FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 864/2004 Art. 1.27
Danish: 864/2004 Art. 1, nr. 27
English: Article 155a
Danish: Artikel 155a
English: By 31 December 2009, the Commission shall submit a report to the Council on the implementation of this Regulation with regard to cotton, olive oil, table olives and olive groves, tobacco and hops, accompanied, if necessary, by appropriate proposals.
Danish: Senest den 31. december 2009 forelægger Kommissionen Rådet en rapport om gennemførelsen af denne forordning, for så vidt angår bomuld, olivenolie, spiseoliven og olivenplantager, tobak og humle, om nødvendigt ledsaget af passende forslag.
English: 864/2004 Art. 1.28
Danish: 864/2004 Art. 1, nr. 28
English: Title IV, Chapter 10a, shall apply as from1 January 2006 for the cotton sown as from that date.
Danish: Afsnit IV, kapitel 10a, anvendes fra den 1. januar 2006 for bomuld, der sås fra denne dato.
English: Title IV, Chapter 10b, shall apply as from marketing year 2005/06.
Danish: Afsnit IV, kapitel 10b, anvendes fra produktionsåret 2005/06.
English: 247/2006 Art. 31.3 and Annex II.1
Danish: 247/2006 Art. 31, nr. 3 og bilag II, nr. 1
English: 1 2012/2006 Art. 1.18(a)
Danish: 1 2012/2006 Art. 1, nr. 18, litra a)
English: 2 2013/2006 Art. 2.9 and Annex .1
Danish: 2 2013/2006 Art. 2, nr. 9 og bilag , nr. 1
English: 3 2012/2006 Art. 1.18(b)
Danish: 3 2012/2006 Art. 1, nr. 18, litra b)
English: 4 319/2006 Art. 1.20 and Annex .1
Danish: 4 319/2006 Art. 1, nr. 20 og bilag , nr. 1
English: 5 1405/2006 Art. 20.3
Danish: 5 1405/2006 Art. 20, nr. 3
English: Sector
Danish: Sektor
English: Legal base
Danish: Retsgrundlag
English: Single payment
Danish: Enkeltbetaling
English: Title III of this Regulation
Danish: Afsnit III i denne forordning
English: Decoupled payment (see Annex VI)
Danish: Afkoblet betaling (se bilag VI)
English: Single area payment
Danish: Generel arealbetaling
English: Title IVa, Article 143b of this Regulation
Danish: Afsnit IVa, artikel 143b i denne forordning
English: Decoupled payment replacing all the direct payments listed in this Annex
Danish: Afkoblet betaling, der erstatter alle direkte betalinger, som er nævnt i dette bilag
English: Durum wheat
Danish: Hård hvede
English: Title IV, Chapter 1 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 1, i denne forordning
English: Area payment (quality premium)
Danish: Arealstøtte (kvalitetspræmie)
English: Protein crop
Danish: Proteinafgrøder
English: Title IV, Chapter 2 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 2, i denne forordning
English: Area payment
Danish: Arealstøtte
English: Rice
Danish: Ris
English: Title IV, Chapter 3 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 3, i denne forordning
English: Nuts
Danish: Nødder
English: Title IV, Chapter 4 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 4, i denne forordning
English: Energy crops
Danish: Energiafgrøder
English: Title IV, Chapter 5 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 5, i denne forordning
English: Starch potatoes
Danish: Stivelseskartofler
English: Title IV, Chapter 6 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 6, i denne forordning
English: Production aid
Danish: Produktionsstøtte
English: Milk and milk products
Danish: Mælk og mejeriprodukter
English: Title IV, Chapter 7 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 7, i denne forordning
English: Dairy premium and additional payment
Danish: Mælkepræmie og tillægsbetalinger
English: Arable crops in Finland and in certain regions of Sweden
Danish: Markafgrøder i Finland og i visse områder af Sverige
English: Title IV, Chapter 8 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 8, i denne forordning
English: Special regional aid for arable crops
Danish: Særlig regional støtte for markafgrøder
English: Seeds
Danish: Frø
English: Title IV, Chapter 9 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 9, i denne forordning
English: Arable crops
Danish: Markafgrøder
