English: The safety standards and the operational and planning standards shall form an integral part of the information that TSOs shall publish in publicly available documents.
French: Les normes de sécurité et les normes d'exploitation et de planification font partie intégrante des informations que les GRT publient dans des documents publics.
German: Die Sicherheits-, Betriebs- und Planungsstandards sind fester Bestandteil der Informationen, die die Übertragungsnetzbetreiber in öffentlich zugänglichen Unterlagen veröffentlichen.
Portuguese: As normas de segurança e as normas de funcionamento e de planificação devem fazer parte integrante das informaçġes a publicar pelos ORT em documentos publicamente disponíveis.
Dutch: De gehanteerde veiligheids-, operationele en planningsnormen vormen een integrerend deel van de informatie die de transmissiesysteembeheerders in openbare documenten dienen te publiceren.
Danish: Sikkerhedsstandarder og drifts- og planlægningsstandarder skal være en integrerende del af de oplysninger, TSO'erne offentliggør i åbne, offentligt tilgængelige dokumenter.
Swedish: Säkerhetsnormerna samt drifts och planeringsnormerna skall ingå i den information som de systemansvariga skall offentliggöra i dokument som är tillgängliga för allmänheten.
Finnish: Turvallisuusvaatimusten sekä toimintaa ja suunnittelua koskevien vaatimusten on oltava olennainen osa tietoja, jotka siirtoverkonhaltijoiden on annettava julkisesti saatavilla olevissa asiakirjoissa.
Czech: Bezpečnostní, provozní a plánovací normy tvoří nedílnou součást informací, které provozovatelé přenosových soustav zveřejňují ve veřejně dostupných dokumentech.
Slovak: Bezpečnostné normy a prevádzkové a plánovacie normy budú tvoriť celistvú časť informácie, ktorú PPS uverejnia vo verejne dostupných dokumentoch.
Polish: Standardy bezpieczeństwa, eksploatacji i planowania stanowią integralną część informacji, jaką operatorzy działający między systemami przesyłowymi (TSOs) publikują w formie ogólnie dostępnych dokumentów.
Hungarian: A biztonsági szabványok, valamint az üzemviteli és tervezési szabványok szerves részét képezik azon tájékoztatásnak, amelyet az átviteli rendszerirányítók nyilvánosan hozzáférhető dokumentumokban közzétesznek.
Slovenian: Varnostni standardi in standardi za načrtovanje in obratovanje so sestavni del podatkov, ki jih UPO objavijo v javnosti dostopnih dokumentih.
Romanian: Standardele de siguranță, de exploatare și de planificare fac parte integrantă din informațiile pe care OST trebuie să le publice în documente accesibile publicului.
Bulgarian: Стандартите за безопасност и стандартите, свързани с експлоатацията или планирането представляват неразделна част от информацията, която операторите на преносни мрежи публикуват в публично достъпните документи.
Estonian: Ohutus-, talitlus- ja planeerimisnormid on lahutamatu osa teabest, mis põhivõrguettevõtjad avaldavad üldsusele kättesaadavates dokumentides.
Latvian: Drošības standarti un darbības un plānošanas standarti veido vienotu daļu no informācijas, kuru pārvades sistēmu operatori publicē atklātībai pieejamos dokumentos.
Lithuanian: Į informaciją, kurią TSO skelbia viešai prieinamuose dokumentuose, turi būti kaip jos sudėtinė dalis įtraukti saugos, veikimo ir planavimo standartai.
Maltese: L-istandards ta' sigurtà u l-istandards operazzjonali u ta' ippjanar għandhom jifformaw parti integrali mill-informazzjoni li t-TSOs għandhom jippubblikaw f'dokumenti disponibbli għall-pubbliku.