FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Before placing new activity data in the string (enlarging current activityDailyRecord, or placing a new activityDailyRecord) that replaces older activity data, activityPointerOldestDayRecord must be updated to reflect the new location of the oldest complete day record, and activityPreviousRecordLength of this (new) oldest complete day record must be reset to 0.
Danish: Før nye aktivitetsdata placeres i strengen (ved at den aktuelle activityDailyRecord bliver større, eller ved at der indsættes en ny activityDailyRecord) som erstatning for ældre aktivitetsdata, skal activityPointerOldestDayRecord opdateres svarende til den nye placering af den ældste fuldstændige døgnpost, og activityPreviousRecordLength for denne (nye) ældste fuldstændige døgnpost skal stilles tilbage på 0.
English: CardDrivingLicenceInformation
Danish: CardDrivingLicenceInformation
English: Information, stored in a driver card, related to the card holder driver licence data (requirement 196).
Danish: Oplysninger, gemt på et førerkort, vedrørende kortindehaverens licensdata (krav 196).
English: CardDrivingLicenceInformation::= SEQUENCE
Danish: CardDrivingLicenceInformation::= SEQUENCE
English: drivingLicenceIssuingAuthority Name,
Danish: drivingLicenceIssuingAuthority Name,
English: drivingLicenceIssuingNation NationNumeric,
Danish: drivingLicenceIssuingNation NationNumeric,
English: drivingLicenceNumber IA5String(SIZE(16))
Danish: drivingLicenceNumber IA5String(SIZE(16))
English: drivingLicenceIssuingAuthority is the authority responsible for issuing the driving licence.
Danish: drivingLicenceIssuingAuthority er den myndighed, som er ansvarlig for udstedelse af førerbeviset.
English: drivingLicenceIssuingNation is the nationality of the authority that issued the driving licence.
Danish: drivingLicenceIssuingNation er nationaliteten af den myndighed, som har udstedt førerbeviset.
English: drivingLicenceNumber is the number of the driving licence.
Danish: drivingLicenceNumber er førerbevisets nummer.
English: CardEventData
Danish: CardEventData
English: Information, stored in a driver or workshop card, related to the events associated with the card holder (requirements 204 and 223).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende hændelser knyttet til kortindehaveren (krav 204 og 223).
English: CardEventData::= SEQUENCE SIZE(6) OF
Danish: CardEventData::= SEQUENCE SIZE(6) OF
English: cardEventRecords SET SIZE(NoOfEventsPerType) OF CardEventRecord
Danish: cardEventRecords SET SIZE(NoOfEventsPerType) OF CardEventRecord
English: CardEventData is a sequence, ordered by ascending value of EventFaultType, of cardEventRecords (except security breach attempts related records which are gathered in the last set of the sequence).
Danish: CardEventData er en sekvens af cardEventRecords, ordnet efter stigende EventFaultType (bortset fra poster vedrørende forsøg på sikkerhedsbrud, som er samlet i sekvensens sidste mængde).
English: cardEventRecords is a set of event records of a given event type (or category for security breach attempts events).
Danish: cardEventRecords er en mængde af hændelsesposter af en given hændelsestype (eller kategori ved hændelser bestående i forsøg på sikkerhedsbrud).
English: CardEventRecord
Danish: CardEventRecord
English: Information, stored in a driver or a workshop card, related to an event associated to the card holder (requirements 205 and 223).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende en hændelse knyttet til kortindehaveren (krav 205 og 223).
English: CardEventRecord::= SEQUENCE
Danish: CardEventRecord::= SEQUENCE
English: eventType EventFaultType,
Danish: eventType EventFaultType,
English: eventBeginTime TimeReal,
Danish: eventBeginTime TimeReal,
English: eventEndTime TimeReal,
Danish: eventEndTime TimeReal,
English: eventVehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification
Danish: eventVehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification
English: eventType is the type of the event.
Danish: eventType er hændelsens type.
English: eventBeginTime is the date and time of beginning of event.
Danish: eventBeginTime er hændelsens startdato og -klokkeslæt.
English: eventEndTime is the date and time of end of event.
Danish: eventEndTime er hændelsens slutdato og -klokkeslæt.
English: eventVehicleRegistration is the VRN and registering Member State of vehicle in which the event happened.
Danish: eventVehicleRegistration er indregistreringsnummer og registrerende medlemsstat for det køretøj, hvor hændelsen er indtruffet.
English: CardFaultData
Danish: CardFaultData
English: Information, stored in a driver or a workshop card, related to the faults associated to the card holder (requirements 207 and 223).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende fejl knyttet til kortindehaveren (krav 207 og 223).
English: CardFaultData::= SEQUENCE SIZE(2) OF
Danish: CardFaultData::= SEQUENCE SIZE(2) OF
English: cardFaultRecords SET SIZE(NoOfFaultsPerType) OF CardFaultRecord
Danish: cardFaultRecords SET SIZE(NoOfFaultsPerType) OF CardFaultRecord
English: CardFaultData is a sequence of Recording Equipment faults set of records followed by card faults set of records.
Danish: CardFaultData er en sekvens af poster vedrørende fejl ved kontrolapparatet, efterfulgt af en mængde af poster vedrørende kortfejl.
English: cardFaultRecords is a set of fault records of a given fault category (Recording Equipment or card).
Danish: cardFaultRecords er en mængde af fejlposter af en given fejlkategori (kontrolapparat eller kort).
English: CardFaultRecord
Danish: CardFaultRecord
English: Information, stored in a driver or a workshop card, related to a fault associated to the card holder (requirement 208 and 223).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende en fejl knyttet til kortindehaveren (krav 208 og 223).
English: CardFaultRecord::= SEQUENCE
Danish: CardFaultRecord::= SEQUENCE
English: faultType EventFaultType,
Danish: faultType EventFaultType,
English: faultBeginTime TimeReal,
Danish: faultBeginTime TimeReal,
English: faultEndTime TimeReal,
Danish: faultEndTime TimeReal,
English: faultVehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification
Danish: faultVehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification
English: faultType is the type of the fault.
Danish: faultType er fejlens type.
English: faultBeginTime is the date and time of beginning of fault.
Danish: faultBeginTime er fejlens startdato og -klokkeslæt.
English: faultEndTime is the date and time of end of fault.
Danish: faultEndTime er fejlens slutdato og -klokkeslæt.
English: faultVehicleRegistration is the VRN and registering Member State of vehicle in which the fault happened.
Danish: faultVehicleRegistration er indregistreringsnummer og registrerende medlemsstat for det køretøj, hvor fejlen er indtruffet.
English: CardIccIdentification
Danish: CardIccIdentification
English: Information, stored in a card, related to the identification of the integrated circuit (IC) card (requirement 192).
Danish: Oplysninger, gemt på et kort, vedrørende identifikation af kortet med integreret kreds (IC) (krav 192).
English: CardIccIdentification::= SEQUENCE
Danish: CardIccIdentification::= SEQUENCE
English: clockStop OCTET STRING (SIZE(1)),
Danish: clockStop OCTET STRING (SIZE(1)),
English: cardExtendedSerialNumber ExtendedSerialNumber,
Danish: cardExtendedSerialNumber ExtendedSerialNumber,
English: cardApprovalNumber CardApprovalNumber
Danish: cardApprovalNumber CardApprovalNumber
English: cardPersonaliserID OCTET STRING (SIZE(1)),
Danish: cardPersonaliserID OCTET STRING (SIZE(1)),
English: embedderIcAssemblerId OCTET STRING (SIZE(5)),
Danish: embedderIcAssemblerId OCTET STRING (SIZE(5)),
English: icIdentifier OCTET STRING (SIZE(2))
Danish: icIdentifier OCTET STRING (SIZE(2))
English: clockStop is the Clockstop mode as defined in EN 726-3.
Danish: clockStop er klokstop-mode som defineret i EN 726-3.
English: cardExtendedSerialNumber is the IC card serial number and IC card manufacturing reference as defined in EN 726-3 and as further specified by the ExtendedSerialNumber data type.
Danish: cardExtendedSerialNumber er IC-kortets serienummer og IC-kortets fabrikationshenvisning som defineret i EN 726-3 og som videre angivet ved datatypen af det pågældende ExtendedSerialNumber.
English: cardApprovalNumber is the type approval number of the card.
