FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Tars and carbonaceous wastes
French: Goudrons et résidus carbonés
Spanish: Alquitranes y residuos carbonosos
Italian: Catrami e rifiuti carbonacei
Portuguese: Alcatrões e resíduos carbonados
Dutch: Teer en koolstofhoudend afval
Swedish: Tjära och kolhaltigt avfall
Finnish: Tervat ja hiilipitoiset jätteet
Czech: Dehty a uhelný odpad
Slovak: dechty a odpady obsahujúce uhlík
Polish: Smoły i odpady zawierające węgiel
Hungarian: Kátrányok és széntartalmú hulladékok
Slovenian: Katrani in odpadki, ki vsebujejo ogljik
Romanian: Gudroane și reziduuri carbonice
Bulgarian: Катрани и въглеродни отпадъци
Estonian: Tõrvad ja süsinikusisaldusega jäätmed
Latvian: Darva un oglekļa atkritumi
Lithuanian: Gudronas ir anglių atliekos
Maltese: Il-Qatran u l-iskart tal-karbonji
English: Oils/water emulsions sludges
French: Boues provenant des émulsions d'eau/hydrocarbures
Spanish: Lodos de emulsiones de agua/aceites
Italian: Fanghi di emulsioni oli/acqua
Portuguese: Lamas de emulsões oleoaquosas
Dutch: Slib van olie/wateremulsies
Swedish: Slam från olja/vattenemulsioner
Finnish: Veden ja öljyn emulsioiden lietteet
Czech: Kaly emulzí oleje / vody
Slovak: kaly z olejovo-vodných emulzií
Polish: Szlamy z emulsją olejowo-wodną
Hungarian: Olaj/víz emulziók iszapjai
Slovenian: Mulji iz emulzij olje/voda
Romanian: Nămoluri provenite din emulsii apă/hidrocarburi
Bulgarian: Масла/утайки от водни емулсии
Estonian: Õli/vesiemulsioonide setted
Latvian: Eļļu/ūdens emulsiju nosēdumi
Lithuanian: Naftos/vandens emulsijos dumblas
Maltese: It-Tjun ta’ l-emulsjonijiet ta’ l-ilma/żjut
English: Chemical reaction residues
French: Résidus de réactions chimiques
Spanish: Residuos de reacciones químicas
Italian: Scorie di reazioni chimiche
Portuguese: Resíduos das reacções químicas
Dutch: Residuen van chemische reacties
Swedish: Restprodukter från kemiska reaktioner
Finnish: Kemiallisten reaktioiden jäännökset
Czech: Chemické reakční zbytky
Slovak: zvyšky z chemických reakcií
Polish: Pozostałości po reakcjach chemicznych
Hungarian: Kémiai reakciók maradékanyagai
Slovenian: Ostanki kemijskih reakcij
Romanian: Reziduuri provenite din reacții chimice
Bulgarian: Остатъци от химически реакции
Estonian: Keemiliste reaktsioonide jäägid
Latvian: Ķīmisko reakciju pārpalikumi
Lithuanian: Cheminių reakcijų liekanos
Maltese: Il-fdalijiet tar-reazzjonijiet kimiċi
English: Spent filtration and absorbent materials
French: Matériaux filtrants et absorbants usés
Spanish: Materiales filtrantes y absorbentes usados
Italian: Residui di filtrazione e assorbenti esauriti
Portuguese: Materiais de filtragem e absorventes usados
Dutch: Afgewerkte filtratie- en absorptiematerialen
Swedish: Använt filtreringsmaterial och absorberande material
Finnish: Käytetyt suodatus- ja absorboimisaineet
Czech: Upotřebené filtrační a absorpční materiály
Slovak: použité filtračné a absorbčné materiály
Polish: Zużyte materiały filtracyjne i absorpcyjne
Hungarian: Használt szűrő és abszorbens anyagok
Slovenian: Izrabljeni filtrirni in absorbcijski materiali
Romanian: Materiale filtrante și absorbante uzate
Bulgarian: Използвани филтриращи и абсорбционни материали
Estonian: Kasutatud filtreerivad ja absorbeerivad materjalid
Latvian: Izlietoti filtrācijas materiāli un absorbenti
Lithuanian: Naudotos filtravimo ir absorbentų medžiagos
Maltese: Il-filtrazzjoni u l-materjali assorbenti eżawriti
English: Industrial effluent sludges
French: Boues d'effluents industriels
