FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Road-marking equipment
Portuguese: Equipamento para marcação de estradas
Bulgarian: Оборудване за нанасяне на пътна маркировка
English: Traffic-control equipment
Portuguese: Equipamento para controlo do tráfego
Bulgarian: Оборудване за контрол на трафик
English: Variable message signs
Portuguese: Painéis de mensagens variáveis
Bulgarian: Табели с променлив текст
English: Car-park control equipment
Portuguese: Equipamento para controlo de parques de estacionamento
Bulgarian: Оборудване за контролиране на паркинги
English: Toll equipment
Portuguese: Equipamento para portagens
Bulgarian: Оборудване за събиране на пътни такси по автомагистрали
English: Marine equipment
Portuguese: Equipamento marítimo
Bulgarian: Морско оборудване
English: Harbour equipment
Portuguese: Equipamento portuário
Bulgarian: Пристанищно оборудване
English: Docking installations
Portuguese: Instalações de acostagem
Bulgarian: Инсталации за швартоване
English: Radar sets
Portuguese: Conjuntos de radar
Bulgarian: Радарни системи
English: Navigation equipment
Portuguese: Equipamento de navegação
Bulgarian: Навигационно оборудване
English: Propeller blades
Portuguese: Pás de propulsores
Bulgarian: Лопатки за витла
English: Railway equipment
Portuguese: Equipamento para vias férreas
Bulgarian: Железопътно оборудване
English: Rails and accessories
Portuguese: Carris e acessórios
Bulgarian: Релси и аксесоари
English: Rods
Portuguese: Varões
Bulgarian: Релсови заготовки
English: Track rails
Portuguese: Carris para vias férreas
Bulgarian: Железопътни релси
English: Tramline
Portuguese: Linhas férreas para o eléctrico
Bulgarian: Трамвайни релси
English: Sleepers
Portuguese: Travessas
Bulgarian: Траверси
English: Crossheads
Portuguese: Cruzetas
Bulgarian: Части за поддържане на междурелсието
English: Crossovers
Portuguese: Junções de vias
Bulgarian: Съединения на коловози
English: Railway frogs
Portuguese: Cróssimas
Bulgarian: Сърца на кръстовини
English: Railway points
Portuguese: Agulhas para vias férreas
Bulgarian: Пластини на железопътни стрелки
English: Signalling equipment
Portuguese: Equipamento de sinalização
Bulgarian: Оборудване за сигнализация
English: Signal posts
Portuguese: Postes de sinalização
Bulgarian: Указателни стълбове
English: Signalling boxes
Portuguese: Caixas de sinalização
Bulgarian: Сигнални кутии
English: Train-monitoring system
Portuguese: Sistema de monitorização do tráfego ferroviário
Bulgarian: Система за наблюдение на движението на влаковете
English: Points heating system
Portuguese: Sistema de aquecimento de agulhas para vias férreas
Bulgarian: Система за подгряване на стрелките
English: Track-alignment machinery
Portuguese: Máquinas para alinhamento de carris
Bulgarian: Машини за подравняване на коловози
English: Loadbearing equipment
Portuguese: Equipamento para suporte de carga
Bulgarian: Носещи конструкции
English: Access platforms
Portuguese: Plataformas de acesso
Bulgarian: Платформи за достъп
English: Goods-handling platforms
Portuguese: Plataforma para movimentação de mercadorias
Bulgarian: Платформа за повдигане и транспортиране на стоки
English: Sludge-handling equipment
Portuguese: Equipamento para manuseamento de lamas
Bulgarian: Оборудване за обработка на утайки
English: Sludge-drier installation
Portuguese: Instalação para secagem de lamas
Bulgarian: Инсталация за изсушаване на утайки
English: Hydraulic-platforms hoists
Portuguese: Plataformas hidráulicas elevadoras
Bulgarian: Повдигателни устройства на хидравлична платформа
English: Access ramps
Portuguese: Rampas de acesso
Bulgarian: Входни мостици
English: Ferry ramps
Portuguese: Rampas para barcos de passagem (ferries)
Bulgarian: Трапове за достъп до фериботи за автомобилен и железопътен превоз
English: Passenger walkway
Portuguese: Passarelas para passageiros
Bulgarian: Мостици за преминаване на пасажери
