English: Council Regulation (EC) No 2098/2003 of 27 November 2003 amending Regulation (EC) No 1080/2000 on support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR)
French: Règlement (CE) no 2098/2003 du Conseil du 27 novembre 2003 modifiant le règlement (CE) n° 1080/2000 relatif au soutien à la Mission intérimaire des Nations unies pour le Kosovo (MINUK) et à l'Office du Haut Représentant en Bosnie-et-Herzégovine (OHR)
Czech: NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2098/2003 ze dne 27. listopadu 2003, kterým se mění nařízení (ES) č. 1080/2000 o podpoře prozatímní mise Organizace spojených národů v Kosovu (UNMIK) a úřadu vysokého zástupce v Bosně a Hercegovině (OHR)
Slovak: Nariadenie Rady (ES) č. 2098/2003 z 27. novembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1080/2000 o podpore pre Dočasnú misiu Organizácie Spojených národov v Kosove (UNMIK) a Úrad vysokého predstaviteľa v Bosne a Hercegovine (OHR)
Polish: Rozporządzenie Rady (WE) nr 2098/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1080/2000 w sprawie wsparcia Misji Tymczasowej ONZ w Kosowie (UNMIK) oraz Biura Wysokiego Przedstawiciela w Bośni i Hercegowinie (OHR)
Hungarian: A Tanács 2098/2003/EK rendelete (2003. november 27.) az Egyesült Nemzetek Ideiglenes Koszovói Missziója (UNMIK) és a Boszniai és Hercegovinai Főképviselő Hivatalának (OHR) támogatásáról szóló 1080/2000/EK rendelet módosításáról
Slovenian: Uredba Sveta (ES) št. 2098/2003 z dne 27. novembra 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1080/2000 o podpori začasni misiji Združenih narodov na Kosovu (UNMIK) in Uradu visokega predstavnika v Bosni in Hercegovini (OHR)
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 2098/2003 al Consiliului din 27 noiembrie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1080/2000 privind sprijinul acordat Misiunii Interimare a Organizației Națiunilor Unite pentru Kosovo (MINUK) și Oficiului Înaltului Reprezentant în Bosnia și Herțegovina (OHR)
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2098/2003 НА СЪВЕТА от 27 ноември 2003 година за изменение на Регламент № 1080/2000 за подпомагане на Временната мисия на Обединените нации в Косово (UNMIK) и на Службата на върховния представител в Босна и Херцеговина (СВП)
Estonian: NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 2098/2003, 27. november 2003, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1080/2000, mis käsitleb toetust ÜRO ajutisele missioonile Kosovos ning kõrge esindaja büroole Bosnias ja Hertsegoviinas
Latvian: Padomes Regula (EK) Nr. 2098/2003 (2003. gada 27. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1080/2000 par atbalstu Apvienoto Nāciju Organizācijas pagaidu pārvaldei Kosovā (UNMIK) un Pārstāvniecībai Bosnijā un Hercegovinā (OHR)
Lithuanian: Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2098/2003 2003 m. lapkričio 27 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1080/2000 dėl paramos Jungtinių Tautų laikinajai misijai Kosove (UNMIK) ir Vyriausiojo įgaliotinio biurui Bosnijoje ir Hercogovinoje (OHR)
Maltese: Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2098/2003 tas-27 ta' Novembru 2003 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1080/2000 dwar l-appoġġ għall-Missjoni Temporanja tal-Gnus Magħquda fil-Kosovo (UNMIK) u l-Uffiċċju tar-Rappreżentant Għoli fil-Bosnija-Ħerzegovina (OHR)