English: Title IV, Chapter 10 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 10, i denne forordning
English: Area payment, including set-aside payments, grass silage payments, supplementary amounts and durum wheat supplement and special aid
Danish: Arealstøtte, herunder betalinger for udtagning og græsensilage, supplerende beløb, supplement og særlig støtte for hård hvede
English: Sheepmeat and goatmeat
Danish: Får og geder
English: Title IV, Chapter 11 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 11, i denne forordning
English: Ewe and she-goat premium, supplementary premium and certain additional payments
Danish: Moderfårspræmie og gedepræmie, supplerende præmie og visse supplerende betalinger
English: Beef and veal
Danish: Oksekød
English: Title IV, Chapter 12 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 12, i denne forordning
English: Special premium, deseasonalisation premium, suckler cow premium (including when paid for heifers and including the additional national suckler cow premium when part-financed), slaughter premium, extensification payment, additional payments
Danish: Særlig præmie, sæsonpræmie, ammekopræmie (herunder for kvier og den supplerende nationale ammekopræmie, når denne medfinansieres), slagtepræmie, ekstensiveringsstøtte, supplerende betalinger
English: Grain legumes
Danish: Bælgsæd
English: Title IV, Chapter 13 of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 13, i denne forordning
English: Specific types of farming and quality production
Danish: Særlige typer landbrug og kvalitetsproduktion
English: Article 69 of this Regulation
Danish: Artikel 69 i denne forordning
English: Article 71(2) second subparagraph of this Regulation
Danish: Artikel 71, stk. 2, andet afsnit, i denne forordning
English: Small farmers' scheme
Danish: Ordning for mindre landbrugere
English: Article 2a
Danish: Artikel 2a
English: Regulation (EC) No 1259/1999
Danish: Forordning (EF) nr. 1259/1999
English: Transitional area aid for farmers receiving less than EUR 1250
Danish: Overgangsarealstøtte til landbrugere, der modtager mindre end 1250 EUR
English: 1 Olive oil
Danish: 1 Olivenolie
English: 1 Title IV, Chapter 10b of this Regulation
Danish: 1 Afsnit IV, kapitel 10b, i denne forordning
English: 1 Area aid
Danish: 1 Arealstøtte
English: 1 Article 48a(11) of Commission Regulation (EC) No 795/2004 (OJ L 141, 30.4.2004, p. 1)
Danish: 1 Artikel 48a, stk. 11, i Kommissionens forordning (EF) nr. 795/2004 (EUT L 141 af 30.4.2004, s. 1)
English: 1 For Malta and Slovenia in 2006
Danish: 1 For Malta og Slovenien i 2006
English: Silkworms
Danish: Silkeorme
English: Regulation (EEC) No 845/72
Danish: Forordning (EØF) nr. 845/72
English: Aid to encourage rearing
Danish: Støtte til fremme af avl
English: Dried grapes
Danish: Tørrede druer
English: Article 7(1)
Danish: Artikel 7, stk. 1
English: Regulation (EC) No 2201/96
Danish: Forordning (EF) nr. 2201/96
English: Tobacco
Danish: Tobak
English: Title IV, Chapter 10c, of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 10c, i denne forordning
English: 3 Hops
Danish: 3 Humle
English: 3 Title IV, Chapter 10d of this Regulation
Danish: 3 Afsnit IV, kapitel 10d, i denne forordning
English: 3 Area aid
Danish: 3 Arealstøtte
English: 3 Article 48a(12) of Regulation (EC) No 795/2004
Danish: 3 Artikel 48a, stk. 12, i forordning (EF) nr. 795/2004
English: 3 For Slovenia in 2006
Danish: 3 For Slovenien i 2006
English: 4 Sugar beet, cane and chicory used for the production of sugar or inulin syrup
Danish: 4 Sukkerroer, sukkerrør og cikorie, der anvendes til fremstilling af sukker eller inulinsirup
English: 4 Title IV, Chapter 10e of this Regulation
Danish: 4 Afsnit IV, kapitel 10e, i denne forordning
English: Title IVa, Article 143ba of this Regulation
Danish: Afsnit IVa, artikel 143ba, i denne forordning
English: 4 Decoupled Payments
Danish: 4 Afkoblede betalinger
English: 4 Sugar beet and cane used for the production of sugar
Danish: 4 Sukkerroer og sukkerrør, der anvendes til fremstilling af sukker