English: Passenger-boarding stairs
Portuguese: Escadas para embarque de passageiros
Bulgarian: Стълби за качване в кораб
English: Gantries
Portuguese: Pontes de serviço
Bulgarian: Мостици, използвани от персонала
English: Floating dock
Portuguese: Doca flutuante
Bulgarian: Плаващ док
English: Floating storage unit
Portuguese: Unidade de armazenagem flutuante
Bulgarian: Плаваща складова база
English: Airport equipment
Portuguese: Equipamento para aeroportos
Bulgarian: Летищно оборудване
English: Baggage-handling system
Portuguese: Sistema de movimentação de bagagens
Bulgarian: Система за товаро-разтоварни работи на багажи
English: Baggage-handling equipment
Portuguese: Equipamento para movimentação de bagagens
Bulgarian: Оборудване за товаро-разтоварни работи на багажи
English: Air-traffic control equipment
Portuguese: Equipamento para controlo do tráfego aéreo
Bulgarian: Оборудване за контрол на въздушния трафик
English: Control tower equipment
Portuguese: Equipamento para torre de controlo
Bulgarian: Оборудване на диспечерска контролна кула
English: Traffic-monitoring equipment
Portuguese: Equipamento para monitorização do tráfego
Bulgarian: Оборудване за наблюдение на движението
English: Speed camera equipment
Portuguese: Câmara para controlo da velocidade
Bulgarian: Камери за контролиране на скоростта
English: Traffic-flow measuring system
Portuguese: Sistema de medição do fluxo do tráfego
Bulgarian: Система за измерване на потока на движението
English: Workshop equipment
Portuguese: Equipamento para oficina
Bulgarian: Цехово оборудване
English: Woodworking equipment
Portuguese: Equipamento para trabalhar madeira
Bulgarian: Оборудване за дървообработка
English: Sanding machines
Portuguese: Máquinas de polir
Bulgarian: Шлифовъчни машини
English: Sawing equipment
Portuguese: Equipamento para serragem
Bulgarian: Оборудване за рязане
English: Shoe-making equipment
Portuguese: Equipamento para fabricação de calçado
Bulgarian: Обущарско оборудване
English: Power tools
Portuguese: Ferramentas eléctricas
Bulgarian: Инструменти с двигател
English: Blacksmiths' equipment
Portuguese: Equipamento para ferreiro
Bulgarian: Ковашко оборудване
English: Construction equipment
Portuguese: Equipamento para construção
Bulgarian: Строително оборудване
English: Bridge-suspension equipment
Portuguese: Equipamento para suspensão de pontes
Bulgarian: Оборудване за окачване на висящ мост
English: Dismantling equipment
Portuguese: Equipamento para desmontagem
Bulgarian: Оборудване за разрушаване
English: Irrigation equipment
Portuguese: Equipamento para irrigação
Bulgarian: Оборудване за напояване
English: Drainage equipment
Portuguese: Equipamento para drenagem
Bulgarian: Дренажно оборудване
English: Equipment for swimming pools
Portuguese: Equipamento para piscinas
Bulgarian: Оборудване за плувен басейн
English: Park and playground equipment
Portuguese: Equipamento para parques e áreas de recreação
Bulgarian: Оборудване за паркове и площадки за игри
English: Grounds-maintenance equipment
Portuguese: Equipamento para manutenção de terrenos
Bulgarian: Оборудване за поддръжка на терени
English: Construction machinery
Portuguese: Máquinas para construção
Bulgarian: Строителни машини
English: Equipment sets
Portuguese: Conjuntos de equipamento
Bulgarian: Комплекти от оборудване
English: Hydraulic installations
Portuguese: Instalações hidráulicas
Bulgarian: Хидравлични инсталации
English: Hydraulic equipment
Portuguese: Equipamento hidráulico
Bulgarian: Хидравлично оборудване
English: Industrial equipment
Portuguese: Equipamento industrial
Bulgarian: Промишлено оборудване
English: Compression equipment
Portuguese: Equipamento para compressão
Bulgarian: Оборудване за компресиране
English: Cooling equipment
Portuguese: Equipamento para refrigeração
Bulgarian: Оборудване за охлаждане
English: Multi-functional equipment
Portuguese: Equipamento multifuncional
Bulgarian: Мултифункционално оборудване
English: Industrial machinery
Portuguese: Máquinas industriais
Bulgarian: Машини с промишлена употреба
English: Gas engine
Portuguese: Motores a gás
Bulgarian: Газов двигател
English: Gas-injection module
Portuguese: Módulos de injecção de gás
Bulgarian: Модул с газово впръскване
English: Boiler installations
Portuguese: Instalações para caldeiras
Bulgarian: Инсталации с отоплителни котли
English: Hot-water boilers
Portuguese: Caldeiras de água quente
Bulgarian: Устройства за производство на топла вода
English: Steam-generating boilers
Portuguese: Caldeiras para produção de vapor
Bulgarian: Парогенераторни котли
English: Steam generators
Portuguese: Geradores de vapor
Bulgarian: Парогенератори
English: Auxiliary plant for use with boilers
Portuguese: Instalações auxiliares para caldeiras
Bulgarian: Спомагателни инсталации за отоплителни котли
English: Steam condensers
Portuguese: Condensadores de vapor
Bulgarian: Парокондензатори
English: Prefabricated equipment
Portuguese: Equipamento prefabricado
Bulgarian: Полуфабрикатно оборудване
English: Catering equipment
Portuguese: Equipamento para fornecimento de refeições (catering)
Bulgarian: Оборудване за ресторантьорството
English: Light catering equipment
Portuguese: Equipamento ligeiro para fornecimento de refeições (catering)
Bulgarian: Дребно оборудване за ресторантьорството
English: Food-preparation equipment
Portuguese: Equipamento para preparação de alimentos
Bulgarian: Оборудване за приготвяне на хранителни продукти
English: Meat slicers
Portuguese: Máquinas de cortar carne
Bulgarian: Машини за нарязване на месо
English: Canteen equipment
Portuguese: Equipamento para cantina
Bulgarian: Оборудване за стол
English: Hotel equipment
Portuguese: Equipamento para hotel
Bulgarian: Хотелско оборудване
English: Industrial kitchen equipment
Portuguese: Equipamento para cozinha industrial
Bulgarian: Оборудване за промишлена кухня
English: Restaurant equipment
Portuguese: Equipamento para restaurante
Bulgarian: Оборудване за ресторант
English: Emergency and security equipment
Portuguese: Equipamento de emergência e de segurança
Bulgarian: Оборудване, свързано с оказване на помощ и осигуряване на безопасност
English: Firefighting and rescue equipment
Portuguese: Equipamento de combate a incêndios e de salvamento
Bulgarian: Противопожарно оборудване и оборудване за оказване на помощ
English: Firefighting equipment
Portuguese: Equipamento de combate a incêndios
Bulgarian: Противопожарно оборудване
English: Firefighting materials
Portuguese: Plataformas de combate a incêndios
Bulgarian: Противопожарна екипировка
English: Rescue equipment
Portuguese: Equipamento de salvamento
Bulgarian: Спасително оборудване
English: Safety equipment
Portuguese: Equipamento de segurança
Bulgarian: Оборудване, свързано с осигуряване на безопасност
English: Site-safety equipment
Portuguese: Equipamento para segurança do local
Bulgarian: Оборудване, свързано с осигуряване на безопасност на обект
English: Nuclear safety equipment
Portuguese: Equipamento de segurança nuclear
Bulgarian: Оборудване, свързано с осигуряване на ядрена безопасност
English: Safety installations
Portuguese: Instalações de segurança
Bulgarian: Инсталации, свързани с осигуряване на безопасност
English: Security systems
Portuguese: Sistemas de segurança
Bulgarian: Системи за сигурност
English: Security equipment
Portuguese: Equipamento de segurança
Bulgarian: Екипировка, свързана с осигуряване на безопасност
English: Protection equipment
Portuguese: Equipamento de protecção
Bulgarian: Предпазно оборудване
English: Nuclear-reactor protection system
Portuguese: Sistema de protecção de reactores nucleares
Bulgarian: Система за предпазване на ядрени реактори
English: Radiation protection equipment
Portuguese: Equipamento de protecção contra as radiações
Bulgarian: Оборудване за предпазване от рентгеново лъчение
English: Site-identification equipment
Portuguese: Equipamento de identificação no local
Bulgarian: Оборудване за идентифициране на обект
English: Magnetic-card system
Portuguese: Sistema de cartões magnéticos
Bulgarian: Система с магнитни карти
English: Flexible-working-hours equipment
Portuguese: Equipamento para horários de trabalho flexíveis
Bulgarian: Оборудване за плаващо часово разписание
English: Timekeeping system
Portuguese: Sistema de relógio de ponto
Bulgarian: Система за засичане на времето с хронометър
English: Time clocks
Portuguese: Relógios de ponto
Bulgarian: Контролни часовници с перфоратор
English: Metal detectors
Portuguese: Detectores de metal
Bulgarian: Детектори за метал
English: Surveillance system
Portuguese: Sistema de vigilância
Bulgarian: Система за наблюдение
English: Sensors
Portuguese: Sensores
Bulgarian: Датчици
English: Bar-code scanning equipment
Portuguese: Equipamento para leitura de códigos de barras
Bulgarian: Оборудване за сканиране на бар-кодове
English: Technical equipment
Portuguese: Equipamento técnico
Bulgarian: Техническо оборудване
English: Control systems
Portuguese: Sistemas de controlo
Bulgarian: Системи за контрол
English: Command and control system
Portuguese: Sistema de controlo e comando
Bulgarian: Система за управление и контрол
English: Access control system
Portuguese: Sistema de controlo de acessos
Bulgarian: Система за контрол на достъп
English: Scada or equivalent system
Portuguese: Sistema Scada ou equivalente
Bulgarian: Система тип Scada (Система за събиране и контрол на данни) или еквивалентна на нея
English: Vehicle location system
Portuguese: Sistema de localização de veículos
Bulgarian: Система за локализиране местоположението на превозни средства
English: Dispatch system
Portuguese: Sistema de expedição
Bulgarian: Спедиторска система
English: Printing and graphics equipment
Portuguese: Equipamento gráfico e de impressão
Bulgarian: Оборудване за печат и графичен дизайн
English: Film printing system
Portuguese: Sistema de impressão em películas
Bulgarian: Система за листово отпечатване
English: Printing press
Portuguese: Prensa para tipografia
Bulgarian: Печатарска преса
English: Graphics workstations
Portuguese: Postos de trabalho para elaboração de gráficos
Bulgarian: Компютърни работни станции за графични дизайнери
English: Hectographs
Portuguese: Hectógrafos
Bulgarian: Копия, направени по хектографски метод
English: Engraving machines
Portuguese: Máquinas para gravura
Bulgarian: Машини за гравиране
English: Coin press
Portuguese: Prensa para cunhagem de moedas
Bulgarian: Преса за монети
English: Office automation equipment
Portuguese: Equipamento de burótica
Bulgarian: Офис-оборудване
English: Information-processing equipment
Portuguese: Equipamento para tratamento da informação
Bulgarian: Оборудване за обработка на информацията
English: Warehouse management system
Portuguese: Sistema de gestão de depósitos
Bulgarian: Система за управление на склад
English: Depot system
Portuguese: Sistema de depósito
Bulgarian: Система за депозиране
English: Controller unit
Portuguese: Controlador
Bulgarian: Контролно устройство
English: Digital remote-control unit
Portuguese: Unidade de controlo remoto digital
Bulgarian: Цифрово устройство за дистанционно управление
English: Dispensers
Portuguese: Distribuidores
Bulgarian: Автомати за дистрибуция на артикули
English: Drinks dispensers
Portuguese: Distribuidores de bebidas
Bulgarian: Автомати за напитки
English: Sanitary dispensing machines
Portuguese: Distribuidores de artigos de higiene
Bulgarian: Автомати за хигиенни артикули
English: Toilet-roll dispenser system
Portuguese: Sistema de distribuição de rolos de papel higiénico
Bulgarian: Устройства за рула с хартия, използвана за хигиенни цели
English: Miscellaneous equipment n.e.c.
Portuguese: Equipamento diverso n. e.
Bulgarian: Различно оборудване, което не е упоменато, нито включено другаде
English: Disinfection equipment
Portuguese: Equipamento para desinfecção
Bulgarian: Оборудване за дезинфекция
English: Gas network equipment
Portuguese: Equipamento para rede de distribuição de gás
Bulgarian: Оборудване за газова мрежа
English: Gas pressure equipment
Portuguese: Equipamento para pressurização de gás
Bulgarian: Оборудване за газ под налягане
English: Sewerage works equipment
Portuguese: Equipamento para estações de depuração
Bulgarian: Оборудване за канализационна и отводнителна мрежа
English: Sealing equipment
Portuguese: Equipamento para selagem
Bulgarian: Оборудване за свързване
English: Water installations
Portuguese: Instalações de distribuição de água
Bulgarian: Код CPV Описание
English: Office and computing machinery, equipment and supplies
Portuguese: Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática
Bulgarian: Хидравлично оборудване Компютърно оборудване и принадлежности за офиса
English: Office machinery, equipment and supplies except computers
Portuguese: Máquinas, equipamento e material de escritório excepto computadores
Bulgarian: Машини, оборудване и принадлежности за офиса, с изключение на компютри
English: Word-processing machines
Portuguese: Máquinas de tratamento de texto
Bulgarian: Машини за текстообработка
English: Word processors
Portuguese: Processadores de texto
Bulgarian: Софтуер за текстообработка
English: Photocopying and printing equipment
Portuguese: Equipamento para fotocópia e impressão
Bulgarian: Фотокопирни машини и оборудване за печат
English: Photocopying and thermocopying equipment
Portuguese: Equipamento para fotocópia e termocópia
Bulgarian: Фотокопирни машини и устройства за термокопиране
English: Photocopying equipment
Portuguese: Equipamento para fotocópia
Bulgarian: Фотокопирни машини
English: Colour photocopiers
Portuguese: Fotocopiadoras a cores
Bulgarian: Цветни фотокопирни машини
English: Copying equipment
Portuguese: Equipamento para cópia
Bulgarian: Оборудване за копиране
English: Thermocopying equipment
Portuguese: Equipamento para termocópia
Bulgarian: Оборудване за термокопиране
English: Reproduction equipment
Portuguese: Equipamento para reprodução
Bulgarian: Оборудване за репродуциране
English: Duplicating machines
Portuguese: Máquinas de duplicação
Bulgarian: Размножителни апарати
English: Office-type offset printing machinery
Portuguese: Máquinas para impressão por offset do tipo utilizado em escritório
Bulgarian: Машини за офсетов печат, използвани в офиса
English: Office and business machines
Portuguese: Máquinas de escritório
Bulgarian: Машини, използвани в офиса
English: Ticket-validation machines
Portuguese: Máquinas para validar bilhetes
Bulgarian: Устройства за автоматично подпечатване
English: Automatic cash dispensers
Portuguese: Distribuidores automáticos de dinheiro
Bulgarian: Банкомати
English: Stencil duplicating machines
Portuguese: Duplicadores a stencil
Bulgarian: Размножителни апарати, работещи с восъчна хартия
English: Folding machines
Portuguese: Máquinas de dobrar
Bulgarian: Машини за сгъване на хартия
English: Perforation machines
Portuguese: Berbequins
Bulgarian: Перфоратори
English: Coin-handling machines
Portuguese: Máquinas para manusear moedas
Bulgarian: Машини за обработване на монети
English: Coin-sorting machines
Portuguese: Máquinas para triar moedas
Bulgarian: Машини за сортиране на монети
English: Coin-counting machines
Portuguese: Máquinas para contar moedas
Bulgarian: Машини за преброяване на монети
English: Coin-wrapping machines
Portuguese: Máquinas para embalar moedas
Bulgarian: Машини за опаковане на монети на фишеци
English: Parts and accessories of office machines
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas de escritório
Bulgarian: Части и аксесоари за офис-техника
English: Parts and accessories of photocopying apparatus
Portuguese: Peças e acessórios para fotocopiadoras
Bulgarian: Части и аксесоари за фотокопирни машини
English: Toner cartridges
Portuguese: Cartuchos de tinta (toner)
Bulgarian: Касети с тонер
English: Post-office equipment
Portuguese: Equipamento para estações de correios
Bulgarian: Оборудване за пощенски клон
English: Mailroom equipment
Portuguese: Equipamento para processamento de correspondência
Bulgarian: Оборудване за зала за обработване на пощенски пратки
English: Paper or envelope folding machines
Portuguese: Máquinas para dobrar envelopes ou papel
Bulgarian: Машини за сгъване на хартия или пликове
English: Envelope-stuffing machines
Portuguese: Máquinas para encher sobrescritos
Bulgarian: Машини за поставяне в пликове
English: Addressing machines
Portuguese: Máquinas para endereçar correspondência
Bulgarian: Машини за адресиране на пощенски пратки
English: Postage machines
Portuguese: Máquinas de franquear
Bulgarian: Машини за подпечатване с пощенско клеймо
English: Sorting equipment
Portuguese: Equipamento para triagem
Bulgarian: Оборудване за сортиране
English: Mail-sorting equipment
Portuguese: Equipamento para triagem de correspondência
Bulgarian: Оборудване за сортиране на пощенски пратки
English: Mailing equipment
Portuguese: Equipamento para expedição de correspondência
Bulgarian: Оборудване за изпращане на пощенски пратки
English: Bulk-mailing equipment
Portuguese: Equipamento para postagem em quantidade
Bulgarian: Оборудване за изпращане на голям брой пощенски пратки
English: Calculating and accounting machines
Portuguese: Máquinas de calcular e de contabilidade
Bulgarian: Калкулатори и изчислителни машини, използвани за водене на счетоводство
English: Calculating machines
Portuguese: Máquinas de calcular
Bulgarian: Калкулатори
English: Pocket calculators
Portuguese: Calculadoras de bolso
Bulgarian: Джобни калкулатори
English: Accounting machines
Portuguese: Máquinas de contabilidade
Bulgarian: Изчислителни машини, използвани за водене на счетоводство
English: Cash registers
Portuguese: Caixas registadoras
Bulgarian: Каси с фискална памет
English: Calculation-type machines
Portuguese: Máquinas do tipo calculadoras
Bulgarian: Машини от типа на калкулаторите
English: Postage-franking machines
Portuguese: Máquinas para franquear correspondência
Bulgarian: Машини за подпечатване с пощенско клеймо
English: Ticket-issuing machines
Portuguese: Máquinas para emitir bilhetes
Bulgarian: Автомати за продажба на билети
English: Vehicle-counting machines
Portuguese: Máquinas para contar veículos
Bulgarian: Машини за преброяване на превозни средства
English: Automatic fare collection
Portuguese: Controlo automatizado de títulos de viagem
Bulgarian: Автоматично заплащане на такса за ползване на автомагистрала
English: Typewriters
Portuguese: Máquinas de escrever
Bulgarian: Пишещи машини
English: Electronic typewriters
Portuguese: Máquinas de escrever electrónicas
Bulgarian: Електронни пишещи машини
English: Parts and accessories of typewriters and calculating machines
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas de escrever e de calcular
Bulgarian: Части и аксесоари за пишещи машини и калкулатори
English: Parts and accessories of typewriters
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas de escrever
Bulgarian: Части и аксесоари за пишещи машини
English: Parts and accessories calculating machines
Portuguese: Peças e acessórios para máquinas de calcular
Bulgarian: Части и аксесоари за калкулатори
English: Various office equipment and supplies
Portuguese: Equipamento e material de escritório diverso
Bulgarian: Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса
English: Office equipment
Portuguese: Equipamento de escritório
Bulgarian: Офис-оборудване
English: Filing equipment
Portuguese: Equipamento para classificação
Bulgarian: Оборудване за сортиране на документи
English: Card carousel systems
Portuguese: Sistemas de carrosséis para classificação
Bulgarian: Въртящи се класьори за карти
English: Didactic equipment
Portuguese: Equipamento didáctico
Bulgarian: Дидактично оборудване
English: Facsimile equipment
Portuguese: Equipamento de telefax
Bulgarian: Факсови апарати
English: Shredders
Portuguese: Trituradoras de papel
Bulgarian: Устройства за унищожаване на документи
English: Office supplies
Portuguese: Material de escritório
Bulgarian: Принадлежности за офиса
English: Erasers
Portuguese: Borrachas
Bulgarian: Гуми за триене
English: Ink products
Portuguese: Produtos de tinta
Bulgarian: Продукти за оставяне на мастилен отпечатък
English: Ink pads
Portuguese: Almofadas de tinta
Bulgarian: Намастилени тампони
English: Ink sources for printing machinery
Portuguese: Tinta para máquinas de impressão
Bulgarian: Мастило за отпечатващи машини
English: Ink cartridges
Portuguese: Cartuchos de tinta
Bulgarian: Касети с мастило
English: Pens
Portuguese: Canetas
Bulgarian: Химикалки и писалки
English: Ballpoint pens
Portuguese: Canetas esferográficas
Bulgarian: Химикалки
English: Fountain pens
Portuguese: Canetas de tinta permanente
Bulgarian: Писалки