FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Thailand, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Hong Kong.
French: Thaïlande, Malaisie, Singapour, Corée du Sud, Taïwan, Hong-Kong SAR.
Spanish: Tailandia, Malasia, Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong.
Dutch: Thailand, Maleisië, Singapore, Zuid-Korea, Taiwan, SAR Hongkong.
Danish: Thailand, Malaysia, Singapore, Sydkorea, Taiwan, Hongkong
Swedish: Thailand, Malaysia, Singapore, Republiken Korea, Taiwan, Hongkong.
Finnish: Thaimaa, Malesia, Singapore, Etelä-Korea, Taiwan, Hongkong.
Czech: Thajsko, Malajsie, Singapur, Jižní Korea, Hongkong.
Hungarian: Thaiföld, Malajzia, Szingapúr, Dél-Korea, Tajvan, Hongkong.
Slovenian: Tajska, Malezija, Singapur, Južna Koreja, Tajvan, Hongkong.
Latvian: Taizeme, Malaizija, Singapūra, Dienvidkoreja, Taivāna, Honkonga
Lithuanian: Tailandas, Malaizija, Singapūras, Pietų Korėja, Taivanas, Honkongas.
English: APEC countries (Asia-Pacific economic cooperation)
French: Pays CEAP (coopération économique Asie-Pacifique)
Spanish: Países de la CEAP (Cooperación Económica Asia-Pacífico)
Dutch: APEC-Landen (economische samenwerking Azië-Stille Oceaan)
Danish: APEC-lande (økonomisk samarbejde i Asien og Stillehavsregionen)
Swedish: APEC-länder (Ekonomiska samarbetet i Asien och Stillahavsområdet)
Finnish: APEC (Aasian ia Tyynenmeren alueen taloudellisen yhteistyön foorumi)
Hungarian: APEC-országok (Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés)
English: United States of America, Canada, Mexico, Chile, Thailand, Indonesia, Malaysia, Brunei, Singapore, Philippines, China, South Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong, Australia, Papua New Guinea, New Zealand.
French: États-Unis d'Amérique, Canada, Mexique, Chili, Thaïlande, Indonésie, Malaisie, Brunei, Singapour, Philippines, Chine, Corée du Sud, Japon, Taïwan, Hong-Kong SAR, Australie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Nouvelle-Zélande.
Spanish: Estados Unidos de América, Canadá, México, Chile, Tailandia, Indonesia, Malasia, Brunei, Singapur, Filipinas, China, Corea del Sur, Japón, Taiwán, Hong Kong, Australia, Papua-Nueva Guinea, Nueva Zelanda.
Dutch: Verenigde Staten van Amerika, Canada, Mexico, Chili, Thailand, Indonesië, Maleisië, Brunei, Singapore, Filipijnen, China, Zuid-Korea, Japan, Taiwan, SAR Hongkong, Australië, Papoea-Nieuw-Guinea, Nieuw-Zeeland.
Danish: Amerikas Forenede Stater, Canada, Mexico, Chile, Thailand, Indonesien, Malaysia, Brunei, Singapore, Philippinerne, Kina, Sydkorea, Japan, Taiwan, Hongkong, Australien, Papua Ny Guinea, New Zealand
Swedish: Förenta staterna, Kanada, Mexiko, Chile, Thailand, Indonesien, Malaysia, Brunei, Singapore, Filippinerna, Kina, Republiken Korea, Japan, Taiwan, Hongkong, Australien, Papua Nya Guinea, Nya Zeeland.
Finnish: Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Chile, Thaimaa, Indonesia, Malesia, Brunei, Singapore, Filippiinit, Kiina, Etelä-Korea, Japani, Taiwan, Hongkong, Australia, Papua-Uusi-Guinea, Uusi-Seelanti.
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Mexikó, Chile, Thaiföld, Indonézia, Malajzia, Brunei, Szingapúr, Fülöp-szigetek, Kína, Dél-Korea, Japán, Tajvan, Hongkong, Ausztrália, Pápua Új-Guinea, Új-Zéland.
Slovenian: Združene države Amerike, Kanada, Mehika, Čile, Tajska, Indonezija, Malezija, Brunej, Singapur, Filipini, Kitajska, Južna Koreja, Japonska, Tajvan, Hongkong, Avstralija, Papua - Nova Gvineja, Nova Zelandija.
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis, Kanāda, Meksika, Čīle, Taizeme, Indonēzija, Malaizija, Bruneja, Singapūra, Filipīnas, Ķīna, Dienvidkoreja, Japāna, Taivāna, Honkonga, Austrālija, Papua-Jaungvineja, Jaunzēlande
Lithuanian: Jungtinės Amerikos Valstijos, Kanada, Meksika, Čilė, Tailandas, Indonezija, Malaizija, Brunėjus, Singapūras, Filipinai, Kinija, Pietų Korėja, Japonija, Taivanas, Honkongas, Australija, Papua Naujoji Gvinėja, Naujoji Zelandija.
English: Commonwealth of Independent States
French: Pays CEI (Communauté des États indépendants)
Spanish: Países de la CEI (Comunidad de Estados Independientes)
Dutch: GOS (Gemenebest van onafhankelijke staten)
Danish: SNG-lande (Samfundet af Uafhængige Stater)
Swedish: OSS-länder (Oberoende staters samvälde)
Finnish: IVY (Itsenäisten valtioiden yhteisö)
Hungarian: Független Államok Közössége
English: Ukraine, Belarus, Moldova, Russia, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrghyzstan.
French: Ukraine, Belarus, Moldova, Russie, Géorgie, Arménie, Azerbaïdjan, Kazakhstan, Turkménistan, Ouzbékistan, Tadjikistan, Kirghizstan.
Spanish: Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Georgia, Armenia, Azerbaiyán, Kazajistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Tayikistán, Kirguizistán.
Dutch: Oekraïne, Wit-Rusland, Moldavië, Rusland, Georgië, Armenië, Azerbeidzjan, Kazachstan, Turkmenistan, Oezbekistan, Tadzjikistan, Kirgizstan.
Danish: Ukraine, Belarus, Moldova, Rusland, Georgien, Armenien, Aserbajdsjan, Kasakhstan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadsjikistan, Kirgisistan
Swedish: Ukraina, Vitryssland, Moldova, Ryssland, Georgien, Armenien, Azerbajdzjan, Kazakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadzjikistan, Kirgizistan.
Finnish: Ukraina, Valko-Venäjä, Moldova, Venäjä, Georgia, Armenia, Azerbaidžan, Kazakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgisia.
Hungarian: Ukrajna, Fehéroroszország, Moldova, Oroszország, Grúzia, Örményország, Azerbajdzsán, Kazahsztán, Türkmenisztán, Üzbegisztán, Tádzsikisztán, Kirgizisztán.
Slovenian: Ukrajina, Belorusija, Moldavija, Rusija, Gruzija, Armenija, Azerbajdžan, Kazahstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizija.
Latvian: Ukraina, Baltkrievija, Moldova, Krievija, Gruzija, Armēnija, Azerbaidžāna, Kazahstāna, Turkmenistāna, Uzbekistāna, Tadžikistāna, Kirgizstāna
Lithuanian: Ukraina, Baltarusija, Moldova, Rusija, Gruzija, Armėnija, Azerbaidžanas, Kazachstanas, Turkmėnistanas, Uzbekistanas, Tadžikistanas, Kirgizija.
English: Non-EU OECD countries (Organisation for Economic Cooperation and Development)
French: Pays de l'OCDE hors UE (Organisation de coopération et de développement économiques, hors UE)
Spanish: Países de la OCDE excepto los de la Unión Europea (Organización de Cooperación y Desarrollo Económico excepto la Unión Europea)
Dutch: OESO-landen, andere dan die van de Europese Unie (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, andere dan die van de Europese Unie)
Danish: OECD-lande, ekskl. EU (Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling, ekskl.
Swedish: OECD-länder, ej inbegripet EU (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling)
Finnish: OECD (Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö), EU pois luettuna
Hungarian: Európai Uniós tagsággal nem rendelkező OECD-országok (Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet)
English: Iceland, Norway, Switzerland, Turkey, United States of America, Canada, Mexico, South Korea, Japan, Australia, Australian Pacific Territories, New Zealand, New Zealand Pacific Territories.
French: Islande, Norvège, Suisse, Turquie, États-Unis d'Amérique, Canada, Mexique, Corée du Sud, Japon, Australie, Océanie australienne, Nouvelle-Zélande, Océanie néo-zélandaise.
Spanish: Islandia, Noruega, Suiza, Turquía, Estados Unidos de América, Canadá, México, Corea del Sur, Japón, Australia, Oceanía Australiana, Nueva Zelanda, Oceanía Neozelandesa.
