FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: End, related time assumed by VU (5)
French: Fin, temps relatif adopté par l'UEV (5)
Spanish: End, related time assumed by VU (5)
Portuguese: End, related time assumed by VU (5)
Finnish: End, related time assumed by VU (5)
Slovak: End, related time assumed by VU (5)
Polish: koniec, godzina przyjęta przez VU 5
Hungarian: End, related time assumed by VU (5)
Slovenian: Konec, ustrezni čas predpostavi VU (5)
Bulgarian: Край, относително време, възприето от блока, монтиран на превозното средство (5)
Latvian: End, related time assumed by VU (5)
Maltese: End, related time assumed by VU (5)
English: EquipmentType
French: EquipmentType
Spanish: EquipmentType
Portuguese: EquipmentType
Finnish: EquipmentType
Czech: EquipmentType
Slovak: EquipmentType
Hungarian: EquipmentType
Romanian: EquipmentType
Bulgarian: EquipmentType
Latvian: EquipmentType
Maltese: EquipmentType
English: EquipmentType::= INTEGER(0..255)
French: EquipmentType::= ENTIER(0..255)
Spanish: EquipmentType::= INTEGER(0..255)
Portuguese: EquipmentType::= INTEGER(0..255)
Finnish: EquipmentType::= INTEGER(0..255)
Slovak: EquipmentType ::= INTEGER(0..255)
Hungarian: EquipmentType::= INTEGER(0..255)
Slovenian: EquipmentType ::= INTEGER(0..255)
Romanian: EquipmentType: : = ÎNTREG (0..255)
Bulgarian: EquipmentType::= ЦЯЛО ЧИСЛО(0..255)
Latvian: EquipmentType ::= INTEGER(0..255)
Maltese: EquipmentType ::= INTEGER(0..255)
English: Reserved (0),
French: Réservé (0),
Spanish: Reserved (0),
Portuguese: Reserved (0),
Finnish: Reserved (0),
Slovak: Reserved (0),
Polish: zastrzeżony 0,
Hungarian: Reserved (0),
Slovenian: -Rezervirano (0),
Bulgarian: Запазено (0)
Latvian: Reserved (0),
Maltese: Reserved (0),
English: Driver Card (1),
French: Carte de conducteur (1),
Spanish: Driver Card (1),
Portuguese: Driver Card (1),
Finnish: Driver Card (1),
Slovak: Driver Card (1),
Polish: karta kierowcy 1,
Hungarian: Driver Card (1),
Slovenian: -Voznikova kartica (1),
Bulgarian: Карта на водача (1)
Latvian: Driver Card (1),
Maltese: Driver Card (1),
English: Workshop Card (2),
French: Carte d'atelier (2),
Spanish: Workshop Card (2),
Portuguese: Workshop Card (2),
Finnish: Workshop Card (2),
Slovak: Workshop Card (2),
Polish: karta warsztatowa 2,
Hungarian: Workshop Card (2),
Slovenian: -Delavniška kartica (2),
Bulgarian: Цехова карта (2)
Latvian: Workshop Card (2),
Maltese: Workshop Card (2),
English: Control Card (3),
French: Carte de contrôleur (3),
Spanish: Control Card (3),
Portuguese: Control Card (3),
Finnish: Control Card (3),
Slovak: Control Card (3),
Polish: karta kontrolna 3,
Hungarian: Control Card (3),
Slovenian: -Nadzorna kartica (3),
Bulgarian: Карта на контрольор (3)
Latvian: Control Card (3),
Maltese: Control Card (3),
English: Company Card (4),
French: Carte d'entreprise (4),
Spanish: Company Card (4),
Portuguese: Company Card (4),
Finnish: Company Card (4),
Slovak: Company Card (4),
Polish: karta firmowa 4,
