English: The rules for the use and management of such areas differ depending on the national or regional schemes, but may make it possible to use them for very extensive grazing or to remove the grass grown.
French: Les règles pour l'utilisation et la gestion de ces superficies varient selon les programmes nationaux et régionaux. Elles peuvent néanmoins autoriser l'utilisation de ces surfaces pour un pâturage très extensif ou le retrait de l'excès d'herbe.
German: Die Regeln für die Nutzung und Bewirtschaftung solcher Flächen sind je nach den nationalen oder regionalen Vorschriften unterschiedlich, können jedoch eine mögliche Nutzung der Flächen für sehr extensive Beweidung oder das Schneiden des Grases vorsehen.
Spanish: Las normas sobre la utilización y gestión de estas áreas dependen de programas nacionales o regionales, pero puede permitirse su uso para pastos muy extensivos o para cortar la hierba.
Italian: Le norme di utilizzazione e gestione di tali superfici differiscono a seconda dei regimi nazionali o regionali, ma può essere consentito usarle per pascolo molto estensivo o per il taglio dell'erba.
Danish: Reglerne for brugen og vedligeholdelsen af sådanne arealer varierer alt efter de nationale eller regionale ordninger, men det kan eventuelt være fastsat, at de kan bruges til meget ekstensiv græsning eller til fjernelse af græs, der er slået.
Swedish: Bestämmelserna för hur dessa arealer får utnyttjas och skötas skiljer sig mellan olika nationella och regionala program, men det kan vara tillåtet att utnyttja dem för mycket extensivt bete eller att slå gräset.
Greek: Οι κανόνες χρήσης και διαχείρισης εκτάσεων αυτού του είδους διαφέρουν σε συνάρτηση με τα εθνικά ή περιφερειακά προγράμματα, αλλά μπορεί να επιτρέπουν τη χρήση τους για πολύ εκτατική βόσκηση ή την αποκομιδή του καλλιεργούμενου γρασιδιού.
Czech: Pravidla pro využívání a obdělávání takových ploch se liší v závislosti na národních nebo regionálních programech, ale mohou stanovit jejich využití pro velmi extenzivní pasení hospodářských zvířat nebo pro sečení trávy.
Slovak: Pravidlá o používaní a riadení takýchto oblastí sa líšia v závislosti od národných alebo regionálnych systémov, ale môžu sa používať na veľmi extenzívne spásanie alebo odstránenie narastenej trávy.
Polish: Zasady użytkowania i zarządzania takimi obszarami różnią się w zależności od programów krajowych lub regionalnych, ale umożliwiają wykorzystywanie ich albo do bardzo intensywnych wypasów, albo usuwanie trawiastego pokrycia.
Hungarian: Az ezeknek a területeknek a felhasználására és kezelésére vonatkozó szabályok a nemzeti vagy regionális előírásoktól függően eltérőek, de lehetővé tehetik a nagymértékű külterjes legeltetést vagy a kinőtt fű eltávolítását.
Slovenian: Pravila za uporabo takšnih površin in gospodarjenje z njimi se razlikujejo glede na nacionalne ali regionalne predpise, vendar pa lahko omogočijo uporabo površin za zelo ekstenzivno pašo ali za košnjo trave.
Romanian: Normele pentru utilizarea și gestionarea acestor suprafețe variază în funcție de programele naționale sau regionale. Cu toate acestea, ele pot autoriza utilizarea acestor suprafețe pentru un pășunat foarte extensiv sau îndepărtarea excesului de iarbă.
Bulgarian: Правилата за използването и управлението на подобни площи са различни в рамките на различните национални или регионални програми, но те може да позволяват използването им за силно екстензивно пасище или за премахване на тревата.
Estonian: Selliste alade kasutamise ja juhtimise eeskirjad erinevad sõltuvalt siseriiklikest või piirkondlikest kavadest, kuid võimaldavad neid kasutada väga ulatuslikuks karjatamiseks või kasvanud rohu eemaldamiseks.
Latvian: Noteikumi šādu platību izmantošanai un apsaimniekošanai atšķiras atkarībā no valsts vai reģionālajām programmām, bet tajos var paredzēt iespēju šīs platības izmantot ļoti ekstensīvai ganīšanai vai izaugušās zāles novākšanai.
Lithuanian: Atsižvelgiant į nacionalines ar regionines schemas, tokių plotų naudojimo ir tvarkymo taisyklės skiriasi, tačiau, pagal jas gali būti leidžiama naudoti plotus labai ekstensyviam ganymui arba pjauti užaugusią žolę.
Maltese: Ir-regoli għall-użu u ġestjoni ta' tali erji jvarjaw dipendenti fuq l-iskemi nazzjonali jew reġjonali, imma jistgħu jagħmluha possibli li jintużaw għal mergħa estensiva ħafna jew biex jitneħħa l-ħaxix miżrugħ.