FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Quaternary ammonium compounds, benzylcoco alkylbis(hydroxyethyl), chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-kokosalkylbis(hydroxyethyl)-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencilcoco alquilbis(hidroxietil), cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzylcocco alchilbis(idrossietil), cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzilalquilbis(hidroxietil) de coco, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-kokos-alkylbis-(hydroxyethyl)-, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, benzylcoco alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-kokosalkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencilcoco alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzilcocco alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, (benzil de coco)alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-kokos-alkyldimethyl-, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, dicocoalkyl dimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Di-kokosalkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, dicocoalquil dimetil, cloruros
Italian: Composti si ammonio quaternario, dicoccoalchil dimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, (dialquil de coco)dimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, dikokosalkyldimethyl-, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Bis(hydrierte Talg-alkyl)dimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bis(alquildimetil de sebo hidrogenado), cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, bis(sego alchil idrogenato)dimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, bis(alquil de sebo hidrogenado)dimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, bis-(hydrogeneret talg-alkyl)dimethyl-, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, trimethylsoya alkyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Trimethylsojaalkyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, alquiltrimetil de soja, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, trimetil soia alchil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, (trimetil de soja)alquil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, trimethyl-soja-alkyl-, chlorider
English: Ethanol, 2,2?-iminobis-, N-coco alkyl derivs.
German: Ethanol, 2,2?-Iminobis-, N-Kokosalkylderivate
Spanish: Etanol, 2,2?-iminobis-, derivados N-alquilados de coco
Portuguese: Etanol, 2,2?-iminobis-, derivados de N-alquilo de coco
English: 1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nortall-oil alkyl derivs.
German: 1H-Imidazol-1-ethanol, 4,5-Dihydro-, 2-Nortallölalkylderivate
Spanish: 1H-imidazol-1-etanol, 4,5-dihidro-, derivados 2-noralquil de aceite de resina
Italian: 1H-imidazol-1-etanolo, 4,5-diidro-, 2-nor-tallolio alchil derivati
Portuguese: 1H-Imidazol-1-etanol, 4,5-di-hidro-, derivados de 2-noralquilo de tall-oil
Danish: 1H-imidazol-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nor-tallolie-alkylderivater
English: Imidazolium compounds, 1-benzyl-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-norcoco alkyl, chlorides
German: Imidazoliumverbindungen, 1-Benzyl-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-norkokosalkyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de imidazolio, 1-bencil-4,5-dihidro-1-(hidroxietil)-2-noralquil de coco, cloruros
Italian: Composti di imidazolio, 1-benzil-4,5-diidro-1-(idrossietil)-2-nor-cocco alchil, cloruri
Portuguese: Compostos de imidazólio, 1-benzil-4,5-di-hidro-1-(hidroxietil)-2-noralquil de coco, cloretos
Danish: imidazoliumforbindelser, 1-benzyl-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nor-kokos-alkyl-, chlorider
English: Amines, N-tallow alkyldipropylenetri-
German: Amine, N-Talgalkyldipropylentri-
Spanish: N-(Alquil de sebo)dipropilenotriaminas
Italian: Ammine, N-sego alchildipropilentri-
Portuguese: Aminas, N-alquildipropilenotri- de coco
