English: A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of urea, whether or not in aqueous solution, falling within CN codes 3102 10 10 and 3102 10 90 originating in Belarus, Bulgaria, Croatia, Estonia, Libya, Lithuania, Romania and the Ukraine.
French: Un droit antidumping définitif est institué sur les importations d'urée, même en solution aqueuse, relevant des codes NC 3102 10 10 et 3102 10 90, originaires du Belarus, de Bulgarie, de Croatie, d'Estonie, de Libye, de Lituanie, de Roumanie et d'Ukraine.
Portuguese: É instituído um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de ureia, quer assumam ou não a forma de solução aquosa, correspondente aos códigos NC 3102 10 10 e 3102 10 90, originária da Bielorrússia, da Bulgária, da Croácia, da Estónia, da Líbia, da Lituânia, da Roménia e da Ucrânia.
Swedish: En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av karbamid, även löst i vatten, enligt KN-nummer 3102 10 10 och 3102 10 90, med ursprung i Bulgarien, Estland, Kroatien, Libyen, Litauen, Rumänien, Ukraina och Vitryssland.
Finnish: Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli Bulgariasta, Kroatiasta, Libyasta, Liettuasta, Romaniasta, Ukrainasta, Valko-Venäjältä ja Virosta peräisin olevan, CN-koodeihin 3102 10 10 ja 3102 10 90 kuuluvan, myös vesiliuoksena olevan virtsa-aineen (urean) tuonnissa.
Slovak: Týmto sa zavádza konečné antidumpingové clo na dovozy močoviny, aj vo forme vodného roztoku, ktorá spadá pod číselné znaky KN 31021010 a 31021090 s pôvodom v Bielorusku, Bulharsku, Chorvátsku, Estónsku, Líbii, Litve, Rumunsku a na Ukrajine.
Polish: Nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz mocznika, również w roztworze wodnym, objętego kodami CN 31021010 i 31021090, pochodzącego z Białorusi, Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Libii, Litwy, Rumunii i Ukrainy.
Hungarian: A Bizottság a 31021010 és 31021090 KN-kód alá tartozó, Bulgáriából, Észtországból, Fehéroroszországból, Horvátországból, Líbiából, Litvániából, Romániából és Ukrajnából importált karbamidra (vizes oldatban is) végleges dömpingellenes vámot vet ki.
Slovenian: Uvede se dokončna protidampinška dajatev za uvoz sečnine, v vodni raztopini ali ne, ki spada pod oznaki KN 31021010 in 31021090 s poreklom iz Belorusije, Bolgarije, Hrvaške, Estonije, Libije, Litve, Romunije in Ukrajine.
Romanian: Se instituie un drept antidumping pentru importurile de uree, chiar și în soluție apoasă, înregistrate sub codurile NC 3102 10 10 și 3102 10 90, originare din Belarus, Bulgaria, Croația, Estonia, Libia, Lituania, România și Ucraina.
Estonian: Bulgaariast, Eestist, Horvaatiast, Leedust, Liibüast, Rumeeniast, Ukrainast ja Valgevenest pärit ning CN-koodi 31021010 alla kuuluva karbamiidi (vesilahusena või mitte) impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks.
Latvian: Ar šo piemēro galīgo antidempinga maksājumu tādas urīnvielas importam, kas ir vai nav ūdens šķīdumā, uz ko attiecas KN kodi 3102 10 10 un 3102 10 90 un kuras izcelsme ir Baltkrievijā, Bulgārijā, Horvātijā, Igaunijā, Lībijā, Lietuvā, Rumānijā un Ukrainā.
Lithuanian: Karbamido, vandeniniame tirpale arba ne, klasifikuojamo KN kodais 31021010 ir 31021090, kurio kilmės šalys Baltarusija, Bulgarija, Kroatija, Estija, Libija, Lietuva, Rumunija ir Ukraina, importui įvedamas galutinis antidempingo muitas.
Maltese: Dazju definittiv kontra d-dumping huwa hawnhekk impost fuq importi ta' urea, sewwa jekk ikun f'soluzzjoni akwea u sewwa jekk le, li jidħlu fil-kodiċijiet tan-Nk 31021010 u 31021090 li joriġina fil-Belarus, il-Bulgarija, il-Kroazja, l-Estonja, il-Libja, il-Litwanja, ir-Rumanija u l-Ukrajna.