English: Other provisions of the Act apply to registers, data files, databases or data banks which are interconnected through networks at inter-jurisdictional (meaning "interprovincial"), national or international level, and which are considered as falling within federal jurisdiction.
French: D'autres dispositions de la loi s'appliquent aux registres, fichiers, bases ou banques de données interconnectés en réseaux répartis au niveau interjuridictionnel (c'est-à-dire "interprovincial"), national ou international, et qui sont considérés comme relevant de la juridiction fédérale.
Portuguese: Outras disposições da lei aplicam-se a registos, arquivos, bases ou bancos de dados interligados em redes de alcance interjurisdicional (ou seja, "interprovincial"), nacional ou internacional, que são considerados como abrangidos pela jurisdição federal.
Czech: Další ustanovení zákona se uplatňují na rejstříky, datové soubory, databáze nebo databanky, které jsou navzájem propojeny prostřednictvím sítí na interjurisdikční (ve smyslu "interprovincionální"), vnitrostátní nebo mezinárodní úrovni a jež jsou považovány za podléhající federální jurisdikci.
Slovak: Ostatné ustanovenia zákona sa vzťahujú na registre, dátové súbory, databázy alebo banky dát, ktoré sú vzájomne prepojené sieťami na medzijustičnej (v zmysle "medziprovinciálnej"), celoštátnej alebo medzinárodnej úrovni a ktoré sa považujú za patriace do federálnej pôsobnosti.
Polish: Inne przepisy ustawy stosuje się do rejestrów, zbiorów danych, baz danych lub banków danych, które są powiązane ze sobą poprzez sieci na poziomach międzyjurysdykcyjnym (to znaczy "międzyprowincjonalnym"), krajowym lub międzynarodowym oraz które uważa się za podlegające jurysdykcji federalnej.
Hungarian: A törvény egyéb rendelkezései bíróságok közötti ("tartományközi"), nemzeti vagy nemzetközi szinten összekapcsolódó nyilvántartásokra, adatállományokra vagy adatbázisokra vonatkoznak, és a szövetségi szintű igazságszolgáltatás hatáskörébe tartoznak.
Slovenian: Druge določbe Zakona se uporabljajo za registre, zbirke podatkov, baze podatkov ali banke podatkov, ki so med seboj povezane prek omrežij na medpristojnostni (to je "medpokrajinski"), nacionalni ali mednarodni ravni, za katere se šteje, da spadajo pod zvezno pristojnost.
Romanian: Alte dispoziții ale legii se aplică registrelor, fișierelor, bazelor sau băncilor de date care sunt interconectate prin rețele la nivel interjurisdicțional (adică „interprovincial”), intern sau internațional și care se consideră ca fiind sub jurisdicție federală.
Bulgarian: Други разпоредби на Закона се отнасят до регистри, файлове с данни, бази данни или банки данни, които са взаимосвързани посредством мрежи между различни юрисдикции (т.е. между различните провинции) и мрежи на национално или международно ниво, за които се смята, че попадат под федерална юрисдикция.
Estonian: Muid seaduse sätteid kohaldatakse registrite, andmefailide, andmebaaside või andmepankade suhtes, mis on võrkudega omavahel seotud kohtualluvuste vahelisel (st provintsidevahelisel), siseriiklikul või rahvusvahelisel tasandil ja mida peetakse keskkohtu pädevusse kuuluvaiks.
Latvian: Citi Akta noteikumi attiecas uz reģistriem, datu arhīviem, datu bāzēm vai datu bankām, kuras caur tīkliem ir savienotas starpjurisdikciju ("starpprovinču"), valsts vai starptautiskā līmenī un kurus uzskata par atbilstošiem federālajai jurisdikcijai.
Lithuanian: Kitos Įstatymo nuostatos taikomos registrams, duomenų byloms, duomenų bazėms ar duomenų bankams, kurie tarpusavyje sujungti tinklais tarpjurisdikciniu (t. y. "tarp provincijų"), nacionaliniu ar tarptautiniu mastu ir kurie laikomi patenkančiais į federalinę jurisdikciją.
Maltese: Dispożizzjonijiet oħra ta' l-Att japplikaw għal reġistri, fajls ta' data, bażi ta' data jew banek ta' data li huma magħqudin ma' xulxin permezz ta' network fil-livell inter-ġurisdizzjonali (iġifieri "interprovinċjali"), nazzjonali jew internazzjonali, u li huma meqjusin li jaqgħu taħt il-ġurisdizzjoni federali.