Hungarian: Company Card (4),
Slovenian: -Kartica podjetja (4),
Bulgarian: Карта на предприятие (4)
Latvian: Company Card (4),
Maltese: Company Card (4),
English: Manufacturing Card (5),
French: Carte de fabrication (5),
Spanish: Manufacturing Card (5),
Portuguese: Manufacturing Card (5),
Finnish: Manufacturing Card (5),
Slovak: Manufacturing Card (5),
Polish: karta fabryczna 5,
Hungarian: Manufacturing Card (5),
Slovenian: -Kartica proizvajalca (5),
Bulgarian: Производствена карта (5)
Latvian: Manufacturing Card (5),
Maltese: Manufacturing Card (5),
English: Vehicle Unit (6),
French: Unité embarquée sur véhicule (6),
Spanish: Vehicle Unit (6),
Portuguese: Vehicle Unit (6),
Finnish: Vehicle Unit (6),
Slovak: Vehicle Unit (6),
Polish: przyrząd rejestrujący 6,
Hungarian: Vehicle Unit (6),
Slovenian: Enota v vozilu (6),
Bulgarian: Блок, монтиран на превозното средство (6)
Latvian: Vehicle Unit (6),
Maltese: Vehicle Unit (6),
English: Motion Sensor (7),
French: Capteur de mouvement (7),
Spanish: Motion Sensor (7),
Portuguese: Motion Sensor (7),
Finnish: Motion Sensor (7),
Slovak: Motion Sensor (7),
Polish: czujnik ruchu 7,
Hungarian: Motion Sensor (7),
Slovenian: Zaznavalo gibanja (7),
Bulgarian: Датчик за движение (7)
Latvian: Motion Sensor (7),
Maltese: Motion Sensor (7),
English: RFU (8..255)
French: RFU (8..255)
Spanish: RFU (8..255)
Portuguese: RFU (8..255)
Finnish: RFU (8..255)
Slovak: RFU (8..255)
Hungarian: RFU (8..255)
Slovenian: RFU (8..255)
Latvian: RFU (8..255)
Maltese: RFU (8..255)
English: EuropeanPublicKey
French: EuropeanPublicKey
Spanish: EuropeanPublicKey
Portuguese: EuropeanPublicKey
Finnish: EuropeanPublicKey
Czech: EuropeanPublicKey
Slovak: EuropeanPublicKey
Hungarian: EuropeanPublicKey
Bulgarian: EuropeanPublicKey
Latvian: EuropeanPublicKey
Maltese: EuropeanPublicKey
English: EuropeanPublicKey::= PublicKey.
French: EuropeanPublicKey::= Clé publique
Spanish: EuropeanPublicKey::= PublicKey
Portuguese: EuropeanPublicKey::= PublicKey
Finnish: EuropeanPublicKey::= PublicKey
Slovak: EuropeanPublicKey ::= PublicKey.
Hungarian: EuropeanPublicKey::= PublicKey.
Slovenian: EuropeanPublicKey ::= PublicKey.
Romanian: EuropeanPublicKey : : = Cheia publică.
Bulgarian: EuropeanPublicKey::= Публичен ключ
Latvian: EuropeanPublicKey ::= PublicKey.
Maltese: EuropeanPublicKey ::= PublicKey.
English: EventFaultType
French: EventFaultType
Spanish: EventFaultType
Portuguese: EventFaultType
Finnish: EventFaultType
Czech: EventFaultType
Slovak: EventFaultType
Hungarian: EventFaultType
Romanian: EventFaultType
Bulgarian: EventFaultType
Latvian: EventFaultType
Maltese: EventFaultType
English: EventFaultType::= OCTET STRING (SIZE(1)).
French: EventFaultType::= CHAÎNE D'OCTETS [LONGUEUR(1)]
Spanish: EventFaultType::= OCTET STRING (SIZE(1))
Portuguese: EventFaultType::= OCTET STRING (SIZE(1))
Finnish: EventFaultType::= OCTET STRING (SIZE(1))
Slovak: EventFaultType ::= OCTET STRING (SIZE(1)).
Hungarian: EventFaultType::= OCTET STRING (SIZE(1)).
