FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Low-floor buses
Portuguese: Autocarros de plataforma rebaixada
Dutch: Bussen met verlaagde vloer
English: Coaches
Portuguese: Autocarros de turismo
Dutch: Touringcars
English: Motor vehicles for the transport of goods
Portuguese: Veículos a motor para o transporte de mercadorias
Dutch: Motorvoertuigen voor goederenvervoer
English: Diesel-powered goods vehicles
Portuguese: Veículos de mercadorias com motor a diesel
Dutch: Dieselvoertuigen voor goederenvervoer
English: Battery-powered goods vehicles
Portuguese: Veículos de mercadorias, com bateria eléctrica
Dutch: Elektrische voertuigen voor goederenvervoer
English: Articulated trucks
Portuguese: Camiões articulados
Dutch: Gelede vrachtwagens
English: Tankers
Portuguese: Camiões-cisterna
Dutch: Tankwagens
English: Fuel-tanker trucks
Portuguese: Camiões-cisterna para transporte de combustível
Dutch: Brandstoftankwagens
English: Flat-bed trucks
Portuguese: Camiões-plataforma
Dutch: Vrachtauto's met open laadvloer
English: Tipper trucks
Portuguese: Camiões basculantes
Dutch: Kipauto's
English: Vans
Portuguese: Furgonetas
Dutch: Bestelwagens
English: Light vans
Portuguese: Furgonetas ligeiras
Dutch: Lichte bestelwagens
English: Panel vans
Portuguese: Camionetas de caixa fechada
Dutch: Kleine dichte vrachtwagens
English: Second-hand goods vehicles
Portuguese: Veículos de mercadorias usados
Dutch: Tweedehands voertuigen voor goederenvervoer
English: Road tractor units
Portuguese: Tractores rodoviários
Dutch: Trekkers
English: Chassis
Portuguese: Chassis
Dutch: Chassis
English: Chassis cabs
Portuguese: Chassis-cabina
Dutch: Chassis met cabines
English: Chassis bodies
Portuguese: Chassis com uma parte da carroçaria incorporada
Dutch: Chassis met lege opbouw
English: Complete chassis
Portuguese: Chassis completos
Dutch: Volledige chassis
English: Heavy-duty motor vehicles
Portuguese: Veículos a motor pesados
Dutch: Zware motorvoertuigen
English: Dumper trucks
Portuguese: Camiões todo-o-terreno (dumpers)
Dutch: Hydraulische kipwagens
English: Crane trucks
Portuguese: Camiões-guindaste
Dutch: Kraanwagens
English: Elevator-platforms trucks
Portuguese: Camiões de plataforma elevatória
Dutch: Vrachtwagens met hoogwerker
English: Skip loaders
Portuguese: Carregadores de balde
Dutch: Laadschoppen
English: Winter-maintenance vehicles
Portuguese: Veículos de manutenção durante o Inverno
Dutch: Voertuigen voor wegenonderhoud tijdens de winter
English: Special-purpose motor vehicles
Portuguese: Veículos a motor para usos especiais
Dutch: Motorvoertuigen voor speciale doeleinden
English: Mobile drilling derricks
Portuguese: Torres de perfuração móveis
Dutch: Mobiele boortorens
English: Vehicles for the emergency services
Portuguese: Veículos para os serviços de emergência
Dutch: Voertuigen voor de hulpdiensten
English: Firefighting vehicles
Portuguese: Veículos de combate a incêndios
Dutch: Brandbluswagens
English: Turntable-ladder trucks
Portuguese: Veículos-escada com plataforma giratória
Dutch: Autoladders
English: Water-tender vehicles
Portuguese: Auto-tanques
Dutch: Tankautospuiten
English: Fire engines
Portuguese: Automóveis-bomba de combate a incêndios
Dutch: Brandweerwagens
English: Breakdown vehicles
Portuguese: Veículos de pronto-socorro
Dutch: Takel- en sleepvoertuigen
English: Mobile bridges
Portuguese: Pontes móveis
Dutch: Mobiele bruggen
English: Road-maintenance vehicles
Portuguese: Veículos para manutenção de estradas
Dutch: Voertuigen voor wegenonderhoud
