FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid) born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
French: RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), né le 11.9.1968 à Alger (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
Czech: RESSOUS, Hoari (také znám jako Hallasa Farid) narozen dne 11.9.1968 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Hungarian: RESSOUS, Hoari (más néven Hallasa Farid), született: 1968.9.11., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hijra tagja)
Slovenian: RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija), (član al-Takfir in al-Hijra)
Estonian: RESSOUS, Hoari (teise nimega Hallasa Farid), sündinud 11.9.1968 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Latvian: RESSOUS, Hoari (arī Hallasa Farid; al-Takfir un al-Hijra biedrs), dzimis 1968. gada 11. septembrī Alžīrā (Alžīrija)
Lithuanian: RESSOUS, Hoari (dar žinomas kaip Hallasa Farid), gimęs 1968 9 11 Alžyre (Alžyras) (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
Maltese: RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid) imwieled fil- 11.9.1968 f'Alġeri (Alġerija) (Membru ta' al-Takfir u al-Hijra)
English: SEDKAOUI, Noureddine (a.k.a. Nounou) born 23.6.1963 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
French: SEDKAOUI, Noureddine (alias Nounou), né le 23.6.1963 à Alger (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
Czech: SEDKAOUI, Noureddine (také znám jako Nounou) narozen dne 23.6.1963 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Hungarian: SEDKAOUI, Noureddine (más néven Nounou), született: 1963.6.23., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hijra tagja)
Slovenian: SEDKAOUI, Noureddine (alias Nounou), rojen 23.6.1963 v Alžiru (Alžirija), (član al-Takfir in al-Hijra)
Estonian: SEDKAOUI, Noureddine (teise nimega Nounou), sündinud 23.6.1963 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Latvian: SEDKAOUI, Noureddine (pazīstams arī kā Nounou; al-Takfir un al-Hijra biedrs), dzimis 1963. gada 23. jūnijā Alžīrā (Alžīrija)
Lithuanian: SEDKAOUI, Noureddine (dar žinomas kaip Nounou), gimęs 1963 6 23 Alžyre (Alžyras) (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
Maltese: SEDKAOUI, Noureddine (a.k.a. Nounou) imwieled fit- 23.6.1963 f'Alġeri (Alġerija) (Membru ta' al-Takfir u al-Hijra)
English: SELMANI, Abdelghani (a.k.a. Gano) born 14.6.1974 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
French: SELMANI, Abdelghani (alias Gano), né le 14.6.1974 à Alger (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
Czech: SELMANI, Abdelghani (také znám jako Gano) narozen dne 14.6.1974 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Hungarian: SELMANI, Abdelghani (más néven Gano), született: 1974.6.14., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hijra tagja)
Slovenian: SELMANI, Abdelghani (alias Gano), rojen 14.6.1974 v Alžiru (Alžirija), (član al-Takfir in al-Hijra)
Estonian: SELMANI, Abdelghani (teise nimega Gano), sündinud 14.6.1974 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Latvian: SELMANI, Abdelghani (pazīstams arī kā Gano; al-Takfir un al-Hijra biedrs), dzimis 1974. gada 14. jūnijā Alžīrā (Alžīrija)
Lithuanian: SELMANI, Abdelghani (dar žinomas kaip Gano), gimęs 1974 6 14 Alžyre (Alžyras) (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
