English: the cash-flow table showing amounts collected and disbursed during the year, the final treasury position and a statement of sources and uses of funds covering the preceding financial year;
Italian: la tabella dei flussi di cassa che fa apparire gli incassi e gli esborsi dell'esercizio, la situazione finale di tesoreria ed uno stato delle risorse e dell'utilizzazione dei fondi che coprono l'esercizio trascorso;
Portuguese: O mapa dos fluxos de tesouraria, que permite identificar os recebimentos e pagamentos do exercício, bem como a situação final de tesouraria e um mapa dos recursos e utilização dos fundos relativos ao exercício findo;
Dutch: de tabel van de kasstromen, die de inningen en uitbetalingen van het begrotingsjaar en de eindstand weergeeft, en een staat van de middelen en bestedingen van het afgelopen begrotingsjaar;
Danish: pengestrømsanalysen, der viser regnskabsårets indbetalinger og udbetalinger, den endelige likviditetssaldo samt en oversigt over tilvejebringelse og anvendelse af midler i det forløbne regnskabsår
Swedish: Tabellen över kassaflöden skall visa vilka in- och utbetalningar som skett under budgetåret liksom behållningen av likvida medel vid budgetårets slut.
Finnish: rahavirtalaskelman, josta ilmenevät varainhoitovuoden kassaan- ja kassastamaksut sekä kassatilanne varainhoitovuoden lopussa, sekä selvityksen kuluneen vuoden varoista ja varainkäytöstä;
Slovak: tabuľku peňažného toku vykazujúcu inkasované a vyplatené čiastky v priebehu roka, konečný stav pokladnice a výkaz zdrojov a použití finančných prostriedkov v priebehu celého predchádzajúceho finančného roka;
Polish: tabelę przepływu środków wykazującą kwoty otrzymane i wydatkowane w ciągu roku oraz końcową sytuację finansową oraz sprawozdanie o źródłach i wykorzystaniu funduszy obejmujące poprzedni rok budżetowy;
Hungarian: a pénzforgalmi táblázat, amely megmutatja az adott év alatt beszedett és kifizetett összegeket, valamint a végleges pénzügyi helyzetet; valamint az előző pénzügyi évre vonatkozó pénzeszközök forrásainak és felhasználásának kimutatása;
Slovenian: izkaz finančnega izida, ki prikazuje izterjane in izplačane zneske med letom, končno stanje zakladnice in poročilo o virih in porabi sredstev za preteklo proračunsko leto;
Romanian: tabelul fluxurilor de trezorerie indicând încasările și decontările din cursul exercițiului financiar, situația finală a trezoreriei și o situație a resurselor și utilizării fondurilor care acoperă exercițiul financiar precedent;
Estonian: rahavoogude tabel, milles on näidatud eelarveaasta jooksul sissenõutud ja väljamakstud summad ja sularahaseis aasta lõpus, ning eelmist eelarveaastat hõlmav tuluallikate ja kuluartiklite aruanne;
Latvian: naudas plūsmas tabulu, kurā uzrāda gada laikā iekasētās un izmaksātas summas, kases galīgo stāvokli un pārskatu par līdzekļu avotiem un izlietojumu pagājušajā finanšu gadā;
Lithuanian: grynųjų pinigų srauto lentelė, kurioje parodytos per metus surinktos ir išmokėtos sumos, galutinė iždo padėtis, lėšų šaltiniai ir panaudojimas per ankstesniuosius finansinius metus;
Maltese: it-tabella tal-cash-flow li turi l-ammonti miġbura u minfuqa matul is-sena, il-posizzjoni finali tat-teżor u rendikont tar-riżorsi u l-użu tal-fondi li jkopru s-sena finanzjarja ta’ qabel;