English: They shall, unless they have already done so, without delay inform the Commission of the regulations governing such authorities and agencies and of their administrative and accounting procedures and shall annually supply it with any report or part thereof, dealing with such expenditure drawn up by them or by the competent auditing or supervisory authorities.
French: Ils communiquent à la Commission le plus tôt possible, au cas où une telle communication n'aurait pas encore été faite, les renseignements relatifs notamment au statut de ces services et organismes, aux conditions administratives et comptables de leur fonctionnement, ainsi qu'annuellement tout rapport ou partie de rapport établi par eux ou par les services de contrôle compétents et traitant de ces dépenses.
Czech: Bez prodlení informují Komisi o předpisech týkajících se těchto orgánů a agentur a o jejich správních a účetních postupech, pokud tak již neučinily a každoročně poskytnou všechny zprávy nebo části zpráv, týkající se takovýchto výdajů, sestavené těmito státy nebo příslušnými dozorčími orgány.
Slovak: Bezodkladne informujú Komisiu o opatreniach týkajúcich sa týchto orgánov a agentúr a o ich správnych a účtovných postupoch, ak tak ešte neurobili a každoročne poskytnú všetky správy alebo ich časť, týkajúce sa výdavkov, ktoré sú vypracované členskými štátmi alebo príslušnými audítorskými alebo dozornými orgánmi.
Polish: Państwa Członkowskie niezwłocznie informują Komisję o regulaminach określających działalność takich organów i agencji, chyba że już to uczyniły, ich procedur administracyjnych i rachunkowości oraz co roku przedkładają wszelkie sprawozdania lub ich fragmenty dotyczące takich wydatków, sporządzone przez nie lub przez właściwe organy rewizyjne lub organy nadzoru.
Hungarian: A tagállamok haladéktalanul értesítik a Bizottságot - ha ezt eddig még nem tették volna meg - az e hatóságokra és hivatalokra vonatkozó szabályokról, valamint az ezekre irányadó közigazgatási és számviteli szabályozásról, továbbá évente megküldenek minden, az általuk vagy a hatáskörrel rendelkező könyvvizsgáló vagy felügyeleti szervek által készített, kiadásokról szóló jelentést, illetve részjelentést.
Slovenian: Komisijo čim prej obvestijo, kolikor tega še niso storile, o predpisih, ki veljajo za te organe in službe, ter o upravnih in računovodskih postopkih, po katerih delajo, in ji letno posredujejo vsako poročilo ali del poročila o teh izdatkih, ki ga sestavijo navedeni organi ali službe ali pa pristojni revizijski ali nadzorni organi.
Estonian: Liikmesriigid teatavad komisjonile viivitamata, kui seda ei ole veel tehtud, kõnealuste asutuste ja ametkondade tööd reguleerivatest määrustest ning nende haldus- ja raamatupidamiskorrast ning saadavad igal aastal enda või pädevate audiitor- või järelevalveasutuste koostatud aruanded või nende osad, mis käsitlevad kõnealuseid kulutusi.
Latvian: Ja vien dalībvalstis to jau nav izdarījušas, tās nekavējoties informē Komisiju par tiesību aktiem, kas reglamentē minētās iestādes un aģentūras, un par administratīvām un grāmatvedības procedūrām un reizi gadā iesniedz pašu vai kompetentās auditēšanas vai uzraudzības iestāžu sagatavotu pārskatu vai tā daļu par šādiem izdevumiem.
Lithuanian: Jos nedelsdamos, nebent jos tai jau padarė, informuoja Komisiją apie tokias institucijas ir agentūras reglamentuojančias taisykles, jų administracines ir apskaitos procedūras ir kasmet jai pateikia jų pačių arba kompetentingų audito arba priežiūros institucijų parengtas ataskaitas arba jų dalis, susijusias su tokiomis išlaidomis.
Maltese: Dawn għandhom, kemm-il darba jkunu diġa għamlu dan, mingħajr dewmien jinfurmaw lill-Kummissjoni bir-regolamenti li jirregolaw lill-dawk l-awtoritajiet u l-aġenziji u bil-proċeduri amministrattivi u tal-kontijiet tagħhom u għandhom jipprovduha ta' kull sena b'xi rapport jew parti minnu, li jinvolvi nefqa bħal din mfassla minnhom jew mill-awtoritajiet kompetenti ta' reviżjoni jew ta' sorveljanza.