FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Bourgogne(3), whether or not followed by "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
French: Bourgogne(3), suivie ou non de Clairet/Rosé/appellation sous-régionale/commune d'origine/nom de climat/lieu-dit
Spanish: Bourgogne(3), seguido o no del nombre de un "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Italian: Bourgogne(3), seguito o no dal nome di un "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Portuguese: Bourgogne(3), seguida ou não pelo nome de um "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Dutch: Bourgogne(3), al dan niet gevolgd door de naam van een "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Danish: Bourgogne(3), også efterfulgt af navnet på et "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Swedish: Bourgogne(3), med eller utan uppgiften "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Finnish: Bourgogne(3), jonka jälkeen voi seurata "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Greek: Bourgogne(3), ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Hungarian: Bourgogne*, a „Clairet”/”Rosé”/”appellation sous régionale”/”commune d’origine”/”nom de climat”/”lieu-dit”-vel is kiegészítve
Slovenian: Bourgogne [3], ki mu sledi izraz "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit" ali pa ne
Estonian: Bourgogne [3], millele võib järgneda "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Latvian: Bourgogne [3], kam ir vai nav pievienots apzīmējums "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Lithuanian: Bourgogne [3], po kurio nurodoma ar nenurodoma "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"commune d'origine"/"nom de climat"/"lieu-dit"
Maltese: Bourgogne [3], kemm jekk segwit, kemm je, bi "Clairet"/"Rosé"/"appellation sous régionale"/"Komunità d'Oriġini"/"nom de climat"/"lieu-dit"
English: Chablis(4), whether or not followed by "climat d' origine"/"premier cru"
French: Chablis(4), suivie ou non du climat d'origine/premier cru
Spanish: Chablis(4), seguido o no del nombre de un "climat d'origine"/"premier cru"
Italian: Chablis(4), seguito o no dal nome di un "climat d'origine"/"premier cru"
Portuguese: Chablis(4), seguida ou não pelo nome de um "climat d'origine"/"premier cru"
Dutch: Chablis(4), al dan niet gevolgd door de naam van een "climat d'origine"/"premier cru"
Danish: Chablis(4), også efterfulgt af navnet på et "climat d'origine"/"premier cru"
Swedish: Chablis(4), med eller utan uppgiften "climat d'origine"/"premier cru"
Finnish: Chablis(4), jonka jälkeen voi seurata "climat d'origine"/"premier cru"
Greek: Chablis(4), ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "climat d'origine"/"premier cru"
Hungarian: Chablis*, „climat d’origine”/”premier cru”-vel is kiegészítve
Slovenian: Chablis [4], ki mu sledi izraz "climat d'origine"/"premier cru" ali pa ne
Estonian: Chablis [4], millele võib järgneda "climat d'origine"/"premier cru"
Latvian: Chablis [4], kam ir vai nav pievienots apzīmējums "climat d'origine"/"premier cru"
Lithuanian: Chablis [4], po kurio nurodoma ar nenurodoma "climat d'origine"/"premier cru"
Maltese: Chablis [4], kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi "climat d' Oriġini"/"premium cru"
English: Chablis(5) Grand Cru whether or not followed by "climat d'origine"
French: Chablis(5) grand cru, suivie ou non du climat d'origine
Spanish: Chablis(5) Grand Cru, seguido o no del nombre de un "climat d'origine"
Italian: Chablis(5) Grand Cru, seguito o no dal nome di un "climat d'origine"
Portuguese: Chablis(5) Grand Cru seguida ou não pelo nome de um "climat d'origine"
Dutch: Chablis(5) Grand Cru, al dan niet gevolgd door de naam van een "climat d'origine"
Danish: Chablis(5) Grand Cru, også efterfulgt af navnet på et "climat d'origine"
Swedish: Chablis(5) Grand Cru, med eller utan uppgiften "climat d'origine"
Finnish: Chablis(5) Grand Cru, jonka jälkeen voi seurata den "climat d'origine"
Greek: Chablis(5) Grand Cru ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "climat d'origine"
Hungarian: Chablis* Grand Cru, „climat d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Chablis [5] Grand Cru, ki mu sledi izraz "climat d'origine" ali pa ne
Estonian: Chablis [5] Grand Cru, millele võib järgneda "climat d'origine"
Latvian: Chablis [5] Grand Cru, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "climat d'origine"
Lithuanian: Chablis [5] Grand Cru, po kurio nurodoma ar nenurodoma "climat d'origine"
Maltese: Chablis [5] Grand Cru kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi "climat"
