FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Functional exploration
Portuguese: Testes de função
Dutch: Functioneringsonderzoek
English: Long term ambulatory recording system
Portuguese: Sistema de registo ambulatório de longa duração
Dutch: Ambulant langetermijnregistratiesysteem
English: Electro-encephalographs
Portuguese: Electroencefalógrafos
Dutch: EEG-apparaten
English: Scintigraphy devices
Portuguese: Aparelhos para cintigrafia
Dutch: Scintigrafie-instrumenten
English: Electromyographs
Portuguese: Electromiógrafos
Dutch: Elektromyografen
English: Audiometers
Portuguese: Audiómetros
Dutch: Audiometers
English: Electrocardiogram
Portuguese: Electrocardiograma
Dutch: Elektrocardiogram
English: Ophthalmology
Portuguese: Oftalmologia
Dutch: Materiaal voor oogheelkunde
English: Cardiovascular devices
Portuguese: Aparelhos para fins cardiovasculares
Dutch: Instrumentarium voor hart- en vaatonderzoek
English: Tensiometer
Portuguese: Tensiómetro
Dutch: Bloeddrukmeter
English: Electrocardiography devices
Portuguese: Aparelhos para electrocardiografia
Dutch: Instrumentarium voor elektrocardiografie
English: Cardiac-monitoring devices
Portuguese: Aparelhos para monitorização cardíaca
Dutch: Hartbewakingssysteem
English: Cardio-angiography devices
Portuguese: Aparelhos para angiografia cardíaca
Dutch: Apparatuur voor angiocardiografie
English: Cardiographs
Portuguese: Cardiógrafos
Dutch: Cardiografen
English: Diagnostics and radiodiagnostic devices and supplies
Portuguese: Aparelhos e material para diagnóstico e radiodiagnóstico
Dutch: Instrumentarium en benodigdheden voor diagnostiek en radiodiagnostiek
English: Diagnostic devices
Portuguese: Aparelhos para diagnóstico
Dutch: Diagnostisch instrumentarium
English: Diagnostic systems
Portuguese: Sistemas de diagnóstico
Dutch: Diagnosesystemen
English: Diagnostic ultrasound devices
Portuguese: Aparelhos de ultra-sons
Dutch: Ultrageluidsinstrumentarium voor diagnostische doeleinden
English: Diagnostic supplies
Portuguese: Material para diagnóstico
Dutch: Diagnostische benodigdheden
English: Reagent strips
Portuguese: Fitas reactivas
Dutch: Reageerstrips
English: Radiodiagnostic devices
Portuguese: Aparelhos para radiodiagnóstico
Dutch: Instrumentarium voor radiodiagnostiek
English: Radiodiagnostic supplies
Portuguese: Material para radiodiagnóstico
Dutch: Benodigdheden voor radiodiagnostiek
English: Urology, exploration devices
Portuguese: Material para exploração urológica
Dutch: Instrumentarium voor urologisch onderzoek
English: Stomatology devices
Portuguese: Aparelhos para estomatologia
Dutch: Instrumentarium voor stomatologie
English: Immuno-analysis devices
Portuguese: Aparelhos para imunoanálise
Dutch: Instrumentarium voor immunoanalyse
English: Dentistry
Portuguese: Odontologia
Dutch: Tandtechniek
English: Dental hand instrument
Portuguese: Material odontológico
Dutch: Handinstrumenten voor tandarts
English: Dental surgical instrument
Portuguese: Material para cirurgia dentária
Dutch: Instrumentarium voor kaakchirurgie
English: Dental suture needle
Portuguese: Agulha de sutura dentária
Dutch: Hechtnaald voor kaakchirurgie
English: Dental disposable instrument
Portuguese: Material odontológico descartável
Dutch: Tandartsinstrumentarium voor eenmalig gebruik
English: Dental probe
Portuguese: Sonda dentária
Dutch: Tandsonde
English: Dental extraction instrument
Portuguese: Material para extracção dentária
Dutch: Tandextractie-instrument
English: Dental drills
Portuguese: Brocas dentárias
