FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, born 1 February 1966 in Hasmija;
French: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, né le 1er février 1966 à Hasmija;
Czech: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, narozený dne 1. února 1966, Hasmija;
Slovak: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, narodený 1. februára 1966 v Hasmija;
Polish: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, urodzony dnia 1 lutego 1966 r. w Hasmija;
Hungarian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, születési helye és ideje: Hasmija., 1966. február 1.;
Slovenian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, rojen 1. februarja 1966 v Hasmiji;
Romanian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, născut la 1 februarie 1966 la Hasmija;
Estonian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, sündinud 1. veebruaril 1966 Hasmijas;
Latvian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, dzimis 1966. gada 1. februārī, Hasmijā [Hasmija];
Lithuanian: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, gimęs 1966 m. vasario 1 d. Hasmija mieste;
Maltese: Abu Ali Abu Mohamed Dhees, imwieled fl-1 ta' Frar 1966 f' Hasmija;
English: Mohamed Abu Dhess, born 1 February 1966 in Hashmija, Iraq).
French: Mohamed Abu Dhess, né le 1er février 1966 à Hasmija, Iraq].
Czech: Mohamed Abu Dhess, narozený dne 1. února 1966, Hashmija, Irák).
Slovak: Mohamed Abu Dhess, narodený 1. februára 1966 v Hashmija, Irak).
Polish: Mohamed Abu Dhess, urodzony dnia 1 lutego 1966 r. w Hashmija, Irak).
Hungarian: Mohamed Abu Dhess, születési helye és ideje: Hashmija, Irak, 1966. február 1.)
Slovenian: Mohamed Abu Dhess, rojen 1. februarja 1966 v Hashmiji, Irak).
Romanian: Mohamed Abu Dhess, născut la 1 februarie 1966 la Hasmija, Irak].
Estonian: Mohamed Abu Dhess, sündinud 1. veebruaril 1966 Iraagis Hashmijas).
Latvian: Mohamed Abu Dhess, dzimis 1966. gada 1. februārī, Hasmijā [Hasmija]; Irākā).
Lithuanian: Mohamed Abu Dhess, gimęs 1966 m. vasario 1 d. Hashmija mieste, Irake).
Maltese: (ċ) Mohamed Abu Dhess, imwieled fl-1 ta' Frar 1966 f' Hashmija, l-Iraq).
English: German International travel document No 0695982, expired;
Czech: německý mezinárodní cestovní doklad č. 0695982, doba platnosti uplynula;
Slovak: nemecký medzinárodný cestovný doklad č. 0695982, neplatný;
Polish: nr niemieckiego międzynarodowego dokumentu podróży 0695982, utracił ważność;
Hungarian: 0695982 számú német nemzetközi úti okmány, lejárt;
Romanian: document de călătorie internațional german nr. 0695982, expirat;
Estonian: Saksamaa rahvusvaheline reisidokument nr 0695982, kehtivusaeg lõppenud;
Lithuanian: Vokietijos tarptautinių kelionių dokumento Nr. 0695982, galiojimas pasibaigęs;
Maltese: dokument Internazzjonali ta' l-ivvjaġġar Ġermaniż Nru 0695982, magħluq;
English: German International travel document No 0785146, valid until 8 April 2004.
French: document de voyage international allemand n° 0785146, validité 8 avril 2004.
Czech: německý mezinárodní cestovní doklad č. 0785146, platný do 8. dubna 2004.
Slovak: nemecký medzinárodný cestovný doklad č. 0785146 platný do 8. apríla 2004.
Hungarian: 0785146 számú német nemzetközi úti okmány, érvényes: 2004. április 8-ig.
Slovenian: Nemška mednarodna potna listina št. 0785146, veljavna do 8. aprila 2004.
Romanian: document de călătorie internațional german nr. 0785146, valabilitate 8 aprilie 2004.
Estonian: Saksamaa rahvusvaheline reisidokument nr 0785146, kehtib 8. aprillini 2004.
Latvian: Vācijas Starptautiskais ceļošanas dokuments Nr. 0785146, derīgs līdz 2004. gada 8. aprīlim.
Lithuanian: Vokietijos tarptautinių kelionių dokumento Nr. 0785146, galioja iki 2004 m. balandžio 8 d..
English: Distinguishing features:
Czech: rozlišující rysy:
Slovak: Zvláštne črty:
Polish: Znaki szczególne:
Hungarian: Megkülönböztető jegye:
Romanian: semne distinctive:
Lithuanian: Išskirtiniai bruožai:
Maltese: (ċ) Karatteristiċi partikolari:
English: Currently in detention awaiting trial.
French: actuellement emprisonné dans l'attente de son procès.
Czech: v současné době je ve vazbě, čeká na soudní proces.
Slovak: v súčasnosti vo väzbe, čakajúc na súd.
Polish: Obecnie tymczasowo aresztowany, oczekuje na proces.
Hungarian: Jelenleg letartóztatásban van, bíróság elé állításra vár.
Slovenian: trenutno v preiskovalnem zaporu.
Romanian: actualmente în închisoare în așteptarea procesului.
Bulgarian: понастоящем в арест в очакване на съдебен процес.
Estonian: ootab kinnipeetavana kohtumenetlust.
Latvian: pašlaik apcietinājumā gaida tiesas sēdi.
Lithuanian: Šiuo metu įkalintas, laukia teismo.
Maltese: Preżentement miżmum f'detenzjoni jistenna l-proċess.
English: Aschraf AL-DAGMA
Hungarian: Aschraf AL-DAGMA
English: (alias (a) Aschraf Al-Dagma, born 28 April 1969 in Kannyouiz, Palestinian Territories;
Hungarian: (másképpen: a) Aschraf Al-Dagma, születési helye és ideje: Kannyouiz, Palesztin Területek, 1969. április 28.;
English: Aschraf Al Dagma, born 28 April 1969 in the Gaza Strip, Palestinian Territories;
French: Aschraf Al Dagma, né le 28 avril 1969 dans la Bande de Gaza;
Czech: Aschraf Al Dagma, narozený dne 28. dubna 1969 v pásmu Gaza, palestinská území;
Slovak: Aschraf Al Dagma, narodený 28. apríla 1969 v pásme Gazy, palestínske územie;
Polish: Aschraf Al Dagma, urodzony dnia 28 kwietnia 1969 r. w Strefie Gazy, Terytoria Palestyńskie;
Hungarian: Aschraf Al Dagma, születési helye és ideje: Gázai övezet, Palesztin Területek, 1969. április 28.;
Slovenian: Aschraf Al Dagma, rojen 28. aprila 1969 na območju Gaze, palestinsko ozemlje;
Romanian: Aschraf Al Dagma, născut la 28 aprilie 1969 în Fâșia Gaza;
Estonian: Aschraf Al Dagma, sündinud 28. aprillil 1969 Palestiina alal Gaza sektoris;
Latvian: Aschraf Al Dagma, dzimis 1969. gada 28. aprīlī Gazas sektorā, Palestīniešu teritorijā;
Lithuanian: Aschraf Al Dagma, gimęs 1969 m. balandžio 28 d. Gazos ruože, Palestiniečių teritorijoje;
Maltese: Aschraf Al Dagma, imwieled fit-28 ta' April 1969 fil-Medda ta' Gaza, Territorju Palestinjan;
English: Aschraf Al Dagma, born 28 April 1969 in Palestinian Territories;
French: Aschraf Al Dagma, né le 28 avril 1969 dans les Territoires palestiniens;
Czech: Aschraf Al Dagma, narozený dne 28. dubna 1969 na palestinských územích;
Slovak: Aschraf Al Dagma, narodený 28. apríla 1969 na palestínskom území;
Polish: Aschraf Al Dagma, urodzony dnia 28 kwietnia 1969 r. na Terytoriach Palestyńskich;
Hungarian: Aschraf Al Dagma, születési helye és ideje: Palesztin Területek, 1969. április 28.;
Slovenian: Aschraf Al Dagma, rojen 28. aprila 1969 na palestinskem ozemlju;
Romanian: Aschraf Al Dagma, născut la 28 aprilie 1969 în Teritoriile palestiniene;
Estonian: Aschraf Al Dagma, sündinud 28. aprillil 1969 Palestiina alal;
Latvian: Aschraf Al Dagma, dzimis 1969. gada 28. aprīlī Palestīniešu teritorijā;
Lithuanian: Aschraf Al Dagma, gimęs 1969 m. balandžio 28 d. Palestiniečių teritorijoje;
Maltese: (ċ) Aschraf Al Dagma, imwieled fit-28 ta' April 1969 it-territorju Palestinan;
English: Aschraf Al Dagma, born 28 April 1969 in Abasan, Gaza Strip).
