English: percentages of households (per income components collected or compiled at household level)/persons (per income components collected or compiled at personal level) having received an amount for each income component,
French: pourcentage de ménages (par composante du revenu collectée ou compilée au niveau du ménage)/personnes (par composante du revenu collectée ou compilée au niveau de la personne) ayant perçu un montant pour chaque composante du revenu,
Italian: percentuale delle famiglie (per componente del reddito rilevata o compilata a livello della famiglia/delle persone (per componente del reddito rilevata o compilata al livello della persona) che hanno percepito un importo per ogni componente del reddito,
Portuguese: percentagens de agregados (por componentes do rendimento recolhidas ou compiladas a nível do agregado)/pessoas (por componentes do rendimento recolhidas ou compiladas a nível individual) que tenham recebido um montante por cada componente do rendimento,
Slovak: percentá domácností (na zložky príjmu zozbierané alebo zostavené na úrovni domácností)/osôb (na zložky príjmu zozbierané alebo zostavené na úrovni osôb), ktoré obdržali čiastku pre každú zložku príjmu,
Polish: procenty gospodarstw domowych (na składniki dochodu zebrane lub obliczone na poziomie gospodarstwa domowego)/osoby (na składniki dochodu zebrane lub obliczone na poziomie indywidualnym), które otrzymały jakąś sumę dla każdego składnika dochodu,
Hungarian: azon háztartások (a háztartási szinten felvett vagy összeállított jövedelemkomponensek szerinti bontásban) / személyek (a személyi szinten felvett vagy összeállított jövedelemkomponensek szerinti bontásban) százalékos aránya, amelyek minden jövedelemkomponensen belül részesültek valamilyen összegben,
Slovenian: odstotek gospodinjstev (za komponente dohodka, pridobljene ali zbrane na ravni gospodinjstva) ali oseb (za komponente dohodka, pridobljene ali zbrane na ravni oseb), ki so prejeli znesek za vsako komponento dohodka,
Romanian: procentul de gospodării (pe componentă a venitului culeasă sau compilată la nivelul gospodăriei)/de persoane (pe componentă a venitului culeasă sau compilată la nivelul persoanei) care au primit o sumă pentru fiecare componentă a venitului;
Bulgarian: процентът на домакинствата (по компоненти на дохода, събрани или изготвени на ниво домакинство)/лица (по компоненти на дохода, събрани или изготвени на персонално ниво), които са получили сума за всеки компонент на дохода,
Estonian: leibkondade (leibkonna tasandil kogutud või koostatud tuluosade kohta) või isikute (isiku tasandil kogutud või koostatud tuluosade kohta) protsent, kes on saanud tulu igast tuluosast,
Latvian: to mājsaimniecību procentuālais sastāvs (pēc ienākumu komponentiem, kas savākti vai apkopoti mājsaimniecības līmenī)/personu procentuālais sastāvs (pēc ienākumu komponentiem, kas savākti vai apkopoti personu līmenī), kas ir saņēmušas summu atbilstošu katram ienākumu komponentam,
Lithuanian: namų ūkių (tenkančių kiekvienam namų ūkio lygmeniu surinktam ar apskaičiuotam pajamų komponentui) arba asmenų (tenkančių kiekvienam asmenų lygmeniu surinktam ar apskaičiuotam pajamų komponentui), gavusių pajamų pagal kiekvieną pajamų komponentą, procentas,
Maltese: persentaġġi tal-familji (skond il-komponenti ta' l-introjtu miġbura jew ikkompilati fil-livell tal-familja)/persuni (skond il-komponenti ta' l-introjtu miġbura u kkompilati fil-livell personali) li jkunu rċevew ammont għal kull komponent ta' l-introjtu,