Dutch: Tandboren
English: Dental filling instrument
Portuguese: Instrumentos para obturação dentária
Dutch: Instrument voor tandvulling
English: Dental implant
Portuguese: Implante dentário
Dutch: Tandimplantaat
English: Dental impression accessories
Portuguese: Material para impressão dentária
Dutch: Toebehoren voor tandafdrukken
English: Endodontics accessories
Portuguese: Acessórios para endodôncia
Dutch: Klein materiaal voor endodontologie
English: Orthodontic devices
Portuguese: Aparelhos para ortodôncia
Dutch: Orthodontie-instrumenten
English: Rotary and abrasive instrument
Portuguese: Material rotativo e de abrasão
Dutch: Draai- en slijpinstrumentarium
English: Dental prophylaxis accessories
Portuguese: Acessórios de profilaxia dentária
Dutch: Toebehoren voor tandprofylaxe
English: Prosthodontic and relining products
Portuguese: Produtos para próteses e rebasagem
Dutch: Producten voor gebitsprothesen en gebitsregulatie
English: Dentures
Portuguese: Dentaduras
Dutch: Kunstgebitten
English: Medical non-chemical consumables and haematological consumables
Portuguese: Produtos médicos não químicos de consumo e produtos hematológicos
Dutch: Niet-chemische medische verbruiksartikelen en verbruiksartikelen voor hematologie
English: Disposable non-chemical medical consumables and haematological consumables
Portuguese: Material médico não químico descartável e produtos hematológicos
Dutch: Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
English: Dressings;
Portuguese: Pensos;
Dutch: Verband;
English: clip, suture, ligature supplies
Portuguese: clipes, suturas, ligaduras
Dutch: levering van clips, hechtdraad, ligatuur
English: Dressings
Portuguese: Pensos
Dutch: Verband
English: Adhesive dressings
Portuguese: Pensos adesivos
Dutch: Zelfklevend verband
English: Plasters
Portuguese: Bandas adesivas
Dutch: Hechtpleisters
English: Bandages
Portuguese: Ligaduras
Dutch: Bandages
English: Medical gauze
Portuguese: Gaze para fins médicos
Dutch: Medicinaal gaas
English: Medical wadding
Portuguese: Algodão para fins médicos
Dutch: Medicinale watten
English: Dressing packs
Portuguese: Conjuntos de pensos
Dutch: Verpakte kompressen
English: Cotton wool
Portuguese: Algodão
Dutch: Watten
English: Wipes
Portuguese: Panos de limpeza
Dutch: Wiscompressen
English: Compresses
Portuguese: Compressas
Dutch: Compressen
English: Clip, suture, ligature supplies
Portuguese: Clipes, suturas, ligaduras
Dutch: Clips, hechtdraad, ligatuur
English: Surgical sutures
Portuguese: Suturas cirúrgicas
Dutch: Hechtdraad
English: Surgical staples
Portuguese: Agrafos cirúrgicos
Dutch: Hechtkrammen
English: Sharps containers
Portuguese: Recipientes para colocar material cortante
Dutch: Afvalbakken voor scherpe voorwerpen
English: Autosutures
Portuguese: Auto-suturas
Dutch: Snelhechters
English: Material for surgical sutures
Portuguese: Material de sutura cirúrgica
Dutch: Materiaal voor chirurgische hechtingen
English: Ligatures
Portuguese: Ligaduras
Dutch: Ligatuur
English: Absorbable haemostatics
Portuguese: Hemostáticos reabsorvíveis
Dutch: Resorbeerbare hemostatica
English: Needles for sutures
Portuguese: Agulhas de sutura
Dutch: Hechtnaalden
English: Catheters
Portuguese: Cateteres
Dutch: Katheters
English: Balloon catheters
Portuguese: Cateteres de balão
Dutch: Ballonkatheters
English: Cannulae
Portuguese: Cânulas
Dutch: Canules
English: Dilator
Portuguese: Dilatador
Dutch: Dilatoria
English: Catheter accessories
Portuguese: Acessórios para catéter
