English: In particular, the "Direction des Services Vétérinaires (DSV) of the Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF)" belonging to the "Ministère français de l'agriculture et de la pêche", is capable of effectively verifying the implementation of the legislation in force.
French: En particulier, la "Direction des services vétérinaires (DSV) de la direction de l'agriculture et de la forêt (DAF)", faisant partie du ministère français de l'agriculture et de la pêche, est en mesure de vérifier efficacement la mise en oeuvre de la législation en vigueur.
Portuguese: Em particular, a Direction des Services Vétérinaires (DSV) da Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF) do Ministério da Agricultura e Pescas francês está em condições de verificar eficazmente a aplicação da legislação em vigor.
Czech: Zejména orgán "Direction des services vétérinaires (DSV) Direction de l'agriculture et de la forêt (DAF)" spadající pod "Ministère français de l'agriculture et de la pêche" je schopen účinně ověřovat provádění platných právních předpisů.
Slovak: najmä „Direction des Services Vétérinaires (DSV) of the Direction de l’Agriculture et de la Forêt (DAF) “patriaci pod "Ministère français de l’agriculture et de la pêche" je schopné účinne overovať implementáciu platnej legislatívy;
Polish: W szczególności Direction des Services Vétérinaires (DSV) podlegająca Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF), należące do Ministère français de l'agriculture et de la pêche, może skutecznie sprawdzać realizację obowiązującego ustawodawstwa.
Hungarian: A "Ministère Français de l'Agriculture et de la Pêche" irányítása alatt álló, a "Direction des Services Vétérinaires (DSV) of the Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF)" képes a hatályban lévő jogszabályok alkalmazásának hatékony ellenőrzésére.
Slovenian: Zlasti "Direction des Services Vétérinaires (DSV)", ki je del "Direction de l'Agriculture et de la Fort (DAF)" pri "Ministre français de l'agriculture et de la pche" je sposoben učinkovito preveriti izvajanje veljavne zakonodaje.
Romanian: În special, „Direction des Services Vétérinaires (DSV) de la Direction de l’Agriculture et de la Forêt (DAF),”, care face parte din Ministère Français de l’Agriculture et de la Pêche, este în mãsurã sã verifice în mod eficace punerea în aplicare a legislației în vigoare.
Bulgarian: По-специално „Direction des services vétérinaires (DSV) Direction de l'agriculture et de la forêt (DAF)“ към „Ministère français de l'agriculture et de la pêche“ е в състояние да осъществява ефективна проверка на прилагането на действащото законодателство.
Estonian: Direction de l'Agriculture et de la Fort´ (DAF) alla kuuluv Direction des Services Vétérinaires (DSV), mis kuulub Prantsusmaa Põllumajandus- ja Kalandusministeeriumi (Ministre franais de l'agriculture et de la pche) haldusalasse, on võimeline tõhusalt kontrollima kehtivate õigusaktide rakendamist.
Latvian: Konkrēti, ministrijas "Ministre franais de l'agriculture et de la pche" direktorāta "Direction de l'Agriculture et de la Fort (DAF)" direktorāts "Direction des Services Vétérinaires (DSV)" spēj efektīvi pārbaudīt spēkā esošo tiesību aktu īstenošanu.
Lithuanian: Efektyviai tikrinti galiojančių teisės aktų įgyvendinimą geba "Direction des Services Vétérinaires (DSV) of the Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF)," prie "Ministère français de l'agriculture et de la pêche."
Maltese: B'mod partikolari, il- li jappartjeni għall-"Ministère français de l'agriculture et de la pêche", huwa kapaċi biex effettivament jivverifika l-implimentazzjoni tal-leġislazzjoni fis-seħħ.