FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Phenmetrazine*, its derivatives and salts
French: Phenmétrazine (*), ses dérivés et ses sels
Portuguese: Fenmetrazina (*) , seus derivados e seus sais.
Swedish: Fenmetrazin*/fenmetralin och dess derivat och salter
Czech: Fenmetrazin*, jeho deriváty a soli
Slovak: Fenmetrazín*, jeho deriváty a soli
Polish: Fenmetrazyna*, jej pochodne i sole
Hungarian: Fenmetrazin*, származékai és sói
Slovenian: Fenmetrazin*, njegovi derivati in soli
Romanian: Fenmetrazină, sărurile și derivații săi
Estonian: Fenmetrasiin*, selle derivaadid ja soolad
Latvian: fenmetrazīns *, tā atvasinājumi un sāļi
Lithuanian: Fenmetrazinas*, jo dariniai ir druskos
Maltese: Phenmetrazine*, l-imluħa u d-derivati tiegħu
English: Thiamazole*
French: Thiamazol (*)
Portuguese: Tiamazole (*).
Swedish: Tiamazol*
Czech: Thiamazol*
Slovak: Tiamazol*
Polish: Tiamazol*
Hungarian: Tiamazol*
Slovenian: Tiamazol*
Romanian: Tiamazol*
Estonian: Tiamasool*
Latvian: tiamazols *
Lithuanian: Tiamazolas*
Maltese: Thiamazole*
English: Carisoprodol*
French: Carisoprodol (*)
Portuguese: Carisoprodol (*).
Swedish: Karisoprodol*
Czech: Karisoprodol*
Slovak: Karizoprodol*
Polish: Karyzoprodol*
Hungarian: Karizoprodol*
Slovenian: Karizoprodol*
Romanian: Carizoprodol*
Estonian: Karisoprodool*
Latvian: karizoprodols *
Lithuanian: Karizoprodolas*
Maltese: Carisoprodol*
English: Meprobamate*
French: Méprobamate (*)
Portuguese: Meprobamato (*).
Swedish: Meprobamat*
Czech: Meprobamat*
Slovak: Meprobamát*
Polish: Meprobamat*
Hungarian: Meprobamát*
Slovenian: Meprobamat*
Romanian: Meprobamat*
Estonian: Meprobamaat*
Latvian: meprobamāts *
Lithuanian: Meprobamatas*
Maltese: Meprobamate*
English: Tefazoline* and its salts
French: Téfazoline (*) et ses sels
Portuguese: Tefazolina (*) e seus sais.
Swedish: Tefazolin* och dess salter
Czech: Tefazolin* a jeho soli
Slovak: Tefazolín* a jeho soli
Polish: Tefazolina* i jej sole
Hungarian: Tefazolin* és sói
Slovenian: Tefazolin* in njegove soli
Romanian: Tefazolină* și sărurile sale
Estonian: Tefasoliin* ja selle soolad
Latvian: tefazolīns * un tā sāļi
Lithuanian: Tefazolinas* ir jo druskos
Maltese: Tefazoline* u l-imluħa tiegħu
English: Poldine metilsulfate*
French: Méthylsulfate de poldine (*)
Portuguese: Metilsulato de poldina (*).
Swedish: Poldinmetylsulfat*
Czech: Poldin-methylsulfát*
Slovak: Poldine metylsulfát*
Polish: Poldyna* metylosiarczan
Hungarian: Poldin metil-szulfát*
Slovenian: Poldinijev metilsulfat*
Romanian: Metilsulfat de polidină*
Estonian: Poldiinmetüülsulfaat*
Latvian: poldīna metilsulfāts *
Lithuanian: Poldino metilsulfatas*
Maltese: Poldine metilsulfate*
English: Hydroxyzine*
French: Hydroxyzine (*)
Portuguese: Hidroxizina (*).
Swedish: Hydroxizin*
Czech: Hydroxyzin*
Slovak: Hydroxizín*
Polish: Hydroksyzyna*
Hungarian: Hidroxizin*
Slovenian: Hidroksizin*
Romanian: Hidroxizină*
Estonian: Hüdroksüsiin*
Latvian: hidroksizīns *
Lithuanian: Hidroksizinas*
Maltese: Hydroxyzine*
English: Naphazoline* and its salts
French: Naphazoline (*) et ses sels
Portuguese: Nafazolina (*) e seus sais.