Maltese: SELMANI, Abdelghani (a.k.a. Gano) imwieled fl- 14.6.1974 f'Alġeri (Alġerija) (Membru ta' al-Takfir u al-Hijra)
English: SISON, Jose Maria (a.k.a. Armando Liwanag, a.k.a. Joma, in charge of NPA) born 8.2.1939 in Cabugao, Philippines
French: SISON, Jose Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsable de la NPA), né le 8.2.1939 à Cabugao, Philippines
Czech: SISON, Jose Maria (také znám jako Armando Liwanag, také znám jako Joma, vůdce NPA) narozen dne 8. 2. 1939 v Cabugao, Filipíny
Hungarian: SISON, Jose Maria (más néven Armando Liwanag; más néven Joma, az NPA vezetője), született: 1939.2.8., Cabugao, Fülöp-szigetek
Slovenian: SISON, Jose Maria (alias Armino Liwanag, alias Joma, vodja NPA), rojen 8.2.1939 v Cabugau, Filipini
Estonian: SISON, Jose Maria (teise nimega Armando Liwanag; teise nimega Joma, NPA (New People's Army) juht), sündinud 8.2.1939 Cabugaos, Filipiini Vabariigis
Latvian: SISON, Jose Maria (pazīstams arī kā Armando Liwanag; pazīstams arī kā Joma, NPA vadītājs), dzimis 1939. gada 8. februārī Kabugao, Filipīnās
Lithuanian: SISON, Jose Maria (dar žinomas kaip Armando Liwanag, dar žinomas kaip Joma, vadovauja NPA), gimęs 1939 2 8 Cabugao, Filipinai
Maltese: SISON, Jose Maria (a.k.a. Armando Liwanag, a.k.a. Joma, responsabbli mill-NPA) imwieled fit-8.2.1939 f'Cabugao, il-Filippini
English: TINGUALI, Mohammed (a.k.a. Mouh di Kouba) born 21.4.1964 in Blida (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
French: TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba), né le 21.4.1964 à Blida (Algérie) (membre d'al-Takfir et d'al-Hijra)
Czech: TINGUALI, Mohammed (také znám jako Mouh di Kouba) narozen dne 21.4.1964 v Blida (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Hungarian: TINGUALI, Mohammed (más néven Mouh di Kouba), született: 1964.4.21., Blida (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hijra tagja);
Slovenian: TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba), rojen 21.4.1964 v Blidi (Alžirija), (član al-Takfir in al-Hijra).
Estonian: TINGUALI, Mohammed (teise nimega Mouh di Kouba), sündinud 21.4.1964 Blidas (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Latvian: TINGUALI, Mohammed (pazīstams arī kā Mouh di Kouba; al-Takfir un al-Hijra biedrs), dzimis 1964. gada 21. aprīlī Blīdā (Alžīrija)
Lithuanian: TINGUALI, Mohammed (dar žinomas kaip Mouh di Kouba), gimęs 1964 4 21 Blida (Alžyras) (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
Maltese: TINGUALI, Mohammed (a.k.a. Mouh di Kouba) imwieled fil- 21.4.1964 fi Blida (Alġerija) (Membru ta' al-Takfir and al-Hijra)
English: Aum Shinrikyo (a.k.a. AUM, a.k.a. Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph)
French: Aum Shinrikyo (AUM, Aum Vérité suprême, Aleph)
Polish: Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum - Najwyższa Prawda, alias Aleph)
Hungarian: Aum Shinrikyo (más néven AUM, más néven Aum Legfelsőbb Igazság, más néven Aleph)
Slovenian: Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Najvišja resnica, alias Aleph)
Estonian: Aum Shinrikyo (teise nimega AUM; teise nimega Aum Supreme Truth/Aum Ülim Tõde; teise nimega Aleph)
Latvian: Aum Shinrikyo (pazīstama arī kā AUM, pazīstama arī kā Aum Supreme Truth, pazīstama arī kā Aleph)
Lithuanian: Aum Shinrikyo (dar žinoma kaip AUM, dar žinoma kaip Aum Aukščiausioji Tiesa, dar žinoma kaip Aleph)
Maltese: Aum Shinrikyo (a.k.a. AUM, a.k.a. Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph)
