English: "bevis for tandlægeeksamen (kandidateksamen)" (official diploma certifying that the holder has passed the examination in dentistry), issued by schools of dentistry together with the document issued by the "Sundhedsstyrelsen" (State Board of Health) certifying that he has worked as an assistant for the required length of time;
French: «bevis for tandlægeeksamen (kandidateksamen)» (diplôme de praticien de l'art dentaire), délivré par les écoles dentaires, accompagné d'une attestation de l'exercice de la fonction d'assistant pendant la durée requise, délivrée par le Sundhedsstyrelsen (Office national de la santé);
Czech: "bevis for tandlgeeksamen (kandidateksamen)" (diplom zubního lékaře) vydaný školami zubního lékařství doplněný potvrzením o výkonu funkce asistenta po stanovenou dobu vydaný "Sundhedsstyrelsen" (státní úřad zdraví);
Slovak: "bevis for tandlaegeeksamen (kandidateksamen)" (oficiálny diplom osvedčujúci, že jeho držiteľ úspešne zložil skúšku zo stomatológie) vydaný stomatologickými školami spoločne s dokumentom vydaným "Sundhedsstyrelsen" (Štátna zdravotnícka rada) osvedčujúcim, že dotknutý pracoval ako asistent po požadovanú dobu;
Polish: "bevis for tandlgeeksamen (kandidateksamen)" (dyplom lekarza dentysty), przyznawany przez szkoły dentystyczne wraz z dokumentem wydawanym przez "Sundhedsstyrelsen" (Państwowy Urząd Zdrowia) zaświadczającym, że dana osoba pracowała jako asystent w wymaganym okresie;
Hungarian: "bevis for tandlägeeksamen (kandidateksamen)" (fogorvosi vizsgabizonyítvány), amit a fogorvosi képzést nyújtó iskolák adtak ki a "Sundhedsstyrelsen" (Állami Egészségügyi Bizottság) igazolásával együtt, amely tanúsítja, hogy tulajdonosa az előírt időn keresztül asszisztensként dolgozott;
Slovenian: "bevis for tandlgeeksamen (kandidateksamen)" (uradna diploma, ki potrjuje, da je imetnik opravil izpite iz zobozdravstva), ki jo izdajo zobozdravstvene šole skupaj z dokumentom, ki ga izda "Sundhedsstyrelsen" (Državna komisija za zdravstvo) in potrjuje, da je imetnik delal kot pripravnik (asistent) tako dolgo kot se zahteva;
Romanian: ãbevis for tandl¾geeksamen (kandidateksamen)Ó (diploma oficială care atestă că titularul a promovat examenul de stomatologie), eliberată de școlile de stomatologie și ”nsoțită de un document emis de către ãSundhedsstyrelsenÓ (Departamentul de stat al sănătății) care atestă că titularul are experiența de asistent necesară;
Bulgarian: "bevis for tandlaegeeksamen (kandidateksamen)" (диплома за практикуващ стоматолог), издадена от стоматологичните училища заедно с атестация, издаден от "Sundhedsstyrelsen" (Национално бюро по здравеопазване), който удостоверява, че притежателят е преминал стаж като помощник в продължение на изисквания период от време;
Estonian: bevis for tandlægeeksamen (kandidateksamen) (diplom, mis tõendab, et selle omanik on sooritanud stomatoloogiaeksami), mille annavad välja stomatoloogiakoolid, koos dokumendiga, mille annab välja Sundhedsstyrelsen (riigi tervishoiuamet) ja mis tõendab, et kõnealune isik on nõutava aja jooksul töötanud hambaarsti assistendina;
Lithuanian: „bevis for tandlaegeeksamen (kandidateksamen)“ (oficialus diplomas, patvirtinantis, kad jo savininkas išlaikė stomatologijos egzaminą), kurį išdavė stomatologijos mokyklos kartu su dokumentu, kurį išduoda „Sundhedsstyrelsen“ (Valstybinė sveikatos valdyba), patvirtinančiu, kad jis reikiamą laiką dirbo asistentu;
Maltese: "bevis for tandlægeeksamen (kandidateksamen)" (id-diploma uffiċjali li tiċċertifika li l-persuna fil-pussess taċ-ċertifikat għaddiet l-eżami fid-dentistrija), maħruġ mill-iskejjel tad-dentistrija flimkien mad-dokument maħruġ mis-"Sundhedsstyrelsen" (Il-Bord ta' l-Istat tas-Saħħa) li jiċċertifika li ħadmet bħala assistent għat-tul meħtieġ ta' żmien;