English: 4 Title IV, Chapter 10f of this Regulation
Danish: 4 Afsnit IV, kapitel 10f, i denne forordning
English: 4 Production aid
Danish: 4 Produktionsstøtte
English: Posei
Danish: Posei
English: Title III of Council Regulation (EC) No 247/2006
Danish: Afsnit III i Rådets forordning (EF) nr. 247/2006
English: Direct payments within the meaning of Article 2, under measures established in the programmes
Danish: Direkte betalinger, jf. definitionen i artikel 2, for foranstaltninger, der er fastsat i programmerne
English: Cotton
Danish: Bomuld
English: Title IV, Chapter 10a, of this Regulation
Danish: Afsnit IV, kapitel 10a, i denne forordning
English: 319/2006 Art. 1.20 and Annex .2
Danish: 319/2006 Art. 1, nr. 20 og bilag , nr. 2
English: ANNEX II
Danish: BILAG II
English: National ceilings referred to in Article 12(2)
Danish: Nationale lofter som omhandlet i artikel 12, stk. 2
English: (EUR million)
Danish: (mio. EUR)
English: 2 21/2004 Art. 14.4
Danish: 2 21/2004 Art. 14, nr. 4
English: 3 864/2004 Art. 1.29 and Annex .2A
Danish: 3 864/2004 Art. 1, nr. 29 og bilag , nr. 2A
English: Applicable from 1.1.20051
Danish: Gælder fra 1. januar 20051
English: Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds (OJ L 103, 25.4.1979, p. 1)
Danish: Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (EFT L 103 af 25.4.1979, s. 1)
English: Articles 3, 4(1), (2), (4), 5, 7 and 8
Danish: Artikel 3, artikel 4, stk. 1, 2 og 4, samt artikel 5, 7 og 8
English: Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances (OJ L 20, 26.1.1980, p. 43)
Danish: Rådets direktiv 80/68/EØF af 17. december 1979 om beskyttelse af grundvandet mod forurening forårsaget af visse farlige stoffer (EFT L 20 af 26.1.1980, s. 43)
English: Articles 4 and 5
Danish: Artikel 4 og 5
English: Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture (OJ L 181, 4.7.1986, p. 6)
Danish: Rådets direktiv 86/278/EØF af 12. juni 1986 om beskyttelse af miljøet, navnlig jorden, i forbindelse med anvendelse i landbruget af slam fra rensningsanlæg (EFT L 181 af 4.7.1986, s. 6)
English: Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991, p. 1)
Danish: Rådets direktiv 91/676/EØF af 12. december 1991 om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget (EFT L 375 af 31.12.1991, s. 1)
English: Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7)
Danish: Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7)
English: Articles 6, 13, 15, and 22(b)
Danish: Artikel 6, 13, 15, og artikel 22, litra b)
English: Public and animal health
Danish: Folkesundhed og dyresundhed
English: Identification and registration of animals
Danish: Identifikation og registrering af dyr
English: Council Directive 92/102/EEC of 27 November 1992 on identification and registration of animals (OJ L 355, 5.12.1992, p. 32)
Danish: Rådets direktiv 92/102/EØF af 27. november 1992 om identifikation og registrering af dyr (EFT L 355 af 5.12.1992, s. 32)
English: Articles 3, 4 and 5
Danish: Artikel 3, 4 og 5
English: Commission Regulation (EC) No 2629/97 of 29 December 1997 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 820/97 as regards eartags, holding registers and passports in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals (OJ L 354, 30.12.1997, p. 19)
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 2629/97 af 29. december 1997 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 820/97 for så vidt angår øremærker, bedriftslister og pas i forbindelse med ordningen for identifikation og registrering af kvæg (EFT 354 af 30.12.1997, s. 19)
English: Articles 6 and 8
Danish: Artikel 6 og 8
English: Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97 (OJ L 204, 11.8.2000, p. 1)
Danish: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1760/2000 af 17. juli 2000 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 820/97 (EFT L 204 af 11.8.2000, s. 1)
English: Articles 4 and 7
Danish: Artikel 4 og 7
English: 2 Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC (OJ L 5, 9.1.2004, p. 8).