Danish: aminer, N-talg-alkyldipropylentri-
English: Amines, N-coco alkyltrimethylenedi-
German: Amine, N-Kokosalkyltrimethylendi-
Spanish: N-(Alquil de coco)trimetilenodiaminas
Italian: Ammine, N-cocco alchiltrimetilendi-
Portuguese: Aminas, N-alquiltrimetilenodi- de coco
Danish: aminer, N-kokos-alkyltrimethylendi-
English: Amines, N-coco alkyltrimethylenedi-, acetates
German: Amine, N-Kokosalkyltrimethylendi-, Acetate
Spanish: N-(Alquil de coco)trimetilenodiaminas, acetatos
Italian: Ammine, N-cocco alchiltrimetilendi-, acetati
Portuguese: Aminas, N-alquiltrimetilenodi- de coco, acetatos
Danish: aminer, N-kokos-alkyltrimethylendi-, acetater
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C8-18-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C8-18-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C8-18-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C8-18-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C8-18-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C8-18-alkyldimethyl, chlorider
English: 4,5-dichloro-2-octyl-2H-isothiazol-3-one
German: 4,5-Dichlor-2-octyl-2H-isothiazol-3-on
Spanish: 4,5-dicloro-2-octil-2H-isotiazol-3-ona
Italian: 4,5-dicloro-2-ottil-2H-isotiazol-3-one
Portuguese: 4,5-Dicloro-2-octil-2H-isotiazol-3-ona
Danish: 4,5-dichlor-2-octyl-2H-isothiazol-3-on
English: 2-chloro-N-[[[4-(trifluoromethoxy)phenyl]amino]carbonyl]benzamide
German: 2-Chlor-N-[[[4-(trifluormethoxy)phenyl]amino]carbonyl]benzamid
Italian: 2-cloro-N-[[[4-(trifluorometossi)fenil]ammino]carbonil]benzammide
Portuguese: 2-Cloro-N-[[[4-(trifluorometoxi)fenil]amino]carbonil]benzamida
Danish: 2-chlor-N-[[[4-(trifluormethoxy)phenyl]amino]carbonyl]benzamid
English: Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic
German: Destillate (Erdöl), lösungsmittel raffiniert leichte naphthenhaltige
Spanish: Destilados (petróleo), fracción nafténica ligera refinada con disolvente
Italian: Distillati (petrolio), frazione naftenica leggera raffinata con solvente
Portuguese: Destilados de petróleo, fracções nafténicas leves refinadas com solventes
Danish: destillater (råolie), solventraffinerede lette naphthen-
English: Distillates (petroleum), hydrotreated light
German: Destillate (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte
Spanish: Destilados (petróleo), fracción ligera tratada con hidrógeno
Italian: Distillati (petrolio), frazione leggera di «hydrotreating»
Portuguese: Destilados de petróleo leves tratados com hidrogénio
Danish: destillater (råolie), hydrogenbehandlede lette
English: N-(3,4-dichlorophenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-6-hydroxy-1,3-dimethyl-2,4-dioxopyrimidine-5-carboxamide
German: N-(3,4-Dichlorphenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-6-hydroxy-1,3-dimethyl-2,4-dioxopyrimidin-5-carboxamid
Spanish: N-(3,4-diclorofenil)-1,2,3,4-tetrahidro-6-hidroxi-1,3-dimetil-2,4-dioxopirimidina-5-carboxamida
Italian: N-(3,4-diclorofenil)-1,2,3,4-tetraidro-6-idrossi-1,3-dimetil-2,4-diossopirimidin-5-carbossammide
Portuguese: N-(3,4-Diclorofenil)-1,2,3,4-tetra-hidro-6-hidroxi-1,3-dimetil-2,4-dioxopirimidina-5-carboxamida
Danish: N-(3,4-dichlorphenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-6-hydroxy-1,3-dimethyl-2,4-dioxopyrimidin-5-carboxamid
English: alpha.-cyano-3-phenoxybenzyl [1R-[1.alpha.(S*),3.alpha.]]-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
Portuguese: [1R-[1.alpha.(S*),3.alpha.]]-3-(2,2-Diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alpha.-ciano-3-fenoxibenzilo
English: Tar acids, coal, crude
German: Teersäuren, Kohle, roh
Spanish: Ácidos de alquitrán, hulla, crudos
Italian: Acidi di catrame, carbone, grezzi
Portuguese: Ácidos de alcatrão de hulha em bruto
Danish: tjæresyrer, stenkuls-, rå
English: Glass powder
German: Glaspulver
Spanish: Polvo de vidrio
Italian: Polvere di vetro
Portuguese: Pó de vidro
Danish: glaspulver
English: 3,3?-methylenebis[5-methyloxazolidine] / Oxazolidin