English: Gama'a al-Islamiyya (Islamic Group), (a.k.a. Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
French: Gama'a al-Islamiyya (Groupe islamique) (Al-Gamaa al-Islamiyya, IG)
Polish: Gama'a al-Islamiyya (Grupa Islamska), (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Hungarian: Gama'a al-Islamiyya (Iszlám Csoport) (más néven Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Slovenian: Gama'a al-Islamiyya (Islamska skupina) (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Estonian: Gama'a al-Islamiyya (islamirühmitus) (teise nimega Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Latvian: Gama'a al-Islamiyya (islāma grupa), (pazīstama arī kā Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Lithuanian: Gama'a al-Islamiyya (Islamo grupė), (dar žinoma kaip Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
Maltese: Gama'a al-Islamiyya (Grupp Islamiku), (a.k.a. Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)
English: a.k.a. Dafri Rèmi Lahdi) born 1.2.1966 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Czech: také znám jako Dafri Rèmi Lahdi) narozen dne 1.2.1966 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Estonian: teise nimega Dafri Rèmi Lahdi), sündinud 1.2.1966 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Lithuanian: dar žinomas kaip Dafri Rèmi Lahdi), gimęs 1966 2 1 Alžyre (Alžyras) (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
English: a.k.a. SALIM, Hassan Rostom), Lebanon, born 1960 in Lebanon; citizen Lebanon
Estonian: teise nimega SALIM, Hassan Rostom), Liibanon, sündinud 1960. aastal Liibanonis, Liibanoni kodanik
English: a.k.a. Zitoun Mourad) born 1.2.1972 in Algeria (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Czech: Zitoun Mourad) narozen dne 1.2.1972 v Alžírsku (člen al-Takfir a al-Hijra)
Estonian: teise nimega Zitoun Mourad), sündinud 1.2.1972 Alžeerias (al-Takfiri ja al-Hijra liige)
Lithuanian: dar žinomas kaip Zitoun Mourad), gimęs 1972 2 1 Alžyre (Al-Takfir ir al-Hijra narys)
English: ABOU, Rabah Naami (a.k.a. Naami Hamza; a.k.a. Mihoubi Faycal; a.k.a. Fellah Ahmed; a.k.a. Dafri Rèmi Lahdi) born 1.2.1966 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Hungarian: ABOU, Rabah Naami (más néven Naami Hamza; más néven Mihoubi Faycal; más néven Fellah Ahmed; más néven Dafri Rèmi Lahdi), született: 1966.2.1., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hijra tagja)
English: AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (a.k.a. ABU OMRAN; a.k.a. AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim) born 26.6.1967 in Qatif-Bab al Shamal, Saudi Arabia;
Hungarian: AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (más néven ABU OMRAN; más néven AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), született: 1967.6.26., Qatif-Bab al Shamal, Szaúd-Arábia;
Maltese: AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (a.k.a. ABU OMRAN; a.k.a. AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim) imwieled fis- 26.6.1967 ġewwa Qatif-Bab al Shamal, L-Arabja Sawdija;
English: ATWA, Ali (a.k.a. BOUSLIM, Ammar Mansour; a.k.a. SALIM, Hassan Rostom), Lebanon, born 1960 in Lebanon;
Hungarian: ATWA, Ali (más néven BOUSLIM, Ammar Mansour; más néven SALIM, Hassan Rostom), Libanon, született: 1960., Libanon;