Danish: 2 Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 af 17. december 2003 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af får og geder og om ændring af forordning (EF) nr. 1782/2003 og direktiv 92/102/EØF og 64/432/EØF (EUT L 5 af 9.1.2004, s. 8)
English: 2 Articles 3, 4 and 5
Danish: 2 Artikel 3, 4 og 5
English: Applicable from 1.1.20061
Danish: Gælder fra 1. januar 20061
English: Public, animal and plant health
Danish: Folkesundhed, dyre- og plantesundhed
English: Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 230, 19.8.1991, p. 1)
Danish: Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (EFT L 230 af 19.8.1991, s. 1)
English: Council Directive 96/22/EC of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists, and repealing Directives 81/602/EEC, 88/146/EEC and 88/299/EEC (OJ L 125, 23.5.1996, p. 3)
Danish: Rådets direktiv 96/22/EF af 29. april 1996 om forbud mod anvendelse af visse stoffer med hormonal og thyreostatisk virkning og af beta-agonister i husdyrbrug og om ophævelse af direktiv 81/602/EØF, 88/146/EØF og 88/299/EØF (EFT L 125 af 23.5.1996, s. 3)
English: Articles 3, 4, 5 and 7
Danish: Artikel 3, 4, 5 og 7
English: Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1)
Danish: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (EFT L 31 af 1.2.2002, s. 1)
English: Articles 14, 15, 17(1), 18, 19 and 20
Danish: Artikel 14 og 15, artikel 17, stk. 1, samt artikel 18, 19 og 20
English: Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (OJ L 147, 31.5.2001, p. 1)
Danish: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1)
English: Articles 7, 11, 12, 13 and 15
Danish: Artikel 7, 11, 12, 13 og 15
English: Notification of diseases
Danish: Anmeldelse af sygdomme
English: Council Directive 85/511/EEC of 18 November 1985 introducing Community measures for the control of foot-and-mouth disease (OJ L 315, 26.11.1985, p. 11)
Danish: Rådets direktiv 85/511/EØF af 18. november 1995 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge (EFT L 315 af 26.11.1985, s. 11)
English: Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease (OJ L 62, 15.3.1993, p. 69)
Danish: Rådets direktiv 92/119/EØF af 17. december 1992 om generelle fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse dyresygdomme samt om specifikke foranstaltninger vedrørende blæreudslæt hos svin (EFT L 62 af 15.3.1993, s. 69)
English: Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue (OJ L 327, 22.12.2000, p. 74)
Danish: Rådets direktiv 2000/75/EF af 20. november 2000 om vedtagelse af specifikke bestemmelser vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse og udryddelse af bluetongue hos får (EFT L 327 af 22.12.2000, s. 74)
English: Applicable from 1.1.20071
Danish: Gælder fra 1. januar 20071
English: Animal welfare
Danish: Dyrevelfærd
English: Council Directive 91/629/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of calves (OJ L 340, 11.12.1991, p. 28)
Danish: Rådets direktiv 91/629/EØF af 19. november 1991 om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af kalve (EFT L 340 af 11.12.1991, s. 28)
English: Articles 3 and 4
Danish: Artikel 3 og 4
English: Council Directive 91/630/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of pigs (OJ L 340, 11.12.1991, p. 33)
Danish: Rådets direktiv 91/630/EØF af 19. november 1991 om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin (EFT L 340 af 11.12.1991, s. 33)(EFT L 340 af 11.12.1991, s. 33)
