FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Bornholms Lakseklækkeri
French: Bornholms Lakseklækkeri
Swedish: Bornholms Lakseklækkeri
Finnish: Bornholms Lakseklækkeri
English: DK-3730 Nexø
French: DK-3730 Nexø
Swedish: DK-3730 Nexø
Finnish: DK-3730 Nexø
English: Langes Dambrug
French: Langes Dambrug
Swedish: Langes Dambrug
Finnish: Langes Dambrug
English: DK-6940 Lem St.
French: DK-6940 Lem St.
Swedish: DK-6940 Lem St.
Finnish: DK-6940 Lem St.
English: Brænderigårdens Dambrug
French: Brænderigårdens Dambrug
Swedish: Brænderigårdens Dambrug
Finnish: Brænderigårdens Dambrug
English: DK-6971 Spjald
French: DK-6971 Spjald
Swedish: DK-6971 Spjald
Finnish: DK-6971 Spjald
English: Siglund Fiskeopdræt
French: Siglund Fiskeopdræt
Swedish: Siglund Fiskeopdræt
Finnish: Siglund Fiskeopdræt
English: DK-4780 Stege
French: DK-4780 Stege
Swedish: DK-4780 Stege
Finnish: DK-4780 Stege
English: Ravning Fiskeri
French: Ravning Fiskeri
Swedish: Ravning Fiskeri
Finnish: Ravning Fiskeri
English: DK-7182 Bredsten
French: DK-7182 Bredsten
Swedish: DK-7182 Bredsten
Finnish: DK-7182 Bredsten
English: Ravnkær Dambrug
French: Ravnkær Dambrug
Swedish: Ravnkær Dambrug
Finnish: Ravnkær Dambrug
English: FISH FARMS IN GERMANY APPROVED WITH REGARD TO VHS AND IHN
French: EXPLOITATIONS PISCICOLES D'ALLEMAGNE AGRÉÉES AU REGARD DE LA SHV ET DE LA NHI
German: IN BEZUG AUF VHS UND IHN ZUGELASSENE FISCHZUCHTBETRIEBE IN DEUTSCHLAND
Spanish: PISCIFACTORÍAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA SHV Y LA NHI EN ALEMANIA
Italian: AZIENDE RICONOSCIUTE IN GERMANIA PER QUANTO CONCERNE LA VHS E LA IHN
Portuguese: EXPLORAÇÕES PISCÍCOLAS NA ALEMANHA APROVADAS NO QUE DIZ RESPEITO À SHV E À NHI
Dutch: TEN AANZIEN VAN VHS EN IHN ERKENDE VISKWEKERIJEN IN DUITSLAND
Swedish: 3.A ANLÄGGNINGAR I TYSKLAND SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ VHS OCH IHN
Finnish: IHN:N JA VHS:N OSALTA HYVÄKSYTYT SAKSAN KALANVILJELYLAITOKSET
Czech: A RYBÍ HOSPODÁŘSTVÍ SCHVÁLENÁ V NĚMECKU, POKUD JDE O VHS A IHN
Slovak: RYBIE FARMY SCHVÁLENÉ V NEMECKU SO ZRETEĽOM NA VHS A IHN
Polish: GOSPODARSTWA RYBACKIE W NIEMCZECH ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO VHS I IHN
Hungarian: A VHS ÉS AZ IHN VONATKOZÁSÁBAN MENTES NÉMETORSZÁGI HALGAZDASÁGOK
Slovenian: RIBOGOJNICE NA DANSKEM, ODOBRENE V ZVEZI Z VHS IN IHN
Estonian: IHNi JA VHSi SUHTES HEAKSKIIDETUD SAKSAMAA KALAKASVANDUSED
Latvian: VĀCIJAS ZIVJAUDZĒTAVAS, KAS APSTIPRINĀTAS ATTIECĪBĀ UZ VHS UN IHN
Lithuanian: ŽUVŲ ŪKIAI VOKIETIJOJE, ATSIŽVELGIANT Į VHS IR IHN
Maltese: FISH FARMS APPROVATI FIL-ĠERMANJA B'RABTA MAL-VHS U L-IHN
English: LOWER SAXONY
French: BASSE-SAXE
German: NIEDERSACHSEN
Spanish: BAJA SAJONIA
Italian: BASSA SASSONIA
Portuguese: NIEDERSACHSEN
Dutch: NIEDERSACHSEN
Swedish: NIEDERSACHSEN
Finnish: NIEDERSACHSEN
Czech: DOLNÍ SASKO
Slovak: DOLNÉ SASKO
Polish: DOLNA SAKSONIA
Hungarian: ALSÓ-SZÁSZORSZÁG
Slovenian: SPODNJA SAŠKA
Estonian: ALAM-SAKSIMAA
Latvian: LEJASSAKSIJA
Lithuanian: ŽEMUTINĖ SAKSONIJA
Maltese: IS-SASSONJA T'ISFEL
English: Jochen Moeller
French: Jochen Moeller
Swedish: Jochen Moeller
Finnish: Jochen Moeller
English: Fischzucht Harkenbleck
French: Fischzucht Harkenbleck
