FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Unvulcanised rubber and articles thereof; vulcanised rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
Portuguese: Borracha não vulcanizada e artigos; fios, cordas, chapas, folhas, tiras, varetas e perfis de borracha vulcanizada não endurecida
Hungarian: Vulkanizálatlan gumi és a belőle készült gyártmányok, vulkanizált gumiból (keménygumi kivételével) készült fonal, zsineg, lemez, fólia, szalag, rúd és alakos test
English: Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber
Spanish: Tubos, caños y mangueras de caucho vulcanizado sin endurecer
Portuguese: Tubos de borracha vulcanizada não endurecida
Dutch: Buizen en slangen, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber
Swedish: Rör och slangar av mjukgummi
Finnish: Putket ja letkut vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Hungarian: Cső és tömlő vulkanizált gumiból (keménygumi kivételével)
Romanian: Tuburi, țevi și furtunuri, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita
Bulgarian: Маркучи от каучуков вулканизат, който не е втвърден каучук
Lithuanian: Vamzdžiai, vamzdeliai ir žarnos iš vulkanizuotos gumos, kitokios negu kietoji guma
English: Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Spanish: Correas o correaje de transporte o transmisión de caucho vulcanizado
Portuguese: Correias transportadoras, de borracha vulcanizada
Dutch: Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkaniseerde rubber
Swedish: Drivremmar och transportband av mjukgummi
Finnish: Kuljetus- ja käyttöhihnat, vulkanoitua kumia
Hungarian: Szállítószalagok és transzmissziós szíjak vulkanizált gumiból
Romanian: Curele sau benzi transportoare sau de transmisie, din cauciuc vulcanizat
Bulgarian: Транспортни ленти или трансмисионни ремъци от каучуков вулканизат
Lithuanian: Konvejerių juostos ar pavarų diržai arba diržinės pavaros iš vulkanizuotos gumos
English: Rubberised textile fabrics, except tyre cord fabric
Spanish: Tejidos cauchutados, excepto tejidos para cuerdas de neumáticos
Portuguese: Tecidos com borracha, excepto telas têxteis para pneus
Dutch: Gegummeerde weefsels, andere dan bandenkoordweefsel
Swedish: Gummibehandlade textilvävnader, utom kordväv
Finnish: Kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin kordikangas ulkorenkaita varten
Hungarian: Gumírozott textíliák (abroncsszövet kivételével)
Romanian: Materiale textile cauciucate, cu excepția țesăturii cord pentru anvelope
Bulgarian: Гумирани тъкани, различни от тъканите за пневматични гуми
Lithuanian: Gumuoti tekstilės audiniai, išskyrus kordinius padangų audinius
English: Articles of apparel and clothing accessories, of vulcanised rubber other than hard rubber
Spanish: Prendas y complementos de vestir de caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido
Portuguese: Vestuário e seus acessórios, de borracha vulcanizada não endurecida
Dutch: Kleding en kledingtoebehoren, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber
Swedish: Kläder och tillbehör till kläder, av mjukgummi
Finnish: Vaatteet ja vaatetustarvikkeet vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Hungarian: Vulkanizált gumiból készült cikkek és ruházati tartozékok (keménygumi kivételével)
Romanian: Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita
Bulgarian: Облекло и допълнения за облекло от каучуков вулканизат, който не е твърд каучук
Lithuanian: Aprangos detalės ir drabužių priedai iš vulkanizuotos gumos, kitokios negu kietoji guma
English: Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber
Spanish: Artículos higiénicos o farmacéuticos (incluidas las tetinas) de caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido
Portuguese: Artigos farmacêuticos e de higiene, de borracha vulcanizada não endurecida
Dutch: Hygiënische en farmaceutische artikelen (spenen daaronder begrepen), van niet-geharde gevulkaniseerde rubber
Swedish: Hygieniska och farmaceutiska artiklar (inklusive dinappar), av mjukgummi
