FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: any quantities dispatched after processing in the context of traditional quantities under Regulations (EC) Nos 1452/2001, 1453/2001 and 1454/2001;
Czech: všechna množství zaslaná po zpracování v rámci tradičních množství podle nařízení (ES) č. 1452/2001, 1453/2001 a 1454/2001;
Slovak: akékoľvek množstvá odoslané po prepracovaní v rámci tradičných množstiev podľa nariadení (ES) č. 1452/2001, 1453/2001 a 1454/2001;
Polish: ilości wysłane po przetworzeniu w ramach ilości tradycyjnych na mocy rozporządzeń (WE) nr 1452/2001, 1453/2001 i 1454/2001;
Hungarian: bármely, az 1452/2001/EK, az 1453/2001/EK és az 1454/2001/EK rendeletek szerinti hagyományos mennyiségek keretein belül a feldolgozást követően elszállított mennyiség;
Slovenian: katere koli količine, odpremljene po predelavi v smislu tradicionalnih količin v skladu z Uredbami (ES) št. 1452/2001, 1453/2001 in 1454/2001;
Romanian: orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, 1453/2001 și 1454/2001;
Bulgarian: всички количества, изпратени след преработка в контекста на традиционните количества при условията на Регламенти (ЕО) № 1452/ 2001, 1453/2001 и 1454/2001;
Estonian: kogused, mis on saadetud tavapäraste kogustena pärast töötlemist määruste (EÜ) nr 1452/2001, (EÜ) 1453/2001 ja (EÜ) nr 1454/2001 alusel;
Latvian: visi daudzumi, kas nosūtīti pēc pārstrādes, kā tradicionālie daudzumi saskaņā ar regulām Nr. 1452/2001, 1453/2001 un 1454/2001;
Lithuanian: visus produktų kiekius, kurie po perdirbimo išsiunčiami kaip įprastiniai kiekiai pagal Reglamentus (EB) Nr. 1452/2001, 1453/2001 ir 1454/2001;
Maltese: kull kwantità ikkunsinjata wara l-ipproċessar fil-kuntest tal-kwantitajiet tradizzjonali skond ir-Regolamenti (KE) Nri 1452/2001, 1453/2001 u 1454/2001;
English: any quantities re-exported unprocessed or locally packaged under Regulation (EC) No 1454/2001;
Czech: všechna zpětně vyvezená množství dále nezpracovaná nebo na místě zabalená podle nařízení (ES) č. 1454/2001;
Slovak: akékoľvek množstvá neprepracovaných alebo v príslušnom najvzdialenejšom regióne balených výrobkov spätne vyvezené podľa nariadenia (ES) č. 1454/2001;
Polish: ilości wywiezione powrotnie, nieprzetworzone lub lokalnie pakowane, na mocy rozporządzenia (WE) nr 1454/2001;
Hungarian: bármely, feldolgozatlanul vagy az 1454/2001/EK rendelet szerint helyben csomagolt újrakivitelre került mennyiség;
Slovenian: katere koli količine, ponovno izvožene nepredelane ali lokalno pakirane v skladu z Uredbo (ES) št. 1454/2001;
Romanian: orice cantități reexportate, netransformate sau ambalate pe plan local conform Regulamentului (CE) nr. 1454/2001;
Bulgarian: всички количества, реекспортирани непреработени или местно опаковани при условията на Регламент (ЕО) № 1454/2001;
Estonian: kogused, mis on reeksporditud töötlemata või kohapeal pakendatuna määruse (EÜ) nr 1454/2001 alusel;
Latvian: visi daudzumi, kas atkārtoti eksportēti nepārstrādātā veidā vai iepakoti uz vietas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1454/2001;
Lithuanian: visus neperdirbtų produktų kiekius, reeksportuojamus ar pakuojamus vietoje pagal Reglamentą (EB) Nr. 1454/2001;
Maltese: kull kwantità esportata mill-ġdid mhux ipproċessata jew ippakkjata lokalment skond ir-Regolament (KE) Nru 1454/2001;
English: any quantities exported in the context of regional trade under Regulations (EC) Nos 1452/2001 and 1453/2001;
Czech: všechna množství vyvezená v rámci regionálního obchodu podle nařízení (ES) č. 1452/2001 a 1453/2001;
Slovak: akékoľvek množstvá vyvezené v rámci regionálneho obchodu podľa nariadení (ES) č. 1452/2001 a 1453/2001;
Polish: ilości wywiezione w ramach handlu regionalnego, na mocy rozporządzeń (WE) nr 1452/2001 i 1453/2001;
Hungarian: bármely, az 1452/2001/EK és az 1453/2001/EK rendelet szerint a regionális kereskedelem támogatására exportált mennyiség;
Slovenian: katere koli količine, izvožene v smislu regionalne trgovine v skladu z Uredbama (ES) št. 1452/2001 in 1453/2001;
Romanian: orice cantități exportate în cadrul comerțului regional conform Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001 și 1453/2001;
Bulgarian: всички количества, изнесени в контекста на регионалната търговия при условията на Регламенти (ЕО) № 1452/2001 и 1453/2001;
Estonian: kogused, mis on eksporditud piirkondliku kaubanduse raames määruste (EÜ) nr 1452/2001 ja (EÜ) nr 1453/2001 alusel;
Latvian: visi daudzumi, kas eksportēti reģionālās tirdzniecības sistēmā saskaņā ar regulām (EK) Nr. 1452/2001 un 1453/2001;
Lithuanian: visus produktų kiekius, eksportuojamus vykdant regioninę prekybą pagal Reglamentus (EB) Nr. 1452/2001 ir 1453/2001;
Maltese: kull kwantita esportata fil-kuntest tal-kummerċ reġjonali skond ir-Regolamenti (KE) Nri 1452/2001 u 1453/2001;
English: transfers within an overall quantity for a category of products and amendments to the forecast supply balances during the period;
Czech: převody v rámci celkového množství pro kategorii produktů a změny předběžných odhadů dodávek během období;
Slovak: prenosy v rámci celkového množstva jednotlivých kategórií výrobkov a úpravy rozpisov predpokladaných dodávok počas daného obdobia;
Polish: przesunięcia w ramach ogólnych ilości, według kategorii produktów oraz zmiany w przewidywanych bilansach dostaw w tym okresie;
Hungarian: valamely termékkategóriára vonatkozó teljes mennyiségen belüli átcsoportosítások és az előzetes ellátási mérleg módosításai ezen időszak alatt;
Slovenian: prenosi znotraj celotne količine za kategorijo proizvodov in spremembe predvidene bilance oskrbe v obdobju;
Romanian: transferurile în cadrul unei cantități globale pentru o categorie de produse și modificările aduse planurilor estimative de aprovizionare în perioada respectivă;
Bulgarian: трансфери в рамките на общо количество за една категория от продукти и изменения в прогнозните баланси за доставка през този период;
Estonian: ülekanded toodete kategooria üldkoguse piires ja asjaomase ajavahemiku jooksul tehtud muudatused prognoositavas tarnebilansis;
Latvian: produktu kategoriju pārdalījumi, nepārsniedzot kopējo daudzumu, un prognozēto piegādes bilanču grozījumi attiecīgajā laikposmā;
Lithuanian: atitinkamos kategorijos produktų bendrojo kiekio perkėlimus ir numatomo tiekimo balansų pakeitimus per aptariamą laikotarpį;
Maltese: it-trasferimenti fi kwantità ġenerali għal kategorija ta' prodotti u l-emendi għall-bilanċi previsti tal-provvista matul dan il-perjodu taż-żmien;
English: the available balance and the utilisation rate.
Czech: dostupná zbývající částka a procentní sazba jejího využití.
Slovak: súčasný stav rozpisu a miera využitia.
Polish: dostępne saldo i stopień jego wykorzystania.
Hungarian: a rendelkezésre álló egyenleg és a kihasználtsági arány.
Slovenian: razpoložljivo stanje in stopnja uporabe.
Romanian: soldul disponibil și rata de utilizare.
Bulgarian: наличния баланс и степента на използване.
Estonian: järelejäänud kogus ja kasutusaste.
Latvian: pieejamais atlikums un tirgus ietilpības izmantošanas koeficients.
Lithuanian: duomenis apie esamą balansą ir naudojimo koeficientą.
Maltese: il-bilanċ disponibbli u r-rata ta' l-utilizzazzjoni.
English: significant socio-economic and agricultural trends;
Czech: významné sociálně ekonomické a zemědělské trendy;
Slovak: významné skutočnosti v rámci sociálno-ekonomického vývoja a vývoja v rámci poľnohospodárstva;
Polish: istotne tendencje społeczno-gospodarcze i tendencje w rolnictwie;
Hungarian: a jelentős társadalmi-gazdasági és mezőgazdasági folyamatok;
Slovenian: pomembna socialno-ekonomska in kmetijska gibanja;
Romanian: tendințele socio-economice și agricole semnificative;
Bulgarian: значителни социално-икономически и земеделски тенденции;
Estonian: olulised sotsiaal-majanduslikud ja põllumajanduslikud arengutendentsid;
Latvian: nozīmīgas sociāli ekonomiskas un lauksaimniecības tendences;
Lithuanian: svarbios socialinės - ekonominės ir žemės ūkio tendencijos;
Maltese: ix-xejriet soċjo-eknomiċi u agrikoli sinifikanti;
English: a summary of the available physical and financial data on the implementation of each measure, followed by an analysis of the data and, where necessary, a presentation and analysis of the sector to which the measure relates;
Czech: souhrn dostupných materiálních a finančních dat o provádění jednotlivých opatření doprovázený rozborem těchto dat, popřípadě prezentaci a rozbor odvětví, na která se opatření vztahuje;
Slovak: súhrn dostupných fyzických a finančných údajov týkajúcich sa vykonávania jednotlivých opatrení s následnou analýzou týchto údajov a podľa potreby prezentáciou a analýzou sektoru, ku ktorému sa dané opatrenie vzťahuje;
Polish: podsumowanie dostępnych danych fizycznych i finansowych dotyczących wdrażania każdego ze środków, wraz z analizą tych danych oraz, gdzie to niezbędne, przedstawienie i analizę sektora, do którego odnosi się dany środek;
Hungarian: az összes intézkedés végrehajtására vonatkozó, rendelkezésre álló fizikai és pénzügyi adatok összefoglalása, amelyet az adatok elemzése és adott esetben azon ágazat bemutatása és elemzése egészít ki, amelyre az intézkedések vonatkoznak;
Slovenian: povzetek razpoložljivih fizičnih in finančnih podatkov o izvajanju vsakega ukrepa, vključno z analizo podatkov in, če je potrebno, predstavitev in analizo sektorja, na katerega se ukrep nanaša;
Romanian: un rezumat al datelor concrete și financiare disponibile privind punerea în aplicare a fiecărei măsuri, urmat de o analiză a datelor și, dacă este necesar, de o prezentare și analiză a sectorului la care se referă măsura;
Bulgarian: обобщение на наличните физически и финансови данни за изпълнението на всяка мярка, следвано от анализ на данните и, когато е необходимо, презентация и анализ на сектора, за който се отнася мярката;
Estonian: iga meetme rakendamist käsitlevate materiaalsete ja finantsandmete kokkuvõte, millele järgneb andmete analüüs ja vajaduse korral meetmega seotud sektori esitlus ja analüüs;
Latvian: to fizisko un finansiālo datu kopsavilkums, kas pieejami par katra pasākuma izpildi, kopā ar datu analīzi un vajadzības gadījumā - ar tās nozares pārskatu un analīzi, uz kuru attiecas pasākums;
Lithuanian: turimų fizinių ir finansinių duomenų apie kiekvienos priemonės įgyvendinimą santrauka, kartu pateikiant duomenų ir, jei būtina, sektoriaus, kuriam taikoma atitinkama priemonė, analizę;
Maltese: sommarju tad-dettalji fiżiċi u finanzjarji disponibbli dwar l-implimentazzjoni ta' kull miżura, segwita b'analiżi tad-dettalji u, meta xieraq, preżentazzjoni u analiżi tas-settur li dwaru għandha x'taqsam il-miżura;
English: the progress of the measures and priorities in relation to the specific and general objectives, using quantified indicators,
Czech: stav provádění opatření a priorit ve vztahu ke zvláštním a obecným cílům za použití kvantifikovaných ukazatelů;
Slovak: vývoj v rámci daných opatrení a priority vo vzťahu k špecifickým a všeobecným cieľom s použitím kvantifikovaných ukazovateľov,
Polish: postęp w środkach i priorytety w odniesieniu do szczególnych i ogólnych celów, przy użyciu wskaźników ilościowych,
Hungarian: a különleges és általános célkitűzésekkel kapcsolatban az intézkedések és prioritások alakulása, számszerűsített mutatók használatával;
Slovenian: napredek ukrepov in prednostnih nalog v zvezi s posebnimi in splošnimi cilji, z uporabo količinskih kazalcev;
Romanian: evoluția măsurilor și a priorităților în raport cu obiectivele specifice și generale, folosind indicatori de cuantificare;
Bulgarian: напредъка в мерките и приоритетите по отношение на специфичните и общи цели чрез използване на количествени показатели,
Estonian: meetmete ja prioriteetide rakendamise edusammud seoses eri- ja üldeesmärkidega, kasutades kvantitatiivseid näitajaid;
Latvian: pasākumu virzība un prioritātes attiecībā uz konkrētiem un vispārīgiem mērķiem, izmantojot kvantitatīvus indikatorus;
Lithuanian: pažanga priemonių įgyvendinimo srityje ir konkrečių bei bendrų tikslų prioritetai, naudojant kiekybinius rodiklius;
Maltese: (ċ) il-progress tal-miżuri u tal-prijoritajiet f'relazzjoni mal-iskopijiet immedjati speċifiċi u ġenerali, bl-użu ta' indikaturi kwantifikati,
English: a brief account of any major problems encountered in administering and implementing the measures;
Czech: stručný výčet všech podstatných obtíží zjištěných při správě a provádění opatření;
Slovak: stručné informácie o akýchkoľvek väčších problémoch, ktoré sa vyskytli pri administratívnom uplatňovaní a vykonávaní daných opatrení;
Polish: krótkie sprawozdanie odnośnie do głównych problemów napotkanych w trakcie stosowania i wdrażania tych środków;
Hungarian: rövid beszámoló az intézkedések működtetésében és végrehajtásában felmerült összes fontosabb problémáról;
Slovenian: kratko predstavitev vseh večjih težav pri uvedbi in izvajanju ukrepov;
Romanian: o sinteză a problemelor majore survenite în administrarea și punerea în aplicare a măsurilor;
Bulgarian: кратко обобщение на всички основни проблеми, възникнали при управлението и изпълнението на мерките;
Estonian: meetmete haldamisel ja rakendamisel esinenud oluliste probleemide lühike kirjeldus;
Latvian: īss pārskats par visām galvenajām problēmām, ar ko nācies sastapties, administrējot un īstenojot pasākumus;
Lithuanian: trumpa visų svarbiausių problemų, patirtų administruojant ir įgyvendinant priemones, apžvalga;
Maltese: rendikont qasir dwar kull problema maġġuri li tiġi ffaċċjata fl-amministrazzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri;
English: an examination of the results of all these measures, taking account of their reciprocal links;
Czech: přezkoumání výsledků těchto opatření při zohlednění jejich vzájemných vztahů;
Slovak: preskúmanie výsledkov všetkých týchto opatrení pri zohľadnení ich vzájomného prepojenia;
Polish: analizę wyników wszystkich tych środków, biorąc pod uwagę ich wzajemne powiązania;
Hungarian: valamennyi említett intézkedés eredményeinek vizsgálata, figyelembe véve azok kölcsönös összefüggéseit;
Slovenian: pregled rezultatov vseh teh ukrepov, upoštevajoč njihove vzajemne povezave;
Romanian: o analiză a rezultatelor tuturor acestor măsuri, având în vedere legăturile dintre acestea;
Bulgarian: изследване на резултатите от тези мерки, като се вземат предвид техните реципрочни връзки;
Estonian: kõikide kõnealuste meetmete tulemuste läbivaatus, võttes arvesse nende omavahelisi seoseid;
Latvian: visu minēto pasākumu rezultātu apskats, ņemot vērā to savstarpējo saistību;
Lithuanian: visų šių priemonių taikymo rezultatų analizė, atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšius;
Maltese: eżami tar-riżultati ta' dawn il-miżuri kollha, billi jiqiesu r-rabtiet reċiproki tagħhom;
English: for the specific supply arrangements, the data and analysis of price trends and how the benefit thus granted has been passed on.
Czech: u zvláštních režimů zásobování data a rozbor týkající se cenových trendů a předání prospěchu z nich plynoucích..
Slovak: vo vzťahu k osobitným opatreniam týkajúcim sa dodávok, údaje a analýzu cenového vývoja a toho, ako sa takto poskytnuté výhody preniesli na konečného užívateľa.
Polish: w odniesieniu do szczególnych uzgodnień w sprawie dostaw dane i analizę tendencji cenowych oraz sposobu przekazywania otrzymanych w ten sposób świadczeń.
Hungarian: az ellátásra vonatkozó egyedi intézkedések tekintetében, az áralakulással kapcsolatos adatok és a nyújtott támogatás továbbhárításának elemzése.
Slovenian: za posebne režime oskrbe informacije in analize cenovnih gibanj in kako so bile tako dodeljene ugodnosti prenesene naprej.
Romanian: în cazul regimului special de aprovizionare, datele și analiza privind tendințele prețurilor și efectul beneficiului acordat.
Bulgarian: за специалните режими на снабдяване, данните и анализа на тенденциите в цените и как предоставената полза е била прехвърлена.
Estonian: tarnimise erikorra puhul hinnasuundumuste andmed ja analüüs ning antud soodustuste edasiandmise kirjeldus.
Latvian: attiecībā uz īpašo piegādes režīmu - dati par cenu tendencēm un to analīze un tas, kā šādi piešķirtās priekšrocības ir nodotas tālāk.
Lithuanian: specialių tiekimo susitarimų duomenys ir kainų tendencijų analizė bei kokiu būdu buvo perduota išmoka.
Maltese: għall-arranġamenti speċifiċi tal-provvista, id-dettalji u l-analiżi tax-xejriet tal-prezzijiet u kif jkun mgħoddi minn id għall-oħra l-benefiċċju konċess.
English: Detailed implementing rules should be laid down for drawing up and amending the forecast supply balances for products eligible under the specific supply arrangements.
French: Il y a lieu de définir les modalités d'application pour l'établissement et la modification des bilans prévisionnels d'approvisionnement des produits pouvant bénéficier des régimes spécifiques d'approvisionnement.
Danish: Der bør fastlægges nærmere regler for udarbejdelse og ændring af de foreløbige forsyningsopgørelser for produkter, der er omfattet af de særlige forsyningsordninger.
Swedish: Det bör fastställas tillämpningsföreskrifter för upprättande och ändring av de preliminära försörjningsbalanserna för produkter som får omfattas av de särskilda försörjningsordningarna.
Finnish: On syytä määritellä soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt erityisessä hankintajärjestelmässä tukikelpoisten tuotteiden arvioitujen hankintataseiden vahvistamiseksi ja muuttamiseksi.
Hungarian: Az ellátásra vonatkozó egyedi intézkedések keretében támogatásra jogosult termékek tekintetében az előzetes ellátási mérleg kidolgozásához és módosításához részletes végrehajtási szabályokat kell megállapítani.
Estonian: tarnimise erikorra alla kuuluvate toodete prognoositava tarnebilansi koostamiseks ja muutmiseks tuleks sätestada üksikasjalikud rakenduseeskirjad;
Lithuanian: Reikėtų nustatyti išsamias produktų, kuriems taikomi specialūs tiekimo susitarimai, numatomų tiekimo balansų sudarymo ir keitimo įgyvendinimo taisykles.
English: Certain agricultural products which are exempt from import duties already require an import licence.
French: Certains produits agricoles bénéficiant de l'exonération des droits à l'importation sont déjà soumis à la délivrance d'un certificat d'importation.
Danish: Der skal i forvejen udstedes importlicens for visse landbrugsprodukter, der er fritaget for importafgift.
Swedish: För vissa jordbruksprodukter som är befriade från importtull måste en importlicens utfärdas.
Finnish: Tiettyjen tuontitulleista vapautettujen maataloustuotteiden osalta edellytetään jo tuontitodistuksen antamista.
Hungarian: Bizonyos, behozatali vámmentességet élvező mezőgazdasági termékekhez jelenleg is behozatali engedélyre van szükség.
Estonian: teatavate imporditollimaksudest vabastatud põllumajandussaaduste ja -toodete puhul nõutakse juba impordilitsentsi;
Lithuanian: Tam tikriems žemės ūkio produktams, kuriems netaikomi importo muitai, jau reikalaujama pateikti importo licenciją.
English: A document should also be adopted to support the arrangements for exemption from import duties for other agricultural products which do not require an import licence.
French: Pour d'autres produits agricoles non soumis à la présentation d'un certificat d'importation, l'adoption d'un document servant de support au système d'exonération des droits à l'importation s'avère nécessaire.
Danish: For andre landbrugsprodukter, for hvilke der ikke skal udstedes importlicens, er det nødvendigt at indføre et dokument til brug ved fritagelse for importafgifter.
Swedish: För andra jordbruksprodukter som inte omfattas av importlicenskravet, blir det nödvändigt att föreskriva ett dokument som tjänar som stöd i systemet med befrielse från importtull.
Finnish: Muiden maataloustuotteiden osalta, joilta ei edellytetä tuontitodistuksen esittämistä, on osoittautunut tarpeelliseksi ottaa käyttöön tuontitulleista vapautusta koskevan järjestelmän perustana toimiva asiakirja.
Hungarian: Egy, a behozatali vám alóli mentességre vonatkozó intézkedések támogatására szolgáló okmányt kell használni a többi olyan mezőgazdasági termék esetében is, amelyeknél nincs szükség behozatali engedélyre.
Estonian: samuti tuleks imporditollimaksudest vabastamise süsteemi toetuseks kehtestada dokument muude põllumajandussaaduste ja -toodete jaoks, mille puhul impordilitsentsi ei nõuta;
Lithuanian: Taip pat reikėtų priimti dokumentą, patvirtinantį susitarimus dėl importo muitų netaikymo kitiems žemės ūkio produktams, kuriems nereikia pateikti importo licencijos.
English: Detailed rules should be laid down for fixing the amount of aid for the supply of products from the Community under the specific supply arrangements.
French: Il y a lieu d'établir les modalités de fixation du montant des aides pour l'approvisionnement de produits au titre des régimes spécifiques d'approvisionnement provenant de la Communauté.
Danish: Der bør fastsættes regler for fastsættelsen af den støtte, der ydes til levering af produkter fra EF under de særlige forsyningsordninger.
Swedish: Det är lämpligt att införa bestämmelser för fastställande av det försörjningsstöd som skall gälla för produkter som sänds från gemenskapen inom ramen för de särskilda försörjningsordningarna.
Finnish: On syytä vahvistaa tukimäärien vahvistamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt yhteisöstä peräisin olevien tuotteiden hankkimiseksi erityisen hankintajärjestelmän mukaisesti.
Hungarian: Az ellátásra vonatkozó egyedi intézkedések keretein belül a közösségi termékek ellátásának támogatására szolgáló összeg meghatározására részletes szabályokat kell megállapítani.
Estonian: tuleks sätestada üksikasjalikud eeskirjad toetuse kindlaksmääramiseks toodete tarnimiseks ühendusest tarnimise erikorra alusel;
Lithuanian: Reikėtų nustatyti išsamias taisykles dėl pagalbos dydžio nustatymo už produktų tiekimą iš Bendrijos pagal specialius tiekimo susitarimus.
English: The aid scheme for Community products may be administered using the import licence form, hereinafter called the "aid certificate", as an administrative support.
French: Le régime d'aide octroyée aux produits communautaires doit être géré en utilisant comme support le formulaire du certificat d'importation, ci-après dénommé "certificat aides".
Danish: Støtteordningen for EF-produkter bør forvaltes ved hjælp af importlicensblanketten, i det følgende benævnt "støttelicens".
Swedish: Ordningen för beviljande av stöd för gemenskapsprodukter bör administreras med hjälp av blanketten för importlicens, nedan kallad "stödlicens".
Finnish: Yhteisön tuotteiden tukijärjestelmää on hallittava käyttäen perustana tuontitodistuslomaketta, jäljempänä "tukitodistus".
Hungarian: Igazgatási támogatásként, a közösségi termékekre vonatkozó támogatási rendszer működtetése a behozatali engedély formanyomtatványának, a továbbiakban: "támogatási bizonyítvány" használatával történhet.