English: The Belarussian exporting producer, three Ukrainian exporting producers, the government of Belarus and the Ukraine as well as an importer association objected to the choice of the USA as an analogue country claiming that Lithuania was a more appropriate market economy third country.
French: Le producteur-exportateur du Belarus, trois producteurs-exportateurs ukrainiens, les gouvernements du Belarus et de l'Ukraine et une association d'importateurs ont contesté le choix des États-Unis comme pays analogue, en faisant valoir que la Lituanie représenterait un pays tiers à économie de marché plus approprié.
Portuguese: O produtor-exportador bielorrusso, três produtores-exportadores ucranianos, o governo da Bielorrússia e da Ucrânia, bem como uma associação de importadores, contestaram a escolha dos EUA como país análogo, tendo alegado que a Lituânia seria uma escolha de país terceiro de economia de mercado mais adequada.
Swedish: Den vitryska exporterande producenten, tre ukrainska exporterande producenter, myndigheterna i Ukraina och Vitryssland och en intresseorganisation för importörer invände mot valet av Förenta staterna som jämförbart land och hävdade att Litauen var ett lämpligare tredje land med marknadsekonomi.
Finnish: Vientiä harjoittava valkovenäläistuottaja, kolme vientiä harjoittavaa ukrainalaistuottajaa, Valko-Venäjän ja Ukrainan hallitukset sekä eräs tuojajärjestö vastustivat Yhdysvaltain valintaa vertailumaaksi ja väittivät, että Liettua olisi vertailumaaksi huomattavasti sopivampi markkinataloutta toteuttava kolmas maa.
Slovak: Bieloruský vyvážajúci výrobca, traja ukrajinskí vyvážajúci výrobcovia a vláda Bieloruska a Ukrajiny, ako aj združenie dovozcov namietali proti výberu USA ako analogickej krajiny, pričom tvrdili, že Litva je primeranejšia tretia krajina s trhovou ekonomikou.
Polish: Białoruski producent eksportujący, trzej ukraińscy producenci eksportujący, rząd Białorusi i Ukrainy, jak również stowarzyszenie importerów sprzeciwiali się wyborowi USA na kraj analogiczny twierdząc, że bardziej właściwym państwem trzecim o gospodarce rynkowej była Litwa.
Hungarian: A fehéroroszországi gyártó-exportőr, három ukrán gyártó-exportőr, a fehérorosz és ukrán kormány, valamint egy importőrszövetség kifogásolta az USA analóg országnak való kiválasztását, és arra hivatkoztak, hogy a vizsgálat céljaira Litvánia megfelelőbb, piacgazdasággal rendelkező harmadik ország.
Slovenian: Beloruski proizvajalec izvoznik, trije ukrajinski proizvajalci izvozniki, Vlada Belorusije in Ukrajina kot tudi združenje uvoznikov so nasprotovali izbiri ZDA kot primerljivi državi; trdili so, da je Litva primernejša tretja država s tržnim gospodarstvom.
Romanian: Producătorul-exportator din Belarus, trei producători-exportatori ucraineni, guvernele din Belarus și Ucraina și o asociație a importatorilor au contestat alegerea Statelor Unite ca țară analoagă, afirmând că Lituania poate reprezenta o țară terță cu economie de piață mai adecvată.
Estonian: Valgevene eksportiv tootja, kolm Ukraina eksportivat tootjat, Valgevene valitsus, Ukraina valitsus ning importijate ühendus vaidlustasid USA valimise võrdlusriigiks ning väitsid, et Leedu on kolmanda turumajandusliku riigina sobivam.
Latvian: Baltkrievijas ražotājs eksportētājs, trīs Ukrainas ražotāji eksportētāji, Baltkrievijas valdība un Ukraina, kā arī viena importētāju asociācija, iebilda pret ASV kā analogas valsts izvēli, apgalvojot, ka Lietuva būtu piemērotāka tirgus ekonomikas trešā valsts.
Lithuanian: Baltarusijos eksportuojantis gamintojas, trys Ukrainos eksportuojantys gamintojai, Baltarusijos ir Ukrainos Vyriausybės bei importuotojų asociacija nesutiko su JAV, kaip analogiškos šalies, pasirinkimu teigdami, kad Lietuva buvo labiau tinkama rinkos ekonomikos trečioji šalis.
Maltese: Il-produttur esportatur Belarussjan, tliet produtturi esportatuti Ukrajnjani, il-gvern ta' Belarus u ta' l-Ukrajna kif ukoll assoċjazzjoni importatriċi oġġezzjonaw għall-għażla ta' l-USA bħala pajjiż analogu huma u jiddikjaraw li l-Litwanja kien pajjiż terz ta' ekonomija tas-suq aktar xieraq.