English: In this case the country with respect to which the species or higher taxon is included in Appendix III is also indicated by a two-letter code as follows: BO (Bolivia), BR (Brazil), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombia), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (India), MY (Malaysia), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunisia), UY (Uruguay) and ZA (South Africa).
French: Dans ce cas, le pays pour lequel l'espèce ou le taxon supérieur figure à l'annexe III est également indiqué au moyen d'un code à deux lettres comme suit BO (Bolivie), BR (Brésil), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombie), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Inde), MY (Malaisie), MU (île Maurice), NP (Népal), TN (Tunisie), UY (Uruguay) et ZA (l'Afrique du Sud).
German: In diesem Fall ist auch das Land, für das die Art oder das höhere Taxon in den Anhang III aufgenommen wurde, mit einem Code aus zwei Buchstaben wie folgt angegeben: BO (Bolivien), BW (Botsuana), BR (Brasilien), CA (Kanada), CO (Kolumbien), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Indien), MY (Malaysia), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunesien), UY (Uruguay) und ZA (Südafrika).
Portuguese: Neste caso, indica-se igualmente o país em relação ao qual a espécie ou taxon superior é incluído no anexo III, utilizando um código constituído por duas letras, da seguinte forma: BO (Bolívia), BR (Brasil), BW (Botsuana), CA (Canadá), CO (Colômbia), CR (Costa Rica), GH (Gana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Índia), MY (Malásia), MU (Maurícia), NP (Nepal), TN (Tunísia) UY (Uruguai) e ZA (África do Sul).
Danish: I disse tilfælde er det land, for hvilket arten eller den højere systematiske enhed er optaget på liste III, også anført med følgende koder på to bogstaver: BO (Bolivia), BR (Brasilien), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombia), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Indien), MY (Malaysia), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunesien), UY (Uruguay) og ZA (Sydafrika).
Finnish: Tällöin maa, jonka yhteydessä laji tai korkeamman eliösystematiikan osa on mainittu liitteessä III, osoitetaan myös kaksikirjaimisella koodilla seuraavasti: BO (Bolivia), BR (Brasilia), BW (Botswana), CA (Kanada), CO (Kolumbia), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Intia), MY (Malesia), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunisia), UY (Uruguay) ja ZA (Etelä-Afrika).
Czech: V tomto případě je také uvedena země, ohledně které je daný druh nebo vyšší taxon zařazen do přílohy III, a to za použití následujících dvoupísmenných kódů: BO (Bolívie), BR (Brazílie), BW (Botswana), CA (Kanada), CO (Kolumbie), CR (Kostarika), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (Indie), MY (Malajsie), MU (Mauricius), NP (Nepál), TN (Tunisko), UY (Uruguay) a ZA (Jižní Afrika).
Polish: W tym przypadku państwo, w odniesieniu do którego gatunki lub wyższe taksony są objęte dodatkiem III, jest również określone dwuliterowym kodem, w następujący sposób: BO (Boliwia), BR (Brazylia), BW (Botswana), CA (Kanada), CO (Kolumbia), CR (Kostaryka), GH (Ghana), GT (Gwatemala), HN (Honduras), IN (Indie), MY (Malezja), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunezja), UY (Urugwaj) oraz ZA (Południowa Afryka).
Hungarian: Ebben az esetben azon ország, amelyre tekintettel az adott faj bekerült a III. függelékbe, egy kétbetűs kóddal jelölik a következők szerint: BO (Bolívia), BR (Brazília), BW (Botswana), CA (Kanada), CO (Kolumbia), CR (Costa Rica), GH (Ghána), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (India), MY (Malajzia), MU (Mauritius), NP (Nepál), TN (Tunézia), UY (Uruguay) és ZA (Dél-Afrika).
Latvian: Šajā gadījumā valsti, saistībā ar kuru III papildinājumā ir iekļauta attiecīgā suga vai augstākais taksons, apzīmē ar šādiem divu burtu kodiem: BO (Bolīvija), BR (Brazīlija), BW (Botsvāna), CA (Kanāda), CO (Kolumbija), CR (Kostarika), GH (Gana), GT (Gvatemala), HN (Hondurasa), IN (Indija), MY (Malaizija), MU (Maurīcija), NP (Nepāla), TN (Tunisija), UY (Urugvaja) un ZA (Dienvidāfrika).