FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Group 30.0 Office machinery and computers
Spanish: Grupo 30.0 Maquinaria de oficina y equipo informático
Dutch: Groep 30.0 Kantoormachines en computers
Swedish: Grupp 30.0 Kontorsmaskiner och datorer
Finnish: Kolminumerotaso 30.0 Toimisto- ja tietokoneet
Hungarian: alágazat Irodagép és számítógép
Romanian: Grupa 30.0 Echipamente de birou și computere
Bulgarian: Група 30.0 Канцеларска техника и компютри
English: Class 30.01 Office machinery and parts thereof
Spanish: Clase 30.01 Maquinaria de oficina y sus partes
Dutch: Klasse 30.01 Kantoormachines, alsmede delen daarvan
Swedish: Undergrupp 30.01 Kontorsmaskiner samt delar till dessa
Finnish: Nelinumerotaso 30.01 Toimistokoneet ja niiden osat
Hungarian: szakágazat Irodagép
Romanian: Clasa 30.01 Echipamente de birou și părți ale acestora
Bulgarian: Клас 30.01 Канцеларска техника и части за нея
Lithuanian: Įstaigos įranga ir jos dalys
English: Class 30.02 Computers and other information processing equipment
Spanish: Clase 30.02 Ordenadores y otro equipo informático
Dutch: Klasse 30.02 Computers en andere informatieverwerkende machines
Swedish: Undergrupp 30.02 Datorer och annan informationsbehandlingsutrustning
Finnish: Nelinumerotaso 30.02 Tietokoneet ja muut tietojenkäsittelylaitteet
Hungarian: szakágazat Számítógép, készülék
Romanian: Clasa 30.02 Computere și alte echipamente de prelucrare a informației
English: DIVISION 31 ELECTRICAL MACHINERY AND APPARATUS N.E.C.
Spanish: DIVISIÓN 31 MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO N.C.O.P.
Dutch: AFDELING 31 ELEKTRISCHE MACHINES EN APPARATEN, N.E.G.
Swedish: HUVUDGRUPP 31 ANDRA ELEKTRISKA MASKINER OCH ARTIKLAR
Finnish: KAKSINUMEROTASO 31 SÄHKÖKONEET JA -LAITTEET, MUUALLE LUOKITTELEMATTOMAT
Hungarian: ÁGAZAT MÁSHOVA NEM SOROLT VILLAMOS GÉP
Bulgarian: РАЗДЕЛ 31 Електрически машини и апарати некласифицирани другаде
English: Group 31.1 Electric motors, generators and transformers
Spanish: Grupo 31.1 Motores, generadores y transformadores eléctricos
Dutch: Groep 31.1 Elektromotoren, elektrische generatoren en elektrische transformatoren
Swedish: Grupp 31.1 Elmotorer, generatorer och transformatorer
Finnish: Kolminumerotaso 31.1 Sähkömoottorit, -generaattorit ja -muuntajat
Hungarian: alágazat Villamos motor, áramfejlesztő
Romanian: DIVIZIUNEA 31 MAȘINI ȘI APARATE ELECTRICE N.A.P.
Bulgarian: Група 31.1 Електродвигатели, електрически генератори и трансформатори
English: Class 31.10 Electric motors, generators and transformers
Spanish: Clase 31.10 Motores, generadores y transformadores eléctricos
Dutch: Klasse 31.10 Elektromotoren, elektrische generatoren en elektrische transformatoren
Swedish: Undergrupp 31.10 Elmotorer, generatorer och transformatorer
Finnish: Nelinumerotaso 31.10 Sähkömoottorit, -generaattorit ja -muuntajat
Hungarian: szakágazat Villamos motor, áramfejlesztő
Romanian: Grupa 31.1 Motoare, generatoare și transformatoare electrice Clasa 31.10 Motoare, generatoare și transformatoare electrice
English: Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Spanish: Motores universales de potencia superior a 37,5 W
Portuguese: Motores universais de CA/CC de potência superior a 37,5 W
Dutch: Universele motoren met een vermogen van meer dan 37,5 W
Swedish: Universalmotorer med en uteffekt av mer än 37,5 W
Finnish: Yleisvirtamoottorit, joiden antoteho on suurempi kuin 37,5 W
Hungarian: Univerzális váltó- és egyenáramú (AC/DC) motorok > 37,5 W kimenő teljesítménnyel
Romanian: Motoare universale de curent continuu/alternativ cu o putere de ieșire > 37,5 W
Lithuanian: Universalieji kintamosios ir nuolatinės srovės varikliai, kurių galia viršija 37,5 W
English: Generating sets with spark-ignition engines;
Spanish: Grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por chispa;
Portuguese: Grupos electrogéneos com motores de explosão;
Swedish: Generatoraggregat med förbränningskolvmotor med gnisttändning;
Finnish: Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori;
Hungarian: Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású motorral,
Romanian: Grupuri generatoare cu motoare cu aprindere prin scânteie;
Bulgarian: Електрогенериращи агрегати с двигател с искрово запалване;
Lithuanian: Elektros generavimo agregatai, varomi kibirkštinio uždegimo variklių;
English: other generating sets; electric rotary converters 8502[.2 - .4]
Hungarian: egyéb áramfejlesztő gépcsoportok, forgógépes áramátalakítók 8502[.2–.4]
English: Other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kVA 8504[.31 + .32]
Hungarian: Egyéb áramátalakítók kisebb mint = 16 kVA teljesítménykapacitással 8504[.31 + .32]
English: static converters;
Spanish: convertidores estáticos;
Dutch: statische omvormers;
Swedish: statiska omformare;
Finnish: staattiset muuttajat;
Hungarian: statikus áramátalakítók;
Romanian: convertoare statice;
Bulgarian: статични преобразуватели;
Lithuanian: statiniai keitikliai;
English: other inductors
Spanish: otros inductores
Dutch: andere smoorspoelen en andere zelfinductiespoelen
Swedish: andra induktionsspolare
Finnish: muut induktorit
Hungarian: egyéb induktorok
Romanian: alți inductori
Bulgarian: други индуктивни бобини и други дросели
Lithuanian: kitos induktyvumo ritės
English: Parts of electrical motors, generators and transformers
Spanish: Partes de motores eléctricos, generadores y transformadores
Portuguese: Partes de motores, geradores e transformadores eléctricos
Dutch: Delen van elektromotoren, elektrische generatoren en elektrische transformatoren
Swedish: Delar till elmotorer, generatorer och transformatorer
Finnish: Sähkömoottoreiden, -generaattoreiden ja -muuntajien osat
Hungarian: Villamos motorok, áramfejlesztők, áramátalakítók alkatrésze
Romanian: Părți de motoare, generatoare și transformatoare electrice
Bulgarian: Части за електрoдвигатели, електрически генератори и трансформатори
Lithuanian: Elektros variklių, generatorių ir transformatorių dalys
English: Installation, maintenance, repair and rewinding services of electrical motors, generators and transformers
Spanish: Servicios de instalación, reparación y rebobinado de motores, generadores y transformadores eléctricos
Portuguese: Serviços de instalação, reparação, manutenção e rebobinagem de motores, geradores e transformadores eléctricos
Dutch: Installatie, reparatie en onderhoud van elektromotoren, elektrische generatoren en elektrische transformatoren
Swedish: Installation, reparation, underhåll och omspolning av elmotorer, generatorer och transformatorer
Finnish: Sähkömoottoreiden, -generaattoreiden ja -muuntajien asennukseen, korjaukseen, huoltoon ja käämityksen uusimiseen liittyvät palvelut
Hungarian: Villamos motorok, áramfejlesztők, áramátalakítók üzembe helyezése, javítása, karbantartása, újratekercselése
Romanian: Servicii de instalare, întreținere, reparare și rebobinare a motoarelor, generatoarelor și transformatoarelor electrice
Bulgarian: Услуги по монтаж, поддържане и ремонт на електродвигатели, електрически генератори и трансформатори
Lithuanian: Elektros variklių, generatorių ir transformatorių įrengimo, remonto, techninės priežiūros ir pervyniojimo paslaugos
English: Group 31.2 Electricity distribution and control apparatus
Spanish: Grupo 31.2 Aparatos de distribución y control eléctricos
Dutch: Groep 31.2 Schakel- en verdeelinrichtingen
Swedish: Grupp 31.2 Eldistributions- och elkontrollapparater
Finnish: Kolminumerotaso 31.2 Sähkönjakelu- ja tarkkailulaitteet
Hungarian: alágazat Áramelosztó és -szabályozó készülékek
Bulgarian: Група 31.2 Електроразпределителни и контролни апарати
English: Class 31.20 Electricity distribution and control apparatus
Spanish: Clase 31.20 Aparatos de distribución y control eléctricos
Dutch: Klasse 31.20 Schakel- en verdeelinrichtingen
Swedish: Undergrupp 31.20 Eldistributions- och elkontrollapparater
Finnish: Nelinumerotaso 31.20 Sähkönjakelu- ja tarkkailulaitteet
Hungarian: szakágazat Áramelosztó és -szabályozó készülékek
Romanian: Grupa 31.2 Aparatură de control și distribuție a energiei electrice Clasa 31.20 Aparatură de control și distribuție a energiei electrice
Bulgarian: Клас 31.20 Електроразпределителни и контролни апарати
English: Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, for a voltage ≤ 1 000 V
Spanish: Aparatos eléctricos para la conexión o protección de circuitos eléctricos, para una tensión igual o inferior a 1 000 V
Portuguese: Aparelhos eléctricos para interrupção, seccionamento ou protecção de circuitos eléctricos, para tensão igual ou inferior a 1 000 V
Dutch: Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom, voor een spanning van niet meer dan 1 000 V
Swedish: Elektriska apparater och andra artiklar för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar, för en driftspänning av högst 1 000 V
Finnish: Sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten, enintään 1 000 voltin nimellisjännitettä varten
Hungarian: Áramkör villamos kapcsoló- és védőkészülékei, kisebb mint = 1 000V feszültségre
Romanian: Aparatură electrică de comutare sau de protecție a circuitelor electrice, pentru o tensiune ≤ 1 000 V
Lithuanian: Elektros aparatūra, skirta ne aukštesnės kaip 1 000 V įtampos grandinėms perjungti arba apsaugoti
English: Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1 000 V
Spanish: Cuadros y otros soportes con aparatos eléctricos de conexión o protección, para una tensión superior a 1 000 V
Portuguese: Quadros e outros suportes, equipados com aparelhos eléctricos de interrupção ou protecção, para tensão superior a 1 000 V
Dutch: Borden, panelen en dergelijke, voorzien van toestellen voor elektrische bediening of voor het verdelen van elektrische stroom, voor een spanning van meer dan 1 000 V
Swedish: Tavlor o.d. med elektrisk utrustning för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar, för en driftspänning av mer än 1 000 V
Finnish: Sähkötaulut ja muut alustat, joissa on sähkön kytkemis-, katkaisemis- tai suojaamislaite, suurempaa kuin 1 000 voltin nimellisjännitettä varten
Hungarian: Villamos kapcsolótáblák és egyéb alapegységek villamos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, kisebb mint = 1 000V feszültségre
Romanian: Console și alte suporturi, echipate cu aparatură de comutare sau de protecție, pentru o tensiune ≤ 1000 V
Lithuanian: Skydai ir kiti izoliaciniai pagrindai, kuriuose sumontuota elektros perjungimo ar apsauginė aparatūra, skirta aukštesnei kaip 1 000 V įtampai
English: Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1 000 V 8537.2
Hungarian: Villamos kapcsolótáblák és egyéb alapegységek villamos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, > 1 000V feszültségre 8537.2
English: Parts of electricity distribution or control apparatus
Spanish: Partes de aparatos de distribución o control eléctricos
Portuguese: Partes de material para controlo ou distribuição de energia eléctrica
Dutch: Delen van schakel- en verdeelinrichtingen