Swedish: Fischzucht Harkenbleck
Finnish: Fischzucht Harkenbleck
English: D-30966 Hemmingen-Harkenbleck
French: D-30966 Hemmingen-Harkenbleck
Swedish: D-30966 Hemmingen-Harkenbleck
Finnish: D-30966 Hemmingen-Harkenbleck
English: Versuchsgut Relliehausen der Universität Göttingen
French: Versuchsgut Relliehausen der Universität Göttingen
Swedish: Versuchsgut Relliehausen der Universität Göttingen
Finnish: Versuchsgut Relliehausen der Universität Göttingen
English: (hatchery only)
French: (uniquement écloserie)
Swedish: (endast kläckningsanläggning)
Finnish: (vain hautomo)
English: D-37586 Dassel
French: D-37586 Dassel
Swedish: D-37586 Dassel
Finnish: D-37586 Dassel
English: Dr. R. Rosengarten
French: Dr. R. Rosengarten
Swedish: Dr. R. Rosengarten
Finnish: Dr. R. Rosengarten
English: Forellenzucht «Sieben Quellen»
French: Forellenzucht «Sieben Quellen»
Swedish: Forellenzucht «Sieben Quellen»
Finnish: Forellenzucht «Sieben Quellen»
English: D-49124 Georgsmarienhütte
French: D-49124 Georgsmarienhütte
Swedish: D-49124 Georgsmarienhütte
Finnish: D-49124 Georgsmarienhütte
English: Klaus Kröger
French: Klaus Kröger
Swedish: Klaus Kröger
Finnish: Klaus Kröger
English: Fischzucht Klaus Kröger
French: Fischzucht Klaus Kröger
Swedish: Fischzucht Klaus Kröger
Finnish: Fischzucht Klaus Kröger
English: D-21256 Handeloh Wörme
French: D-21256 Handeloh Wörme
Swedish: D-21256 Handeloh Wörme
Finnish: D-21256 Handeloh Wörme
English: Ingeborg Riggert-Schlumbohm
French: Ingeborg Riggert-Schlumbohm
Swedish: Ingeborg Riggert-Schlumbohm
Finnish: Ingeborg Riggert-Schlumbohm
English: Forellenzucht W. Riggert
French: Forellenzucht W. Riggert
Swedish: Forellenzucht W. Riggert
Finnish: Forellenzucht W. Riggert
English: D-29465 Schnega
French: D-29465 Schnega
Swedish: D-29465 Schnega
Finnish: D-29465 Schnega
English: Volker Buchtmann
French: Volker Buchtmann
Swedish: Volker Buchtmann
Finnish: Volker Buchtmann
English: Fischzucht Nordbach
French: Fischzucht Nordbach
Swedish: Fischzucht Nordbach
Finnish: Fischzucht Nordbach
English: D-21441 Garstedt
French: D-21441 Garstedt
Swedish: D-21441 Garstedt
Finnish: D-21441 Garstedt
English: Sven Kramer
French: Sven Kramer
Swedish: Sven Kramer
Finnish: Sven Kramer
English: Forellenzucht Kaierde
French: Forellenzucht Kaierde
Swedish: Forellenzucht Kaierde
Finnish: Forellenzucht Kaierde
English: D-31073 Delligsen
French: D-31073 Delligsen
Swedish: D-31073 Delligsen
Finnish: D-31073 Delligsen
English: Hans-Peter Klusak
French: Hans-Peter Klusak
Swedish: Hans-Peter Klusak
Finnish: Hans-Peter Klusak
English: Fischzucht Grönegau
French: Fischzucht Grönegau
Swedish: Fischzucht Grönegau
Finnish: Fischzucht Grönegau
English: D-49328 Melle
French: D-49328 Melle
Swedish: D-49328 Melle
Finnish: D-49328 Melle
English: Feuerhake
French: Feuerhake
Swedish: Feuerhake
Finnish: Feuerhake
English: Forellenzucht Rheden
French: Forellenzucht Rheden
Swedish: Forellenzucht Rheden
Finnish: Forellenzucht Rheden
English: D-31039 Rheden
French: D-31039 Rheden
Swedish: D-31039 Rheden
Finnish: D-31039 Rheden
English: Horst Pöpke
French: Horst Pöpke
Swedish: Horst Pöpke
Finnish: Horst Pöpke
English: Fischzucht Pöpke
French: Fischzucht Pöpke