German: 3,3?-Methylenbis[5-methyloxazolidin] / Oxazolidin
Spanish: 3,3?-metilenbis[5-metiloxazolidina]/Oxazolidina
Portuguese: 3,3?-Metilenobis[5-metiloxazolidina] / Oxazolidina
English: N-cyclopropyl-1,3,5-triazine-2,4,6-triamine
German: N-Cyclopropyl-1,3,5-triazin-2,4,6-triamin
Italian: N-ciclopropil-1,3,5-triazin-2,4,6-triammina
Portuguese: N-Ciclopropil-1,3,5-triazina-2,4,6-triamina
Danish: N-cyclopropyl-1,3,5-triazin-2,4,6-triamin
English: Betaines, C12-C14-alkyl dimethyl
German: Betaine, C12-C14-alkyldimethyl
Spanish: Betaínas, C12-C14-alquil-dimetil
Italian: Betaine,C12-C14-alchil, dimetil
Portuguese: Betaínas, C12-C14-alquildimetil
Danish: betainer, C12-C14-alkyldimethyl
English: alpha.-cyano-3-phenoxybenzyl 2,2-dimethyl-3-(1,2,2,2-tetrabromoethyl)cyclopropanecarboxylate / Tralomethrin
Portuguese: 2,2-Dimetil-3-(1,2,2,2-tetrabromoetil)ciclopropanocarboxilato de .alpha.-ciano-3-fenoxibenzilo / Tralometrina
English: 2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamide
German: 2-Chlor-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamid
Spanish: 2-cloro-N-(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-pirazol-1-ilmetil)acetamida
Italian: 2-cloro-N-(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-pirazol-1-ilmetil)acetammide
Portuguese: 2-Cloro-N-(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-pirazol-1-ilmetil)acetamida
Danish: 2-chlor-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(1H-pyrazol-1-ylmethyl)acetamid
English: Cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine
German: cis-4-[3-(p-tert-Butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholin
Spanish: cis-4-[3-(p-ter-Butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina
Italian: cis-4-[3-(p-terz-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina
Portuguese: cis-4-[3-(p-tert-Butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina
Danish: cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholin
English: N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]-1H-imidazole-1-carboxamide
German: N-Propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorphenoxy)ethyl]-1H-imidazol-1-carboxamid
Spanish: N-Propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil]-1H-imidazol-1-carboxamida
Italian: N-propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenossi)etil]-1H-imidazolo-1-carbossammide
Portuguese: N-Propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil]-1H-imidazol-1-carboxamida
Danish: N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorphenoxy)ethyl]-1H-imidazol-1-carboxamid
English: Fatty acids, C16-18 and C18-unsatd., Me esters
German: Fettsäuren, C16-18- und C18-ungesättigt, Methylester
Spanish: Ácidos grasos, C16-18 e insaturados de C18, ésteres metílicos
Italian: Acidi grassi, C16-18 e C18 insaturi, metil esteri
Portuguese: Ácidos gordos insaturados C16-18 e C18, ésteres metílicos
Danish: fedtsyrer, C16-18- og C18-umættede, methylestere
English: .alpha-cyano-3-phenoxybenzyl 3-(2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl)-2,2-dimethyl cyclopropanecarboxylate / Cyhalothrin
German: .alpha.-Cyan-3-phenoxybenzyl 3-(2-chlor-3,3,3-trifluorprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat / Cyhalothrin
Spanish: 3-(2-Cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetil-ciclopropancarboxilato de .alpha-ciano-3-fenoxibencilo/Cialotrina
Italian: 3-(2-cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropancarbossilato di .alpha.-ciano-3-fenossibenzile / Cialotrina
Portuguese: 3-(2-Cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alpha.-ciano-3-fenoxibenzilo / Cialotrina
Danish: alpha-cyan-3-phenoxybenzyl-3-(2-chlor-3,3,3-trifluorprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat / cyhalothrin
English: Dodecylethyldimethylammonium bromide / Laudacit
German: Dodecylethyldimethylammoniumbromid / Laudacit
Spanish: Bromuro de dodeciletildimetilamonio/Laudacit