French: Aschraf Al Dagma, né le 28 april 1969 à Abasan, Bande de Gaza].
Czech: Aschraf Al Dagma, narozený dne 28. dubna 1969, Abasan, pásmo Gaza).
Slovak: Aschraf Al Dagma, narodený 28. apríla 1969 v Abasan, pásmo Gazy).
Polish: Aschraf Al Dagma, urodzony dnia 28 kwietnia 1969 r. w Abasan, Strefa Gazy).
Hungarian: Aschraf Al Dagma, születési helye és ideje: Abasan, Gázai övezet, 1969. április 28.)
Slovenian: Aschraf Al Dagma, rojen 28. aprila 1969 v Abasanu, območje Gaze).
Romanian: Aschraf Al Dagma, născut la 28 aprilie 1969 la Abasan, Fâșia Gaza].
Estonian: Aschraf Al Dagma, sündinud 28. aprillil 1969 Gaza sektoris Abasanis).
Latvian: Aschraf Al Dagma, dzimis 1969. gada 28. aprīlī Abasānā [Abasan], Gazas sektorā).
Lithuanian: Aschraf Al Dagma, gimęs 1969 m. balandžio 28 d. Abasan mieste, Gazos ruože).
Maltese: Aschraf Al Dagma, imwieled fit-28 ta' April 1969 f'Abasan, fil-Medda ta' Gaza).
English: Ahmad Fadil Nazal AL-KHALAYLEH
Hungarian: Ahmad Fadil Nazal AL-KHALAYLEH
English: (alias (a) Abu Musab Al-Zarqawi;
Hungarian: (másképpen: a) Abu Musab Al-Zarqawi,
English: Muhannad;
French: Muhannad;
Czech: Muhannad;
Polish: Muhannad;
Hungarian: Muhannad;
Slovenian: Muhannad;
Romanian: Muhannad;
Estonian: Muhannad;
Latvian: Muhannad;
Lithuanian: Muhannad;
Maltese: Muhannad;
English: Al-Muhajer;
French: Al-Muhajer;
Czech: Al-Muhajer;
Polish: Al-Muhajer;
Hungarian: Al-Muhajer,
Slovenian: Al-Muhajer;
Romanian: Al-Muhajer;
Estonian: Al-Muhajer;
Latvian: Al - Muhajer;
Lithuanian: Al-Muhajer;
Maltese: (ċ) Al-Muhajer;
English: Garib).
French: Garib].
Czech: Garib).
Polish: Garib).
Hungarian: Garib).
Slovenian: Garib).
Romanian: Garib].
Estonian: Garib).
Latvian: Garib).
Lithuanian: Garib).
Maltese: Garib).
