English: public or private bodies or services acting under the responsibility of managing or paying authorities or performing tasks on their behalf in relation to implementing bodies (hereinafter called intermediate bodies).
French: aux organismes et aux services publics ou privés qui agissent sous la responsabilité de l'autorité de gestion ou de paiement ou qui effectuent des tâches pour le compte de ces dernières vis-à-vis des organismes de mise en oeuvre, ci-après dénommés "organismes intermédiaires".
Portuguese: Os organismos e serviços, públicos ou privados, que actuem sob a responsabilidade da autoridade de gestão ou de pagamento ou realizem tarefas por conta destas últimas na relação com os organismos executores (a seguir denominados de "organismos intermédios").
Danish: de offentlige eller private organer eller tjenester, der handler under forvaltnings- eller betalingsmyndighedernes ansvar eller udfører opgaver på deres vegne i forhold til de gennemførende organer (herefter benævnt "de formidlende organer").
Greek: δημόσιοι ή ιδιωτικοί φορείς ή υπηρεσίες που δρούν υπό την ευθύνη των διαχειριστικών αρχών ή των αρχών πληρωμής, ή εκτελούν καθήκοντα για λογαριασμό τους σε σχέση με τους φορείς υλοποίησης (εφεξής καλούμενοι "ενδιάμεσοι φορείς").
Czech: veřejné nebo soukromé subjekty nebo pracoviště jednající jménem řídících nebo platebních orgánů nebo vykonávající úkoly jejich jménem ve vztahu k prováděcím subjektům (dále jen "zprostředkující subjekty").
Slovak: verejné alebo súkromné subjekty alebo služby, ktoré konajú v rámci zodpovednosti riadiacich alebo platobných orgánov alebo v ich mene, vykonávajú úlohy týkajúce sa vykonávacích orgánov (ďalej len "sprostredkovateľské subjekty").
Polish: publiczne lub prywatne instytucje lub służby działające w ramach kompetencji organów zarządzających lub wypłacających lub wykonujących zadania w ich imieniu w stosunku do instytucji wykonawczych (zwane dalej instytucjami pośredniczącymi).
Hungarian: az irányító vagy kifizető hatóságok felelősségi körében eljáró, vagy a végrehajtó szervekkel kapcsolatban a nevükben feladatokat teljesítő közcélú vagy magánszervek vagy szolgálatok (a továbbiakban: közbenső szervek).
Slovenian: javna ali zasebna telesa ali službe, ki delujejo pod odgovornostjo organov za upravljanje ali plačilnih organov ali v njihovem imenu izvajajo naloge v zvezi z organi izvajanja (v nadaljnjem besedilu posredniška telesa).
Romanian: organisme și servicii publice sau private care acționează sub responsabilitatea autorității de gestionare sau de plată sau care îndeplinesc atribuții în numele acestora în cadrul relațiilor cu organismele de implementare (denumite în continuare organisme intermediare).
Estonian: avalik-õiguslikud või eraõiguslikud organid või üksused, kes tegutsevad juhtimis- või makseasutuste vastutusel või täidavad nende nimel ülesandeid suhetes rakendusüksustega (edaspidi "vahendusasutused").
Latvian: valsts iestādēm vai privātām struktūrām vai dienestiem, par kuru darbību vadošās iestādes vai maksātājas iestādes ir atbildīgas vai kuras to vārdā pilda uzdevumus attiecībā uz īstenotājām struktūrām (še turpmāk tekstā "starpposma struktūras").
Lithuanian: viešos ar privačios įstaigos ar tarnybos, pavaldžios vadovaujančiosioms arba mokėjimo institucijoms, arba vykdančios pastarųjų pavestas užduotis, susijusias su įgyvendinančiosiomis įstaigomis (toliau - tarpinės įstaigos).
Maltese: korpi jew servizzi pubbliċi u privati taħt ir-responsabilità ta’ l-awtoritajiet amministrattivi jew ta’ ħlas jew li jwettqu xogħlijiet f’isimhom fir-rigward tal-korpi ta’ implimentazzjoni (minn issa ’l quddiem imsejħin korpi intermedjarji).