Italian: Bromuro di dodeciletildimetilammonio / Laudacit
Portuguese: Brometo de dodeciletildimetilamónio / Laudacit
Danish: dodecylethyldimethylammoniumbromid / laudacit
English: .alpha.-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / Cyfluthrin
German: .alpha.-Cyan-4-fluor-3-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat / Cyfluthrin
Spanish: 3-(2,2-Diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alfa.-ciano-4-fluoro-3-fenoxibencilo/Ciflutrina
Italian: 3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropancarbossilato di .alfa.-ciano-4-fluoro-3-fenossibenzile / Ciflutrina
Portuguese: 3-(2,2-Diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de .alpha.-ciano-4-fluoro-3-fenoxibenzilo / Ciflutrina
Danish: .alpha.-cyan-4-fluor-3-phenoxybenzyl-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat / cyfluthrin
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C12-18-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-18-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-18-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C12-18-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, di-C6-12-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Di-C6-12-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, di-C6-12-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, di-C6-12-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, di-C6-12-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, di-C6-12-alkyldimethyl, chlorider
English: Benzenesulfonic acid, C10-13-alkyl derivs., sodium salts
German: Benzolsulfonsäure, C10-13-Alkyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Ácido bencenosulfónico, C10-13-alquil derivados, sales de sodio
Italian: Acido benzensolfonico, C10-13-alchil derivati, sali di sodio
Portuguese: Ácido benzenossulfónico, derivados C10-13-alquilados, sais de sódio
Danish: benzensulfonsyre, C10-13-alkylderivater, natriumsalte
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C8-16-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C8-16-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C8-16-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C8-16-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C8-16-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C8-16-alkyldimethyl, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C12-16-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-16-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-16-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C12-16-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorider
English: Betaines, coco alkyldimethyl
German: Betaine, Kokosalkyldimethyl-
Spanish: Betaínas, alquildimetil de coco
Italian: Betaine, cocco alchildimetil
Portuguese: Betaínas, alquildimetil de coco
Danish: betainer, kokos-alkyldimethyl-
English: Quaternary ammonium compounds, di-C8-10-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Di-C8-10-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, di-C8-10-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, di-C8-10-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, di-C8-10-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, di-C8-10-alkyldimethyl, chlorider
English: Fatty acids, coco, reaction products with diethanolamine
German: Fettsäuren, Kokos-, Reaktionsprodukte mit Diethanolamin
Italian: Acidi grassi, cocco, prodotti di reazione con dietanolammina
Portuguese: Ácidos gordos, coco, produtos de reacção com dietanolamina
Danish: fedtsyrer, kokos, reaktionsprodukter med diethanolamin
English: 1-Propanaminium, 3-amino-N,N,N-trimethyl-, N-C12-18 acyl derivs., Me sulfates
German: 1-Propanaminium, 3-Amino-N,N,N-trimethyl-, N-C12-18-Acylderivate, Methylsulfate
Spanish: 1-Propanaminio, 3-amino-N,N,N-trimetil-, derivados N-C12-18 acil, metilsulfatos
Italian: 1-propanamminio, 3-ammino-N,N,N-trimetil-, N-C12-18 acil derivati, metil solfati
Portuguese: 1-Propanamínio, 3-amino-N,N,N-trimetil-, derivados de N-acilo C12-18, metilssulfatos