Swedish: Nafazolin* och dess salter
Czech: Nafazolin* a jeho soli
Slovak: Nafazolín* a jeho soli
Polish: Nafazolina* i jej sole
Hungarian: Nafazolin* és sói
Slovenian: Nafazolin* in njegove soli
Romanian: Nafazolină* și sărurile sale
Estonian: Nafasoliin* ja selle soolad
Latvian: nafazolīns * un tā sāļi
Lithuanian: Nafazolinas* ir jo druskos
Maltese: Naphazoline* u l-imluħa tiegħu
English: Neostigmine and its salts (e.g. neostigmine bromide*)
French: Néostigmine et ses sels [dont bromure de néostigmine (*)]
Portuguese: Neostigmina e seus sais (entre os quais brometo de neostigmina (*).
Swedish: Neostigmin och dess salter (t.ex. neostigminbromid*)
Czech: Neostigmin a jeho soli (např. neostigmin bromid*)
Slovak: Neostigmín a jeho soli (napr. bromid neostigmínu*)
Polish: Prostygmina i jej sole(neostygmina*), sole N,N,N-trimetylo-(m-dimetylokarbamoiloksy) fenyloamoniowe
Hungarian: Neosztigmin és sói (pl. neosztigmin-bromid*)
Slovenian: Neostigmin in njegove soli (npr. neostigmin bromid*)
Romanian: Neostigmină și sărurile sale (de ex. bromură de neostigmină*)
Estonian: Neostigmiin ja selle soolad (nt neostigmiinbromiid*)
Latvian: neostigmīns un tā sāļi (piem., neostigmīna bromīds *)
Lithuanian: Neostigminas ir jo druskos (pvz., neostigmino bromidas*)
Maltese: Neostigmine u l-imluħa tiegħu (eż. neostigmine bromide*)
English: Nitrofurantoin*
French: Nitrofurantoïne (*)
Portuguese: Nitrofurantoína (*).
Swedish: Nitrofurantoin*
Czech: Nitrofurantoin*
Slovak: Nitrofurantoín*
Polish: Nitrofurantoina*
Hungarian: Nitro-furantoin*
Slovenian: Nitrofurantoin*
Romanian: Nitrofurantoină*
Estonian: Nitrofurantoiin*
Latvian: nitrofurantoīns *
Lithuanian: Nitrofurantoinas*
Maltese: Nitrofurantoin*
English: Furazolidone*
French: Furazolidone (*)
Portuguese: Furazolidona (*).
Swedish: Furazolidon*
Czech: Furazolidon*
Slovak: Furazolidon*
Polish: Furazolidon*
Hungarian: Furazolidon*
Slovenian: Furazolidon*
Romanian: Furazolidon*
Estonian: Furasolidoon*
Latvian: furazolidons *
Lithuanian: Furazolidonas*
Maltese: Furazolidone*
English: Acenocoumarol*
French: Acénocoumarol (*)
Portuguese: Acenocumarol (*).
Swedish: Acenokumarol*
Czech: Acenokumarol*
Slovak: Acenokumarol*
Polish: Acenokumarol*
Hungarian: Acenokumarol*
Slovenian: Acenokumarol*
Romanian: Acenocumarol*
Estonian: Atsenokumarool*
Latvian: acēnkumarols *
Lithuanian: Acenokumarolis*
Maltese: Acenocoumarol*
English: Noscapine* and its salts
French: Noscapine (*) et ses sels
Portuguese: Noscapina (*) e seus sais.
Swedish: Noskapin* och dess salter
Czech: Noskapin* a jeho soli
Slovak: Noskapín* a jeho soli
Polish: Noskapina* i jej sole
Hungarian: Noszkapin* és sói
Slovenian: Noskapin* in njegove soli
Romanian: Noscapină* și sărurile sale
Estonian: Noskapiin* ja selle soolad
Latvian: noskapīns * un tā sāļi
Lithuanian: Noskapinas* ir jo druskos
Maltese: Noscapine* u l-imluħa tiegħu
English: Guanethidine* and its salts
French: Guanéthidine (*) et ses sels
Portuguese: Guanetidina (*) e seus sais.