English: Côte de Beaune, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Côte de Beaune, suivie ou non de la "commune d'origine"
Spanish: Côte de Beaune, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Côte de Beaune, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Côte de Beaune, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Côte de Beaune, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Côte de Beaune, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Côte de Beaune, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Côte de Beaune, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Côte de Beaune, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Côte de Beaune, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Côte de Beaune, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Côte de Beaune, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Côte de Beaune, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Cōte de Beaune, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Côte de Beaune, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Mâcon, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Mâcon, suivie ou non de la commune d'origine
Spanish: Mâcon, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Mâcon, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Mâcon, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Mâcon, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Mâcon, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Mâcon, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Mâcon, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Mâcon, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Mâcon, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Mâcon, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Mâcon, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Mâcon, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Mācon, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Mâcon, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Maranges, whether or not followed by "climat d'origine"/"premier cru climat"
French: Maranges, suivie ou non du climat d'origine/premier cru climat
Spanish: Maranges, seguido o no del nombre de un "climat d'origine"/"premier cru climat"
Italian: Maranges, seguito o no dal nome di un "climat d'origine"/"premier cru climat"
Portuguese: Maranges, seguida ou não pelo nome de um "climat d'origine"/"premier cru climat"
Dutch: Maranges, al dan niet gevolgd door de naam van een "climat d'origine"/"premier cru climat"
Danish: Maranges, også efterfulgt af navnet på et "climat d'origine"/"premier cru climat"
Swedish: Maranges, med eller utan uppgiften "climat d'origine"/"premier cru climat"
Finnish: Maranges, jonka jälkeen voi seurata "climat d'origine"/"premier cru climat"
Greek: Maranges, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "climat d'origine"/"premier cru climat"
Hungarian: Maranges, „climat d’origine”/”premier cru climat”-val is kiegészítve
Slovenian: Maranges, ki mu sledi izraz "climat d'origine"/"premier cru climat" ali pa ne
Estonian: Maranges, millele võib järgneda "climat d'origine"/"premier cru climat"
Latvian: Maranges, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "climat d'origine"/"premier cru"
Lithuanian: Maranges, po kurio nurodoma ar nenurodoma "climat d'origine"/"premier cru climat"
Maltese: Maranges, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Petit Chablis, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Petit Chablis, suivie ou non de la commune d'origine
Spanish: Petit Chablis, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Petit Chablis, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Petit Chablis, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Petit Chablis, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Petit Chablis, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Petit Chablis, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Petit Chablis, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Petit Chablis, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Petit Chablis, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Petit Chablis, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Petit Chablis, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Petit Chablis, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Petit Chablis, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Petit Chablis, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Jura and Savoie regions
French: Régions du Jura et de la Savoie
Spanish: Regiones de Jura y Saboya
Italian: Regione Jura e Savoia