English: DARIB, Noureddine (a.k.a. Carreto; a.k.a. Zitoun Mourad) born 1.2.1972 in Algeria (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Hungarian: DARIB, Noureddine (más néven Carreto; más néven Zitoun Mourad), született: 1972.2.1., Algéria (az al-Takfir és az al-Hijra tagja)
Maltese: DARIB, Noureddine (a.k.a. Carreto; a.k.a. Zitoun Mourad) imwieled fl- 1.2.1972 fl-Alġerija (Membru ta' al-Takfir u al-Hijra)
English: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (a.k.a. AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; a.k.a. EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali) born 10.7.1965 alt. 11.7.1965 in El Dibabiya, Saudi Arabia;
Hungarian: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (más néven AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; más néven EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), született: 1965.7.10. vagy 1965.7.11., El Dibabiya, Szaúd-Arábia;
English: IZZ-AL-DIN, Hasan (a.k.a. GARBAYA, AHMED; a.k.a. SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), Lebanon, born 1963 in Lebanon,
Hungarian: IZZ-AL-DIN, Hasan (más néven GARBAYA, AHMED; más néven SA-ID; más néven SALWWAN, Samir), Libanon, született: 1963., Libanon;
English: MOHAMMED, Khalid Shaikh (a.k.a. ALI, Salem; a.k.a. BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a. WADOOD, Khalid Adbul) born 14.4.1965 alt. 1.3.1964 in Pakistan, passport No 488555
Hungarian: MOHAMMED, Khalid Shaikh (más néven ALI, Salem; más néven BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; más néven HENIN, Ashraf Refaat Nabith; más néven WADOOD, Khalid Adbul), született: 1965.4.14. vagy 1964.3.1., Pakisztán, útlevélszám: 488555
Maltese: MOHAMMED, Khalid Shaikh (a.k.a. ALI, Salem; a.k.a. BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a. WADOOD, Khalid Adbul) imwieled fl- 14.4.1965 alt. ta' l- 1.3.1964 fil-Pakistan, Nru tal-passaport 488555
English: ABOU, Rabah Naami (a.k.a.
Maltese: ABOU, Rabah Naami (a.k.a.
English: ASLI, Mohamed (a.k.a.
Maltese: ASLI, Mohamed (a.k.a.
English: Dahmane Mohamed) born 13.5.1975 in Ain Taya (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Maltese: Dahmane Mohamed) imwieled fit- 13.5.1975 f'Ain Taya (Algerija) (Membru ta' al-Takfir u al-Hijra)
English: ATWA, Ali (a.k.a. BOUSLIM, Ammar Mansour; a.k.a. SALIM, Hassan Rostom), Lebanon, born 1960 in Lebanon; citizen Lebanon
Maltese: ATWA, Ali (a.k.a. BOUSLIM, Ammar Mansour; a.k.a. SALIM, Hassan Rostom), Lebanon, imwieled fl-1960 fil-Libanu; ċttadin Lebaniż
English: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (a.k.a. AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; a.k.a. EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali) born 10.7.1965 alt. 11.7.1965 in El Dibabiya, Saudi Arabia; citizen Saudi Arabia
Maltese: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (a.k.a. AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; a.k.a. EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali) imwieled fl- 10.7.1965 alt. tal- 11.7.1965 f'El Dibabiya, l-Arabja Sawdija; ċittadin ta' l-Arabja Sawdija
English: IZZ-AL-DIN, Hasan (a.k.a. GARBAYA, AHMED; a.k.a. SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), Lebanon, born 1963 in Lebanon, citizen Lebanon
Maltese: IZZ-AL-DIN, Hasan (a.k.a. GARBAYA, AHMED; a.k.a. SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), Libanu, imwieled fl-1963 fil-Libanu ċittadin Lebaniż
English: Abu Nidal Organisation (ANO), (a.k.a. Fatah Revolutionary Council, Arab Revolutionary Brigades, Black September, and Revolutionary Organisation of Socialist Muslims)