English: Articles 3 and 4(1)
Danish: Artikel 3 og artikel 4, stk. 1
English: Council Directive 98/58/EC of 20 July 1998 concerning the protection of animals kept for farming purposes (OJ L 221, 8.8.1998, p. 23)
Danish: Rådets direktiv 98/58/EF af 20. juli 1998 om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål (EFT L 221 af 8.8.1998, s. 23)
English: Issue
Danish: Problem
English: Standards
Danish: Normer
English: Soil erosion:
Danish: Jorderosion:
English: Protect soil through appropriate measures
Danish: Beskytte jorden ved passende foranstaltninger
English: Minimum soil cover
Danish: Minimumsjorddække
English: Minimum land management reflecting site-specific conditions
Danish: Minimumsarealforvaltning, der afspejler lokalitetsbestemt stand
English: Retain terraces
Danish: Bevarelse af terrasser
English: Soil organic matter:
Danish: Jordens indhold af organiske stoffer:
English: Maintain soil organic matter levels through appropriate practices
Danish: Bevare jordens indhold af organiske stoffer ved passende praksis
English: Standards for crop rotations where applicable
Danish: Normer for vekseldrift, hvis relevant
English: Arable stubble management
Danish: Forvaltning af stubmarker
English: Soil structure:
Danish: Jordens struktur:
English: Maintain soil structure through appropriate measures
Danish: Bevare jordens struktur ved passende foranstaltninger
English: Appropriate machinery use
Danish: Passende anvendelse af maskiner
English: Minimum level of maintenance:
Danish: Minimumsniveau for vedligeholdelse:
English: Ensure a minimum level of maintenance and avoid the deterioration of habitats
Danish: Sikre et minimum af vedligeholdelse og undgå forringelse af levesteder
English: Minimum livestock stocking rates or/and appropriate regimes
Danish: Minimumsbelægningsgrader for dyr og/eller passende systemer
English: Protection of permanent pasture
Danish: Beskyttelse af permanente græsarealer
English: 3 Retention of landscape features, including, where appropriate, the prohibition of the grubbing up of olive trees
Danish: 3 Bevarelse af landskabstræk, herunder om nødvendigt forbud mod rydning af oliventræer
English: Avoiding the encroachment of unwanted vegetation on agricultural land
Danish: Undgå, at uønsket vegetation spreder sig til landbrugsjord
English: Maintenance of olive groves in good vegetative condition
Danish: Pleje af olivenplantager i god vegetativ stand
English: 864/2004 Art. 1.29 and Annex .3
Danish: 864/2004 Art. 1, nr. 29 og bilag , nr. 3
English: Article 7(1) Regulation (EC) No 2201/96
Danish: Artikel 7, stk. 1 forordning (EF) nr. 2201/96
English: Area-related aid
Danish: Arealrelateret støtte
English: Agri-environment
Danish: Miljøvenligt landbrug
English: Title II, chapter VI (Articles 22 to 24) and Article 55(3) Regulation (EC) No 1257/1999
Danish: Afsnit II, kapitel VI (artikel 22–24) og artikel 55, stk. 3 forordning (EF) nr. 1257/1999
English: Forestry
Danish: Skovbrug
English: Article 31 and Article 55(3) Regulation (EC) No 1257/1999
Danish: Artikel 31 og artikel 55, stk. 3 forordning (EF) nr. 1257/1999
English: Less-favoured areas and areas with environmental restrictions
Danish: Ugunstigt stillede områder og områder med miljørestriktioner
English: Title II, chapter V (Articles 13 to 21)and Article 55(3) Regulation (EC) No 1257/1999
Danish: Afsnit II, kapitel V (artikel 13–21) og artikel 55, stk. 3 forordning (EF) nr. 1257/1999
