English: Decisions 80/801/EEC, 80/804/EEC, 81/526/EEC, 81/887/EEC, 82/414/EEC, 82/426/EEC, 83/84/EEC, 83/380/EEC, 84/292/EEC, 84/294/EEC, 84/390/EEC, 86/63/EEC, 86/72/EEC, 86/117/EEC, 86/463/EEC, 89/197/EEC, 89/221/EEC, 90/445/EEC 91/73/EEC, 91/189/EEC, 91/445/EEC, 91/446/EEC, 92/280/EEC, 93/198/EEC, 93/402/EEC, 97/232/EC, 98/371/EC, 98/625/EC, 1999/283/EC, 2001/745/EC and 2002/199/EC are repealed.
Spanish: Quedarán derogadas las Decisiones 80/801/CEE, 80/804/CEE, 81/526/CEE, 81/887/CEE, 82/414/CEE, 82/426/CEE, 83/84/CEE, 83/380/CEE, 84/292/CEE, 84/294/CEE, 84/390/CEE, 86/63/CEE, 86/72/CEE, 86/117/CEE, 86/463/CEE, 89/197/CEE, 89/221/CEE, 90/445/CEE, 91/73/CEE, 91/189/CEE, 91/445/CEE, 91/446/CEE, 92/280/CEE, 93/198/CEE, 93/402/CEE, 97/232/CE, 98/371/CE, 98/625/CE, 1999/283/CE, 2001/745/CE y 2002/199/CE.
Italian: Sono abrogate le decisioni: 80/801/CEE, 80/804/CEE, 81/526/CEE, 81/887/CEE, 82/414/CEE, 82/426/CEE, 83/84/CEE, 83/380/CEE, 84/292/CEE, 84/294/CEE, 84/390/CEE, 86/63/CEE, 86/72/CEE, 86/117/CEE, 86/463/CEE, 89/197/CEE, 89/221/CEE, 90/445/CEE 91/73/CEE, 91/189/CEE, 91/445/CEE, 91/446/CEE, 92/280/CEE, 93/198/CEE, 93/402/CEE, 97/232/CE, 98/371/CE, 98/625/CE 1999/283/CE, 2001/745/CE e 2002/199/CE.
Danish: Beslutning 80/801/EØF, 80/804/EØF, 81/526/EØF, 81/887/EØF, 82/414/EØF, 82/426/EØF, 83/84/EØF, 83/380/EØF, 84/292/EØF, 84/294/EØF, 84/390/EØF, 86/63/EØF, 86/72/EØF, 86/117/EØF, 86/463/EØF, 89/197/EØF, 89/221/EØF, 90/445/EØF 91/73/EØF, 91/189/EØF, 91/445/EØF, 91/446/EØF, 92/280/EØF, 93/198/EØF, 93/402/EØF, 97/232/EF, 98/371/EF, 98/625/EF 1999/283/EF, 2001/745/EF og 2002/199/EF ophæves.
Swedish: Besluten 80/801/EEG, 80/804/EEG, 81/526/EEG, 81/887/EEG, 82/414/EEG, 82/426/EEG, 83/84/EEG, 83/380/EEG, 84/292/EEG, 84/294/EEG, 84/390/EEG, 86/63/EEG, 86/72/EEG, 86/117/EEG, 86/463/EEG, 89/197/EEG, 89/221/EEG, 90/445/EEG 91/73/EEG, 91/189/EEG, 91/445/EEG, 91/446/EEG, 92/280/EEG, 93/198/EEG, 93/402/EEG, 97/232/EG, 98/371/EG, 98/625/EG 1999/283/EG, 2001/745/EG och 2002/199/EG skall upphöra att gälla.
Finnish: Kumotaan päätökset 80/801/ETY, 80/804/ETY, 81/526/ETY, 81/887/ETY, 82/414/ETY, 82/426/ETY, 83/84/ETY, 83/380/ETY, 84/292/ETY, 84/294/ETY, 84/390/ETY, 86/63/ETY, 86/72/ETY, 86/117/ETY, 86/463/ETY, 89/197/ETY, 89/221/ETY, 90/445/ETY 91/73/ETY, 91/189/ETY, 91/445/ETY, 91/446/ETY, 92/280/ETY, 93/198/ETY, 93/402/ETY, 97/232/EY, 98/371/EY, 98/625/EY, 1999/283/EY, 2001/745/EY ja 2002/199/EY.