English: Kalad Belkasam, born 31 December 1979;
French: Kalad Belkasam, né le 31 décembre 1979;
Czech: Kalad Belkasam, narozený dne 31. prosince 1979;
Slovak: Kalad Belkasam, narodený 31. decembra 1979;
Polish: Kalad Belkasam, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r.;
Hungarian: Kalad Belkasam, születési ideje: 1979. december 31.;
Slovenian: Kalad Belkasam, rojen 31. decembra 1979;
Romanian: Kalad Belkasam, născut la 31 decembrie 1979;
Estonian: Kalad Belkasam, sündinud 31. detsembril 1979;
Latvian: Kalad Belkasam, dzimis 1979. gada 31. decembrī;
Lithuanian: Kalad Belkasam, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d.;
Maltese: Kalad Belkasam, imwieled fil-31 ta' Diċembru 1979;
English: Mostafa Djamel, born 31 December 1979 in Maskara, Algeria;
French: Mostafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie;
Czech: Mostafa Djamel, narozený dne 31. prosince 1979, Maskara, Alžírsko;
Slovak: Mostafa Djamel, narodený 31. decembra 1979 v Mascara, Alžírsko;
Polish: Mostafa Djamel, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Maskara, Algieria;
Hungarian: Mostafa Djamel, születési helye és ideje: Maskara, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Mostafa Djamel, rojen 31. decembra 1979 v Maskari, Alžirija;
Romanian: Mostafa Djamel, născut la 31 decembrie 1979 la Maskara, Algeria;
Estonian: Mostafa Djamel, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Maskaras;
Latvian: Mostafa Djamel, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Maskara], Alžīrijā;
Lithuanian: Mostafa Djamel, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Maskara, Algeria (Alžyras);
Maltese: (ċ) Mostafa Djamel, imwieled fil- 31 ta' Diċembru 1979 Maskara, l- Alġeria;
English: Mostefa Djamel, born 26 September 1973 in Mahdia, Algeria;
French: Mostefa Djamel, né le 26 septembre 1973 à Mahdia, Algérie;
Czech: Mostefa Djamel, narozený dne 26. září 1973, Mahdia, Alžírsko;
Slovak: Mostefa Djamel; narodený 26. septembra 1973 v Mahdia, Alžírsko;
Polish: Mostefa Djamel, urodzony dnia 26 września 1973 r. w Mahdia, Algieria;
Hungarian: Mostefa Djamel, születési helye és ideje: Mahdia, Algéria, 1973. szeptember 26.;
Slovenian: Mostefa Djamel, rojen 26. septembra 1973 v Mahdii, Alžirija;
Romanian: Mostefa Djamel, născut la 26 septembrie 1973 la Mahdia, Algeria;
Estonian: Mostefa Djamel, sündinud 26. septembril 1973 Alžeerias Mahdias;
Latvian: Mostefa Djamel, dzimis 1973. gada 26. septembrī Madihā [Mahdia], Alžīrijā;
Lithuanian: Mostefa Djamel, gimęs 1973 m. rugsėjo 26 d. Mahdia, Algeria (Alžyras);
Maltese: Mostefa Djamel, imwieled fis-26 ta' Settembru 1973 Mahdia, l-Alġeria;
English: Mustafa Djamel, born 31 December 1979 in Mascara, Algeria;
French: Mustafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie;
Czech: Mustafa Djamel, narozený dne 31. prosince 1979, Maskara, Alžírsko;
Slovak: Mustafa Djamel, narodený 31. decembra 1979 v Mascara, Alžírsko;
Polish: Mustafa Djamel, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Mascara, Algieria;
Hungarian: Mustafa Djamel, születési helyes és ideje: Mascara, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Mustafa Djamel, rojen 31. decembra 1979 v Mascari, Alžirija;
Romanian: Mustafa Djamel, născut la 31 decembrie 1979 la Mascara, Algeria;
Estonian: Mustafa Djamel, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Mascaras;
Latvian: Mustafa Djamel, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Mascara], Alžīrijā;
Lithuanian: Mustafa Djamel, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Mascara, Algeria (Alžyras);
Maltese: Mustafa Djamel, imwieled fil-31 ta' Diċembru 1979 Mascara, l-Alġeria;
English: Balkasam Kalad, born 26 August 1973 in Algiers, Algeria;
