FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Finishing services of flat glass
Spanish: Servicios de acabado de vidrio plano
Portuguese: Serviços industriais para vidro plano
Dutch: Afwerking van vlakglas
Swedish: Färdigbehandling av planglas
Finnish: Tasolasin viimeistelypalvelut
Hungarian: Síküveg termékek befejező szolgáltatásai
Romanian: Servicii de finisare pentru sticlă plană
Bulgarian: Услуги по завършващи дейности за плоско стъкло
Lithuanian: Lakštinio stiklo apdailos paslaugos
English: Class 26.13
Portuguese: Classe 26.13
Lithuanian: klasė
English: Hollow glass
Spanish: Vidrio hueco
Portuguese: Vidro de embalagem e cristalaria (vidro oco)
Dutch: Holgas
Swedish: Flaskor, dricksglas m.m.
Finnish: Ontto lasitavara
Hungarian: Öblösüveg
Romanian: Sticlă cu goluri
Bulgarian: Кухо стъкло
Lithuanian: Tuščiaviduris stiklas
English: Bottles, jars, phials and other containers, of glass, except ampoules; stoppers, lids and other closures, of glass
Portuguese: Garrafas, garrafões, frascos, embalagens tubulares e outros recipientes, de vidro, excepto ampolas; rolhas, tampas e outros dispositivos de fecho, de vidro
Hungarian: Palack, kancsó, fiola és egyéb tárolóeszköz üvegből (ampulla kivételével), üvegdugó, -fedő és egyéb záróelem
English: Drinking glasses other than of glass-ceramics
Spanish: Vasos para beber distintos de los de vitrocerámica
Portuguese: Copos de vidro, excepto de vitrocerâmica
Dutch: Drinkglazen, andere dan van glaskeramiek
Swedish: Dricksglas, utom av glaskeramiskt material
Finnish: Juomalasit muuta kuin lasikeramiikkaa
Hungarian: Ivópohár (ólomkristály kivételével)
Romanian: Pahare pentru băut, altele decât cele din ceramică
Bulgarian: Чаши за пиене, различни от стъклокерамичните
Lithuanian: Taurės ir stiklinės, kitokios negu pagamintos iš stiklo keramikos
English: Glassware of a kind used for table or kitchen purposes, for toilet, office, indoor decorations and the like
Spanish: Artículos de vidrio del tipo utilizado para servicio de mesa, cocina, tocador, oficina, decoración de interiores y similares
Portuguese: Artefactos de vidro para serviços de mesa ou de cozinha e para toucador, escritório, ornamentação de interiores ou usos semelhantes
Dutch: Glaswerk voor tafel-, keuken-, toilet- of kantoorgebruik, voor binnenhuisversiering en dergelijke
Swedish: Glasvaror som används som bords-, köks-, toalett- eller kontorsartiklar, för prydnadsändamål inomhus eller liknande
Finnish: Lasiesineet, jollaisia käytetään pöytä- tai keittiötarkoituksiin, toaletti- ja toimistoesineinä, sisäkoristeluun tai sen kaltaiseen tarkoitukseen
Hungarian: Üvegáru asztali, konyhai, egészségügyi, irodai, belső díszítési és hasonló célra
Romanian: Articole din sticlă de tipul celor utilizate la masă sau bucătărie, pentru toaletă, la birou, decorațiuni interioare sau altele asemănătoare
Bulgarian: Предмети за сервиране на маса или за кухненски нужди, тоалетни и канцеларски прибори, стайни украшения или предмети с подобна употреба, от стъкло
Lithuanian: Stikliniai indai, naudojami stalui serviruoti, virtuvėje, tualetui, įstaigoje, interjerams dekoruoti ir panašūs dirbiniai
English: Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels Finishing services of hollow glass
Portuguese: Ampolas de vidro para garrafas térmicas ou para outros recipientes isotérmicos cujo isolamento seja assegurado pelo vácuo
English: Finishing services of drinking glasses and other glassware of a kind used for table or kitchen purpose
Spanish: Servicios de acabado de vasos para beber y otros artículos de vidrio del tipo utilizado para servicio de mesa o de cocina
Portuguese: Serviços de acabamento de vidro de embalagem e cristalaria (vidro oco) Serviços de acabamento de artefactos de vidro para serviços de mesa ou de cozinha
Dutch: Afwerking van drinkglazen en ander glaswerk voor tafel- of keukengebruik
Swedish: Färdigbehandling av dricksglas och andra bords- och köksglasvaror
Finnish: Juomalasien ja muiden lasiesineiden, jollaisia käytetään pöytä- tai keittiötarkoituksiin, viimeistelypalvelut