Dutch: Cathetertoebehoren
English: Venepuncture, blood sampling devices
Portuguese: Aparelhos para punção venosa e recolha de sangue
Dutch: Venapunctie, instrumenten voor bloedafname
English: Syringes
Portuguese: Seringas
Dutch: Injectiespuiten
English: Medical needles
Portuguese: Agulhas para fins médicos
Dutch: Naalden voor medisch gebruik
English: Wire-cutter and bistoury; surgical gloves
Portuguese: Corta-fios metálicos e bisturi; luvas para cirurgia
English: Wire-cutter and bistoury
Portuguese: Corta-fios metálicos e bisturi
Dutch: Draadschaar en bistouri
English: Scalpels and blades
Portuguese: Bisturis e lâminas
Dutch: Scalpels en mesjes
English: Surgical gloves
Portuguese: Luvas para cirurgia
Dutch: Operatiehandschoenen
English: Haematological consumables
Portuguese: Produtos hematológicos
Dutch: Verbruiksartikelen voor hematologie
English: Blood products
Portuguese: Derivados sanguíneos
Dutch: Bloedproducten
English: Plasma extracts
Portuguese: Derivados do plasma
Dutch: Plasma-extracten
English: Blood coagulants
Portuguese: Coagulantes sanguíneos
Dutch: Bloedstollingsmiddelen
English: Albumin
Portuguese: Albumina
Dutch: Albumine
English: Heparin
Portuguese: Heparina
Dutch: Heparine
English: Human organs
Portuguese: Órgãos humanos
Dutch: Menselijke organen
English: Human blood
Portuguese: Sangue humano
Dutch: Menselijk bloed
English: Animal blood
Portuguese: Sangue animal
Dutch: Dierlijk bloed
English: Collector and collection bags, drainage and kits
Portuguese: Tubos e sacos de drenagem e respectivos kits
Dutch: Opvangbakjes en -zakjes, drainagesets en kits
English: Collection bag
Portuguese: Sacos de drenagem
Dutch: Opvangzakjes
English: Urine collection bag
Portuguese: Saco para recolha de urina
Dutch: Urine-opvangzak
English: Blood collection bag
Portuguese: Saco para recolha de sangue
Dutch: Bloedafnamezakje
English: Medical kits
Portuguese: Kits médicos
Dutch: Medische sets
English: Incontinence kit
Portuguese: Kit para incontinência
Dutch: Incontinentieset
English: AIDS-prevention kits
Portuguese: Kits para prevenção da sida
Dutch: Aids-preventiesets
English: First-aid boxes
Portuguese: Kits de primeiros-socorros
Dutch: EHBO-trommels
English: Administration sets
Portuguese: Kits para perfusão
Dutch: Toedieningssets
English: Diagnostic kits
Portuguese: Kits de diagnóstico
Dutch: Diagnosesets
English: Dosage kits
Portuguese: Kits de dosagem
Dutch: Doseersets
English: Blood plasma filters
Portuguese: Filtros de plasma sanguíneo
Dutch: Bloedplasmafilters
English: Drain
Portuguese: Drenos
Dutch: Drains
English: Probes
Portuguese: Sondas
Dutch: Sondes
English: Drain accessories
Portuguese: Acessórios para drenos
Dutch: Drainagetoebehoren
English: Orthopaedic supplies
Portuguese: Material ortopédico
Dutch: Orthopedische benodigdheden
English: Crutches
Portuguese: Muletas
Dutch: Krukken
English: Walking aids
Portuguese: Dispositivos de auxílio à marcha
Dutch: Loophulpmiddelen
English: Surgical collars
Portuguese: Colares de Minerva
Dutch: Orthopedische kragen
English: Orthopaedic footwear
Portuguese: Calçado ortopédico
Dutch: Orthopedisch schoeisel
English: Artificial joints
Portuguese: Articulações artificiais
Dutch: Kunstgewrichten
English: Splints
Portuguese: Talas
Dutch: Spalken
English: Fracture appliances, pins and plates
Portuguese: Alfinetes, placas e material para fracturas
Dutch: Hulpmiddelen voor botbreuken, pinnen en platen
English: Dental consumables
Portuguese: Produtos de odontologia
Dutch: Verbruiksartikelen voor gebitsverzorging