Finnish: Hygieeniset ja farmaseuttiset tavarat, myös tutit, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Hungarian: Egészségügyi és gyógyszeripari termékek (cumival együtt) vulkanizált gumiból (keménygumi kivételével)
Romanian: Articole sanitare și farmaceutice (inclusiv tetine), din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita
Bulgarian: Хигиенни или фармацевтични изделия (включително биберони) от каучуков вулканизат, който не е втвърден каучук
Lithuanian: Higienos arba farmacijos gaminiai ir dirbiniai (įskaitant čiulptukus) iš vulkanizuotos gumos, kitokios negu kietoji guma
English: Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Spanish: Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado distinto del celular
Portuguese: Revestimentos para pavimentos e capachos de borracha vulcanizada não endurecida e não alveolar
Dutch: Vloerbedekking en matten van gevulkaniseerde rubber, andere dan rubber met celstructuur
Swedish: Golvbeläggningsmaterial och mattor, av mjukgummi utom cellgummi
Finnish: Lattianpäällysteet ja matot vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan selluloidia
Hungarian: Padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált gumiból (celluloid kivételével)
Romanian: Articole de protecție a podelelor și covorașe, din cauciuc vulcanizat altul decât cauciuc spongios
Bulgarian: Подови настилки и изтривалки от непорест каучуков вулканизат
Lithuanian: Grindų dangos ir dembliai iš vulkanizuotos gumos, kitokios negu kietoji guma
English: Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof
Portuguese: Artigos de borracha vulcanizada não endurecida, n.e.; borracha endurecida sob todas as formas e seus artigos
Dutch: Andere artikelen van gevulkaniseerde rubber, n.e.g., geharde rubber in ongeacht welke vorm en werken daarvan
Hungarian: Máshova nem sorolt egyéb termékek vulkanizált gumiból, keménygumi bármely formában és belőle készült termékek
English: Waste, parings and scrap of rubber (except hard rubber) and powders and granules
Spanish: Desperdicios, recortes y desechos (excepto caucho endurecido) y polvos y gránulos
Portuguese: Desperdícios, resíduos e aparas de borracha (excepto borracha endurecida) e pós e grânulos de borracha
Dutch: Resten en afval van niet-geharde rubber, alsmede poeder en korrels
Swedish: Avklipp och annat avfall samt skrot, av annat gummi än hårdgummi, även pulveriserat eller granulerat
Finnish: Kumijätteet, -leikkeet ja -romu (ei kuitenkaan kovakumia) sekä jauheet ja rakeet
Hungarian: Gumihulladék, -reszelék, -forgács, -por és -granulátum (keménygumi kivételével)
Romanian: Deșeuri, talaș și rumeguș de cauciuc (cu excepția ebonitei) și pudră și granule
Bulgarian: Отпадъци, остатъци и изрезки от невтвърден каучук, дори раздробени на прах или гранули
Lithuanian: Gumos (išskyrus kietąją gumą) atliekos, atraižos ir laužas, taip pat milteliai ir granulės
English: Repair and maintenance services of other rubber products (excluding tyres)
Spanish: Servicios de reparación y mantenimiento de otros productos de caucho (excepto neumáticos)
Portuguese: Serviços de manutenção e reparação de outros artigos de borracha (excepto pneus)
Dutch: Reparatie en onderhoud van overige producten van rubber (met uitzondering van banden)
Swedish: Reparation och underhåll av andra gummivaror (utom däck)
Finnish: Muiden kumituotteiden (ei kuitenkaan renkaiden) korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Egyéb gumitermék javítása és karbantartása (kivéve gumiabroncs)
Romanian: Servicii de reparare și întreținere pentru alte produse din cauciuc (cu excluderea anvelopelor)
Bulgarian: Услуги по ремонт и поддържане на други каучукови продукти (без пневматични гуми)
Lithuanian: Kitų guminių gaminių (išskyrus padangas) remonto ir techninės priežiūros paslaugos
English: Industrial services for other rubber products
Spanish: Servicios industriales para otros productos de caucho
Portuguese: Serviços industriais para outros artigos de borracha
Dutch: Industriële diensten in verband met overige producten van rubber
Swedish: Industriella tjänster för andra gummivaror
Finnish: Muita kumituotteita koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Egyéb gumitermékekkel kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru alte produse din cauciuc
Bulgarian: Промишлени услуги за други каучукови продукти
Lithuanian: Kitų guminių gaminių gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Group 25.2
Portuguese: Grupo 25.2
Lithuanian: grupė
English: Plastic products
Portuguese: Artigos de matérias plásticas
Lithuanian: Plastikiniai gaminiai
English: Class 25.21
Portuguese: Classe 25.21
Lithuanian: klasė
English: Plastic plates, sheets, tubes and profiles
Portuguese: Chapas, folhas, tubos e perfis de matérias plásticas
Lithuanian: Plastikinės plokštės, lakštai, vamzdžiai ir profiliuočiai
English: Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics
Spanish: Monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de materiales plásticos
Portuguese: Monofilamentos cuja diâmetro de corte transversal seja superior a 1 mm (monofios), varas, bastões e perfis, de matérias plásticas
Dutch: Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede meer bedraagt dan 1 mm, alsmede staven en profielen, van kunststof
Swedish: Enfibertråd med ett största tvärmått av mer än 1 mm, av plast
Finnish: Monofilamenttilanka, jonka poikkileikkaus on yli 1 mm, sauvat, tangot ja profiilit, muovia
Hungarian: Műanyagszál, 1 mm-nél nagyobb átmérővel, rúd, pálca és alakos test műanyagból
Romanian: Monofilament > 1 mm, tije și profile, din materiale plastice
Lithuanian: Vienagijai siūlai, kurių bet kuris skerspjūvio matmuo viršija 1 mm, strypai, virbai ir profiliuočiai iš plastikų
English: Tubes, pipes and hoses and fittings thereof, of plastics
Spanish: Tubos, caños y mangueras, y sus accesorios, de materiales plásticos
Portuguese: Tubos e seus acessórios, de matérias plásticas
Dutch: Buizen, slangen en hulpstukken daarvoor, van kunststof
Swedish: Rör och slangar samt rördelar och andra tillbehör till rör eller slangar, av plast
Finnish: Putket ja letkut sekä niiden liitos- ja muut osat, muovia
Hungarian: Műanyag csövek, tömlők és szerelvények
Romanian: Tuburi, țevi și furtunuri și armături ale acestora, din materiale plastice
Bulgarian: Тръби, маркучи и съединителни части за тях, от пластмаси
Lithuanian: Vamzdžiai, vamzdeliai ir žarnos, taip pat jų jungiamosios detalės iš plastikų
English: Artificial guts, of hardened proteins or of cellulosic materials; tubes, pipes and hoses, rigid, of plastics
Portuguese: Tripas artificiais de proteínas endurecidas ou de matérias plásticas celulósicas e tubos rígidos, de matérias plásticas
Hungarian: Műbél keményített fehérjéből vagy cellulózból, műanyagból készült rideg csövek és tömlők
Bulgarian: Изкуствени черва от втвърдени протеини или от целулозна пластмаса, твърди тръби и маркучи, от пластмаси
English: Other tubes, pipes, hoses and fittings, of plastics
Spanish: Otros tubos, caños, mangueras y accesorios, de materiales plásticos
Portuguese: Outros tubos e seus acessórios para tubos, de matérias plásticas
Dutch: Andere buizen, slangen en hulpstukken van kunststof
Swedish: Andra rör och slangar samt rördelar och andra tillbehör till rör eller slangar, av plast
Finnish: Muut putket ja letkut sekä niiden liitos- ja muut osat, muovia
Hungarian: Egyéb műanyag csövek, tömlők és szerelvények
Romanian: Alte tuburi, țevi, furtunuri și armături, din materiale plastice
Bulgarian: Други тръби, маркучи и съединителни части за тях, от пластмаси
Lithuanian: Kiti vamzdžiai, vamzdeliai, žarnos ir jungiamosios detalės iš plastikų
English: Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, not supported or similarly combined with other materials
Spanish: Planchas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos, no apoyados o combinados de manera análoga con otros materiales
Portuguese: Chapas, folhas, películas, lâminas e tiras, de matérias plásticas, sem suporte, não reforçadas nem associadas a outras matérias
Dutch: Platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof, niet gecombineerd met andere stoffen, niet op een drager
