FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku poddania ropy naftowej destylacji i odsiarczaniu roztworami oraz procesom konwersji merkaptanów lub w celu usunięcia kwaśnych zanieczyszczeń.
English: It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4 and boiling in the range of approximately -51 °C to -34 °C (-60 °F to -30 °F).
Polish: Składa się głównie z nasyconych i nienasyconych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C2 do C4 i ogrzewanej w zakresie temperatur od -51 °C do -34 °C (-60 °F do -30 °F)
English: Gases (petroleum), crude oil fractionation off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z frakcjonowania surowej ropy
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the fractionation of crude oil. It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych w czasie frakcjonowania surowej ropy. Składa się z nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5
English: Gases (petroleum), dehexanizer off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z deheksanizera
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of combined naphtha streams.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku frakcjonowania połączonych strumieni ciężkiej benzyny.
English: It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.
Polish: Składa się z nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5
English: Gases (petroleum), light straight run gasoline fractionation stabilizer off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z przeróbki zachowawczej lekkiej benzyny i frakcjonowane w kolumnie stabilizacyjnej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of light straightrun gasoline.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku frakcjonowania przeróbki zachowawczej lekkiej benzyny
English: Gases (petroleum), naphtha unifiner desulfurization stripper off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z kolumny odpędowej odsiarczania ciężkiej benzyny
English: A complex combination of hydrocarbons produced by a naphtha unifiner desulfurization process and stripped from the naphtha product.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych z ciężkiej benzyny podczas procesów odsiarczania oddzielonych produktów pochodzących z ciężkiej benzyny.
English: It consists of having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.
Polish: Składa się z nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C4.
English: Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reforming off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z przeróbki zachowawczej ciężkiej benzyny podczas katalitycznego reformingu
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straightrun naphtha and fractionation of the total effluent.
Polish: Złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku katalitycznego reformingu przeróbki zachowawczej ciężkiej benzyny i frakcjonowania końcowych eluentów
English: It consists of methane, ethane, and propane.
Polish: Składa się z metanu, etanu, i propanu
English: Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker splitter overheads
Polish: Gazy (ropa naftowa), szczytowe upłynniane w krakerze katalitycznym kolumny frakcjonującej
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the fractionation of the charge to the C3-C4 splitter.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych w czasie frakcjonowania wsadu C3-C4 do kolumny frakcjonującej.
English: It consists predominantly of C3 hydrocarbons.
Polish: Składa się głównie z węglowodorów C3
English: Gases (petroleum), straight-run stabilizer off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z przeróbki zachowawczej w kolumnie stabilizacyjnej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of the liquid from the first tower used in the distillation of crude oil.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymana z frakcjonowania cieczy z pierwszej wieży używanej podczas destylacji surowej ropy.
English: It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.
Polish: Składa się z nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C4.
English: Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha debutanizer
Polish: Gazy (ropa naftowa), z krakingu katalitycznego ciężkiej benzyny z debutanizera
English: A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked naphtha.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymana z frakcjonowania w czasie krakingu katalitycznego ciężkiej benzyny.
English: It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.
Polish: Składa się z węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C4
English: Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and naphtha stabilizer
Polish: Gazy odlotowe (ropa naftowa), destylat z krakingu katalitycznego ciężkiej benzyny w kolumnie stabilizacyjnej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of catalytic cracked naphtha and distillate.
Polish: Złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku frakcjonowania destylatu z krakingu katalitycznego ciężkiej benzyny.
English: It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.
Polish: Składa się głównie z węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C4
English: Tail gas (petroleum), thermalcracked distillate, gas oil and naphtha absorber
Polish: Gazy odlotowe (ropa naftowa), destylat z absorbera termicznego krakowania olejów napędowych i ciężkiej benzyny
English: A complex combination of hydrocarbons obtained from the separation of thermal-cracked distillates, naphtha and gas oil.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymana z oddzielania termicznie krakowanych destylatów, ciężkiej benzyny i gazu ropy naftowej.
English: It consists pedrominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.