French: Organisation Abou Nidal (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes)
Czech: Abu Nidal Organisation (ANO), (také známa jako Revoluční rada Fatáhu, Arabské revoluční brigády, Černé září a Revoluční organizace socialistických muslimů)
Slovak: Organizácia Abu Nidal (ANO) (taktiež známa ako Revolučná Rada Fatah, Arabské revolučné brigády, Čierny september a Revolučná organizácia socialistických moslimov)
Polish: Organizacja Abu Nidal (ANO), (alias Rewolucyjna Rada Fatah, Rewolucyjne Brygady Arabskie, Czarny Wrzesień i Rewolucyjna Organizacja Muzułmańskich Socjalistów)
Hungarian: Abu Nidal Szervezet (ANO) (más néven Fatah-Forradalmi Tanács, Arab Forradalmi Brigádok, Fekete Szeptember, Szocialista Muzulmánok Forradalmi Szervezete)
Slovenian: Organizacija Abu Nidal (ANO) (alias Revolucionarni svet Fataha, Arabske revolucionarne brigade, Črni september in Revolucionarna organizacija socialističnih muslimanov)
Estonian: Abu Nidal Organisation /Abu Nidal Organisatsioon (ANO) (teise nimega Fatah Revolutionary Council /Fatah Revolutsiooniline Nõukogu; teise nimega Arab Revolutionary Brigades/Araabia Revolutsiooniline Brigaad; teise nimega Black September/Must September; teise nimega Revolutionary Organisation of Socialist Muslims /Sotsialistlike Moslemite Revolutsiooniline Organisatsioon)
Latvian: Abu Nidal Organisation (ANO), (pazīstama arī kā Fatah Revolutionary Council, Arab Revolutionary Brigades, Black September un Revolutionary Organisation of Socialist Muslims)
Lithuanian: Abu Nidal organizacija (ANO), (dar žinoma kaip Fatah revoliucinė taryba, Arabų revoliucinės brigados, "Juodasis rugsėjis" ir Musulmonų socialistų revoliucinė organizacija)
Maltese: L-organizzazzjoni Abu Nidal (ANO), (a.k.a. il-Kunsill Revoluzzjonarju tal-Fatah, il-Brigati Rivoluzzjonarji Għarab, Settembru l-Iswed, u l-Organizzazzjoni ta' Misilmin Soċjalisti)
English: Kurdistan Workers' Party (PKK) (a.k.a. KADEK, a.k.a. KONGRA-GEL)
French: Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL)
Czech: Kurdská strana pracujících (PKK) (také známa jako KADEK, KONGRA-GEL)
Slovak: Kurdská strana pracujúcich (PKK) (taktiež známa ako KADEK, KONGRA-GEL)
Polish: Partia Pracujących Kurdystanu (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA – GEL)
Hungarian: Kurd Munkáspárt (PKK) (más néven KADEK, más néven KONGRA GEL)
Estonian: Kurdistan Workers' Party/Kurdistani Töölispartei (PKK) (teise nimega KADEK, teise nimega KONGRA-GEL)
Latvian: Kurdistan Workers' Party (PKK) (pazīstama arī kā KADEK, pazīstama arī kā KONGRA-GEL)
Lithuanian: Kurdistano darbininkų partija (PKK) (dar žinoma kaip KADEK, dar žinoma kaip KONGRA-GEL)
Maltese: Il-Partit tal-Ħaddiema Kurdi (PKK) (a.k.a. KADEK, a.k.a. KONGRA-GEL)
English: New Peoples Army (NPA), Philippines, linked to Sison Jose Maria C. (a.k.a. Armando Liwanag, a.k.a. Joma, in charge of NPA)
French: New People's Army (NPA), Philippines, liée à Sison Jose Maria C. (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsable de la NPA)
Czech: New People's Army (NPA) – Nová lidová armáda, Filipíny, spojená se Sison Jose Maria C. (také znám jako Armando Liwanag; také znám jako Joma, vůdce NPA)
Slovak: Nová ľudová armáda (NPA), Filipíny, spojená so Sisonom Jose Maria C. (taktiež známy ako Armando Liwanag; Joma, zodpovedný za NPA)
