FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Machines for sorting or grading eggs
Portuguese: Máquinas para seleccionar ou classificar ovos
Dutch: Machines voor het (op maat) sorteren van eieren
English: Machines for sorting or grading fruit
Portuguese: Máquinas para seleccionar ou classificar fruta
Dutch: Machines voor het (op maat) sorteren van fruit
English: Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried vegetables
Portuguese: Máquinas para limpeza, selecção ou peneiração de sementes e grãos ou de produtos hortícolas secos
Dutch: Machines voor het reinigen, (op maat) sorteren van zaad, graan of gedroogde groenten
English: Milking machines
Portuguese: Máquinas para ordenhar
Dutch: Melkmachines
English: Machinery for preparing animal feeding stuffs
Portuguese: Máquinas para preparação de alimentos para animais
Dutch: Machines voor het bereiden van veevoeder
English: Bee-keeping machinery
Portuguese: Máquinas para apicultura
Dutch: Machines voor de bijenhouderij
English: Poultry-keeping machinery
Portuguese: Máquinas para aviário
Dutch: Machines voor de pluimveehouderij
English: Poultry incubators and brooders
Portuguese: Criadeiras e incubadoras para aves de capoeira
Dutch: Broedmachines en kunstmoeders voor de pluimveehouderij
English: Tractors
Portuguese: Tractores
Dutch: Tractoren
English: Pedestrian-controlled agricultural tractors
Portuguese: Motocultores
Dutch: Motoculteurs Tweedehands tractoren
English: Used tractors
Portuguese: Tractores usados
Dutch: Tractiemotoren
English: Traction motors
Portuguese: Motores de tracção
English: Parts of agricultural and forestry machinery
Portuguese: Peças para máquinas para agricultura e silvicultura
English: Parts of agricultural machinery
Portuguese: Peças para máquinas para agricultura
Dutch: Delen van landbouwmachines
English: Parts of forestry machinery
Portuguese: Peças para máquinas para silvicultura
Dutch: Delen van bosbouwmachines
English: Machine tools
Portuguese: Máquinas-ferramentas
Dutch: Gereedschapswerktuigen
English: Machine tools operated by laser and machining centres
Portuguese: Máquinas-ferramentas operadas por laser e centros de maquinagem
Dutch: Gereedschapswerktuigen met laserbediening en bewerkingscentra
English: Special-purpose machine tools
Portuguese: Máquinas-ferramentas para usos específicos
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor speciale doeleinden
English: Machining centre
Portuguese: Centro de maquinagem
Dutch: Bewerkingscentrum
English: Horizontal-spindle machining centre
Portuguese: Centro de maquinagem de eixo horizontal
Dutch: Bewerkingscentrum met horizontale spil
English: Vertical-spindle machining centre
Portuguese: Centro de maquinagem de eixo vertical
Dutch: Bewerkingscentrum met verticale spil
English: Lathes, boring and milling machine tools
Portuguese: Tornos, máquinas-ferramentas para escarear e fresar metais
Dutch: Draaibanken, boor- of freesmachines
English: Lathes
Portuguese: Tornos
Dutch: Draaibanken
English: CNC lathe
Portuguese: Torno de comando numérico computorizado
Dutch: CNC-draaibank
English: Threading or tapping machines
Portuguese: Máquinas de roscar
Dutch: Draadsnij- of -tapmachines
English: Milling machines
Portuguese: Máquinas de fresar
Dutch: Freesmachines
English: Metal-working machine tools
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor de metaalbewerking
English: Machine tools for finishing metals
Portuguese: Máquinas-ferramentas para o acabamento de metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het afwerken van metalen
English: Numerically-controlled machines for metal
Portuguese: Máquinas de comando numérico para trabalhar metais
Dutch: Machines voor metaalbewerking, met numerieke besturing
English: Bending, folding, straightening or flattening machines
Portuguese: Máquinas para arquear, dobrar, endireitar ou aplanar
Dutch: Machines voor buigen, vouwen, strekken of vlakken
English: Forging machines
Portuguese: Máquinas para forjar
Dutch: Smeedmachines
English: Die-stamping machines
Portuguese: Máquinas de estampar
Dutch: Stempelstansmachines
English: Presses
Portuguese: Prensas
Dutch: Persen
English: Hydraulic presses
Portuguese: Prensas hidráulicas
Dutch: Hydraulische persen
English: Machine tools for drilling, boring or milling metal
Portuguese: Máquinas-ferramentas para furar, escarear ou fresar metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het boren of frezen van metaal
English: Machine tools for drilling metal
Portuguese: Máquinas-ferramentas para furar metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het boren van metaal
English: Machine tools for boring metal
Portuguese: Máquinas-ferramentas para escarear metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het boren van metaal
English: Machine tools for milling metal
Portuguese: Máquinas-ferramentas para fresar metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het frezen van metaal
English: Metal-working machining centre
Portuguese: Centro de maquinagem para trabalhar metais
Dutch: Metaalbewerkingscentrum
English: Machine tools for working hard materials except metals
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar materiais duros excepto metais
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde materialen, met uitzondering van metalen
English: Machine tools for working stone, ceramics, concrete or glass
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar pedra, cerâmica, betão ou vidro
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, keramische producten, beton of glas
English: Machine tools for working stone
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar pedra
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen
English: Machine tools for working ceramics
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar cerâmica
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van keramische producten
English: Machine tools for working concrete
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar betão
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van beton
English: Machine tools for working glass
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar vidro
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van glas
English: Machine tools for working wood, bone, cork, hard rubber or hard plastics
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar madeira, osso, cortiça, borracha endurecida ou plásticos duros
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout, been, kurk, harde rubber of harde kunststoffen
English: Machine tools for working wood
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar madeira
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout
English: Machine tools for working bone
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar osso
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van been
English: Machine tools for working cork
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar cortiça
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van kurk
English: Machine tools for working hard rubber
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar borracha endurecida
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde rubber
English: Machine tools for working hard plastics
Portuguese: Máquinas-ferramentas para trabalhar plásticos duros
Dutch: Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde kunststoffen
English: Pneumatic or motorised hand tools
Portuguese: Ferramentas pneumáticas ou com motor, de uso manual
Dutch: Pneumatisch of motorisch aangedreven handgereedschap
English: Pneumatic hand tools
Portuguese: Ferramentas pneumáticas de uso manual
Dutch: Pneumatisch handgereedschap
English: Hand-held electromechanical tools
Portuguese: Ferramentas electromecânicas de uso manual
Dutch: Elektromechanisch handgereedschap
English: Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot-spraying machines and equipment
Portuguese: Ferramentas para soldadura e brasagem, máquinas e equipamento para têmpera superficial e projecção a quente
Dutch: Toestellen voor (hard)solderen en lassen, machines en uitrusting voor oppervlakteharden; machines en toestellen voor warmspuiten
English: Soldering and brazing equipment
Portuguese: Equipamento para soldadura e brasagem
Dutch: Uitrusting voor (hard)solderen
English: Soldering equipment
Portuguese: Equipamento para soldadura
Dutch: Soldeeruitrusting
English: Brazing equipment
Portuguese: Equipamento para brasagem
Dutch: Hardsoldeeruitrusting
English: Welding equipment
Portuguese: Equipamento para soldadura
Dutch: Lasuitrusting
English: Electric welding equipment
Portuguese: Equipamento para soldadura eléctrica
Dutch: Uitrusting voor elektrisch lassen
English: Non-electric welding equipment
Portuguese: Equipamento para soldadura não eléctrica
Dutch: Uitrusting voor niet-elektrisch lassen
English: Surface tempering machines
Portuguese: Máquinas para têmpera superficial
Dutch: Machines voor oppervlakteharden
English: Fusion equipment
Portuguese: Equipamento de fusão
Dutch: Versmeltingsuitrusting
English: Fusion equipment for plastics
Portuguese: Equipamento de fusão para plásticos
Dutch: Versmeltingsuitrusting voor kunststoffen
English: Metal-spraying machinery
Portuguese: Máquinas para metalização por projecção
Dutch: Metaalspuitmachines
English: Parts and accessories of machine tools
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas-ferramentas
Dutch: Delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen
English: Tool holders
Portuguese: Porta-ferramentas
Dutch: Gereedschapshouders
English: Machine-tool work holders
Portuguese: Porta-peças para máquinas-ferramentas
Dutch: Werkstukhouders voor gereedschapswerktuigen
English: Machine-tool dividing special attachments
Portuguese: Dispositivos divisores especiais para máquinas-ferramentas
Dutch: Verdeelkoppen en speciale opzetstukken voor gereedschapswerktuigen
English: Parts and accessories for metal-working machine tools
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas-ferramentas próprias para trabalhar metais
Dutch: Delen en toebehoren voor gereedschapswerktuigen voor metaalbewerking
English: Parts and accessories for hard material-working machine tools
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas-ferramentas próprias para trabalhar materiais duros
Dutch: Delen en toebehoren voor gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde materialen
English: Parts of chain saws
Portuguese: Peças para serras mecânicas
Dutch: Delen van kettingzagen
English: Parts of hand tools
Portuguese: Peças para ferramentas manuais
Dutch: Delen van handgereedschap
English: Parts of pneumatic tools
Portuguese: Peças para ferramentas pneumáticas
Dutch: Onderdelen van pneumatisch gereedschap
English: Special-purpose machinery and parts
Portuguese: Máquinas para usos específicos e respectivas peças
Dutch: Machines en onderdelen voor speciale doeleinden
English: Machinery for metallurgy and associated parts
Portuguese: Máquinas para metalurgia e respectivas peças
Dutch: Machines voor de metallurgie en bijbehorende onderdelen
English: Metal-rolling machinery
Portuguese: Máquinas laminadoras de metais
Dutch: Metaalwalsmachines
English: Parts of metal-rolling machinery
Portuguese: Peças para máquinas laminadoras de metais
Dutch: Onderdelen van metaalwalsmachines
English: Casting machines
Portuguese: Máquinas de fundir
Dutch: Gietmachines
English: Parts of casting machines
Portuguese: Peças para máquinas de fundir
Dutch: Onderdelen van gietmachines
English: Machinery for mining, quarrying and construction
Portuguese: Máquinas para as indústrias extractivas e para a construção
Dutch: Machines voor de mijnbouw, steengroeven en voor de bouw
English: Mining equipment
Portuguese: Equipamento para mineração
Dutch: Mijnbouwuitrusting
English: Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking machinery
Portuguese: Cortadores de carvão ou de rochas, máquinas para perfurar túneis e máquinas para brocar ou sondar
Dutch: Kolen- of steenzaagmachines en tunnelgraafmachines, machines voor boren of delven
English: Well-drilling machinery
Portuguese: Máquinas para perfurar poços
Dutch: Grondboormachines
English: Well-head running tools
Portuguese: Ferramentas para cabeças de poços
Dutch: Installatiewerktuigen voor putmond
English: Riser connector apparatus
Portuguese: Aparelhos de ligação para tubagem ascendente
Dutch: Apparatuur voor stijgbuisverbindingen
English: Well-completion equipment
Portuguese: Equipamento para acabamento de poços
Dutch: Putafwerkingsuitrusting
English: Well-intervention equipment
Portuguese: Equipamento de intervenção para poços
Dutch: Putinterventie-uitrusting
English: Well-testing equipment
Portuguese: Equipamento para ensaio de poços
Dutch: Puttestuitrusting
English: Blow-out prevention (BOP) apparatus
Portuguese: Aparelhos de prevenção contra derrames (BOP)
Dutch: Apparatuur voor eruptieafsluiters
English: Coal or rock-cutting machinery
Portuguese: Cortadores de carvão ou de rocha
Dutch: Steenkoolzaagmachines of steenzaagmachines
English: Tunnelling machinery
Portuguese: Máquinas para perfurar túneis
Dutch: Tunnelgraafmateriaal
English: Boring machinery
Portuguese: Máquinas de brocar
Dutch: Grondboormachines
English: Moles
Portuguese: Toupeiras
Dutch: Tunnelgraafmachines
English: Rock-drilling equipment
Portuguese: Equipamento para perfurar rochas
Dutch: Rotsboormachines
English: Sinking machinery
Portuguese: Máquinas de sondar
Dutch: Delfmachines
English: Drilling equipment
Portuguese: Equipamento de perfuração
Dutch: Booruitrusting
English: Offshore production platforms
Portuguese: Plataformas de produção offshore
Dutch: Offshoreproductieplatforms
English: Offshore equipment
Portuguese: Equipamento offshore
Dutch: Offshore-uitrusting
English: Offshore drilling unit
Portuguese: Unidade de perfuração offshore
Dutch: Offshoreboorunit
English: Oil drilling equipment
Portuguese: Equipamento para prospecção petrolífera
Dutch: Oliebooruitrusting
English: Drilling machinery
Portuguese: Máquinas de perfurar
Dutch: Boormachines
English: Drilling rig
Portuguese: Plataforma de perfuração
Dutch: Boorinstallatie
English: Drills
Portuguese: Brocas
Dutch: Boren
English: Line equipment
Portuguese: Equipamento para oleodutos
Dutch: Pijpleidingsuitrusting
English: Liner hangers
Portuguese: Dispositivos de suspensão para oleodutos
Dutch: Zeefpijphangers
English: Oil platform equipment
Portuguese: Equipamento para plataforma petrolífera
Dutch: Uitrusting voor olieplatforms
English: Skid units
Portuguese: Patins
Dutch: Skidunits
English: Skid-mounted modules
Portuguese: Módulos sobre patins
Dutch: Op skids gemonteerde modules
English: Oil-field machinery
Portuguese: Máquinas para terrenos petrolíferos
Dutch: Machines voor olieveld
English: Submersible pumps
Portuguese: Bombas submersíveis
Dutch: Onderwaterpompen
English: Subsea equipment
Portuguese: Equipamento submarino
Dutch: Onderzeese uitrusting
English: Subsea control systems
Portuguese: Sistemas de controlo submarino
Dutch: Onderzeese regelsystemen
English: Downhole equipment
Portuguese: Equipamento para fundo de poços
Dutch: Boorgatuitrusting
English: Mobile hydraulic-powered mine roof supports
Portuguese: Sustentação hidráulica móvel para minas
Dutch: Mobiele hydraulische dakstutten voor de mijnbouw
English: Earthmoving and excavating machinery, and associated parts
Portuguese: Máquinas para terraplanagem e escavação e respectivas peças
Dutch: Grondverzet- en graafmachines, en bijbehorende onderdelen
English: Earthmoving machinery
Portuguese: Máquinas para terraplanagem
Dutch: Grondverzetmachines
English: Bulldozers
Portuguese: Bulldozers
Dutch: Bulldozers
English: Angle-dozers
Portuguese: Angledozers
Dutch: Hoekschuivers
English: Graders and levellers
Portuguese: Niveladoras e reguladoras
Dutch: Grondschaven en egaliseermachines
English: Road graders
Portuguese: Niveladoras automotrizes
Dutch: Wegschaven
English: Scraper machines
Portuguese: Máquinas raspadoras
Dutch: Schraapmachines
English: Tamping machines
Portuguese: Atacadeiras mecânicas
Dutch: Aanstampmachines
English: Front-end shovel loaders
Portuguese: Pás carregadoras, de carregamento frontal
Dutch: Laadschoppen met voorschop
English: Front-end shovel loaders with back-hoe
Portuguese: Pás carregadoras, de carregamento frontal, com retroescavadora
Dutch: Laadschoppen met voorschop en dieplepel
English: Front-end shovel loaders without back-hoe
Portuguese: Pás carregadoras, de carregamento frontal, sem retroescavadora
Dutch: Laadschoppen met voorschop en zonder dieplepel
English: Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery
Portuguese: Pás, escavadoras e pás carregadoras mecânicas, e máquinas para minas
Dutch: Laadschoppen, graafmachines en laadschoppen en mijnbouwmachines
English: Mechanical shovels
Portuguese: Pás mecânicas
Dutch: Laadschoppen
English: Mechanical shovel loaders
Portuguese: Pás carregadoras mecânicas
Dutch: Schep- en laadmachines
English: Excavating machinery
Portuguese: Máquinas escavadoras
Dutch: Graafmachinerie
English: Mechanical excavators
Portuguese: Escavadoras mecânicas
Dutch: Graafmachines
English: Construction machinery
Portuguese: Máquinas para construção
Dutch: Bouwmachines
English: Civil engineering machinery
Portuguese: Máquinas para engenharia civil
Dutch: Machines voor civiele techniek
English: Pile drivers
Portuguese: Bate-estacas
Dutch: Heimachines
English: Road-surfacing machinery
Portuguese: Máquinas para pavimentar estradas
Dutch: Wegverhardingsmachines
English: Planers
Portuguese: Niveladoras
Dutch: Schaafmachines
English: Chippers
Portuguese: Máquinas espalhadoras de gravilha
Dutch: Splitstrooiwagens
English: Paving machinery
Portuguese: Máquinas para pavimentar
Dutch: Bestratingsmachines
English: Road rollers
Portuguese: Cilindros para pavimentar estradas
Dutch: Wegwalsen
English: Mechanical rollers
Portuguese: Cilindros mecânicos
Dutch: Walsmachines
English: Snowploughs and snowblowers
Portuguese: Limpa-neves de lâmina e de turbina
Dutch: Sneeuwploegen en sneeuwblazers
English: Snowploughs
Portuguese: Limpa-neves de lâmina
Dutch: Sneeuwploegen
English: Snowblowers
Portuguese: Limpa-neves de turbina
Dutch: Sneeuwblazers
English: Pile extractors
Portuguese: Arranca-estacas
Dutch: Palentrekkers
English: Compacting machinery
Portuguese: Máquinas de compactar
Dutch: Verdichtingsmachines
English: Cable-laying machinery
Portuguese: Máquinas para colocação de cabos
Dutch: Machines voor het leggen van kabels
English: Mineral-processing and foundry mould-forming machinery
Portuguese: Máquinas para transformação de minérios e máquinas de moldes para fundição
Dutch: Machines voor het behandelen van ertsen en machines voor het maken van gietvormen
English: Mineral-processing machinery
Portuguese: Máquinas para transformação de minérios
Dutch: Machines voor het behandelen van ertsen
English: Sorting and screening machines
Portuguese: Máquinas de selecção e de calibragem
Dutch: Sorteer- en zeefmachines
English: Machines for mixing gravel with bitumen
Portuguese: Máquinas para mistura de gravilha com betume
Dutch: Machines voor het mengen van grind met bitumen
English: Concrete or mortar mixers
Portuguese: Misturadoras de betão ou de argamassa
Dutch: Beton- en mortelmengers
English: Cement mixers
Portuguese: Misturadoras de cimento
Dutch: Cementmengers
English: Grinding machines
Portuguese: Máquinas trituradoras
Dutch: Maalmachines
English: Coal pulverizing mills
Portuguese: Moinhos para pulverização de carvão
Dutch: Steenkoolverpulveraars
English: Foundry moulds
Portuguese: Moldes de ferro fundido
Dutch: Gietvormen
English: Foundry mould-forming machinery
Portuguese: Máquinas de moldes para fundição
Dutch: Machines voor het maken van gietvormen
English: Track-laying vehicles
Portuguese: Veículos de lagartas
Dutch: Rupsbandvoertuigen
English: Parts of machinery for mining, quarrying and construction
Portuguese: Peças para máquinas para as indústrias extractivas e da construção
Dutch: Delen van machines voor mijnbouw, steengroeven en voor de bouw
English: Parts for boring machinery
Portuguese: Peças para máquinas de brocar
Dutch: Delen van boormachines
English: Parts for well-drilling machinery
Portuguese: Peças para máquinas de perfurar poços
Dutch: Delen van grondboormachines
English: Bridge plugs
Portuguese: Tomadas eléctricas em paralelo
Dutch: Brugproppen
English: Industrial drill bits
Portuguese: Brocas industriais
Dutch: Industriële boorkoppen
English: Drilling jars
Portuguese: Cavilhas de perfuração
Dutch: Boorscharen
English: Iron roughnecks
Portuguese: Perfuradores de ferro
Dutch: IJzeren boortorens
English: Rotary tables
Portuguese: Mesas giratórias
Dutch: Draaitafels
English: Mudline suspension equipment
Portuguese: Equipamento de suspensão ao nível da superfície do lodo
Dutch: Uitrusting voor de ophanging van de spoelingleiding
English: Tie-back equipment
Portuguese: Equipamento de amarração
Dutch: Delen van verbindingsuitrusting
English: Parts of well-extraction machinery
Portuguese: Partes de máquinas de extracção para poços
Dutch: Delen van boorputextractiemachines
English: Casing hangers
Portuguese: Acessórios de suspensão para revestimento de poços
Dutch: Ophangmechanismen voor verbuizing
English: Liner hanger equipment
Portuguese: Equipamento de suspensão de revestimento
Dutch: Uitrusting voor zeefpijphangers
English: Production riser tensioners
Portuguese: Tensores de tubagem ascendente de produção
Dutch: Productiestijgbuisspanners
English: Well-heads
Portuguese: Cabeças de poços
Dutch: Putmonden
English: Production riser tie-back equipment
Portuguese: Equipamento para amarração de tubagem ascendente de produção
Dutch: Verbindinguitrusting voor productiestijgbuizen
English: Well-head control system
Portuguese: Sistema de controlo de cabeças de poços
Dutch: Putmondregelsysteem
English: Well-head equipment
Portuguese: Equipamento para cabeças de poços
Dutch: Putmonduitrusting
English: Rig-jacking systems
Portuguese: Sistemas de elevação para torres de perfuração
Dutch: Vijzelsystemen voor boorplatforms
English: Parts of coal or rock cutting machinery
Portuguese: Peças para máquinas cortadoras de carvão ou de rocha
Dutch: Delen van steenkool- of steenzaagmachines
English: Parts of coal cutting machinery
Portuguese: Peças para máquinas cortadoras de carvão
Dutch: Delen van steenkoolzaagmachines
English: Parts of rock cutting machinery
Portuguese: Peças para máquinas cortadoras de rocha
Dutch: Delen van steenzaagmachines
English: Parts of tunnelling machinery
Portuguese: Peças para máquinas de perfurar túneis
Dutch: Delen van tunnelgraafmachines
English: Parts of mineral-processing machinery
Portuguese: Peças para máquinas para transformação de minerais
Dutch: Delen van machines voor het behandelen van ertsen
English: Parts of sinking machinery
Portuguese: Peças para máquinas de sondar
Dutch: Delen van delfmachines
English: Parts of excavating machinery
Portuguese: Peças para escavadoras
Dutch: Delen van graafmachinerie
English: Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts
Portuguese: Máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco e respectivas peças
Dutch: Machines voor voedsel-, dranken- en tabaksverwerking, en toebehoren
English: Food, beverage and tobacco-processing machinery
Portuguese: Máquinas para a transformação de alimentos, bebidas e tabaco
Dutch: Machines voor voedsel-, drank- en tabaksbewerking
English: Dairy machinery
Portuguese: Máquinas de leitaria
Dutch: Zuivelbehandelingsmachines
English: Centrifugal cream separators
Portuguese: Desnatadeiras centrífugas
Dutch: Melkcentrifuges
English: Machinery for processing cereals or dried vegetables
Portuguese: Máquinas para a transformação de cereais ou de produtos hortícolas secos
Dutch: Machines voor het verwerken van granen of gedroogde groenten
English: Machinery used in the manufacture of alcoholic or fruit beverages
Portuguese: Máquinas utilizadas na fabricação de bebidas alcoólicas ou de bebidas à base de fruta
Dutch: Machines voor het bereiden van alcoholische of vruchtendranken
English: Cooking ovens, dryers for agricultural products and equipment for cooking or heating
Portuguese: Fornos para cozedura de alimentos, secadores para produtos agrícolas e equipamento para cozedura ou aquecimento
Dutch: Bakovens, droogtoestellen voor landbouwproducten en toestellen voor het koken of verwarmen
English: Cooking ovens
Portuguese: Fornos para cozedura de alimentos
Dutch: Bakovens
English: Grills
Portuguese: Grelhadores
Dutch: Grillen
English: Dryers for agricultural products
Portuguese: Secadores para produtos agrícolas
Dutch: Droogtoestellen voor landbouwproducten