Polish: Składa się głównie z węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C6
English: Tail gas (petroleum), thermal cracked hydrocarbon fractionation stabilizer, petroleum coking
Polish: Gazy odlotowe (ropa naftowa) termicznie krakowanych węglowodorów w frakcjonującej kolumnie stabilizacyjnej, koksowanie ropy naftowej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from petroleum coking process.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymana z frakcjonowania w kolumnie stabilizacyjnej termicznie krakowanych węglowodorów z ropy naftowej otrzymanych w procesach koksowania.
English: It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.
Polish: Składa się z węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C6
English: Gases (petroleum, light steamcracked, butadiene conc.
Polish: Gazy (ropa naftowa), koncentrat lekkich butadienów z krakingu parowego
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process.
Polish: Złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych w czasie destylacji produktów z procesów termicznego krakingu.
English: It consists of hydrocarbons having a carbon number predominantly of C4.
Polish: Składa się z węglowodorów posiadających atomów węgla w łańcuchu głównie C4.
English: Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead
Polish: Gazy (ropa naftowa), szczytowe z przeróbki zachowawczej ciężkiej benzyny w katalitycznym reaktorze do reformowania w kolumnie stabilizacyjnej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straightrun naphtha and the fractionation of the total effluent.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku katalitycznego reformingu w przeróbce zachowawczej ciężkiej benzyny i frakcjonowania końcowych eluentów.
English: It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.
Polish: Składa się z nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C2 do C4
English: Hydrocarbons, C4
Polish: Węglowodory, frakcji C4
English: Alkanes, C1-4, C3-rich
Polish: Alkany, frakcji C1-4, bogate w C3
English: Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), bogate w C3 z krakingu parowego
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam cracking process.
Polish: Złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych w czasie destylacji produktów podczas procesów parowego krakingu
English: It consists predominantly of propylene with some propane and boils in the range of approximately -70 °C to 0 °C (-94 °F to 32 °F).
Polish: Składa się głównie z propylenu z niewielkich ilości propanu i podgrzewanych w temperaturze od -70 °C do 0 °C (-94 °F do 32 °F)
English: Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate
Polish: Węglowodory, frakcji C4, destylat z krakingu parowego
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steam cracking process.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych w czasie destylacji produktów podczas procesów parowego krakingu.
English: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1- butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately minus 12 °C to 5 °C (10.4 °F to 41 °F).
Polish: Składa się głównie z węglowodorów posiadających C4 węgli w łańcuchu, głównie 1-buten i 2-buten, zawiera także butan i izobuten, ogrzewane w zakresie temperatur od minus 12 °C do 5 °C (10-4 °F do 41 °F)
English: Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction
Polish: Gazy z ropy naftowej, frakcji C4 , skroplonych, odsiarczonych roztworami,
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a liquified petroleum gas mix to a sweetening process to oxidize mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku poddania skropleniu mieszaniny gazów ropy naftowej i w procesach odsiarczania roztworami w celu utlenienia merkaptanów lub w celu usunięcia kwaśnych zanieczyszczeń.
English: It consists predominantly of C4 saturated and unsaturated hydrocarbons.
Polish: Składa się głównie z C4 nasyconych i nienasyconych węglowodorów
English: Raffinates (petroleum), steamcracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free
Polish: Rafinaty (ropa naftowa), frakcja C4, z krakingu parowego ekstrahowane octanem miedziowo amonowym, nienasycone węglowodory C3-5 i C3-5 -, wolne od butadienu
English: Gases (petroleum), amine system feed
Polish: Gazy (ropa naftowa), z systemu aminowania
English: Refinery gas [The feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulfide. It consists of hydrogen. Carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5 may also be present.
Polish: Rafineryjny gaz [surowiec gazowy skierowany do systemu aminowania w celu usunięcia siarkowodoru. Zawiera wodór, tlenek węgla, dwutlenek węgla, siarkowodór oraz mogą być także obecne alifatyczne węglowodory posiadające węgli w łańcuchu głównie od C1 do C5
English: Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurizer off
Polish: Gazy (ropa naftowa), odsiarczane w instalacji benzenu
English: [Off gases produced by the benzene unit.