Swedish: Guanetidin* och dess salter
Czech: Guanethidin* a jeho soli
Slovak: Guanetidín* a jeho soli
Polish: Guanetydyna* i jej sole
Hungarian: Guanetidin* és sói
Slovenian: Gvanetidin* in njegove soli
Romanian: Guanetidină* și sărurile sale
Estonian: Guanetidiin* ja selle soolad
Latvian: guanetidīns * un tā sāļi
Lithuanian: Guanetidinas* ir jo druskos
Maltese: Guanethidine* u l-imluħa tiegħu
English: Chlortalidone*
French: Chlorthalidone (*)
Portuguese: Clorotalidona (*).
Swedish: Klortalidon*
Czech: Chlortalidon*
Slovak: Chlórtalidon*
Polish: Chlortalidon*
Hungarian: Klortalidon*
Slovenian: Klortalidon*
Romanian: Clortalidonă*
Estonian: Kloortalidoon*
Latvian: hlortalidons *
Lithuanian: Chlortalidonas*
Maltese: Chlortalidone*
English: Pentaerithrityl tetranitrate*
French: Tétranitrate de pentaérithyle (*)
Portuguese: Tetranitrato de pentaeritritilo (*).
Swedish: Pentaeritrityltetranitrat*
Czech: 2,2-bis(Hydroxymethyl)propan-1,3-diol-tetranitrát*
Slovak: Tetranitrát pentaeritritylu*
Polish: Czteroazotan pentaerytrytylu*
Hungarian: Pentaeritril tetranitrát*
Slovenian: Pentaeritritil tetranitrat*
Romanian: Pentaeritritil tetranitrat*
Estonian: Pentaeritritüültetranitraat*
Latvian: pentaeritritiltetranitrāts *
Lithuanian: Pentaeritritilo tetranitratas*
Maltese: Pentaerithrityl tetranitrate*
English: Petrichloral*
French: Pétrichloral (*)
Portuguese: Petricloral (*).
Swedish: Petrikloral*
Czech: Petrichloral*
Slovak: Petrichloral*
Polish: Petrychloral*
Hungarian: Pentiklorál*
Slovenian: Petrikloral*
Romanian: Petricloral*
Estonian: Petrikloraal*
Latvian: petrihlorāls *
Lithuanian: Petrichloralis*
Maltese: Petrichloral*
English: Octamylamine* and its salts
French: Octamylamine (*) et ses sels
Portuguese: Octamilamina (*) e seus sais.
Swedish: Oktamylamin* och dess salter
Czech: Oktamylamin* a jeho soli
Slovak: Oktamylamín* a jeho soli
Polish: Oktamylamina* i jej sole
Hungarian: Oktanil-amin* és sói
Slovenian: Oktamilamin* in njegove soli
Romanian: Octamilamină* și sărurile sale
Estonian: Oktamüülamiin* ja selle soolad
Latvian: oktamilamīns * un tā sāļi
Lithuanian: Oktamilaminas* ir jo druskos
Maltese: Octamylamine* u l-imluħa tiegħu
English: Phenacemide*
French: Phénacémide (*)
Portuguese: Fenacemida (*).
Swedish: Fenacemid*
Czech: Fenacemid*
Slovak: Fenacemid*
Polish: Fenacemid*
Hungarian: Fenacemid*
Slovenian: Fenacemid*
Romanian: Fenacemidă*
Estonian: Fenatsemiid*
Latvian: fenacemīds *
Lithuanian: Fenacemidas*
Maltese: Phenacemide*
English: Difencloxazine*
French: Difencloxazine (*)
Portuguese: Difencloxazina (*).
Swedish: Difenkloxazin*
Czech: Difenkloxazin*
Slovak: Difenkloxazín*
Polish: Difenkloksazyna*
Hungarian: Difenkloxazin*
Slovenian: Difenkloksazin*
Romanian: Difencloxazină*
Estonian: Difenokloksasiin*
Latvian: difenkloksazīns *
Lithuanian: Difenkloksazinas*
Maltese: Difencloxazine*
English: Ethylphenacemide*
French: Étylphénacémide (*)
Portuguese: Etilfenacemida (*).
