English: The 21 steel products covered by the investigation are (1) non-alloy hot-rolled coils, (2) non-alloy hot-rolled sheets and plates, (3) non-alloy hot-rolled narrow strip, (4) alloy hot-rolled flat products, (5) cold-rolled sheets, (6) electrical sheets (other than GOES), (7) metallic coated sheets, (8) organic coated sheets, (9) tin mill products, (10) quarto plates, (11) wide flats, (12) non-alloy merchant bars and light sections, (13) alloy merchant bars and light sections, (14) rebars, (15) stainless bars and light shapes, (16) stainless wire rod, (17) stainless steel wire, (18) fittings (< 609,6 mm), (19) flanges (other than of stainless steel), (20) gas pipes and (21) hollow sections.
French: Les 21 produits couverts par cette enquête sont: 1) les rouleaux en aciers non alliés laminés à chaud; 2) les tôles en aciers non alliés laminées à chaud; 3) les bandes et feuillards en aciers non alliés laminés à chaud; 4) les produits plats en acier allié laminés à chaud; 5) les tôles laminées à froid; 6) les tôles électriques (autres que les tôles magnétiques à grains orientés); 7) les tôles à revêtement métallique; 8) les tôles à revêtement organique; 9) les aciers pour emballages; 10) les tôles quarto; 11) les larges plats; 12) les laminés marchands en aciers non alliés et les profilés légers; 13) les laminés marchands en aciers alliés et les profilés légers; 14) les ronds à béton; 15) les barres et profilés légers en aciers inoxydables; 16) le fil machine en aciers inoxydables; 17) les fils en aciers inoxydables; 18) les raccords de tuyauterie (< 609,6 mm); 19) les brides (autres qu'en aciers inoxydables); 20) les tubes gaz et 21) les profilés creux.
Czech: Mezi dvacet jedna výrobků z oceli, na které se vztahuje šetření, patří (1) nelegované svitky válcované za tepla, (2) nelegované plechy válcované za tepla, (3) nelegovaný úzké pásy válcované za tepla, (4) legované ploché výrobky válcované za tepla, (5) plechy válcované za studena, (6) elektroplechy (jiné než elektroplechy s orientovanou strukturou), (7) pokovené plechy, (8) plechy s organickým povlakem, (9) výrobky z bílého plechu, (10) kvarto plechy, (11) široká ocel, (12) nelegovaná tyčová ocel a jemné profily, (13) legovaná tyčová ocel a lehké profily, (14) tyčová ocel, (15) tyčová ocel a lehké profily z korozivzdorné oceli, (16) válcované dráty z korozivzdorné oceli, (17) dráty z korozivzdorné oceli, (18) tvarovky (< 609,6 mm), (19) příruby (jiné než z korozivzdorné oceli), (20) plynové trubky a (21) duté profily.
Slovak: Medzi 21 výrobkami z ocele zahrnutými do vyšetrovania sú (1) nelegované, za tepla valcované zvitky (plechu), (2) nelegované, za tepla valcované jemné a hrubé plechy, (3) nelegovaná, za tepla valcovaná úzkopásová oceľ, (4) legovaná, za tepla valcovaná plochá oceľ, (5) za studena valcované jemné plechy, (6) elektroplechy (iné ako GOES), (7) pokovované plechy, (8) plechy s organickou vrstvou, (9) pocínované oceľové plechy, (10) veľkoformátové plechy, (11) široká plochá oceľ, (12) nelegovaná (obchodná) tyčová oceľ a jemné profily, (13) legovaná (obchodná) tyčová oceľ a jemné profily, (14) výstužné tyče (betonárska oceľ), (15) nehrdzavejúce tyče a ľahké profily, (16) nehrdzavejúci valcovaný drôt, (17) nehrdzavejúci oceľový drôt, (18) tvarovky (Þ< 609,6 mm), (19) príruby (iné ako z nehrdzavejúcej ocele), (20) plynové trubky a (21) duté prierezy.
