English: The 3,5" microdisks concerned are available in various types, depending on various factors, including, amongst others, their storage capacity, formatting, degree of certification (this is a measure used to test the performance of the microdisk which influences its market value) and on the way in which they are marketed, i.e. whether sold as branded products or in bulk.
Czech: Dotyčné 3,5″ diskety jsou k dostání v různých druzích, které se liší podle rozmanitých faktorů, mezi něž mimo jiné patří jejich kapacita paměti, formátování, stupeň certifikace (jedná se o opatření, které se používá při testování výkonu diskety) a podle způsobu, jakým se prodávají, to znamená jako značkové výrobky (obvykle v krabičkách po deseti kusech) nebo nebalené (volné).
Slovak: Posudzované 3,5″mikrodisky sú dostupné v rôznych druhoch v závislosti od rôznych faktorov, vrátane ich pamäťovej kapacity, formátovania, stupňa certifikácie (je to opatrenie používané na testovanie výkonu mikrodisku, ktorý ovplyvňuje jeho trhovú hodnotu) a od spôsobu obchodu s nimi, t. j. či sa predávajú ako značkové výrobky alebo vo veľkom.
Polish: Występują różne rodzaje rozpatrywanych dyskietek 3,5-calowych, w zależności od wielu czynników, w tym, między innymi, pojemności, formatowania, uzyskanego stopnia certyfikacji (miara ta służy badaniu wydajności dyskietki i ma wpływ na jego wartość rynkową) oraz sposobu sprzedaży, tj. czy jest on sprzedawany jako produkt oznaczony marką czy nieoznaczony.
Hungarian: Az érintett 3,5″ mikrolemezeknek többféle típusa kapható, különféle tényezőktől függően, beleértve többek között a tárolókapacitásukat, formázásukat, a tanúsítás szintjét (ez a mikrolemez teljesítményének mérésére szolgáló mérték, amely a lemez piaci értékét befolyásolja) és forgalmazási módjukat, azaz hogy márkás termékként vagy ömlesztve értékesítik-e.
Slovenian: Na razpolago je več tipov zadevnih 3,5-palčnih disket, ki se razlikujejo po različnih dejavnikih, med drugim tudi njihovi zmogljivosti, formatiranju, stopnji potrjevanja (ta ukrep se uporablja za preskušanje delovanja diskete, kar vpliva na njegovo tržno vrednost) in načinih trženja, t.j. ali se prodajajo kot izdelki z zaščitnim znakom ali v razsutem stanju.
Estonian: Vaatlusaluseid 3,5tolliseid mikrodiskette on mitut liiki, sõltuvalt mitmesugustest teguritest, sh mälumahust, vormindusest, sertifitseerimisastmest (s.o meede, mille abil katsetatakse mikrodisketi toimimist ja mis mõjutab selle turuväärtust) ning sellest, kuidas neid turustatakse, st kas neid müüakse margitoodetena või lahtiselt.
Latvian: Ir pieejami dažādi 3,5 collu mikrodisku modeļi, kas atšķiras pēc dažādiem rādītājiem, piemēram, ietilpības, formatēšanas, sertifikācijas pakāpes (raksturlielums, ko izmanto pārbaudot mikrodiska kvalitāti un kas ietekmē tā tirgus vērtību) un pēc tā, kādā veidā tos laiž pārdošanā, proti, vai tos pārdod kā firmas vai kā masveida ražojumus.
Lithuanian: Susiję 3,5″ mikrodiskai gali būti įvairių rūšių, priklausomai nuo įvairių faktorių, be kita ko įskaitant atminties talpą, formatavimą, sertifikavimo laipsnį (tai priemonė, naudojama patikrinti mikrodisko veikimą, nuo kurio priklauso jo rinkos vertė) ir nuo jų pardavimo būdo, t. y., nuo to, ar jie parduodami su prekės ženklu ar neįpakuoti.
Maltese: Il-mikrodiski ta’ 3,5 pulzier ikkonċernati huma disponibbli f’diversi tipi, u jiddipendi fuq diversi fatturi, inkluż fost l-oħrajn, il-kapaċità tal-ħażna tagħhom, l-ifformattjar, il-grad ta’ ċertifikazzjoni (dan huwa kejl użat biex ikun valutat ir-rendiment tal-mikrodiska li tinfluwenza il-valur fis-suq tagħha) u l-mod kif jinbiegħu, jiġifieri jekk humiex mibjugħin bħala prodotti bil-marka jew sfuzi.