Swedish: Etylfenacemid*
Czech: Ethylfenacemid*
Slovak: Etylfenacemid*
Polish: Etylfenacemid*
Hungarian: Etil-fenacemid*
Slovenian: Etilfenacemid*
Romanian: Etilfenacemidă*
Estonian: Etüülfenatsemiid*
Latvian: etilfenacemīds *
Lithuanian: Etilfenacemidas*
Maltese: Ethylphenacemide*
English: Phenprocoumon*
French: Phenprocoumon (*)
Portuguese: Fenprocumone (*).
Swedish: Fenprokumon*
Czech: Fenprokumon*
Slovak: Fenprokumon*
Polish: Fenprokumon*
Hungarian: Fenprokoumon*
Slovenian: Fenprokumon*
Romanian: Fenprocumon*
Estonian: Fenprokumoon*
Latvian: fenprokumons *
Lithuanian: Fenprokumonas*
Maltese: Phenprocoumon*
English: Fenyramidol*
French: Fényramidol (*)
Portuguese: Feniramidol (*).
Swedish: Fenyramidol*
Czech: Fenyramidol*
Slovak: Fenyramidol*
Polish: Fenyramidol*
Hungarian: Feniramidol*
Slovenian: Feniramidol*
Romanian: Feniramidol*
Estonian: Fenüramidool*
Latvian: feniramidols *
Lithuanian: Feniramidolias*
Maltese: Fenyramidol*
English: Triamterene* and its salts
French: Triamterène (*) et ses sels
Portuguese: Triametereno (*) e seus sais.
Swedish: Triamteren* och dess salter
Czech: Triamteren* a jeho soli-
Slovak: Triamterén* a jeho soli
Polish: Triamteren* i jego sole
Hungarian: Triamterén* és sói
Slovenian: Triamteren* in njegove soli
Romanian: Triamterenă* și sărurile sale
Estonian: Triamtereen* ja selle soolad
Latvian: triamterēns * un tā sāļi
Lithuanian: Triamterenas* ir jo druskos
Maltese: Triamterene* u l-imluħa tiegħu
English: Psilocybine*
French: Psilocybine (*)
Portuguese: Psilocibina (*).
Swedish: Psilocybin*
Czech: Psilocybin*
Slovak: Psilocybín*
Polish: Psylocybina*
Hungarian: Pszilocibin*
Slovenian: Psilocibin*
Romanian: Psilocibină*
Estonian: Psilokübiin*
Latvian: psilocibīns *
Lithuanian: Psilocibinas*
Maltese: Psilocybine*
English: Thalidomide* and its salts
French: Thalidomide (*) et ses sels
Portuguese: Talidomide (*) e seus sais.
Swedish: Talidomid* och dess salter
Czech: Thalidomid* a jeho soli
Slovak: Talidomid* a jeho soli
Polish: Talidomid* i jego sole
Hungarian: Talidomid* és sói
Slovenian: Talidomid* in njegove soli
Romanian: Talidomidă* și sărurile sale
Estonian: Talidomiid* ja selle soolad
Latvian: talidomīds * un tā sāļi
Lithuanian: Talidomidas* ir jo druskos
Maltese: Thalidomide* u l-imluħa tiegħu
English: Pipradrol* and its salts
French: Pipradrol (*) et ses sels
Portuguese: Pipradrol (*) e seus sais.
Swedish: Pipradrol* och dess salter
Czech: Pipradrol* a jeho soli
Slovak: Pipradrol* a jeho soli
Polish: Pipradol* i jego sole
Hungarian: Pipradrol* és sói
Slovenian: Pipradrol* in njegove soli
Romanian: Pipradrol* și sărurile sale
Estonian: Pipradrool* ja selle soolad
Latvian: pipradrols * un tā sāļi
Lithuanian: Pipradrolas* ir jo druskos
Maltese: Pipradrol* l-imluħa tiegħu
English: Azacyclonol* and its salts
French: Azacyclonol (*) et ses sels
Portuguese: Azaciclonol (*) e seus sais.