Greek: Καταργούνται οι αποφάσεις 80/801/ΕΟΚ, 80/804/ΕΟΚ, 81/526/ΕΟΚ, 81/887/ΕΟΚ, 82/414/ΕΟΚ, 82/426/ΕΟΚ, 83/84/ΕΟΚ, 83/380/ΕΟΚ, 84/292/ΕΟΚ, 84/294/ΕΟΚ, 84/390/ΕΟΚ, 86/63/ΕΟΚ, 86/72/ΕΟΚ, 86/117/ΕΟΚ, 86/463/ΕΟΚ, 89/197/ΕΟΚ, 89/221/ΕΟΚ, 90/445/ΕΟΚ, 91/73/ΕΟΚ, 91/189/ΕΟΚ, 91/445/ΕΟΚ, 91/446/ΕΟΚ, 92/280/ΕΟΚ, 93/198/ΕΟΚ, 93/402/ΕΟΚ, 97/232/ΕΚ, 98/371/ΕΚ, 98/625/ΕΚ, 1999/283/ΕΚ, 2001/745/ΕΚ και 2002/199/ΕΚ.
Slovak: Rozhodnutia 80/801/EHS, 80/804/EHS, 81/526/EHS, 81/887/EHS, 82/414/EHS, 82/426/EHS, 83/84/EHS, 83/380/EHS, 84/292/EHS, 84/294/EHS, 84/390/EHS, 86/63/EHS, 86/72/EHS, 86/117/EHS, 86/463/EHS, 89/197/EHS, 89/221/EHS, 90/445/EHS, 91/73/EHS, 91/189/EHS, 91/445/EHS, 91/446/EHS, 92/280/EHS, 93/198/EHS, 93/402/EHS, 97/232/ES, 98/371/ES, 98/625/ES, 1999/283/ES, 2001/745/ES a 2002/199/ES sa rušia.
Polish: Decyzje 80/801/EWG, 80/804/EWG, 81/526/EWG, 81/887/EWG, 82/414/EWG, 82/426/EWG, 83/84/EWG, 83/380/EWG, 84/292/EWG, 84/294/EWG, 84/390/EWG, 86/63/EWG, 86/72/EWG, 86/117/EWG, 86/463/EWG, 89/197/EWG, 89/221/EWG, 90/445/EWG 91/73/EWG, 91/189/EWG, 91/445/EWG, 91/446/EWG, 92/280/EWG, 93/198/EWG, 93/402/EWG, 97/232/WE, 98/371/WE, 98/625/WE, 1999/283/WE, 2001/745/WE i 2002/199/WE tracą moc.
Hungarian: A 80/801/EGK, a 80/804/EGK, a 81/526/EGK, a 81/887/EGK, a 82/414/EGK, a 82/426/EGK, a 83/84/EGK, a 83/380/EGK, a 84/292/EGK, a 84/294/EGK, a 84/390/EGK, a 86/63/EGK, a 86/72/EGK, a 86/117/EGK, a 86/463/EGK, a 89/197/EGK, a 89/221/EGK, a 90/445/EGK, a 91/73/EGK, a 91/189/EGK, a 91/445/EGK, a 91/446/EGK, a 92/280/EGK, a 93/198/EGK, a 93/402/EGK, a 97/232/EK, a 98/371/EK, a 98/625/EK, a 1999/283/EK, a 2001/745/EK és a 2002/199/EK határozat hatályát veszti.
Slovenian: Razveljavijo se odločbe 80/801/EGS, 80/804/EGS, 81/526/EGS, 81/887/EGS, 82/414/EGS, 82/426/EGS, 83/84/EGS, 83/380/EGS, 84/292/EGS, 84/294/EGS, 84/390/EGS, 86/63/EGS, 86/72/EGS, 86/117/EGS, 86/463/EGS, 89/197/EGS, 89/221/EGS, 90/445/EGS 91/73/EGS, 91/189/EGS, 91/445/EGS, 91/446/EGS, 92/280/EGS, 93/198/EGS, 93/402/EGS, 97/232/ES, 98/371/ES, 98/625/ES, 1999/283/ES, 2001/745/ES in 2002/199/ES.