English: Gully emptiers
Portuguese: Veículos para sucção de fossas
Dutch: Kolkreinigers
English: Salt spreaders
Portuguese: Espalhadores de sal
Dutch: Zoutstrooiers
English: Road-sweeping vehicles
Portuguese: Veículos varredores de ruas
Dutch: Straatveegvoertuigen
English: Suction-sweeper vehicles
Portuguese: Veículos varredores-aspiradores
Dutch: Veegzuigvoertuigen
English: Gritter vehicles
Portuguese: Veículos espalhadores
Dutch: Splitstrooiers
English: Sprinkler vehicles
Portuguese: Veículos para regar
Dutch: Sproeiwagens
English: Vehicles for refuse and sewage
Portuguese: Veículos para resíduos e águas residuais
Dutch: Voertuigen voor werkzaamheden in verband met vast afval en afvalwater
English: Vehicles for refuse
Portuguese: Veículos para resíduos
Dutch: Voertuigen voor werkzaamheden in verband met vast afval
English: Refuse-collection vehicles
Portuguese: Veículos para recolha de lixo
Dutch: Vuilniswagens
English: Refuse-compaction vehicles
Portuguese: Veículos compactadores de lixo
Dutch: Vuilniscompacteerwagens
English: Sewage tankers
Portuguese: Camiões-cisterna para águas residuais
Dutch: Afvalwatertankwagens
English: Military vehicles
Portuguese: Veículos militares
Dutch: Militaire voertuigen
English: Offensive-action vehicles
Portuguese: Veículos de acção ofensiva
Dutch: Aanvalsvoertuigen
English: Utility vehicles
Portuguese: Veículos utilitários
Dutch: Bestelwagens
English: Wheeled loaders
Portuguese: Carregadores sobre rodas
Dutch: Wielladers
English: Aircraft-refuelling vehicles
Portuguese: Veículos para o reabastecimento de aeronaves
Dutch: Tankwagens voor vliegtuigbrandstof
English: Aircraft-towing vehicles
Portuguese: Tractores para o reboque de aeronaves
Dutch: Vliegtuigtrekkers
English: Cargo carriers
Portuguese: Veículos para movimentação de carga
Dutch: Cargovoertuigen
English: Straddle carriers
Portuguese: Pórticos automóveis
Dutch: Portaaltrucks
English: Mobile library vehicles
Portuguese: Veículos-biblioteca
Dutch: Bibliobussen
English: Mobile homes
Portuguese: Caravanas
Dutch: Woonmobielen
English: Electric vehicles
Portuguese: Veículos eléctricos
Dutch: Elektrische voertuigen
English: Electric buses
Portuguese: Autocarros eléctricos
Dutch: Elektrische bussen
English: Vehicle bodies, trailers or semi-trailers
Portuguese: Carroçarias, reboques ou semi-reboques para veículos
Dutch: Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers
English: Vehicle bodies
Portuguese: Carroçarias para veículos
Dutch: Voertuigcarrosserieën
English: Bus bodies
Portuguese: Carroçarias para autocarros
Dutch: Carrosserieën voor bussen
English: Ambulance bodies
Portuguese: Carroçarias para ambulâncias
Dutch: Carrosserieën voor ambulances
English: Vehicle bodies for goods vehicles
Portuguese: Carroçarias para veículos de mercadorias
Dutch: Carrosserieën voor vrachtwagens
English: Trailers, semi-trailers and mobile containers
Portuguese: Reboques, semi-reboques e contentores móveis
Dutch: Aanhangwagens, opleggers en mobiele containers
English: Special-purpose mobile containers
Portuguese: Contentores móveis para usos especiais
Dutch: Mobiele containers voor bijzondere doeleinden
English: Mobile incident units
Portuguese: Unidades móveis de intervenção
Dutch: Eerstehulpvoertuigen
English: Mobile emergency units
Portuguese: Unidades móveis de emergência
Dutch: Noodhulpwagens
English: Chemical incident unit
Portuguese: Unidade de intervenção em caso de acidentes químicos
Dutch: Eerstehulpwagens voor chemische ongevallen
