FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other lamps and lighting fittings n.e.c.
Spanish: Otras lámparas y aparatos de iluminación n.c.o.p.
Portuguese: Outras lâmpadas eléctricas e outro material de iluminação
Dutch: Overige verlichtingstoestellen, n.e.g.
Swedish: Diverse andra lampor och belysningsartiklar
Finnish: Muut valaisimet ja valaistusvarusteet, muualle luokittelemattomat
Hungarian: Egyéb, máshova nem sorolt villanylámpa, világítószerelvény
Romanian: Alte lămpi și dispozitive de iluminat n.a.p.
Bulgarian: Други електрически осветители, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos lempos ir šviestuvai
English: Parts for lamps and lighting equipment
Spanish: Partes para lámparas y material de iluminación
Portuguese: Partes para lâmpadas e material de iluminação
Dutch: Delen van verlichtingstoestellen
Swedish: Delar till lampor och belysningsartiklar
Finnish: Valaisimien ja valaistusvarusteiden osat
Hungarian: Lámpa, világítóeszköz alkatrésze
Romanian: Părți pentru lămpi și pentru echipamente de iluminat
Bulgarian: Части за електрически лампи и осветители
Lithuanian: Lempų ir apšvietimo įrangos dalys
English: Parts for filament or discharge lamps
Spanish: Partes para lámparas de incandescencia o de descarga
Portuguese: Partes para lâmpadas de descarga e de incandescência
Dutch: Delen van gloeilampen en -buizen en van gasontladingslampen en -buizen
Swedish: Delar till glödlampor och gasurladdningslampor
Finnish: Hehkulamppujen ja purkauslamppujen osat
Hungarian: Izzólámpa, kisülési lámpa alkatrésze
Romanian: Părți pentru lămpi cu filament sau cu descărcare electrică
Bulgarian: Части за електрически лампи и тръби с нажежаема жичка или за газоразрядни лампи и тръби
Lithuanian: Kaitinamųjų arba išlydžio lempų dalys
English: Parts of lamps and lighting fittings
Spanish: Partes de lámparas y aparatos de iluminación
Portuguese: Partes de lâmpadas e acessórios e de iluminação
Dutch: Delen van verlichtingstoestellen
Swedish: Delar till lampor och belysningsartiklar
Finnish: Valaisimien ja valaistusvarusteiden osat
Hungarian: Lámpa, világítószerelvény alkatrésze
Romanian: Părți de lampă și dispozitive de iluminat
Bulgarian: Части за лампи и осветители
Lithuanian: Žibintų ir šviestuvų dalys
English: Industrial services for lighting equipment and electric lamps
Spanish: Servicios industriales para lámparas eléctricas y aparatos de iluminación
Portuguese: Serviços industriais para lâmpadas eléctricas e outro material de iluminação
Dutch: Industriële diensten in verband met verlichtingstoestellen en elektrische lampen en buizen
Swedish: Industriella tjänster för belysningsarmatur, glödlampor och lysrör
Finnish: Valaistuslaitteita ja sähkölamppuja koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Világítóberendezésekkel, villamos fényforrásokkal, lámpákkal kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru echipamente de iluminat și lămpi electrice
Bulgarian: Промишлени услуги за осветители и лампи
Lithuanian: Apšvietimo įrangos ir elektros lempų gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Group 31.6
Portuguese: Grupo 31.6
Lithuanian: grupė
English: Electrical equipment n.e.c.
Portuguese: Equipamento eléctrico, n.e.
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta elektrinė įranga
English: Class 31.61
Portuguese: Classe 31.61
Lithuanian: klasė
English: Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c.
Portuguese: Equipamento eléctrico para motores e veículos, n.e.
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta variklių ir transporto priemonių elektrinė įranga
English: Other electrical equipment n.e.c., for engines and vehicles, and parts thereof
Spanish: Otros tipos de material eléctrico n.c.o.p. para motores y vehículos, y sus partes
Portuguese: Equipamento eléctrico, n.e., para motores e veículos e suas partes
Dutch: Overige elektrische benodigdheden, n.e.g., voor motoren en voertuigen, alsmede delen daarvan
Swedish: Diverse övrig elapparatur för motorer och fordon, samt delar till sådan apparatur
Finnish: Muut sähkölaitteet moottoreita ja ajoneuvoja varten, muualle luokittelemattomat, sekä niiden osat
Hungarian: Gyújtógyertya; gyújtómágnes;
Romanian: Alte echipamente electrice n.a.p., pentru motoare și vehicule și părți ale acestora
Bulgarian: Други електрически съоръжения, некласифицирани другаде, за двигатели и за превозни средства, части за тях
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta variklių ir transporto priemonių elektrinė įranga bei jos dalys
English: Starter motors and dual purpose starter-generators;
Spanish: Motores de arranque y aparatos de doble función, de motor de arranque y de generador;
Portuguese: Motores de arranque, mesmo funcionando como geradores;
Dutch: Startmotoren, ook indien werkend als generator;
Swedish: Startmotorer, även tjänstgörande som generatorer;
Finnish: Käynnistinmoottorit, myös jos ne toimivat generaattorina;
Romanian: Motoare de pornire și generatoare de pornire mixte;
Bulgarian: Стартери и стартери-генератори с двойно предназначение;
Lithuanian: Paleidimo varikliai ir dvejopos paskirties starteriai generatoriai;
English: other generators and other equipment
Spanish: otros generadores y otros tipos de material
Portuguese: outros geradores e equipamento
Dutch: andere generatoren en andere toestellen
Swedish: andra generatorer och annan utrustning
Finnish: muut generaattorit ja muut laitteet
Romanian: alte generatoare și alte echipamente
Bulgarian: други генератори и други апарати и устройства
Lithuanian: kiti generatoriai ir kiti įrenginiai
English: Electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters for motor vehicles and motorcycles
Spanish: Material eléctrico de iluminación o señalización, limpiaparabrisas y eliminadores de escarcha y vaho para vehículos de motor y motocicletas
Portuguese: Aparelhos eléctricos de iluminação ou de sinalização, limpa-pára-brisas, degeladores e desembaciadores eléctricos do tipo utilizado em veículos automóveis e motociclos
Dutch: Verlichtingstoestellen en toestellen voor het geven van zichtbare signalen, ruitenwissers en toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, voor motorvoertuigen en voor motorrijwielen
Swedish: Elektrisk belysnings- och signalutrustning, elektriska vindrutetorkare, avfrostnings- och avimningsanordningar för motorfordon och motorcyklar
Finnish: Sähköllä toimivat valaistus- ja merkinantolaitteet, tuulilasinpyyhkimet sekä jään- ja usvanpoistolaitteet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa ja moottoripyörissä
Romanian: Echipament electric de semnalizare și iluminat, ștergătoare de parbriz, degivratoare și separatoare de picături de ceață pentru autovehicule și motociclete
Bulgarian: Електрически осветителни или сигнализационни апарати, стъклочистачки и електрически устройства против замразяване и изпотяване, за моторни превозни средства и мотоциклети
Lithuanian: Variklinių transporto priemonių ir motociklų apšvietimo ar signalizavimo elektrinė įranga, priekinių stiklų valytuvai, įtaisai nuo stiklų apledėjimo ir aprasojimo
English: Class 31.62
Portuguese: Classe 31.62
Lithuanian: klasė
English: Other electrical equipment n.e.c.
Portuguese: Outro equipamento eléctrico, n.e.
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta elektrinė įranga
English: Other electrical equipment n.e.c. and parts thereof
Spanish: Otros tipos de material eléctrico n.c.o.p. y sus partes
Portuguese: Outro equipamento eléctrico, n.e.
Dutch: Overige elektrische benodigdheden, n.e.g., alsmede delen daarvan
Swedish: Diverse övrig elapparatur samt delar till sådan
Finnish: Muut muualle luokittelemattomat sähkölaitteet ja niiden osat
Hungarian: Egyéb, máshova nem sorolt villamos készülék és alkatrésze
Romanian: Alte echipamente electrice n.a.p. și părți ale acestora
Bulgarian: Други електрически съоръжения, некласифицирани другаде и части за тях
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta elektrinė įranga ir jos dalys
English: Electric sound or visual signalling apparatus except for cycles and motor vehicles
Spanish: Aparatos eléctricos de señalización sonora o visual, excepto para bicicletas, motocicletas y vehículos de motor
Portuguese: Aparelhos eléctricos de sinalização acústica ou visual, excepto para motociclos e veículos automóveis
Dutch: Elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen, andere dan die voor rijwielen of voor motorvoertuigen
Swedish: Elektrisk signalerings-, säkerhets- eller trafikövervakningsutrustning för järnvägar, spårvägar, landsvägar o.d.; akustiska eller visuella signalapparater
Finnish: Sähköllä toimivat akustiset ja visuaaliset merkinantolaitteet, muut kuin polkupyörissä tai moottoriajoneuvoissa käytettävät
Hungarian: Villamos hang- és fényjelző készülék a kerékpár és gépjármű készülékei nélkül
Romanian: Aparatură electrică pentru semnalizare sonoră sau vizuală cu excepția celor folosite la motociclete și autovehicule
Bulgarian: Електрически апарати за звукова или визуална сигнализация, без тези за мотоциклети и автомобили
Lithuanian: Elektriniai garsinės arba vaizdinės signalizacijos aparatai, išskyrus skirtus dviračiams arba variklinėms transporto priemonėms
English: Permanent magnets;
Spanish: Imanes permanentes;
Portuguese: Ímanes permanentes;
Dutch: Permanente magneten;
Swedish: Permanentmagneter;
Finnish: Kestomagneetit;
Hungarian: Állandó mágnes;
Romanian: Magneți permanenți;
Bulgarian: Постоянни магнити;
Lithuanian: Nuolatiniai magnetai;
English: electromagnetic couplings, clutches and brakes; magnetic lifting heads; parts thereof
Portuguese: acoplamentos electromagnéticos; embraiagens e freios; cabeças de elevação electromagnéticas e suas partes
English: Electrical machines and apparatus having individual functions
Spanish: Máquinas y aparatos eléctricos con función propia
Portuguese: Máquinas e aparelhos eléctricos com funções individuais
Dutch: Elektrische machines, apparaten en toestellen, met een eigen functie
Swedish: Elektriska maskiner och apparater med självständiga funktioner
Finnish: Sähkökoneet ja -laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä
Hungarian: Egyedi feladatra kialakított villamos berendezés, készülék
Romanian: Mașini și aparate electrice având funcțiuni individuale
Bulgarian: Електрически машини и апарати със специфични функции, некласифицирани другаде
Lithuanian: Tam tikras savitas funkcijas atliekančios elektros mašinos ir aparatai
English: Electrical insulators; insulating fittings for electrical machines or equipment; electrical conduit tubing
Portuguese: Isoladores para usos eléctricos, peças isolantes para máquinas ou instalações eléctricas e tubagem para cabos eléctricos
English: Carbon electrodes and other articles of graphite or other carbon for electrical purposes
Spanish: Electrodos de carbón y otros artículos de grafito o de otros carbonos para usos eléctricos
Portuguese: Eléctrodos de carvão e outros artigos de grafite ou de carvão, para usos eléctricos
Dutch: Koolelektroden en andere artikelen van grafiet of andere koolstof voor elektrisch gebruik
Swedish: Kolelektroder och andra artiklar av grafit eller annat kol av sådana slag som används för elektriskt ändamål
Finnish: Hiilielektrodit ja muut grafiitista tai muusta hiilestä sähkötarkoituksiin valmistetut tavarat
Hungarian: Szénelektróda, egyéb villamossági célú szén- vagy grafittermék
Romanian: Electrozi din carbon și alte articole din grafit sau alte produse din carbon folosite în scop electric
Bulgarian: Въглени електроди и други изделия от графит или друг въглерод с електрическо предназначение
Lithuanian: Angliniai elektrodai ir kiti dirbiniai bei gaminiai iš grafito arba kitos rūšies anglies, skirti naudoti elektrotechnikoje
English: Parts of other electrical equipment; electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
Portuguese: Partes de aparelhos eléctricos e de sinalização e com função própria, partes eléctricas de máquinas e aparelhos, n.e.
Hungarian: Egyéb villamos készülékek alkatrésze, egyéb máshova nem sorolt gép, készülék villamos alkatrésze
English: Installation, maintenance and repair services of other electrical equipment n.e.c.
Spanish: Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de otros tipos de material eléctrico n.c.o.p.
Portuguese: Serviços de instalação, reparação e manutenção de outro equipamento eléctrico, n.e.
Dutch: Installatie, reparatie en onderhoud van andere elektrische benodigdheden, n.e.g.