Dutch: IJsland, Noorwegen, Zwitserland, Turkije, Verenigde Staten van Amerika, Canada, Mexico, Zuid-Korea, Japan, Australië, Australisch Oceanië, Nieuw-Zeeland, Nieuw-Zeelands Oceanië.
Danish: EU) Island, Norge, Schweiz, Tyrkiet, Amerikas Forenede Stater, Canada, Mexico, Sydkorea, Japan, Australien, Australsk Oceanien, New Zealand, New Zealandsk Oceanien
Swedish: Island, Norge, Schweiz, Turkiet, Förenta staterna, Kanada, Mexiko, Republiken Korea, Japan, Australien, Australiska Oceanien, Nya Zeeland, Nyzeeländska Oceanien.
Finnish: Islanti, Norja, Sveitsi, Turkki, Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Etelä-Korea, Japani, Australia, Australian Oseania, Uusi-Seelanti, Uuden-Seelannin Oseania.
Hungarian: Izland, Norvégia, Svájc, Törökország, Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Mexikó, Dél-Korea, Japán, Ausztrália, Ausztrália Csendes-óceáni Területei, Új-Zéland, Új-Zéland Csendes-óceáni Területei.
Slovenian: Islandija, Norveška, Švica, Turčija, Združene države Amerike, Kanada, Mehika, Južna Koreja, Japonska, Avstralija, Avstralska zunanja ozemlja, Nova Zelandija, Novozelandska zunanja ozemlja.
Latvian: Islande, Norvēģija, Šveice, Turcija, Amerikas Savienotās Valstis, Kanāda, Meksika, Dienvidkoreja, Japāna, Austrālija, Austrālijas Klusā okeāna teritorijas, Jaunzēlande, Jaunzēlandes Klusā okeāna teritorijas
Lithuanian: Islandija, Norvegija, Šveicarija, Turkija, Jungtinės Amerikos Valstijos, Kanada, Meksika, Pietų Korėja, Japonija, Australija, Australijos Ramiojo vandenyno teritorijos, Naujoji Zelandija, Naujosios Zelandijos Ramiojo vandenyno teritorijos.
English: European countries or territories outside the European Union
French: Pays ou territoires européens autres que l'Union européenne
Spanish: Países o territorios europeos excepto los de la Unión Europea
Dutch: Andere Europese landen of gebieden dan die van de Europese Unie
Danish: Europæiske lande og territorier, ekskl. Den Europæiske Union
Swedish: Europeiska länder och territorier, med undantag av Europeiska unionen
Finnish: Euroopan unioniin kuulumattomat Euroopan maat ja alueet
Hungarian: Az Európai Unión kívüli európai országok, illetve területek
English: Iceland, Norway, Liechtenstein, Switzerland, Faeroe Islands, Andorra, Gibraltar, Vatican City, Turkey, Romania, Bulgaria, Albania, Ukraine, Belarus, Moldova, Russia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, Former Yugoslav Republic of Macedonia.
French: Islande, Norvège, Liechtenstein, Suisse, îles Féroé, Andorre, Gibraltar, Cité du Vatican, Turquie, Roumanie, Bulgarie, Albanie, Ukraine, Belarus, Moldova, Russie, Croatie, Bosnie-et-Herzégovine, Serbie-et-Monténégro, ancienne République yougoslave de Macédoine.
Spanish: Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Islas Feroe, Andorra, Gibraltar, Ciudad del Vaticano, Turquía, Rumania, Bulgaria, Albania, Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Croacia, Bosnia y Hercegovina, Serbia y Montenegro, Antigua República Yugoslava de Macedonia.
Dutch: IJsland, Noorwegen, Liechtenstein, Zwitserland, Faeröer, Andorra, Gibraltar, Vaticaanstad, Turkije, Roemenië, Bulgarije, Albanië, Oekraïne, Wit-Rusland, Moldavië, Rusland, Kroatië, Bosnië-Herzegovina, Servië en Montenegro, Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.
Danish: Island, Norge, Liechtenstein, Schweiz, Færøerne, Andorra, Gibraltar, Vatikanstaten, Tyrkiet, Rumænien, Bulgarien, Albanien, Ukraine, Belarus, Moldova, Rusland, Kroatien, Bosnien-Hercegovina, Serbien og Montenegro, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.
