
Polish: Po ust. 4 dodaje się ust. 5 w brzmieniu:
Hungarian: A rendelet a (4) bekezdés után egy új (5) bekezdéssel egészül ki, amelynek szövege:
Slovenian: za odstavkom 4 se doda novi odstavek 5, ki se glasi:
Romanian: După alineatul (4) se adaugă alineatul (5), redactat după cum urmează:
Bulgarian: След параграф 4 се добавя нов параграф 5 със следния текст:
Estonian: lõike 4 järele lisatakse lõige 5 järgmises sõnastuses:
Latvian: pēc 4. punkta iekļauj jaunu 5. punktu:
Lithuanian: po 4 dalies pridedama ši nauja 5 dalis:
Maltese: Wara l-paragrafu 4 għandu jiżdied paragrafu 5 ġdid, b' dan il-kliem: