FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Gebiete der Bezirksreferate (Areas covered by District Divisions)
French: Gebiete der Bezirksreferate (sections de districts)
German: Gebiete der Bezirksreferate
Spanish: Gebiete der Bezirksreferate (Zonas de las unidades de distrito)
Italian: Gebiete der Bezirksreferate (Zone delle sezioni territoriali)
Portuguese: Gebiete der Bezirksreferate (regiões das secções distritais)
Dutch: Gebieden die vallen onder de Bezirksreferate (districtsservicekantoren)
Danish: Gebiete der Bezirksreferate
Swedish: Gebiete der Bezirksreferate (Områden under distriktsavdelningar)
Finnish: Gebiete der Bezirksreferate
Greek: Gebiete der Bezirksreferate (Περιοχές που καλύπτονται από τις περιφερειακές υπηρεσίες)
Slovak: Gebiete der Bezirksreferate (oblastné referáty)
Slovenian: Gebiete der Bezirksreferate (Območja okrajnih referatov)
Romanian: Gebiete der Bezirksreferate (Diviziuni ale districtelor)
Bulgarian: Gebiete der Bezirksreferate (Площи, които се обхващат от подразделенията на областите)
Lithuanian: Gebiete der Bezirksbauernkammern (Apygardų skyrių teritorijos)
Maltese: Gebiete der Bezirksreferate (Żoni koperti minn Diviżjonijiet Distrettwali)
English: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Areas covered by the Chamber of Agriculture)
French: Gebiete der Landwirtschaftskammer (districts de la chambre d'agriculture)
German: Gebiete der Landwirtschaftskammer
Spanish: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Zonas de la Cámara Agrícola)
Italian: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Zone della Camera dell'agricoltura)
Portuguese: Gebiete der Landwirtschaftskammer (regiões da câmara da agricultura)
Dutch: Gebieden die vallen onder het Landwirtschaftskammer (regionaal landbouwschap)
Danish: Gebiete der Landwirtschaftskammer
Swedish: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Område under jordbrukskammaren)
Finnish: Gebiete der Landwirtschaftskammer
Greek: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Περιοχές που καλύπτονται από το γεωργικό επιμελητήριο)
Slovak: Gebiete der Landwirtschaftskammer (oblasti agrárnej komory)
Slovenian: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Območja, ki jih pokriva kmetijska zbornica)
Romanian: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Districte ale Camerei de Agricultură)
Bulgarian: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Площи, които се обхващат от Камарата по селското стопанство)
Lithuanian: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Žemės ūkio rūmų teritorijos)
Maltese: Gebiete der Landwirtschaftskammer (Żoni koperti mill-Kamra ta' l-Agrikoltura)
English: ANNEX VIII
French: ANNEXE VIII
Spanish: ANEXO VIII
Italian: ALLEGATO VIII
Portuguese: ANEXO VIII
Dutch: BIJLAGE VIII
Danish: BILAG VIII
Swedish: BILAGA VIII
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
Slovak: PRÍLOHA VIII
Polish: ZAŁĄCZNIK VIII
Hungarian: VIII. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA VIII
Romanian: ANEXA VIII
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
Lithuanian: VIII PRIEDAS
Maltese: ANNESS VIII
English: National ceilings referred to in Article 41
French: Plafonds nationaux visés à l'article 41
German: Nationale Obergrenzen gemäß Artikel 41
Spanish: Límites máximos nacionales a que se refiere el artículo 41
Italian: Massimali nazionali di cui all'articolo 41
Portuguese: Limites máximos nacionais referidos no artigo 41º
Dutch: Nationale maxima als bedoeld in artikel 41
Danish: Nationale lofter som omhandlet i artikel 41
Swedish: Nationella tak som avses i artikel 41
Finnish: 41 artiklassa tarkoitetut kansalliset enimmäismäärät
Greek: Εθνικά ανώτατα ποσά που αναφέρονται στο άρθρο 41
Slovak: Vnútroštátne stropy uvedené v článku 41
Polish: Pułapy krajowe określone w art. 41 (miliony euro)
Hungarian: A 41. cikkben említett nemzeti felső határok
Slovenian: Nacionalne zgornje meje, navedene v členu 41
Romanian: Plafoanele naționale prevăzute în art. 41
Bulgarian: Национални тавани, предвидени в член 41
Lithuanian: 41 straipsnyje nurodytos nacionalinės viršutinės ribos
Maltese: Limiti nazzjonali msemmija fl-Artikolu 41
English: ANNEX IX
French: ANNEXE IX
German: ANHANG IX
Spanish: ANEXO IX
Italian: ALLEGATO IX
Portuguese: ANEXO IX
Dutch: BIJLAGE IX
Danish: BILAG IX
Swedish: BILAGA IX
Finnish: LIITE IX
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
Slovak: PRÍLOHA IX
Polish: ZAŁĄCZNIK IX
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA IX
Romanian: ANEXA IX
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ IX
Lithuanian: IX PRIEDAS
Maltese: ANNESS IX
English: List of arable crops referred to in Article 66
French: Liste des grandes cultures visées à l'article 66
German: Verzeichnis der landwirtschaftlichen Kulturpflanzen nach Artikel 66
Spanish: Lista de cultivos herbáceos contemplados en el artículo 66
Italian: Elenco dei seminativi di cui all'articolo 66
Portuguese: Lista das culturas arvenses referidas no artigo 66º
Dutch: Lijst van akkerbouwgewassen als bedoeld in artikel 66
Danish: Liste over markafgrøder omhandlet i artikel 66
Swedish: Förteckning över jordbruksgrödor som avses i artikel 66
Finnish: Luettelo artiklassa 66 tarkoitetuista peltokasveista
Greek: Κατάλογος αροτραίων καλλιεργειών που αναφέρονται στο άρθρο 66
Slovak: Zoznam plodín na ornej pôde uvedených v článku 66
Polish: Wykaz roślin uprawnych określone w art. 66
Hungarian: A 66. cikkben említett szántóföldi növények jegyzéke
Slovenian: Seznam poljščin, navedenih v členu 66
Romanian: Lista culturilor arabile prevăzute în art. 66
Bulgarian: Списък на полски култури, предвидени в член 66
Lithuanian: 66 straipsnyje nurodytų laiko kultūrų sąrašas
Maltese: Lista ta' prodotti li jinħartu msemmija fl-Artikolu 66
English: ANNEX X
French: ANNEXE X
German: ANHANG X
Spanish: ANEXO X
Italian: ALLEGATO X
Portuguese: ANEXO X
Dutch: BIJLAGE X
Danish: BILAG X
Swedish: BILAGA X
Finnish: LIITE X
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X
Slovak: PRÍLOHA X
Polish: ZAŁĄCZNIK X
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA X
Romanian: ANEXA X
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ X
Lithuanian: X PRIEDAS
Maltese: ANNESS X
English: Traditional production zones for durum wheat as referred to in Article 74
French: Zones de production traditionnelles du blé dur visées à l'article 74
German: Traditionelle Hartweizen-Anbaugebiete gemäß Artikel 74
Spanish: Zonas de producción tradicional de trigo duro a que se refiere el artículo 74
Italian: Zone di produzione tradizionali di frumento duro di cui all'articolo 74
Portuguese: Zonas tradicionais de produção de trigo duro referidas no artigo 74º
Dutch: Traditionele productiegebieden voor durumtarwe als bedoeld in artikel 74
Danish: Traditionelle produktionsområder for hård hvede omhandlet i artikel 74
Swedish: Traditionella produktionszoner för durumvete som avses i artikel 74
Finnish: 74 artiklassa tarkoitetut durumvehnän perinteiset tuotantoalueet
Greek: Ζώνες παραδοσιακής παραγωγής για σκληρό σιτάρι που αναφέρονται στο άρθρο 74
Slovak: Tradičné produkčné oblasti tvrdej pšenice podľa článku 74
Polish: Tradycyjne strefy produkcji dla pszenicy durum określone w art. 74
Hungarian: A 74. cikkben említett hagyományos durumbúzatermő-területek
Slovenian: Tradicionalna proizvodna območja za trdo pšenico, navedeno v členu 74
Romanian: Zonele tradiționale de producție a grâului dur prevăzute în art. 74
Bulgarian: Традиционни зони за производство на твърда пшеница, предвидени в член 74
Lithuanian: 74 straipsnyje nurodytos tradicinės kietųjų kviečių auginimo zonos
Maltese: Żoni tradizzjonali ta' produzzjoni tal-qamħ ta' l-Awstralja kif imsemmija fl-Artikolu 74
English: GREECE
French: GRÈCE
German: GRIECHENLAND
Spanish: GRECIA
Italian: GRECIA
Portuguese: GRÉCIA
Dutch: GRIEKENLAND
Danish: GRÆKENLAND
Swedish: GREKLAND
Finnish: KREIKKA
Greek: ΕΛΛΑΔΑ
Slovak: GRÉCKO
Polish: GRECJA
Slovenian: GRČIJA
Romanian: GRECIA
Bulgarian: ГЪРЦИЯ
Lithuanian: GRAIKIJA
Maltese: IL-GREĊJA
English: Nomoi (prefectures) of the following regions
French: Nomoi (préfectures) des régions suivantes
German: "Nomoi" (Verwaltungsbezirke) der folgenden Regionen:
Spanish: "Nomoi" (prefecturas) de las siguientes regiones
Italian: "Nomoi" (prefetture) delle seguenti regioni
Portuguese: Nomoi (prefeituras) das seguintes regiões
Dutch: "Nomoi" (prefecturen) van de volgende regio's
Danish: »Nomoi« (præfekturer) i følgende regioner:
Swedish: "Nomoi (län) i följande regioner"
Finnish: Seuraavien alueiden prefektuurit ("Nomoi")
Greek: Νομοί στις ακόλουθες περιφέρειες
Slovak: Nomoi (prefektúry) týchto regiónov
Polish: Nomoi (prefektury) następujących regionów
Slovenian: Nomoi (prefekture) naslednjih regij
Romanian: Nomoi (prefecturi) din următoarele regiuni
Bulgarian: Номос (област) в следните региони
Lithuanian: Šių regionų nomai (prefektūros)
Maltese: Nomoi (prefetturi) tar-reġjuni li ġejjin
English: Central Greece
French: Grèce centrale
German: Mittelgriechenland
Spanish: Grecia Central
Italian: Grecia Centrale
Portuguese: Grécia Central
Dutch: Centraal Griekenland
Danish: Midtgrækenland
Swedish: Centrala Grekland
Finnish: Keski-Kreikka
Greek: Κεντρική Ελλάδα
Slovak: Stredné Grécko
Polish: Grecja Środkowa
Slovenian: Osrednja Grčija
Romanian: Grecia Centrală
Bulgarian: Централна Гърция
Lithuanian: Vidurio Graikija
Maltese: Greċja Ċentrali
English: Peloponnese
French: Péloponnèse
German: Peloponnes
Spanish: Peloponeso
Italian: Peloponneso
Portuguese: Peloponeso
Dutch: Peloponnesos
Danish: Peloponnes
Swedish: Peloponnesos
Finnish: Peloponnesos
Greek: Πελοπόννησος
Slovak: Peloponéz
Polish: Peloponez
Slovenian: Peleponez
Romanian: Peloponez
Bulgarian: Пелопонес
Lithuanian: Poloponesas
Maltese: Peloponnese
English: Ionian Islands
French: Îles ioniennes
German: Ionische Inseln
Spanish: Islas del Mar Jónico
Italian: Isole Ionie
Portuguese: Ilhas Jónicas
Dutch: Ionische Eilanden
Danish: De Joniske Øer
Swedish: Joniska öarna
Finnish: Jooniansaaret
Greek: Νησιά Ιονίου
Slovak: Jónske ostrovy
Polish: Wyspy Jońskie
Slovenian: Jonski otoki
Romanian: Insulele Ioniene
Bulgarian: Йонийските острови
Lithuanian: Jonijos salos
Maltese: Il-Gżejjer Jonji
English: Thessaly
French: Thessalie
German: Thessalien
Spanish: Tesalia
Italian: Tessaglia
Portuguese: Tessália
Dutch: Thessalië
Danish: Thessalia
Swedish: Thessalien
Finnish: Thessalia
Greek: Θεσσαλία
Slovak: Solúnsko
Polish: Tesalia
Slovenian: Tesalija
Romanian: Salonic
Bulgarian: Тесалия
Lithuanian: Tesalija
Maltese: Thessaly
English: Macedonia
French: Macédoine
German: Mazedonien
Spanish: Macedonia
Italian: Macedonia
Portuguese: Macedónia
Dutch: Macedonië
Danish: Makedonia
Swedish: Makedonien
Finnish: Makedonia
Greek: Μακεδονία
Slovak: Macedónia
Polish: Macedonia
Slovenian: Makedonija
Romanian: Macedonia
Bulgarian: Македония
Lithuanian: Makedonija
Maltese: Il-Maċedonja
English: Aegean Islands
French: Îles de la mer Égée
German: Ägäische Inseln
Spanish: Islas del Mar Egeo
Italian: Isole Egee
Portuguese: Ilhas do Mar Egeu
Dutch: Egeïsche Eilanden
Danish: De Ægæiske Øer
Swedish: Egeiska öarna
Finnish: Egeansaaret
Greek: Νησιά Αιγαίου
Slovak: Ostrovy v Egejskom mori
Polish: Wyspy Morza Egejskiego
Slovenian: Egejski otoki
Romanian: Insulele din Marea Egee
Bulgarian: Егейските острови
Lithuanian: Egėjo salos
Maltese: Il-Gżejjer Eġej
English: Thrace.
French: Thrace
German: Thrakien
Spanish: Tracia
Italian: Tracia
Portuguese: Trácia.
Dutch: Thracië
Danish: Thraki
Swedish: Trakien
Finnish: Traakia.
Greek: Θράκη
Slovak: Trácia
Polish: Tracja
Slovenian: Trakija.
Romanian: Tracia
Bulgarian: Тракия
Lithuanian: Trakija.
Maltese: Thrace.
English: SPAIN
French: ESPAGNE
German: SPANIEN
Spanish: ESPAÑA
Italian: SPAGNA
Portuguese: ESPANHA
Dutch: SPANJE
Danish: SPANIEN
Swedish: SPANIEN
Finnish: ESPANJA
Greek: ΙΣΠΑΝΙΑ
Slovak: ŠPANIELSKO
Polish: HISZPANIA
Slovenian: ŠPANIJA
Romanian: SPANIA
Bulgarian: ИСПАНИЯ
Lithuanian: ISPANIJA
Maltese: Spanja
English: Provinces
French: Provinces
German: Provinzen
Spanish: Provincias
Italian: Province
Portuguese: Províncias
Dutch: Provincies
Danish: Provinser
Swedish: Provinser
Finnish: Maakunnat
Greek: Επαρχίες
Slovak: Provincie
Polish: Prowincje
Slovenian: Province
Romanian: Privincii
Bulgarian: Провинции
Lithuanian: Provincijos
Maltese: Provinċji
English: Cádiz
French: Cadix
German: Cádiz
Spanish: Cádiz
Italian: Cadice
Portuguese: Cádiz
Dutch: Cádiz
Danish: Cádiz
Swedish: Cádiz
Finnish: Cadiz
Greek: Cαdiz
Slovak: Cádiz
Polish: Cádiz
Romanian: Cádiz
Bulgarian: Кадис
Lithuanian: Kadisas
Maltese: Cádiz
English: Córdoba
French: Cordoue
German: Córdoba
Spanish: Córdoba
Italian: Cordoba
Portuguese: Córdova
Dutch: Córdoba
Danish: Córdoba
Swedish: Córdoba
Finnish: Cordoba
Greek: Cσrdoba
Slovak: Cordóba
Polish: Córdoba
Romanian: Córdoba
Bulgarian: Кордоба
Lithuanian: Kordoba
Maltese: Córdoba
English: Granada
French: Grenade
German: Granada
Spanish: Granada
Italian: Granada
Portuguese: Granada
Dutch: Granada
Danish: Granada
Swedish: Granada
Finnish: Granada
Greek: Granada
Slovak: Granada
Polish: Granada
Romanian: Granada
Bulgarian: Гранада
Lithuanian: Granada
Maltese: Granada
English: Jaén
French: Jaen
German: Jaén
Spanish: Jaén
Italian: Jaen
Portuguese: Jaén
Dutch: Jaén
Danish: Jaén
Swedish: Jaén
Finnish: Jaen
Greek: Jaιn
Slovak: Jaén
Polish: Jaén
Romanian: Jaén
Bulgarian: Хаен
Lithuanian: Jaén
Maltese: Jaén
English: Màlaga
French: Málaga
German: Málaga
Spanish: Málaga
Italian: Málaga
Portuguese: Málaga
Dutch: Málaga
Danish: Málaga
Swedish: Málaga
Finnish: Málaga
Greek: Mαlaga
Slovak: Malaga
Polish: Màlaga
Romanian: Málaga
Bulgarian: Малага
Lithuanian: Malaga
Maltese: Màlaga
English: Navarra
French: Navarre
German: Navarra
Spanish: Navarra
Italian: Navarra
Portuguese: Navarra
Dutch: Navarra
Danish: Navarra
Swedish: Navarra
Finnish: Navarra
Greek: Navarra
Slovak: Navarra
Polish: Navarra
Romanian: Navarra
Bulgarian: Навара
Lithuanian: Navara
Maltese: Navarra
English: Salamanca
French: Salamanque
German: Salamanca
Spanish: Salamanca
Italian: Salamanca
Portuguese: Salamanca
Dutch: Salamanca
Danish: Salamanca
Swedish: Salamanca
Finnish: Salamanca
Greek: Salamanca
Slovak: Salamanca
Polish: Salamanca
Romanian: Salamanca
Bulgarian: Саламанка
Lithuanian: Salamanka
Maltese: Salamanca
English: Sevilla
French: Séville
German: Sevilla
Spanish: Sevilla
Italian: Siviglia
Portuguese: Sevilha
Dutch: Sevilla
Danish: Sevilla
Swedish: Sevilla
Finnish: Seville
Greek: Sevilla
Slovak: Sevilla
Polish: Sevilla
Romanian: Sevilla
Bulgarian: Севиля
Lithuanian: Sevilija
Maltese: Sevilla
English: Toledo
French: Tolède
German: Toledo
Spanish: Toledo
Italian: Toledo
Portuguese: Toledo
Dutch: Toledo
Danish: Toledo
Swedish: Toledo
Finnish: Toledo
Greek: Toledo
Slovak: Toledo
Polish: Toledo
Romanian: Toledo
Bulgarian: Толедо
Lithuanian: Toledas
Maltese: Toledo
English: Zamora
French: Zamora
German: Zamora
Spanish: Zamora
Italian: Zamora
Portuguese: Zamora
Dutch: Zamora
Danish: Zamora
Swedish: Zamora
Finnish: Zamora
Greek: Zamora
Slovak: Zamora
Polish: Zamora
Romanian: Zamora
Bulgarian: Самора
Lithuanian: Samora
Maltese: Zamora
English: Saragossa
French: Saragosse
German: Saragossa
Spanish: Zaragoza
Italian: Zaragoza
Portuguese: Saragoça.
Dutch: Zaragoza
Danish: Zaragoza
Swedish: Zaragoza
Finnish: Zaragoza.
Greek: Zaragoza
Slovak: Zaragóza
Polish: Saragossa
Romanian: Zaragoza
Bulgarian: Сарагоса
Lithuanian: Saragosa
Maltese: Saragossa
English: AUSTRIA
French: AUTRICHE
German: ÖSTERREICH
Spanish: AUSTRIA
Italian: AUSTRIA
Portuguese: ÁUSTRIA
Dutch: OOSTENRIJK
Danish: ØSTRIG
Swedish: ÖSTERRIKE
Finnish: ITÄVALTA
Greek: ΑΥΣΤΡΙΑ
Slovak: RAKÚSKO
Polish: AUSTRIA
Slovenian: AVSTRIJA
Romanian: AUSTRIA
Bulgarian: АВСТРИЯ
Lithuanian: AUSTRIJA
Maltese: L-AWSTRIJA
English: Pannonia:
French: Pannonie:
German: Pannonien
Spanish: Panonia:
Italian: Pannonia
Portuguese: Panónia:
Dutch: Pannonië:
Danish: Pannonien:
Swedish: Pannonien:
Finnish: Pannonia:
Greek: Pannonia:
Slovak: Pannonia:
Polish: Panonia:
Slovenian: Panonija:
Romanian: Pannonia:
Bulgarian: Панония:
Lithuanian: Panonija:
Maltese: Pannonia:
English: FRANCE
French: FRANCE
German: FRANKREICH
Spanish: FRANCIA
Italian: FRANCIA
Portuguese: FRANÇA
Dutch: FRANKRIJK
Danish: FRANKRIG
Swedish: FRANKRIKE
Finnish: RANSKA
Greek: ΓΑΛΛΙΑ
Slovak: FRANCÚZSKO
Polish: FRANCJA
Slovenian: FRANCIJA
Romanian: FRANȚA
Bulgarian: ФРАНЦИЯ
Lithuanian: PRANCŪZIJA
Maltese: FRANZA
English: Regions
French: Régions
German: Regionen
Spanish: Regiones
Italian: Regioni
Portuguese: Regiões
Dutch: Regio's
Danish: Regioner
Swedish: Regioner
Finnish: Alueet
Greek: Περιφέρειες
Slovak: Regióny
Polish: Regiony
Slovenian: Regije
Romanian: Regiuni
Bulgarian: Региони
Lithuanian: Regionai
Maltese: Reġjuni
English: ITALY
French: ITALIE
German: ITALIEN
Spanish: ITALIA
Italian: ITALIA
Portuguese: ITÁLIA
Dutch: ITALIË
Danish: ITALIEN
Swedish: ITALIEN
Finnish: ITALIA
Greek: ΙΤΑΛΙΑ
Slovak: TALIANSKO
Polish: WŁOCHY
Slovenian: ITALIJA
Romanian: ITALIA
Bulgarian: ИТАЛИЯ
Lithuanian: ITALIJA
Maltese: L-ITALJA
English: Abruzzo
French: Abruzzes
German: Abruzzen
Spanish: Los Abruzos
Italian: Abruzzo
Portuguese: Abruzzo
Dutch: Abruzzen
Danish: Abruzzo
Swedish: Abruzzen
Finnish: Abruzzo
Greek: Abruzzo
Slovak: Abruzzo
Polish: Abruzzo
Slovenian: Abruci
Romanian: Abruzzo
Bulgarian: Абруцо
Lithuanian: Abrucis
Maltese: Abruzzo
English: Basilicata
French: Basilicate
German: Basilicata
Spanish: Basilicata
Italian: Basilicata
Portuguese: Basilicata
Dutch: Basilicata
Danish: Basilicata
Swedish: Basilicata
Finnish: Basilicata
Greek: Basilicata
Slovak: Basilikata
Polish: Basilicata
Slovenian: Bazilikata
Romanian: Basilicata
Bulgarian: Базиликата
Lithuanian: Bazilikata
Maltese: Basilicata
English: Calabria
French: Calabre
German: Kalabrien
Spanish: Calabria
Italian: Calabria
Portuguese: Calábria
Dutch: Calabrië
Danish: Calabria
Swedish: Kalabrien
Finnish: Calabria
Greek: Calabria
Slovak: Kalábria
Polish: Calabria
Slovenian: Kalabrija
Romanian: Calabria
Bulgarian: Калабрия
Lithuanian: Kalabrija
Maltese: Calabria
English: Campania
French: Campanie
German: Kampanien
Spanish: Campania
Italian: Campania
Portuguese: Campânia
Dutch: Campanië
Danish: Campagnia
Swedish: Kampanien
Finnish: Campania
Greek: Campania
Slovak: Kampánia
Polish: Campania
Slovenian: Kampanija
Romanian: Campania
Bulgarian: пазарна година
Lithuanian: Kampanija
Maltese: Campania
English: Sicily
French: Sicile
German: Sizilien
Spanish: Sicilia
Italian: Sicilia
Portuguese: Sicília
Dutch: Sicilië
Danish: Sicilia
Swedish: Sizilien
Finnish: Sicily
Greek: Sicilia
Slovak: Sicília
Polish: Sycylia
Slovenian: Sicilija
Romanian: Sicilia
Bulgarian: Сицилия
Lithuanian: Sicilija
Maltese: Sqallija
English: Tuscany
French: Toscane
German: Toskana
Spanish: Toscana
Italian: Toscana
Portuguese: Toscana.
