FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: After the part entitled "CLASSIFICATION OF THE FUNCTIONS OF THE GOVERNMENT (COFOG)", the following part is inserted:
Czech: Za část s názvem "KLASIFIKACE FUNKCÍ VLÁDNÍCH INSTITUCÍ (COFOG)" se vkládá nová část, která zní:
Slovak: Po časti nazvanej "KLASIFIKÁCIA VÝDAVKOV VEREJNEJ SPRÁVY (COFOG)" sa vkladá táto časť:
Hungarian: Az "AZ ÁLLAMHÁZTARTÁSI FUNKCIÓK OSZTÁLYOZÁSA (COFOG)" című rész után a melléklet a következő résszel egészül ki:
Slovenian: Po delu z naslovom "KLASIFIKACIJA FUNKCIJ DRŽAVE (COFOG)" se vstavi naslednje:
Romanian: După partea intitulată „CLASIFICAREA FUNCȚIUNILOR GUVERNAMENTALE (COFOG)”, se inserează următoarea parte:
Lithuanian: Po dalies "VALDYMO FUNKCIJŲ KLASIFIKATORIUSA (COFOG)" įterpiama ši dalis:
Maltese: Wara l-parti ntitolata "KLASSIFIKAZZJONI TAL-FUNZJONIJIET TAL-GVERN (COFOG)", hija nserita l-parti li jmiss:
English: "CLASSIFICATION OF THE PURPOSES OF NON-PROFIT INSTITUTIONS SERVING HOUSEHOLDS (COPNI)
Czech: "KLASIFIKACE FUNKCÍ NEZISKOVÝCH INSTITUCÍ SLOUŽÍCÍCH DOMÁCNOSTEM (COPNI)
Slovak: "KLASIFIKÁCIA NEZISKOVÝCH INŠTITÚCIÍ SLÚŽIACICH DOMÁCNOSTIAM PODĽA ÚČELU (COPNI)
Hungarian: "A HÁZTARTÁSOKAT SEGÍTŐ NON-PROFIT INTÉZMÉNYEK CÉLJAINAK OSZTÁLYOZÁSA (COPNI)
Slovenian: "KLASIFIKACIJA NEPRIDOBITNIH INSTITUCIJ, KI OPRAVLJAJO STORITVE ZA GOSPODINJSTVA, PO NAMENU (COPNI)
Romanian: „CLASIFICAREA SCOPURILOR INSTITUȚIILOR NONPROFIT CARE DESERVESC CONSUMATORII INDIVIDUALI (COPNI)
Lithuanian: "NE PELNO INSTITUCIJŲ, TEIKIANČIŲ PASLAUGAS NAMŲ ŪKIAMS, IŠLAIDŲ PAGAL PASKIRTĮ KLASIFIKATORIUS (COPNI)
Maltese: "KLASSIFIKAZZJONI GĦALL-GĦANIJIET TA' ISTITUZZJONIJIET MHUX TA' QLIGĦ LI JSERVU D-DJAR (COPNI)
English: Family and children 10.5.
Maltese: Familji u tfal 10.5.