FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sex hormones and modulators of the genital system
Portuguese: Hormonas sexuais e moduladores do aparelho genital
Dutch: Geslachtshormonen en modulatoren van het genitaal systeem
English: Contraceptives
Portuguese: Contraceptivos
Dutch: Contraceptiva
English: Oral contraceptives
Portuguese: Contraceptivos orais
Dutch: Orale contraceptiva
English: Chemical contraceptives
Portuguese: Contraceptivos químicos
Dutch: Chemische contraceptiva
English: Systemic hormonal preparations, excl. sex hormones
Portuguese: Medicamentos hormonais sistémicos, exceptuando as hormonas sexuais
Dutch: Sytemische hormoonpreparaten, geslachtshormonen uitgezonderd
English: Pituitary, hypothalamic hormones and analogues
Portuguese: Hormonas hipofisárias, hipotalâmicas e semelhantes
Dutch: Pituitaire hypothalamushormonen e.d.
English: Corticosteroids for systemic use
Portuguese: Corticosteróides de uso sistémico
Dutch: Corticosteroïden voor systemisch gebruik
English: Thyroid therapy medicinal products
Portuguese: Terapêutica da tiróide
Dutch: Geneesmiddelen voor behandeling van de schildklier
English: General anti-infectives for systemic use, vaccines, antineoplastic and immunomodulating agents
Portuguese: Anti-infecciosos gerais de uso sistémico, vacinas, antineoplásicos e imunomoduladores
Dutch: Algemene infectiewerende middelen voor systemisch gebruik, vaccins, antineoplastica en immunomodulerende middelen
English: General anti-infectives for systemic use and vaccines
Portuguese: Anti-infecciosos gerais de uso sistémico
Dutch: Algemene infectiewerende middelen voor systemisch gebruik
English: Antibacterials for systemic use
Portuguese: Antibacterianos de uso sistémico
Dutch: Antibacteriële middelen voor systemisch gebruik
English: Antimycotics for systemic use
Portuguese: Antimicóticos de uso sistémico
Dutch: Antimycotica voor systemisch gebruik
English: Antimycobacterials
Portuguese: Antimicobacterianos
Dutch: Antimycobacteriële middelen
English: Antivirals for systemic use
Portuguese: Antivíricos de uso sistémico
Dutch: Antivirale middelen voor systemisch gebruik
English: Immune sera and immunoglobulins
Portuguese: Soros imunizantes e imunoglobulinas
Dutch: Immuunsera en immunoglobulinen
English: Antisera
Portuguese: Antisoros
Dutch: Antiserums
English: Immunoglobulins
Portuguese: Imunoglobulinas
Dutch: Immunoglobulinen
English: Vaccines
Portuguese: Vacinas
Dutch: Vaccins
English: Diphtheria-pertussis-tetanus vaccines
Portuguese: Vacinas contra a difteria, tosse convulsa e tétano
Dutch: DPT-vaccins
English: Diphtheria-tetanus vaccines
Portuguese: Vacinas contra a difteria e o tétano
Dutch: Difterie-Tetanusvaccins
English: BCG vaccines (dried)
Portuguese: Vacinas BCG (liofilizadas)
Dutch: BCG vaccins (gedroogd)
English: Measles-mumps-rubella vaccines
Portuguese: Vacinas contra o sarampo, papeira e rubéola
Dutch: BMR vaccins
English: Typhus vaccines
Portuguese: Vacinas contra o tifo
Dutch: Tyfusvaccins
English: Influenza vaccines
Portuguese: Vacinas antigripe
Dutch: Griepvaccins
English: Polio vaccines
Portuguese: Vacinas contra a poliomiolite
Dutch: Poliovaccins
English: Hepatitis B vaccines
Portuguese: Vacinas contra a hepatite B
Dutch: Hepatitis B-vaccin
English: Vaccines for veterinary medicine
Portuguese: Vacinas para medicina veterinária
Dutch: Vaccins voor diergeneeskunde
English: Antineoplastic and immunomodulating agents
Portuguese: Antineoplásicos e imunomoduladores