Swedish: Fischzucht Pöpke
Finnish: Fischzucht Pöpke
English: Hauptstraße 14
French: Hauptstraße 14
Swedish: Hauptstraße 14
Finnish: Hauptstraße 14
English: D-21745 Hemmoor
French: D-21745 Hemmoor
Swedish: D-21745 Hemmoor
Finnish: D-21745 Hemmoor
English: THURINGIA
French: THURINGE
German: THÜRINGEN
Spanish: TURINGIA
Italian: TURINGIA
Portuguese: THÜRINGEN
Dutch: THÜRINGEN
Swedish: 3.B.1 THÜRINGEN
Finnish: THÜRINGEN
Czech: DURYNSKO
Slovak: DURÍNSKO
Polish: TURYNGIA
Hungarian: TÜRINGIA
Slovenian: TURINGIJA
Estonian: TÜÜRING
Latvian: TĪRINGENE
Lithuanian: TIURINGIJA
Maltese: IT-THURINGIA
English: Firma Tautenhahn
French: Firma Tautenhahn
Swedish: Firma Tautenhahn
Finnish: Firma Tautenhahn
English: D-98646 Trostadt
French: D-98646 Trostadt
Swedish: D-98646 Trostadt
Finnish: D-98646 Trostadt
English: Fischzucht Salza GmbH
French: Fischzucht Salza GmbH
Swedish: Fischzucht Salza GmbH
Finnish: Fischzucht Salza GmbH
English: D-99734 Nordhausen-Salza
French: D-99734 Nordhausen-Salza
Swedish: D-99734 Nordhausen-Salza
Finnish: D-99734 Nordhausen-Salza
English: Fischzucht Kindelbrück GmbH
French: Fischzucht Kindelbrück GmbH
Swedish: Fischzucht Kindelbrück GmbH
Finnish: Fischzucht Kindelbrück GmbH
English: D-99638 Kindelbrück
French: D-99638 Kindelbrück
Swedish: D-99638 Kindelbrück
Finnish: D-99638 Kindelbrück
English: Reinhardt Strecker
French: Reinhardt Strecker
Swedish: Reinhardt Strecker
Finnish: Reinhardt Strecker
English: Forellenzucht Orgelmühle
French: Forellenzucht Orgelmühle
Swedish: Forellenzucht Orgelmühle
Finnish: Forellenzucht Orgelmühle
English: D-37351 Dingelstadt
French: D-37351 Dingelstadt
Swedish: D-37351 Dingelstadt
Finnish: D-37351 Dingelstadt
English: BADEN-WÜRTTEMBERG
French: BADE-WURTEMBERG
German: BADEN-WÜRTTEMBERG
Spanish: BADEN-WURTEMBERG
Italian: BADEN-WÜRTTEMBERG
Portuguese: BADEN-WÜRTTEMBERG
Dutch: BADEN-WÜRTTEMBERG
Swedish: BADEN-WÜRTTEMBERG
Finnish: BADEN-WÜRTTEMBERG
Czech: BÁDENSKO-WÜRTTEMBERSKO
Slovak: BÁDENSKO-WÜRTTEMBERSKO
Polish: BADENIA-WIRTEMBERGIA
Hungarian: BADEN-WÜRTTEMBERG
Estonian: BADEN-WÜRTTEMBERG
Latvian: BĀDENE - VIRTEMBERGA
Lithuanian: BADENAS-VIURTEMBERGAS
Maltese: BADEN-WÜRTTEMBERG
English: Heiner Feldmann
French: Heiner Feldmann
Swedish: Heiner Feldmann
Finnish: Heiner Feldmann
English: Riedlingen/Neufra
French: Riedlingen/Neufra
Swedish: Riedlingen/Neufra
Finnish: Riedlingen/Neufra
English: D-88630 Pfullendorf
French: D-88630 Pfullendorf
Swedish: D-88630 Pfullendorf
Finnish: D-88630 Pfullendorf
English: Walter Dietmayer
French: Walter Dietmayer
Swedish: Walter Dietmayer
Finnish: Walter Dietmayer
English: Forellenzucht Walter Dietmayer
French: Forellenzucht Walter Dietmayer
Swedish: Forellenzucht Walter Dietmayer
Finnish: Forellenzucht Walter Dietmayer
English: Hettingen
French: Hettingen
Swedish: Hettingen
Finnish: Hettingen
English: D-72501 Gammertingen
French: D-72501 Gammertingen
Swedish: D-72501 Gammertingen
Finnish: D-72501 Gammertingen
English: Bad Waldsee
French: Bad Waldsee
Swedish: Bad Waldsee
Finnish: Bad Waldsee
English: Bergatreute
French: Bergatreute
Swedish: Bergatreute
Finnish: Bergatreute
English: Oliver Fricke
French: Oliver Fricke
Swedish: Oliver Fricke
