English: Rules for the application of this Article, and in particular the management of the aid system laid down in paragraph 1 (e), the definition of "placing on the market" for the purposes of paragraph 3 (a), and rules concerning the provisions laid down in paragraph 3 (f), shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 20."
French: Les modalités d'application du présent article et notamment la gestion du régime d'aide visée au paragraphe 1 sous e) ainsi que la définition de la mise en marché au sens du paragraphe 3 sous a) et les modalités concernant les dispositions prévues au paragraphe 3 sous f) sont arrêtées selon la procédure prévue à l'article 20.»
Czech: Prováděcí pravidla k tomuto článku a zejména řízení režimu podpor podle odst. 1 písm. e), jakož i definice "uvedení na trh" ve smyslu odst. 3 písm. a) a pravidla týkající se ustanovení odst. 3 písm. f) se přijmou postupem podle článku 20."
Slovak: Pravidlá uplatňovania tohto článku a najmä riadenie systému pomoci ustanoveného v odseku 1 e), definícia pojmu "umiestnenie na trhu" na účely odseku 3 a) a pravidlá týkajúce sa ustanovení uvedených v odseku 3 f) budú prijaté v súlade s postupom uvedeným v článku 20."
Polish: Zasady stosowania niniejszego artykułu, a w szczególności te, które dotyczą systemu pomocy ustanowionego w ust. 1 lit. e), definicja "obrotu" dla celów ust. 3 lit. a) oraz zasady dotyczące przepisów ustanowionych w ust. 3 lit. f), zostaną przyjęte zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 20."
Hungarian: Az e cikk alkalmazására és különösen az (1) bekezdés e) pontjában meghatározott támogatási rendszer igazgatására, a (3) bekezdés a) pontja alkalmazásában a "piacra juttatás" meghatározására, valamint a (3) bekezdés f) pontjában megállapított rendelkezésekre vonatkozó szabályokat a 20. cikkben meghatározott eljárásnak megfelelően kell meghozni."
Slovenian: Pravila za uporabo tega člena in zlasti upravljanje sistema pomoči, predpisanega v odstavku 1(e), opredelitev dajanje na trg' za namene odstavka 3(a), ter pravila v zvezi z določbami, predpisanimi v odstavku 3(f), se sprejmejo po postopku iz člena 20.'
Romanian: Normele de aplicare a prezentului articol, în special gestionarea regimului de ajutor prevăzut la alin. (1) lit. (e), precum și definiția introducerii pe piață în sensul alin. (3) lit. (a) și normele privind dispozițiile prevăzute la alin. (3) lit. (f) se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la art. 20.”
Estonian: Käesoleva artikli rakenduseeskirjad, eelkõige lõike 1 punktis e sätestatud abisüsteemi juhtimine, turustamise määratlus lõike 3 punkti a tähenduses ja lõike 3 punktis f ettenähtud sätetega seotud eeskirjad võetakse vastu artiklis 20 ettenähtud korras."
Latvian: Šā panta piemērošanas noteikumus un jo īpaši 1. punkta e) apakšpunktā paredzētās palīdzības sistēmas vadību, definīciju "izvietošana tirgū" 3. panta a) apakšpunkta nolūkā un noteikumus attiecībā uz 3. punkta f) apakšpunktā paredzētajiem noteikumiem pieņem saskaņā ar 20. pantā noteikto procedūru."
Lithuanian: Taisyklės dėl šio straipsnio taikymo ir ypač pagalbos sistemos valdymas, numatytas 1 dalies e punkte, "pateikimo rinkai" apibrėžimas 3 dalies a punkte ir taisyklės dėl 3 dalies f punkte išdėstytų nuostatų priimami 20 straipsnyje nurodyta tvarka."
Maltese: Regoli għall-applikazzjoni ta' dan l-Artikolu, u b'mod partikulari l-immaniġjar tas-sistema ta' għajnuna msemmija fil-paragrafu 1 (e), it-tifsira ta' "jitqiegħed fis-suq" għall-iskopijiet tal-paragrafu 3 (a), u r-regoli li jolqtu d-disposizzjonijiet msemmija fil-paragrafu 3 (f), għandhom jiġu adottati skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu 20.'