English: quality of the plan for using and disseminating the knowledge, potential for promoting innovation and clear plan for the management of intellectual property.
French: la qualité du plan de valorisation et de diffusion des connaissances, le potentiel en matière de promotion de l'innovation et des projets clairs en matière de gestion de la propriété intellectuelle.
German: Qualität des Plans zur Nutzung und Verbreitung der Kenntnisse, potenzielle Auswirkung auf die Innovation sowie klarer Plan für die Verwaltung des geistigen Eigentums.
Spanish: calidad del plan de aprovechamiento y de difusión de los conocimientos, posibles efectos en materia de promoción de la innovación y claridad de los planes en materia de gestión de la propiedad intelectual.
Italian: qualità del piano di valorizzazione e diffusione delle conoscenze, potenziale di promozione dell'innovazione e piani chiari di gestione della proprietà intellettuale.
Portuguese: A qualidade do plano para valorizar e difundir os conhecimentos, os efeitos potenciais em matéria de inovação e um plano claro para a gestão da propriedade intelectual.
Dutch: de kwaliteit van het plan voor het gebruik en de verspreiding van de kennis, de potentiële effecten op het gebied van innovatie en een duidelijk plan voor het beheer van de intellectuele eigendom.
Danish: kvaliteten i planen for nyttiggørelse og formidling af viden, forslagenes mulighed for at fremme innovation samt klare planer for forvaltning af intellektuel ejendomsret.
Swedish: Kvaliteten på planen när det gäller utnyttjande och spridning av kunskap, potential för att främja innovation och tydliga planer i fråga om förvaltning av immateriella rättigheter.
Finnish: tulosaineiston käyttöä ja levittämistä koskevan suunnitelman laadukkuus, mahdolliset vaikutukset innovoinnin kannalta sekä selkeä suunnitelma teollis- ja tekijänoikeuksien hallinnointia varten.
Greek: ποιότητα του σχεδίου αξιοποίησης και διάδοσης των γνώσεων, δυνατότητες προαγωγής της καινοτομίας, και σαφές σχέδιο για τη διαχείριση της διανοητικής ιδιοκτησίας.
Czech: kvalita plánu na využití a šíření poznatků, potenciálu v oblasti podpory inovace, a jasných a srozumitelných plánů správy duševního vlastnictví.
Slovak: kvalita plánu na využitie a šírenie poznatkov, potenciálu v oblasti podpory inovácie, a jasných a zrozumiteľných plánov správy duševného vlastníctva.
Polish: jakość planu dotyczącego wykorzystania i rozpowszechniania wiedzy, potencjału związanego ze wspieraniem innowacji oraz jasnego planu związanego z zarządzaniem własnością intelektualną.
Hungarian: az ismeretek felhasználására és terjesztésére vonatkozó terv minősége, az innováció előmozdításának lehetőségei, valamint a szellemi tulajdon kezelésére vonatkozó egyértelmű terv.
Slovenian: kakovost načrta za uporabo in razširjanje znanja, možnost za vzpodbujanje inovativnosti in jasni načrt za uporabo intelektualne lastnine.
Estonian: teadmiste kasutamise ja levitamise kava kvaliteet, innovatsiooni edendamise potentsiaal ja selge kava intellektuaalomandi haldamiseks.
Latvian: zināšanu izmantošanas un izplatīšanas plāna kvalitāte, inovācijas veicināšana un skaidrs intelektuālā īpašuma pārvaldīšanas plāns.
Lithuanian: žinių naudojimo ir skleidimo plano kokybę, naujovių skatinimo galimybes ir aiškų intelektinės nuosavybės valdymo planą.
Maltese: kwalita tal-pjan għall-użu u t-tixrid ta' l-għerf, potenzjal għall-promozzjoni ta' innovazzjoni u pjan ċar għat-tmexxija ta' propjeta intellettwali.