Polish: New People's Army - NPA (Nowa Armia Ludowa), Filipiny, powiązana z Sison Jose Maria C. (alias Armando Liwanag, alias Joma, dowodzącym NPA)
Hungarian: Új Népi Hadsereg (NPA); összefonódva Sison Jose Maria C.-vel (más néven Armando Liwanag, más néven Joma, az NPA vezetője)
Slovenian: New Peoples Army (NPA), Filipini, povezana s Sison Jose Maria C. (alias Armino Liwanag, alias Joma, vodja NPA)
Estonian: New Peoples Army (NPA)/Uus Rahvaarmee, Filipiinid, seotud isik Sison Jose Maria C. (teise nimega Armando Liwanag; teise nimega Joma, NPA juht)
Latvian: New Peoples Army (NPA), Filipīnas, saistīta ar Sison Jose Maria C. (pazīstams arī kā Armando Liwanag; pazīstams arī kā Joma, NPA vadītājs)
Lithuanian: Naujoji tautų armija (NTA), Filipinai, susiję su Sison Jose Maria C. (dar žinomas kaip Armando Liwanag, dar žinomas kaip Joma, vadovaujantis NTA)
Maltese: L-Armata Popolari l-Ġdida (NPA), Filippini, magħquda ma' Sison Jose Maria C. (a.k.a. Armando Liwanag, a.k.a. Joma, responsabbli tal-NPA)
English: Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command, (a.k.a. PFLP-General Command, a.k.a. PFLP-GC)
French: Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général (FPLP - Commandement général)
Czech: Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command – Vrchní velitelství Lidové fronty za osvobození Palestiny (také známé jako PFLP-General Command, PFLP-GC)
Slovak: Všeobecné velenie Ľudového frontu za oslobodenie Palestíny (taktiež známe ako Všeobecné velenie PFLP, taktiež známe ako PFLP-GC)
Polish: Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny – Dowództwo Generalne, (alias PFLP-Dowództwo Generalne, alias PFLP-GC)
Hungarian: Népi Front Palesztina Felszabadításért – Főparancsnokság (más néven PFLP-General Command, PFLP-GC)
Slovenian: Splošno poveljstvo Ljudske fronte za osvoboditev Palestine (alias PFLP- splošno poveljstvo, alias PFLP-GC)
Estonian: Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (teise nimega PFLP-General Command; teise nimega PFLP-GC)
Latvian: Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command, (pazīstama arī kā PFLP-General Command, pazīstama arī kā PFLP-GC)
Lithuanian: Palestinos išlaisvinimo liaudies fronto Aukščiausioji vadovybė, (dar žinoma kaip PILF Aukščiausioji vadovybė, dar žinoma kaip PILF-AV)
Maltese: Il-Front Popolari tal-Liberazzjoni tal-Kmand tal-Palestina-Ġenerali, (a.k.a. PFLP-General virgola, a.k.a. PFLP-GC)
English: Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol)
French: Armée/Front/Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP/C) [Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire), Dev Sol]
Czech: Revoluční lidově osvobozenecká armáda/fronta/strana (DHKP/C), (také známa jako Devrimci Sol (Revoluční levice), Dev Sol)
Slovak: Revolučná ľudová oslobodzovacia armáda/front/strana (DHKP/C) [taktiež známa ako Devrimci Sol (Revolučná ľavica), Dev Sol]
Polish: Partia i Front Wyzwolenia Ludu Tureckiego (DHKP-C) (alias Devrimci Sol (Lewica Rewolucyjna), Dev Sol)
Hungarian: Forradalmi Népi Felszabadítási Hadsereg/Front/Párt (DHKP/C) (más néven Devrimci Sol (Forradalmi Baloldal), Dev Sol)
Slovenian: Revolucionarna ljudska osvobodilna vojska/fronta/stranka (DHKP/C), (alias Devrimci Sol (Revolucionarna levica), Dev Sol)
Estonian: Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (teise nimega Devrimci Sol (Revolutsioonilised Vasakpoolsed); teise nimega Dev Sol)/Revolutsiooniline Rahva Vabastusarmee/Rinne/Partei (DHKP/C)