English: Articles 10 and 11 Regulation (EC) No 603/95
Danish: Artikel 10 og 11 forordning (EF) nr. 603/95
English: Citrus for processing
Danish: Citrusfrugter til forarbejdning
English: Article 1 Regulation (EC) No 2202/96
Danish: Artikel 1 forordning (EF) nr. 2202/96
English: Tomatoes for processing
Danish: Tomater til forarbejdning
English: Article 2 Regulation (EC) No 2201/96
Danish: Artikel 2 forordning (EF) nr. 2201/96
English: Wine
Danish: Vin
English: Articles 11 to 15 Regulation (EC) No 1493/1999
Danish: Artikel 11–15 forordning (EF) nr. 1493/1999
English: Restructuring aid
Danish: Omstruktureringsstøtte
English: 247/2006 Art. 31.3 and Annex II.2
Danish: 247/2006 Art. 31, nr. 3 og bilag II, nr. 2
English: 1 1405/2006 Art. 20.3
Danish: 1 1405/2006 Art. 20, nr. 3
English: 2 319/2006 Art. 1.20 and Annex .3
Danish: 2 319/2006 Art. 1, nr. 20 og bilag , nr. 3
English: 3 2013/2006 Art. 2.9 and Annex .2
Danish: 3 2013/2006 Art. 2, nr. 9 og bilag , nr. 2
English: Articles 2, 4 and 5
Danish: Artikel 2, 4 og 5
English: Regulation (EC) No 1251/1999
Danish: Forordning (EF) nr. 1251/1999
English: Area payment, including set-aside payments, grass silage payments, supplementary amounts, durum wheat supplement and special aid
Danish: Arealstøtte, herunder betalinger for udtagning og græsensilage, supplerende beløb, supplement og særlig støtte for hård hvede
English: Potato starch
Danish: Kartoffelstivelse
English: Article 8(2)
Danish: Artikel 8, stk. 2
English: Regulation (EEC) No 1766/92
Danish: Forordning (EØF) nr. 1766/92
English: Payment for farmers producing potatoes for the manufacture of potato starch
Danish: Betalinger til landbrugere, der producerer kartofler til fremstilling af kartoffelstivelse
English: Regulation (EC) No 1577/96
Danish: Forordning (EF) nr. 1577/96
English: Regulation (EC) No 3072/95
Danish: Forordning (EF) nr. 3072/95
English: Regulation (EEC) No 2358/71
Danish: Forordning (EØF) nr. 2358/71
English: Articles 4, 5, 6, 10, 11, 13 and 14
Danish: Artikel 4, 5, 6, 10, 11, 13 og 14
English: Regulation (EC) No 1254/1999
Danish: Forordning (EF) nr. 1254/1999
English: Regulation (EC) No 2467/98
Danish: Forordning (EF) nr. 2467/98
English: Regulation (EEC) No 1323/90
Danish: Forordning (EØF) nr. 1323/90
English: Articles 4, 5 and 11(1) and (2), first, second and fourth indents
Danish: Artikel 4 og 5, artikel 11, stk. 1, og artikel 11, stk. 2, første, andet og fjerde led
English: Regulation (EC) No 2529/2001
Danish: Forordning (EF) nr. 2529/2001
English: Regulation (EC) No 603/95
Danish: Forordning (EF) nr. 603/95
English: Payment for processed products (as applied according to Annex VII point D of this Regulation)
Danish: Betaling for forarbejdede produkter (ifølge bilag VII, punkt D, i denne forordning)
English: Paragraph 3 of Protocol No 4 on cotton annexed to the Act of Accession of Greece
Danish: Stk. 3 i protokol nr. 4 om bomuld, der er knyttet som bilag til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse
English: Support in the form of payment for unginned cotton
Danish: Støtte via betaling for ikke-egreneret bomuld
English: Olive oil
Danish: Olivenolie
English: Article 5 of Regulation No 136/66/EEC
Danish: Artikel 5 i forordning nr. 136/66/EØF
English: Article 3 of Regulation (EEC) No 2075/92
Danish: Artikel 3 i forordning (EØF) nr. 2075/92
English: Hops
Danish: J.Humle
English: Article 12 of Regulation (EEC) No 1696/71
Danish: Artikel 12 i forordning (EØF) nr. 1696/71