Swedish: Azacyklonol* och dess salter
Czech: Azacyklonol* a jeho soli
Slovak: Azacyklonol* a jeho soli
Polish: Azacyklonol* i jego sole
Hungarian: Azaciklonol* és sói
Slovenian: Azaciklonol* in njegove soli
Romanian: Azaciclonol* și sărurile sale
Estonian: Asatsüklonool* ja selle soolad
Latvian: azaciklonols * un tā sāļi
Lithuanian: Azaciklonolis* ir jo druskos
Maltese: Azacyclonol* u l-imluħa tiegħu
English: Bietamiverine*
French: Biétamivérine (*)
Portuguese: Bietamiverina (*).
Swedish: Bietamiverin*
Czech: Bietamiverin*
Slovak: Bietamiverín*
Polish: Bietamiweryna*
Hungarian: Bietamiverin*
Slovenian: Bietamiverin*
Romanian: Bietamiverină*
Estonian: Bietamiveriin*
Latvian: bietamiverīns *
Lithuanian: Bietamiverinas*
Maltese: Bietamiverine*
English: Butopiprine* and its salts
French: Butopiprine (*) et ses sels
Portuguese: Butopiprina (*) e seus sais.
Swedish: Butopiprin* och dess salter
Czech: Butopiprin* a jeho soli
Slovak: Butopiprín* a jeho soli
Polish: Butopiryna* i jej sole
Hungarian: Butopiprin* és sói
Slovenian: Butopiprin* in njegove soli
Romanian: Butopiprină* și sărurile sale
Estonian: Butopipriin* ja selle soolad
Latvian: butopiprīns * un tā sāļi
Lithuanian: Butopiprinas* ir jo druskos
Maltese: Butopiprine* u l-imluħa tiegħu
English: Metyrapone*
French: Métyrapone (*)
Portuguese: Metirapona (*).
Swedish: Metyrapon*
Czech: Metyrapon*
Slovak: Metyrapon*
Polish: Metyrapon*
Hungarian: Metirapon*
Slovenian: Metirapon*
Romanian: Metiraponă*
Estonian: Metürapoon*
Latvian: metirapons *
Lithuanian: Metiraponas*
Maltese: Metyrapone*
English: Sultiame*
French: Sultiame (*)
Portuguese: Sultiama (*).
Swedish: Sultiam*
Czech: Sultiam*
Slovak: Sultiame*
Polish: Sultiam*
Hungarian: Szultiám*
Slovenian: Sultiam*
Romanian: Sultiam*
Estonian: Sultiaam*
Latvian: sultiāms *
Lithuanian: Sultiamas*
Maltese: Sultiame*
English: Thiotepa*
French: Thiotépa (*)
Portuguese: Tiotepa (*).
Swedish: Tiotepa*
Czech: Thiotepa*
Slovak: Tioteoa*
Polish: Tiotepa*
Hungarian: Tiotepa*
Slovenian: Tiotepa*
Romanian: Tiotepa*
Estonian: Tioteep*
Latvian: tiotepa *
Lithuanian: Tiotepa*
Maltese: Thiotepa*
English: Ethionamide*
French: Éthionamide (*)
Portuguese: Etionamida (*).
Swedish: Etionamid*
Czech: Ethionamid*
Slovak: Etionamid*
Polish: Etionamid*
Hungarian: Etionamid*
Slovenian: Etionamid*
Romanian: Etionamidă*
Estonian: Etionamiid*
Latvian: etionamīds *
Lithuanian: Etionamidas (2-etil-4-piridinkarbotioamidas) *
Maltese: Ethionamide*
English: Phenothiazine* and its compounds
French: Phénothiazine (*) et ses composés
Portuguese: Fenotiazina (*) e seus compostos.
