English: At earlier stages projects have been implemented in Kambarka by Sweden (risk analysis, training and equipment for a public communication Centre, analytical instrument for the local hospital) and by Finland (specially-designed warning system for detecting accidental outflow of the stored CW chemicals).
French: Des projets ont été mis en oeuvre antérieurement à Kambarka par la Suède (analyse des risques, formation et équipement pour un centre de communications publiques, instrument analytique pour l'hôpital local) et par la Finlande (système d'alerte spécialement conçu pour détecter les écoulements accidentels des armes chimiques stockées).
Czech: V dřívějších etapách projektů provedených v Kambarce Švédskem (analýza rizika, školení a vybavení veřejného komunikačního střediska, analytický přístroj pro místní nemocnici) a Finskem (speciálně zkonstruovaný varovný systém pro detekci náhodného úniku uskladněných chemikálií pro chemické zbraně).
Slovak: V skorších etapách projektov uskutočnených v Kambarke Švédskom (analýza rizika, odborné vzdelávanie a príprava a vybavenie verejného komunikačného strediska, analytický prístroj pre miestnu nemocnicu) a Fínskom (špeciálne skonštruovaný výstražný systém pre detekciu náhodného úniku uskladnených chemikálií pre chemické zbrane).
Polish: Na wcześniejszych etapach projekty w Kambarce wdrażane były przez Szwecję (analiza ryzyka, szkolenie i urządzenia dla centrum komunikacji publicznej, przyrządy analityczne dla lokalnego szpitala) i Finlandię (specjalnie zaprojektowany system ostrzegawczy dla wykrywania niekontrolowanego wycieku składowanych chemikaliów BC).
Hungarian: Korábban Svédország (kockázatelemzés, képzés és eszközök egy nyilvános tájékoztatási központ számára, elemzési berendezések a helyi kórház számára) és Finnország (különlegesen tervezett riasztórendszer a tárolt vegyi fegyverek véletlen szivárgásának észlelésére) hajtott végre projekteket Kambarkában.
Slovenian: Na predhodnih stopnjah sta projekte v Kambarki izvajali Švedska (analizo tveganja, usposabljanje in opremo za javno komunikacijsko središče, analitske instrumente za lokalno bolnišnico) in Finska (posebej zasnovan opozorilni sistem za odkrivanje morebitnega izliva skladiščenih kemikalij za kemično orožje).
Estonian: Varem on Kambarkas projekte rakendanud Rootsi (riskianalüüs, väljaõpe ja seadmed teabekeskuse jaoks, analüüsiseade kohalikule haiglale) ja Soome (eriotstarbeline häiresüsteem, mis annab märku ladustatud kemikaalide ootamatust lekkest).
Latvian: Agrākos posmos Kambarkā īstenoti Zviedrijas (riska analīze, apmācība un publiskā komunikāciju centra aprīkojums, analīzes iekārta vietējai slimnīcai) un Somijas projekti (speciālas konstrukcijas brīdināšanas sistēma krātuvē esošo ĶI ķimikāliju avārijas noplūdes noteikšanai).
Lithuanian: Ankstesniais etapais projektus Kambarkoje įgyvendino Švedija (rizikos analizė, mokymas ir įranga viešųjų ryšių centrui, analitinė priemonė vietos ligoninei) ir Suomija (specialiai sukurta perspėjimo sistema, skirta nustatyti atsitiktiniam saugomų cheminiuose ginkluose, esančių cheminių medžiagų ištekėjimui).
Maltese: Proġetti ta' stadji aktar kmieni kienu ġew implementati fi Kambarka mill-Isveżja (analiżi tar-riskju, taħriġ u apparat għaċ-¬entru tal-komunikazzjoni pubblika, l-istrument analitiku għall-isptar lokali) u mill-Finlandja (sistema ta' l-allarm speċjalment iddisinjata għas-sejbien tan-nixxija aċċidentali tal-kimiċi AK kif maħżuna).