English: Working Group I shall, by agreement with Working Group III, submit to the Central Group an annual report based on the experiences of the Contracting Parties concerning the progress made in improving police cooperation in preventing and detecting crime.
French: Le Groupe de travail I, en concertation avec le Groupe de travail III, rend compte chaque année au Groupe central, sur la base des expériences des États Schengen, des progrès qui ont pu être enregistrés en vue de l'amélioration de la coopération policière en matière de prévention et de recherche de faits punissables.
Czech: Pracovní skupina I po dohodě s pracovní skupinou III podává ústřední skupině každoročně zprávu na základě zkušeností smluvních stran o pokroku při zlepšování policejní spolupráce při předcházení a odhalování trestné činnosti.
Slovak: Pracovná skupina I predloží so súhlasom Pracovnej skupiny III centrálnej skupine výročnú správu založenú na skúsenostiach zmluvných strán ohľadom dosiahnutého pokroku v zlepšovaní policajnej spolupráce v prevencii a objasňovaní trestných činov.
Polish: W porozumieniu z Grupą Roboczą III, na podstawie doświadczeń Umawiających się Stron, Grupa Robocza I składa Grupie Centralnej roczne sprawozdanie dotyczące postępów osiągniętych w ramach poprawy współpracy policji w zakresie zapobiegania i wykrywania przestępczości.
Hungarian: Az I. Munkacsoport a III. Munkacsoporttal egyeztetve minden évben a Szerződő Felek tapasztalatain alapuló beszámolót terjeszt a Központi Csoport elé a bűncselekmények megelőzése és nyomozása terén történő rendőrségi együttműködés javításában elért fejlődésről.
Slovenian: Delovna skupina I predloži v dogovoru z delovno skupino III Centralni skupini letno poročilo, ki temelji na izkušnjah pogodbenic glede napredka pri izboljšanju policijskega sodelovanja pri preprečevanju in odkrivanju kaznivih dejanj.
Romanian: Grupul de lucru I, în consens cu grupul de lucru III, va prezenta grupului central un raport anual, bazat pe experiența părților contractante, cu privire la progresele realizate în îmbunătățirea cooperării organelor de poliție în domeniul prevenirii și descoperirii infracțiunilor.
Bulgarian: Работна група І, съгласувано с работна група ІІІ, ежегодно отчита пред централната група, на основата на опита на шенгенските държави, постигнатия напредък в посока подобряване на полицейското сътрудничество в областта на предотвратяването и разкриването на престъпления.
Estonian: I töörühm esitab pärast kooskõlastamist III töörühmaga keskrühmale aastaaruande, mis võtab kokku konventsiooniosaliste kogemused kuritegevuse ennetamisel ja avastamisel tehtava politseikoostöö parandamisel tehtud edusammudega.
Latvian: Ar III darba grupas piekrišanu I darba grupa Centrālajai grupai nosūta gada ziņojumu, kurš pamatots uz līgumslēdzēju pušu pieredzi attiecībā uz progresu, kas panākts, uzlabojot policijas sadarbību, novēršot un atklājot noziedzīgus nodarījumus.
Lithuanian: I darbo grupė, susitarusi su III darbo grupe, Centrinei grupei teikia Susitariančiųjų Šalių patirtimi grindžiamus metinius pranešimus apie pažangą, padarytą gerinant policijos bendradarbiavimą nusikaltimų prevencijos ir atskleidimo srityje.
Maltese: Il-Kumitat tax-Xogħol I, bi ftehim mal-Kumitat tax-Xogħol III, irid jagħti lill-Grup Ċentrali rapport annwali dwar l-esperjenzi tal-Partijiet Kontraenti dwar il-progress li sar fit-titjib ta' kooperazzjoni bejn il-pulizija fil-prevenzjoni u kxif ta' kriminalità.