Swedish: Island, Norge, Liechtenstein, Schweiz, Färöarna, Andorra, Gibraltar, Heliga Stolen, Turkiet, Rumänien, Bulgarien, Albanien, Ukraina, Vitryssland, Moldova, Ryssland, Kroatien, Bosnien och Hercegovina, Serbien och Montenegro, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.
Finnish: Islanti, Norja, Liechtenstein, Sveitsi, Färsaaret, Andorra, Gibraltar, Pyhä istuin, Turkki, Romania, Bulgaria, Albania, Ukraina, Valko-Venäjä, Moldova, Venäjä, Kroatia, Bosnia ja Hertsegovina, Serbia ja Montenegro, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia.
Hungarian: Izland, Norvégia, Liechtenstein, Svájc, Feröer-szigetek, Andorra, Gibraltár, Vatikánváros, Törökország, Románia, Bulgária, Albánia, Ukrajna, Fehéroroszország, Moldova, Oroszország, Horvátország, Bosznia és Hercegovina, Szerbia és Montenegró, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság.
Slovenian: Islandija, Norveška, Lihtenštajn, Švica, Ferski otoki, Andora, Gibraltar, Vatikan, Turčija, Romunija, Bolgarija, Albanija, Ukrajina, Belorusija, Moldavija, Rusija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija in Črna gora, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija.
Latvian: Islande, Norvēģija, Lihtenšteina, Šveice, Farēru salas, Andora, Gibraltārs, Vatikāns, Turcija, Rumānija, Bulgārija, Albānija, Ukraina, Baltkrievija, Moldova, Krievija, Horvātija, Bosnija un Hercegovina, Serbija un Melnkalne, Skopjes Maķedonija
Lithuanian: Islandija, Norvegija, Lichtenšteinas, Šveicarija, Farerų salos, Andora, Gibraltaras, Šventasis Sostas, Turkija, Rumunija, Bulgarija, Albanija, Ukraina, Baltarusija, Moldova, Rusija, Kroatija, Bosnija ir Hercegovina, Serbija ir Juodkalnija, Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija.
English: Africa (A28) (A29)
French: Afrique (A28) (A29)
Spanish: África (A28) (A29)
Dutch: Afrika (A28) (A29)
Danish: Afrika (A28) (A29)
Swedish: Afrika (A28) (A29)
Finnish: Afrikka (A28) (A29)
Hungarian: Afrika (A28) (A29)
English: Countries or territories of North Africa, other countries of Africa.
French: Pays ou territoires d'Afrique du Nord, autres pays d'Afrique.
Spanish: Países o territorios de África del Norte, otros países de África.
Dutch: Landen of gebieden van Noord-Afrika, overige landen van Afrika.
Danish: Lande og territorier i Nordafrika, andre afrikanske lande
Swedish: Länder och territorier i Nordafrika, övriga länder i Afrika.
Finnish: Pohjois-Afrikan maat ja alueet, muut Afrikan maat.
Czech: Země nebo území severní Afriky, ostatní africké země.
Hungarian: Észak-afrikai országok, illetve területek, egyéb afrikai országok.
Slovenian: Države ali ozemlja Severne Afike, druge afriške države.
Latvian: Ziemeļāfrikas valstis un teritorijas, pārējās Āfrikas valstis
Lithuanian: Šiaurės Afrikos šalys arba teritorijos, kitos Afrikos šalys.
English: Countries or territories of North Africa
French: Pays ou territoires d'Afrique du Nord
Spanish: Países o territorios de África del Norte
Dutch: Landen of Gebieden van Noord-Afrika
Danish: Lande og territorier i Nordafrika
Swedish: Länder och territorier i Nordafrika
Finnish: Pohjois-Afrikan maat ja alueet
Hungarian: Észak-afrikai országai
English: Ceuta and Melilla, Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt.
French: Ceuta et Melilla, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte.
Spanish: Ceuta y Melilla, Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Egipto.
Dutch: Ceuta en Melilla, Marokko, Algerije, Tunesië, Libië, Egypte.
Danish: Ceuta og Melilla, Marokko, Algeriet, Tunesien, Libyen, Egypten
Swedish: Ceuta och Melilla, Marocko, Algeriet, Tunisien, Libyen, Egypten.
Finnish: Ceuta ja Melilla, Marokko, Algeria, Tunisia, Libya, Egypti.
