FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Pollock, fresh or chilled
Portuguese: Juliana, fresca ou refrigerada
Dutch: Pollak, vers of gekoeld
English: Hake, fresh or chilled
Portuguese: Pescada, fresca ou refrigerada
Dutch: Heek, vers of gekoeld
English: Haddock, fresh or chilled
Portuguese: Arinca, fresca ou refrigerada
Dutch: Schelvis, vers of gekoeld
English: Herring, fresh or chilled
Portuguese: Arenque, fresco ou refrigerado
Dutch: Haring, vers of gekoeld
English: Tuna, fresh or chilled
Portuguese: Atum, fresco ou refrigerado
Dutch: Tonijn, vers of gekoeld
English: Whiting, fresh or chilled
Portuguese: Badejo, fresco ou refrigerado
Dutch: Wijting, vers of gekoeld
English: Whitebait, fresh or chilled
Portuguese: Salmão pequeno, fresco ou refrigerado
Dutch: Zeebliek, vers of gekoeld
English: Salmon, fresh or chilled
Portuguese: Salmão, fresco ou refrigerado
Dutch: Zalm, vers of gekoeld
English: Fish meat
Portuguese: Carne de peixe
Dutch: Visvlees
English: Crustaceans
Portuguese: Crustáceos
Dutch: Schaaldieren
English: Fresh crustaceans
Portuguese: Crustáceos frescos
Dutch: Verse schaaldieren
English: Oysters
Portuguese: Ostras
Dutch: Oesters
English: Shellfish
Portuguese: Moluscos
Dutch: Schelpdieren
English: Aquatic invertebrates
Portuguese: Invertebrados aquáticos
Dutch: Ongewervelde waterdieren
English: Aquatic products
Portuguese: Produtos aquáticos
Dutch: Aquatische producten
English: Corals or similar products
Portuguese: Corais e matérias semelhantes
Dutch: Koralen of soortgelijke producten
English: Natural sponges
Portuguese: Esponjas naturais
Dutch: Natuurlijke sponsen
English: Seaweeds
Portuguese: Algas marinhas
Dutch: Zeewieren
English: Algae
Portuguese: Algas
Dutch: Algen
English: By-products of the fishing industry
Portuguese: Subprodutos da indústria da pesca
Dutch: Bijproducten van de visserij-industrie
English: Fish meal
Portuguese: Farinha de peixe
Dutch: Vismeel
English: Coal, lignite, peat and other coal-related products
Portuguese: Hulha, linhite, turfa e outros produtos derivados da hulha
Dutch: Steenkool, bruinkool, turf en andere steenkoolproducten
English: Coal and coal-based fuels
Portuguese: Hulha e combustíveis derivados da hulha
Dutch: Steenkool en brandstoffen op basis van steenkool
English: Coal
Portuguese: Hulha
Dutch: Steenkool
English: Coal-based fuels
Portuguese: Combustíveis derivados da hulha
Dutch: Brandstoffen op basis van steenkool
English: Hard coal
Portuguese: Carvão de pedra
Dutch: Steenkool
English: Briquettes
Portuguese: Briquetes
Dutch: Briketten
English: Solid fuels
Portuguese: Combustíveis sólidos
Dutch: Vaste brandstoffen
English: Fossil fuels
Portuguese: Combustíveis fósseis
Dutch: Fossiele brandstoffen
English: Wood fuels
Portuguese: Lenha
Dutch: Brandstoffen op basis van hout
English: Lignite and peat
Portuguese: Linhite e turfa
Dutch: Bruinkool en turf
English: Lignite
Portuguese: Linhite
Dutch: Bruinkool
English: Peat
Portuguese: Turfa
Dutch: Turf
English: Coal-related products
Portuguese: Produtos derivados da hulha
Dutch: Steenkoolproducten
English: Coal oil
Portuguese: Petróleo derivado da hulha
Dutch: Koololie
English: Coke products
Portuguese: Produtos de coque
Dutch: Cokesproducten
English: Coke
Portuguese: Coque
Dutch: Cokes
English: Petroleum, natural gas, oil and associated products
Portuguese: Petróleo, gás natural, óleos minerais e produtos afins
Dutch: Aardolie, aardgas, olie en aanverwante producten
English: Petroleum (crude)
