FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Point II(9) is replaced by the following:
French: Le point II 9 est remplacé par le texte suivant:
Portuguese: O n.o 9 do ponto II passa a ter a seguinte redacção:
Dutch: Punt II, onder 9, wordt vervangen door:
Swedish: Punkt II.9 skall ersättas med följande:
Slovak: Bod II ods. 9 sa nahrádza takto:
Polish: pkt II ust. 9 otrzymuje brzmienie:
Hungarian: A II. rész 9. pontja helyébe a következő szöveg lép:
Romanian: Partea II punctul 9 se înlocuiește cu următorul text:
Bulgarian: Точка II 9 се заменя със следното:
Estonian: punkt II.9 asendatakse järgmisega:
Latvian: tās II punkta 9. apakšpunktu aizstāj ar šo:
Lithuanian: II dalies 9 punktas pakeičiamas taip:
Maltese: Il-punt II(9) jinbidel b'dan li ġej:
English: Under heading
Slovenian: Pod naslov
English: Heading
Slovenian: Naslov
English: NETHERLANDS-SWEDEN"
Slovenian: NIZOZEMSKA-ŠVEDSKA"
English: is replaced by the following:
Slovenian: se nadomesti z:
English: GERMANY"
Slovenian: NEMČIJA"
English: is amended as follows:
Slovenian: se spremeni na naslednji način:
English: payment through the liaison bodies
Slovenian: plačilo prek organov za zvezo"
English: Section "J.
Slovenian: Oddelek "J.
English: NETHERLANDS" is amended as follows:
Slovenian: NIZOZEMSKA" se spremeni na naslednji način: