English: International, inter-governmental and non-governmental organisations active in preventing and combating trafficking in human beings at European level and whose anti-trafficking projects were co-funded under one of the EU programmes STOP I or STOP II.
French: des organisations internationales, intergouvernementales et non gouvernementales exerçant des activités dans le domaine de la prévention de la traite des êtres humains et de la lutte contre celle-ci au niveau européen et dont les projets dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains ont été cofinancés au titre d'un des programmes communautaires STOP I ou STOP II.
Finnish: hallitustenväliset, kansainväliset ja valtiosta riippumattomat järjestöt, jotka toimivat unionin tasolla ihmiskaupan ehkäisemisen ja torjunnan alalla ja jotka ovat saaneet ihmiskaupan vastaisten hankkeidensa toteuttamiseen EU:n rahoitusta joko STOP I- tai STOP II -ohjelmasta.
Czech: mezinárodními, mezivládními a nevládními organizacemi činnými v oblasti předcházení obchodování s lidmi a boje proti němu na evropské úrovni, jejichž projekty v oblasti boje proti obchodování s lidmi byly spolufinancovány v rámci jednoho z programů Evropské unie STOP I nebo STOP II.
Slovak: medzinárodnými, medzivládnymi a mimovládnymi organizáciami pôsobiacimi v oblasti predchádzania a boja proti obchodovaniu s ľuďmi na európskej úrovni, ktorých projekty zamerané proti obchodovaniu s ľuďmi boli spolufinancované v rámci jedného z programov Európskej únie – STOP I alebo STOP II.
Polish: organizacje międzyrządowe, międzynarodowe i pozarządowe, zaangażowane w walkę z handlem ludźmi na poziomie europejskim, których projekty dotyczące zwalczania handlu ludźmi były współfinansowane przez jeden z programów UE: STOP I lub STOP II.
Hungarian: az emberkereskedelem megelőzésében és az emberkereskedelem ellen folytatott küzdelemben európai szinten aktívan részt vevő olyan nemzetközi, kormányközi és nem-kormányzati szervezetek, amelyeknek az emberkereskedelem elleni projektjeit az EU STOP I. vagy STOP II. programjának a keretében társfinanszírozták.
Slovenian: medvladne, mednarodne in nevladne organizacije, ki se na evropski ravni zavzemajo za preprečevanje in boj proti trgovanju z ljudmi in katerih projekti za boj proti trgovanju z ljudmi so bili sofinancirani v okviru enega od programov EU STOP I ali STOP II.
Romanian: organizațiile internaționale, interguvernamentale și neguvernamentale care desfășoară activități în domeniul prevenirii și combaterii traficului de persoane la nivel european și ale căror proiecte din domeniul combaterii traficului de persoane au fost cofinanțate printr-unul din programele comunitare STOP I sau STOP II.
Estonian: rahvusvahelised, valitsustevahelised ja valitsusvälised organisatsioonid, kes tegelevad inimkaubanduse ärahoidmise ning selle vastu võitlemisega Euroopa tasandil ning kelle inimkaubanduse vastaseid projekte on kaasrahastatud Euroopa Liidu programmide STOP I või STOP II raames.
Latvian: starptautiskas, starpvaldību un nevalstiskas organizācijas, kas darbojas cilvēku tirdzniecības novēršanas un apkarošanas jomā Eiropas līmenī, un kuru cilvēku tirdzniecības apkarošanas projekti ir saņēmuši līdzfinansējumu ES programmu STOP I vai STOP II ietvaros.
Lithuanian: tarptautinės, tarpvyriausybinės ir nevyriausybinės organizacijos, veikiančios prekybos žmonėmis prevencijos ir kovos su ja srityje Europos lygmeniu ir kurių kovos su prekyba žmonėmis projektai yra kartu finansuojami pagal vieną iš ES programų STOP I arba STOP II.
Maltese: (ċ) l-Organizazzjonijiet internazzjonali, inter-governattivi u mhux governattivi attivi fil-prevenzjoni u l-ġlieda fit-traffikar fil-persuni fil-livell Ewropew u li l-proġetti tagħhom kontra t-traffikar kienu kkofinanzjati taħt wieħed mill-propgrammi STOP I jew STOP II ta' l-UE.