Danish: 1-propanaminium, 3-amino-N,N,N-trimethyl-, N-C12-18-acylderivater, methylsulfater
English: Amides, coco, N,N-bis(2-hydroxyethyl)
German: Amide, Kokos-, N,N-bis(2-hydroxyethyl)
Spanish: Amidas, coco, N,N-bis(2-hydroxietil)
Italian: Ammide, cocco, N,N-bis(2-idrossietil)
Portuguese: Amidas, coco, N,N-bis(2-hidroxietil)
Danish: amider, kokos, N,N-bis(2-hydroxyethyl)
English: Quaternary ammonium compounds, (oxydi-2,1-ethanediyl)bis[coco alkyldimethyl, dichlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, (Oxydi-2,1-ethandiyl)bis[kokosalkyldimethyl-, Dichloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, (oxidi-2,1-etanodiil)bis[alquildimetil de coco], dicloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, (ossidi-2,1-etandiil)bis[cocco alchildimetil, dicloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, (oxidi-2,1-etanodiil)bis[alquildimetil de coco], dicloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, (oxydi-2,1-ethandiyl)bis-[kokos-alkyldimethyl, dichlorider
English: 9-Octadecenoic acid (Z)-, sulfonated, potassium salts
German: 9-Octadecensäure (Z)-, sulfoniert, Kaliumsalze
Spanish: Ácido 9-octadecenoico (Z), sulfonado, sales de potasio
Italian: Acido 9-ottadecenoico (Z)-, solfonato, sali di potassio
Portuguese: Ácido (Z)-9-octadecenóico sulfonado, sais de potássio
Danish: 9-octadecensyre (Z)-, sulfoneret, kaliumsalte
English: Urea, reaction products with formaldehyde
German: Harnstoff Reaktionsprodukte mit Formaldehyd
Spanish: Urea, productos de reacción con formaldehído
Italian: Urea, prodotti di reazione con formaldeide
Portuguese: Ureia, produtos de reacção com formaldeído
Danish: urinstof, reaktionsprodukter med formaldehyd
English: Imidazolium compounds, 1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-2-norcoco alkyl, hydroxides, sodium salts
German: Imidazoliumverbindungen, 1-[2-(Carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-2-nor-kokosalkyl-, Hyxdroxide, Natriumsalze
Spanish: Compuestos de imidazolio, 1-[2-(carboximetoxi)etil]-1-(carboximetil)-4,5-dihidro-2-noralquilo de coco, hidróxidos, sales de sodio
Italian: Composti di imidazolio, 1-[2-(carbossimetossi)etil]-1-(carbossimetil)-4,5-diidro-2-nor-cocco alchil, idrossidi, sali di sodio
Portuguese: Compostos de imidazólio, 1-[2-(carboximetoxi)etil]-1-(carboximetil)-4,5-dihidro-2-noralquil de coco, hidróxidos, sais de sódio
Danish: imidazoliumforbindelser, 1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-2-norkokos-alkyl-, hydroxider, natriumsalte
English: bis(tetraamminecopper) carbonatedihydroxide
German: Bis(tetraamminkupfer)carbonat Dihydroxid
Spanish: Carbonatodihidróxido de bis(tetraaminocobre)
Italian: Carbonatodiidrossido di bis(tetraamminorame)
Portuguese: Carbonato e di-hidróxido de bis(tetraminacobre)
Danish: bis(tetraamminkobber)carbonatdihydroxid
English: 1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)pyridin-2(1H)-one, compound with 2-aminoethanol (1:1)
German: 1-Hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)pyridin-2(1H)-on Verbindung mit 2-Aminoethanol (1:1)
Spanish: 1-Hidroxi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)piridin-2(1H)-ona, compuesto con 2-aminoetanol (1:1)
Italian: 1-idrossi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)piridin-2(1H)-one, composto con 2-amminoetanolo (1:1)
Portuguese: 1-Hidroxi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)piridin-2(1H)-ona combinada com 2-aminoetanol (1:1)
Danish: 1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)pyridin-2(1H)-on, forbindelse med 2-aminoethanol (1:1)
English: Amines, N-tallowalkyl trimethylenedi-, diacetates
German: Amine, N-Talg-Alkyltrimethylendi-, Diacetate
Spanish: N-(alquil de sebo) trimetilenodiaminas, diacetatos
Italian: Ammine, N-sego alchil trimetilen-, diacetati
Portuguese: Aminas, N-(alquil de sebo)trimetilenodi-, diacetatos
Danish: aminer, N-talg-alkyltrimethylendi-, diacetater
English: Quassia, ext.