French: Balkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie;
Czech: Balkas am Kalad, narozený dne 26. srpna 1973, Alžír, Alžírsko;
Slovak: Balkasam Kalad, narodený 26. augusta 1973 v Algiers, Alžírsko;
Polish: Balkasam Kalad, urodzony dnia 26 sierpnia 1973 r. w Algierze, Algieria;
Hungarian: Balkasam Kalad, születési helye és ideje: Algír, Algéria, 1973. augusztus 26.;
Slovenian: Balkasam Kalad, rojen 26. avgusta 1973 v Alžiru, Alžirija;
Romanian: Balkasam Kalad, născut la 26 august 1973 la Alger, Algeria;
Estonian: Balkasam Kalad, sündinud 26. augustil 1973 Alžeerias Algiersis;
Latvian: Balkasam Kalad, dzimis 1973. gada 26. augustā Alžīrā [Algiers], Alžīrijā;
Lithuanian: Balkasam Kalad, gimęs 1973 m. rugpjūčio 26 d. Algiers (Alžyras), Algeria (Alžyras);
Maltese: Balkasam Kalad, imwieled fis-26 ta' Awwissu 1973 Algiers,l-Alġeria;
English: Bekasam Kalad, born 26 August 1973 in Algiers, Algeria;
French: Bekasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie;
Czech: Bekasam Kalad, narozený dne 26. srpna 1973, Alžír, Alžírsko;
Slovak: Bekasam Kalad, narodený 26. augusta 1973 v Algiers, Alžírsko;
Polish: Bekasam Kalad, urodzony dnia 26 sierpnia 1973 r. w Algierze, Algieria;
Hungarian: Bekasam Kalad, születési helye és ideje: Algír, Algéria, 1973. augusztus 26.;
Slovenian: Bekasam Kalad, rojen 26. avgusta 1973 v Alžiru, Alžirija;
Romanian: Bekasam Kalad, născut la 26 august 1973 la Alger, Algeria;
Estonian: Bekasam Kalad, sündinud 26. augustil 1973 Alžeerias Algiersis;
Latvian: Bekasam Kalad, dzimis 1973. gada 26. augustā Alžīrā [Algiers], Alžīrijā;
Lithuanian: Bekasam Kalad, gimęs 1973 m. rugpjūčio 26 d. Algiers (Alžyras), Algeria (Alžyras);
Maltese: (ġ) Bekasam Kalad, imwieled fis-26 ta' Awwissu 1973 Algiers, l-Alġeria;
English: Belkasam Kalad, born 26 August 1973 in Algiers, Algeria;
French: Belkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie;
Czech: Belkasam Kalad, narozený dne 26. srpna 1973 v Alžíru, Alžírsko;
Slovak: Belkasam Kalad, narodený 26. augusta 1973 v Algiers, Alžírsko;
Polish: Belkasam Kalad, urodzony dnia 26 sierpnia 1973 r. w Algierze, Algieria;
Hungarian: Belkasam Kalad, születési helye és ideje: Algír, Algéria, 1973. augusztus 26.;
Slovenian: Belkasam Kalad, rojen 26. avgusta 1973 v Alžiru, Alžirija;
Romanian: Belkasam Kalad, născut la 26 august 1973 la Alger, Algeria;
Estonian: Belkasam Kalad, sündinud 26. augustil 1973 Alžeerias Algiersis;
Latvian: Belkasam Kalad, dzimis 1973. gada 26. augustā Alžīrā [Algiers], Alžīrijā;
Lithuanian: Belkasam Kalad, gimęs 1973 m. rugpjūčio 26 d. Algiers (Alžyras), Algeria (Alžyras);
Maltese: Belkasam Kalad, imwieled fis-26 ta' Awwissu 1973 Algiers,l-Alġeria;
English: Damel Mostafa, born 31 December 1979 in Algiers, Algeria;
French: Damel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie;
Czech: Damel Mostafa, narozený dne 31. prosince 1979, Alžír, Alžírsko;
Slovak: Damel Mostafa, narodený 31. decembra 1979 v Algiers, Alžírsko;
Polish: Damel Mostafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Algierze, Algieria;
Hungarian: Damel Mostafa, születési helye és ideje: Algír, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Damel Mostafa, rojen 31. decembra 1979 v Alžiru, Alžirija;
Romanian: Damel Mostafa, născut la 31 decembrie 1979 la Alger, Algeria;
Estonian: Damel Mostafa, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Algiersis;
Latvian: Damel Mostafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Mascara], Alžīrijā;
Lithuanian: Damel Mostafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Algiers (Alžyras), Algeria (Alžyras);
Maltese: Damel Mostafa, imwieled fil- 31 ta' Diċembru 1979 Algiers, l-Alġeria;
English: Djamal Mostafa, born 31 December 1979 in Maskara, Algeria;
French: Djamal Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie;
Czech: Djamal Mostafa, narozený dne 31. prosince 1979, Maskara, Alžírsko;
Slovak: Djamal Mostafa, narodený 31. decembra 1979 v Mascara, Alžírsko;
Polish: Djamal Mostafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Maskara, Algieria;
Hungarian: Djamal Mostafa, születési helye és ideje: Maskara, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Djamal Mostafa, rojen 31. decembra 1979 v Maskari, Alžirija;
Romanian: Djamal Mostafa, născut la 31 decembrie 1979 la Maskara, Algeria;
Estonian: Djamal Mostafa, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Maskaras;
Latvian: Djamal Mostafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Mascara], Alžīrijā;
Lithuanian: Djamal Mostafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Maskara, Algeria (Alžyras);
Maltese: Djamal Mostafa, imwieled fil-31 ta' Diċembru 1979 Maskara, l- Alġeria;
English: Djamal Mostafa, born 10 June 1982;
French: Djamal Mostafa, né le 10 juin 1982;
Czech: Djamal Mostafa, narozený dne 10. června 1982;
Slovak: Djamal Mostafa, narodený 10. júna 1982;
Polish: Djamal Mostafa, urodzony dnia 10 czerwca 1982 r.;
Hungarian: Djamal Mostafa, születési ideje: 1982. június 10.;
Slovenian: Djamal Mostafa, rojen 10. junija 1982;
Romanian: Djamal Mostafa, născut la 10 iunie 1982;
Estonian: Djamal Mostafa, sündinud 10. juunil 1982;
Latvian: Djamal Mostafa, dzimis 1982. gada 10. jūnijā;
Lithuanian: Djamal Mostafa, gimęs 1982 m. birželio 10 d.;
Maltese: (ħ) Djamal Mostafa, imwieled fl-10 ta' Ġunju 1982;
English: Djamel Mostafa, born 31 December 1979 in Maskara, Algeria;
French: Djamel Mostafa né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie;
Czech: Djamel Mostafa, narozený dne 31. prosince 1979, Maskara, Alžírsko;
Slovak: Djamel Mostafa, narodený 31. decembra 1979 v Maskara, Alžírsko;
Polish: Djamel Mostafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Maskara, Algieria;
Hungarian: Djamel Mostafa, születési helye és ideje: Maskara, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Djamel Mostafa, rojen 31. decembra 1979 v Maskari, Alžirija;
Romanian: Djamel Mostafa născut la 31 decembrie 1979 la Maskara, Algeria;
Estonian: Djamel Mostafa, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Maskaras;
Latvian: Djamel Mostafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Mascara], Alžīrijā;
Lithuanian: Djamel Mostafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Maskara, Algeria (Alžyras);
Maltese: Djamel Mostafa, imwieled fil-31 ta' Diċembru 1979 Maskara, Alġeria;
English: Djamel Mostafa, born 31 December 1979 in Algiers, Algeria;
French: Djamel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie;
Czech: Djamel Mostafa, narozený dne 31. prosince 1979, Alžír, Alžírsko;
Slovak: Djamel Mostafa, narodený 31. decembra 1979 v Algiers, Alžírsko;
Polish: Djamel Mostafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Algierze, Algieria;
Hungarian: Djamel Mostafa, születési helye: Algír, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Djamel Mostafa, rojen 31. decembra 1979 v Alžiru, Alžirija;
Romanian: Djamel Mostafa, născut la 31 decembrie 1979 la Alger, Algeria;
Estonian: Djamel Mostafa, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Algiersis;
Latvian: Djamel Mostafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī Alžīrā [Algiers], Alžīrijā;
Lithuanian: Djamel Mostafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Algiers (Alžyras), Algeria (Alžyras);
Maltese: (ie) Djamel Mostafa, imwieled 31 ta' Diċembru 1979 Algiers, l-Alġeria;
English: Fjamel Moustfa, born 28 September 1973 in Tiaret, Algeria;
French: Fjamel Moustfa, né le 28 septembre 1973 à Tiaret, Algérie;
Czech: Fjamel Moustfa, narozený dne 28. září 1973, Tiaret, Alžírsko;