Portuguese: Petróleo bruto (crude)
Dutch: Ruwe aardolie
English: Natural gas
Portuguese: Gás natural
Dutch: Aardgas
English: Oil and associated products
Portuguese: Óleos minerais e produtos afins
Dutch: Olie en aanverwante producten
English: Bituminous or oil shale
Portuguese: Xistos betuminosos
Dutch: Bitumineuze leisteen
English: Uranium and thorium ores
Portuguese: Minérios de urânio e de tório
Dutch: Uranium- en thoriumertsen
English: Uranium ores
Portuguese: Minérios de urânio
Dutch: Uraniumertsen
English: Thorium ores
Portuguese: Minérios de tório
Dutch: Thoriumertsen
English: Metal ores
Portuguese: Minérios de metal
Dutch: Metaalertsen
English: Iron ores
Portuguese: Minérios de ferro
Dutch: IJzerertsen
English: Non-ferrous metal ores
Portuguese: Minérios de metal não ferrosos
Dutch: Non-ferrometaalertsen
English: Copper ores
Portuguese: Minérios de cobre
Dutch: Koperertsen
English: Nickel ores
Portuguese: Minérios de níquel
Dutch: Nikkelertsen
English: Aluminium ores
Portuguese: Minérios de alumínio
Dutch: Aluminiumertsen
English: Precious-metal ores
Portuguese: Minérios de metais preciosos
Dutch: Edelmetaalertsen
English: Lead ores
Portuguese: Minérios de chumbo
Dutch: Loodertsen
English: Zinc ores
Portuguese: Minérios de zinco
Dutch: Zinkertsen
English: Tin ores
Portuguese: Minérios de estanho
Dutch: Tinertsen
English: Miscellaneous ores
Portuguese: Minérios diversos
Dutch: Diverse ertsen
English: Mining, quarrying and other associated products
Portuguese: Produtos das indústrias extractivas e produtos afins
Dutch: Mijnbouw-, steengroeve- en aanverwante producten
English: Stone construction materials
Portuguese: Materiais de pedra para construção
Dutch: Steenmateriaal voor de bouw
English: Stone for construction
Portuguese: Pedra para construção
Dutch: Steen voor de bouw
English: Marble and calcerous building stone
Portuguese: Mármore e pedra calcária para construção
Dutch: Marmer en kalksteen voor de bouw
English: Marble
Portuguese: Mármore
Dutch: Marmer
English: Travertine
Portuguese: Travertino
Dutch: Travertijn
English: Miscellaneous building stone
Portuguese: Pedra de cantaria diversa
Dutch: Diverse bouwstenen
English: Granite
Portuguese: Granito
Dutch: Graniet
English: Sandstone
Portuguese: Grés
Dutch: Zandsteen
English: Basalt
Portuguese: Basalto
Dutch: Basalt
English: Kerbstones
Portuguese: Lancis
Dutch: Trottoirbanden
English: Limestone, gypsum and chalk
Portuguese: Calcário, gesso e cré
Dutch: Kalksteen, gips en krijt
English: Limestone and gypsum
Portuguese: Calcário e gesso
Dutch: Kalksteen en gips
English: Gypsum
Portuguese: Gesso
Dutch: Gips
English: Lime
Portuguese: Cal
Dutch: Kalk
English: Powdered lime
Portuguese: Cal em pó
Dutch: Poederkalk
English: Limestone
Portuguese: Calcário
Dutch: Kalksteen
English: Chalk and dolomite
Portuguese: Cré e dolomite
Dutch: Krijt en dolomiet
English: Chalk
Portuguese: Cré
Dutch: Krijt
English: Dolomite
Portuguese: Dolomite
Dutch: Dolomiet
English: Slate
Portuguese: Ardósia
Dutch: Leisteen
English: Sand and clay
Portuguese: Areia e argila
Dutch: Zand en klei
English: Gravel, sand, crushed stone and aggregates
Portuguese: Saibro, areia, brita e agregados
Dutch: Grind, zand, steenslag en aggregaten
English: Sand
Portuguese: Areia
Dutch: Zand
English: Natural sand
Portuguese: Areia natural
Dutch: Natuurlijk zand
English: Granules, chippings, stone powder, pebbles, gravel, broken and crushed stone, stone mixtures, sand-gravel mixtures and other aggregates
Portuguese: Grânulos, cascalho, pós de pedra, seixos rolados, saibro, pedra britada e triturada, misturas de pedra, seixo-escória e outros agregados
Dutch: Granulaat, steengruis, steenpoeder, keien, grind, split en steenslag, steenmengels, zand-grindmengsels en andere aggregaten
English: Pebbles and gravel
Portuguese: Seixos rolados e saibro
Dutch: Keien en grind
English: Pebbles
Portuguese: Saibro
Dutch: Grind
English: Gravel
Portuguese: Seixos rolados
Dutch: Keien
English: Aggregates
Portuguese: Agregados
Dutch: Aggregaten
English: Sand-gravel mix
Portuguese: Seixo-escória
Dutch: Zand-grindmengsel
English: Broken and crushed stone
Portuguese: Pedra britada e triturada
Dutch: Split en steenslag
English: Ballast
Portuguese: Balastro
Dutch: Ballast
English: Crushed granite
Portuguese: Granito britado
Dutch: Granietsplit
English: Crushed basalt
Portuguese: Basalto britado
Dutch: Basaltsplit
English: Soil
Portuguese: Terra
Dutch: Grond
English: Topsoil
Portuguese: Terra vegetal
Dutch: Teelaarde
English: Subsoil
Portuguese: Terra proveniente de subsolos
Dutch: Ondergrond
English: Stone chippings
Portuguese: Cascalho
Dutch: Steengruis
English: Macadam, tarred macadam and tar sands
Portuguese: Macadame, tarmacadame e areias asfálticas
Dutch: Macadam, teermacadam en teerzand
English: Macadam
Portuguese: Macadame
Dutch: Macadam
English: Tarred macadam
Portuguese: Tarmacadame
Dutch: Teermacadam
English: Tar sands
Portuguese: Areias asfálticas
Dutch: Teerzand
English: Clay and kaolin
Portuguese: Argila e caulino
Dutch: Klei en porseleinaarde
English: Clay
Portuguese: Argila
Dutch: Klei
English: Kaolin
Portuguese: Caulino
Dutch: Porseleinaarde
English: Chemical and fertiliser minerals
Portuguese: Minerais químicos e adubos minerais
Dutch: Mineralen voor de chemische- en kunstmestindustrie
English: Fertiliser minerals
Portuguese: Adubos minerais
Dutch: Mineralen voor de kunstmestindustrie
English: Natural calcium, aluminium calcium phosphate and crude natural potassium salts
Portuguese: Cálcio natural, fosfato aluminocálcico e sais de potássio naturais em bruto
Dutch: Natuurlijk calcium, aluminiumcalciumfosfaat en ruwe natuurlijke kalizouten
English: Natural calcium
Portuguese: Cálcio natural
Dutch: Natuurlijk calcium
English: Aluminium calcium phosphates
Portuguese: Fosfatos aluminocálcicos
Dutch: Aluminiumcalciumfosfaten
English: Crude natural potassium salts
Portuguese: Sais de potássio naturais em bruto
Dutch: Ruwe natuurlijke kalizouten
English: Iron pyrites
Portuguese: Pirites de ferro
Dutch: IJzerpyriet
English: Unroasted iron pyrites
Portuguese: Pirites de ferro não ustuladas
Dutch: Ongeroost pyriet
English: Chemical minerals
Portuguese: Minerais químicos
Dutch: Chemische mineralen
English: Salt and pure sodium chloride
Portuguese: Sal e cloreto de sódio puro
Dutch: Zout en zuiver natriumchloride
English: Rock salt
Portuguese: Sal-gema
Dutch: Steenzout
English: Sea salt
Portuguese: Sal marinho
Dutch: Zeezout
English: Evaporated salt and pure sodium chloride
Portuguese: Sal evaporado e cloreto de sódio puro
Dutch: Geëvaporeerd zout en zuiver natriumchloride
English: Road salt
Portuguese: Sal para manutenção de estradas
Dutch: Strooizout
English: Salt in brine
Portuguese: Salmoura
Dutch: Pekel
English: Related mining and quarrying products
Portuguese: Produtos relacionados com as indústrias extractivas
Dutch: Nevenproducten van mijnbouw en steengroeven
English: Bitumen and asphalt
Portuguese: Betume e asfalto
Dutch: Bitumen en asfalt
English: Bitumen
Portuguese: Betume
Dutch: Bitumen
English: Asphalt
Portuguese: Asfalto
Dutch: Asfalt
English: Precious and semi-precious stones;
Portuguese: Pedras preciosas e semipreciosas;
Dutch: Edelstenen en halfedelstenen;
English: pumice stone;
Portuguese: pedra-pomes;
Dutch: puimsteen;
English: emery;
Portuguese: esmeril;
Dutch: amaril;
English: natural abrasives;
Portuguese: abrasivos naturais;
Dutch: natuurlijke slijpmiddelen;
English: other minerals and precious metals
Portuguese: outros minerais e metais preciosos
Dutch: andere mineralen en edele metalen
English: Precious and semi-precious stones
Portuguese: Pedras preciosas e semipreciosas
Dutch: Edelstenen en halfedelstenen
English: Precious stones
Portuguese: Pedras preciosas
Dutch: Edelstenen
English: Diamonds
Portuguese: Diamantes
Dutch: Diamanten
English: Rubies
Portuguese: Rubis
Dutch: Robijnen
English: Emeralds
Portuguese: Esmeraldas
Dutch: Smaragden
English: Dust or powder of precious stones
Portuguese: Pó de pedras preciosas
Dutch: Stof of poeder van edelstenen
English: Semi-precious stones
Portuguese: Pedras semipreciosas
Dutch: Halfedelstenen
English: Dust or powder of semi-precious stones
Portuguese: Pó de pedras semipreciosas
Dutch: Stof of poeder van halfedelstenen
English: Industrial diamonds;
Portuguese: Diamantes industriais;
Dutch: Industriediamanten;
English: emery and other natural abrasives
Portuguese: esmeril e outros abrasivos naturais
Dutch: amaril en andere natuurlijke slijpmiddelen
English: Pumice stone
Portuguese: Pedra-pomes
Dutch: Puimsteen
English: Industrial diamonds
Portuguese: Diamantes industriais
Dutch: Industriediamanten
English: Emery
Portuguese: Esmeril
Dutch: Amaril
English: Natural abrasives
Portuguese: Abrasivos naturais
Dutch: Natuurlijke slijpmiddelen
English: Related minerals, precious metals and associated products
Portuguese: Metais preciosos, minerais e produtos afins
Dutch: Aanverwante mineralen, edele metalen en bijbehorende producten
English: Minerals
Portuguese: Minerais
Dutch: Mineralen
English: Gold
Portuguese: Ouro
Dutch: Goud
English: Silver
Portuguese: Prata
Dutch: Zilver
English: Platinum
Portuguese: Platina
Dutch: Platina
English: Food products and beverages
Portuguese: Produtos alimentares e bebidas
Dutch: Voedingsmiddelen en dranken
English: Animal products, meat and meat products
Portuguese: Produtos de origem animal, carne e produtos à base de carne
Dutch: Dierlijke producten, vlees en vleesproducten
English: Meat
Portuguese: Carne
Dutch: Vlees
English: Bovine meat
Portuguese: Carne de bovino
Dutch: Vlees van runderen
English: Beef
Portuguese: Carne de vaca
Dutch: Rundvlees
English: Corned beef
Portuguese: Carne de conserva (corned beef)
Dutch: Corned beef
English: Beef carcasses
Portuguese: Carcaças de bovino
Dutch: Runderkarkassen
English: Beef cuts
Portuguese: Peças de bovino
Dutch: Rundvleesdelen
English: Beefsteak
Portuguese: Bife
Dutch: Biefstuk
English: Veal
Portuguese: Carne de vitela
Dutch: Kalfsvlees
English: Veal cuts
Portuguese: Peças de vitela
Dutch: Kalfsvleesdelen
English: Poultry
Portuguese: Carne de aves de capoeira
Dutch: Pluimvee
English: Fresh poultry, whole animals
Portuguese: Carne fresca de aves de capoeira, animais inteiros
Dutch: Vers gevogelte, hele dieren
English: Geese
Portuguese: Gansos
Dutch: Ganzen
English: Turkeys
Portuguese: Perus
Dutch: Kalkoenen
English: Chickens
Portuguese: Frangos
Dutch: Kippen
English: Ducks
Portuguese: Patos
Dutch: Eenden
English: Poultry cuts
Portuguese: Pedaços de aves de capoeira