Romanian: EventFaultType: : = ȘIR DE OCTEȚI [DIMENSIUNE (1)].
Bulgarian: EventFaultType::= НИЗ ОТ БАЙТОВЕ [ДЪЛЖИНА(1)]
Latvian: EventFaultType ::= OCTET STRING (SIZE(1)).
Maltese: EventFaultType ::= OCTET STRING (SIZE(1)).
English: '0x'H General events,
French: '0x'H Événements à caractère général
Spanish: '0x'H Incidentes de carácter general,
Portuguese: '0x'H Incidentes gerais,
Finnish: '0x'H Luonteeltaan yleiset tapaukset,
Czech: 0x'H všeobecné události,
Slovak: ′0x′H všeobecné udalosti,
Polish: '0x'H zdarzenia,
Hungarian: '0x'H Általános események,
Slovenian: ′0x′H Splošni dogodki,
Bulgarian: '0x'H Събития от общ характер
Latvian: ′0x′H Vispārīgi notikumi
Maltese: ′0x′H Avvenimenti ġenerali,
English: '00'H No further details,
French: '00'H Absence d'informations complémentaires
Spanish: '00'H No hay más información,
Portuguese: '00'H Sem mais pormenores,
Finnish: '00'H Ei lisätietoja,
Czech: 00'H žádné další podrobnosti,
Slovak: ′00′H žiadne ďalšie údaje,
Polish: '00'H brak dalszych szczegółów,
Hungarian: '00'H Nincsenek további adatok,
Slovenian: ′00′H Ni dodatnih podrobnosti,
Bulgarian: '00'H Липса на допълнителна информация
Latvian: ′00′H Nav sīkāku ziņu
Maltese: ′00′H Ma hemmx iktar dettalji,
English: '01'H Insertion of a non-valid card,
French: '01'H Insertion d'une carte non valable
Spanish: '01'H Inserción de una tarjeta no válida,
Portuguese: '01'H Inserção de cartão não-válido,
Finnish: '01'H Ei voimassa olevan kortin asettaminen laitteeseen,
Czech: 01'H vložení neplatné karty,
Slovak: ′01′H vloženie neplatnej karty,
Polish: '01'H włożenie nieważnej karty,
Hungarian: '01'H Érvénytelen kártya behelyezése,
Slovenian: ′01′H Vstavitev neveljavne kartice,
Bulgarian: '01'H Вкарване на невалидна карта
Latvian: ′01′H Nederīgas kartes ievietošana
Maltese: ′01′H L-inserzjoni ta' biljett mhux validu,
English: '02'H Card conflict,
French: '02'H Conflit de carte
Spanish: '02'H Conflicto de tarjetas,
Portuguese: '02'H Conflito de cartões,
Finnish: '02'H Korttiristiriita,
Czech: 02'H konflikt karty,
Slovak: ′02′H sporná karta,
Polish: '02'H konflikt kart,
Hungarian: '02'H Kártyaütközés,
Slovenian: ′02′H Navzkrižje med karticami,
Bulgarian: '02'H Конфликт, предизвикан от картата
Latvian: ′02′H Kartes konflikts
Maltese: ′02′H Konflitt tal-biljett,
English: '03'H Time overlap,
French: '03'H Chevauchement temporel
Spanish: '03'H Solapamiento temporal,
Portuguese: '03'H Sobreposição de tempos,
Finnish: '03'H Aikojen päällekkäisyys,
Czech: 03'H časové překrytí,
Slovak: ′03′H časové prekrývanie,
Polish: '03'H nakładające się czasy,
Hungarian: '03'H Időátfedés,
Slovenian: ′03′H Časovno prekrivanje,
Bulgarian: '03'H Припокриване на времеви период
Latvian: ′03′H Laika daļēja pārklāšanās
Maltese: ′03′H Irkib ta' ħin,
English: '04'H Driving without an appropriate card,
French: '04'H Conduite sans carte appropriée
Spanish: '04'H Conducción sin tarjeta adecuada,
Portuguese: '04'H Condução sem cartão adequado,
Finnish: '04'H Ajo ilman asianmukaista korttia,
Czech: 04'H řízení bez vhodné karty,
Slovak: ′04′H vedenie bez príslušnej karty,
Polish: '04'H prowadzenie bez prawidłowej karty,
Hungarian: '04'H Járművezetés megfelelő kártya nélkül,
Slovenian: ′04′H Vožnja brez ustrezne kartice,
Bulgarian: '04'H Кормуване без съответната карта
Latvian: ′04′H Autovadīšana bez atbilstošas kartes
Maltese: ′04′H Sewqan mingħajr biljett xieraq,
English: '05'H Card insertion while driving,
French: '05'H Insertion de carte en cours de conduite
Spanish: '05'H Inserción de tarjeta durante la conducción,
Portuguese: '05'H Inserção de cartão durante a condução,
Finnish: '05'H Kortin paikoilleen asettaminen ajon aikana,
Czech: 05'H vložení karty během řízení,
Slovak: ′05′H vloženie karty počas vedenia,
Polish: '05'H włożenie karty podczas jazdy,
Hungarian: '05'H Kártya behelyezése járművezetés közben,
Slovenian: ′05′H Vstavitev kartice med vožnjo,
Bulgarian: '05'H Вкарване на карта по време на кормуване
Latvian: ′05′H Kartes ievietošana autovadīšanas laikā
Maltese: ′05′H Inserzjoni tal-biljett waqt is-sewqan,
English: '06'H Last card session not correctly closed,
French: '06'H Dernière session incorrectement clôturée
Spanish: '06'H Error al cerrar la última sesión de la tarjeta,
Portuguese: '06'H Última sessão de cartão encerrada incorrectamente,
Finnish: '06'H Edellistä kortin käyttöjaksoa ei lopetettu oikein,
Czech: 06'H poslední případ nebyl správně uzavřen,
Slovak: ′06′H nesprávne uzavretá posledná relácia karty,
Polish: '06'H sesja ostatniej karty niezamknięta prawidłowo,
Hungarian: '06'H Az utolsó kártyakapcsolat nem megfelelő lezárása,
Slovenian: ′06′H Zadnja seja s kartico nepravilno zaključena,
Bulgarian: '06'H Неправилно приключена последна сесия
Latvian: ′06′H Nepareizi noslēgta pēdējā kartes sesija
Maltese: ′06′H L-aħħar sessjoni tal-biljett ma ngħalaqx korrettament,
English: '07'H Over speeding,
French: '07'H Excès de vitesse
Spanish: '07'H Exceso de velocidad,
Portuguese: '07'H Excesso de velocidade,
Finnish: '07'H Ylinopeus,
Czech: 07'H překročení povolené rychlosti,
Slovak: ′07′H prekročenie rýchlosti,
Polish: '07'H przekroczenie prędkości,
Hungarian: '07'H Gyorshajtás,
Slovenian: ′07′H Prekoračitev hitrosti,
Bulgarian: '07'H Превишаване на допустимата скорост
Latvian: ′07′H Ātruma pārsniegšana
Maltese: ′07′H Sewqan eċċessiv,
English: '08'H Power supply interruption,
French: '08'H Interruption de l'alimentation électrique
Spanish: '08'H Interrupción del suministro eléctrico,
Portuguese: '08'H Interrupção da alimentação energética,
Finnish: '08'H Keskeytynyt virransyöttö,
Czech: 08'H přerušení napájení,
Slovak: ′08′H prerušenie napájania,
Polish: '08'H przerwa zasilania,
Hungarian: '08'H Az áramellátás megszakadása,
Slovenian: ′08′H Prekinitev napajanja,
Bulgarian: '08'H Прекъсване на електрическото захранване
Latvian: ′08′H Barošanas strāvas pārtraukums
Maltese: ′08′H Interruzzjonijiet tal-provvista ta' l-elettriku,
English: '09'H Motion data error,
French: '09'H Erreur sur les données de mouvement
Spanish: '09'H Error en datos de movimiento,
Portuguese: '09'H Erro nos dados de movimento,