Spanish: Lodos de efluentes industriales
Italian: Fanghi derivanti da acque reflue industriali
Portuguese: Lamas de efluentes industriais
Dutch: Slib van industrieel afvalwater
Swedish: Avloppsslam från industrier
Finnish: Teollisuudessa syntyvät jätevesilietteet
Czech: Kaly z průmyslových odpadních vod
Slovak: kaly z priemyselných odpadových vôd
Polish: Szlamy ścieków przemysłowych
Hungarian: Ipari szennyvíziszapok
Slovenian: Mulji iz industrijskih odplak
Romanian: Nămoluri de efluenți industriali
Bulgarian: Утайки от промишлени отпадни води
Estonian: Tööstuslikud reovee puhastussetted
Latvian: Rūpniecības notekūdeņu nosēdumi
Lithuanian: Pramoninių nuotėkų valymo dumblas
Maltese: It-Tjun ta’ l-effluwenti industrijali
English: Sludges from industrial processes and effluent treatment
French: Boues provenant des procédés industriels et du traitement des effluents
Spanish: Lodos de procesos industriales y tratamiento de efluentes
Italian: Fanghi derivanti da processi industriali e trattamenti di acque reflue
Portuguese: Lamas industriais e do tratamento de efluentes
Dutch: Slib van industriële processen en afvalwaterbehandeling
Swedish: Slam från industriell bearbetning och avloppsbehandling
Finnish: Teollisuusprosesseista ja jätevesien käsittelystä syntyvät lietteet
Czech: Kaly ze zpracování a čištění průmyslových odpadních vod
Slovak: kaly z priemyselných procesov a z čistenia odpadových vôd
Polish: Szlamy z procesów przemysłowych i oczyszczania ścieków
Hungarian: Ipari folyamatok és folyékony hulladékok kezeléséből származó iszapok
Slovenian: Mulji iz industrijskih postopkov in obdelave odplak
Romanian: Nămoluri provenite din procese industriale și din tratarea efluenților
Bulgarian: Утайки от промишлени процеси и третиране на отпадни води
Estonian: Tööstuslike protsesside ja reovee puhastussetted
Latvian: Rūpniecisko procesu un notekūdeņu attīrīšanas nosēdumi
Lithuanian: Pramoninių procesų ir nuotėkų valymo dumblas
Maltese: It-Tjun mill-proċessi industrijali u t-trattament ta’ l-effluwenti
English: Sludges containing hydrocarbons
French: Boues contenant des hydrocarbures
Spanish: Lodos que contienen hidrocarburos
Italian: Fanghi che contengono idrocarburi
Portuguese: Lamas com hidrocarbonetos
Dutch: Koolwaterstofhoudend slib
Swedish: Slam innehållande kolväten
Finnish: Hiilivetyjä sisältävät lietteet
Czech: Kaly obsahující uhlovodíky
Slovak: kaly obsahujúce uhľovodíky
Polish: Szlamy zawierające węglowodory
Hungarian: Szénhidrogén-tartalmú iszapok
Slovenian: Mulji, ki vsebujejo ogljikovodike
Romanian: Nămoluri cu conținut de hidrocarburi
Bulgarian: Утайки, които съдържат въглеводороди
Estonian: Süsivesinikke sisaldavad setted
Latvian: Ogļūdeņražus saturoši nosēdumi
Lithuanian: Dumblas, kuriame yra angliavandenilių
Maltese: It-Tjun li jkun fihom l-idrokarboni
English: Nuclear waste
French: Déchets nucléaires
Spanish: Residuos nucleares
Italian: Scorie nucleari
Portuguese: Resíduos nucleares
Dutch: Nucleair afval
Swedish: Kärnavfall
Finnish: Ydinjäte
Czech: Jaderný odpad
Slovak: jadrový odpad
Polish: Odpady nuklearne
Hungarian: Nukleáris hulladék
Slovenian: Jedrski odpadki
Romanian: Deșeuri nucleare
Bulgarian: Ядрени отпадъци
Estonian: Tuumajäätmed
Latvian: Kodolatkritumi
Lithuanian: Branduolinės atliekos
Maltese: L-iskart nukleari
English: Nuclear wastes
French: Déchets nucléaires
Spanish: Residuos nucleares
Italian: Scorie nucleari
Portuguese: Resíduos nucleares
Dutch: Nucleair afval
Swedish: Kärnavfall
Finnish: Ydinjätteet
Czech: Jaderný odpad