Swedish: Fenotiazin* och dess föreningar
Czech: Fenothiazin* a jeho sloučeniny
Slovak: Fenotiazín* a jeho zlúčeniny
Polish: Fenotiazyna* i jej związki
Hungarian: Fenotiazin* és vegyületei
Slovenian: Fenotiazin* in njegove spojine
Romanian: Fenotiazină* și compușii săi
Estonian: Fenotiasiin* ja selle ühendid
Latvian: fenotiazīns * un tā savienojumi
Lithuanian: Fenotiazinas (tiodifenilaminas)* ir jo junginiai
Maltese: Phenothiazine* u l-komposti tiegħu
English: Mephenesin* and its esters
French: Méphénésine (*) et ses esters
Portuguese: Mefenesina (*) e seus ésteres.
Swedish: Mefenesin* och dess estrar
Czech: Mefenesin* a jeho estery
Slovak: Mefenezín* a jeho estery
Polish: Mefenezyna* i jej estry
Hungarian: Mefenezin* és észterei
Slovenian: Mefenezin* in njegovi estri
Romanian: Mefenezin* și esterii săi
Estonian: Mefenesiin* ja selle estrid
Latvian: mefenezīns * un tā esteri
Lithuanian: Mefenezinas* ir jo esteriai
Maltese: Mephenesin* u l-esters tiegħu,
English: Tranylcypromine* and its salts
French: Tranylcypromine (*) et ses sels
Portuguese: Trailcipromina (*) e seus sais.
Swedish: Tranylcypromin* och dess salter
Czech: Tranylcypromin* a jeho soli
Slovak: Tranylcypromín* a jeho soli
Polish: Tranylcypromina* i jej sole
Hungarian: Tranil-cipromin* és sói
Slovenian: Tranilcipromin* in njegove soli
Romanian: Tranilcipromină* și sărurile sale
Estonian: Tranüülküpromiin* ja selle soolad
Latvian: tranilcipromīns * un tā sāļi
Lithuanian: Tranilciprominas* ir jo druskos
Maltese: Tranylcypromine* u l-imluħa tiegħu
English: Trichlormethine* and its salts
French: Trichlorméthine (*) et ses sels
Portuguese: Triclorometina (*) e seus sais.
Swedish: Triklormetin* och dess salter
Czech: Trichlormethin* a jeho soli
Slovak: Trichlórmetín* a jeho soli
Polish: Trichlorometyna* i jej sole
Hungarian: Triklór-metin* és sói
Slovenian: Triklormetin* in njegove soli
Romanian: Triclormetină* și sărurile sale
Estonian: Trikloormetiin* ja selle soolad
Latvian: trihlormetīns * un tā sāļi
Lithuanian: Trichlormetinas* ir jo druskos
Maltese: Trichlormethine* u l-imluħa tiegħu
English: Tretamine*
French: Trétamine (*)
Portuguese: Tretamina (*).
Swedish: Tretamin*
Czech: Tretamin*
Slovak: Tretamín*
Polish: Tretamina*
Hungarian: Tretamin*
Slovenian: Tretamin*
Romanian: Tretamină*
Estonian: Tretamiin*
Latvian: tretamīns *
Lithuanian: Tretaminas*
Maltese: Tretamine*
English: Gallamine triethiodide*
French: Triéthiodure de gallamine (*)
Portuguese: Trietiodeto de galamina (*).
Swedish: Gallamonjodid/gallamintrietjodid*
Czech: Gallamintriethiodid*
Slovak: Galamín trietijodid
Polish: Trójetylojodek galaminy*
Hungarian: Gallamin trietijodid*
Slovenian: Galaminijev trietijodid*
Romanian: Galamin trietiodidă*
Estonian: Gallamiin trietjodiid*
Latvian: galamīna trietjodīds *
Lithuanian: Galamino trietjodidas*
Maltese: Gallamine triethiodide*
English: Ergocalciferol* and cholecalciferol (vitamins D2 and D3)
Portuguese: Ergocalciferol (*) e colecalciferol (vitamina D2 e D3).
