English: Commission Regulation (EC) No 2060/2002 of 20 November 2002 amending Regulation (EC) No 2019/94 as regards the licences required to import residues made from the manufacture of starch from maize from the United States of America
French: Règlement (CE) no 2060/2002 de la Commission du 20 novembre 2002 modifiant le règlement (CE) n° 2019/94 en ce qui concerne les certificats requis pour l'importation de résidus de l'amidonnerie du maïs des États-Unis d'Amérique
German: Verordnung (EG) Nr. 2060/2002 der Kommission vom 20. November 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2019/94 hinsichtlich der vorgeschriebenen Bescheinigungen für die Einfuhr von Nebenerzeugnissen der Maisstärkeverarbeitung aus den Vereinigten Staaten von Amerika
Portuguese: Regulamento (CE) nº 2060/2002 da Comissão de 20 de Novembro de 2002 que altera o Regulamento (CE) nº 2019/94 no respeitante aos certificados requeridos para a importação de resíduos de fabricação de amido de milho dos Estados Unidos da América
Czech: NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2060/2002 ze dne 20. listopadu 2002, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2019/94, pokud jde o licence požadované pro dovoz zbytků z výroby kukuřičného škrobu ze Spojených států amerických
Slovak: Nariadenie Komisie (ES) č. 2060/2002 z 20. novembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2019/94 pokiaľ ide o licencie potrebné pre dovoz zvyškov vznikajúcich pri výrobe škrobu z kukurice zo Spojených štátov amerických
Polish: ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2060/2002 z dnia 20 listopada 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2019/94 w zakresie pozwoleń wymaganych na przywóz ze Stanów Zjednoczonych Ameryki pozostałości z produkcji skrobi z kukurydzy
Hungarian: A BIZOTTSÁG 2060/2002/EK RENDELETE (2002. november 20.) a kukoricakeményítő-előállítás melléktermékeinek az Amerikai Egyesült Államokból történő behozatala tekintetében előírt engedélyekről szóló 2019/94/EK rendelet módosításáról
Slovenian: UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2060/2002 z dne 20. novembra 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 2019/94 glede dovoljenj, ki so potrebna za uvoz ostankov, nastalih pri proizvodnji škroba iz koruze iz Združenih držav Amerike
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2060/2002НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2019/94 по отношение на лицензиите, които се изискват за внос на остатъци от производството на царевично нишесте от Съединените Американски щати
Estonian: KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2060/2002, 20. november 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2019/94 seoses maisitärklise tootmisjääkide Ameerika Ühendriikidest importimiseks vajalike litsentsidega
Latvian: KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 2060/2002 (2002. gada 20. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2019/94 attiecībā uz licencēm, kas vajadzīgas, lai importētu kukurūzas cietes ražošanas blakusproduktus no Amerikas Savienotajām Valstīm
Lithuanian: KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2060/2002 2002 m. lapkričio 20 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2019/94 dėl licencijų, reikalingų kukurūzų krakmolo gamybos liekanų importui iš Jungtinių Amerikos Valstijų
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2060/2002 ta' l-20 ta' Novembru 2002 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2019/94 fir-rigward ta' liċenzji meħtieġa għar-residwi ta' l-importazzjoni magħmulin mill-manifattura tal-lamtu mill-qamħirrun mill-Istati Uniti ta' l-Amerika