Romanian: Deciziile 80/801/CEE, 80/804/CEE, 81/526/CEE, 81/887/CEE, 82/414/CEE, 82/426/CEE, 83/84/CEE, 83/380/CEE, 84/292/CEE, 84/294/CEE, 84/390/CEE, 86/63/CEE, 86/72/CEE, 86/117/CEE, 86/463/CEE, 89/197/CEE, 89/221/CEE, 90/445/CEE, 91/73/CEE, 91/189/CEE, 91/445/CEE, 91/446/CEE, 92/280/CEE, 93/198/CEE, 93/402/CEE, 97/232/CE, 98/371/CE, 98/625/CE, 1999/283/CE, 2001/745/CE și 2002/199/CE se abrogă.
Bulgarian: Решения 80/801/ЕИО, 80/804/ЕИО, 81/526/ЕИО, 81/887/ЕИО, 82/414/ЕИО, 82/426/ЕИО, 83/84/ЕИО, 83/380/ЕИО, 84/292/ЕИО, 84/294/ЕИО, 84/390/ЕИО, 86/63/ЕИО, 86/72/ЕИО, 86/117/ЕИО, 86/463/ЕИО, 89/197/ЕИО, 89/221/ЕИО, 90/445/ЕИО, 91/73/ЕИО, 91/189/ЕИО, 91/445/ЕИО, 91/446/ЕИО, 92/280/ЕИО, 93/198/ЕИО, 93/402/ЕИО, 97/232/EО, 98/371/EО, 98/625/EО, 1999/283/EО, 2001/745/EО и 2002/199/EО се отменят.
Estonian: Otsused 80/801/EMÜ, 80/804/EMÜ, 81/526/EMÜ, 81/887/EMÜ, 82/414/EMÜ, 82/426/EMÜ, 83/84/EMÜ, 83/380/EMÜ, 84/292/EMÜ, 84/294/EMÜ, 84/390/EMÜ, 86/63/EMÜ, 86/72/EMÜ, 86/117/EMÜ, 86/463/EMÜ, 89/197/EMÜ, 89/221/EMÜ, 90/445/EMÜ, 91/73/EMÜ, 91/189/EMÜ, 91/445/EMÜ, 91/446/EMÜ, 92/280/EMÜ, 93/198/EMÜ, 93/402/EMÜ, 97/232/EÜ, 98/371/EÜ, 98/625/EÜ, 1999/283/EÜ, 2001/745/EÜ ja 2002/199/EÜ tunnistatakse kehtetuks.
Latvian: Atceļ Lēmumus 80/801/EEK, 80/804/EEK, 81/526/EEK, 81/887/EEK, 82/414/EEK, 82/426/EEK, 83/84/EEK, 83/380/EEK, 84/292/EEK, 84/294/EEK, 84/390/EEK, 86/63/EEK, 86/72/EEK, 86/117/EEK, 86/463/EEK, 89/197/EEK, 89/221/EEK, 90/445/EEK 91/73/EEK, 91/189/EEK, 91/445/EEK, 91/446/EEK, 92/280/EEK, 93/198/EEK, 93/402/EEK, 97/232/EK, 98/371/EK, 98/625/EK, 1999/283/EK, 2001/745/EK un 2002/199/EK.
Lithuanian: Sprendimai 80/801/EEB, 80/804/EEB, 81/526/EEB, 81/887/EEB, 82/414/EEB, 82/426/EEB, 83/84/EEB, 83/380/EEB, 84/292/EEB, 84/294/EEB, 84/390/EEB, 86/63/EEB, 86/72/EEB, 86/117/EEB, 86/463/EEB, 89/197/EEB, 89/221/EEB, 90/445/EEB 91/73/EEB, 91/189/EEB, 91/445/EEB, 91/446/EEB, 92/280/EEB, 93/198/EEB, 93/402/EEB, 97/232/EB, 98/371/EB, 98/625/EB, 1999/283/EB, 2001/745/EB ir 2002/199/EB panaikinami.
Maltese: Id-Deċiżjonijiet 80/801/KEE, 80/804/KEE, 81/526/KEE, 81/887/KEE, 82/414/KEE, 82/426/KEE, 83/84/KEE, 83/380/KEE, 84/292/KEE, 84/294/KEE, 84/390/KEE, 86/63/KEE, 86/72/KEE, 86/117/KEE, 86/463/KEE, 89/197/KEE, 89/221/KEE, 90/445/KEE 91/73/KEE, 91/189/KEE, 91/445/KEE, 91/446/KEE, 92/280/KEE, 93/198/KEE, 93/402/KEE, 97/232/KE, 98/371/KE, 98/625/KE, 1999/283/KE, 2001/745/KE u 2002/199/KE jitħassru.