Portuguese: Regiões Jura e Sabóia
Dutch: Gebieden Jura en Savoie
Danish: Jura og Savoie (Savoyen)
Swedish: Jura och Savoie
Finnish: Jura ja Savoie
Slovak: Región Jura a Savoie
Polish: Regiony Jura i Savoie
Hungarian: Jura és Savoi régiók
Slovenian: Območji Jure in Savoje
Romanian: Regiunile Jura și Savoia
Bulgarian: Области Jura и Savoie
Estonian: Jura ja Savoie piirkond
Lithuanian: Jura ir Savoie regionai
Maltese: Reġjuni ta' Jura and Savoie
English: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, whether or not followed by "commune d'origine"/"nom du cru"
French: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, suivie ou non du nom de la commune d'origine ou du nom du cru
German: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, auch ergänzt durch den "commune d'origine"/"nom du cru"
Spanish: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"/"nom du cru"
Portuguese: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"/"nom du cru"
Dutch: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"/"nom du cru"
Danish: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"/"nom du cru"
Swedish: Vin de Savoie / Vin de Savoie-Ayze, med eller utan uppgiften "commune d'origine"/"nom du cru"
Finnish: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"/"nom du cru"
Greek: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"/"nom du cru"
Hungarian: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, „commune d’origine”/”nom du cru”-vel is kiegészítve
Slovenian: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, ki mu sledi izraz "commune d'origine"/"nom du cru" ali pa ne
Estonian: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, millele võib järgneda "commune d'origine"/"nom du cru"
Latvian: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"/"nom du cru"
Lithuanian: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"/"nom du cru"
Maltese: Vin de Savoie/Vin de Savoie-Ayze, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Roussette de Savoie, whether or not followed by "nom du cru"
French: Roussette de Savoie, suivie ou non du nom du cru
German: Roussette de Savoie, auch ergänzt durch den "nom du cru"
Spanish: Roussette de Savoie, seguido o no del nombre de un "nom du cru"
Italian: Roussette de Savoie, seguito o no dal nome di un "nom du cru"
Portuguese: Roussette de Savoie, seguida ou não pelo nome de um "nom du cru"
Dutch: Roussette de Savoie, al dan niet gevolgd door de naam van een "nom du cru"
Danish: Roussette de Savoie, også efterfulgt af navnet på et "nom du cru"
Swedish: Roussette de Savoie, med eller utan uppgiften "nom du cru"
Finnish: Roussette de Savoie, jonka jälkeen voi seurata "nom du cru"
Greek: Roussette de Savoie, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "nom du cru"
Hungarian: Roussette de Savoie, „nom du cru”-vel is kiegészítve
Slovenian: Roussette de Savoie, ki mu sledi izraz "nom du cru" ali pa ne
Estonian: Roussette de Savoie, millele võib järgneda "nom du cru"
Latvian: Roussette de Savoie, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "nom du cru"
Lithuanian: Roussette de Savoie, po kurio nurodoma ar nenurodoma "nom du cru"
Maltese: Roussette de Savoie, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi "nom du cru"
English: Vin du Bugey, whether or not followed by "nom du cru"
French: Vin du Bugey, suivie ou non du nom du cru
German: Vin du Bugey, auch ergänzt durch den "nom du cru"
Spanish: Vin du Bugey, seguido o no del nombre de un "nom du cru"
Italian: Vin du Bugey, seguito o no dal nome di un "nom du cru"
Portuguese: Vin du Bugey, seguida ou não pelo nome de um "nom du cru"
Dutch: Vin du Bugey, al dan niet gevolgd door de naam van een "nom du cru"
Danish: Vin du Bugey, også efterfulgt af navnet på et "nom du cru"
Swedish: Vin du Bugey, med eller utan uppgiften "nom du cru"
Finnish: Vin du Bugey, jonka jälkeen voi seurata "nom du cru"
Greek: Vin du Bugey, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "nom du cru"
Hungarian: Vin du Bugey, „nom du cru”-vel is kiegészítve
Slovenian: Vin du Bugey, ki mu sledi izraz "nom du cru" ali pa ne
Estonian: Vin du Bugey, millele võib järgneda "nom du cru"
Latvian: Vin du Bugey, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "nom du cru"
Lithuanian: Vin du Bugey, po kurio nurodoma ar nenurodoma "nom du cru"
Maltese: Vin du Bugey, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi "nom du cru"
English: Roussette du Bugey, whether or not followed by "nom du cru"
French: Roussette du Bugey, suivie ou non du nom du cru
German: Roussette du Bugey, auch ergänzt durch den "nom du cru"