Dutch: Antineoplastische en immunomodulerende middelen
English: Antineoplastic agents
Portuguese: Antineoplásicos
Dutch: Antineoplastische middelen
English: Endocrine therapy medicinal products
Portuguese: Medicamentos usados na terapêutica endócrina
Dutch: Geneesmiddelen voor endocriene therapie
English: Immunosuppressive agents
Portuguese: Imunossupressores
Dutch: Immunosuppresiemiddelen
English: Medicinal products for the nervous system and sensory organs
Portuguese: Medicamentos para o sistema nervoso e para os órgãos sensoriais
Dutch: Geneesmiddelen voor zenuwstelsel en zintuigelijke organen
English: Medicinal products for the nervous system
Portuguese: Medicamentos para o sistema nervoso
Dutch: Geneesmiddelen voor het zenuwstelsel
English: Anaesthetics
Portuguese: Anestésicos
Dutch: Anesthetica
English: Analgesics
Portuguese: Analgésicos
Dutch: Analgetica/pijnstillers
English: Antiepileptics
Portuguese: Antiepilépticos
Dutch: Anti-epileptica
English: Anti-Parkinson medicinal products
Portuguese: Antiparkinsónicos
Dutch: Anti-Parkinsonmedicijnen
English: Psycholeptics
Portuguese: Psicolépticos
Dutch: Psycholeptica
English: Psychoanaleptics
Portuguese: Psicanalépticos
Dutch: Psychoanaleptica
English: Other nervous system medicinal products
Portuguese: Outros medicamentos para o sistema nervoso
Dutch: Overige geneesmiddelen voor het zenuwstelsel
English: Medicinal products for sensory organs
Portuguese: Medicamentos para os órgãos sensoriais
Dutch: Geneesmiddelen voor zintuigelijke organen
English: Ophthalmologicals
Portuguese: Medicamentos usados em oftalmologia
Dutch: Geneesmiddelen voor oogheelkunde
English: Medicinal products for the respiratory system
Portuguese: Medicamentos para o aparelho respiratório
Dutch: Geneesmiddelen voor het ademhalingssysteem
English: Medicinal products for obstructive airway diseases
Portuguese: Medicamentos para doenças obstrutivas das vias respiratórias
Dutch: Geneesmiddelen voor obstructieve aandoeningen van de luchtwegen
English: Cough and cold preparations
Portuguese: Medicamentos para as constipações e para a tosse
Dutch: Middelen tegen hoest en verkoudheid
English: Antihistamines for systemic use
Portuguese: Anti-histamínicos de uso sistémico
Dutch: Antihistaminen voor systemisch gebruik
English: Various medicinal products
Portuguese: Medicamentos vários
Dutch: Diverse geneesmiddelen
English: Antiparasitic products, insecticides and repellents
Portuguese: Produtos antiparasitários, insecticidas e repelentes
Dutch: Antiparasitaire middelen, insecticiden en insectenwerende middelen
English: Antiprotozoals
Portuguese: Antiprotozoários
Dutch: Antiprotozaire middelen
English: Anthelmintics
Portuguese: Anti-helmínticos
Dutch: Anthelmintica
English: Ectoparasiticides, incl. scabicides, insecticides and repellents
Portuguese: Ectoparasiticidas incluindo os antiescabiosos, insecticidas e repelentes
Dutch: Ectoparasiticiden, incl. scabiciden, insecticiden en insectenwerende middelen
English: Medical solutions
Portuguese: Soluções medicinais
Dutch: Medische oplossingen
English: Infusion solutions
Portuguese: Soluções para infusão
Dutch: Infuusoplossingen
English: Parenteral nutrition products
Portuguese: Produtos para nutrição parenteral
Dutch: Producten voor parenterale voeding
English: Parenteral feeding solutions
Portuguese: Soluções para alimentação parenteral
Dutch: Oplossingen voor parenterale voeding
English: Enteral feeds
Portuguese: Alimentos enterais
Dutch: Enterale voeding