English: Dental filling materials
Portuguese: Produtos para obturação dentária
Dutch: Materialen voor tandvulling
English: Teeth
Portuguese: Dentes
Dutch: Tanden
English: Porcelain teeth
Portuguese: Dentes artificiais de porcelana
Dutch: Porseleinen tanden
English: Acrylic teeth
Portuguese: Dentes artificiais em acrílico
Dutch: Tanden van acryl
English: Cement base
Portuguese: Base de cimento
Dutch: Cementbasis
English: Dental haemostatic
Portuguese: Produtos de hemostase dentária
Dutch: Hemostaticum voor tandheelkundig gebruik
English: Dental hygiene products
Portuguese: Produtos para higiene dentária
Dutch: Tandhygiëneproducten
English: Reusable supplies
Portuguese: Material reutilizável
Dutch: Benodigdheden voor meervoudig gebruik
English: Therapy
Portuguese: Terapêutica
Dutch: Therapie
English: Radiotherapy devices and supplies
Portuguese: Aparelhos e material para radioterapia
Dutch: Instrumentarium en benodigdheden voor radiotherapie
English: Gamma therapy devices
Portuguese: Aparelhos para terapêutica com raios gama
Dutch: Instrumentarium voor gammatherapie
English: X-ray therapy devices
Portuguese: Aparelhos para radioterapia
Dutch: Instrumentarium voor röntgentherapie
English: Spectrographs
Portuguese: Espectógrafos
Dutch: Spectrografen
English: Radiotherapy supplies
Portuguese: Material para radioterapia
Dutch: Benodigdheden voor radiotherapie
English: Incubators
Portuguese: Incubadoras
Dutch: Couveuses
English: Lithotripter
Portuguese: Litotritor
Dutch: Niersteenvergruizer
English: Mechanotherapy devices
Portuguese: Aparelhos para mecanoterapia
Dutch: Apparatuur voor mechanotherapie
English: Physical therapy devices
Portuguese: Aparelhos para fisioterapia
Dutch: Apparatuur voor fysiotherapie
English: Psychology testing devices
Portuguese: Material para testes psicológicos
Dutch: Materiaal voor psychologische tests
English: Gas-therapy and respiratory devices
Portuguese: Aparelhos para assistência respiratória e oxigenoterapia
Dutch: Instrumentarium voor gastherapie en beademing
English: Medical gas masks
Portuguese: Máscaras de gás para fins médicos
Dutch: Maskers voor medicinale gassen
English: Oxygen mask
Portuguese: Máscara de oxigénio
Dutch: Zuurstofmasker
English: Oxygen kits
Portuguese: Kits para fornecimento de oxigénio
Dutch: Zuurstofkits
English: Oxygen tents
Portuguese: Tendas de oxigénio
Dutch: Zuurstoftenten
English: Medical breathing devices
Portuguese: Respiradores para fins médicos
Dutch: Medicinale beademingsapparatuur
English: Hyperbaric chambers
Portuguese: Câmaras hiperbáricas
Dutch: Hyperbarische kamers
English: Blow bottle
Portuguese: Garrafa para oxigenoterapia
Dutch: Gas-wasfles
English: Oxygen administration unit
Portuguese: Dispositivo para administração de oxigénio
Dutch: Unit voor het toedienen van zuurstof
English: Oxygen therapy unit
Portuguese: Unidade de oxigenoterapia
Dutch: Zuurstoftherapie-unit
English: Electrical, electromagnetic and mechanical treatment
Portuguese: Terapêutica eléctrica, electromagnética e mecânica
Dutch: Apparatuur voor elektrische, elektromagnetische en mechanische behandeling
English: Electromagnetic unit
Portuguese: Unidade electromagnética
Dutch: Elektromagnetische unit
English: Electrotherapy devices
Portuguese: Aparelhos para electroterapia
Dutch: Instrumentarium voor elektrotherapie
English: Stimulator
Portuguese: Estimulador
Dutch: Stimulator
English: Ultraviolet medical devices
Portuguese: Aparelhos de raios ultravioleta para fins médicos