Slovak: jadrové odpady
Polish: Odpady nuklearne
Hungarian: Nukleáris hulladékok
Slovenian: Jedrski odpadki
Romanian: Deșeuri nucleare
Bulgarian: Ядрени отпадъци
Estonian: Tuumajäätmed
Latvian: Kodolatkritumi
Lithuanian: Branduolinės atliekos
Maltese: L-iskart nukleari
English: Spent ionising sources
French: Radiosources épuisées
Spanish: Fuentes ionizantes usadas
Italian: Fonti ionizzanti esaurite
Portuguese: Fontes de ionização usadas
Dutch: Afgewerkte stralingsbronnen
Swedish: Förbrukade joniserande källor
Finnish: Käytetyt ionisoivat lähteet
Czech: Upotřebené ionizační zdroje
Slovak: použité ionizačné zdroje
Polish: Zużyte źródła promieniowania jonizującego
Hungarian: Használt ionizáló források
Slovenian: Izrabljeni ionizacijski viri
Romanian: Surse ionizante uzate
Bulgarian: Използвани йонизиращи източници
Estonian: Kasutatud ioniseerivad allikad
Latvian: Izlietoti jonizējošie avoti
Lithuanian: Panaudoti jonizuojantys šaltiniai
Maltese: Is-sorsi eżawriti tal-jonizzazzjoni
English: Equipment and products contaminated by radioactivity
French: Équipements et produits contaminés par la radioactivité
Spanish: Equipos y productos contaminados por radiactividad
Italian: Apparecchiature e prodotti contaminati dalla radioattività
Portuguese: Equipamentos e produtos radiocontaminados
Dutch: Radioactieve uitrusting en producten
Swedish: Radioaktivt förorenad utrustning och produkter
Finnish: Radioaktiiviset laitteet ja tuotteet
Czech: Zařízení a výrobky kontaminované radioaktivitou
Slovak: zariadenie a výrobky kontaminované rádioaktivitou (rádioaktívnym žiarením)
Polish: Urządzenia i produkty zanieczyszczone radioaktywnością
Hungarian: Sugárszennyezett berendezések és termékek
Slovenian: Oprema in izdelki, ki so radioaktivno onesnaženi
Romanian: Echipamente și produse contaminate prin radioactivitate
Bulgarian: Съоръжения и продукти, които са заразени с радиоактивност
Estonian: Radioaktiivsed seadmed ja tooted
Latvian: Iekārtas un produkti, kas piesārņoti ar radioaktivitāti
Lithuanian: Radioaktyviomis medžiagomis užteršta įranga ir gaminiai
Maltese: It-tagħmir u l-prodotti kkontaminati bir-radjoattività
English: Soils contaminated by radioactivity
French: Terres contaminées par la radioactivité
Spanish: Suelos contaminados por radiactividad
Italian: Terreni contaminati dalla radioattività
Portuguese: Solos radiocontaminados
Dutch: Radioactieve grond
Swedish: Radioaktivt förorenade jordmassor
Finnish: Radioaktiiviset maa-ainekset
Czech: Zeminy kontaminované radioaktivitou
Slovak: pôda kontaminovaná rádioaktivitou (rádioaktívnym žiarením)
Polish: Gleby zanieczyszczone radioaktywnością
Hungarian: Sugárszennyezett talajok
Slovenian: Radioaktivno onesnažena zemlja
Romanian: Soluri contaminate prin radioactivitate
Bulgarian: Почви, замърсени с радиоактивност
Estonian: Radioaktiivne pinnas
Latvian: Augsne, kas piesārņota ar radioaktivitāti
Lithuanian: Radioaktyviomis medžiagomis užterštas dirvožemis
Maltese: Il-ħamrija ikkontaminata bir-radjoattività
English: Infectious health care wastes
French: Déchets infectieux des soins médicaux ou vétérinaires
Spanish: Residuos sanitarios infecciosos
Italian: Rifiuti infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos infecciosos da prestação de cuidados de saúde
Dutch: Besmettelijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Smittfarligt sjukvårdsavfall
Finnish: Tartuntavaaran aiheuttavat jätteet
Czech: Infekční odpad ze zdravotnictví a veterinární péče