English: Perfusion solutions
Portuguese: Soluções para perfusão
Dutch: Perfusie-oplossingen
English: Injectable solutions
Portuguese: Soluções injectáveis
Dutch: Injecteerbare oplossingen
English: Intravenous fluids
Portuguese: Fluidos intravenosos
Dutch: Intraveneuze vloeistoffen
English: Galenical solutions
Portuguese: Soluções galénicas
Dutch: Galenische oplossingen
English: Glucose solutions
Portuguese: Soluções à base de glucose
Dutch: Glucose-oplossingen
English: Dialysis solutions
Portuguese: Soluções para diálise
Dutch: Dialyse-oplossingen
English: Other therapeutic products
Portuguese: Todos os outros produtos terapêuticos
Dutch: Overige therapeutische middelen
English: Toxins
Portuguese: Toxinas
Dutch: Toxinen
English: Nicotine substitutes
Portuguese: Substitutos da nicotina
Dutch: Nicotinevervangers
English: Diagnostic agents
Portuguese: Meios de diagnóstico
Dutch: Diagnostische agentia
English: All other non-therapeutic products
Portuguese: Todos os outros produtos não terapêuticos
Dutch: Overige niet-therapeutische middelen
English: Reagents and contrast media
Portuguese: Reagentes e meios de contraste
Dutch: Reagentia en contraststoffen
English: Blood-grouping reagents
Portuguese: Reagentes para determinação do grupo sanguíneo
Dutch: Reagentia voor het bepalen van bloedgroep
English: Blood-testing reagents
Portuguese: Reagentes para análises ao sangue
Dutch: Reagentia voor bloedanalyse
English: Chemical reagents
Portuguese: Reagentes químicos
Dutch: Chemische reagentia
English: Isotopic reagents
Portuguese: Reagentes isotópicos
Dutch: Isotopische reagentia
English: Laboratory reagents
Portuguese: Reagentes de laboratório
Dutch: Laboratoriumreagentia
English: Reagents for electrophoresis
Portuguese: Reagentes para electroforese
Dutch: Reagentia voor elektroforese
English: Urological reagents
Portuguese: Reagentes para urologia
Dutch: Reagentia voor urologie
English: X-ray contrast media
Portuguese: Meios de contraste para raios X
Dutch: Röntgencontrastmiddelen
English: Medical preparations excluding dental consumables
Portuguese: Preparações para fins médicos excepto os produtos de odontologia
English: Enema preparations
Portuguese: Preparações para enema
English: Bone reconstruction cements
Portuguese: Gessos para osteoplastia
Dutch: Enemapreparaten Botcement
English: Clinical products
Portuguese: Produtos para fins clínicos
Dutch: Klinische producten
English: Microbiological cultures
Portuguese: Culturas microbiológicas
Dutch: Microbiologische kweken
English: Glands and their extracts
Portuguese: Glândulas e seus extractos
Dutch: Klieren en klierextracten
English: Peptic substances
Portuguese: Substâncias pépticas
Dutch: Peptische stoffen
English: Glycerol, soaps, detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations
Portuguese: Glicerina, sabões, detergentes, produtos de limpeza e de polimento, perfumes e produtos de higiene
Dutch: Glycerol, zeep, wasmiddelen, reinigings- en poetsmiddelen, parfums en cosmetische artikelen
English: Glycerol
Portuguese: Glicerina
Dutch: Glycerol
English: Odoriferous preparations and waxes
Portuguese: Preparações odoríferas e ceras
Dutch: Reukstoffen en was
English: Preparations for perfuming or deodorising rooms
Portuguese: Preparações para perfumar ou desodorizar ambientes
Dutch: Preparaten voor het parfumeren van kamers of voor het neutraliseren van geuren in kamers
English: Polishes and creams
Portuguese: Pomadas e cremes
Dutch: Poetsmiddelen en crèmes