Swedish: Installation, reparation och underhåll av övrig elektrisk utrustning
Finnish: Muualle luokittelemattomien muiden sähkölaitteiden asennus-, korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Egyéb, máshova nem sorolt villamos készülék üzembe helyezése, javítása, karbantartása
Romanian: Servicii de instalare, întreținere și reparare a altor echipamente electrice n.a.p.
Bulgarian: Услуги по монтаж, поддържане и ремонт на други електрически съоръжения, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės įrangos įrengimo, remonto ir techninės priežiūros paslaugos
English: Installation services of other electrical equipment n.e.c., except electrical signalling equipment for motorways, roads and airports
Spanish: Servicios de instalación de otros tipos de material eléctrico n.c.o.p., excepto material para la señalización eléctrica de autopistas, carreteras y aeropuertos
Portuguese: Serviços de instalação de outro equipamento eléctrico, n.e.
Dutch: Installatie van andere elektrische benodigdheden, n.e.g., andere dan elektrische signaalapparatuur voor verkeerswegen of voor vliegvelden
Swedish: Installation av övrig elektrisk utrustning, utom av elektriska signalapparater för motorvägar, vägar och flygplatser
Finnish: Muualle luokittelemattomien muiden sähkölaitteiden asennuspalvelut, ei kuitenkaan sähköllä toimivien merkinantolaitteiden asennus moottoriteillä, teillä ja lentokentillä
Hungarian: Máshova nem sorolt egyéb villamos készülék üzembe helyezése
Romanian: Servicii de instalare a altor echipamente electrice n.a.p., cu excepția echipamentelor electrice de semnalizare pentru autostrăzi, drumuri și aeroporturi
Bulgarian: Услуги по монтаж на други електрически съоръжения, некласифицирани другаде, без електрическото оборудване за сигнализация по магистрали, пътища и летища
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės įrangos, išskyrus automagistralių, kelių ir oro uostų elektrinę signalizacijos įrangą, įrengimo paslaugos
English: Maintenance and repair services of other electrical equipment n.e.c.
Spanish: Servicios de mantenimiento y reparación de otros tipos de material eléctrico n.c.o.p.
Portuguese: Serviços de reparação e manutenção de outro equipamento eléctrico, n.e.
Dutch: Reparatie en onderhoud van andere elektrische benodigdheden, n.e.g.
Swedish: Reparation och underhåll av övrig elektrisk utrustning
Finnish: Muualle luokittelemattomien muiden sähkövarusteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Máshova nem sorolt egyéb villamos készülék javítása, karbantartása
Romanian: Servicii de întreținere și reparare a altor echipamente electrice n.a.p.
Bulgarian: Услуги по поддържане и ремонт на други електрически съоръжения, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės įrangos remonto ir techninės priežiūros paslaugos
English: Industrial services for other electrical equipment n.e.c.
Spanish: Servicios industriales para otros tipos de material eléctrico n.c.o.p.
Portuguese: Serviços industriais para outro equipamento eléctrico, n.e.
Dutch: Industriële diensten in verband met overige elektrische benodigdheden, n.e.g.
Swedish: Industriella tjänster för diverse övrig elapparatur samt delar till sådan
Finnish: Muita muualle luokittelemattomia sähkölaitteita koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Máshová nem sorolt egyéb villamos készülékkel kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru alte echipamente electrice n.a.p.