Dutch: Toscane
Danish: Toscana
Swedish: Toskana
Finnish: Tuscany.
Greek: Toscana
Slovak: Toskánsko
Polish: Tuskania
Slovenian: Toskana
Romanian: Toscana
Bulgarian: Тоскана
Lithuanian: Toskana
Maltese: Toscana
English: PORTUGAL
French: PORTUGAL
German: PORTUGAL
Spanish: PORTUGAL
Italian: PORTOGALLO
Portuguese: PORTUGAL
Dutch: PORTUGAL
Danish: PORTUGAL
Swedish: PORTUGAL
Finnish: PORTUGALI
Greek: ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Slovak: PORTUGALSKO
Polish: PORTUGALIA
Slovenian: PORTUGALSKA
Romanian: PORTUGALIA
Bulgarian: ПОРТУГАЛИЯ
Lithuanian: PORTUGALIJA
Maltese: IL-PORTUGALL
English: Districts
French: Districts
German: Bezirke
Spanish: Distritos
Italian: Distretti
Portuguese: Distritos
Dutch: Districten
Danish: Distrikter
Swedish: Distrikt
Finnish: Alueet
Greek: Περιφέρειες
Slovak: Kraje
Polish: Powiaty
Slovenian: Okrožja
Romanian: Districte
Bulgarian: Области
Lithuanian: Apygardos
Maltese: Distretti
English: ANNEX XI
French: ANNEXE XI
Spanish: ANEXO XI
Italian: ALLEGATO XI
Portuguese: ANEXO XI
Dutch: BIJLAGE XI
Danish: BILAG XI
Swedish: BILAGA XI
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
Slovak: PRÍLOHA XI
Polish: ZAŁĄCZNIK XI
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA XI
Romanian: ANEXA XI
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ XI
Lithuanian: XI PRIEDAS
Maltese: ANNESS XI
English: List of seed species referred to in Article 99
French: Liste des semences visées à l'article 99
German: Liste der Saatenarten nach Artikel 99
Spanish: Lista de especies de semillas contempladas en el artículo 99
Italian: Elenco delle specie di sementi di cui all'articolo 99
Portuguese: Lista das espécies de sementes a que se refere o artigo 99º
Dutch: Lijst van de in artikel 99 bedoelde zaadsoorten
Danish: Liste over arter omhandlet i artikel 99
Swedish: Förteckning över utsädessorter som avses i artikel 99
Finnish: Luettelo 98 artiklassa tarkoitetuista siemenlajeista
Greek: Κατάλογος ποικιλιών σπόρων προς σπορά που αναφέρονται στο άρθρο 99
Slovak: Zoznam druhov osív uvedených v článku 99
Polish: Wykaz gatunków nasion określonych w art. 99
Slovenian: Seznam vrst semen, navedenih v členu 99
Romanian: Lista semințelor prevăzute în art. 99
Bulgarian: Списък на семената, предвиден в член 99
Lithuanian: 99 straipsnyje nurodytų sėklų rūšių sąrašas
Maltese: Lista ta' speċi ta' żrieragħ imsemmija fl-Artikolu 99
English: Almería
German: Almería
Spanish: Almería
Italian: Almeria
Portuguese: Almería
Dutch: Almería
Danish: Almería
Swedish: Almería
Finnish: Almeria
Greek: Almerνa
Slovak: Almería
Polish: Almería
Romanian: Almería
Bulgarian: Алмерия
Lithuanian: Almerija
Maltese: Almería
English: Midi-Pyrénées
German: Midi-Pyrénées
Spanish: Midi-Pyrénées
Italian: Midi-Pyrénées
Portuguese: Midi-Pyrénées
Dutch: Midi-Pyrénées
Danish: Midi-Pyrénées
Swedish: Midi-Pyrénées
Finnish: Midi-Pyrénées
Greek: Midi-Pyrιnιes
Slovak: Midi-Pyrénées
Slovenian: Srednji Pireneji
Romanian: Midi-Pyrénées
Bulgarian: Миди- Пиренее
Lithuanian: Vidurio Pirėnai
Maltese: Midi-Pyrénées
English: Provence-Alpes-Côte d'Azur
German: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Spanish: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Italian: Provence-Alpes - Côte d'Azur