English: Floor polishes
Portuguese: Pomadas para soalhos
Dutch: Vloerboenwas
English: Shoe polishes
Portuguese: Pomadas para calçado
Dutch: Schoensmeer
English: Polishing waxes
Portuguese: Ceras para polimento
Dutch: Polijstwas
English: Sweeping compounds
Portuguese: Preparações para varredura
Dutch: Veegpoeder met bindmiddel
English: Sealants
Portuguese: Agentes de estanquidade
Dutch: Dichtingsmiddelen
English: Scouring pastes and powders
Portuguese: Pastas e pós abrasivos
Dutch: Schuurpasta's en schuurpoeders
English: Organic surface-active agents
Portuguese: Agentes orgânicos tensoactivos
Dutch: Organische capillairactieve middelen
English: Cleaning products
Portuguese: Produtos de limpeza
Dutch: Reinigingsmiddelen
English: Soap
Portuguese: Sabão
Dutch: Zeep
English: Washing preparations
Portuguese: Preparações para lavagem
Dutch: Wasmiddelen
English: Oil dispersant
Portuguese: Dispersantes de óleo
Dutch: Oliedispergeermiddel
English: Detergents
Portuguese: Detergentes
Dutch: Detergenten
English: Dishwasher detergents
Portuguese: Detergentes para máquinas de lavar louça
Dutch: Detergentia voor vaatwasmachines
English: Degreasing agents
Portuguese: Agentes desengordurantes
Dutch: Ontvettingsmiddelen
English: Grease digesters
Portuguese: Digestores de gorduras
Dutch: Vetoplossende middelen
English: Cleaning compounds
Portuguese: Preparações para limpeza
Dutch: Samengestelde reinigingsmiddelen
English: Rinsing solutions
Portuguese: Soluções para enxaguamento
Dutch: Spoeloplossingen
English: Perfumes and toiletries
Portuguese: Perfumes e produtos de toucador
Dutch: Parfums en toiletartikelen
English: Toiletries
Portuguese: Produtos de toucador
Dutch: Toiletartikelen
English: Toilet waters
Portuguese: Águas-de-colónia
Dutch: Eau de toilette
English: Deodorants
Portuguese: Desodorizantes
Dutch: Deodorants
English: Antiperspirants
Portuguese: Antitranspirantes
Dutch: Transpiratiewerende middelen
English: Make-up preparations
Portuguese: Produtos de maquilhagem
Dutch: Make-up middelen
English: Manicure or pedicure preparations
Portuguese: Preparações para manicura ou pedicura
Dutch: Producten voor manicure of pedicure
English: Beauty products
Portuguese: Produtos de beleza
Dutch: Cosmetische producten
English: Skin-care products
Portuguese: Produtos para tratamento da pele
Dutch: Huidverzorgingsproducten
English: Shampoos
Portuguese: Champôs
Dutch: Shampoo
English: Hair preparations
Portuguese: Preparações para utilização capilar
Dutch: Haarverzorgingsmiddelen
English: Preparations for oral or dental hygiene
Portuguese: Preparações para a higiene bucal ou dentária
Dutch: Producten voor mond- of tandhygiëne
English: Shaving preparations
Portuguese: Preparações para barbear
Dutch: Scheerproducten
English: Explosives and fine chemical products
Portuguese: Explosivos e substâncias e produtos químicos
Dutch: Explosieven en chemische producten en stoffen
English: Prepared explosives
Portuguese: Explosivos preparados
Dutch: Bereide explosieven
English: Propellant powders
Portuguese: Pólvoras propulsivas
Dutch: Drijflading
English: Propergol fuels
Portuguese: Combustíveis propergóis
Dutch: Voortstuwingsvloeistoffen
English: Miscellaneous explosives
Portuguese: Explosivos diversos
Dutch: Diverse explosieven
English: Dynamite
Portuguese: Dinamite
Dutch: Dynamiet
English: TNT
Portuguese: TNT
Dutch: TNT
English: Nitro-glycerine
Portuguese: Nitroglicerina
Dutch: Nitroglycerine
English: Signalling flares, rain rockets, fog signals and pyrotechnic articles