Dutch: Medische apparatuur met UV-straling
English: Mechanical therapy unit
Portuguese: Unidade de terapêutica mecânica
Dutch: Unit voor mechanotherapie
English: Infrared medical devices
Portuguese: Aparelhos de raios infravermelhos para fins médicos
Dutch: Medische apparatuur met IR-straling
English: Clinical chemistry system
Portuguese: Sistema de química clínica
Dutch: Systeem voor klinische chemie
English: Operating techniques
Portuguese: Técnicas cirúrgicas
Dutch: Operatietechniek
English: Electrosurgical unit
Portuguese: Unidade de electrocirurgia
Dutch: Unit voor elektrochirurgie
English: Operating theatre devices and instruments
Portuguese: Aparelhos e instrumentos para blocos operatórios
Dutch: Apparatuur en instrumentarium voor OK
English: Operating-theatre devices
Portuguese: Aparelhos para blocos operatórios
Dutch: Instrumentarium voor OK
English: Operating-theatre instruments
Portuguese: Instrumentos para blocos operatórios
Dutch: OK-instrumenten
English: Tent for medical use
Portuguese: Tenda para fins médicos
Dutch: Tent voor medische doeleinden
English: Coelioscopy devices
Portuguese: Material para celioscopia
Dutch: Apparatuur voor coelioscopie
English: Colposcope
Portuguese: Colposcópio
Dutch: Colposcoop
English: Cryosurgical and cryotherapy devices
Portuguese: Aparelhos criocirúrgicos e para crioterapia
Dutch: Apparatuur voor cryochirurgie en cryotherapie
English: Dermatological devices
Portuguese: Aparelhos para dermatologia
Dutch: Apparatuur voor dermatologie
English: Surgical lights
Portuguese: Luzes para blocos operatórios
Dutch: Operatielampen
English: Endoscopy, endosurgery devices
Portuguese: Aparelhos para endoscopia e endocirurgia
Dutch: Apparatuur voor endoscopie en endochirurgie
English: Endoscopes
Portuguese: Endoscópios
Dutch: Endoscopen
English: Surgical instruments
Portuguese: Material cirúrgico
Dutch: Chirurgische instrumenten
English: Surgical laser
Portuguese: Laser cirúrgico
Dutch: Chirurgische laser
English: Anaesthesia and resuscitation
Portuguese: Anestesia e reanimação
Dutch: Anesthesie en recovery
English: Instruments for anaesthesia and resuscitation
Portuguese: Material para anestesia e reanimação
Dutch: Instrumentarium voor anesthesie en reanimatie
English: Instruments for anaesthesia
Portuguese: Instrumentos para anestesia
Dutch: Instrumenten voor anesthesie
English: Anaesthesia mask
Portuguese: Máscara de anestesia
Dutch: Anesthesiemasker
English: Instruments for resuscitation
Portuguese: Material para reanimação
Dutch: Instrumentarium voor reanimatie
English: Resuscitation mask
Portuguese: Máscara de reanimação
Dutch: Reanimatiemasker
English: Anaesthesia and resuscitation devices
Portuguese: Aparelhos para anestesia e reanimação
Dutch: Instrumentarium voor anesthesie en reanimatie
English: Anaesthesia devices
Portuguese: Aparelhos para anestesia
Dutch: Instrumentarium voor anesthesie
English: Resuscitation devices
Portuguese: Aparelhos para reanimação
Dutch: Instrumentarium voor reanimatie
English: Functional support
Portuguese: Apoio funcional
Dutch: Functionele ondersteuning
English: Renal support devices
Portuguese: Material de assistência à função renal
Dutch: Apparatuur voor nierdialyse
English: Haemodialysis devices
Portuguese: Aparelhos para hemodiálise
Dutch: Apparatuur voor hemodialyse
English: Dialysis filters
Portuguese: Filtros para diálise
Dutch: Dialysefilters
English: Haemodialysis individual monitor
Portuguese: Monitor individual para hemodiálise
Dutch: Patiëntmonitoren voor hemodialyse