Slovak: infekčné odpady zo zdravotnej a veterinárnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne wywołujące choroby
Hungarian: Fertőző egészségügyi hulladékok
Slovenian: Infektivni odpadki iz zdravstva
Romanian: Deșeuri medicale infecțioase
Bulgarian: Инфекциозни медицински отпадъци
Estonian: Nakkushaiguste ravimisel tekkinud jäätmed
Latvian: Infekciozi veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Užkrečiamos sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart infezzjuż mill-kura tas-saħħa
English: Human infectious health care wastes
French: Déchets infectieux des soins médicaux
Spanish: Residuos sanitarios humanos infecciosos
Italian: Rifiuti umani infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos infecciosos da prestação de cuidados de saúde a pessoas
Dutch: Menselijk besmettelijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Smittfarligt sjukvårdsavfall från människor
Finnish: Ihmisten terveydenhoidossa syntyvät tartuntavaaran aiheuttavat jätteet
Czech: Infekční odpad ze zdravotnictví
Slovak: infekčné odpady z humánnej zdravotnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne wywołujące choroby u ludzi
Hungarian: Fertőző emberi egészségügyi hulladékok
Slovenian: Infektivni odpadki iz humanega zdravstva
Romanian: Deșeuri medicale infecțioase
Bulgarian: Човешки инфекциозни медицински отпадъци
Estonian: Inimeste nakkushaiguste ravimisel tekkinud jäätmed
Latvian: Infekciozi cilvēku veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Užkrečiamos žmonių sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart uman infezzjuż mill-kura tas-saħħa
English: Animal infectious health care wastes
French: Déchets vétérinaires infectieux
Spanish: Residuos sanitarios animales infecciosos
Italian: Rifiuti animali infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos infecciosos da prestação de cuidados de saúde a animais
Dutch: Dierlijk besmettelijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Smittfarligt djuravfall
Finnish: Eläinten terveydenhoidossa syntyvät tartuntavaaran aiheuttavat jätteet
Czech: Infekční odpad z veterinární péče
Slovak: živočíšne infekčné odpady z veterinárnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne wywołujące choroby u zwierząt
Hungarian: Fertőző állat-egészségügyi hulladékok
Slovenian: Infektivni odpadki iz veterinarstva
Romanian: Deșeuri medicale infecțioase animale
Bulgarian: Животински инфекциозни медицински отпадъци
Estonian: Loomade nakkushaiguste ravimisel tekkinud jäätmed
Latvian: Infekciozi dzīvnieku veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Užkrečiamos gyvūnų sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart tal-kura tas-saħħa infezzjuża ta’ l-annimali
English: Non-infectious health care wastes
French: Déchets non infectieux des soins médicaux ou vétérinaires
Spanish: Residuos sanitarios no infecciosos
Italian: Rifiuti non infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos não infecciosos da prestação de cuidados de saúde
Dutch: Niet-besmettelijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Icke-smittfarligt sjukvårdsavfall
Finnish: Tartuntavaaraa aiheuttamattomat terveydenhoidossa syntyvät jätteet
Czech: Neinfekční odpad ze zdravotnictví a veterinární péče
Slovak: neinfekčné odpady zo zdravotnej a veterinárnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne niewywołujące chorób
Hungarian: Nem fertőző egészségügyi hulladékok
Slovenian: Neinfektivni odpadki iz zdravstva
Romanian: Deșeuri medicale neinfecțioase
Bulgarian: Незаразни медицински отпадъци
