English: Moreover, in the case of premixtures, the word "Premixture" (in capital letters) must appear clearly on the label, and the carrier substance must be declared.
French: En outre, en ce qui concerne les prémélanges, le terme "prémélange" (en capitales) doit figurer clairement sur l'étiquette et le matériau de support doit être indiqué.
German: Zudem muss im Fall von Vormischungen auf dem Etikett deutlich lesbar das Wort "Vormischung" (in Großbuchstaben) erscheinen und der Trägerstoff angegeben werden.
Spanish: Además, en el caso de las premezclas, la palabra "PREMEZCLA" deberá figurar claramente en la etiqueta y deberá declararse el soporte.
Italian: Inoltre, nel caso delle premiscele, sull'etichetta deve apparire in modo chiaro la parola "premiscela" (in lettere maiuscole) e la sostanza utilizzata come supporto deve essere dichiarata.
Portuguese: Além disso, no caso das pré-misturas, o termo "PRÉ-MISTURAS" deve constar claramente do rótulo e a substância de suporte deve ser declarada.
Dutch: Bovendien wordt, in geval van voormengsels, het woord "voormengsel" duidelijk zichtbaar op het etiket vermeld en wordt de draagstof aangegeven.
Finnish: Esiseosten pakkausmerkinnöissä on lisäksi oltava selvästi näkyvillä sana "esiseos" isoilla kirjaimilla kirjoitettuna, ja niissä on ilmoitettava kantaja-aine.
Greek: Επιπλέον, στην περίπτωση προμειγμάτων, η λέξη "προμείγμα" πρέπει να αναγράφεται καθαρά στην ετικέτα και πρέπει να δηλώνεται η ουσία που χρησιμοποιείται ως έκδοχο.
Czech: Dále v případě premixů musí být v označení jasně uvedeno slovo "premix" (velkými písmeny) a musí být deklarován nosič.
Slovak: Navyše, ak ide o premix, v jeho označení sa musí zreteľne uvádzať slovo "premix" (napísané paličkovým písmom) a musí byť uvedený nosič.
Polish: Ponadto, w przypadku premiksów, na etykiecie musi być widoczny wyraz "premiks" (wielkimi literami), oraz musi być wskazana substancja będąca nośnikiem.
Hungarian: Ezen felül az előkeverékek esetében az "Előkeverék" szónak (nagybetűkkel) kell egyértelműen szerepelnie a címkén, és fel kell tüntetni a vivőanyagot.
Slovenian: Poleg tega mora biti pri premiksih beseda "premiks" (z velikimi tiskanimi črkami) jasno napisana na oznaki in označena mora biti nosilna snov.
Romanian: De asemenea, în ceea ce privește preamestecurile, termenul „preamestec” (cu majuscule) trebuie să figureze clar pe etichetă și trebuie să se menționeze substanța de bază.
Bulgarian: Освен това, когато става дума за премикси, думата “Премикс” (с главни букви) трябва да бъде изписана ясно върху етикета, и веществото, което се използва като носител, трябва да бъде декларирано.
Estonian: Eelsegude puhul tuleb lisaks etiketile selgelt kirjutada sõna "eelsegu" (trükitähtedega) ning märkida tugiained.
Latvian: Turklāt attiecībā uz premiksiem uz etiķetes jābūt skaidri norādītam vārdam "Premikss" (ar drukātiem burtiem) un jānorāda nesējviela.
Lithuanian: Be to, premiksų atveju, etiketėje (didžiosiomis raidėmis) turi būti aiškiai įrašytas žodis "Premiksas", taip pat nurodyti nešikliai.
Maltese: Barra minn hekk, fil-każ ta' taħlitiet lesti minn qabel, il-frażi "Taħlita minn qabel" (b'ittri kbar) għandha tkun tidher b'mod ċar fuq it-tikketta, waqt li tkun iddikjarata s-sustanza ġarriera.