English: Trailers and semi-trailers
Portuguese: Reboques e semi-reboques
Dutch: Aanhangwagens en opleggers
English: Semi-trailers
Portuguese: Semi-reboques
Dutch: Opleggers
English: Bowsers
Portuguese: Auto-tanques
Dutch: Tankwagens voor vliegtuigbrandstof
English: Trailers
Portuguese: Reboques
Dutch: Aanhangwagens
English: General-purpose trailers
Portuguese: Reboques polivalentes
Dutch: Aanhangwagens geschikt voor diverse doeleinden
English: Horsebox trailers
Portuguese: Reboques para o transporte de cavalos
Dutch: Trailers voor paardenvervoer
English: Mobile units on trailers
Portuguese: Unidades móveis montadas sobre reboques
Dutch: Mobiele units op aanhangwagens
English: Tanker trailers
Portuguese: Reboques-tanque
Dutch: Tankeraanhangwagens
English: Turntable-ladder trailers
Portuguese: Reboques de escadas giratórias
Dutch: Autoladderaanhangwagens
English: Refuelling trailers
Portuguese: Reboques de reabastecimento
Dutch: Aanhangwagens voor brandstofvoorziening
English: Tipper trailers
Portuguese: Reboques basculantes
Dutch: Aanhangwagens met kiplaadbak
English: Caravan-type trailers and semi-trailers
Portuguese: Reboques e semi-reboques do tipo caravana
Dutch: Caravanachtige aanhangwagens en opleggers
English: Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles
Portuguese: Peças para reboques, semi-reboques e outros veículos
Dutch: Onderdelen van aanhangwagens, opleggers en andere voertuigen
English: Parts and accessories for vehicles and their engines
Portuguese: Peças e acessórios para veículos e seus motores
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor voertuigen en motoren
English: Engines and engine parts
Portuguese: Motores e peças para motores
Dutch: Motoren (voor voertuigen) en onderdelen daarvan
English: Engines
Portuguese: Motores
Dutch: Motoren (voor voertuigen)
English: Internal-combustion engines for motor vehicles and motorcycles
Portuguese: Motores de combustão interna para veículos a motor e motociclos
Dutch: Verbrandingsmotoren voor motorvoertuigen en motorfietsen
English: Spark-ignition engines
Portuguese: Motores de ignição por faísca
Dutch: Vonkontstekingmotoren
English: Compression-ignition engines
Portuguese: Motores de ignição por compressão
Dutch: Compressie-ontstekingsmotoren
English: Engine parts
Portuguese: Peças para motores
Dutch: Motoronderdelen
English: Fan belts
Portuguese: Correias de ventoinha
Dutch: Ventilatorriemen
English: Spark plugs
Portuguese: Velas de ignição
Dutch: Bougies
English: Vehicle radiators
Portuguese: Radiadores para veículos
Dutch: Voertuigradioatoren
English: Pistons
Portuguese: Pistões
Dutch: Zuigers
English: Mechanical spare parts except engines and engine parts
Portuguese: Peças sobresselentes mecânicas excepto motores e peças para motores
Dutch: Mechanische onderdelen, met uitzondering van motoren en motoronderdelen
English: Axles
Portuguese: Eixos
Dutch: Assen
English: Brakes and brake parts
Portuguese: Travões e peças para travões
Dutch: Remmen en remonderdelen
English: Brake equipment
Portuguese: Equipamento para travões
Dutch: Remuitrusting
English: Disc brakes
Portuguese: Travões de discos
Dutch: Schijfremmen
English: Brake linings
Portuguese: Guarnições para travões
Dutch: Remvoeringen
English: Brake pads
Portuguese: Placas de travão
Dutch: Remblokken
English: Brake shoes
Portuguese: Calços para travões
Dutch: Remschoenen
English: Gearboxes
Portuguese: Caixas de velocidade
Dutch: Versnellingsbakken
English: Wheels, parts and accessories
Portuguese: Rodas, peças e acessórios para rodas
Dutch: Wielen, onderdelen en toebehoren
English: Wheel-balancing equipment
Portuguese: Equipamento para equilibragem de rodas
Dutch: Wielbalanceeruitrusting
English: Silencers and exhaust pipes
Portuguese: Silenciadores e tubos de escape
Dutch: Knaldempers en uitlaatpijpen
English: Clutches and associated parts
Portuguese: Embraiagens e peças para embraiagens
Dutch: Koppelingen en onderdelen
English: Steering wheels, columns and boxes
Portuguese: Volantes, colunas e caixas de direcção
Dutch: Stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen
English: Vehicle jacks
Portuguese: Macacos para veículos
Dutch: Voertuigkrikken
English: Test benches
Portuguese: Bancos de ensaio
Dutch: Proefbanken
English: Vehicle conversion kits
Portuguese: Kits para conversão de veículos
Dutch: Kits voor het ombouwen van voertuigen
English: Seat belts
Portuguese: Cintos de segurança
Dutch: Veiligheidsgordels
English: Spare parts for goods vehicles
Portuguese: Peças sobresselentes para veículos de mercadorias
Dutch: Onderdelen voor vrachtwagens
English: Spare parts for vans
Portuguese: Peças sobresselentes para furgonetas
Dutch: Onderdelen voor bestelwagens
English: Spare parts for cars
Portuguese: Peças sobresselentes para veículos
Dutch: Onderdelen voor auto's
English: Tractor accessories
Portuguese: Acessórios para tractores
Dutch: Toebehoren voor trekkers
English: Motorcycles, bicycles and sidecars
Portuguese: Motociclos, bicicletas e carros laterais (sidecars)
Dutch: Motorfietsen, fietsen en zijspanwagens
English: Motorcycles
Portuguese: Motociclos
Dutch: Motorfietsen
English: Parts and accessories for motorcycles
Portuguese: Peças e acessórios para motociclos
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor motorfietsen
English: Motorcycle sidecars
Portuguese: Carros laterais (sidecars) para motociclos
Dutch: Zijspanwagens
English: Parts and accessories for motorcycle sidecars
Portuguese: Peças e acessórios para carros laterais (sidecars) de motociclos
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor zijspanwagens
English: Motor scooters
Portuguese: Scooters
Dutch: Scooters
English: Cycles with auxiliary motors
Portuguese: Bicicletas com motores auxiliares
Dutch: Fietsen met hulpmotor
English: Bicycles
Portuguese: Bicicletas
Dutch: Fietsen
English: Non-motorised bicycles
Portuguese: Bicicletas não motorizadas
Dutch: Fietsen zonder hulpmotor
English: Parts and accessories for bicycles
Portuguese: Peças e acessórios para bicicletas
Dutch: Onderdelen en toebehoren voor fietsen
English: Transport equipment
Portuguese: Equipamento de transporte
Dutch: Transportmiddelen
English: Ships and boats
Portuguese: Navios e barcos
Dutch: Schepen en boten
English: Ships
Portuguese: Navios
Dutch: Schepen
English: Warships
Portuguese: Navios de guerra
Dutch: Oorlogsschepen
English: Marine patrol vessels
Portuguese: Navios-patrulha da marinha
Dutch: Marine-patrouillevaartuigen
English: Aircraft carriers
Portuguese: Porta-aviões
Dutch: Vliegdekschepen
English: Submarines
Portuguese: Submarinos
Dutch: Onderzeeërs
English: Ships and similar vessels for the transport of persons or goods
Portuguese: Navios e embarcações similares para o transporte de pessoas ou mercadorias
Dutch: Schepen en gelijksoortige vaartuigen voor personen- of goederenvervoer
English: Cruise ships, ferry boats and the like for the transport of persons
Portuguese: Barcos de cruzeiro, barcos de passagem (ferries) e embarcações similares para o transporte de pessoas
Dutch: Cruiseschepen, veerboten en gelijksoortige vaartuigen voor personenvervoer
English: Ferry boats
Portuguese: Barcos de passagem (ferries)
Dutch: Veerboten
English: Cruise ships
Portuguese: Barcos de cruzeiro
Dutch: Cruiseschepen
English: Vessels for the transport of goods
Portuguese: Navios para o transporte de mercadorias
Dutch: Vaartuigen voor goederenvervoer
English: Bulk carriers
Portuguese: Navios para o transporte de carga a granel
Dutch: Bulkcarriers
English: Cargo ships
Portuguese: Navios de carga
Dutch: Vrachtschepen
English: Goods vessels
Portuguese: Navios de mercadorias
Dutch: Goederenschepen
English: Container carriers
Portuguese: Navios porta-contentores
Dutch: Containerschepen
English: Ro-Ro vessels
Portuguese: Navios ro-ro
Dutch: Rij-op-rij-af-schepen
English: Tanker ships
Portuguese: Navios-tanques
Dutch: Tankschepen
English: Car carriers
Portuguese: Barcos para o transporte de automóveis
Dutch: Autoschepen
English: Refrigerated vessels
Portuguese: Barcos frigoríficos
Dutch: Koelschepen
English: Fishing and other special vessels
Portuguese: Barcos de pesca e outras embarcações especiais
Dutch: Vissersschepen en andere speciale schepen
English: Fishing vessels and factory ships
Portuguese: Barcos de pesca e navios-fábricas
Dutch: Vissersschepen en fabrieksschepen
English: Fishing vessels
Portuguese: Barcos de pesca
Dutch: Vissersschepen
English: Factory ships
Portuguese: Navios-fábricas
Dutch: Fabrieksschepen
English: Tug boats
Portuguese: Rebocadores
Dutch: Sleepboten
English: Miscellaneous vessels
Portuguese: Embarcações diversas
Dutch: Diverse vaartuigen
English: Dredgers
Portuguese: Dragas
Dutch: Baggerschepen
English: Seagoing floating docks
Portuguese: Docas marítimas flutuantes
Dutch: Zeewaardige drijfdokken
English: Dive-support vessels
Portuguese: Embarcações de apoio ao mergulho
Dutch: Duikersschepen
English: Floating cranes
Portuguese: Guindastes flutuantes
Dutch: Drijvende kranen
English: Production vessels
Portuguese: Navios de produção
Dutch: Productievaartuigen
English: Seismic survey vessels
Portuguese: Embarcações de prospecção sísmica
Dutch: Vaartuigen voor seismisch onderzoek
English: Survey vessels
Portuguese: Embarcações de prospecção
Dutch: Onderzoeksvaartuigen
English: Pollution-control vessels
Portuguese: Embarcações de controlo da poluição
Dutch: Vervuilingsbestrijdingsvaartuigen
English: Emergency vessels
Portuguese: Embarcações de emergência
Dutch: Noodvaartuigen
English: Fire vessels
Portuguese: Embarcações de combate a incêndios
Dutch: Brandblusvaartuigen
English: Rescue vessels
Portuguese: Embarcações de socorro
Dutch: Reddingsvaartuigen
English: Light vessels
Portuguese: Barcos-farol
Dutch: Lichtschepen
English: Floating or submersible drilling or production platforms
Portuguese: Plataformas de perfuração ou de exploração, flutuantes ou submersíveis
Dutch: Drijvende of diepdrijvende boor- en productieplatforms
English: Drillships
Portuguese: Barcos-perfuradores
Dutch: Boorschepen
English: Jack-up rigs
Portuguese: Plataformas de perfuração auto-elevadoras
Dutch: Opvijzelbare platforms
English: Platforms drilling rigs
Portuguese: Torres de perfuração com plataforma
Dutch: Boorinstallaties op platforms
English: Floating drilling platforms
Portuguese: Plataformas de perfuração flutuantes
Dutch: Drijvende boorplatforms
English: Floating production facility
Portuguese: Instalação de produção flutuante
Dutch: Drijvende productie-installatie
English: Semi-submersible rigs
