English: the existence and maximum size of any overallotment facility or greenshoe option, the exercise period of the greenshoe option and any conditions for the use of the overallotment facility or exercise of the greenshoe option.
French: l'existence éventuelle et la taille maximale de toute facilité de surallocation ou option de couverture correspondante, la période d'exercice d'une telle option et les modalités éventuelles du recours à cette facilité ou de l'exercice de cette option.
Portuguese: A existência e a dimensão máxima de qualquer opção de atribuição de lotes adicionais ou de qualquer opção "greenshoe" e as eventuais modalidades de recurso a estas opções.
Dutch: de aanwezigheid en de maximale omvang van een overinschrijvingsfaciliteit of greenshoe-optie, de uitoefeningsperiode van de greenshoe-optie en de eventuele voorwaarden voor het gebruik van de overinschrijvingsfaciliteit of de uitoefening van de greenshoe-optie.
Finnish: tieto ylimerkintämahdollisuuden tai siihen liittyvän lisäosakkeiden merkintää tarjoushintaan koskevan oikeuden olemassaolosta ja merkintöjen enimmäismäärästä, lisäosakkeiden merkintää tarjoushintaan koskevan oikeuden voimassaoloajasta sekä ylimerkintämahdollisuuden tai siihen liittyvän lisäosakkeiden merkintää tarjoushintaan koskevan oikeuden soveltamiseen liittyvistä ehdoista.
Czech: případnou existenci a minimální velikost možnosti nadlimitního úpisu nebo zajišťovací opce, doba uplatnění zajišťovací opce a případné podmínky pro využití možnosti nadlimitního úpisu nebo zajišťovací opce.
Slovak: existencia a maximálna veľkosť akéhokoľvek prekročenia alebo greenshoe opcie, obdobie uplatnenia "greenshoe opcie" a akékoľvek podmienky použitia prekročenia alebo uplatnenia greenshoe opcie.
Polish: istnienie i maksymalna wielkość ułatwienia zakupu ponad liczbę objętą ofertą lub opcji typu greenshoe, okres wykonywania opcji typu greenshoe oraz wszelkie warunki korzystania z ułatwienia zakupu ponad liczbę objętą ofertą lub wykonywania opcji typu greenshoe.
Hungarian: a meghirdetett mennyiség túllépési lehetősége vagy a meghirdetett mennyiségen felüli értékpapírok eredeti árfolyamon történő vásárlási opciójának léte és maximális nagysága, ilyen opció gyakorlásának az időtartama, valamint e lehetőség vagy opció felhasználásának, illetve gyakorlásának a feltételei.
Slovenian: obstoj in največji obseg katere koli možnosti dodelitve dodatnih vrednostnih papirjev ali opcije "greenshoe", dobo uresničevanja opcije "greenshoe" in vse pogoje za uporabo možnosti dodelitve dodatnih vrednostnih papirjev ali uporabo opcije "greenshoe".
Romanian: eventuala existență și importanța maximă a oricărei facilități de supraalocare sau a oricărei opțiuni de acoperire corespunzătoare, perioada de exercițiu a unei astfel de opțiuni și modalitățile prin care se poate recurge la această facilitate sau la exercitarea acestei opțiuni.
Bulgarian: наличието и максималния размер на каквото и да е надразпределително средство или опция зелена обувка и всякакви условия за ползването на надразпределителното средство или за упражняване на опцията зелена обувка;
Estonian: ülemärkimisvõimaluse või täiendava jaotamise õiguse olemasolu ja maksimaalne määr, täiendava jaotamise õiguse kehtivusaeg ja ülemärkimisvõimaluse või täiendava jaotamise õiguse kohaldamise tingimused.
Latvian: pārsnieguma iespējas vai pārsnieguma seguma iespējas "greenshoe" esamību un maksimālo apmēru, pārsnieguma seguma iespējas "greenshoe" izmantošanas termiņu un jebkādus pārsnieguma iespējas vai pārsnieguma seguma iespējas "greenshoe" izmantošanas nosacījumus.
Lithuanian: bet kokios emisijos paskirstymo perviršio galimybės arba "žaliojo bato pasirinkimo" buvimą ir didžiausią dydį, "žaliojo bato pasirinkimo" vykdymo laikotarpį ir bet kokios emisijos paskirstymo perviršio galimybės panaudojimo arba "žaliojo bato pasirinkimo" vykdymo sąlygas.
Maltese: l-eżistenza u d-daqs massimu ta' kull faċilità ta' tqassim iżżejjed jew ta' għażla ta' kopertura korrispondenti, il-perjodu taż-żmien għall-eżerċizzju ta' din l-għażla u kull kondizzjoni għar-rikors għal din il-faċilità jew l-eżerċizzju ta' din l-għażla.