Polish: Dwadzieścia jeden wyrobów stalowych objętych dochodzeniem to 1) zwoje walcowane na gorąco, 2) wyroby walcowane płaskie i blachy walcowane na gorąco, 3) wąskie taśmy walcowane na gorąco ze stali niestopowej, 4) wyroby płaskie walcowane na gorąco ze stali stopowej, 5) wyroby płaskie walcowane na zimno, 6) wyroby walcowane płaskie ze stali elektrotechnicznej (inne niż GOES), 7) wyroby walcowane płaskie z powłokami metalowymi, 8) wyroby walcowane płaskie z powłokami organicznymi, 9) wyroby cynowane, 10) blachy o formacie ćwiartkowym, 11) wyroby szerokie płaskie, 12) sztaby i kształtowniki lekkie ze stali niestopowej, 13) sztaby i kształtowniki lekkie ze stali stopowej, 14) pręty zbrojeniowe, 15) sztaby i profile lekkie ze stali nierdzewnej, 16) walcówka ze stali nierdzewnej, 17) druty ze stali nierdzewnej, 18) łączniki (< 609,6 mm), 19) kołnierze (inne niż ze stali nierdzewnej), 20) rury przewodowe gazowe i 21) profile wydrążone.
Slovenian: V preiskavo je bilo zajetih 21 jeklenih izdelkov, in sicer (1) nelegirani toplo valjani kolobarji, (2) nelegirana toplo valjana pločevina in plošče, (3) nelegirani toplo valjani trakovi, (4) legirani toplo valjani ploščati izdelki, (5) hladno valjana pločevina, (6) elektropločevina (razen GOES), (7) pločevina s kovinsko prevleko, (8) pločevina z organsko prevleko, (9) izdelki iz pločevine, (10) kvadratne plošče, (11) ploščati izdelki (12) nelegirane trgovske palice in lahki profili, (13) legirane trgovske palice in lahki profili, (14) betonsko jeklo, (15) nerjavne palice in lahki profili, (16) nerjavno jeklo za žice, (17) nerjavna jeklena žica, (18) fitingi (< 609,6 mm), (19) prirobnice (razen iz nerjavnega jekla), (20) cevi za plinovode in (21) votli profili.
Estonian: Uurimisega hõlmatud 21 terasetoodet on 1) kuumvaltsitud legeerimata lehtterase rullid, 2) kuumvaltsitud legeerimata terase lehed ja plaadid, 3) kuumvaltsitud legeerimata lehtterase kitsad ribad, 4) kuumvaltsitud legeeritud lehtterasetooted, 5) külmvaltsitud lehtteras, 6) elektrotehniline lehtteras (v.a suundorienteeritud struktuuriga lehtteras), 7) metalliga kaetud lehtteras, 8) orgaanilise ainega kaetud lehtteras, 9) tinatatud tooted, 10) kvartovaltslehed, 11) lai lehtteras, 12) legeerimata terasest peenliht- ja kergprofiilid, 13) legeeritud terasest peenliht- ja kergprofiilid, 14) sarrusevardad, 15) roostevabast terasest vardad ja kergprofiilid, 16) roostevabast terasest valtstraat, 17) roostevaba terastraat, 18) liitmikud (< 609,6 mm), 19) äärikud (v.a roostevabast terasest), 20) gaasitorud ja 21) õõnesprofiilid.
Maltese: Il-21 prodott tal-azzar koperti mill-investigazzjoni huma (1) non-alloy hot-rolled coils, (2) pjanċi u folji non-alloy u hot-rolled, (3) strixxi irqaq non-alloy hot-rolled, (4) prodotti ċatti alloy u hot-rolled, (5) folji cold rolled, (6) electrical sheets (minbarra dawk GOES), (7) folji miksija bil-metall, (8) folji b’kisi organiku, (9) prodotti stanjati, (10) pjanċi quarto, (11) wide flats, (12) non-alloy merchant bars u light sections, (13) alloy merchant bars u light sections, (14) rebars, (15) vireg stainless u light shapes, (16) stainless wire rod, (17) stainless steel wire, (18) fittings (< 609,6 mm), (19) flanges (minbarra dawk stainless steel), (20) pajpijiet tal-gass u (21) hollow sections.