Slovak: Fjamel Moustfa, narodený 28. septembra 1973 v Tiaret, Alžírsko;
Polish: Fjamel Moustfa, urodzony dnia 28 września 1973 r. w Tiaret, Algieria;
Hungarian: Fjamel Moustfa, születési helye és ideje: Tiaret, Algéria, 1973. szeptember 28.;
Slovenian: Fjamel Moustfa, rojen 28. septembra 1973 v Tiaretu, Alžirija;
Romanian: Fjamel Moustfa, născut la 28 septembrie 1973 la Tiaret, Algeria;
Estonian: Fjamel Moustfa, sündinud 28. septembril 1973 Alžeerias Tiaret's;
Latvian: Fjamel Moustfa, dzimis 1973. gada 28. septembrī Tiaretā [Tiaret], Alžīrijā;
Lithuanian: Fjamel Moustfa, gimęs 1973 m. rugsėjo 28 d. Tiaret, Algeria (Alžyras);
Maltese: Fjamel Moustfa, imwieled fit- 28 ta' Settembru 1973 Tiaret, Alġeria;
English: Djamel Mustafa, born 31 December 1979;
French: Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979;
Czech: Djamel Mustafa, narozený dne 31. prosince 1979;
Slovak: Djamel Mustafa, narodený 31. decembra 1979;
Polish: Djamel Mustafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r.;
Hungarian: Djamel Mustafa, születési ideje: 1979. december 31.;
Slovenian: Djamel Mustafa, rojen 31. decembra 1979;
Romanian: Djamel Mustafa, născut la 31 decembrie 1979;
Estonian: Djamel Mustafa, sündinud 31. detsembril 1979;
Latvian: Djamel Mustafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī;
Lithuanian: Djamel Mustafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d.;
Maltese: Djamel Mustafa, imwieled fil- 31 ta' Diċembru 1979;
English: Djamel Mustafa, born 31 December 1979 in Mascara, Algeria;
French: Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie;
Czech: Djamel Mustafa, narozený dne 31. prosince 1979, Maskara, Alžírsko;
Slovak: Djamel Mustafa, narodený 31. decembra 1979 v Mascara, Alžírsko;
Polish: Djamel Mustafa, urodzony dnia 31 grudnia 1979 r. w Mascara, Algieria;
Hungarian: Djamel Mustafa, születési helye és ideje: Mascara, Algéria, 1979. december 31.;
Slovenian: Djamel Mustafa, rojen 31. decembra 1979 v Mascari, Alžirija;
Romanian: Djamel Mustafa, născut la 31 decembrie 1979 la Mascara, Algeria;
Estonian: Djamel Mustafa, sündinud 31. detsembril 1979 Alžeerias Mascaras;
Latvian: Djamel Mustafa, dzimis 1979. gada 31. decembrī Maskarā [Mascara], Alžīrijā;
Lithuanian: Djamel Mustafa, gimęs 1979 m. gruodžio 31 d. Mascara, Algeria (Alžyras);
Maltese: Djamel Mustafa, imwieled fil- 31 ta' Diċembru 1979 Mascara, Alġeria;
English: Mustafa).
French: Mustafa].
Czech: Mustafa).
Polish: Mustafa).
Hungarian: Mustafa).
Slovenian: Mustafa).
Romanian: Mustafa].
Estonian: Mustafa).
Latvian: Mustafa).
Lithuanian: Mustafa).
English: Counterfeit Danish driving licence No 20645897, made out to Ali Barkani, 22 August 1973 in Morocco;
Czech: padělaný řidičský průkaz č. 20645897, vydaný na jméno Ali Barkani dne 22. srpna 1973 v Maroku;
Slovak: sfalšovaný dánsky vodičský preukaz č. 20645897 vydaný na meno Ali Barkani, 22. augusta 1973 v Maroku;
Polish: Fałszywe duńskie prawo jazdy nr 20645897, wystawione na nazwisko Ali Barkani, 22 sierpnia 1973 r. w Maroku;
Hungarian: Ali Barkani névre Marokkóban, 1973. augusztus 22-én, 20645897 számon kiállított, hamis dán jogosítvány;
Romanian: permis de conducere danez falsificat nr. 20645897, pe numele Ali Barkani, 22 august 1973 în Maroc;
Bulgarian: фалшива шофьорска книжка от Дания № 20645897, издадена на Ali Barkani, 22 август1973 г. в Мароко;
Estonian: võltsitud Taani juhiluba nr 20645897, vormistatud 22. augustil 1973 Marokos Ali Barkani nimele;
Lithuanian: Suklastotas daniškas vairuotojo pažymėjimas Nr. 20645897, perdirbtas iš Ali Barkani, 1973 m. rugpjūčio 22 d. Maroke;
Maltese: liċenzja tas-sewqan daniża ffalzifikata Nru 20645897, magħmula għal Ali Barkani, fit- 22 ta' Awwissu 1973 il-Marokk;