Bulgarian: Промишлени услуги за други електрически съоръжения, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos elektrinės įrangos gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: DIVISION 32
Portuguese: DIVISÃO 32
Lithuanian: 32 SKYRIUS
English: RADIO, TELEVISION AND COMMUNICATION EQUIPMENT AND APPARATUS
Portuguese: EQUIPAMENTO E APARELHOS DE RÁDIO, DE TELEVISÃO E DE COMUNICAÇÃO
Lithuanian: RADIJO, TELEVIZIJOS IR RYŠIŲ ĮRANGA BEI APARATŪRA
English: Group 32.1
Portuguese: Grupo 32.1
Lithuanian: grupė
English: Electronic valves and tubes and other electronic components
Portuguese: Válvulas, tubos e outros componentes electrónicos
Lithuanian: Elektroninės lempos ir vamzdžiai bei kiti elektroniniai komponentai
English: Class 32.10
Portuguese: Classe 32.10
Lithuanian: klasė
English: Electrical capacitors
Spanish: Condensadores eléctricos
Portuguese: Condensadores eléctricos
Dutch: Elektrische condensatoren
Swedish: Elektriska kondensatorer
Finnish: Sähkökondensaattorit
Hungarian: Villamos kondenzátor
Romanian: Condensatori electrici
Bulgarian: Електрически кондензатори
Lithuanian: Elektros kondensatoriai
English: Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≤ 0,5 kvar Other fixed capacitors
Portuguese: Condensadores de potência fixos para linhas eléctricas de 50/60 Hz com potência igual ou superior a 0,5 kvar
English: Variable or adjustable (pre-set) capacitors
Spanish: Condensadores variables o ajustables
Portuguese: Condensadores eléctricos fixos
Dutch: Regelbare en instelbare condensatoren
Swedish: Vridkondensatorer och andra variabla kondensatorer
Finnish: Säädettävät ja aseteltavat (myös esiaseteltavat) kondensaattorit
Hungarian: Változtatható vagy előre beállítható kondenzátor
Romanian: Condensatori variabili sau reglabili (pre-reglați)
Lithuanian: Kintamieji arba paderinamieji kondensatoriai
English: Electrical resistors, except heating resistors
Spanish: Resistencias eléctricas (excepto resistencias de calentamiento)
Portuguese: Resistências eléctricas Resistências eléctricas
Dutch: Elektrische weerstanden (andere dan verwarmingsweerstanden)
Swedish: Elektriska motstånd, andra än värmemotstånd
Finnish: Sähkövastukset, ei kuitenkaan kuumennusvastukset
Hungarian: Elektromos ellenállás (kivéve a villamos fűtőellenállást)
Romanian: Rezistențe electrice, cu excepția rezistențelor pentru încălzire
Bulgarian: Електрически резистори, с изключение на загряващи резистори
Lithuanian: Elektriniai varžai (rezistoriai), išskyrus kaitinimo varžus
English: Printed circuits
Spanish: Circuitos impresos
Portuguese: Circuitos impressos
Dutch: Gedrukte schakelingen
Swedish: Tryckta kretsar
Finnish: Painetut piirit
Hungarian: Nyomtatott áramkör
Romanian: Circuite imprimate
Bulgarian: Печатни платки
Lithuanian: Spausdintiniai grandynai
English: Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes, including cathode ray tubes
Spanish: Válvulas y tubos de cátodo caliente, de cátodo frío o de fotocátodo (incluidos los tubos catódicos)
Portuguese: Tubos e válvulas termo-iónicos, de cátodo quente, cátodo frio ou fotocátodo
Dutch: Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode (inclusief kathodestraalbuizen)
Swedish: Elektronrör, glödkatodrör och fotokatodrör, inbegripet bildrör för televisionsmottagare
Finnish: Elektroniputket (kuumakatodi-, kylmäkatodi- ja valokatodiputket), myös katodisädeputket
Hungarian: Hőionizálásos, hidegkatódú, fotokatódú elektroncső (katódsugárcsővel együtt)
Romanian: Supape și tuburi termionice, cu catod rece sau fotocatodice, incluzând tuburi cu raze catodice
Bulgarian: Електронни лампи, тръби и вентили с топъл, студен или фотокатод, включително катодни тръби
Lithuanian: Elektroninės lempos ir vamzdžiai su termoelektroniniu, šaltuoju katodu arba fotokatodu, įskaitant elektroninius vamzdžius
English: Cathode-ray television picture tubes;
Spanish: Tubos catódicos para receptores de televisión;
Portuguese: Tubos catódicos para receptores de televisão;
Dutch: Kathodestraalbuizen voor ontvangtoestellen voor televisie;
Swedish: Bildrör för televisionmottagare;
Finnish: Televisiovastaanottimien katodisädekuvaputket;
Hungarian: Katódsugaras televízió-képcső;
Romanian: Tuburi cinescoape cu raze catodice;
Bulgarian: Катодни тръби за телевизионни екрани;
Lithuanian: Elektroniniai kineskopai;
English: television camera tubes;
Spanish: tubos para cámaras de televisión;
Portuguese: tubos para câmaras de televisão;
Dutch: buizen voor televisiecamera's;
Swedish: rör till televisionskameror;
Finnish: televisiokameraputket;
Hungarian: televíziós kameracső;
Romanian: tuburi pentru camere de televiziune;
Bulgarian: катодни тръби за телевизионни камери;
Lithuanian: televizijos perdavimo vamzdžiai;
English: other cathode-ray tubes
Spanish: otros tipos de tubos catódicos
Portuguese: outros tubos catódicos
Dutch: andere kathodestraalbuizen
Swedish: andra katodstrålerör
Finnish: muut katodisädeputket
Hungarian: egyéb katódsugárcső
Romanian: alte tuburi cu raze catodice
Bulgarian: други катодни тръби
Lithuanian: kiti elektroniniai vamzdžiai
English: Magnetrons, klystrons, microwave tubes and other valve tubes
Spanish: Magnetrones, klistrones, tubos para hiperfrecuencias y otros tipos de válvulas y tubos
Portuguese: Magnetrões, clistrões, tubos para micro-ondas e outros tubos e válvulas
Dutch: Magnetrons, klystrons, microgolfbuizen en andere buizen
Swedish: Magnetroner, klystroner, mikrovågsrör samt andra mottagar- och förstärkarrör
Finnish: Magnetronit, klystronit, mikroaaltoputket ja muut putket
Hungarian: Magnetron, klisztron, mikrohullámú cső és egyéb elektroncső
Romanian: Magnetoane, tuburi cu modulație de viteză, tuburi cu microunde și alte tuburi cu supape electronice
Bulgarian: Магнетрони, клистрони, тръби с микровълни и други управляеми тръби
Lithuanian: Magnetronai, klistronai, mikrobanginės lempos ir kiti kenotronai
English: Diodes and transistors
Spanish: Diodos y transistores
Portuguese: Díodos e transístores
Dutch: Dioden en transistors
Swedish: Dioder och transistorer
Finnish: Diodit ja transistorit
Hungarian: Dióda, tranzisztor
Romanian: Diode și tranzistoare
Bulgarian: Диоди и транзистори
Lithuanian: Diodai ir tranzistoriai
English: Diodes;
Spanish: Diodos;
Portuguese: Díodos;
Dutch: Dioden;
Swedish: Dioder;
Finnish: Diodit;
Romanian: Diode;
Bulgarian: Диоди,
Lithuanian: Diodai;
English: transistors;
Spanish: transistores;
Portuguese: transístores;
Dutch: transistors;
Swedish: transistorer;
Finnish: transistorit;
Romanian: tranzistoare;
Bulgarian: транзистори,
Lithuanian: tranzistoriai;
English: thyristors, diacs and triacs
Spanish: tiristores, diacs y triacs
Portuguese: tirístores, diacs e triacs
Dutch: thyristors, diacs en triacs
Swedish: tyristorer
Finnish: tyristorit, diakit ja triakit
Romanian: tiristori, tiristori bi- și tri-direcționali
Bulgarian: тиристори, диаци и триаци
Lithuanian: tiristoriai, simetriniai dinistoriai ir simetriniai triodiniai tiristoriai
English: Semiconductor devices;
Spanish: Dispositivos semiconductores;
Portuguese: Dispositivos com semicondutores;
Dutch: Halfgeleiderelementen;
Finnish: Puolijohdekomponentit;
Hungarian: Félvezető eszköz;
Romanian: Dispozitive semiconductoare;
Bulgarian: Полупроводникови елементи;
Lithuanian: Puslaidininkiniai įtaisai;
English: light-emitting diodes;
Spanish: diodos emisores de luz;
Portuguese: díodos emissores de luz;
Dutch: luminescentiedioden;
Finnish: valodiodit;
Romanian: diode luminiscente;
Bulgarian: светодиоди;
Lithuanian: šviesos diodai;
English: mounted piezo-electric crystals; parts thereof
Portuguese: cristais piezoeléctricos montados e suas partes
Lithuanian: įtaisyti pjezoelektriniai kristalai ir jų dalys
English: Electronic integrated circuits and microassemblies
Spanish: Circuitos integrados y microestructuras electrónicas
Portuguese: Circuitos integrados e microconjuntos, electrónicos
Dutch: Elektronische geïntegreerde schakelingen en microassemblages
Swedish: Elektroniska integrerade kretsar och andra elektroniska mikrokretsar
Finnish: Elektroniset integroidut piirit ja mikropiirit
Hungarian: Elektronikus integrált áramkör, mikroelektronikai egység
Romanian: Circuite electronice integrate și microansambluri
Bulgarian: Интегрални схеми и електронни микромодули
Lithuanian: Elektroniniai integriniai grandynai ir mikroblokai