Danish: cardApprovalNumber er kortets typegodkendelsesnummer.
English: cardPersonaliserID is the card personaliser ID as defined in EN 726-3.
Danish: cardPersonaliserID er kortets person-ID som defineret i EN 726-3.
English: embedderIcAssemblerId is the embedder/IC assembler identifier as defined in EN 726-3.
Danish: embedderIcAssemblerId er datanavnet på embedder/IC assembler som defineret i EN 726-3.
English: icIdentifier is the Identifier of the IC on the card and its IC manufacturer as defined in EN 726-3.
Danish: icIdentifier er datanavnet for kortets IC og IC-fabrikant som defineret i EN 726-3.
English: CardIdentification
Danish: CardIdentification
English: Information, stored in a card, related to the identification of the card (requirements 194, 215, 231, 235).
Danish: Oplysninger, gemt på et kort, vedrørende identifikation af kortet (krav 194, 215, 231, 235).
English: CardIdentification::= SEQUENCE
Danish: CardIdentification::= SEQUENCE
English: cardIssuingMemberState NationNumeric,
Danish: cardIssuingMemberState NationNumeric,
English: cardNumber CardNumber,
Danish: cardNumber CardNumber,
English: cardIssuingAuthorityName Name,
Danish: cardIssuingAuthorityName Name,
English: cardIssueDate TimeReal,
Danish: cardIssueDate TimeReal,
English: cardValidityBegin TimeReal,
Danish: cardValidityBegin TimeReal,
English: cardExpiryDate TimeReal
Danish: cardExpiryDate TimeReal
English: cardIssuingMemberState is the code of the Member State issuing the card.
Danish: cardIssuingMemberState er koden på den medlemsstat, som har udstedt kortet.
English: cardNumber is the card number of the card.
Danish: cardNumber er kortets nummer.
English: cardIssuingAuthorityName is the name of the authority having issued the Card.
Danish: cardIssuingAuthorityName er navnet på den myndighed, der har udstedt kortet.
English: cardIssueDate is the issue date of the Card to the current holder.
Danish: cardIssueDate er datoen for udstedelse af kortet til den nuværende indehaver.
English: cardValidityBegin is the first date of validity of the card.
Danish: cardValidityBegin er kortets første gyldighedsdato.
English: cardExpiryDate is the date when the validity of the card ends.
Danish: cardExpiryDate er kortets udløbsdato.
English: CardNumber
Danish: CardNumber
English: A card number as defined by definition g).
Danish: Et kortnummer er defineret ved definition g).
English: CardNumber::= CHOICE
Danish: CardNumber::= CHOICE
English: SEQUENCE
Danish: SEQUENCE
English: driverIdentification IA5String(SIZE(14)),
Danish: driverIdentification IA5String(SIZE(14)),
English: cardReplacementIndex CardReplacementIndex,
Danish: cardReplacementIndex CardReplacementIndex,
English: cardRenewalIndex CardRenewalIndex
Danish: cardRenewalIndex CardRenewalIndex
English: ownerIdentification IA5String(SIZE(13)),
Danish: ownerIdentification IA5String(SIZE(13)),
English: cardConsecutiveIndex CardConsecutiveIndex,
Danish: cardConsecutiveIndex CardConsecutiveIndex,
English: driverIdentification is the unique identification of a driver in a Member State.
Danish: driverIdentification er den entydige identifikation af en fører i en medlemsstat.
English: ownerIdentification is the unique identification of a company or a workshop or a control body within a Member State.
Danish: ownerIdentification er den entydige identifikation af en virksomhed, et værksted eller et kontrolorgan i en medlemsstat.
English: cardConsecutiveIndex is the card consecutive index.
Danish: cardConsecutiveIndex er kortets fortløbende indeks.
English: cardReplacementIndex is the card replacement index.
Danish: cardReplacementIndex er kortets udskiftningsindeks.
English: cardRenewalIndex is the card renewal index.
Danish: cardRenewalIndex er kortets fornyelsesindeks.
English: The first sequence of the choice is suitable to code a driver card number, the second sequence of the choice is suitable to code workshop, control, and company card numbers.
Danish: Den første sekvens af valget er egnet til kodning af et førerkortnummer, den anden sekvens af valget er egnet til kodning af værksteds-, kontrol- og virksomhedskortnummer.
English: CardPlaceDailyWorkPeriod
Danish: CardPlaceDailyWorkPeriod
English: Information, stored in a driver or a workshop card, related to the places where daily work periods begin and/or end (requirements 202 and 221).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende de steder, hvor den daglige arbejdstid begynder og/eller slutter (krav 202 og 221).
English: CardPlaceDailyWorkPeriod::= SEQUENCE
Danish: CardPlaceDailyWorkPeriod::= SEQUENCE
English: placePointerNewestRecord INTEGER(0..NoOfCardPlaceRecords-1),
Danish: placePointerNewestRecord INTEGER(0..NoOfCardPlaceRecords-1),
English: placeRecords SET SIZE(NoOfCardPlaceRecords) OF PlaceRecord
Danish: placeRecords SET SIZE(NoOfCardPlaceRecords) OF PlaceRecord
English: placePointerNewestRecord is the index of the last updated place record.
Danish: placePointerNewestRecord er indeks for den senest opdaterede stedpost.
English: Value assignment: Number corresponding to the numerator of the place record, beginning with "0" for the first occurrence of the place records in the structure.
Danish: Tilordnet værdi: Tal svarende til tælleren i stedposten, begyndende med '0' for den første forekomst af stedposterne i strukturen.
English: placeRecords is the set of records containing the information related to the places entered.
Danish: placeRecords er den mængde poster, der indeholder oplysninger vedrørende de indlæste steder.
English: CardPrivateKey
Danish: CardPrivateKey
English: The private key of a card.
Danish: Et korts private nøgle.
English: CardPrivateKey::= RSAKeyPrivateExponent.
Danish: CardPrivateKey::= RSAKeyPrivateExponent
English: CardPublicKey
Danish: CardPublicKey
English: The public key of a card.
Danish: Et korts offentlige nøgle.
English: CardPublicKey::= PublicKey.
Danish: CardPublicKey::= PublicKey
English: CardRenewalIndex
Danish: CardRenewalIndex
English: A card renewal index (definition i)).
Danish: Et kortfornyelsesindeks (definition i)).
English: CardRenewalIndex::= IA5String(SIZE(1)).
Danish: CardRenewalIndex::= IA5String(SIZE(1))
English: Value assignment: (see this Annex Chapter VII).
Danish: Tilordnet værdi: (Se kapitel VII i dette bilag).
English: '0' First issue.
Danish: '0' Første udstedelse.
English: Order for increase: '0,..., 9, A,..., Z'.
Danish: Rækkefølge af forøgelse: '0,..., 9, A,..., Z'
English: CardReplacementIndex
Danish: CardReplacementIndex
English: A card replacement index (definition j)).
Danish: Et korterstatningsindeks (definition j)).
English: CardReplacementIndex::= IA5String(SIZE(1))
Danish: CardReplacementIndex::= IA5String(SIZE(1))
English: '0' Original card.
Danish: '0' Oprindeligt kort.
English: CardSlotNumber
Danish: CardSlotNumber
English: Code to distinguish between the two slots of a vehicle unit.
Danish: Kode, som anvendes til at skelne mellem de to kortpladser i en køretøjsenhed.
English: CardSlotNumber::= INTEGER
Danish: CardSlotNumber::= INTEGER
English: driverSlot (0),
Danish: driverSlot (0),
English: co-driverSlot (1)
Danish: co-driverSlot (1)
English: Value assignment: not further specified.
Danish: Tilordnet værdi: Ikke yderligere angivet.
English: CardSlotsStatus
Danish: CardSlotsStatus
English: Code indicating the type of cards inserted in the two slots of the vehicle unit.
Danish: Kode, som angiver den type kort, der sidder i køretøjsenhedens to kortpladser.
English: CardSlotsStatus::= OCTET STRING (SIZE(1))
Danish: CardSlotsStatus::= OCTET STRING (SIZE(1))
English: Value assignment - Octet Aligned: 'ccccdddd'B:
Danish: Tilordnet værdi - Oktet udsluttet: 'ccccdddd'B:
English: 'cccc'B Identification of the type of card inserted in the co-driver slot,
Danish: 'cccc'B Identifikation af den type kort, der sidder i medchaufførens kortplads,
English: 'dddd'B Identification of the type of card inserted in the driver slot,
Danish: 'dddd'B Identifikation af den type kort, der sidder i førerens kortplads,
English: with the following identification codes:
Danish: med følgende identifikationskoder:
English: '0000'B no card is inserted,
Danish: '0000'B intet kort isat,
English: '0001'B a driver card is inserted,
Danish: '0001'B et førerkort isat,
English: '0010'B a workshop card is inserted,
Danish: '0010'B et værkstedskort isat,
English: '0011'B a control card is inserted,
Danish: '0011'B et kontrolkort isat,
English: '0100'B a company card is inserted.
Danish: '0100'B et virksomhedskort isat.
English: CardStructureVersion
Danish: CardStructureVersion
English: Code indicating the version of the implemented structure in a tachograph card.
Danish: Kode, som angiver versionen af den struktur, der er implementeret i et fartskriverkort.
English: CardStructureVersion::= OCTET STRING (SIZE(2))
Danish: CardStructureVersion::= OCTET STRING (SIZE(2))
English: Value assignment: 'aabb'H:
Danish: Tilordnet værdi: 'aabb'H:
English: 'aa'H Index for changes of the structure,
Danish: 'aa'H Indeks for ændringer af strukturen,
English: 'bb'H Index for changes concerning the use of the data elements defined for the structure given by the high byte.
Danish: 'bb'H Indeks for ændringer vedrørende brug af de dataelementer, der er defineret for strukturen, er givet ved den høje byte.
English: CardVehicleRecord
Danish: CardVehicleRecord
English: Information, stored in a driver or workshop card, related to a period of use of a vehicle during a calendar day (requirements 197 and 217).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende en anvendelsesperiode for et køretøj på en kalenderdag (krav 197 og 217).
English: CardVehicleRecord::= SEQUENCE
Danish: CardVehicleRecord::= SEQUENCE
English: vehicleOdometerBegin OdometerShort,
Danish: vehicleOdometerBegin OdometerShort,
English: vehicleOdometerEnd OdometerShort,
Danish: vehicleOdometerEnd OdometerShort,
English: vehicleFirstUse TimeReal,
Danish: vehicleFirstUse TimeReal,
English: vehicleLastUse TimeReal,
Danish: vehicleLastUse TimeReal,
English: vehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification,
Danish: vehicleRegistration VehicleRegistrationIdentification,
English: vuDataBlockCounter VuDataBlockCounter
Danish: vuDataBlockCounter VuDataBlockCounter
English: vehicleOdometerBegin is the vehicle odometer value at the beginning of the period of use of the vehicle.
Danish: vehicleOdometerBegin er køretøjets kilometerstand ved begyndelsen af anvendelsesperioden for køretøjet.
English: vehicleOdometerEnd is the vehicle odometer value at the end of the period of use of the vehicle.
Danish: vehicleOdometerEnd er køretøjets kilometerstand ved slutningen af anvendelsesperioden for køretøjet.
English: vehicleFirstUse is the date and time of the beginning of the period of use of the vehicle.
Danish: vehicleFirstUse er startdato og -klokkeslæt for anvendelsesperioden for køretøjet.
English: vehicleLastUse is the date and time of the end of the period of use of the vehicle.
Danish: vehicleLastUse er slutdato og -klokkeslæt for anvendelsen af køretøjet.
English: vehicleRegistration is the VRN and the registering Member State of the vehicle.
Danish: vehicleRegistration er indregistreringsnummer og registrerende medlemsstat for køretøjet.
English: vuDataBlockCounter is the value of the VuDataBlockCounter at last extraction of the period of use of the vehicle.
Danish: vuDataBlockCounter er værdien af VuDataBlockCounter ved sidste uddragning af køretøjets anvendelsesperiode.
English: CardVehiclesUsed
Danish: CardVehiclesUsed
English: Information, stored in a driver or workshop card, related to the vehicles used by the card holder (requirements 197 and 217).
Danish: Oplysninger, gemt på et fører- eller værkstedskort, vedrørende de køretøjer, der er anvendt af kortindehaveren (krav 197 og 217).
English: CardVehiclesUsed:= SEQUENCE
Danish: CardVehiclesUsed:= SEQUENCE
English: vehiclePointerNewestRecord INTEGER(0..NoOfCardVehicleRecords-1),
Danish: vehiclePointerNewestRecord INTEGER(0..NoOfCardVehicleRecords-1),
English: cardVehicleRecords SET SIZE(NoOfCardVehicleRecords) OF CardVehicleRecord
Danish: cardVehicleRecords SET SIZE(NoOfCardVehicleRecords) OF CardVehicleRecord
English: vehiclePointerNewestRecord is the index of the last updated vehicle record.
Danish: vehiclePointerNewestRecord er indekset på senest opdaterede køretøjspost.
English: Value assignment: Number corresponding to the numerator of the vehicle record, beginning with '0' for the first occurrence of the vehicle records in the structure.
Danish: Tilordnet værdi Tal svarende til tælleren i køretøjsposten, begyndende med '0' for den første forekomst af køretøjsposterne i strukturen.
English: cardVehicleRecords is the set of records containing information on vehicles used.
Danish: cardVehicleRecords er den mængde poster, der indeholder oplysninger om de anvendte køretøjer.
English: Certificate
Danish: Certifikat
English: The certificate of a public key issued by a Certification Authority.
Danish: Certifikatet for en offentlig nøgle, udstedt af et certificeringsorgan.
English: Certificate::= OCTET STRING (SIZE(194))
Danish: Certificate::= OCTET STRING (SIZE(194))
English: Value assignment: digital signature with partial recovery of a CertificateContent according to Appendix 11 "common security mechanisms": Signature (128 bytes) Public Key remainder (58 Byte) Certification Authority Reference (8 bytes).
Danish: Tilordnet værdi: Digital underskrift med delvis genfinding af et CertificateContent i henhold til tillæg 11 fælles sikkerhedsmekanismer: Signature (128 byte) Public Key remainder (58 byte) Certification Authority Reference (8 byte).
English: CertificateContent
Danish: CertificateContent
English: The (clear) content of the certificate of a public key according to Appendix 11 common security mechanisms.
Danish: Det (tydelige) indhold af certifikatet for en offentlig nøgle, som fremgår af tillæg 11, fælles sikkerhedsmekanismer.
English: CertificateContent::= SEQUENCE
Danish: CertificateContent::= SEQUENCE
English: certificateProfileIdentifier INTEGER(0..255),
Danish: certificateProfileIdentifier INTEGER(0..255),
English: certificationAuthorityReference KeyIdentifier,
Danish: certificationAuthorityReference KeyIdentifier,
English: certificateHolderAuthorisation CertificateHolderAuthorisation,
Danish: certificateHolderAuthorisation CertificateHolderAuthorisation,
English: certificateEndOfValidity TimeReal,
Danish: certificateEndOfValidity TimeReal,
English: certificateHolderReference KeyIdentifier,
Danish: certificateHolderReference KeyIdentifier,
English: publicKey PublicKey
Danish: publicKey PublicKey
English: certificateProfileIdentifier is the version of the corresponding certificate.
Danish: certificateProfileIdentifier er den pågældende version af det tilsvarende certifikat.
English: Value assignment:: '01h' for this version.
Danish: Tilordnet værdi: '01h' for denne version.
English: CertificationAuthorityReference identifies the Certification Authority issuing the certificate.
Danish: CertificationAuthorityReference angiver den certificeringsmyndighed, som udsteder certifikatet.
English: It also references the Public Key of this Certification Authority.
Danish: Den angiver desuden denne certificeringsmyndigheds offentlige nøgle.
English: certificateHolderAuthorisation identifies the rights of the certificate holder.
Danish: certificateHolderAuthorisation identificerer certifikatindehaverens rettigheder.
English: certificateEndOfValidity is the date when the certificate expires administratively.
Danish: certificateEndOfValidity er den dato, hvor certifikatet udløber administrativt.
English: certificateHolderReference identifies the certificate holder.
Danish: certificateHolderReference identificerer certifikatindehaveren.
English: It also references his Public Key.
Danish: Den henviser desuden til hans offentlige nøgle.
English: publicKey is the public key that is certified by this certificate.
Danish: publicKey er den offentlige nøgle, som er certificeret ved det pågældende certifikat.