Spanish: Roussette du Bugey, seguido o no del nombre de un "nom du cru"
Italian: Roussette du Bugey, seguito o no dal nome di un "nom du cru"
Portuguese: Roussette du Bugey, seguida ou não pelo nome de um "nom du cru"
Dutch: Roussette du Bugey, al dan niet gevolgd door de naam van een "nom du cru"
Danish: Roussette du Bugey, også efterfulgt af navnet på et "nom du cru"
Swedish: Roussette du Bugey, med eller utan uppgiften "nom du cru"
Finnish: Roussette du Bugey, jonka jälkeen voi seurata "nom du cru"
Greek: Roussette du Bugey, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "nom du cru"
Hungarian: Roussette du Bugey, „nom du cru”-vel is kiegészítve
Slovenian: Roussette du Bugey, ki mu sledi izraz "nom du cru" ali pa ne
Estonian: Roussette du Bugey, millele võib järgneda "nom du cru"
Latvian: Roussette du Bugey, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "nom du cru"
Lithuanian: Roussette du Bugey, po kurio nurodoma ar nenurodoma "nom du cru"
Maltese: Roussette du Bugey, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi "nom du cru"
English: Côtes du Rhône region
French: Région des Côtes du Rhône
German: Gebiet Côtes du Rhône
Spanish: Región de Côtes du Rhône
Portuguese: Região Côtes du Rhône
Dutch: Gebied Côtes du Rhône
Danish: Côtes du Rhône
Swedish: Côtes du Rhône
Finnish: Côtes du Rhône
Greek: Περιοχή Côtes du Rhône
Slovak: Región Cōtes du Rhōne
Polish: Region Côtes du Rhône
Hungarian: Côtes du Rhône régió
Slovenian: Območje Côtes du Rhône
Romanian: Regiunea Côtes du Rhône
Estonian: Côtes du Rhône'i piirkond
Latvian: Kotduronas reģions
Lithuanian: Cōtes du Rhōne regionas
Maltese: Reġjun ta' Côtes du Rhône
English: Côtes du Rhône Villages whether or not followed by "commune d'origine"
French: Côtes du Rhône-Villages, suivie ou non du nom de la commune d'origine
German: Côtes du Rhône Villages, auch ergänzt durch den "commune d'origine"
Spanish: Côtes du Rhône Villages, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Côtes du Rhône Villages, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Côtes du Rhône Villages seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Côtes du Rhône Villages, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Côtes du Rhône Villages, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Côtes du Rhône Villages med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Côtes du Rhône Villages, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Côtes du Rhône Villages ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Côtes du Rhône Villages, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Côtes du Rhône Villages, ki mu sledi "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Côtes du Rhône Villages, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Côtes du Rhône Villages, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Cōtes du Rhōne Villages, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Côtes du Rhône Villages kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Provence and Corsica regions
French: Régions de la Provence et de la Corse
German: Gebiete Provence und Korsika
Spanish: Regiones de Provenza y Córcega
Italian: Regione Provence e Corse
Portuguese: Regiões Provença e Córsega
Dutch: Gebieden Provence en Corse
Danish: Provence og Corse (Korsika)
Swedish: Provence och Korsika
Finnish: Provence ja Korsika
Greek: Περιοχές της Provence και της Κορσικής
Slovak: Regióny Provence a Korzika
Polish: Region Prowansji i Korsyki
Hungarian: Provance és Korzika régiók
Slovenian: Območji Provanse in Korzike
Romanian: Regiunile Provence și Corsica
Bulgarian: Области Provence и Corsica
Estonian: Provence'i ja Korsika piirkonnad
Latvian: Provansas un Korsikas reģioni
Lithuanian: Provence ir Corsica regionai
Maltese: Reġjuni tal-Provence u l-Korsika
English: Vin de Corse, whether or not followed by "appellation locale"
French: Vin de Corse, suivie ou non du nom de l'appellation locale
German: Vin de Corse, auch ergänzt durch den "appellation locale"
Spanish: Vin de Corse, seguido o no del nombre de un "appellation locale"
Italian: Vin de Corse, seguito o no dal nome di un "appellation locale"
Portuguese: Vin de Corse, seguida ou não pelo nome de um "appellation locale"
Dutch: Vin de Corse, al dan niet gevolgd door de naam van een "appellation locale"
Danish: Vin de Corse, også efterfulgt af navnet på et "appellation locale"
Swedish: Vin de Corse, med eller utan uppgiften "appellation locale"
Finnish: Vin de Corse, jonka jälkeen voi seurata "appellation locale"
Greek: Vin de Corse, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "appellation locale"