Czech: Ceuta a Melilla, Maroko, Alžírsko, Tunisko, Libye, Egypt.
Hungarian: Ceuta és Melilla, Marokkó, Algéria, Tunézia, Líbia, Egyiptom.
Slovenian: Ceuta in Melilla, Maroko, Alžirija, Tunizija, Libija, Egipt.
Latvian: Seūta un Meliļa, Maroka, Alžīrija, Tunisija, Lībija, Ēģipte
Lithuanian: Seuta and Melilija, Marokas, Alžyras, Tunisas, Libija, Egiptas.
English: Other countries of Africa
French: Autres pays d'Afrique
Spanish: Otros países de África
Dutch: Overige landen van Afrika
Danish: Andre afrikanske lande
Swedish: Övriga länder i Afrika
Finnish: Muut Afrikan maat
Hungarian: Egyéb afrikai országok
English: America (A31) (A32) (A33)
French: Amérique (A31) (A32) (A33)
Spanish: América (A31) (A32) (A33)
Dutch: Amerika (A31) (A32) (A33)
Danish: Amerika (A31) (A32) (A33)
Swedish: Amerika (A31) (A32) (A33)
Finnish: Amerikka (A31) (A32) (A33)
Hungarian: Amerika (A31) (A32) (A33)
English: North America, Central America and the Antilles, South America.
French: Amérique du Nord, Amérique centrale et Antilles, Amérique du Sud.
Spanish: América del Norte, América Central y Antillas, América del Sur.
Dutch: Noord-Amerika, Midden-Amerika en Antillen, Zuid-Amerika.
Danish: Nordamerika, Mellemamerika og Antillerne, Sydamerika
Swedish: Nordamerika, Centralamerika och Antillerna, Sydamerika.
Finnish: Pohjois-Amerikka, Keski-Amerikka ja Antillit, Etelä-Amerikka.
Czech: Severní Amerika, Střední Amerika a Antily, Jižní Amerika.
Hungarian: Észak-Amerika, Közép-Amerika és az Antillák, Dél-Amerika.
Slovenian: Severna Amerika, Srednja Amerika in Antili, Južna Amerika.
Latvian: Ziemeļamerika, Vidusamerika un Antiļu salas, Dienvidamerika
Lithuanian: Šiaurės Amerika, Centrinė Amerika ir Antilai, Pietų Amerika.
English: North America
French: Amérique du Nord
Spanish: América del Norte
Dutch: Noord-Amerika
Danish: Nordamerika
Swedish: Nordamerika
Finnish: Pohjois-Amerikka
Hungarian: Észak-Amerika
English: United States of America, Canada, Greenland, Saint Pierre and Miquelon.
French: États-Unis d'Amérique, Canada, Groenland, Saint-Pierre-et-Miquelon.
Spanish: Estados Unidos de América, Canadá, Groenlandia, San Pedro y Miquelón.
Dutch: Verenigde Staten van Amerika, Canada, Groenland, Saint-Pierre en Miquelon.
Danish: Amerikas Forenede Stater, Canada, Grønland, Saint Pierre og Miquelon
Swedish: Amerikas förenta stater, Kanada, Grönland, Saint Pierre och Miquelon.
Finnish: Yhdysvallat, Kanada, Grönlanti, Saint-Pierre ja Miquelon.
Czech: Spojené státy americké, Kanada, Grónsko, Saint Pierre a Miquelon.
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Grönland, Saint Pierre és Miquelon.
Slovenian: Združene države Amerike, Kanada, Grenlandija, Saint Pierre in Miquelon.
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis, Kanāda, Grenlande, Senpjēra un Mikelona
Lithuanian: Jungtinės Valstijos, JAV, Kanada, Grenlandija, Sent Pjeras ir Mikelonas.
English: Central America and the Antilles
French: Amérique centrale et Antilles
Spanish: América Central y Antillas
Dutch: Midden-Amerika en Antillen
Danish: Mellemamerika og Antillerne
Swedish: Centralamerika och Antillerna
Finnish: Keski-Amerikka ja Antillit
Hungarian: Közép-Amerika és az Antillák
English: South America
French: Amérique du Sud
Spanish: América del Sur
Dutch: Zuid-Amerika
Danish: Sydamerika
Swedish: Sydamerika
Finnish: Etelä-Amerikka
Hungarian: Dél-Amerika
English: Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname, Ecuador, Peru, Brazil, Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentina, Falkland Islands.