Polish: gazy wylotowe wydzielane z instalacji benzenu
English: It consists primarily of hydrogen.
Polish: Składa się głównie z wodoru.
English: Carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6, including benzene, may also be present.
Polish: Mogą być także obecne: tlenek węgla i węglowodory posiadające węgli w łańcuchu głównie od C1 do C6, włączając w to benzen.
English: Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), z instalacji benzenu zawracane, bogate w wodór
English: Refinery gas [A complex combination of hydrocarbons obtained by recycling the gases of the benzene unit.
Polish: Rafineryjny gaz [złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku zawracania gazów z instalacji benzenu.
English: It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6.
Polish: Składa się głównie z wodoru i z różnych niewielkich ilości tlenku węgla i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu od C1 do C6.
English: Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), mieszanka olejowa, bogata w wodór i azot.
English: Refinery gas [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a blend oil.
Polish: Rafineryjny gaz [złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku destylacji mieszanki olejowej.
English: It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.
Polish: Składa się głównie z wodoru i azot oraz z różnych niewielkich ilości tlenku węgla, dwutlenku węgla i alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5.
English: Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads
Polish: Gazy (ropa naftowa), szczytowe z katalitycznie reformowanej ciężkiej benzyny kolumny odpędowej
English: A complex combination of hydrocarbons obtained from stabilization of catalytic reformed naphtha. Its consists of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymana w kolumnie stabilizacyjnej katalitycznie reformowanej ciężkiej benzyny.Składa się z wodoru i nasyconych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C4.
English: Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle
Polish: Gazy (ropa naftowa), frakcja C6-8 zawracane do katalitycznego reaktora do reformowania
English: A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8 feed and recycled to conserve hydrogen.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych przy destylacji produktów z katalitycznego reformingu frakcji C6-C8 i zawracanych w celu zaoszczędzenia wodoru.
English: It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.
Polish: Może również zawierać różne niewielkie ilości tlenku węgla, dwutlenku węgla, azot, i węglowodory mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C6
English: Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer
Polish: Gazy (ropa naftowa), frakcja C6-8 w katalitycznym reaktorze do reformowania
English: A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8 feed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5 and hydrogen.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych przy destylacji produktów z katalitycznego reformingu frakcji C6-C8. Składa się z węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu od C1 do C5 i wodoru
English: Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), frakcja C6-8 zawracana do katalitycznego reaktora do reformowania, bogata w wodór.
English: Refinery gas
Polish: Rafineryjny gaz
English: Gases (petroleum), C2-return stream
Polish: Gazy (ropa naftowa), frakcja C2- zawracanie strumienia
English: A complex combination of hydrocarbons obtained by the extraction of hydrogen from a gas stream which consists primarily of hydrogen with small amounts of nitrogen, carbon monoxide, methane, ethane, and ethylene.
Polish: złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych w wyniku ekstrakcji wodoru ze strumienia gazu, który składa się głównie z wodoru z niewielkimi ilościami azotu, tlenku węgla, metanu, etanu, i etylenu.
English: It contains predominantly hydrocarbons such as methane, ethane, and ethylene with small amounts of hydrogen, nitrogen and carbon monoxide.
Polish: Zawiera głównie węglowodory takie jak metan, etan i etylen z niewielkimi ilościami wodoru, azotu i tlenku węgla.
English: Gases (petroleum), dry sour, gasconcn.- unit-off
Polish: Gazy (ropa naftowa), suche, kwaśne, z instalacji koncentratu gazu
English: The complex combination of dry gases from a gas concentration unit. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.
Polish: złożona mieszanina suchych gazów z instalacji koncentrującej gaz. Składa się z wodoru, siarkowodoru i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C3.
English: Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn.
Polish: Gazy (ropa naftowa), z destylacji koncentratu gazu w reabsorberze.
English: A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from combined gas streams in a gas concentration reabsorber. It consists predominantly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C3.
Polish: Złożona mieszanina węglowodorów wydzielanych przy destylacji produktów z połączonych strumieni gazów z koncentracyjnego reabsorbera gazów. Składa się głównie z wodoru, tlenku węgla, dwutlenku węgla, azotu, siarkowodoru i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu od C1 do C3.