Latvian: Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C), (pazīstama arī kā Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol)
Lithuanian: Revoliucinė liaudies išlaisvinimo armija/frontas/partija (DHKP/C), (dar žinoma kaip Devrimci Sol (Revoliucinė kairė), Dev Sol)
Maltese: L-Armata/Front/Partit Rivoluzzjonarju tal-Ħelsien tal-Polplu (DHKP/C), (a.k.a. Devrimci Sol (Xellugin Revoluzzjonarji), Dev Sol)
English: Stichting Al Aqsa (a.k.a. Stichting Al Aqsa Nederland, a.k.a. Al Aqsa Nederland)
French: Stichting Al Aqsa (alias Stichting Al Aqsa Nederland, alias Al Aqsa Nederland)
Czech: Stichting Al Aqsa (nadace Al Aksá) (také známa jako Stichting Al Aqsa Nederland; také známa jako Al Aqsa Nederland)
Slovak: Stichting Al Aqsa (nadácia Al Aksá) (taktiež známa ako Stichting Al Aqsa Nederland; Al Aqsa Nederland)
Polish: Stichting Al Aqsa (a.k.a. Stichting Al Aqsa Nederland, a.k.a. Al Aqsa Nederland
Hungarian: Stichting Al Aqsa (más néven Stichting Al Aqsa Nederland, más néven Al Aqsa Nederland)
Estonian: Stichting Al Aqsa (teise nimega Stichting Al Aqsa Nederland; teise nimega Al Aqsa Nederland)
Latvian: Stichting Al Aqsa (pazīstama arī kā Stichting Al Aqsa Nederland, pazīstama arī kā Al Aqsa Nederland)
Lithuanian: Stichting Al Aqsa (dar žinoma kaip Stichting Al Aqsa Nederland, dar žinoma kaip Al Aqsa Nederland)
Maltese: Stichting Al Aqsa (a.k.a. Stichting Al Aqsa Nederland, a.k.a. Al Aqsa Nederland)
English: a.k.a. Fellah Ahmed; a.k.a.
Slovenian: alias Fellah Ahmed;
English: AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (a.k.a. ABU OMRAN; a.k.a.
Slovenian: AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias ABU OMRAN;
English: Lamine Kamel) born 18.8.1969 in Constantine (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)
Slovenian: ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), rojen 18.8.1969 v Constantinu (Alžirija), (član al-Takfir in al-Hijra)
English: ATWA, Ali (a.k.a. BOUSLIM, Ammar Mansour; a.k.a.
Slovenian: ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour;
English: DARIB, Noureddine (a.k.a. Carreto; a.k.a.
Slovenian: DARIB, Noureddine (alias Carreto;
English: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (a.k.a. AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; a.k.a.
Slovenian: EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali;
English: EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali) born 10.7.1965 alt. 11.7.1965 in El Dibabiya, Saudi Arabia;
Slovenian: alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), rojen 10.7.1965 oz. 11.7.1965 v El Dibabiyi, Saudova Arabija;
English: a.k.a. SA-ID; a.k.a.
Slovenian: alias SA-ID;
English: a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a.
Slovenian: alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith;
English: WADOOD, Khalid Adbul) born 14.4.1965 alt. 1.3.1964 in Pakistan, passport No 488555
Slovenian: aliasWADOOD, Khalid Adbul), rojen 14.4.1965 oz. 1.3.1964 v Pakistanu, potni list št. 488555
English: Kurdistan Workers' Party (PKK) (a.k.a.
Slovenian: Delavska stranka Kurdistana (PKK) (a.k.a.
English: KADEK, a.k.a.
Slovenian: KADEK, a.k.a.
English: KONGRA-GEL)
Slovenian: KONGRA-GEL)
English: Stichting Al Aqsa Nederland, a.k.a. Al Aqsa Nederland)
Slovenian: Stichting Al Aqsa (alias Stichting Al Aqsa Nederland, alias Al Aqsa Nederland)