Swedish: Ergokalciferol* och kolekalciferol (vitaminerna D2 och D3)
Czech: Ergokalciferol* a cholekalciferol (vitaminy D2 a D3)
Slovak: Ergocalciferol* a cholecalciferol (vitamíny D2 a D3)
Polish: Ergokalcyferol*, cholekalcyferol(witaminy D2 i D3)
Hungarian: Ergokalciferol* és kolekalciferol (D2- és D3-vitamin)
Slovenian: Ergokalciferol* in holekalciferol (vitamina D2 in D3)
Romanian: Ergocalciferol și colecalciferol (vitaminele D2 și D3)
Estonian: Ergokaltsiferool* ja kolekaltsiferool (vitamiinid D2 ja D3)
Latvian: ergokalciferols * un holekalciferols (D2 un D3 vitamīns)
Lithuanian: Ergokalciferolis* ir cholekalciferolis (vitaminai D2 ir D3)
Maltese: Ergocalciferol* u cholecalciferol (vitamini D2 u D3)
English: Dimethyl sulfoxide*
French: Diméthylsulfoxyde (*)
Portuguese: Sulfóxido dimetílico (*).
Swedish: Dimetylsulfoxid*
Czech: Dimethylsulfoxid*
Slovak: Dimetylsulfoxid
Polish: Dimetylosulfotlenek*
Hungarian: Dimetil-szulfoxid*
Slovenian: Dimetilsulfoksid*
Romanian: Dimetil sulfoxid*
Estonian: Dimetüülsulfoksiid*
Latvian: dimetilsulfoksīds *
Lithuanian: Dimetilsulfoksidas*
Maltese: Dimethyl sulfoxide*
English: Diphenhydramine* and its salts
French: Diphénhydramine (*) et ses sels
Portuguese: Difenidramina (*) e seus sais.
Swedish: Difenhydramin* och dess salter
Czech: Difenhydramin* a jeho soli
Slovak: Difenhydramín* a jeho soli
Polish: Difenhydramina* i jej sole
Hungarian: Difenhidramin* és sói
Slovenian: Difenhidramin* in njegove soli
Romanian: Difenhidramină* și sărurile sale
Estonian: Difenhüdramiin* ja selle soolad
Latvian: difenhidramīns * un tā sāļi
Lithuanian: Difenhidraminas* ir jo druskos
Maltese: Diphenhydramine* u l-imluħa tiegħu
English: Dihydrotachysterol*
French: Dihydrotachystérol (*)
Portuguese: Diidrotaquisterol (*).
Swedish: Dihydrotakysterol*
Czech: Dihydrotachysterol*
Slovak: Dihydrotachysterol*
Polish: Dihydrotachysterol*
Hungarian: Dihidrotakiszterol*
Slovenian: Dihidrotahisterol*
Romanian: Dihidrotahisterol*
Estonian: Dihüdrotahhüsterool*
Latvian: dihidrotahisterols *
Lithuanian: Dihidrotachisterolis*
Maltese: Dihydrotachysterol*
English: Tripelennamine*
French: Tripelennamine (*)
Portuguese: Tripelenamina (*).
Swedish: Tripelenamin*
Czech: Tripelennamin*
Slovak: Tripelennamín*
Polish: Trypelenamina*
Hungarian: Tripelennamin*
Slovenian: Tripelenamin*
Romanian: Tripelenamină*
Estonian: Tripelennamiin*
Latvian: tripelēnamīns *
Lithuanian: Tripelenaminas*
Maltese: Tripelennamine*
English: Dibromosalicylanilides, e.g. metabromsalan*, dibromsalan*
French: Dibromosalicylanilides, dont métabromsalan (*) et dibromsalan (*)
Portuguese: Dibromossalicilanilidas , entre as quais metabromossalane (*) e dibromossalane (*).
Swedish: Dibromsalicylanilider, t.ex. metabromsalan*, dibromsalan(2*)
Czech: Dibromsalicylanilidy, např. metabromsalan* a dibromsalan*
Slovak: Dibrómsalicylanilidy, napr. metabrómsalan*, dibrómsalan*
Polish: Dibromosalicylanilidy, np. metabromsalan*, dibromsalan*
Hungarian: Dibróm-szalicil-anilidek, pl. metabromszalan*, dibromszalan*
Slovenian: Dibromosalicilanilidi, npr. metabromsalan*, dibromsalan*
Estonian: Dibromosalitsüülaniliidid, nt metabromsalaan*, dibromsalaan*
Latvian: dibromsalicilanilīdi, piem., metabromsalāns *, dibromsalāns *
Lithuanian: Dibromsalicilanilidai, pvz., metabromsalanas*, dibromsalanas*
Maltese: Dibromosalicylanilides, eż. metabromsalan*, dibromsalan*
English: Bithionol*
French: Bithionol (*)
Portuguese: Bitionol (*).
Swedish: Bitionol*
Czech: Bithionol*
Slovak: Bitionol*
Polish: Bitionol*
Hungarian: Bitionol*
Slovenian: Bitionol*
Romanian: Bitionol*
Estonian: Bitionool*
Latvian: bitionols *
Lithuanian: Bitionolis*
Maltese: Bithionol*
English: Furo [3,2-g] chromen-7-one and its alkyl-substituted derivatives (e.g. trioxysalan* and 8-methoxypsoralen), except for normal content in natural essences used
French: Furocumarines, dont trioxysalen (*) et méthoxy-8 psoralène, sauf teneurs normales dans les essences naturelles utilisées
Portuguese: Furocumarinas , entre as quais trioxissaleno (*) e metoxi-8 psoraleno , com excepção dos teores normais nas essências naturais utilizadas.
Swedish: Furo [3,2-g] kromen-7-on och dess alkylsubstituerade derivat (t.ex. trioxisalan* och 8-metoxipsoralen), utom det normala innehållet i naturligt extrakt som används
Czech: Furo[3,2-g]chromen-7-on a jeho alkyl-substituované deriváty (např. trioxysalan* a 8-methoxypsoralen), s výjimkou obvyklého obsahu v použitých přírodních esencích
Slovak: Furo [3,2-g] chromen-7-one a jeho deriváty so substituovaným alkylom (napr. trioxisalan* a 8-metoxipsoralen), s výnimkou normálneho obsahu v používaných prírodných esenciách
Polish: Furo[3,2-g]chromen-7-on i jego alkilopodstawione pochodne, np. trioxalen* (2,5,9-trimetylo-7H-furo[3,2-g][1]-benzopiran-7-on), z wyjątkiem ilości normalnie zawartych w wyciągach naturalnych
Hungarian: Furo [3,2 g] kromen-7-on és alkilezett származékai (pl. trioxiszalan* és 8-metoxipszoralen), kivéve a felhasznált természetes anyagokban található szokásos mennyiséget
Slovenian: Furo [3,2-g] kromen-7-on in njegovi alkil-substituirani derivati (npr. trioksisalan* in 8-metoksipsoralen), razen običajne vsebnosti v uporabljenih naravnih izvlečkih
Romanian: Furo [3,2-g] cromen-7-onă și derivații săi alchil-substituiți (ex. trioxisalan* și 8 - metoxipsoralen), exceptând conținutul normal din esențele naturale folosite
Estonian: Furo[3,2-g]kroomen-7-oon ja selle alküülasendatud derivaadid (nt trioksüsalaan* ja 8-metoksüpsoraleen), välja arvatud nende normaalsisaldus koostisainena kasutatavates looduslikes essentsides
Latvian: furo[3,2-g]hroma-7-ons un tā alkil- aizvietotie atvasinājumi (piem., trioksisalāns * un 8-metoksipsoralēns), izņemot normālu saturu dabīgās esencēs
Lithuanian: Furokumarinas (furo[3, 2-g]chromen-7-onas) ir jo alkilinti dariniai (pvz., trioksisalanas* ir 8-metoksipsoralenas), išskyrus normaliais kiekiais esančius gamtiniuose aliejuose
Maltese: Furo [3,2-g] chromen-7-one u d-derivati alkyl-substituted tiegħu (eż. trioxysalan* u 8-methoxypsoralen), għajr għall-kontenut normali f’essenzi naturali wżat
English: Yellows and oranges
French: Jaunes et oranges
Portuguese: Amarelos e laranjas
Swedish: Gula och Orange
Czech: Žlutá a oranžová barviva
Slovak: Oranžové a žlté farbivá
Polish: Pomarańczowe i żółte
Hungarian: Narancssárgák és sárgák
Estonian: Kollased ja oranžid
Latvian: Dzeltens un oranžs
Lithuanian: Geltonos ir oranžinės
Maltese: Tipi ta’ sofor u oranġji