English: Haemodialysis multiposition
Portuguese: Aparelho multiposto para hemodiálise
Dutch: Meerpatiëntendialyseapparatuur
English: Renal consumables
Portuguese: Produtos de consumo para fins renais
Dutch: Verbruiksartikelen voor nierbehandeling
English: Renal fluid
Portuguese: Fluido renal
Dutch: Nierdialysevloeistof
English: Renal dialysis consumables
Portuguese: Produtos de consumo para hemodiálise renal
Dutch: Verbruiksartikelen voor nierdialyse
English: Cardiac support devices
Portuguese: Material de assistência à função cardíaca
Dutch: Apparatuur voor hartstimulatie
English: Defibrillator
Portuguese: Desfibrilhador
Dutch: Defibrillator
English: Cardiac stimulation devices
Portuguese: Aparelhos para estimulação cardíaca
Dutch: Apparatuur voor hartstimulatie
English: Pacemaker
Portuguese: Estimulador cardíaco (pacemaker)
Dutch: Pacemakers
English: Cardiac valve
Portuguese: Válvulas cardíacas
Dutch: Hartkleppen
English: Ventricle
Portuguese: Ventrículo
Dutch: Ventrikels
English: Parts and accessories for pacemakers
Portuguese: Peças e acessórios para estimuladores cardíacos (pacemakers)
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor pacemakers
English: Batteries for pacemakers
Portuguese: Pilhas para estimuladores cardíacos (pacemakers)
Dutch: Batterijen voor pacemakers
English: Cardiac surgery devices
Portuguese: Aparelhos para cirurgia cardíaca
Dutch: Apparatuur voor hartchirurgie
English: Cardiac X-ray system
Portuguese: Radiologia cardíaca
Dutch: Röntgenapparatuur voor hartonderzoek
English: Orthopaedic support devices
Portuguese: Material de assistência ortopédica
Dutch: Orthopedische hulpmiddelen
English: Orthopaedic implants
Portuguese: Implantes ortopédicos
Dutch: Orthopedische implantaten
English: Orthopaedic prostheses
Portuguese: Próteses ortopédicas
Dutch: Orthopedische protheses
English: Osteosynthesis devices
Portuguese: Aparelhos para osteossíntese
Dutch: Apparatuur voor osteosynthese
English: Artificial parts of the body
Portuguese: Próteses
Dutch: Kunstmatige lichaamsdelen
English: Surgical implants
Portuguese: Implantes cirúrgicos
Dutch: Chirurgische implantaten
English: Vascular prostheses
Portuguese: Próteses vasculares
Dutch: Vasculaire protheses
English: Artificial parts of the heart
Portuguese: Próteses cardíacas
Dutch: Hartprotheses
English: Breast prostheses
Portuguese: Próteses mamárias
Dutch: Borstprotheses
English: Coronary endoprostheses
Portuguese: Endopróteses coronárias
Dutch: Coronaire endoprotheses
English: False eyes
Portuguese: Olhos artificiais
Dutch: Kunstogen
English: Hearing aids
Portuguese: Próteses auditivas
Dutch: Gehoorapparaten
English: Parts and accessories for hearing aids
Portuguese: Peças e acessórios para próteses auditivas
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor gehoorapparaten
English: Cochlear implant
Portuguese: Implante coclear
Dutch: Binnenoorimplantaten
English: Otolaryngology implant
Portuguese: Implante para otorrinolaringologia
Dutch: KNO-implantaten
English: Larynx artificial
Portuguese: Laringe artificial
Dutch: Kunststrottenhoofden
English: Extracorporeal circulatory unit
Portuguese: Unidade de circulação extracorporal
Dutch: Hart-longmachine
English: Oxygenator
Portuguese: Oxigenador
Dutch: Zuurstofapparaat
English: Miscellaneous medical devices
Portuguese: Material médico diverso
Dutch: Diverse medische instrumenten
English: Sterilisation, disinfection and hygiene devices
Portuguese: Aparelhos para esterilização, desinfecção e higiene