Hungarian: Vin de Corse, „appellation locale”-lal is kiegészítve
Slovenian: Vin de Corse, ki mu sledi izraz "appellation locale" ali pa ne
Estonian: Vin de Corse, millele võib järgneda "appellation locale"
Latvian: Vin de Corse, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "appellation locale"
Lithuanian: Vin de Corse, po kurio nurodoma ar nenurodoma "appellation locale"
Maltese: Vin de Corse, kemm jekk segwit kemm jekk le bi "appellation locale"
English: Clairette du Languedoc, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Clairette du Languedoc, suivie ou non du nom de la commune d'origine
German: Clairette du Languedoc, auch ergänzt durch den "commune d'origine"
Spanish: Clairette du Languedoc, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Clairette du Languedoc, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Clairette du Languedoc, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Clairette du Languedoc, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Clairette du Languedoc, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Clairette du Languedoc, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Clairette du Languedoc, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Clairette du Languedoc, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Clairette du Languedoc, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Clairette du Languedoc, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Clairette du Languedoc, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Clairette du Languedoc, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Clairette du Languedoc, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Clairette du Languedoc, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Coteaux du Languedoc, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Coteaux du Languedoc, suivie ou non du nom de la commune d'origine
German: Coteaux du Languedoc, auch ergänzt durch den "commune d'origine"
Spanish: Coteaux du Languedoc, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Coteaux du Languedoc, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Coteaux du Languedoc, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Coteaux du Languedoc, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Coteaux du Languedoc, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Coteaux du Languedoc, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Coteaux du Languedoc, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Coteaux du Languedoc, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Coteaux du Languedoc, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Coteaux du Languedoc, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Coteaux du Languedoc, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Coteaux du Languedoc, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Coteaux du Languedoc, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: Languedoc, whether or not followed by "commune d'origine"
French: Languedoc, suivie ou non du nom de la commune d'origine
German: Languedoc, auch ergänzt durch den "commune d'origine"
Spanish: Languedoc, seguido o no del nombre de un "commune d'origine"
Italian: Languedoc, seguito o no dal nome di un "commune d'origine"
Portuguese: Languedoc, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"
Dutch: Languedoc, al dan niet gevolgd door de naam van een "commune d'origine"
Danish: Languedoc, også efterfulgt af navnet på et "commune d'origine"
Swedish: Languedoc, med eller utan uppgiften "commune d'origine"
Finnish: Languedoc, jonka jälkeen voi seurata "commune d'origine"
Greek: Languedoc, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός "commune d'origine"
Hungarian: Languedoc, „commune d’origine”-nel is kiegészítve
Slovenian: Languedoc, ki mu sledi izraz "commune d'origine" ali pa ne
Estonian: Languedoc, millele võib järgneda "commune d'origine"
Latvian: Languedoc, kam ir vai nav pievienots apzīmējums "commune d'origine"
Lithuanian: Languedoc, po kurio nurodoma ar nenurodoma "commune d'origine"
Maltese: Languedoc, kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi
English: South-west region
French: Région du Sud-Ouest
German: Gebiet Südwesten
Spanish: Región del Sudoeste
Italian: Regione Sud-ovest
Portuguese: Região Sudoeste
Dutch: Zuidwestelijk gebied
Danish: Sydvestfrankrig
Swedish: Sydvästra Frankrike
Finnish: Lounainen alue
Greek: Νοτιοδυτική περιοχή
Hungarian: Délnyugati régió
Slovenian: Jugozahodno območje
Estonian: Edelapiirkond
Latvian: Dienvidrietumu Francijas reģions
Lithuanian: South-west regionas
Maltese: Reġjun ta' l-Lbiċ