French: Colombie, Venezuela, Guyana, Suriname, Équateur, Pérou, Brésil, Chili, Bolivie, Paraguay, Uruguay, Argentine, îles Falkland.
Spanish: Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Ecuador, Perú, Brasil, Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentina, Islas Malvinas.
Dutch: Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname, Ecuador, Peru, Brazilië, Chili, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentinië, Falklandeilanden.
Danish: Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Ecuador, Peru, Brasilien, Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentina, Falklandsøerne
Swedish: Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Ecuador, Peru, Brasilien, Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentina, Falklandsöarna.
Finnish: Kolumbia, Venezuela, Guyana, Suriname, Ecuador, Peru, Brasilia, Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentiina, Falklandinsaaret.
Hungarian: Kolumbia, Venezuela, Guyana, Suriname, Ecuador, Peru, Brazília, Chile, Bolívia, Paraguay, Uruguay, Argentína, Falkland-szigetek.
Slovenian: Kolumbija, Venezuela, Gvajana, Surinam, Ekvador, Peru, Brazilija, Čile, Bolivija, Paragvaj, Urugvaj, Argentina, Falklandski otoki
Latvian: Kolumbija, Venecuēla, Gajāna, Surinama, Ekvadora, Peru, Brazīlija, Čīle, Bolīvija, Paragvaja, Urugvaja, Argentīna, Folklendas salas
Lithuanian: Kolumbija, Venesuela, Gajana, Surinamas, Ekvadoras, Peru, Brazilija, Čilė, Bolivija, Paragvajus, Urugvajus, Argentina, Folklendo Salos.
English: Asia (A35) (A36)
French: Asie (A35) (A36)
Spanish: Asia (A35) (A36)
Dutch: Azië (A35) (A36)
Danish: Asien (A35) (A36)
Swedish: Asien (A35) (A36)
Finnish: Aasia (A35) (A36)
Hungarian: Ázsia (A35) (A36)
English: Near and Middle East, other countries of Asia.
French: Proche- et Moyen-Orient d'Asie, autres pays d'Asie.
Spanish: Oriente Próximo y Medio de Asia, otros países de Asia.
Dutch: Nabije en Midden-Oosten overige landen van Azië.
Danish: Mellemøsten og øvrige asiatiske lande
Swedish: Mellanöstern, övriga länder i Asien.
Finnish: Lähi- ja Keski-itä, muut Aasian maat.
Czech: Blízký a Střední východ, ostatní asijské země.
Hungarian: Közel- és Közép-Kelet, egyéb ázsiai országok.
Slovenian: Bližnji in Srednji vzhod, druge azijske države.
Latvian: Tuvie un Vidējie Austrumi, pārējās Āzijas valstis
Lithuanian: Artimieji ir Viduriniai Rytai, kitos Azijos šalys.
English: Near and Middle East
French: Proche- et Moyen-Orient d'Asie
Spanish: Oriente Próximo y Medio de Asia
Dutch: Nabije en Midden-Oosten
Danish: Mellemøsten
Swedish: Mellanöstern
Finnish: Lähi- ja Keski-itä
Hungarian: Közel- és Közép-Kelet
English: Georgia, Armenia, Azerbaijan, Lebanon, Syria, Iraq, Iran, Israel, West Bank and Gaza Strip, Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Qatar, United Arab Emirates, Oman, Yemen.
French: Géorgie, Arménie, Azerbaïdjan, Liban, Syrie, Irak, Iran, Israël, Cisjordanie/Bande de Gaza, Jordanie, Arabie saoudite, Koweït, Bahreïn, Qatar, Émirats arabes unis, Oman, Yémen.
Spanish: Georgia, Armenia, Azerbaiyán, Líbano, Siria, Irak, Irán, Israel, Cisjordania/Banda de Gaza, Jordania, Arabia Saudí, Kuwait, Bahráin, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Omán, Yemen.
Dutch: Georgië, Armenië, Azerbeidzjan, Libanon, Syrië, Irak, Iran, Israël, Westelijke Jordaanoever/Gazastrook, Jordanië, Saudi-Arabië, Koeweit, Bahrein, Qatar, Verenigde Arabische Emiraten, Oman, Jemen.