Estonian: Tervishoius tekkinud mittenakkuslikud jäätmed
Latvian: Neinfekciozi veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Neužkrečiamos sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart mhux infezzjuż mill-kura tas-saħħa
English: Non-infectious human health care wastes
French: Déchets non infectieux des soins médicaux
Spanish: Residuos sanitarios humanos no infecciosos
Italian: rifiuti umani non infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos não infecciosos da prestação de cuidados de saúde a pessoas
Dutch: Niet-besmettelijk menselijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Icke-smittfarligt sjukvårdsavfall från människor
Finnish: Tartuntavaaraa aiheuttamattomat ihmisten terveydenhoidossa syntyvät jätteet
Czech: Neinfekční odpad ze zdravotnictví
Slovak: neinfekčné odpady z humánnej zdravotnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne niewywołujące chorób u ludzi
Hungarian: Nem fertőző emberi egészségügyi hulladékok
Slovenian: Neinfektivni odpadki iz humanega zdravstva
Romanian: Deșeuri medicale neinfecțioase
Bulgarian: Незаразни човешки медицински отпадъци
Estonian: Inimeste tervishoius tekkinud mittenakkuslikud jäätmed
Latvian: Neinfekciozi cilvēku veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Neužkrečiamos žmonių sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart mhux infezzjuż mill-kura tas-saħħa tal-bniedem
English: Non-infectious animal health care wastes
French: Déchets vétérinaires non infectieux
Spanish: Residuos sanitarios animales no infecciosos
Italian: rifiuti animali non infettivi della sanità
Portuguese: Resíduos não infecciosos da prestação de cuidados de saúde a animais
Dutch: Niet-besmettelijk dierlijk afval van de gezondheidszorg
Swedish: Icke-smittfarligt djuravfall
Finnish: Tartuntavaaraa aiheuttamattomat eläinten terveydenhoidossa syntyvät jätteet
Czech: Neinfekční odpad z veterinární péče
Slovak: neinfekčné odpady z veterinárnej starostlivosti
Polish: Odpady medyczne niewywołujące chorób u zwierząt
Hungarian: Nem fertőző állati egészségügyi hulladékok
Slovenian: Neinfektivni odpadki iz veterinarstva
Romanian: Deșeuri sanitare neinfecțioase animale
Bulgarian: Незаразни животински медицински отпадъци
Estonian: Loomade tervishoius tekkinud mittenakkuslikud jäätmed
Latvian: Neinfekciozi dzīvnieku veselības aprūpes atkritumi
Lithuanian: Neužkrečiamos gyvūnų sveikatos priežiūros atliekos
Maltese: L-iskart mhux infezzjuż mill-kura tas-saħħa ta’ l-annimali
English: Genetic engineering wastes
French: Déchets de génie génétique
Spanish: Residuos de la ingeniería genética
Italian: Rifiuti dell'ingegneria genetica
Portuguese: Resíduos da engenharia genética
Dutch: Afval van genetische manipulatie
Swedish: Gentekniskt avfall
Finnish: Geeniteknologian jätteet
Czech: Odpad z genetického inženýrství
Slovak: odpady genetického inžinierstva
Polish: Odpady z inżynierii genetycznej
Hungarian: Génsebészeti hulladékok
Slovenian: Odpadki iz genskega inženiringa
Romanian: Deșeuri provenite din ingineria genetică
Bulgarian: Отпадъци от генно инженерство
Estonian: Geenitehnoloogia jäätmed
Latvian: Ģenētiskās inženierijas atkritumi
Lithuanian: Genų inžinerijos atliekos
Maltese: L-iskart ta’ l-inġinerija ġenetika
English: Ferrous metal waste and scrap
French: Déchets de métaux ferreux
Spanish: Desperdicios y residuos de metales férreos
Italian: Rifiuti e frammenti di metallo ferroso
Portuguese: Resíduos e escórias de metais ferrosos
Dutch: Ferrometaalafval en -schroot
Swedish: Järnskrot