Finnish: '09'H Virhe liikedatassa,
Czech: 09'H chyba dat dráhy a rychlosti,
Slovak: ′09′H pohybová dátová chyba,
Polish: '09'H błąd danych o ruchu,
Hungarian: '09'H Mozgási adatok hibája,
Slovenian: ′09′H Napaka podatkov o gibanju,
Bulgarian: '09'H Грешка в данните относно движението
Latvian: ′09′H Kustības datu kļūda
Maltese: ′09′H Żball tad-data tal-moviment,
English: '1x'H Vehicle unit related security breach attempt events,
French: '1x'H Tentatives d'atteinte à la sécurité en rapport avec l'unité embarquée sur véhicule
Spanish: '1x'H Intentos de violación de la seguridad relacionados con la unidad intravehicular,
Portuguese: '1x'H Incidentes de tentativa de violação da segurança relativos à VU,
Finnish: '1x'H Ajoneuvoyksikköön liittyvät tietoturvan murtoyritykset,
Czech: 1x'H narušení spolehlivosti celku ve vozidle,
Slovak: ′1x′H pokus o narušenie bezpečnosti na jednotke vozidla,
Polish: '1x'H zdarzenia związane z próbami naruszenia zabezpieczenia przyrządu rejestrującego,
Hungarian: '1x'H A járműegységgel kapcsolatos biztonság feltörési kísérletek eseményei,
Slovenian: ′1x′H Dogodki poskusov kršenja varnosti povezani z enoto v vozilu
Bulgarian: '1x'H Опит за нарушаване на сигурността, свързан с блока, монтиран на превозното средство
Latvian: ′1x′H Ar transportlīdzekļa bloku saistīti aizsardzības sistēmas pārkāpuma mēģinājumi
Maltese: ′1x′H Avvenimenti dwar attentati ta' ksur tas-sigurtà konnessi mal-unità tal-vettura,
English: '10'H No further details,
French: '10'H Absence d'informations complémentaires
Spanish: '10'H No hay más información,
Portuguese: '10'H Sem mais pormenores,
Finnish: '10'H Ei lisätietoja,
Czech: 10'H žádné další podrobnosti,
Slovak: ′10′H žiadne ďalšie údaje,
Polish: '10'H brak dalszych szczegółów,
Hungarian: '10'H Nincsenek további részletek,
Slovenian: ′10′H Ni dodatnih podrobnosti,
Bulgarian: '10'H Липса на допълнителна информация
Latvian: ′10′H Nav sīkāku ziņu
Maltese: ′10′H Ma hemmx iktar dettalji,
English: '11'H Motion sensor authentication failure,
French: '11'H Défaut d'authentification du capteur de mouvement
Spanish: '11'H Fallo de autentificación del sensor de movimiento,
Portuguese: '11'H Falha da autenticação do sensor de movimentos,
Finnish: '11'H Liiketunnistimen tunnistaminen epäonnistui,
Czech: 11'H porucha snímače pohybu (dráhy a rychlosti),
Slovak: ′11′H chybné overenie snímača pohybu,
Polish: '11'H błąd uwierzytelnienia czujnika ruchu,
Hungarian: '11'H A mozgásérzékelő hitelesítési hibája,
Slovenian: ′11′H Neuspela avtentifikacija zaznavala gibanja,
Bulgarian: '11'H Липса на удостоверяване на датчика за движение
Latvian: ′11′H Kustības sensora autentizācijas defekts
Maltese: ′11′H Difett fl-awtentikazzjoni tas-sensorju tal-moviment,
English: '12'H Tachograph card authentication failure,
French: '12'H Défaut d'authentification d'une carte tachygraphique
Spanish: '12'H Fallo de autentificación de la tarjeta de tacógrafo,
Portuguese: '12'H Falha da autenticação do cartão tacográfico,
Finnish: '12'H Ajopiirturikortin tunnistaminen epäonnistui,
Czech: 12'H porucha karty tachografu,
Slovak: ′12′H chybné overenie tachografovej karty,
Polish: '12'H błąd uwierzytelnienia kart do tachografów,
Hungarian: '12'H A tachográf-kártya hitelesítési hibája,
Slovenian: ′12′H Neuspela avtentifikacija tahografske kartice,
Bulgarian: '12'H Липса на удостоверяване на тахографска карта
Latvian: ′12′H Tahogrāfa kartes autentizācijas defekts
Maltese: ′12′H Difett fl-awtentikazzjoni tal-biljett takografiku,
English: '13'H Unauthorised change of motion sensor,
French: '13'H Remplacement sans autorisation du capteur de mouvement
Spanish: '13'H Cambio no autorizado del sensor de movimiento,
Portuguese: '13'H Mudança não-autorizada de sensor de movimentos,
Finnish: '13'H Liiketunnistimen luvaton vaihtaminen,
Czech: 13'H neoprávněná výměna snímače pohybu,
Slovak: ′13′H neoprávnená zmena snímača pohybu,
Polish: '13'H nieupoważniona zmiana w czujniku ruchu,
Hungarian: '13'H A mozgásérzékelő jogosulatlan cseréje,
Slovenian: ′13′H Nepooblaščena zamenjava zaznavala gibanja,
Bulgarian: '13'H Замяна без разрешение на датчика за движение
Latvian: ′13′H Nesankcionēta kustības sensora nomaiņa
Maltese: ′13′H Tibdil mhux awtorizzat tas-sensorju tal-moviment,
English: '14'H Card data input integrity error
French: '14'H Défaut d'intégrité affectant l'entrée de données sur la carte
Spanish: '14'H Error de integridad en la entrada de los datos de la tarjeta
Portuguese: '14'H Erro de integridade na entrada de dados relativos ao cartão,
Finnish: '14'H Virhe kortille syötettävien tietojen eheydessä,
Czech: 14'H chyba celistvosti vstupních dat karty,
Slovak: ′14′H Chyba integrity vložených dát na kartu
Polish: '14'H błąd integralności wprowadzania danych na kartę
Hungarian: '14'H A kártyára történő adatbevitelt érintő integritási hiba,
Slovenian: ′14′H Napaka v celovitosti vhodnih podatkov s kartice,
Bulgarian: '14'H Липса на цялостност относно въвеждането на данни на картата
Latvian: ′14′H Kartes datu ievades kļūda
Maltese: ′14′H Żball ta' l-integrità tad-data ta' l-input tal-biljett
English: '15'H Stored user data integrity error,
French: '15'H Défaut d'intégrité affectant les données utilisateur mémorisées
Spanish: '15'H Error de integridad en los datos de usuario almacenados,
Portuguese: '15'H Erro de integridade nos dados de utilização memorizados,
Finnish: '15'H Virhe tallennettujen käyttäjään liittyvien tietojen eheydessä,
Czech: 15'H chyba celistvosti dat uložených uživatelem,
Slovak: ′15′H Chyba integrity uložených dát užívateľa,
Polish: '15'H błąd integralności przechowywanych danych użytkownika,
Hungarian: '15'H A tárolt felhasználói adatokat érintő integritási hiba,
Slovenian: ′15′H Napaka v celovitosti shranjenih podatkov uporabnika,
Bulgarian: '15'H Липса на цялостност относно запаметените данни за ползвателя
Latvian: ′15′H Saglabāto lietotāja datu integritātes kļūda
Maltese: ′15′H Żball ta' l-integrità tad-data maħżuna ta' l-utent,
English: '16'H Internal data transfer error,
French: '16'H Erreur de transfert de données internes
Spanish: '16'H Error en una transferencia interna de datos,
Portuguese: '16'H Erro na transferência interna de dados,
Finnish: '16'H Virhe sisäisessä tiedonsiirrossa,
Czech: 16°H chyba přenosu interních dat,
Slovak: ′16′H vnútorná chyba prenosu dát,
Polish: '16'H błąd wewnętrznego przesyłania danych,
Hungarian: '16'H Belső adatátviteli hiba,
Slovenian: ′16′H Napaka pri notranjem prenosu podatkov,
Bulgarian: '16'H Грешка при трансфера на вътрешни данни
Latvian: ′16′H Iekšējo datu pārneses kļūda
Maltese: ′16′H Żball tat-trasferiment intern tad-data,
English: '17'H Unauthorised case opening,
French: '17'H Ouverture illicite d'un boîtier
Spanish: '17'H Apertura no autorizada de la carcasa,
Portuguese: '17'H Abertura não-autorizada da caixa,
Finnish: '17'H Laitteen kotelon luvaton avaaminen,
Czech: 17'H neoprávněné otevření pouzdra,
Slovak: ′17′H neoprávnené otvorenie krytu,
Polish: '17'H nieupoważnione otwarcie obudowy,
Hungarian: '17'H Jogosulatlan burkolatfelnyitás,
Slovenian: ′17′H Nepooblaščeno odprtje ohišja,
Bulgarian: '17'H Неправомерно отваряне на корпуса
Latvian: ′17′H Nesankcionēta korpusa atvēršana
Maltese: ′17′H Ftuħ mhux awtorizzat tal-kaxxa,
English: '18'H Hardware sabotage,
French: '18'H Sabotage du matériel
Spanish: '18'H Sabotaje del hardware,
Portuguese: '18'H Sabotagem do equipamento informático (i.e., do hardware),
Finnish: '18'H Laitteiden tahallinen vahingoittaminen,
Czech: 18'H hardwarové záškodnictví,
Slovak: ′18′H manipulácia s hardwérom,
Polish: '18'H uszkodzenie sprzętu,
Hungarian: '18'H Hardverrongálás,
Slovenian: ′18′H Sabotaža strojne opreme,
Bulgarian: '18'H Саботаж на хардуера
Latvian: ′18′H Aparatūras sabojāšana
Maltese: ′18′H Sabotaġġ tal-hardware,
English: '19'H to '1F'H RFU,
French: '19'H.. '1F'H RFU
Spanish: '19'H.. '1F'H RFU,
Portuguese: '19'H.. '1F'H RFU
Finnish: '19'H.. '1F'H Varattu tulevaan käyttöön,
Slovak: ′19′H to ′1F′H RFU,
Hungarian: '19'H-tól '1F'H-ig RFU,
Slovenian: ′19′H do ′1F′H RFU,
Latvian: ′19′H to ′1F′H RFU
Maltese: ′19′H sa ′1F′H RFU,
English: '2x'H Sensor related security breach attempt events,
French: '2x'H Tentatives d'atteinte à la sécurité en rapport avec le capteur de mouvement
Spanish: '2x'H Intentos de violación de la seguridad relacionados con el sensor,
Portuguese: '2x'H Incidentes de tentativa de violação da segurança relativos ao sensor,
Finnish: '2x'H Liiketunnistimeen liittyvät tietoturvan murtoyritykset,
Czech: 2x'H narušení spolehlivosti snímače dráhy nebo rychlosti,
Slovak: ′2x′H pokus o narušenie bezpečnosti snímača pohybu,
Polish: '2x'H zdarzenia związane z próbami naruszenia zabezpieczenia czujnika,
Hungarian: '2x'H Az érzékelővel kapcsolatos biztonság-feltörési kísérletek eseményei,
Slovenian: ′2x′H Dogodki poskusov kršenja varnosti povezani z zaznavalom,
Bulgarian: '2x'H Опит за нарушаване на сигурността, свързан с датчика за движение
Latvian: ′2x′H Ar sensoru saistīti aizsardzības sistēmas pārkāpuma mēģinājumi
Maltese: ′2x′H Avvenimenti dwar attentati ta' ksur tas-sigurtà in konnessjoni mas-sensorju,