Hungarian: Háztartási üvegtermék befejező szolgáltatásai
Romanian: Servicii de finisare pentru pahare pentru băut și alte articole din sticlă de tipul celor utilizate la masă sau bucătărie
Bulgarian: Услуги по завършващи дейности за чаши за пиене и други стъклени изделия, използвани за сервиране на маса или за кухненски нужди
Lithuanian: Taurių ir stiklinių bei kitų stiklinių indų, naudojamų stalui serviruoti ar virtuvėje, apdailos paslaugos
English: Finishing services of glass containers
Spanish: Servicios de acabado de recipientes de vidrio
Portuguese: Serviços de acabamento de recipientes de vidro
Dutch: Afwerking van glazen bergingsmiddelen
Swedish: Färdigbehandling av glasförpackningar
Finnish: Lasisten astioiden viimeistelypalvelut
Hungarian: Üveg csomagolóeszközök befejező szolgáltatásai
Romanian: Servicii de finisare pentru containere din sticlă
Bulgarian: Услуги по завършващи дейности за амбалаж от стъкло
Lithuanian: Stiklinių talpyklų apdailos paslaugos
English: Class 26.14
Portuguese: Classe 26.14
Lithuanian: klasė
English: Glass fibres
Spanish: Fibras de vidrio
Portuguese: Fibras de vidro
Dutch: Glasvezels
Swedish: Glasfiber
Finnish: Lasikuitu
Hungarian: Üvegszálak
Romanian: Fibre de sticlă
Bulgarian: Стъклени влакна
Lithuanian: Stiklo pluoštai
English: Slivers, rovings, yarn and chopped strands, of glass fibre
Spanish: Torzales, mechas e hilados y hebras cortadas de fibra de vidrio
Portuguese: Mechas, mesmo ligeiramente torcidas (rovings) e fios, cortados, de fibra de vidro
Dutch: Lonten, rovings en garens, ook indien gesneden, van glasvezels
Swedish: Roving och andra fiberknippen, även huggna, samt garn, av glasfiber
Finnish: Raakalanka (slivers), jatkuvakuituinen kiertämätön lanka (rovings), lanka ja silputut säikeet lasikuidusta
Hungarian: Pászma, előfonat, fonal, vágott szál üvegrostból
Romanian: Așchii, semitort, fire și fibre tocate, din fibră de sticlă
Bulgarian: Снопчета, ровниг и влакна, стъклена вата, от стъклени влакна
Lithuanian: Gijos, pusverpaliai, verpalai ir kapotos sruogos iš stiklo pluoštų
English: Voiles, webs, mats, mattresses, boards and other articles of glass fibres, except woven fabrics
Spanish: Gasas, mallas, felpudos, colchones, planchas y otros artículos de fibra de vidrio, excepto tejidos
Portuguese: Véus, mantas, mats, colchões, painéis e outros artefactos de fibras de vidro, não tecidos
Dutch: Vliezen, netten, matten, matrassen, platen en dergelijke niet-geweven producten van glasvezels
Swedish: Tunn duk, filt, mattor, skivor, plattor och liknande icke vävda produkter, av glasfiber
Finnish: Lasikuituinen ohutlevy (voiles), matot, levyt ja niiden kaltaiset tuotteet, muut kuin kudotut kankaat
Hungarian: Fátyolszövet, fátyol, gyékény, matrac, nemez és egyéb termék üvegrostból (szövetek kivételével)
Romanian: Pânzeturi groase, rețele, covorașe, saltele, plăci și alte articole din fibre de sticlă, cu excepția țesăturilor
Bulgarian: Платна, покривки, мат, матраци, пана и подобни изделия, от стъклени влакна, без тъканите
Lithuanian: Vualiai, tinklai, dembliai, čiužiniai, plokštės ir panašūs neaustiniai gaminiai ir dirbiniai iš stiklo pluoštų
English: Industrial services for glass fibres
Spanish: Servicios industriales para fibras de vidrio
Portuguese: Serviços industriais para fibras de vidro
Dutch: Industriële diensten in verband met glasvezels
Swedish: Industriella tjänster för glasfiber
Finnish: Lasikuitua koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Üvegszálakkal kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru fibre de sticlă
Bulgarian: Промишлени услуги за стъклени влакна
Lithuanian: Stiklo pluoštų gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Class 26.15
Portuguese: Classe 26.15
Lithuanian: klasė
English: Other glass, processed, including technical glassware
Portuguese: Outro vidro transformado, incluindo vidro técnico
Lithuanian: Kitas apdorotas stiklas, įskaitant skirtą techninėms reikmėms
English: Other glass, semi-finished
Spanish: Otros tipos de vidrio semielaborados