Dutch: Pluimveedelen
English: Chicken cuts
Portuguese: Pedaços de frango
Dutch: Kipdelen
English: Turkey cuts
Portuguese: Pedaços de peru
Dutch: Kalkoendelen
English: Duck, goose and guinea-fowl cuts
Portuguese: Pedaços de pato, ganso e pintada
Dutch: Delen van eend, gans en parelhoen
English: Poultry livers
Portuguese: Fígados de aves de capoeira
Dutch: Levers van pluimvee
English: Foie gras
Portuguese: Pasta de fígado (foie gras)
Dutch: Foie gras
English: Pork
Portuguese: Carne de suíno
Dutch: Varkensvlees
English: Pork chops
Portuguese: Costeletas de suíno
Dutch: Varkenskarbonades
English: Pork carcasses
Portuguese: Carcaças de suíno
Dutch: Varkenskarkassen
English: Offal
Portuguese: Miudezas
Dutch: Slachtafval
English: Lamb and mutton
Portuguese: Carne de borrego e de carneiro
Dutch: Lams- en schapenvlees
English: Lamb
Portuguese: Carne de borrego
Dutch: Lamsvlees
English: Mutton
Portuguese: Carne de carneiro
Dutch: Schapenvlees
English: Goat meat
Portuguese: Carne de caprino
Dutch: Geitenvlees
English: Horse, ass, mule or hinny meat
Portuguese: Carne de animais da espécie cavalar, asinina e muar
Dutch: Paarden-, (muil)ezel- of muildiervlees
English: Horsemeat
Portuguese: Carne de animais da espécie cavalar
Dutch: Paardenvlees
English: Ass, mule or hinny meat
Portuguese: Carne de animais da espécie asinina e muar
Dutch: Vlees van (muil)ezels of muildieren
English: Various meats
Portuguese: Carnes diversas
Dutch: Divers vlees
English: Rabbit meat
Portuguese: Carne de coelho
Dutch: Konijnenvlees
English: Hare meat
Portuguese: Carne de lebre
Dutch: Hazenvlees
English: Game
Portuguese: Caça
Dutch: Wild
English: Frogs' legs
Portuguese: Coxas de rã
Dutch: Kikkerbillen
English: Pigeons
Portuguese: Pombos
Dutch: Duiven
English: Animal wool, hides and skins
Portuguese: Lã, couros e peles de animais
Dutch: Wol, huiden en vellen van dieren
English: Animal hides
Portuguese: Couros de animais
Dutch: Dierlijke huiden
English: Animal skins
Portuguese: Peles de animais
Dutch: Dierlijke vellen
English: Bird skins and feathers
Portuguese: Pele e penas de aves
Dutch: Huiden van vogels, en veren
English: Meat products
Portuguese: Produtos à base de carne
Dutch: Vleesproducten
English: Meat preserves and preparations
Portuguese: Conservas e preparações à base de carne
Dutch: Vleesconserven en -producten
English: Sausage-meat products
Portuguese: Produtos à base de enchidos de carne
Dutch: Worstvleesproducten
English: Sausage meat
Portuguese: Enchidos de carne
Dutch: Worstvlees
English: Sausage products
Portuguese: Produtos à base de enchidos
Dutch: Worstproducten
English: Sausages
Portuguese: Enchidos
Dutch: Worsten
English: Liver sausages
Portuguese: Enchidos de fígado
Dutch: Leverworsten
English: Beef sausages
Portuguese: Enchidos de carne de bovino
Dutch: Runderworsten
English: Pork sausages
Portuguese: Enchidos de carne de suíno
Dutch: Varkensworsten
English: Black pudding and other blood sausages
Portuguese: Morcela preta e outros enchidos de sangue
Dutch: Bloedworst en dergelijke
English: Poultry sausages
Portuguese: Enchidos de carne de aves de capoeira
Dutch: Pluimveeworsten
English: Dried, salted, smoked or seasoned meat
Portuguese: Carnes secas, fumadas, salgadas ou temperadas
Dutch: Gedroogd, gepekeld, gerookt of gekruid vlees
English: Gammon
Portuguese: Presunto fumado
Dutch: Achterham
English: Bacon
Portuguese: Toucinho fumado (bacon)
Dutch: Bacon
English: Salami
Portuguese: Salame
Dutch: Salami
English: Liver preparations
Portuguese: Preparações à base de fígado
Dutch: Leverproducten
English: Paté
Portuguese: Pasta de carne (paté)
Dutch: Paté
English: Preparations of goose or duck liver
Portuguese: Preparações à base de fígado de ganso ou de pato
Dutch: Producten van ganzen- of eendenlever
English: Pork products
Portuguese: Produtos à base de carne de suíno
Dutch: Varkensproducten
English: Ham
Portuguese: Presunto
Dutch: Ham
English: Meatballs
Portuguese: Almôndegas
Dutch: Gehaktballen
English: Prepared pork dishes
Portuguese: Pratos à base de carne de suíno, preparados
Dutch: Bereide varkensschotels
English: Poultry products
Portuguese: Produtos de aviário
Dutch: Pluimveeproducten
English: Beef and veal products
Portuguese: Produtos à base de carne de vaca e de vitela
Dutch: Rund- en kalfsvleesproducten
English: Beef meatballs
Portuguese: Almôndegas de carne de vaca
Dutch: Gehaktballen van rundvlees
English: Minced beef
Portuguese: Carne de vaca picada
Dutch: Gehakt rundvlees
English: Beefburgers
Portuguese: Bife de carne picada
Dutch: Biefburgers
English: Meat preparations
Portuguese: Preparações à base de carne
Dutch: Vleesgerechten
English: Prepared and preserved fish
Portuguese: Preparações e conservas à base de peixe
Dutch: Toebereide en geconserveerde vis
English: Fish fillets, fish livers and roe
Portuguese: Filetes de peixe, fígado e ovas de peixe
Dutch: Visfilets, vissenlevers, hom en kuit
English: Fish fillets
Portuguese: Filetes de peixe
Dutch: Visfilets
English: Fresh fish fillets
Portuguese: Filetes de peixe frescos
Dutch: Verse visfilets
English: Fish roe
Portuguese: Ovas de peixe
Dutch: Hom en kuit
English: Fish livers
Portuguese: Fígado de peixe
Dutch: Vissenlevers
English: Frozen fish, fish fillets and other fish meat
Portuguese: Peixe, filetes de peixe e outras carnes de peixe, congelados
Dutch: Ingevroren vis, visfilets en ander visvlees
English: Frozen fish
Portuguese: Peixe congelado
Dutch: Ingevroren vis
English: Frozen fish fillets
Portuguese: Filetes de peixe congelados
Dutch: Ingevroren visfilets
English: Frozen fish steaks
Portuguese: Postas de peixe congeladas
Dutch: Ingevroren vismoten
English: Frozen fish products
Portuguese: Produtos à base de peixe, congelados
Dutch: Ingevroren visproducten
English: Dried or salted fish;
Portuguese: Peixe seco ou salgado;
Dutch: Gedroogde of gezouten vis;
English: fish in brine;
Portuguese: peixe em salmoura;
Dutch: gepekelde vis;
English: smoked fish
Portuguese: peixe fumado
Dutch: gerookte vis
English: Dried fish
Portuguese: Peixe seco
Dutch: Gedroogde vis
English: Salted fish
Portuguese: Peixe salgado
Dutch: Gezouten vis
English: Fish in brine
Portuguese: Peixe em salmoura
Dutch: Gepekelde vis
English: Smoked fish
Portuguese: Peixe fumado
Dutch: Gerookte vis
English: Smoked salmon
Portuguese: Salmão fumado
Dutch: Gerookte zalm
English: Smoked herring
Portuguese: Arenque fumado
Dutch: Gerookte haring
English: Smoked trout
Portuguese: Truta fumada
Dutch: Gerookte forel
English: Preserved fish
Portuguese: Conservas à base de peixe
Dutch: Geconserveerde vis
English: Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish
Portuguese: Peixe em conserva ou em lata e outras preparações ou conservas à base de peixe
Dutch: Ingeblikte en andere bereide of geconserveerde vis
English: Coated, canned or tinned fish
Portuguese: Peixe panado, peixe em lata
Dutch: Gepaneerde of ingeblikte vis
English: Canned salmon
Portuguese: Salmão em lata
Dutch: Ingeblikte zalm
English: Prepared or preserved herring
Portuguese: Preparações e conservas de arenque
Dutch: Bereide of geconserveerde haring
English: Sardines
Portuguese: Sardinha
Dutch: Sardines
English: Canned tuna
Portuguese: Atum em lata
Dutch: Ingeblikte tonijn
English: Mackerel
Portuguese: Cavala
Dutch: Makreel
English: Anchovies
Portuguese: Anchova
Dutch: Ansjovis
English: Fish fingers
Portuguese: Panados de peixe tipo «douradinhos»
Dutch: Vissticks
English: Coated fish preparations
Portuguese: Preparações à base de peixe panado
Dutch: Gepaneerde visbereidingen
English: Prepared fish dishes
Portuguese: Pratos à base de peixe, preparados
Dutch: Bereide visgerechten
English: Preparations of fish
Portuguese: Preparações à base de peixe
Dutch: Visbereidingen
English: Caviar and caviar substitutes
Portuguese: Caviar e seus sucedâneos
Dutch: Kaviaar en kaviaarsurrogaten
English: Caviar
Portuguese: Caviar
Dutch: Kaviaar
English: Caviar substitutes
Portuguese: Sucedâneos de caviar
Dutch: Kaviaarsurrogaten
English: Seafood
Portuguese: Marisco
Dutch: Fruits de mer
English: Frozen crustaceans
Portuguese: Crustáceos congelados
Dutch: Ingevroren schaaldieren
English: Prepared or preserved crustaceans
Portuguese: Crustáceos preparados ou em conserva
Dutch: Bereide of geconserveerde schaaldieren
English: Shellfish products
Portuguese: Produtos à base de moluscos
Dutch: Schelpdierproducten
English: Fruit, vegetables and related products
Portuguese: Fruta, produtos hortícolas e produtos afins
Dutch: Groenten, fruit en aanverwante producten
English: Potatoes and potato products
Portuguese: Batata e produtos à base de batata
Dutch: Aardappelen en aardappelproducten
English: Frozen potatoes
Portuguese: Batata congelada
Dutch: Ingevroren aardappelen
English: Chips or french fries
Portuguese: Batata frita
Dutch: Friet
English: Diced, sliced and other frozen potatoes
Portuguese: Batata cortada em pedaços ou fatias e outro tipo de batata congelada
Dutch: Blokjes, schijfjes en andere ingevroren aardappelen
English: Potato products
Portuguese: Produtos à base de batata
Dutch: Aardappelproducten
English: Instant mashed potatoes
Portuguese: Puré de batata instantâneo
Dutch: Instant-aardappelpuree
English: Part-fried potato chips
Portuguese: Batata previamente cozida, para fritura
Dutch: Voorgebakken friet
English: Potato crisps
Portuguese: Batata frita às rodelas
Dutch: Aardappelchips
English: Flavoured potato crisps
Portuguese: Batata frita às rodelas, aromatizada
Dutch: Aardappelchips met toegevoegde smaak
English: Potato snacks
Portuguese: Refeições leves à base de batata
Dutch: Aardappelsnacks
English: Potato croquettes
Portuguese: Croquetes de batata
Dutch: Aardappelkroketten
English: Processed potatoes
Portuguese: Batata transformada
Dutch: Verwerkte aardappelen
English: Fruit and vegetable juices
Portuguese: Sumos de fruta e de produtos hortícolas
Dutch: Vruchten- en groentensappen
English: Fruit juices
Portuguese: Sumos de fruta
Dutch: Vruchtensappen
English: Orange juice
Portuguese: Sumo de laranja
Dutch: Sinaasappelsap
English: Concentrated orange juice
Portuguese: Sumo de laranja concentrado
Dutch: Geconcentreerd sinaasappelsap
English: Grapefruit juice
Portuguese: Sumo de toranja
Dutch: Grapefruitsap
English: Lemon juice
Portuguese: Sumo de limão
Dutch: Citroensap
English: Pineapple juice
Portuguese: Sumo de ananás
Dutch: Ananassap
English: Grape juice
Portuguese: Sumo de uva
Dutch: Druivensap
English: Apple juice
Portuguese: Sumo de maçã
Dutch: Appelsap