Swedish: Delar till eldistributions- och elkontrollapparater
Finnish: Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden osat
Hungarian: Áramelosztó és -szabályozó készülékek alkatrészei
Romanian: Părți de aparatură de control sau distribuție a energiei electrice
Bulgarian: Части за електроразпределителни и контролни апарати
Lithuanian: Elektros skirstomosios ir valdymo aparatūros dalys
English: 8538 31.20.9 Installation, maintenance and repair services of electricity distribution and control apparatus
Hungarian: 8538 31.20.9 Áramelosztó, -szabályozó készülékek üzembe helyezése, karbantartása és javítása
English: Installation services of electricity distribution and control apparatus
Spanish: Servicios de instalación de aparatos de distribución y control eléctricos
Portuguese: Serviços de instalação de aparelhos para controlo e distribuição de energia eléctrica
Dutch: Installatie van schakel- en verdeelinrichtingen
Swedish: Installation av eldistributions- och elkontrollapparater
Finnish: Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden asennuspalvelut
Hungarian: Áramelosztó, -szabályozó készülék üzembe helyezése
Romanian: Servicii de instalare a aparaturii de control și de distribuție a energiei electrice
Bulgarian: Услуги по монтаж на електроразпределителни и контролни апарати
Lithuanian: Elektros skirstomosios ir valdymo įrangos įrengimo paslaugos
English: Maintenance and repair services of electricity distribution and control apparatus
Spanish: Servicios de reparación y mantenimiento de aparatos de distribución y control eléctricos
Portuguese: Serviços de reparação e manutenção de aparelhos para controlo e distribuição de energia eléctrica
Dutch: Reparatie en onderhoud van schakel- en verdeelinrichtingen
Swedish: Reparation och underhåll av eldistributions- och elkontrollapparater
Finnish: Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Áramelosztó, -szabályozó készülék karbantartása és javítása
Romanian: Servicii de întreținere și reparare a aparaturii de control și de distribuție a energiei electrice
Bulgarian: Услуги по поддържане и ремонт на електроразпределителни и контролни апарати
Lithuanian: Elektros skirstomosios ir valdymo įrangos remonto ir techninės priežiūros paslaugos
English: Group 31.3 Insulated wire and cable
Spanish: Grupo 31.3 Hilos y cables eléctricos aislados
Dutch: Groep 31.3 Geïsoleerde kabel en draad
Swedish: Grupp 31.3 Elektrisk tråd och kabel
Finnish: Kolminumerotaso 31.3 Eristetyt johtimet ja kaapelit
Hungarian: alágazat Szigetelt vezeték és kábel
Romanian: Grupa 31.3 Fire și cabluri izolate
Bulgarian: Група 31.3 Изолирани проводници и кабели
English: Class 31.30 Insulated wire and cable
Spanish: Clase 31.30 Hilos y cables eléctricos aislados
Dutch: Klasse 31.30 Geïsoleerde kabel en draad
Swedish: Undergrupp 31.30 Elektrisk tråd och kabel
Finnish: Nelinumerotaso 31.30 Eristetyt johtimet ja kaapelit
Hungarian: szakágazat Szigetelt vezeték és kábel
Romanian: Clasa 31.30 Fire și cabluri izolate
Bulgarian: Клас 31.30 Изолирани проводници и кабели
English: Group 31.4 Accumulators, primary cells and primary batteries
Spanish: Grupo 31.4 Acumuladores y pilas eléctricas
Dutch: Groep 31.4 Accumulatoren, elektrische elementen en elektrische batterijen
Swedish: Grupp 31.4 Batterier och ackumulatorer
Finnish: Kolminumerotaso 31.4 Akut, galvaaniset parit ja paristot
Hungarian: alágazat Akkumulátorok és szárazelemek
Romanian: Grupa 31.4 Acumulatori, elemente galvanice și baterii de pile galvanice
Bulgarian: Група 31.4 Електрически акумулатори, батерии и първични елементи
English: Class 31.40 Accumulators, primary cells and primary batteries
Spanish: Clase 31.40 Acumuladores y pilas eléctricas
Dutch: Klasse 31.40 Accumulatoren, elektrische elementen en elektrische batterijen
Swedish: Undergrupp 31.40 Batterier och ackumulatorer
Finnish: Nelinumerotaso 31.40 Akut, galvaaniset parit ja paristot
Hungarian: szakágazat Akkumulátorok és szárazelemek
Romanian: Clasa 31.40 Acumulatori, elemente galvanice și baterii de pile galvanice
English: Primary cells and primary batteries 8506[.1 - .8]
Hungarian: Primer elemek, telepek ≤ 300 cm3 külső térfogatú 8506[.1 – .8]
English: Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators;
Spanish: Desperdicios y desechos de pilas, baterías de pilas y acumuladores eléctricos;
Dutch: Resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische batterijen en van elektrische accumulatoren;
Swedish: Avfall och skrot av galvaniska element, batterier och elektriska ackumulatorer;
Finnish: Galvaanisten parien, paristojen ja sähköakkujen jätteet ja romut;
Hungarian: Primer elem, telep, villamos akkumulátor gyártási hulladéka, selejtje;
Romanian: Deșeuri și resturi de elemente galvanice, baterii din elemente galvanice și acumulatoare electrice;
Bulgarian: Отпадъци и остатъци от първични елементи, батерии и електрически акумулатори;
Lithuanian: Galvaninių elementų, galvaninių baterijų ir elektros akumuliatorių atliekos bei laužas;
English: spent primary cells, primary batteries and electric accumulators
Spanish: pilas, baterías de pilas y acumuladores eléctricos inservibles
Dutch: gebruikte elektrische elementen, gebruikte elektrische batterijen en gebruikte elektrische accumulatoren
Swedish: förbrukade galvaniska element, batterier och elektriska ackumulatorer
Finnish: käytetyt galvaaniset parit, paristot ja sähköakut
Hungarian: használt primer elem, telep és villamos akkumulátor
Romanian: elemente galvanice uzate, baterii din elemente galvanice și acumulatoare electrice
Bulgarian: негодни за употреба първични елементи, първични батерии и електрически акумулатори
Lithuanian: panaudoti galvaniniai elementai, galvaninės baterijos ir elektros akumuliatoriai
English: Group 31.5 Lighting equipment and electric lamps Class 31.50 Lighting equipment and electric lamps
Hungarian: szakágazat Világítóeszközök
English: Electric filament or discharge lamps; arc lamps
Hungarian: Villamos izzólámpa, gáztöltéses kisülési lámpa, ívlámpa
English: Discharge lamps; ultra-violet or infra-red lamps; arc lamps
Hungarian: Kisülési lámpa, ultraibolya lámpa, infravörös lámpa, ívlámpa
English: Group 31.6 Electrical equipment n.e.c.
Spanish: Grupo 31.6 Material eléctrico n.c.o.p.
Dutch: Groep 31.6 Elektrische benodigdheden, n.e.g.
Swedish: Grupp 31.6 Övrig elapparatur
Finnish: Kolminumerotaso 31.6 Sähkölaitteet, muualle luokittelemattomat
Hungarian: alágazat Egyéb villamos termék
Romanian: Grupa 31.6 Echipamente electrice n.a.p.
Bulgarian: Група 31.6 Електрически съоръжения, некласифицирани другаде
English: Class 31.61 Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c.
Spanish: Clase 31.61 Material eléctrico para motores y vehículos n.c.o.p.
Dutch: Klasse 31.61 Elektrische benodigdheden voor motoren en voertuigen, n.e.g.
Swedish: Undergrupp 31.61 Övrig elapparatur för motorer och fordon
Finnish: Nelinumerotaso 31.61 Sähkölaitteet moottoreita ja ajoneuvoja varten, muualle luokittelemattomat
Hungarian: szakágazat Máshova nem sorolt motor, járművillamossági cikk
Romanian: Clasa 31.61 Echipamente electrice pentru motoare și vehicule n.a.p.
Bulgarian: Клас 31.61 Електрически съоръжения за двигатели и за превозни средства, некласифицирани другаде
English: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
Spanish: Juegos de cables para bujías de encendido y otros juegos de cables del tipo de los utilizados en vehículos de motor, aviones o barcos
Portuguese: Jogos de fios para velas de ignição e outros jogos de fios dos tipos utilizados em veículos, aeronaves ou embarcações e transmissão de energia
Dutch: Bougiekabelsets en andere kabelbundels (kabelbomen), van de soort gebruikt in vervoermiddelen
Swedish: Tändstiftskabelsatser och andra kabelsatser, av sådana slag som används i fordon, luftfartyg och fartyg
Finnish: Sytytyskaapelisarjat ja muut kaapelisarjat, jollaisia käytetään ajoneuvoissa, ilma-aluksissa tai aluksissa
Hungarian: Gépjárműhöz, repülőgéphez vagy hajóhoz használt gyújtási vezeték és egyéb vezetékszett
Romanian: Seturi de înfășurări pentru aprindere și alte seturi de tipul celor folosite la vehicule, aeronave sau nave
Bulgarian: Комплекти проводници за запалителни свещи и други комплекти проводници за превозни средства, самолети или кораби
Lithuanian: Uždegimo sistemų laidų rinkiniai ir kiti laidų rinkiniai, naudojami transporto priemonėse, orlaiviuose arba laivuose
English: Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Portuguese: Velas de ignição; magnetos; dínamos-magnetos; volantes magnéticos; distribuidores; bobinas de ignição
Hungarian: mágnesdinamó; mágneses lendkerék; elosztó; gyújtótekercs
English: Starter motors and dual purpose starter-generators; other generators and other equipment 8511[.4 - .8]
Hungarian: Indítómotorok, kettős funkciójú indítógenerátor; egyéb generátor és berendezés 8511[.4 – .8]
English: Electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters for motor vehicles and motorcycles 8512[.1 - .4]
Hungarian: Villamos járművilágító és -jelzőkészülékek, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék 8512[.1 – .4]
English: Parts of other electrical equipment n.e.c. for engines, motor vehicles and motorcycles
Spanish: Partes de otros tipos de material eléctrico n.c.o.p. para motores, vehículos de motor y motocicletas
Portuguese: Partes de outro material eléctrico, n.e., para motores, veículos automóveis e motociclos
Dutch: Delen van overige elektrische benodigdheden, n.e.g., voor motoren, voor motorvoertuigen en voor motorrijwielen
Swedish: Delar till övrig elapparatur för motorer, motorfordon och motorcyklar
Finnish: Muiden sähköllä toimivien koneissa, moottoriajoneuvoissa ja moottoripyörissä käytettävien laitteiden osat, muualle luokittelemattomat
Hungarian: Máshová nem sorolt egyéb elektromos berendezés alkatrésze motorhoz, gépjárműhöz, motorkerékpárhoz
Romanian: Părți ale altor echipamente electrice n.a.p. pentru motoare, autovehicule și motociclete
Bulgarian: Части за електрически съоръжения, некласифицирани другаде, за двигатели и превозни средства
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės variklių ir variklinių transporto priemonių įrangos dalys
English: Installation services of electrical equipment, n.e.c., for engines, motor vehicles and motorcycles
Spanish: Servicios de instalación de material eléctrico, n.c.o.p., para motores, vehículos de motor y motocicletas
Portuguese: Serviços de instalação de equipamento eléctrico, n.e., para motores, veículos automóveis e motociclos
Dutch: Installatie van elektrische benodigdheden, n.e.g., voor motoren, voor motorvoertuigen en voor motorrijwielen
Swedish: Installation av övrig elapparatur för motorer, motorfordon och motorcyklar
Finnish: Muiden sähköllä toimivien koneissa, moottoriajoneuvoissa ja moottoripyörissä käytettävien muualle luokittelemattomien laitteiden asennuspalvelut
Hungarian: Motor, gépjármű, motorkerékpár villamos berendezéseinek beszerelése, üzembe helyezése
Romanian: Servicii de instalare a echipamentelor electrice n.a.p., pentru motoare, autovehicule și motociclete
Bulgarian: Услуги по монтаж на електрически съоръжения за двигатели и за превозни средства, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės variklių, variklinių transporto priemonių ir motociklų įrangos įrengimo paslaugos
English: Industrial services for electrical equipment for engines and vehicles n.e.c.
Spanish: Servicios industriales para material eléctrico para motores y vehículos n.c.o.p.
Portuguese: Serviços industriais para equipamento eléctrico para motores e veículos, n.e.
Dutch: Industriële diensten in verband met elektrische benodigdheden voor motoren en voertuigen, n.e.g.
Swedish: Industriella tjänster för övrig elapparatur för motorer och fordon
Finnish: Muualle luokittelemattomia, moottoreita ja ajoneuvoja varten tarkoitettuja sähkölaitteita koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Motor és gépjármű máshová nem sorolt egyéb villamos készülékével kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru echipamente electrice pentru motoare și vehicule n.a.p.
Bulgarian: Промишлени услуги за електрически съоръжения за двигатели и за превозни средства, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės variklių ir transporto priemonių įrangos gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Class 31.62 Other electrical equipment n.e.c.
Spanish: Clase 31.62 Otros tipos de material eléctrico n.c.o.p.
Dutch: Klasse 31.62 Overige elektrische benodigdheden, n.e.g.
Swedish: Undergrupp 31.62 Diverse övrig elapparatur samt delar till sådan
Finnish: Nelinumerotaso 31.62 Muut muualle luokittelemattomat sähkölaitteet
Hungarian: szakágazat Máshová nem sorolt egyéb villamos termék
Romanian: Clasa 31.62 Alte echipamente electrice n.a.p.
Bulgarian: Клас 31.62 Други електрически съоръжения, некласифицирани другаде