Portuguese: Outro vidro, semiacabado
Dutch: Overig halfafgewerkt glas
Swedish: Annat glas, halvfabrikat
Finnish: Muu lasi, puolivalmisteena
Hungarian: Egyéb félkész üvegtermék
Romanian: Alte tipuri de sticlă, semi-finisată
Bulgarian: Друго полуобработено стъкло
Lithuanian: Kiti stiklo pusgaminiai
English: Glass in the mass, in balls (except microspheres), rods or tubes, unworked; waste and scrap of glass
Portuguese: Vidro não trabalhado em massa ou esferas (excepto microsferas), barras, varetas ou tubos; desperdícios e resíduos de vidro
English: Paving blocks, bricks, tiles and other articles of pressed or moulded glass; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, plates or similar forms
Portuguese: Blocos, placas, tijolos, ladrilhos, telhas e outros artefactos semelhantes, de vidro prensado ou moldado, mesmo armado, para construção
English: Technical and other glass
Spanish: Vidrio para usos técnicos y otros vidrios
Portuguese: Vidro técnico e outro
Dutch: Technisch en ander glaswerk
Swedish: Tekniskt glas och annat glas
Finnish: Tekninen ja muu lasi
Hungarian: Műszaki és egyéb üveg
Romanian: Sticlă tehnică și de alte tipuri
Bulgarian: Техническо и друго стъкло
Lithuanian: Techninis ir kitas stiklas
English: Glass envelopes, open, and glass parts thereof, for electric lamps, cathode-ray tubes or the like
Spanish: Ampollas abiertas de vidrio y sus partes de vidrio, para lámparas eléctricas, tubos de rayos catódicos o artículos análogos
Portuguese: Invólucros mesmo tubulares abertos, e suas partes, de vidro, sem guarnições, para lâmpadas eléctricas, tubos catódicos ou semelhantes
Dutch: Ballons, peren en buizen, open, en delen daarvan, van glas, voor elektrische lampen, voor kathodestraalbuizen of voor dergelijke artikelen
Swedish: Öppna glashöljen (inklusive kolvar och rör) till elektriska lampor e.d. samt delar av glas till sådana höljen
Finnish: Sähkölamppujen, katodisädeputkien ja niiden kaltaisten tavaroiden avonaiset lasikuvut ja niiden lasiosat
Hungarian: Nyitott üvegbúra és alkatrészei villanylámpához, katódsugárcsőhöz és hasonlókhoz
Romanian: Învelișuri protectoare din sticlă, deschise, și părți ale acestora, pentru lămpi electrice, pentru tuburi cu raze catodice și altele asemănătoare
Bulgarian: Отворени колби и тръби и части за тях, без гарнитури, за електрически лампи, катодни тръби или други подобни, от стъкло
Lithuanian: Atviri stikliniai gaubtai bei jų stiklinės dalys, skirtos elektros lempoms, elektroniniams vamzdžiams ir panašiems dirbiniams
English: Glasses for clocks, watches or spectacles, not optically worked; hollow spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
Portuguese: Vidros para relógios, para lentes não trabalhados opticamente e respectivas partes
Hungarian: Optikailag nem megmunkált óraüvegek, optikai rendeltetésű üvegek és üvegelemeik
English: Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware;
Spanish: Artículos de vidrio para laboratorio, higiene y farmacia;
Portuguese: Artefactos de vidro para laboratório, higiene ou farmácia;
Dutch: Glaswerk voor laboratoria, voor apotheken of voor hygiënisch gebruik;
Swedish: Laboratorieartiklar samt hygieniska och farmaceutiska artiklar av glas;
Finnish: Lasiset laboratorioesineet sekä hygieeniset ja farmaseuttiset lasiesineet;
Romanian: Articole din sticlă pentru laboratoare, cu utilizare sanitară sau farmaceutică;
Bulgarian: Лабораторни, хигиенни или фармацевтични изделия;
Lithuanian: Stikliniai indai, skirti laboratorijoms, higienos arba farmacijos reikmėms;
English: ampoules of glass
Spanish: ampollas de vidrio
Portuguese: ampolas de vidro
Dutch: ampullen van glas
Swedish: ampuller av glas
Finnish: lasiset ampullit
Romanian: fiole din sticlă
Bulgarian: ампули от стъкло
Lithuanian: stiklinės ampulės
English: Glass parts for lamps and lighting fittings, illuminated signs, name-plates and the like
Spanish: Partes de vidrio para lámparas y accesorios de iluminación, señales iluminadas, rótulos iluminados y similares
Portuguese: Partes de vidro n.e. para lâmpadas, aparelhos de iluminação, anúncios, tabuletas, cartazes, placas indicadoras e artigos luminosos semelhantes
Dutch: Delen van verlichtingstoestellen, lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke, van glas
Swedish: Delar till belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, ljusskyltar, namnplåtar o.d., av glas
Finnish: Valaisimien ja valaistusvarusteiden, valokilpien ja nimikilpien sekä niiden kaltaisten tavaroiden lasiset osat
Hungarian: Lámpák, világítási szerelvények, világító feliratok, névtáblák és hasonlók üvegrészei
Romanian: Piese din sticlă pentru lustre și pentru ornamente de iluminat, anunțuri luminoase, firme luminoase și altele asemănătoare
Bulgarian: Части за осветители, рекламни лампи, светлинни надписи, светлинни указателни табели и подобни изделия, от стъкло
Lithuanian: Lempų ir šviestuvų dalys, šviečiantys ženklai, šviečiančios iškabos ir panašūs dirbiniai iš stiklo
English: Electrical insulators of glass
Spanish: Aislantes eléctricos de vidrio
Portuguese: Isoladores de vidro para usos eléctricos
Dutch: Isolatoren voor elektriciteit, van glas
Swedish: Elektriska isolerdetaljer av glas
Finnish: Lasiset sähköeristimet
Hungarian: Elektromos szigetelők üvegből
Romanian: Izolatori electrici din sticlă
Bulgarian: Електрически изолатори от стъкло
Lithuanian: Stikliniai elektros izoliatoriai
English: Articles of glass n.e.c.
Spanish: Artículos de vidrio n.c.o.p.
Portuguese: Artefactos de vidro, n.e.
Dutch: Artikelen van glas, n.e.g.
Swedish: Diverse andra glasvaror
Finnish: Muualle luokittelemattomat lasiesineet
Hungarian: Máshova nem sorolt üvegtermék
Romanian: Articole din sticlă n.a.p.
Bulgarian: Други изделия от стъкло, некласифицирани другаде
Lithuanian: Kiti, niekur kitur nepriskirti stikliniai gaminiai ir dirbiniai
English: Installation, repair, maintenance and finishing services of tubes and pipes, of glass, including installation services for glass-pipe systems in industrial plants
Spanish: Servicios de instalación, reparación, mantenimiento y acabado de tubos y cañerías de vidrio, incluidos los servicios de instalación de sistemas de tuberías de vidrio en plantas industriales
Portuguese: Serviços de instalação, reparação, manutenção e acabamento de tubos de vidro, incluindo serviços de instalação de sistemas de canalizações de vidro em instalações fabris
Dutch: Installatie, reparatie, onderhoud en afwerking van buizen van glas, met inbegrip van de installatie van leidingstelsels van glas in fabrieken
Swedish: Installation, reparation, underhåll och färdigbehandling av glasrör, inklusive installation av rörledningssystem av glas i industrianläggningar
Finnish: Lasisten putkien asennus-, korjaus-, huolto- ja viimeistelypalvelut, myös teollisuuslaitosten lasisten putkijärjestelmien asennuspalvelut
Hungarian: Üvegcső, csővezeték, szerelvény üzembe helyezése, javítása, karbantartása és befejező szolgáltatása, beleértve az ipari üzem üveg csőrendszerének üzembe helyezését
Romanian: Servicii de instalare, reparare, întreținere și finisare pentru tuburi și țevi din sticlă, inclusiv servicii de instalare a sistemelor de conducte din sticlă pentru instalații industriale
Bulgarian: Услуги по монтаж, ремонт, поддържане и завършващи дейности на стъклени тръби, включително услуги по монтаж за системи от стъклени тръбопроводи в промишлени предприятия
Lithuanian: Stiklinių vamzdžių ir vamzdelių įrengimo, remonto, techninės priežiūros ir apdailos paslaugos, įskaitant stiklinių vamzdynų įrengimą pramonės įmonėse
English: Installation services of tubes and pipes, of glass, including installation services for glass pipe systems in industrial plants
Spanish: Servicios de instalación de tubos y cañerías de vidrio, incluidos los servicios de instalación de sistema de tuberías de vidrio en plantas industriales
Portuguese: Serviços de instalação de tubos de vidro, incluindo serviços de instalação de sistemas de canalizações de vidro em instalações fabris
Dutch: Installatie van buizen van glas met inbegrip van de installatie van leidingstelsels van glas in fabrieken
Swedish: Installation av glasrör, inklusive installation av rörledningssystem av glas i industrianläggningar
Finnish: Lasisten putkien asennuspalvelut, myös teollisuuslaitosten lasisten putkijärjestelmien asennuspalvelut
Hungarian: Üvegcső, csővezeték, szerelvény felszerelése, helyszíni szerelése, beleértve az ipari üzem üveg csővezeték rendszerének üzembe helyezését
Romanian: Servicii de instalare pentru tuburi și țevi din sticlă, inclusiv servicii de instalare a sistemelor de conducte din sticlă pentru instalații industriale
Bulgarian: Услуги по монтаж на стъклени тръби, включително услуги по монтаж за системи от стъклени тръбопроводи в промишлени предприятия
Lithuanian: Stiklinių vamzdžių ir vamzdelių įrengimo paslaugos, įskaitant stiklinių vamzdynų įrengimą pramonės įmonėse
English: Repair and maintenance services of tubes and pipes, of glass, and of systems of glass pipes in industrial plants
Spanish: Servicios de reparación y mantenimiento de tubos y cañerías de vidrio y de sistemas de tuberías de vidrio en plantas industriales
Portuguese: Serviços de reparação e manutenção de tubos de vidro e de sistemas de canalizações de vidro em instalações fabris
Dutch: Reparatie en onderhoud van buizen van glas en reparatie en onderhoud van leidingstelsels van glas in fabrieken
Swedish: Reparation och underhåll av glasrör, och av rörledningssystem av glas i industrianläggningar
Finnish: Lasisten putkien korjaus- ja huoltopalvelut, myös teollisuuslaitosten lasisten putkijärjestelmien korjaus- ja huoltopalvelut
Hungarian: Üvegcső, csővezeték javítása, karbantartása, beleértve az ipari üzem üveg csővezeték rendszerének javítását, karbantartását
Romanian: Servicii de reparare pentru tuburi și țevi din sticlă, și a sistemelor de conducte din sticlă pentru instalații industriale
Bulgarian: Услуги по ремонт и монтаж на стъклени тръби и на системи от стъклени тръбопроводи в промишлени предприятия
Lithuanian: Stiklinių vamzdžių ir vamzdelių remonto bei techninės priežiūros paslaugos, įskaitant pramonės įmonėse įrengtų stiklinių vamzdynų remontą bei techninę priežiūrą
English: Finishing services of other glass, including technical glassware
Spanish: Servicios de acabado de otros tipos de vidrio, incluso el técnico
Portuguese: Serviços de acabamento de outro vidro (inclui vidro técnico)
Dutch: Afwerking van overig glas, inclusief technisch glaswerk
Swedish: Färdigbehandling av andra glasvaror, inklusive tekniska glasvaror
Finnish: Muun lasin, myös teknisen lasin viimeistelypalvelut
Hungarian: Műszaki, egyéb üvegtermék gyártásának befejező szolgáltatása
Romanian: Servicii de finisare pentru alte tipuri de sticlă , inclusiv articole tehnice din sticlă
Lithuanian: Kito stiklo, įskaitant ir techninėms reikmėms skirtą stiklą, apdorojimo paslaugos
English: Group 26.2
Portuguese: Grupo 26.2
Lithuanian: grupė
English: Non-refractory ceramic goods other than for construction purposes;
Portuguese: Produtos cerâmicos não refractários, excepto os destinados à construção;
Lithuanian: Ugniai neatsparūs keraminiai dirbiniai, išskyrus skirtus statybinėms reikmėms;
English: refractory ceramic products
Spanish: productos de cerámica refractaria
Portuguese: produtos cerâmicos refractários
Dutch: vuurvaste keramische producten
Finnish: tulenkestävät keraamiset tuotteet
Romanian: produse din ceramică refractară
Lithuanian: ugniai atsparūs keraminiai dirbiniai
English: Class 26.21
Portuguese: Classe 26.21
Lithuanian: klasė
English: Ceramic household and ornamental articles
Spanish: Artículos de uso doméstico y adorno, de materiales cerámicos
Portuguese: Artigos cerâmicos de uso doméstico e ornamental
Dutch: Huishoudelijk en sieraardewerk
Swedish: Keramiska hushålls- och prydnadsartiklar
Finnish: Keraamiset talous- ja koriste-esineet
Hungarian: Háztartási finomkerámia termékek és dísztárgyak
Romanian: Articole de gospodărie și ornamentale din ceramică
Bulgarian: Керамични домакински и декоративни изделия
Lithuanian: Keraminiai buities ir puošybos gaminiai bei dirbiniai
English: Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Spanish: Vajilla y demás artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de porcelana o loza
Portuguese: Louça de mesa, de cozinha e outros artigos de uso doméstico, de higiene ou de toucador, de porcelana
Dutch: Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van porselein
Swedish: Bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av porslin
Finnish: Posliiniset pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet sekä toalettiesineet
Hungarian: Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek porcelánból
Romanian: Veselă, articole de bucătărie, alte articole gospodărești și pentru toaletă, din porțelan și porțelan fin
Bulgarian: Предмети за сервиране на маса или за кухненски нужди, други домакински изделия и тоалетни изделия, от порцелан или костен порцелан
Lithuanian: Pietų ir virtuvės indai bei kiti porcelianiniai arba kiniškojo porceliano buities bei tualeto reikmenys
English: Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Spanish: Vajillas, utensilios de cocina, otros artículos de uso doméstico y de tocador, distintos de los de porcelana o loza
Portuguese: Louça de mesa, de cozinha e outros artigos de uso doméstico, de higiene ou de toucador de cerâmica (excepto de porcelana)
Dutch: Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, met uitzondering van die van porselein
Swedish: Bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av andra keramiska material än porslin
Finnish: Pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet sekä toalettiesineet, ei kuitenkaan posliiniset
Hungarian: Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek (porcelántermékek kivételével)
Romanian: Veselă, articole pentru bucătărie, alte articole gospodărești și pentru toaletă, altele decât din porțelan și porțelan fin
Bulgarian: Предмети за сервиране на маса или за кухненски нужди, други домакински изделия и тоалетни изделия, от керамични материали, различни от порцелан или костен порцелан
English: Statuettes and other ornamental ceramic articles
Spanish: Estatuillas y demás artículos para adorno, de cerámica
Portuguese: Estatuetas e outros artigos de ornamentação, de cerâmica
Dutch: Beeldjes en andere versieringsvoorwerpen, van keramische stoffen
Swedish: Statyetter och andra prydnadsföremål av keramiskt material
Finnish: Pienoispatsaat ja muut keraamiset koriste-esineet
Hungarian: Kerámia szobrok és egyéb kerámia dísztárgyak
Romanian: Statuete și alte articole ornamentale din ceramică
Bulgarian: Статуетки и други предмети за украса от керамични материали
Lithuanian: Statulėlės ir kiti puošybiniai keraminiai gaminiai bei dirbiniai
English: Industrial services for ceramic household and ornamental articles
Spanish: Servicios industriales para artículos de cerámica de uso doméstico y ornamental
Portuguese: Serviços industriais para artigos cerâmicos de uso doméstico e ornamental
Dutch: Industriële diensten in verband met huishoudelijk en sieraardewerk
Swedish: Industriella tjänster för keramiska hushålls- och prydnadsartiklar
Finnish: Keraamisia talous- ja koriste-esineitä koskevat teolliset palvelut
Hungarian: Háztartási finomkerámia termékekkel és dísztárgyakkal kapcsolatos ipari szolgáltatás
Romanian: Servicii industriale pentru articole de gospodărie și ornamentale din ceramică
Bulgarian: Промишлени услуги за керамични домакински и декоративни изделия
Lithuanian: Keraminių buities ir puošybos gaminių bei dirbinių gamybai teikiamos pramoninės paslaugos
English: Class 26.22
Portuguese: Classe 26.22
Lithuanian: klasė
English: Sanitary ceramic fixtures
Spanish: Aparatos sanitarios cerámicos
Portuguese: Artigos cerâmicos para usos sanitários
Dutch: Artikelen voor sanitair gebruik, van keramische stoffen
Swedish: Keramiska sanitetsartiklar
Finnish: Keraamiset saniteettikalusteet
Hungarian: Egészségügyi kerámia-felszerelések
Romanian: Armături sanitare din ceramică
Bulgarian: Санитарна керамика
Lithuanian: Keraminiai santechnikos gaminiai ir dirbiniai