Finnish: Oliver Fricke
English: Anlage Wuchzenhofen
French: Anlage Wuchzenhofen
Swedish: Anlage Wuchzenhofen
Finnish: Anlage Wuchzenhofen
English: Boschenmühle
French: Boschenmühle
Swedish: Boschenmühle
Finnish: Boschenmühle
English: D-87764 Mariasteinbach-Legau
French: D-87764 Mariasteinbach-Legau
Swedish: D-87764 Mariasteinbach-Legau
Finnish: D-87764 Mariasteinbach-Legau
English: Peter Schmaus
French: Peter Schmaus
Swedish: Peter Schmaus
Finnish: Peter Schmaus
English: Fischzucht Schmaus, Steinental
French: Fischzucht Schmaus, Steinental
Swedish: Fischzucht Schmaus, Steinental
Finnish: Fischzucht Schmaus, Steinental
English: D-88410 Steinental/Hauerz
French: D-88410 Steinental/Hauerz
Swedish: D-88410 Steinental/Hauerz
Finnish: D-88410 Steinental/Hauerz
English: Josef Schnetz
French: Josef Schnetz
Swedish: Josef Schnetz
Finnish: Josef Schnetz
English: Fenkenmühle
French: Fenkenmühle
Swedish: Fenkenmühle
Finnish: Fenkenmühle
English: D-88263 Horgenzell
French: D-88263 Horgenzell
Swedish: D-88263 Horgenzell
Finnish: D-88263 Horgenzell
English: Erwin Steinhart
French: Erwin Steinhart
Swedish: Erwin Steinhart
Finnish: Erwin Steinhart
English: Quellwasseranlage Steinhart
French: Quellwasseranlage Steinhart
Swedish: Quellwasseranlage Steinhart
Finnish: Quellwasseranlage Steinhart
English: D-72513 Hettingen
French: D-72513 Hettingen
Swedish: D-72513 Hettingen
Finnish: D-72513 Hettingen
English: Hugo Strobel
French: Hugo Strobel
Swedish: Hugo Strobel
Finnish: Hugo Strobel
English: Quellwasseranlage Otterswang
French: Quellwasseranlage Otterswang
Swedish: Quellwasseranlage Otterswang
Finnish: Quellwasseranlage Otterswang
English: Sägmühle
French: Sägmühle
Swedish: Sägmühle
Finnish: Sägmühle
English: D-72505 Hausen am Andelsbach
French: D-72505 Hausen am Andelsbach
Swedish: D-72505 Hausen am Andelsbach
Finnish: D-72505 Hausen am Andelsbach
English: Reinhard Lenz
French: Reinhard Lenz
Swedish: Reinhard Lenz
Finnish: Reinhard Lenz
English: Forsthaus
French: Forsthaus
Swedish: Forsthaus
Finnish: Forsthaus
English: Gaimühle
French: Gaimühle
Swedish: Gaimühle
Finnish: Gaimühle
English: D-64759 Sensbachtal
French: D-64759 Sensbachtal
Swedish: D-64759 Sensbachtal
Finnish: D-64759 Sensbachtal
English: Peter Hofer
French: Peter Hofer
Swedish: Peter Hofer
Finnish: Peter Hofer
English: Sulzbach
French: Sulzbach
Swedish: Sulzbach
Finnish: Sulzbach
English: D-78727 Aisteig/Oberndorf
French: D-78727 Aisteig/Oberndorf
Swedish: D-78727 Aisteig/Oberndorf
Finnish: D-78727 Aisteig/Oberndorf
English: Stephan Hofer
French: Stephan Hofer
Swedish: Stephan Hofer
Finnish: Stephan Hofer
English: Oberer Lautenbach
French: Oberer Lautenbach
Swedish: Oberer Lautenbach
Finnish: Oberer Lautenbach
English: Unterer Lautenbach
French: Unterer Lautenbach
Swedish: Unterer Lautenbach
Finnish: Unterer Lautenbach
English: Schelklingen
French: Schelklingen
Swedish: Schelklingen
Finnish: Schelklingen
English: Hubert Schuppert
French: Hubert Schuppert
Swedish: Hubert Schuppert
Finnish: Hubert Schuppert
English: Brutanlage: Obere Fischzucht
French: Brutanlage: Obere Fischzucht
Swedish: Brutanlage: Obere Fischzucht
Finnish: Brutanlage: Obere Fischzucht
English: Mastanlage: Untere Fischzucht
French: Mastanlage: Untere Fischzucht
Swedish: Mastanlage: Untere Fischzucht
Finnish: Mastanlage: Untere Fischzucht
English: D-88454 Unteressendorf
French: D-88454 Unteressendorf
Swedish: D-88454 Unteressendorf
Finnish: D-88454 Unteressendorf
English: Johannes Dreier
French: Johannes Dreier
Swedish: Johannes Dreier
Finnish: Johannes Dreier
English: Brunnentobel
French: Brunnentobel
Swedish: Brunnentobel
Finnish: Brunnentobel
English: D-88299 Leutkirch/Hebrazhofen
French: D-88299 Leutkirch/Hebrazhofen
Swedish: D-88299 Leutkirch/Hebrazhofen
Finnish: D-88299 Leutkirch/Hebrazhofen
English: Peter Störk
French: Peter Störk
Swedish: Peter Störk
Finnish: Peter Störk
English: Wagenhausen
French: Wagenhausen
Swedish: Wagenhausen
Finnish: Wagenhausen
English: D-88348 Saulgau
French: D-88348 Saulgau
Swedish: D-88348 Saulgau
Finnish: D-88348 Saulgau
English: Geislingen/Steige
French: Geislingen/Steige
Swedish: Geislingen/Steige
Finnish: Geislingen/Steige
English: D-73312 Geislingen/Steige
French: D-73312 Geislingen/Steige
Swedish: D-73312 Geislingen/Steige
Finnish: D-73312 Geislingen/Steige
English: Joachim Schindler
French: Joachim Schindler
Swedish: Joachim Schindler
Finnish: Joachim Schindler
English: Forellenzucht Lohmühle
French: Forellenzucht Lohmühle
Swedish: Forellenzucht Lohmühle
Finnish: Forellenzucht Lohmühle
English: D-72275 Alpirsbach
French: D-72275 Alpirsbach
Swedish: D-72275 Alpirsbach
Finnish: D-72275 Alpirsbach
English: Georg Sohnius
French: Georg Sohnius
Swedish: Georg Sohnius
Finnish: Georg Sohnius
English: Forellenzucht Sohnius
French: Forellenzucht Sohnius
Swedish: Forellenzucht Sohnius
Finnish: Forellenzucht Sohnius
English: D-72160 Horb-Dießen
French: D-72160 Horb-Dießen
Swedish: D-72160 Horb-Dießen
Finnish: D-72160 Horb-Dießen
English: Claus Lehr
French: Claus Lehr
Swedish: Claus Lehr
Finnish: Claus Lehr
English: Forellenzucht Reinerzau
French: Forellenzucht Reinerzau
Swedish: Forellenzucht Reinerzau
Finnish: Forellenzucht Reinerzau
English: D-72275 Alpirsbach-Reinerzau
French: D-72275 Alpirsbach-Reinerzau
Swedish: D-72275 Alpirsbach-Reinerzau
Finnish: D-72275 Alpirsbach-Reinerzau
English: Hugo Hager
French: Hugo Hager
Swedish: Hugo Hager
Finnish: Hugo Hager
English: Bruthausanlage
French: Bruthausanlage
Swedish: Bruthausanlage
Finnish: Bruthausanlage
English: D-88639 Walbertsweiler
French: D-88639 Walbertsweiler
Swedish: D-88639 Walbertsweiler
Finnish: D-88639 Walbertsweiler
English: Waldanlage
French: Waldanlage
Swedish: Waldanlage
Finnish: Waldanlage
English: Gumpper und Stoll GmbH
French: Gumpper und Stoll GmbH
Swedish: Gumpper und Stoll GmbH
Finnish: Gumpper und Stoll GmbH
English: Forellenhof Rössle
French: Forellenhof Rössle
Swedish: Forellenhof Rössle
Finnish: Forellenhof Rössle
English: Honau
French: Honau
Swedish: Honau
Finnish: Honau
English: D-72805 Liechtenstein
French: D-72805 Liechtenstein
Swedish: D-72805 Liechtenstein
Finnish: D-72805 Liechtenstein
English: Ulrich Ibele
French: Ulrich Ibele
Swedish: Ulrich Ibele
Finnish: Ulrich Ibele
English: Pfrungen
French: Pfrungen
Swedish: Pfrungen
Finnish: Pfrungen
English: D-88271 Pfrungen
French: D-88271 Pfrungen
Swedish: D-88271 Pfrungen
Finnish: D-88271 Pfrungen
English: Hans Schmutz
French: Hans Schmutz
Swedish: Hans Schmutz
Finnish: Hans Schmutz
English: Brutanlage 1, Brutanlage 2, Brut- und Setzlingsanlage 3 (Hausanlage)
Swedish: Brutanlage 1, Brutanlage 2, Brut- und Setzlingsanlage 3 (Hausanlage)
Finnish: Brutanlage 1, Brutanlage 2, Brut- und Setzlingsanlage 3 (Hausanlage)
English: D-89155 Erbach
French: D-89155 Erbach
Swedish: D-89155 Erbach
Finnish: D-89155 Erbach
English: Wilhelm Drafehn
French: Wilhelm Drafehn
Swedish: Wilhelm Drafehn
Finnish: Wilhelm Drafehn
English: Obersimonswald
Swedish: Obersimonswald
Finnish: Obersimonswald
English: D-77960 Seelbach
French: D-77960 Seelbach
Swedish: D-77960 Seelbach
Finnish: D-77960 Seelbach
English: Brutanlage Seelbach
French: Brutanlage Seelbach
Swedish: Brutanlage Seelbach
Finnish: Brutanlage Seelbach
English: Franz Schwarz
French: Franz Schwarz
Swedish: Franz Schwarz
Finnish: Franz Schwarz
English: Oberharmersbach
French: Oberharmersbach
Swedish: Oberharmersbach
Finnish: Oberharmersbach
English: D-77784 Oberharmersbach
French: D-77784 Oberharmersbach
Swedish: D-77784 Oberharmersbach
Finnish: D-77784 Oberharmersbach
English: Meinrad Nuber
French: Meinrad Nuber
Swedish: Meinrad Nuber
Finnish: Meinrad Nuber
English: Langenenslingen
French: Langenenslingen
Swedish: Langenenslingen
Finnish: Langenenslingen
English: D-88515 Langenenslingen
French: D-88515 Langenenslingen
Swedish: D-88515 Langenenslingen
Finnish: D-88515 Langenenslingen
English: Anton Spieß
French: Anton Spieß
Swedish: Anton Spieß
Finnish: Anton Spieß
English: Höhmühle
French: Höhmühle
Swedish: Höhmühle
Finnish: Höhmühle
English: D-88353 Kißleg
French: D-88353 Kißleg
Swedish: D-88353 Kißleg
Finnish: D-88353 Kißleg
English: Fischbrutanstalt des Landes Baden-Würtemberg
French: Fischbrutanstalt des Landes Baden-Würtemberg
Swedish: Fischbrutanstalt des Landes Baden-Würtemberg
Finnish: Fischbrutanstalt des Landes Baden-Würtemberg
English: Argenweg 50
French: Argenweg 50
Swedish: Argenweg 50
Finnish: Argenweg 50
English: D-88085 Langenargen
French: D-88085 Langenargen
Swedish: D-88085 Langenargen
Finnish: D-88085 Langenargen
English: Anlage Osterhofen
French: Anlage Osterhofen
Swedish: Anlage Osterhofen
Finnish: Anlage Osterhofen
English: Kreissportfischereiverein Biberach
French: Kreissportfischereiverein Biberach
Swedish: Kreissportfischereiverein Biberach
Finnish: Kreissportfischereiverein Biberach
English: Warthausen
French: Warthausen
Swedish: Warthausen
Finnish: Warthausen
English: D-88400 Biberach
French: D-88400 Biberach
Swedish: D-88400 Biberach
Finnish: D-88400 Biberach
English: Gossenzugen
French: Gossenzugen
Swedish: Gossenzugen
Finnish: Gossenzugen
English: Reinhard Rösch
French: Reinhard Rösch
Swedish: Reinhard Rösch
Finnish: Reinhard Rösch
English: Haigerach
French: Haigerach
Swedish: Haigerach
Finnish: Haigerach
English: D-77723 Gengenbach
French: D-77723 Gengenbach
Swedish: D-77723 Gengenbach
Finnish: D-77723 Gengenbach
English: Harald Tress
French: Harald Tress
Swedish: Harald Tress
Finnish: Harald Tress
English: Unterlauchringen
French: Unterlauchringen
Swedish: Unterlauchringen
Finnish: Unterlauchringen