English: Gases (petroleum), hydrogen absorber off
Polish: Gazy (ropa naftowa), z absorbera wodoru
English: Refinery gas [A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream. It consists of hydrogen, carbon monoxide, nitrogen, and methane with small amounts of C2 hydrocarbons.
Polish: Rafineryjny gaz [złożona mieszanina otrzymanych w wyniku absorbowania wodoru ze strumienia bogatego w wodór. Składa się z wodoru, tlenku węgla, azotu, i metanu oraz z niewielkich ilości węglowodorów C2.
English: Gases (petroleum), hydrogenrich
Polish: Gazy (ropa naftowa), bogate w wodór
English: A complex combination separated as a gas from hydrocarbon gases by chilling. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, nitrogen, methane, and C2 hydrocarbons.
Polish: złożona mieszanina odseparowana jako gaz z węglowodorów w wyniku chłodzenia gazów. Składa się głównie z wodoru z różnych niewielkich ilości tlenku węgla, azotu, metanu, i węglowodorów C2.
English: Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogennitrogen- rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), z zawracania mieszanki olejowej poddanej działaniu wodoru, bogatej w wodór i azot.
English: A complex combination obtained from recycled hydrotreated blend oil. It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.
Polish: Złożona mieszanina otrzymana z zawracanej mieszanki olejowej poddanej obróbce wodorem. Składa się głównie z wodoru i azotu oraz z różnych niewielkich ilości tlenku węgla, dwutlenku węgla i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5
English: Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), zawracane, bogate w wodór
English: A complex combination obtained from recycled reactor gases. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.
Polish: Złożona mieszanina otrzymana z zawracanych do reaktora gazów. Składa się głównie z wodoru z różnych niewielkich ilości tlenku węgla, dwutlenku węgla, azotu, siarkowodoru, i nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu od C1 do C5.
English: Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich
Polish: Gazy (ropa naftowa), bogate w wodór uzupełniające reaktor do reformowania.
English: A complex combination obtained from the reformers.
Polish: złożona mieszanina otrzymana z reaktora do reformowania.
English: It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.
Polish: Składa się głównie z wodoru oraz z różnych niewielkich ilości tlenku węgla i alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5.
English: Gases (petroleum), reforming hydrotreater
Polish: Gazy (ropa naftowa), reformowane w wyniku poddania działaniu wodoru
English: A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
Polish: złożona mieszanina otrzymana z procesów reformingu w wyniku poddania działaniu wodoru.
English: It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 thorugh C5.
Polish: Składa się głównie z wodoru, metanu i etanu oraz z różnych niewielkich ilości siarkowodoru i alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C3 do C5.
English: Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methanerich
Polish: Gazy (ropa naftowa), bogate w wodór i metan poddane reformingowi w wyniku działania wodorem
English: Refinery gas [A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process. It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.]
Polish: Rafineryjny gaz [złożona mieszanina otrzymana z procesów poddania reformingowi w wyniku działania wodorem. Składa się głównie z wodoru i metanu oraz z różnych niewielkie ilości tlenku węgla, dwutlenku węgla, azotu i nasyconych alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C2 do C5]
English: Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogenrich
Polish: Gazy (ropa naftowa), bogate w wodór poddane reformingowi w wyniku działania wodorem uzupełniające
English: Refinery gas [A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
Polish: Rafineryjny gaz [złożona mieszanina otrzymana z procesów poddania reformingowi w wyniku działania wodorem. Składa się głównie z wodoru z różnych niewielkich ilości tlenku węgla i alifatycznych węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5]
English: Gases (petroleum), thermal cracking distn.
Polish: Gazy (ropa naftowa), destylaty z termicznego krakingu
English: Refinery gas [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
Polish: Rafineryjny gaz [Złożona mieszanina wydzielanych przy destylacji produktów z procesów termicznego krakingu. Składa się z wodoru, siarkowodoru, tlenku węgla, dwutlenku węgla i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C6]
English: Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber
Polish: Gazy odlotowe (ropa naftowa) z absorbera w krakerze katalitycznym do refrakcjonowania