Dutch: Instrumentarium voor sterilisatie, desinfectie en reiniging
English: Steriliser
Portuguese: Esterilizador
Dutch: Sterilisator
English: Autoclaves
Portuguese: Autoclaves
Dutch: Autoclaven
English: Medical furniture
Portuguese: Mobiliário para fins médicos
Dutch: Meubilair voor medische doeleinden
English: Beds for medical use
Portuguese: Camas de hospital
Dutch: Hospitaalbedden
English: Orthopaedic beds
Portuguese: Camas ortopédicas
Dutch: Orthopedische bedden
English: Hospital beds
Portuguese: Camas de hospital
Dutch: Ziekenhuisbedden
English: Motorised beds
Portuguese: Camas equipadas com motor
Dutch: Bedden met verstelmotor
English: Psychiatric couches
Portuguese: Divãs para fins psiquiátricos
Dutch: Divans voor psychiatrie
English: Therapy beds
Portuguese: Camas para intervenções específicas
Dutch: Bedden voor therapeutische doeleinden
English: Stretchers
Portuguese: Macas
Dutch: Brancards
English: Medical tables
Portuguese: Mesas médicas
Dutch: Medische tafels
English: Examination tables
Portuguese: Mesas para exames
Dutch: Onderzoektafels
English: Autopsy tables
Portuguese: Mesas de autópsia
Dutch: Autopsietafels
English: Operating tables
Portuguese: Mesas de cirurgia
Dutch: Operatietafels
English: Medical furniture except beds and tables
Portuguese: Mobiliário para fins médicos, excepto camas e mesas
Dutch: Medisch meubilair, met uitzondering van bedden en tafels
English: Traction or suspension devices for medical beds
Portuguese: Dispositivos de tracção ou suspensão para camas de hospital
Dutch: Tractie- of ophanguitrusting voor medische bedden
English: Urine-bottle holders
Portuguese: Suportes para sacos de urina
Dutch: Urinefleshouders
English: Transfusion pods
Portuguese: Recipientes para transfusões
Dutch: Infuusstatieven
English: Operating theatre furniture except tables
Portuguese: Mobiliário para blocos operatórios excepto mesas
Dutch: Meubilair voor OK, met uitzondering van tafels
English: Dental workstations
Portuguese: Postos de trabalho odontológicos
Dutch: Tandartsunits
English: Dental chairs
Portuguese: Cadeiras de odontologia
Dutch: Tandartsstoelen
English: Invalid carriages, wheelchairs and associated devices
Portuguese: Veículos para deficientes físicos, cadeiras de rodas e material afim
Dutch: Invalidewagentjes, rolstoelen en bijbehorende apparatuur
English: Invalid carriages and wheelchairs
Portuguese: Veículos para deficientes físicos e cadeiras de rodas
Dutch: Invalidewagentjes en rolstoelen
English: Invalid carriages
Portuguese: Veículos para deficientes físicos
Dutch: Invalidewagentjes
English: Wheelchairs
Portuguese: Cadeiras de rodas
Dutch: Rolstoelen
English: Motorised wheelchairs
Portuguese: Cadeiras de rodas a motor
Dutch: Gemotoriseerde rolstoelen
English: Parts and accessories for invalid carriages and wheelchairs
Portuguese: Peças e acessórios de veículos para deficientes físicos e cadeiras de rodas
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor invalidewagentjes en rolstoelen
English: Parts and accessories for invalid carriages
Portuguese: Peças e acessórios de veículos para deficientes físicos
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor invalidewagentjes
English: Motors for invalid carriages
Portuguese: Motores de veículos para deficientes físicos
Dutch: Motoren voor invalidewagentjes
English: Steering devices for invalid carriages
Portuguese: Dispositivos de direcção para veículos para deficientes físicos
Dutch: Stuurmechanismen voor invalidenwagentjes