Portuguese: Foguetes de sinalização, foguetes contra o granizo, sinais de nevoeiro e artigos de pirotecnia
Dutch: Lichtkogels, anti-hagelraketten, mistsignalen en pyrotechnische artikelen
English: Bird-scaring cartridges
Portuguese: Cartuchos espanta-pássaros
Dutch: Vogelafschrikkogels
English: Fireworks
Portuguese: Fogos de artifício
Dutch: Vuurwerk
English: Fuses, caps, igniters and electric detonators
Portuguese: Rastilhos, estopins, escorvas e detonadores eléctricos
Dutch: Lonten, slaghoedjes, ontstekers en elektrische detonatoren
English: Glues
Portuguese: Colas
Dutch: Lijm
English: Gelatines
Portuguese: Gelatinas
Dutch: Gelatine
English: Adhesives
Portuguese: Adesivos
Dutch: Kleefmiddelen
English: Essential oils
Portuguese: Óleos essenciais
Dutch: Etherische oliën
English: Photographic chemicals
Portuguese: Substâncias químicas para fotografia
Dutch: Fotochemische producten
English: Photographic plates and films
Portuguese: Chapas e películas fotográficas
Dutch: Fotografische platen en film
English: Emulsions for photographic use
Portuguese: Emulsões para usos fotográficos
Dutch: Emulsies voor fotografisch gebruik
English: Photographic developers
Portuguese: Reveladores fotográficos
Dutch: Fotografische ontwikkelaars
English: Photographic fixers
Portuguese: Fixadores fotográficos
Dutch: Fotografische fixeermiddelen
English: X-ray developers
Portuguese: Reveladores de raios X
Dutch: Röntgenontwikkelaars
English: X-ray fixers
Portuguese: Fixadores de raios X
Dutch: Röntgenfixeermiddelen
English: Culture medium
Portuguese: Meios de cultura
Dutch: Kweekmedia
English: Image intensifiers
Portuguese: Intensificadores de imagem
Dutch: Beeldversterkers
English: Unrecorded media
Portuguese: Suportes de informação não gravados
Dutch: Blanco media
English: Specialised chemical products
Portuguese: Produtos químicos para fins específicos
Dutch: Bijzondere chemische preparaten
English: Greases and lubricants
Portuguese: Massas e produtos lubrificantes
Dutch: Vetten en smeermiddelen
English: Lubricants
Portuguese: Produtos lubrificantes
Dutch: Smeermiddelen
English: Drilling mud
Portuguese: Lamas de perfuração
Dutch: Boorsuspensie
English: Silicon grease
Portuguese: Lubrificante à base de silicone
Dutch: Siliconenvet
English: Drilling fluids
Portuguese: Fluidos de perfuração
Dutch: Boorspoeling
English: Additives for oils
Portuguese: Aditivos para óleos
Dutch: Additieven voor olie
English: Fire-extinguisher powder
Portuguese: Pó para extintores de incêndios
Dutch: Poeder voor brandblusapparaten
English: Fire-extinguisher agents
Portuguese: Agentes extintores de incêndios
Dutch: Producten voor brandblusapparaten
English: Fire-extinguisher charges
Portuguese: Cargas para extintores de incêndios
Dutch: Vulling voor brandblusapparaten
English: Hydraulic fluids
Portuguese: Fluidos hidráulicos
Dutch: Hydraulische vloeistoffen
English: De-icing agents
Portuguese: Agentes para eliminação de gelo
Dutch: IJsbestrijdingsmiddelen
English: Anti-freezing preparations
Portuguese: Preparações anticongelantes
Dutch: Antivriesmiddelen
English: Chemically-modified fats and oils
Portuguese: Gorduras e óleos quimicamente modificados
Dutch: Chemisch gewijzigde vetten en oliën
English: Modelling pastes
Portuguese: Pastas para modelar
Dutch: Modelleerpasta's
English: Dental wax
Portuguese: Cera para dentistas
Dutch: Tandtechnische was
English: Finishing agents
Portuguese: Agentes de acabamento
Dutch: Afwerkingsmiddelen
English: Activated carbon
Portuguese: Carvão activado
Dutch: Actieve kool
English: New activated carbon
Portuguese: Carvão activado, novo
Dutch: Nieuwe actieve kool
English: Regenerated activated carbon
Portuguese: Carvão activado, regenerado
Dutch: Geregenereerde actieve kool
English: Chemical toilets
Portuguese: Instalações sanitárias químicas
Dutch: Chemische toiletten
English: Peptones and protein substances
Portuguese: Peptonas e substâncias proteicas
Dutch: Peptonen en proteïnestoffen
English: Chemical additives
Portuguese: Aditivos químicos
Dutch: Chemische additieven
English: Prepared binders for foundry moulds or cores
Portuguese: Aglutinantes preparados para moldes ou núcleos de fundição
Dutch: Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen
English: Additives for cements, mortars or concretes
Portuguese: Aditivos para cimento, argamassa ou betão
Dutch: Additieven voor cement, mortel of beton
English: Chemical products for the oil and gas industry
Portuguese: Produtos químicos para a indústria do petróleo e do gás
Dutch: Chemische producten voor de olie- en gasindustrie
English: Downhole chemicals
Portuguese: Produtos químicos para fundos de poços
Dutch: Boorgatchemicaliën
English: Flocculating agents
Portuguese: Agentes floculantes
Dutch: Uitvlokmiddelen
English: Mud chemicals
Portuguese: Contaminantes de lamas
Dutch: Spoelingchemicaliën
English: Gel ampoules for stemming explosives
Portuguese: Fundas de gel para cargas de explosivos
Dutch: Gel-ampullen voor explosieven
English: Aerosols and chemicals in disc form
Portuguese: Aerossóis e produtos químicos em forma de discos
Dutch: Aërosolen en chemicaliën in schijfjes
English: Aerosols
Portuguese: Aerossóis
Dutch: Aërosolen
English: Chemical elements in disc form
Portuguese: Elementos químicos em forma de discos
Dutch: Chemische elementen in schijfjes
English: Man-made fibres
Portuguese: Fibras manufacturadas
Dutch: Kunstvezels
English: Synthetic fibres
Portuguese: Fibras sintéticas
Dutch: Synthetische vezels
English: Synthetic filament tow
Portuguese: Cabos de filamentos sintéticos
Dutch: Synthetisch filamentwerk
English: High-tenacity yarn
Portuguese: Fios de alta tenacidade
Dutch: Garens met een hoge trekvastheid
English: Single textured yarn
Portuguese: Fios texturizados simples
Dutch: Eendraads getextureerd garen
English: Synthetic monofilament
Portuguese: Monofilamentos sintéticos
Dutch: Synthetische monofilamenten
English: Artificial fibres
Portuguese: Fibras artificiais
Dutch: Stapelvezels
English: Artificial staple fibres
Portuguese: Fibras artificiais descontínuas
Dutch: Kunstmatige stapelvezels
English: Polypropylene
Portuguese: Polipropileno
Dutch: Polypropyleen
English: Artificial textured yarn
Portuguese: Fios texturizados artificiais
Dutch: Getextureerde kunstmatige garens
English: Various chemical products
Portuguese: Produtos químicos diversos
Dutch: Diverse chemische producten
English: Radiator fluids
Portuguese: Fluidos para radiadores
Dutch: Radiatorvloeistoffen
English: Water-treatment chemicals
Portuguese: Produtos químicos para tratamento da água
Dutch: Chemicaliën voor waterbehandeling
English: Anti-corrosion products
Portuguese: Produtos anticorrosão
Dutch: Corrosiewerende middelen
English: Rubber, plastic and film products
Portuguese: Produtos de borracha e de plástico e películas
Dutch: Producten van rubber of plastic en folieproducten
English: Rubber products
Portuguese: Artigos de borracha
Dutch: Producten van rubber
English: Tyres and related products
Portuguese: Pneus e artigos afins
Dutch: Luchtbanden en aanverwante producten
English: Tyres
Portuguese: Pneus
Dutch: Luchtbanden
English: Tyres for motor cars
Portuguese: Pneus para veículos automóveis
Dutch: Banden voor motorvoertuigen
English: Tyres for motorcycles
Portuguese: Pneus para motociclos
Dutch: Banden voor motorfietsen
English: Heavy-duty tyres
Portuguese: Pneus para veículos pesados
Dutch: Banden voor zwaar gebruik
English: Tyres for trucks
Portuguese: Pneus para camiões
Dutch: Banden voor vrachtwagens
English: Tyres for buses
Portuguese: Pneus para autocarros
Dutch: Banden voor autobussen
English: Tyres for aircraft
Portuguese: Pneus para aeronaves
Dutch: Vliegtuigbanden
English: Agrarian tyres
Portuguese: Pneus para fins agrícolas
Dutch: Banden voor landbouwmachines
English: Rubber inner tubes, treads and flaps
Portuguese: Câmaras-de-ar, bandas de rodagem e flaps de borracha
Dutch: Binnenbanden, loopvlakken en velglinten van rubber
English: Tyre flaps
Portuguese: Flaps
Dutch: Velglinten
English: Inner tubes
Portuguese: Câmaras-de-ar
Dutch: Binnenbanden
English: Tyre treads
Portuguese: Bandas de rodagem
Dutch: Loopvlakken voor banden
English: Wheelchair tyres
Portuguese: Pneus para cadeiras de rodas
Dutch: Rolstoelbanden
English: Used tyres
Portuguese: Pneus usados
Dutch: Gebruikte banden
English: Fenders
Portuguese: Amortecedores de atracagem para embarcações
Dutch: Fenders
English: Retreaded tyres
Portuguese: Pneus recauchutados
Dutch: Coverbanden
English: Tyres for bicycles
Portuguese: Pneus para bicicletas
Dutch: Banden voor fietsen
English: Unvulcanised and vulcanised rubber articles
Portuguese: Artigos de borracha vulcanizada e não vulcanizada
Dutch: Niet-gevulcaniseerde en gevulcaniseerde rubberartikelen
English: Unvulcanised rubber articles
Portuguese: Artigos de borracha não vulcanizada
Dutch: Artikelen van niet-gevulcaniseerde rubber
English: Vulcanised rubber articles
Portuguese: Artigos de borracha vulcanizada
Dutch: Artikelen van gevulcaniseerde rubber
English: Vulcanised rubber tubes, pipes and hoses
Portuguese: Tubos, canos e mangueiras de borracha vulcanizada
Dutch: Buizen, leidingen en slangen van gevulcaniseerde rubber
English: Drilling hoses
Portuguese: Tubos de perfuração
Dutch: Boorslangen
English: Flexible risers
Portuguese: Tubos montantes flexíveis
Dutch: Flexibele stijgbuizen
English: Rubber tubes
Portuguese: Tubos de borracha
Dutch: Rubber buizen
English: Vulcanised rubber conveyor or transmission belts or belting
Portuguese: Bandas ou correias transportadoras ou de transmissão, de borracha vulcanizada
Dutch: Transportbanden, drijfriemen of materiaal voor drijfriemen van gevulcaniseerd rubber
English: Rubber fan belts
Portuguese: Correias de borracha para ventoinhas
Dutch: Rubber ventilatorriemen
English: Gaskets
Portuguese: Juntas vedantes
Dutch: Pakkingen
English: Rubber conveyor belts
Portuguese: Correias transportadoras de borracha
Dutch: Rubber transportbanden
English: Rubber transmission belts
Portuguese: Correias de transmissão de borracha
Dutch: Rubber drijfriemen
English: Vulcanised rubber hygienic or pharmaceutical articles
Portuguese: Artigos de farmácia ou de higiene, de borracha vulcanizada
Dutch: Hygiënische of farmaceutische artikelen van gevulcaniseerde rubber
English: Hygienic articles
Portuguese: Artigos de higiene
Dutch: Hygiënische artikelen
English: Pharmaceutical articles
Portuguese: Artigos de farmácia
Dutch: Farmaceutische artikelen