English: "producer association" means an association which consists of recognised producer groups and pursues the same objectives on a larger scale.
French: «association de producteurs» une association composée de groupements de producteurs reconnus, poursuivant les mêmes objectifs à plus grande échelle;
German: "Erzeugervereinigung": Zusammenschluss anerkannter Erzeugergemeinschaften, die auf breiterer Ebene die gleichen Ziele verfolgen;
Spanish: "asociación de productores": una asociación compuesta de un conjunto de agrupaciones de productores reconocidas que persiga los mismos objetivos a mayor escala.
Italian: "unioni di produttori": associazioni di produttori riconosciute che perseguono i medesimi obiettivi su scala più ampia.
Portuguese: "União de produtores": uma associação que é composta por agrupamentos de produtores reconhecidos e prossegue os mesmos objectivos, a nível mais vasto.
Dutch: "unie van producentengroeperingen": een vereniging van erkende producentengroeperingen die op grotere schaal dezelfde doelstellingen nastreeft;
Danish: "forening af producentsammenslutninger": forening, der består af anerkendte producentsammenslutninger, og som på et bredere plan har samme målsætninger som producentsammenslutningerne
Swedish: producentsammanslutning: en sammanslutning av godkända producentgrupper som eftersträvar samma mål i större skala.
Finnish: "tuottajien liitto" hyväksytyistä tuottajaryhmittymistä koostuvaa liittoa, joka pyrkii laajemmalla tasolla samoihin päämääriin,
Greek: "ένωση παραγωγών", η ένωση που αποτελείται από αναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών και επιδιώκει τους ίδιους στόχους σε μεγαλύτερη κλίμακα·
Czech: "sdružením producentů" rozumí sdružení, které se skládá z uznaných seskupení producentů a jež sleduje stejné cíle v širším měřítku;
Slovak: "združenie výrobcov" je združenie, ktoré pozostáva z uznaných skupín výrobcov a sleduje rovnaké ciele v širokom meradle;
Polish: "stowarzyszenie producentów" oznacza stowarzyszenie, które składa się z uznanych grup producentów i dąży do tych samych celów na szerszą skalę;
Hungarian: "termelői szövetség": olyan elismert termelői csoportokból álló szövetség, amely nagyobb léptékben ugyanazokat a célkitűzéseket követi;
Slovenian: "združenje proizvajalcev" pomeni združenje, sestavljeno iz priznanih skupin proizvajalcev, izvaja pa enake cilje na širšem področju;
Romanian: „asociație de producători” înseamnă o asociație compusă din grupuri recunoscute de producători și care urmărește aceleași obiective pe scară mai largă;
Bulgarian: „сдружение на производители“ означава сдружение, което се състои от признати групи производители и работи за постигането на същите цели в по-широки мащаби;
Estonian: tootjate ühendus - ühendus, mis koosneb tunnustatud tootjarühmadest ja millel on samad eesmärgid laiemal tasandil;
Latvian: "Ražotāju asociācija" ir asociācija, kas apvieno atzītas ražotāju grupas, un tai ir tie paši mērķi, tikai plašākā mērogā;
Lithuanian: "gamintojų asociacija" – tai asociacija, kuri sudaryta iš pripažintų gamintojų grupių ir siekia tų pačių tikslų platesniu mastu;
Maltese: "assoċjazzjoni tal-produtturi" tfisser assoċjazzjoni li tikkonsisti minn gruppi ta' produtturi rikonoxxuti u li jaħdmu għall-istess oġġettivi fuq skala akbar.