Portuguese: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Dutch: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Danish: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Swedish: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Finnish: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Greek: Provence-Alpes-Cτte d'Azur
Slovak: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Romanian: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Bulgarian: Прованс – Алпите – Лазурния бряг
Lithuanian: Provansas - Alpės - Žydroji pakrantė
Maltese: Provence-Alpes-Côte d'Azur
English: Languedoc-Roussillon
German: Languedoc-Roussillon
Spanish: Languedoc-Roussillon
Italian: Languedoc-Roussillon
Portuguese: Languedoc-Roussillon
Dutch: Languedoc-Roussillon
Danish: Languedoc-Roussillon
Swedish: Languedoc-Roussillon
Finnish: Languedoc-Roussillon
Greek: Languedoc-Roussillon
Slovak: Languedoc-Roussillon
Romanian: Languedoc-Roussillon
Bulgarian: Лангдок - Русийон
Lithuanian: Langedokas - Rusijonas
Maltese: Languedoc-Roussillon
English: Departments(1)
German: Departements(1)
Spanish: Departamentos(1)
Italian: Dipartimenti(1)
Portuguese: Departamentos(1)
Dutch: Departementen(1)
Danish: Departementer(1)
Swedish: Departement(1)
Finnish: Departementit(1)
Greek: Διαμερίσματα(1)
Slovak: Departementy [1]
Polish: Departamenty
Slovenian: Departmaji [1]
Romanian: Departamente
Bulgarian: Департаменти
Lithuanian: Departamentai(*)
Maltese: Dipartimenti(1)
English: Marches
German: Marken
Spanish: Marcas
Italian: Marche
Portuguese: Marche
Dutch: Marche
Danish: Marche
Swedish: Marken
Finnish: Marches
Greek: Marches
Slovak: Marche
Polish: Marches
Romanian: Marche
Bulgarian: Маркес
Lithuanian: Markė
Maltese: Marche
English: Apulia
German: Apulien
Spanish: Apulia
Italian: Puglia
Portuguese: Apúlia
Dutch: Apulië
Danish: Puglia
Swedish: Apulien
Finnish: Apulia
Greek: Puglia
Slovak: Apulia
Polish: Apulia
Slovenian: Apulija
Romanian: Puglia
Bulgarian: Апулия
Lithuanian: Apulija
Maltese: Apulia
English: Badajoz
German: Badajoz
Spanish: Badajoz
Italian: Badajoz
Portuguese: Badajoz
Dutch: Badajoz
Danish: Badajoz
Swedish: Badajoz
Finnish: Badajoz
Greek: Badajoz
Slovak: Badajoz
Polish: Badajoz
Romanian: Badajoz
Bulgarian: Бадахос
Lithuanian: Badachosas
Maltese: Badajoz
English: Burgos
German: Burgos
Spanish: Burgos
Italian: Burgos
Portuguese: Burgos
Dutch: Burgos
Danish: Burgos
Swedish: Burgos
Finnish: Burgos
Greek: Burgos
Slovak: Burgos
Polish: Burgos
Romanian: Burgos
Bulgarian: Бургос
Lithuanian: Burgosas
Maltese: Burgos
English: Huelva
German: Huelva
Spanish: Huelva
Italian: Huelva
Portuguese: Huelva
Dutch: Huelva
Danish: Huelva
Swedish: Huelva
Finnish: Huelva
Greek: Huelva
Slovak: Huelva
Polish: Huelva
Romanian: Huelva
Bulgarian: Уелва
Lithuanian: Huelva
Maltese: Huelva
English: Neustadt
German: Neustadt
Spanish: Neustadt
Italian: Neustadt
Portuguese: Neustadt
Dutch: Neustadt
Danish: Neustadt
Swedish: Neustadt
Finnish: Neustadt
Greek: Neustadt
Slovak: Neustadt
Slovenian: 2623 Dunajsko novo mesto
Romanian: Neustadt
Bulgarian: Западен Нойщат
Lithuanian: Neustadt
Maltese: Neustadt