German: Quassia, Extrakt
Spanish: Quassia, extracto
Italian: Quassia, estratto
Portuguese: Quássia, extracto
Danish: kvassia, ekstrakt
English: Fatty acids, C8-10
German: Fettsäuren, C8-C10
Spanish: Ácidos grasos, C8-10
Italian: Acidi grassi, C8-10
Portuguese: Ácidos gordos C8-10
Danish: fedtsyrer, C8-10
English: Sulfuric acid, mono-C12-18-alkyl esters, sodium salts
German: Schwefelsäure, Mono-C12-18-alkylester, Natriumsalze
Spanish: Ácido sulfúrico, ésteres mono-C12-18-alquílicos, sales de sodio
Italian: Acido solforico, mono-C12-18-alchil esteri, sali di sodio
Portuguese: Ácido sulfúrico, ésteres mono-C12-18-alquílicos, sais de sódio
Danish: svovlsyre, mono-C12-18-alkylestere, natriumsalte
English: Quaternary ammonium compounds, C12-18-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, C12-18-Alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, C12-18-alquil[(etilfenil)metil]dimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, C12-18-alchil[(etilfenil)metil]dimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, C12-18-alquil[(etilfenil)metil]dimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, C12-18-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorider
English: Didecylmethyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
German: Didecylmethyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammoniumchlorid
Spanish: Cloruro de didecilmetil[3-(trimetoxisilil)propil]amonio
Italian: Cloruro di didecilmetil[3-(trimetossisilil)propil]ammonio
Portuguese: Cloreto de didecilmetil[3-(trimetoxisilil)propil]amónio
Danish: didecylmethyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammoniumchlorid
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C10-16-alkyldimethyl, chlorides
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C10-16-alkyldimethyl-, Chloride
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C10-16-alquildimetil, cloruros
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C10-16-alchildimetil, cloruri
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C10-16-alquildimetil, cloretos
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C10-16-alkyldimethyl, chlorider
English: Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, salts with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1:1)
German: Quaternäre Ammoniumverbindungen, Benzyl-C12-18-alkyldimethyl-, Salze mit 1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid (1:1)
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-18-alquildimetil, sales con 1,1-dióxido de 1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona (1:1)
Italian: Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-18-alchildimetil, sali con 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one 1,1-diossido (1:1)
Portuguese: Compostos de amónio quaternário, benzil-C12-18-alquildimetil, sais de 1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazol-3(2H)-ona (1:1)
Danish: kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, salte med 1,2-benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid (1:1)
English: Sodium N-(hydroxymethyl)glycinate
German: Natrium N-(hydroxymethyl)glycinat
Spanish: N-(hidroximetil)glicinato de sodio
Italian: N-(idrossimetil)glicinato di sodio
Portuguese: N-(Hidroximetil)glicinato de sódio
Danish: natrium-N-(hydroxymethyl)glycinat
English: Amines, C10-16-alkyldimethyl, N-oxides
German: Amine, C10-16-Alkyldimethyl-, N-Oxide
Spanish: Alquildimetilaminas C10-16-, N-óxidos
Italian: Ammine, C10-16-alchildimetil, N-ossidi
Portuguese: Aminas, C10-16-alquildimetil, N-óxidos
Danish: aminer, C10-16-alkyldimethyl, N-oxider
English: Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate)
German: Pentakalium bis(peroxymonosulfat)bis(sulfat)
Spanish: bis(Peroximonosulfato)bis(sulfato) de pentapotasio
Italian: Bis(perossimonosolfato)bis(solfato) di pentapotassio
Portuguese: bis(Peroximonossulfato)bis(sulfato) de pentapotássio
Danish: pentakalium-bis(peroxymonosulfat)-bis(sulfat)
English: N,N?-(decane-1,10-diyldi-1(4H)-pyridyl-4-ylidene)bis(octylammonium) dichloride
German: N,N?-(Decan-1,10-diyldi-1(4H)-pyridyl-4-yliden)bis(octylammonium)dichlorid
Spanish: Dicloruro de N,N?-(decano-1,10-diildi-1(4H)-piridil-4-iliden)bis(octilamonio)
Portuguese: Dicloreto de N,N?-(decano-1,10-diildi-1(4H)-piridil-4-ilideno)bis(octilamónio)
English: 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride
German: 1,3-Didecyl-2-methyl-1H-imidazoliumchlorid
Spanish: Cloruro de 1,3-didecil-2-metil-1H-imidazolio
Italian: Cloruro di 1,3-didecil-2-metil-1H-imidazolio
Portuguese: Cloreto de 1,3-didecil-2-metil-1H-imidazólio
Danish: 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazoliumchlorid