English: Producing renewable energy for the market, inter alia, wind mills or biogas producing electricity, selling agricultural products, straw or wood to energy production facilities, etc.
French: Production d'énergie renouvelable destinée à la vente, par exemple électricité éolienne ou à partir de bio-gaz, vente de produits agricoles, paille ou bois destinés aux installations de production d'énergie, etc.
Spanish: Producción de energía renovable destinada a la venta, por ejemplo: instalaciones eólicas o de biogás para la producción de electricidad, venta de productos agrícolas, paja o madera a las instalaciones de producción de energía, etc.
Italian: Produzione di energia rinnovabile per il mercato, tra l'altro, mulini a vento o biogas destinati alla produzione di energia elettrica, vendita di prodotti agricoli ad impianti di produzione di energia (ad esempio, paglia o legno), ecc.
Swedish: Produktion av förnyelsebar energi för marknaden, bland annat vindkraftverk eller elproduktion ur biogas, försäljning av jordbruksprodukter, halm eller ved till kraftverk osv.
Greek: Παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας για πώληση, όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, οι ανεμογεννήτριες ή το βιοαέριο για την παραγωγή ηλεκτρισμού, η πώληση γεωργικών προϊόντων, άχυρου ή ξύλων σε εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας κ.λπ.
Czech: Produkce energie z obnovitelných zdrojů pro trh, mimo jiné z větrných mlýnů nebo bioplynu, prodej zemědělských produktů, slámy nebo dřeva zařízením vyrábějícím energii atd.
Slovak: Výroba obnoviteľnej energie pre trh, inter alia,veterné mlyny alebo výroba energie z bioplynov, predaj poľnohospodárskych produktov, slamy alebo dreva pre energetické zariadenia atď.
Polish: Produkowanie na rynek energii odnawialnej, m.in. energii elektrycznej z elektrowni napędzanych wiatrem lub biogazem, sprzedaż produktów rolnych, słomy lub drewna zakładom produkującym energię itp.
Hungarian: Megújulóenergia-termelés piaci értékesítés céljából, többek között villamos energiát termelő szélmalmok vagy biogáz, illetve mezőgazdasági termékek, szalma vagy faanyag értékesítése energiatermelő üzemeknek stb.
Slovenian: Proizvodnja obnovljivih energetskih virov za trg, med drugim mlini na veter ali bioplin za proizvodnjo električne energije, prodaja kmetijskih pridelkov, slame ali lesa obratom, ki proizvajajo energijo, itd.
Romanian: Producția de energie alternativă regenerabilă destinată vânzării, de exemplu electricitate eoliană sau obținută din biogaz, vânzarea produselor agricole, paie sau lemn, destinate instalațiilor de producere a energiei etc.
Estonian: Turustamiseks ette nähtud taastuva energia tootmine, sealhulgas tuuleveskid või biogaasi abil elektri tootmine, põllumajandussaaduste ja -toodete, õlgede või puidu müümine energiatootmise jaoks jne.
Latvian: Atjaunojamās enerģijas inter alia vējdzirnavu vai biogāzes elektroenerģijas ražošana tirgum, lauksaimniecības produktu, salmu vai koksnes pārdošana enerģijas ražotājiem u.tml.
Lithuanian: Rinkai skirta atsinaujinančios energijos gamyba, inter alia, elektrą gaminantys vėjo malūnai ar biodujos, žemės ūkio produktų, šiaudų arba malkų pardavimas energijos gamybos įmonėms ir t.t.
Maltese: Produzzjoni ta' enerġija li tiġġedded għas-suq, inter alia, mitħna tar-riħ jew bjogi li jipproduċu elettriku, bejgħ ta' prodotti agrikoli, tiben jew injam sa faċitilajiet għall-produzzjoni ta' enerġija.