Swedish: Plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, inte förstärkta eller på liknande sätt kombinerade med annat material
Finnish: Laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, muihin aineisiin tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät
Hungarian: Műanyagból készült lap, lemez, film, fólia és szalag (erősítés vagy egyéb anyagokkal való hasonló kombináció nélkül)
Romanian: Plăci, foi, filme, folii și benzi, din materiale plastice, fără suport sau fără a fi combinate în mod similar cu alte materiale
Bulgarian: Плочи, листа, фолио, ленти и пластини, от непорести пластмаси, неподсилени и несъчетани с други материали
Lithuanian: Plokštės, lakštai, plėvelės, folijos ir juostelės iš plastikų, nesutvirtintų ir panašiai nekombinuotų su kitomis medžiagomis
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics
Spanish: Otras planchas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos
Portuguese: Outras chapas, folhas, filmes ou películas, lâminas e tiras, de matérias plásticas
Dutch: Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof
Swedish: Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast
Finnish: Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia
Hungarian: Műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
Romanian: Alte plăci, foi, filme, folii sau benzi, din materiale plastice
Bulgarian: Други плочи, листа, фолио, ленти и пластини, от пластмаси
Lithuanian: Kitos plokštės, lakštai, plėvelės, folijos ir juostelės iš plastikų
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, cellular
Spanish: Otras planchas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos, celulares
Portuguese: Outras chapas, folhas, filmes ou películas, lâminas e tiras, de matérias plásticas, alveolares
Dutch: Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof, met celstructuur
Swedish: Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, porösa
Finnish: Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, huokoiset
Hungarian: Porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
Romanian: Alte plăci, foi, filme, folii sau benzi, din materiale plastice, spongioase
Bulgarian: Други плочи, листа, фолио, ленти и пластини, от порести пластмаси
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular
Spanish: Otras planchas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos, no celulares
Portuguese: Outras chapas, folhas, filmes ou películas, lâminas e tiras, de matérias plásticas, não alveolares
Dutch: Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof, zonder celstructuur
Swedish: Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, inte porösa
Finnish: Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, ei kuitenkaan huokoista muovia
Hungarian: Nem porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
Romanian: Alte plăci, foi, filme, folii sau benzi, din materiale plastice, nespongioase
Bulgarian: Други плочи, листа, фолио, ленти и пластини, от непорести пластмаси
Lithuanian: Kitos plokštės, lakštai, plėvelės, folijos ir juostelės iš neakytųjų plastikų
English: Installation, repair and maintenance services of tubes, pipes and hoses, of plastics, including installation services of pipe systems in industrial plants
Spanish: Servicios de instalación, preparación y mantenimiento de tubos, caños y mangueras de materiales plásticos, incluidos los servicios de instalación de sistemas de tuberías en plantas industriales
Portuguese: Serviços de instalação, reparação e manutenção de tubos de matérias plásticas, incluindo serviços de instalação de sistemas de canalizações em instalações fabris
Dutch: Installatie, reparatie en onderhoud van buizen en slangen, van kunststof, met inbegrip van de installatie van leidingstelsels van kunststof in fabrieken
Swedish: Installation, reparation och underhåll av rör, slangar och rördelar av plast, inklusive installation av rörledningssystem i industrianläggningar
Finnish: Muovisten putkien ja letkujen asennus-, korjaus- ja huoltopalvelut, myös teollisuuslaitosten putkijärjestelmien asennuspalvelut
Hungarian: Műanyag cső, tömlő, szerelvény üzembe helyezése, javítása és karbantartása, beleértve ipari üzem műanyag csővezetékrendszerének üzembe helyezését
Romanian: Servicii de instalare, reparare și întreținere pentru tuburi, țevi și furtunuri din plastic, inclusiv servicii de instalare a sistemelor de conducte pentru instalații industriale
Bulgarian: Услуги по монтаж, ремонт и поддържане на пластмасови тръби и маркучи, включително услуги по монтаж на тръбопроводни системи в промишлени предприятия
Lithuanian: Vamzdžių, vamzdelių ir žarnų iš plastiko įrengimo, remonto ir techninės priežiūros paslaugos, įskaitant vamzdynų įrengimą pramonės įmonėse
English: Installation services of tubes, pipes and hoses, of plastics, including installation services of pipe systems in industrial plants
Spanish: Servicios de instalación de tubos, caños y mangueras de materiales plásticos, incluidos los servicios de instalación de sistemas de tuberías en plantas industriales
Portuguese: Serviços de instalação de tubos de matérias plásticas, incluindo serviços de instalação de sistemas de canalizações em instalações fabris
Dutch: Installatie van buizen en slangen, van kunststof, met inbegrip van de installatie van leidingstelsels van kunststof in fabrieken
Swedish: Installation av rör, slangar och rördelar av plast, inklusive installation av rörledningssystem i industrianläggningar
Finnish: Muovisten putkien ja letkujen asennuspalvelut, myös teollisuuslaitosten putkijärjestelmien asennuspalvelut
Hungarian: Műanyag cső, tömlő, szerelvény felszerelése, helyszíni szerelése, beleértve az ipari üzem műanyag csővezetékrendszerének üzembe helyezését
Romanian: Servicii de instalare pentru tuburi, țevi și furtunuri din plastic, inclusiv servicii de instalare a sistemelor de conducte pentru instalații industriale
Bulgarian: Услуги по монтаж на пластмасови тръби и маркучи, включително услуги по монтаж на тръбопроводни системи в промишлени предприятия
Lithuanian: Vamzdžių, vamzdelių ir žarnų iš plastiko įrengimo paslaugos, įskaitant vamzdynų įrengimą pramonės įmonėse
English: Repair and maintenance services of tubes, pipes and hoses, of plastics, and of systems of plastic pipes in industrial plants
Spanish: Servicios de reparación y mantenimiento de tubos, caños y mangueras de materiales plásticos, y de sistemas de tuberías de materiales plásticos en plantas industriales
Portuguese: Serviços de reparação e manutenção de tubos de matérias plásticas e de sistemas de canalizações de matérias plásticas em instalações fabris
Dutch: Reparatie en onderhoud van buizen en slangen, van kunststof, en reparatie en onderhoud van leidingstelsels van kunststof in fabrieken
Swedish: Reparation och underhåll av rör, slangar och rördelar av plast, och av rörsystem av plast i industrianläggningar
Finnish: Muovisten putkien ja letkujen korjaus- ja huoltopalvelut, myös teollisuuslaitosten muovisten putkijärjestelmien korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Műanyag cső, tömlő, szerelvény javítása, karbantartása, beleértve az ipari üzem műanyag csővezetékrendszerének javítását, karbantartását
Romanian: Servicii de reparare și întreținere pentru tuburi, țevi șu furtunuri din plastic, și a sistemelor de conducte din plastic în instalațiile industriale
Bulgarian: Услуги по ремонт и поддържане на пластмасови тръби и маркучи, включително системи от пластмасови тръбопроводи в промишлени предприятия
Lithuanian: Vamzdžių, vamzdelių ir žarnų iš plastiko remonto ir techninės priežiūros paslaugos, įskaitant pramonės įmonėse įrengtų vamzdynų iš plastiko remonto ir techninės priežiūros paslaugas
English: Industrial services for plastic plates, sheets, tubes and profiles
Spanish: Servicios industriales para planchas, hojas, tubos y perfiles de materiales plásticos
Portuguese: Serviços industriais para chapas, folhas, tubos e perfis de matérias plásticas
Dutch: Industriële diensten in verband met platen, vellen, buizen en profielen, van kunststof