English: D-79787 Unterlauchringen
French: D-79787 Unterlauchringen
Swedish: D-79787 Unterlauchringen
Finnish: D-79787 Unterlauchringen
English: Alfred Tröndle
French: Alfred Tröndle
Swedish: Alfred Tröndle
Finnish: Alfred Tröndle
English: Tiefenstein
French: Tiefenstein
Swedish: Tiefenstein
Finnish: Tiefenstein
English: D-79774 Albbruck
French: D-79774 Albbruck
Swedish: D-79774 Albbruck
Finnish: D-79774 Albbruck
English: Unteralpfen
French: Unteralpfen
Swedish: Unteralpfen
Finnish: Unteralpfen
English: D-79774 Unteralpfen
French: D-79774 Unteralpfen
Swedish: D-79774 Unteralpfen
Finnish: D-79774 Unteralpfen
English: Schenkenbach
French: Schenkenbach
Swedish: Schenkenbach
Finnish: Schenkenbach
English: Bainders
French: Bainders
Swedish: Bainders
Finnish: Bainders
English: Andreas Zordel
French: Andreas Zordel
Swedish: Andreas Zordel
Finnish: Andreas Zordel
English: Fischzucht «Im Gänsebrunnen»
French: Fischzucht «Im Gänsebrunnen»
Swedish: Fischzucht «Im Gänsebrunnen»
Finnish: Fischzucht «Im Gänsebrunnen»
English: D-75305 Neuenbürg
French: D-75305 Neuenbürg
Swedish: D-75305 Neuenbürg
Finnish: D-75305 Neuenbürg
English: Hans Fischböck
French: Hans Fischböck
Swedish: Hans Fischböck
Finnish: Hans Fischböck
English: Forellenzucht am Kocherursprung
French: Forellenzucht am Kocherursprung
Swedish: Forellenzucht am Kocherursprung
Finnish: Forellenzucht am Kocherursprung
English: D-73447 Oberkochen
French: D-73447 Oberkochen
Swedish: D-73447 Oberkochen
Finnish: D-73447 Oberkochen
English: Reinhold Bihler
French: Reinhold Bihler
Swedish: Reinhold Bihler
Finnish: Reinhold Bihler
English: Dorfstraße 22
French: Dorfstraße 22
Swedish: Dorfstraße 22
Finnish: Dorfstraße 22
English: D-88430 Rot a.d. Rot/Haslach
French: D-88430 Rot a.d. Rot/Haslach
Swedish: D-88430 Rot a.d. Rot/Haslach
Finnish: D-88430 Rot a.d. Rot/Haslach
English: Anlage: Einöde
French: Anlage: Einöde
Swedish: Anlage: Einöde
Finnish: Anlage: Einöde
English: Josef Dürr
French: Josef Dürr
Swedish: Josef Dürr
Finnish: Josef Dürr
English: Forellenzucht Igersheim
French: Forellenzucht Igersheim
Swedish: Forellenzucht Igersheim
Finnish: Forellenzucht Igersheim
English: D-97980 Bad Mergentheim
French: D-97980 Bad Mergentheim
Swedish: D-97980 Bad Mergentheim
Finnish: D-97980 Bad Mergentheim
English: Kurt Englerth und Sohn GBR
French: Kurt Englerth und Sohn GBR
Swedish: Kurt Englerth und Sohn GBR
Finnish: Kurt Englerth und Sohn GBR
English: Anlage Berneck
French: Anlage Berneck
Swedish: Anlage Berneck
Finnish: Anlage Berneck
English: D-72297 Seewald
French: D-72297 Seewald
Swedish: D-72297 Seewald
Finnish: D-72297 Seewald
English: Fischzucht Anton Jung
French: Fischzucht Anton Jung
Swedish: Fischzucht Anton Jung
Finnish: Fischzucht Anton Jung
English: Anlage Rohrsee
French: Anlage Rohrsee
Swedish: Anlage Rohrsee
Finnish: Anlage Rohrsee
English: D-88353 Kißlegg
French: D-88353 Kißlegg
Swedish: D-88353 Kißlegg
Finnish: D-88353 Kißlegg
English: Staatliches Forstamt Wangen
French: Staatliches Forstamt Wangen
Swedish: Staatliches Forstamt Wangen
Finnish: Staatliches Forstamt Wangen
English: Anlage Karsee
French: Anlage Karsee
Swedish: Anlage Karsee
Finnish: Anlage Karsee
English: D-88239 Wangen i.A.
French: D-88239 Wangen i.A.
Swedish: D-88239 Wangen i.A.
Finnish: D-88239 Wangen i.A.
English: Simon Phillipson
French: Simon Phillipson
Swedish: Simon Phillipson
Finnish: Simon Phillipson
English: Anlage Weißenbronnen
French: Anlage Weißenbronnen
Swedish: Anlage Weißenbronnen
Finnish: Anlage Weißenbronnen
English: D-88364 Wolfegg
French: D-88364 Wolfegg
Swedish: D-88364 Wolfegg
Finnish: D-88364 Wolfegg
English: Hans Klaiber
French: Hans Klaiber
Swedish: Hans Klaiber
Finnish: Hans Klaiber
English: Anlage Bad Wildbad
French: Anlage Bad Wildbad
Swedish: Anlage Bad Wildbad
Finnish: Anlage Bad Wildbad
English: D-75337 Enzklösterle
French: D-75337 Enzklösterle
Swedish: D-75337 Enzklösterle
Finnish: D-75337 Enzklösterle
English: Josef Hönig
French: Josef Hönig
Swedish: Josef Hönig
Finnish: Josef Hönig
English: Forellenzucht Hönig
French: Forellenzucht Hönig
Swedish: Forellenzucht Hönig
Finnish: Forellenzucht Hönig
English: D-76646 Bruchsal-Heidelsheim
French: D-76646 Bruchsal-Heidelsheim
Swedish: D-76646 Bruchsal-Heidelsheim
Finnish: D-76646 Bruchsal-Heidelsheim
English: Werner Baur
French: Werner Baur
Swedish: Werner Baur
Finnish: Werner Baur
English: Blitzenreute
French: Blitzenreute
Swedish: Blitzenreute
Finnish: Blitzenreute
English: D-88273 Fronreute-Blitzenreute
French: D-88273 Fronreute-Blitzenreute
Swedish: D-88273 Fronreute-Blitzenreute
Finnish: D-88273 Fronreute-Blitzenreute
English: Gerhard Weihmann
French: Gerhard Weihmann
Swedish: Gerhard Weihmann
Finnish: Gerhard Weihmann
English: Mägerkingen
French: Mägerkingen
Swedish: Mägerkingen
Finnish: Mägerkingen
English: D-72574 Bad Urach-Seeburg
French: D-72574 Bad Urach-Seeburg
Swedish: D-72574 Bad Urach-Seeburg
Finnish: D-72574 Bad Urach-Seeburg
English: Hubert Belser GBR
French: Hubert Belser GBR
Swedish: Hubert Belser GBR
Finnish: Hubert Belser GBR
English: Dettingen
French: Dettingen
Swedish: Dettingen
Finnish: Dettingen
English: D-72401 Haigerloch-Gruol
French: D-72401 Haigerloch-Gruol
Swedish: D-72401 Haigerloch-Gruol
Finnish: D-72401 Haigerloch-Gruol
English: Staatliche Forstämter Ravensburg und Wangen
French: Staatliche Forstämter Ravensburg und Wangen
Swedish: Staatliche Forstämter Ravensburg und Wangen
Finnish: Staatliche Forstämter Ravensburg und Wangen
English: Altdorfer Wald
French: Altdorfer Wald
Swedish: Altdorfer Wald
Finnish: Altdorfer Wald