Danish: Georgien, Armenien, Aserbajdsjan, Libanon, Syrien, Irak, Iran, Israel, Vestbredden/Gazastriben, Jordan, Saudi-Arabien, Kuwait, Bahrain, Qatar, De Forenede Arabiske Emirater, Oman, Yemen
Swedish: Georgien, Armenien, Azerbajdzjan, Libanon, Syrien, Irak, Iran, Israel, Västbanken/Gazaremsan, Jordanien, Saudiarabien, Kuwait, Bahrain, Qatar, Förenade Arabemiraten, Oman, Yemen.
Finnish: Georgia, Armenia, Azerbaidžan, Libanon, Syyria, Irak, Iran, Israel, Länsiranta/Gazan alue, Jordania, Saudi-Arabia, Kuwait, Bahrain, Qatar, Arabiemiirikunnat, Oman, Jemen.
Hungarian: Grúzia, Örményország, Azerbajdzsán, Libanon, Szíria, Irak, Irán, Izrael, Ciszjordánia és a Gázai övezet, Jordánia, Szaúd-Arábia, Kuvait, Bahrein, Katar, Egyesült Arab Emírségek, Omán, Jemen.
Slovenian: Gruzija, Armenija, Azerbajdžan, Libanon, Sirija, Irak, Iran, Izrael, Zahodni breg in Gaza, Jordanija, Savdska Arabija, Kuvajt, Bahrajn, Katar, Združeni arabski emirati, Oman, Jemen.
Latvian: Gruzija, Armēnija, Azerbaidžāna, Libāna, Sīrija, Irāka, Irāna, Izraēla, Jordānas Rietumkrasts un Gazas josla, Jordānija, Saūda Arābija, Kuveita, Bahreina, Katara, Apvienotie Arābu Emirāti, Omāna, Jemena
Lithuanian: Rytai Gruzija, Armėnija, Azerbaidžanas, Libanas, Sirija, Irakas, Iranas, Izraelis, Vakarų krantas ir Gazos sektorius, Jordanija, Saudo Arabija, Kuveitas, Bahreinas, Kataras, Jungtiniai Arabų Emyratai, Omanas, Jemenas.
English: Other countries of Asia
French: Autres pays d'Asie
Spanish: Otros países de Asia
Dutch: Overige landen van Azië
Danish: Øvrige asiatiske lande
Swedish: Övriga länder i Asien
Finnish: Muut Aasian maat
Hungarian: Egyéb ázsiai országok
English: Oceania and the polar regions (A38) (A39)
French: Océanie et régions polaires (A38) (A39)
Spanish: Oceanía y regiones polares (A38) (A39)
Dutch: Oceanië en Poolgebieden (A38) (A39)
Danish: Oceanien og Polarområderne (A38) (A39)
Swedish: Oceanien och polarområdena (A38) (A39)
Finnish: Oseania ja napa-alueet (A38) (A39)
Hungarian: Óceánia és a sarki térségek (A38) (A39)
English: Australia and New Zealand, other countries of Oceania and the polar regions.
French: Australie et Nouvelle-Zélande, autres pays d'Océanie et régions polaires.
Spanish: Australia y Nueva Zelanda, otros países de Oceanía y regiones polares.
Dutch: Australië en Nieuw-Zeeland, overige landen van Oceanië en poolgebieden.
Danish: Australien og New Zealand, øvrige lande i Oceanien og Polarområderne
Swedish: Australien och Nya Zeeland, övriga länder i Oceanien och polarområdena.
Finnish: Australia ja Uusi-Seelanti, muut Oseanian maat ja napa-alueet.
Czech: Austrálie a Nový Zéland, ostatní země Oceánie a Polárních oblastí.
Hungarian: Ausztrália és Új-Zéland, Óceánia és a sarki térségek egyéb országai.
Slovenian: Avstralija in Nova Zelandija, druge države Oceanije in polarna območja.
Estonian: Muud Austraalia ja Uus-Meremaa, Okeaania ja polaaralade riigid.
Latvian: Austrālija un Jaunzēlande, pārējās Okeānijas valstis un polārie apgabali
Lithuanian: Australija ir Naujoji Zelandija, kitos Okeanijos šalys ir poliariniai regionai.
English: Australia and New Zealand
French: Australie et Nouvelle-Zélande
Spanish: Australia y Nueva Zelanda
Dutch: Australië en Nieuw-Zeeland
Danish: Australien og New Zealand
Swedish: Australien och Nya Zeeland
Finnish: Australia ja Uusi-Seelanti
Hungarian: Ausztrália és Új-Zéland