English: '20'H No further details,
French: '20'H Absence d'informations complémentaires
Spanish: '20'H No hay más información,
Portuguese: '20'H Sem mais pormenores,
Finnish: '20'H Ei lisätietoja,
Czech: 20'H žádné další podrobnosti,
Slovak: ′20′H žiadne ďalšie údaje,
Polish: '20'H brak dalszych szczegółów,
Hungarian: '20'H Nincsenek további részletek,
Slovenian: ′20′H Ni dodatnih podrobnosti,
Bulgarian: '20'H Липса на допълнителна информация
Latvian: ′20′H Nav sīkāku ziņu
Maltese: ′20′H Ma hemmx iktar dettalji,
English: '21'H Authentication failure,
French: '21'H Échec d'une authentification
Spanish: '21'H Fallo de autentificación,
Portuguese: '21'H Falha de autenticação,
Finnish: '21'H Tunnistaminen epäonnistui,
Czech: 21'H ověření poruchy,
Slovak: ′21′H chybné overenie,
Polish: '21'H błąd uwierzytelnienia,
Hungarian: '21'H Hitelesítési hiba,
Slovenian: ′21′H Neuspela avtentifikacija,
Bulgarian: '21'H Неуспешно удостоверяване
Latvian: ′21′H Autentizācijas defekts
Maltese: ′21′H Difett fl-awtentikazzjoni,
English: '22'H Stored data integrity error,
French: '22'H Défaut d'intégrité affectant les données mémorisées
Spanish: '22'H Error de integridad en los datos almacenados,
Portuguese: '22'H Erro de integridade em dados memorizados,
Finnish: '22'H Virhe tallennettujen tietojen eheydessä,
Czech: 22'H chyba celistvosti uložených dat,
Slovak: ′22′H chyba integrity uložených dát,
Polish: '22'H błąd integralności przechowywanych danych,
Hungarian: '22'H A tárolt adatokra vonatkozó integritási hiba,
Slovenian: ′22′H Napaka v celovitosti shranjenih podatkov,
Bulgarian: '22'H Липса на цялостност относно запаметените данни
Latvian: ′22′H Saglabāto datu integritātes kļūda
Maltese: ′22′H Żball ta' l-integrità tad-data maħżuna,
English: '23'H Internal data transfer error,
French: '23'H Erreur de transfert de données internes
Spanish: '23'H Error en una transferencia interna de datos,
Portuguese: '23'H Erro na transferência interna de dados,
Finnish: '23'H Virhe sisäisessä tiedonsiirrossa,
Czech: 23'H chyba přenosu interních dat,
Slovak: ′23′H vnútorná chyba prenosu dát,
Polish: '23'H błąd wewnętrznego przesyłania danych,
Hungarian: '23'H Belső adatátviteli hiba,
Slovenian: ′23′H Napaka pri notranjem prenosu podatkov,
Bulgarian: '23'H Грешка при трансфера на вътрешни данни
Latvian: ′23′H Iekšēja datu pārneses kļūda
Maltese: ′23′H Żball tat-trasferiment intern tad-data,
English: '24'H Unauthorised case opening,
French: '24'H Ouverture illicite d'un boîtier
Spanish: '24'H Apertura no autorizada de la carcasa,
Portuguese: '24'H Abertura não-autorizada da caixa,
Finnish: '24'H Laitteen kotelon luvaton avaaminen,
Czech: 24'H neoprávněné otevření pouzdra,,
Slovak: ′24′H neoprávnené otvorenie krytu,
Polish: '24'H nieupoważnione otwarcie obudowy,
Hungarian: '24'H Jogosulatlan burkolatfelnyitás,
Slovenian: ′24′H Nepooblaščeno odprtje ohišja,
Bulgarian: '24'H Неправомерно отваряне на корпуса
Latvian: ′24′H Nesankcionēta korpusa atvēršana
Maltese: ′24′H Ftuħ mhux awtorizzat tal-kaxxa,