English: The number of bovine animals tested within each subpopulation referred to in Chapter A, Section I, point 2 to 5, the method for sample selection and the outcome of the tests.
French: Le nombre de bovins soumis à des tests au sein de chaque sous-population en application du chapitre A, partie I, points 2 à 5, la méthode de sélection des échantillons et les résultats des tests.
German: Die Zahl der Rinder, die je Teilgesamtheit im Sinne von Kapitel A Abschnitt I Nummern 2 bis 5 getestet wurden, die Methode für die Stichprobenauswahl und das Ergebnis der Tests.
Italian: Numero di bovini sottoposti a test in ciascuna delle sottopopolazioni di cui al capitolo A, sezione I, punti da 2 a 5, metodo di scelta del campione ed esiti dei test.
Portuguese: Número de bovinos testados em cada subpopulação, em conformidade com o capítulo A, parte I, pontos 2 a 5, método para a selecção das amostras e resultados dos testes.
Dutch: Het aantal onderzochte runderen van elke subpopulatie, bedoeld in hoofdstuk A, deel I, punten 2 tot en met 5, de methode van de selectie van de bemonstering en het resultaat van de onderzoeken.
Danish: Antal kreaturer, der er undersøgt i hver delpopulation i henhold til kapitel A, afsnit I, punkt 2-5, metoden for stikprøveudvælgelsen og resultaterne af undersøgelserne.
Swedish: Antal nötkreatur som testats inom varje delpopulation enligt kapitel A avsnitt I punkterna 2-5, vilken urvalsmetod som använts samt resultatet av dessa tester.
Finnish: Niiden nautaeläinten lukumäärä, jotka A luvun I osan 2-5 kohdan mukaisesti on tutkittu kustakin alaryhmästä, otoksen valintamenetelmä ja testien tulokset.
Greek: Ο αριθμός των βοοειδών κάθε υποπληθυσμού που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή που αναφέρεται στο κεφάλαιο A μέρος Ι σημεία 2 έως 5, η μέθοδος επιλογής των δειγμάτων και το αποτέλεσμα των δοκιμών.
Czech: Počet kusů skotu testovaných v rámci každé dílčí populace uvedené v kapitole A oddílu I bodech 2 až 5, metoda výběru vzorku a výsledky testů.
Slovak: Počet hovädzieho dobytka testovaného v rámci každej subpopulácie uvedenej v kapitole A oddiele I bode 2 až 5, metóda pre výber vzoriek a výsledky testov.
Polish: Liczba sztuk bydła poddanego badaniu w każdej podpopulacji określonej w rozdziale A sekcja I pkt 2-5, metoda selekcji prób oraz wyniki badań.
Hungarian: A megvizsgált szarvasmarhafélék száma az A. fejezet I. szakaszának 2.-5. pontjában említett egyes szubpopulációkban, a minta kiválasztásának módszere és a vizsgálatok eredménye.
Slovenian: Število govedi, testiranih v vsaki subpopulaciji iz Poglavja A, Oddelek I, točke 2 do 5, metoda izbire vzorca in rezultat testov.
Romanian: Numărul de bovine supuse testelor în cadrul fiecărei subpopulații în conformitate cu capitolul A partea I punctele 2-5, metoda de selectare a eșantioanelor și rezultatele testelor.
Estonian: A peatüki I jao punktides 2-5 osutatud alarühmades kontrollitud veiste arv, proovi võtmise meetod ja uuringute tulemused.
Latvian: To govju skaits, kam veikti testi katrā subpopulācijā, kura minēta A nodaļas I iedaļas 2. līdz 5. punktā, paraugu atlases metode un testu rezultāti.
Lithuanian: Tirtų galvijų, priklausančių kiekvienai subpopuliacijai, nurodytai A skyriaus I dalies 2–5 punktuose, skaičius, ėminių atrankos metodas ir tyrimo metodų rezultatai.
Maltese: In-numru ta' annimali bovini eżaminati ġewwa kull subpopolazzjoni msemmija fil-Kapitolu A, Taqsima I, punt 2 sa 5, il-metodu tal-għażla ta' kampjun u l-eżitu ta' dawn l-eżamijiet.