Finnish: Rautametallien jäte ja romu
Czech: Železný kovový odpad a šrot
Slovak: odpady a šrot zo železných kovov
Polish: Odpady i złom żelaza
Hungarian: Vasfém hulladék és maradékanyagok
Slovenian: Železni odpadki in drobci
Romanian: Deșeuri și resturi de metale feroase
Bulgarian: Отпадъци от черни метали и скрап
Estonian: Mustmetalli jäätmed ja jäägid
Latvian: Melnā metāla atkritumi un lūžņi
Lithuanian: Juodųjų metalų laužas
Maltese: L-Iskart u r-ruttam tal-metalli tal-ħadid
English: Non-ferrous metal waste and scrap
French: Déchets de métaux non ferreux
Spanish: Desperdicios y residuos de metales no férreos
Italian: Rifiuti e frammenti di metallo non ferroso
Portuguese: Resíduos e escórias de metais não ferrosos
Dutch: Non-ferrometaalafval en -schroot
Swedish: Skrot av andra metaller än järn
Finnish: Ei-rautametallien jäte ja romu
Czech: Neželezný kovový odpad a šrot
Slovak: odpady a šrot zo neželezných kovov
Polish: Odpady i złom metali nieżelaznych
Hungarian: Nemvas fémhulladékok és maradékanyagok
Slovenian: Neželezni kovinski odpadki in drobci
Romanian: Deșeuri și reziduuri de metale neferoase
Bulgarian: Отпадъци и скрап от цветни метали
Estonian: Värvilise metalli jäätmed ja jäägid
Latvian: Krāsainā metāla atkritumi un lūžņi
Lithuanian: Spalvotųjų metalų laužas
Maltese: L-Iskart u r-ruttam tal-metalli mhux tal-ħadid
English: Waste precious metal
French: Déchets de métaux précieux
Spanish: Residuos de metales preciosos
Italian: Rifiuti di metalli preziosi
Portuguese: Resíduos de metais preciosos
Dutch: Afval van edele metalen
Swedish: Skrot av ädelmetaller
Finnish: Jalometallijäte
Czech: Odpadní drahé kovy
Slovak: odpadové vzácne kovy
Polish: Odpady metali szlachetnych
Hungarian: Nemesfém hulladékok
Slovenian: Odpadne žlahtne kovine
Romanian: Deșeuri de metale prețioase
Bulgarian: Отпадъчни благородни метали
Estonian: Väärismetallide jäätmed
Latvian: Dārgmetālu atkritumi
Lithuanian: Brangiųjų metalų atliekos
Maltese: Metalli prezzjużi ta’ l-iskart
English: Waste aluminium packaging
French: Déchets d'emballage en aluminium
Spanish: Residuos de envases de aluminio
Italian: Rifiuti di imballaggio di alluminio
Portuguese: Resíduos de embalagens de alumínio
Dutch: Afval van aluminiumverpakkingen
Swedish: Förpackningsavfall av aluminium
Finnish: Alumiinipakkausten jäte
Czech: Odpadní hliníkové obaly
Slovak: odpadové obaly z hliníka
Polish: Odpady opakowań aluminiowych
Hungarian: Hulladékalumínium-csomagolás
Slovenian: Odpadna aluminijasta embalaža
Romanian: Deșeuri de ambalaje de aluminiu
Bulgarian: Отпадъчни алуминиеви опаковки
Estonian: Alumiiniumpakendi jäätmed
Latvian: Iepakojuma alumīnija atgriezumi
Lithuanian: Aliuminio pakuočių atliekos
Maltese: Il-Pakkeġġjar ta’ l-aluminju għall-iskart
English: Other waste aluminium
French: Autres déchets d'aluminium
Spanish: Otros residuos de aluminio
Italian: Altri rifiuti di alluminio
Portuguese: Outros resíduos de alumínio
Dutch: Ander aluminiumafval
Swedish: Annat aluminiumskrot
Finnish: Muut alumiinijätteet
Czech: Ostatní hliníkové odpady
Slovak: iné odpady z hliníka
Polish: Inne odpady aluminiowe
Hungarian: Egyéb alumíniumhulladékok
Slovenian: Drugi odpadki iz aluminija
Romanian: Alte deșeuri de aluminiu
Bulgarian: Друг отпадъчен алуминий
Estonian: Muud alumiiniumijäätmed
Latvian: Citi alumīnija atkritumi
Lithuanian: Kitos aliuminio atliekos
Maltese: Aluminju ieħor ta’ l-iskart
English: Copper waste
French: Déchets de cuivre
Spanish: Residuos de cobre
Italian: Rifiuti di rame
Portuguese: Resíduos de cobre
Dutch: Koperafval
Swedish: Kopparskrot
Finnish: Kuparijätteet
Czech: Odpad z mědi
Slovak: odpady obsahujúce meď
Polish: Odpady miedziane
Hungarian: Rézhulladék
Slovenian: Odpadki iz bakra
Romanian: Deșeuri de cupru
Bulgarian: Медни отпадъци
Estonian: Vasejäätmed
Latvian: Vara atkritumi
Lithuanian: Vario atliekos
Maltese: L-Iskart tar-ram
English: Lead waste
French: Déchets de plomb
Spanish: Residuos de plomo
Italian: Rifiuti di piombo
Portuguese: Resíduos de chumbo
Dutch: Loodafval
Swedish: Blyskrot
Finnish: Lyijyjätteet
Czech: Odpad z olova
Slovak: odpady obsahujúce olovo
Polish: Odpady ołowiane
Hungarian: Ólomhulladék
Slovenian: Odpadki iz svinca
Romanian: Deșeuri de plumb
Bulgarian: Оловни отпадъци
Estonian: Pliijäätmed
Latvian: Svina atkritumi
Lithuanian: Švino atliekos
Maltese: L-iskart taċ-ċomb
English: Other metal wastes
French: Déchets d'autres métaux
Spanish: Residuos de otros metales
Italian: Altri rifiuti di metallo
Portuguese: Resíduos de outros metais
Dutch: Overig metaalafval
Swedish: Skrot av andra metaller
Finnish: Muut metallijätteet
Czech: Odpad z jiných kovů
Slovak: iné odpady obsahujúce kovy
Polish: Inne odpady metalowe
Hungarian: Egyéb fémhulladékok
Slovenian: Drugi kovinski odpadki
Romanian: Deșeuri de alte metale
Bulgarian: Други метални отпадъци
Estonian: Muud metallijäätmed
Latvian: Citi metālu atkritumi
Lithuanian: Kitos metalo atliekos
Maltese: Skart ieħor tal-metalli
English: Mixed metal wastes
French: Déchets métalliques en mélange
Spanish: Residuos de metales mezclados
Italian: Rifiuti metallici misti
Portuguese: Resíduos mistos de metais
Dutch: Gemengd metaalafval
Swedish: Blandat metallskrot
Finnish: Sekalaiset metallijätteet
Czech: Směsný kovový odpad
Slovak: zmiešané kovové odpady
Polish: Mieszane odpady metalowe
Hungarian: Vegyes fémhulladékok
Slovenian: Mešani kovinski odpadki
Romanian: Deșeuri metalice amestecate
Bulgarian: Смесени метални отпадъци
Estonian: Segatud metallijäätmed
Latvian: Jaukti metāla atkritumi
Lithuanian: Mišrios metalo atliekos
Maltese: Skart ieħor tal-metalli mħallta
English: Mixed metallic packaging
French: Déchets d'emballages métalliques en mélange
Spanish: Envases metálicos mezclados
Italian: Imballaggi di metalli misti
Portuguese: Embalagens metálicas mistas
Dutch: Gemengde metalen verpakkingen
Swedish: Blandade metallförpackningar
Finnish: Sekalaisten metallipakkausten jäte
Czech: Směsné kovové obaly
Slovak: zmiešané kovové obaly
Polish: Opakowania z metali mieszanych
Hungarian: Vegyes fém csomagolási hulladékok
Slovenian: Mešana kovinska embalaža
Bulgarian: Смесени метални опаковки
Estonian: Metallist segapakendid
Latvian: Jaukts iepakojums no metāla
Lithuanian: Mišrios metalo pakuotės
Maltese: il-Pakkeġġjar tal-metalli mħallta
English: Other mixed metallic wastes
French: Déchets métalliques divers, en mélange
Spanish: Otros residuos metálicos mezclados
Italian: Altri rifiuti di metalli misti
Portuguese: Outros resíduos de metal misturados
Dutch: Overig gemengd metaalafval
Swedish: Annat blandat metallskrot
Finnish: Muut sekalaiset metallijätteet
Czech: Ostatní směsný kovový odpad
Slovak: iné zmiešané kovové odpady
Polish: Inne mieszane odpady metalowe
Hungarian: Egyéb vegyes fémes hulladékok
Slovenian: Drugi mešani kovinski odpadki
Romanian: Deșeuri metalice diverse amestecate
Bulgarian: Други смесени метални отпадъци
Estonian: Muud metallist segajäätmed
Latvian: Citi jaukti metāla atkritumi
Lithuanian: Kitos mišrios metalo atliekos
Maltese: Skart ieħor tal-metalli mħallta