English: Other operators' organisations in the olive sector must be composed exclusively of operators in the olive sector who are not part of another organisation approved under point (c) and, in the year preceding the current marketing year, either generated at least 50 % of their turnover from the processing of olives or the sale of olive oil or table olives, or marketed more than 5000 tonnes of olive oil or more than 1000 tonnes of table olives and have at least:
French: Les autres organisations d'opérateurs oléicoles doivent être exclusivement composées d'opérateurs du secteur oléicole ne faisant pas partie d'une autre organisation agréée en vertu du point c), ayant, pendant l'année précédant la campagne de commercialisation en cours, soit réalisé au moins 50 % de leur chiffre d'affaires par la transformation d'olives ou par la vente d'huile d'olive ou d'olives de table, soit commercialisé plus de 5000 tonnes d'huile d'olive ou plus de 1000 tonnes d'olives de table et compter au moins:
Swedish: Övriga organisationer för aktörer inom olivsektorn skall bestå uteslutande av aktörer inom olivsektorn som inte ingår i en annan organisation som godkänts enligt punkt c och vars omsättning, under det år som föregick det innevarande regleringsåret, antingen till minst 50 % härrörde från bearbetning av oliver eller försäljning av olivolja eller bordsoliver, eller som saluförde över 5000 ton olivolja eller mer än 1000 ton bordsoliver, och
Czech: ostatní organizace hospodářských subjektů v odvětví oliv se skládají výhradně z hospodářských subjektů v odvětví oliv, které nejsou členy jiné organizace uznané podle písmena c), a v předchozím hospodářském roku dosáhli nejméně 50 % svého obratu zpracováním oliv případně prodejem olivového oleje nebo stolních oliv, anebo uvedli na trh více než 5 000 tun olivového oleje nebo více než 1 000 tun stolních oliv, a mají nejméně:
Slovak: Iné organizácie prevádzkovateľov v odvetví olív sa musia skladať výlučne z prevádzkovateľov v odvetví olív, ktorí nie sú časťou inej organizácie schválenej podľa písmena c) a v predchádzajúcom hospodárskom roku dosiahli najmenej 50 % svojho obratu spracovaním olív alebo predajom olivového oleja alebo stolových olív alebo uviedli na trh viac ako 5000 ton olivového oleja alebo viac ako 1000 ton stolových olív a majú najmenej:
Polish: Inne organizacje podmiotów gospodarczych sektora oliwek muszą składać się wyłącznie z podmiotów gospodarczych w sektorze oliwek niebędących częścią innej organizacji, zatwierdzonej na podstawie lit. c), a także w roku poprzedzającym bieżący rok gospodarczy albo wypracowały co najmniej 50 % obrotu z przetwarzania oliwek lub sprzedaży oliwy z oliwek lub oliwek stołowych, albo wprowadziły do obrotu ponad 5000 ton oliwy z oliwek lub ponad 1000 ton oliwek stołowych i mają co najmniej:
Hungarian: Az olajbogyó-ágazatban működő egyéb termelői szervezetek kizárólag az olajbogyó-ágazatban működő olyan piaci szereplőkből állhatnak, amelyek nem részei a c) pont szerint elismert más szervezetnek, és a folyó gazdasági évet megelőző évben árbevételük legalább 50 %-a olajbogyó feldolgozásából, illetve olívaolaj vagy étkezési olajbogyó értékesítéséből származott, vagy több mint 5 000 tonna olívaolajat, illetve több mint 1 000 tonna étkezési olajbogyót hoztak forgalomba, továbbá:
Slovenian: druge organizacije gospodarskih subjektov v oljčnem sektorju morajo sestavljati izključno gospodarskih subjekti v oljčnem sektorju, ki niso člani nobene druge organizacije, priznane v skladu s točko (c), in so v preteklem tržnem letu dosegle vsaj 50 % svojih prihodkov iz predelave oljk ali prodaje oljčnega olja ali namiznih oljk ali so tržile več kakor 5000 ton oljčnega olja ali več kakor 1000 ton namiznih oljk in imajo najmanj:
Bulgarian: Други организации на икономически субекти в сектора на маслините трябва да се състоят изключително от икономически субекти в тази сфера, които не са част от друга организация, одобрена въз основа на буква в) и, в годината предшестваща текущата пазарна година, или са генерирали поне 50 % от оборота си от обработка на маслини или производство на маслиново масло или трапезни маслини, или са изнесли на пазара повече от 5000 тона маслиново масло или повече от 1000 тона трапезни маслини и имат най-малко:
Estonian: muud oliivisektori ettevõtjate organisatsioonid peavad koosnema üksnes nendest oliivisektori ettevõtjatest, kes ei kuulu teistesse punkti c alusel heakskiidetud organisatsioonidesse ja kelle jooksvale turustusaastale eelneva turustusaasta käibe moodustas vähemalt 50 % ulatuses oliivide töötlemine või oliiviõli või lauaoliivide müük, või kes turustasid rohkem kui 5 000 tonni oliiviõli või rohkem kui 1 000 tonni lauaoliive ja kellel on vähemalt:
Latvian: Citu olīvu nozares tirgus dalībnieku organizāciju sastāvā jābūt vienīgi tiem olīvu nozares tirgus dalībniekiem, kas neietilpst citā organizācijā, kura apstiprināta saskaņā ar c) apakšpunktu, un kas iepriekšējā tirdzniecības gadā vismaz 50 % no apgrozījuma ir nodrošinājuši ar olīvu pārstrādi vai olīveļļas vai galda olīvu pārdošanu vai kas pārdevuši vairāk nekā 5 000 tonnu olīveļļas vai vairāk nekā 1 000 tonnu galda olīvu, un kurās darbojas vismaz:
Lithuanian: kitos ūkio subjektų organizacijos alyvų sektoriuje turi būti sudarytos tik iš alyvų sektoriaus ūkio subjektų, kurie nepriklauso jokiai kitai pagal c punktą patvirtintai organizacijai ir kurie už prieš šiuos prekybos metus sekusius metus bent 50 % savo apyvartos gavo iš alyvų perdirbimo arba alyvų aliejaus ar valgomų alyvų pardavimo, ar pardavė daugiau kaip 5 000 tonų alyvų aliejaus, ar daugiau kaip 1 000 tonų valgomų alyvų;
Maltese: (ċ) L-organizzazzjonijiet ta' operaturi oħra fis-settur taż-żebbuġ iridu jiġu komposti esklussivament minn operaturi fis-settur taż-żebbuġ li mhumiex parti minn organizzazzjoni oħra approvata taħt punt (ċ) u, fis-sena ta' qabel is-sena tas-suq korrenti, jew iġġeneraw għall-inqas 50 % tal-valur tal-bejgħ tagħhom mill-ipproċessar ta' żebbuġ jew il-bejgħ ta' żejt taż-żebbuġa jew żebbuġ tal-mejda, jew biegħu aktar minn 5 000 tunnellata metrika ta' żejt taż-żebbuġa jew aktar minn 1 000 tunnellata metrika ta' żebbuġ tal-mejda u li għandhom għall-inqas: