English: "Uranium enriched in the isotopes 235 or 233" (0) means uranium containing the isotopes 235 or 233, or both, in an amount such that the abundance ratio of the sum of these isotopes to the isotope 238 is more than the ratio of the isotope 235 to the isotope 238 occurring in nature (isotopic ratio 0,72 per cent).
French: "Uranium enrichi en isotopes 235 ou 233" (0): uranium contenant de l'isotope 235 ou de l'isotope 233, ou les deux, en quantités telles que le rapport de la somme des teneurs en isotopes 235 et 233 à la teneur en isotope 238 est supérieur au rapport de la teneur en isotope 235 à la teneur en isotope 238 propre à l'"uranium naturel" (rapport isotopique de l'uranium naturel: 0,72 %).
Slovak: "Urán obohatený izotopmi 235 alebo 233" (0) znamená urán obsahujúci izotopy 235, 233 alebo obidva v takom množstve, že relatívne zastúpenie súčtu týchto izotopov voči izotopu 238 je vyššie než pomer izotopu 235 k izotopu 238, ktorý sa vyskytuje v prírode (pomer izotopov 0,72 %).
Polish: "Uran wzbogacony w izotopy 235 lub 233" (0) oznacza uran zawierający izotopy 235 lub 233, lub oba, w takich ilościach, że stosunek łącznej zawartości tych izotopów do izotopu 238 jest większy, niż stosunek zawartości izotopu 235 do izotopu 238 występujący w naturze (stosunek izotopowy 0,72 procenta).
Hungarian: "U-235 vagy U-233 izotópban dúsított urán" (uranium enriched in the isotopes 235 or 233) (0): U-235 vagy U-233 izotópot vagy mindkettőt olyan mennyiségben tartalmazó urán, amelyben az ilyen izotópok összegének az U-238 izotóphoz viszonyított aránya nagyobb, mint az U-235 izotópnak az U-238 izotóphoz viszonyított természetben előforduló aránya. (0,72 % izotóp-arány).
Slovenian: "Uran, obogaten z izotopom 235 ali 233" (0) pomeni uran, ki vsebuje izotop urana 235, urana 233 ali oba, in to v tolikšni količini, da je obogatitveno razmerje med vsoto navedenih izotopov in izotopa urana 238 večje od razmerja med izotopom urana 235 in izotopom urana 238, kakor se pojavlja v naravnem stanju (izotopsko razmerje 0,72-odstotno).
Estonian: Uraaniisotoobi U235 või U233 suhtes rikastatud uraan (Uranium enriched in the isotopes 235 or 233) (0) - uraan, mis sisaldab uraaniisotoopi U235 või U233 või mõlemat nimetatud uraaniisotoopi sellisel hulgal, et nende isotoopide summaarse koguse suhe isotoobi 238 kogusesse on suurem kui looduslikult esinev isotoopide 235 ja 238 suhe (0,72 %).
Latvian: "Ar izotopu 235 vai 233 bagātināts urāns"(0) ir urāns, kas satur izotopu 235 vai 233 (vai abus) tādā daudzumā, ka šo izotopu summārā satura attiecība pret izotopa 238 saturu ir lielāka par dabisko izotopa 235 attiecību pret izotopu 238 (izotopu attiecība 0,72 %).
Lithuanian: "Izotopais 235 arba 233 sodrintas uranas" (0) – uranas, turintis izotopų 235 arba 233, arba jų abiejų tiek, kad šių izotopų sumos ir izotopo 238 santykinis kiekis yra didesnis kaip izotopo 235 ir izotopo 238 santykinis kiekis, randamas gamtoje (izotopinis santykis lygus 0,72 %).
Maltese: "Uranju arrikkit fl-isotopi 235 or 233" (0) tfisser uranju li jinklui l-isotopi 235 jew 233, jew it-tnejn, f'ammont li l-abbundanza tal-proporzjon tas-somma ta' dawn l-isotopi ma' l-isotopu 238 huwa iktar mill-proporzjon ta' l-isotopu 235 ma' l-isotopu 238 li jiġri fin-natura (proporzjon ta' l-isotopu 0,72 fil-mija).