Portuguese: Torres de perfuração semi-submersíveis
Dutch: Halfverzinkbare platforms
English: Production platforms
Portuguese: Plataforma de produção
Dutch: Productieplatforms
English: Mobile platforms
Portuguese: Plataforma móvel
Dutch: Mobiele platforms
English: Offshore platforms
Portuguese: Plataforma offshore
Dutch: Offshoreplatforms
English: Drilling platforms
Portuguese: Plataformas de perfuração
Dutch: Boorplatforms
English: Floating structures
Portuguese: Estruturas flutuantes
Dutch: Drijvende constructies
English: Marker buoys
Portuguese: Bóias de sinalização
Dutch: Markeringsboeien
English: Rafts
Portuguese: Balsas
Dutch: Vlotten
English: Inflatable rafts
Portuguese: Balsas insufláveis
Dutch: Opblaasbare vlotten
English: Boats
Portuguese: Barcos
Dutch: Boten
English: Specialised boats
Portuguese: Barcos especializados
Dutch: Boten voor bijzondere doeleinden
English: Motor boats
Portuguese: Barcos a motor
Dutch: Motorboten
English: Surveillance boats
Portuguese: Barcos de vigilância
Dutch: Bewakingsboten
English: Customs patrol boats
Portuguese: Barcos-patrulha para serviços alfandegários
Dutch: Patrouilleboten voor de douane
English: Police patrol boats
Portuguese: Barcos-patrulha da polícia
Dutch: Patrouilleboten voor de politie
English: Lifeboats
Portuguese: Barcos salva-vidas
Dutch: Reddingsboten
English: Pleasure and sporting boats
Portuguese: Barcos de recreio e desporto
Dutch: Plezier- en sportboten
English: Sailing boats
Portuguese: Barcos à vela
Dutch: Zeilboten
English: Catamaran sailing boats
Portuguese: Catamarans à vela
Dutch: Catamaran-zeilboten
English: Rescue dinghies
Portuguese: Botes salva-vidas
Dutch: Reddingssloepen
English: Sailing dinghies
Portuguese: Botes à vela
Dutch: Zeilsloepen
English: Small craft
Portuguese: Pequenas embarcações
Dutch: Kleine vaartuigen
English: Fibreglass dinghies
Portuguese: Botes em fibra de vidro
Dutch: Sloepen van glasvezel
English: Semi-rigid dinghies
Portuguese: Botes semi-rígidos
Dutch: Sloepen met harde kiel
English: Inflatable craft
Portuguese: Embarcações insufláveis
Dutch: Opblaasbare vaartuigen
English: Rubber dinghies
Portuguese: Botes de borracha
Dutch: Rubberboten
English: Canoes
Portuguese: Canoas
Dutch: Kano's
English: Rowing boats
Portuguese: Barcos a remos
Dutch: Roeiboten
English: Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
Portuguese: Locomotivas e material circulante para vias férreas e respectivas peças
Dutch: Spoor- en tramlocomotieven, rollend materieel en onderdelen
English: Rail locomotives and tenders
Portuguese: Locomotivas e tênderes
Dutch: Spoorlocomotieven en tenders
English: Electrically-powered rail locomotives
Portuguese: Locomotivas eléctricas
Dutch: Elektrische spoorlocomotieven
English: Diesel-electric locomotives
Portuguese: Locomotivas diesel-eléctricas
Dutch: Dieselelektrische locomotieven
English: Diesel locomotives
Portuguese: Locomotivas a diesel
Dutch: Diesellocomotieven
English: Locomotive tenders
Portuguese: Tênderes para locomotivas
Dutch: Locomotieftenders
English: Cable cars
Portuguese: Veículos de tracção por cabo
Dutch: Kabelwagens
English: Rolling stock
Portuguese: Material circulante
Dutch: Rollend materieel
English: Railway maintenance or service vehicles
Portuguese: Veículos para serviço e manutenção de vias férreas
Dutch: Spooronderhouds- of dienstvoertuigen
English: Railway and tramway passenger coaches, and trolleybuses
Portuguese: Carruagens de passageiros para comboios e eléctricos, tróleis
Dutch: Passagierswagons voor spoor en tram, en trolleybussen
English: Tramway passenger coaches
Portuguese: Carruagens de passageiros para eléctricos
Dutch: Passagierswagons voor tramspoor
English: Railway passenger coaches
Portuguese: Carruagens de passageiros para comboios
Dutch: Passagierswagons voor spoorwegen
English: Trolleybuses
Portuguese: Tróleis
Dutch: Trolleybussen
English: Railway carriages
Portuguese: Carruagens
Dutch: Spoorwagons
English: Luggage vans and special-purpose vans
Portuguese: Vagões para bagagem e outros vagões para usos especiais
Dutch: Bagagewagons en wagons voor speciale doeleinden
English: Railway freight wagons
Portuguese: Vagões para o transporte de mercadorias
Dutch: Goederenwagons voor spoorwegen
English: Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; mechanical traffic-control equipment
Portuguese: Peças para locomotivas ou material circulante para vias férreas; equipamento mecânico para controlo do tráfego
English: Parts of locomotives or rolling stock
Portuguese: Peças para locomotivas ou material circulante
Dutch: Onderdelen van locomotieven of rollend materieel
English: Monobloc wheels
Portuguese: Rodas monobloco
Dutch: Volwielen
English: Buffers and drawgear
Portuguese: Tampões de choque e dispositivos de tracção
Dutch: Buffers en trekwerk
English: Rolling-stock seats
Portuguese: Assentos para material circulante
Dutch: Stoelen voor rollend materieel
English: Wheel axles and tyres and other parts of locomotives or rolling stock
Portuguese: Eixos e pneus para rodas, e outras peças para locomotivas ou material circulante
Dutch: Wielassen, banden en andere onderdelen van locomotieven of rollend materieel
English: Mechanical signalling and control equipment
Portuguese: Equipamento mecânico para sinalização e controlo
Dutch: Mechanische sein- en besturingsuitrusting
English: Aircraft and spacecraft
Portuguese: Aeronaves e veículos espaciais
Dutch: Lucht- en ruimtevaartuigen
English: Helicopters and aeroplanes
Portuguese: Helicópteros e aviões
Dutch: Helicopters en vliegtuigen
English: Fixed-wing aircraft
Portuguese: Aeronaves de asa fixa
Dutch: Vleugelvliegtuigen
English: Aeroplanes
Portuguese: Aviões
Dutch: Vliegtuigen
English: Non-piloted aircraft
Portuguese: Aeronaves não pilotadas
Dutch: Op afstand bestuurde luchtvaartuigen
English: Piloted aircraft
Portuguese: Aeronaves pilotadas
Dutch: Luchtvaartuigen met piloot
English: Special-purpose aircraft
Portuguese: Aeronaves para usos especiais
Dutch: Luchtvaartuigen voor bijzondere doeleinden
English: Helicopters
Portuguese: Helicópteros
Dutch: Helikopters
English: Spacecraft, satellites and launch vehicles
Portuguese: Veículos espaciais, satélites e veículos de lançamento
Dutch: Ruimtevaartuigen, satellieten en lanceervoertuigen
English: Spacecraft
Portuguese: Veículos espaciais
Dutch: Ruimtevaartuigen
English: Satellites
Portuguese: Satélites
Dutch: Satellieten
English: Spacecraft launchers
Portuguese: Veículos de lançamento de naves espaciais
Dutch: Lanceervoertuigen voor ruimtevaartuigen
English: Balloons, dirigibles and other non-powered aircraft
Portuguese: Balões, dirigíveis e outras aeronaves sem motor
Dutch: Luchtballons, luchtschepen en andere niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen
English: Gliders
Portuguese: Planadores
Dutch: Zweefvliegtuigen
English: Hang-gliders
Portuguese: Asas delta
Dutch: Deltavliegers
English: Balloons
Portuguese: Balões
Dutch: Luchtballons
English: Dirigibles
Portuguese: Dirigíveis
Dutch: Luchtschepen