Swedish: Industriella tjänster för plattor, duk, rör och profilerade stänger och strängar, av plast
Finnish: Muovilaattoja, -levyjä, -putkia ja -profiileja koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Műanyag lapokkal, lemezekkel, csövekkel és alakos testekkel kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru plăci, folii, tuburi și profile din materiale plastice
Bulgarian: Промишлени услуги за листове, плочи, тръби и профили от пластмаси
Lithuanian: Plastikinių plokščių, lakštų, vamzdžių ir profiliuočių gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Class 25.22
Portuguese: Classe 25.22
Lithuanian: klasė
English: Packaging products of plastics
Spanish: Artículos de materiales plásticos para el envasado
Portuguese: Embalagens de matérias plásticas
Dutch: Verpakkingsmateriaal van kunststof
Swedish: Förpackningar av plast
Finnish: Muoviset pakkaustarvikkeet
Hungarian: Műanyag csomagolóeszközök
Romanian: Produse de ambalare din materiale plastice
Bulgarian: Опаковки от пластмаси
Lithuanian: Plastikinės pakuotės
English: Sacks and bags (including cones), of polymers of ethylene
Spanish: Sacos y bolsas (incluidos conos) de polímeros de etileno
Portuguese: Sacos, bolsas e cartuchos de polímeros de etileno
Dutch: Zakken van polymeren van ethyleen
Swedish: Säckar, bärkassar och påsar (inklusive strutar), av polymerer av eten
Finnish: Säkit, kassit ja pussit, myös tötteröt, eteenipolymeereistä valmistetut
Hungarian: Zacskók és zsákok (kúpalakú is) polietilénből
Romanian: Saci și pungi (inclusiv conuri), din polimeri de etilenă
Bulgarian: Торби, торбички, пликчета и фунийки от полимери на етилена
Lithuanian: Maišai ir krepšiai (įskaitant paketėlius) iš etileno polimerų
English: Sacks and bags (including cones), of other plastics than polymers of ethylene
Spanish: Sacos y bolsas (incluidos conos) de otros materiales plásticos (excepto etileno)
Portuguese: Sacos, bolsas e cartuchos de outras matérias plásticas (excepto polímeros de etileno)
Dutch: Zakken van andere kunststof dan polymeren van ethyleen
Swedish: Säckar, bärkassar och påsar (inklusive strutar), av annan plast än polymerer av eten
Finnish: Säkit, kassit ja pussit, myös tötteröt, muusta muovista kuin polymeereistä
Hungarian: Zacskók és zsákok (kúpalakú is) egyéb műanyagokból (polietilén kivételével)
Romanian: Saci și pungi (inclusiv conuri), din alte materiale plastice decât polimeri de etilenă
Bulgarian: Торби, торбички, пликчета и фунийки от други пластмаси
Lithuanian: Maišai ir krepšiai (įskaitant paketėlius) iš kitų plastikų, išskyrus etileno polimerus
English: Boxes, cases, crates and similar articles of plastics
Spanish: Cajas, estuches, jaulas y artículos análogos de materiales plásticos
Portuguese: Caixas, caixotes, engradados e artigos semelhantes, de matérias plásticas
Dutch: Dozen, bakken, kisten en dergelijke artikelen van kunststof
Swedish: Askar, lådor, häckar och liknande artiklar av plast
Finnish: Rasiat, laatikot, kotelot ja niiden kaltaiset tavarat, muovia
Hungarian: Dobozok, ládák, rekeszek és hasonló termékek műanyagból
Romanian: Cutii, casete, lăzi și alte articole din plastic similare
Bulgarian: Кутии, каси, щайги и подобни изделия от пластмаси
Lithuanian: Dėžės, skrynutės, narvinės dėžės ir panašūs gaminiai bei dirbiniai iš plastikų
English: Carboys, bottles, flasks and similar articles of plastics
Spanish: Bombonas, botellas, frascos y artículos análogos de materiales plásticos
Portuguese: Garrafões, garrafas, frascos e artigos semelhantes, de matérias plásticas
Dutch: Flessen, flacons en dergelijke artikelen van kunststof
Swedish: Damejeanner, flaskor, kannor och liknande artiklar av plast
Finnish: Pullot, koripullot ja niiden kaltaiset tavarat, muovia
Hungarian: Ballonok, palackok és hasonló termékek műanyagból
Romanian: Baloane, sticle, flacoane și alte articole din plastic similare
Bulgarian: Дамаджани, бутилки, флакони и подобни изделия от пластмаси
Lithuanian: Didbuteliai, buteliai, kolbos ir panašūs gaminiai bei dirbiniai iš plastikų