English: Start to develop a national policy for economic and social cohesion aimed at reducing regional disparities through a national development plan, and the establishment of regional development plans at NUTS 2 level.
French: Commencer à élaborer une politique nationale de cohésion économique et sociale visant à réduire les disparités régionales par un plan national de développement et l'établissement de plans de développement régional au niveau NUTS (nomenclature des unités territoriales statistiques) 2.
Dutch: Starten met de ontwikkeling van een nationaal beleid voor economische en sociale cohesie, dat gericht is op de vermindering van regionale verschillen middels een nationaal ontwikkelingsplan, en opstelling van regionale ontwikkelingsplannen op NUTS 2-niveau.
Swedish: Påbörja utformningen av en nationell politik för ekonomisk och social sammanhållning med syfte att minska regionala skillnader genom en nationell utvecklingsplan och inrätta regionala utvecklingsplaner på NUTS 2-nivå.
Finnish: Taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden edistämistä koskevan, alueellisten erojen kaventamiseen tähtäävän kansallisen politiikan kehittäminen on aloitettava laatimalla kansallinen kehittämissuunnitelma ja NUTS 2 -tason aluekehityssuunnitelmat.
Czech: Zahájit rozvoj národní politiky pro hospodářskou a sociální soudržnost zaměřené na zmírnění rozdílů mezi regiony prostřednictvím národního plánu rozvoje a zavedení plánů regionálního rozvoje na úrovni NUTS 2.
Slovak: Začať s vypracovaním národnej stratégie pre hospodársku a sociálnu kohéziu zameranej na zníženie regionálnych rozdielov pomocou národného rozvojového plánu a zavádzania plánov regionálneho rozvoja na úrovni NUTS 2.
Polish: i społecznej mającej na celu zmniejszenie zróżnicowania regionalnego poprzez narodowy plan rozwoju, oraz stworzenie planów rozwoju regionalnego na poziomie NUTS 2.
Hungarian: A gazdasági és társadalmi kohéziót célzó nemzeti politika kidolgozásának megkezdése a regionális különbségek egy nemzeti fejlesztési terv alapján történő csökkentése érdekében, valamint NUTS 2 (Statisztikai Célú Területi Egységek Nómenklatúrája) szintű regionális fejlesztési terv létrehozása.
Slovenian: Začeti izvajanje nacionalne politike za gospodarsko in socialno kohezijo za zmanjševanje regionalnih razlik s pomočjo nacionalnega razvojnega načrta, in izdelavo regionalnih razvojnih programov na ravni NUTS 2.
Estonian: Alustada majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse riikliku poliitika väljatöötamist eesmärgiga vähendada piirkondlikke erinevusi riikliku arengukava abil ja piirkondlike arengukavade sisseviimist NUTS 2 tasandil.
Latvian: Sākt attīstīt valsts ekonomikas un sociālās kohēzijas politiku, lai, izmantojot valsts attīstības plānu, samazinātu reģionālo nevienlīdzību, izveidot reģionālās attīstības plānus NUTS 2 līmenī.
Lithuanian: Pradėti kurti nacionalinę ekonominės ir socialinė sanglaudos politiką, kuria siekiama sumažinti regioninius skirtumus vykdant nacionalinį plėtros planą, ir sudaryti regioninės plėtros planus NUTS 2 lygiu.
Maltese: Tibda tiżviluppa politika nazzjonali għall-koeżjoni ekonomika u soċjali mmirata lejn it-tnaqqis ta' disparitajiet reġjonlai permezz ta'pjan ta' żvilupp nazzjonali, u it-twaqqif tal-pjanijiet ta' żvilupp reġjonali fuq livell ta'NUTS 2.