English: In Annex IV, for serial No 09.0106, in the list of TARIC codes, for serial No 09.0106, in the column "CN code", CN code " ex 6110 10 35 " is replaced by the CN code " ex 6110 12 10 ", CN code " ex 6110 10 38 " is replaced by CN code " ex 6110 19 10 ", CN code " ex 6110 10 95 " is replaced by CN code " ex 6110 12 90 " and CN code " ex 6110 10 98 " is replaced by CN code " ex 6110 19 90 ".
French: À l'annexe IV, dans la liste des codes TARIC, pour le numéro d'ordre 09.0106, dans la colonne "Code NC" le code NC " ex 6110 10 35 " est remplacé par le code NC " ex 6110 12 10 ", le code NC " ex 6110 10 38 " est remplacé par le code NC " ex 6110 19 10 ", le code NC " ex 6110 10 95 " est remplacé par le code NC " ex 6110 12 90 " et le code NC " ex 6110 10 98 " est remplacé par le code NC " ex 6110 19 90 ".
Czech: V příloze IV se v seznamu kódů TARIC u pořadového čísla 09.0106 ve sloupci "kód KN" kód KN "ex 6110 10 35" nahrazuje kódem KN "ex 6110 12 10", kód KN "ex 6110 10 38" se nahrazuje kódem KN "ex 6110 19 10", kód KN "ex 6110 10 95" se nahrazuje kódem KN "ex 6110 12 90" a kód KN "ex 6110 10 98" se nahrazuje kódem KN "ex 6110 19 90".
Slovak: V prílohe IV. pri položke č. 09.0106 v zozname TARIC sa v stĺpci "KN kód" KN kód "ex 6110 10 35" nahrádza KN kódom "ex 6110 12 10", KN kód "ex 6110 10 38" sa nahrádza KN kódom "ex 6110 19 10", KN kód "ex 6110 10 95" sa nahrádza KN kódom "ex 6110 12 90" a KN kód "ex 6110 10 98" sa nahrádza KN kódom "ex 6110 19 90".
Polish: W załączniku IV numer seryjny 09.0106, w wykazie kodów TARIC dla numeru seryjnego 09.0106 w kolumnie "kod CN" kod CN "ex 6110 10 35" zastępuje się kodem CN "ex 6110 12 10", kod CN "ex 6110 10 38" zastępuje się kodem CN "ex 6110 19 10", kod CN "ex 6110 10 95" zastępuje się kodem CN "ex 6110 12 90" a kod CN "ex 6110 10 98" zastępuje się kodem CN "ex 6110 19 90".
Hungarian: A IV. mellékletben a 09.0106 tételszám esetében a TARIC-kódok listájában, a 09.0106 sorszám esetében a "KN-kód" oszlopban az "ex 6110 10 35" KN-kód helyébe az "ex 6110 12 10" KN-kód lép, az "ex 6110 10 38" KN-kód helyébe az "ex 6110 19 10" KN-kód lép, az ex 6110 10 95" KN-kód helyébe az "ex 6110 12 90" KN-kód lép, valamint az "ex 6110 10 98" KN-kód helyébe az "ex 6110 19 90" KN-kód lép.
Slovenian: V Prilogi IV se za zaporedno številko 09.0106, na seznamu oznak TARIC, za zaporedno številko 09.0106, v stolpcu "oznaka KN", oznaka KN "ex 6110 10 35" nadomesti z oznako KN "ex 6110 12 10", oznaka KN "ex 6110 10 38" se nadomesti z oznako KN "ex 6110 19 10", oznaka KN "ex 6110 10 95" se nadomesti z oznako KN "ex 6110 12 90" in oznaka KN "ex 6110 10 98" se nadomesti z oznako KN "ex 6110 19 90".
Romanian: În anexa IV, în lista codurilor TARIC, la poziția 09.0106, în coloana „Codul NC”, codul NC „ex 6110 10 35” se înlocuiește cu codul NC „ex 6110 12 10”, codul NC „ex 6110 10 38” se înlocuiește cu codul NC „ex 6110 19 10”, codul NC „ex 6110 10 95” se înlocuiește cu codul NC „ex 6110 12 90” și codul NC „ex 6110 10 98” se înlocuiește cu codul NC „ex 6110 19 90”.
Bulgarian: В приложение ІV, в сериен № 09.0106, в списъка от кодове по TARIC, за сериен № 09.0106, в колоната „код по КН“, код по КН „ex 6110 10 35“ се заменя с код по КН „ex 6110 12 10“, код по КН „ex 6110 10 38“ се заменя с код по КН „ex 6110 19 10“, код по КН „ex 6110 10 95“ се заменя с код по КН „ex 6110 12 90“ и код по КН „ex 6110 10 98“ се заменя с код по КН „ex 6110 19 90“.
Estonian: IV lisas, TARICi koodide loetelu järjekorranumbri 09.0106 all, veerus "CN-koodid" asendatakse CN-kood "ex 6110 10 35" CN-koodiga "ex 6110 12 10", CN-kood "ex 6110 10 38" asendatakse CN-koodiga "ex 6110 19 10", CN-kood "ex 6110 10 95" asendatakse CN-koodiga "ex 6110 12 90" ja CN-kood "ex 6110 10 98" asendatakse CN-koodiga "ex 6110 19 90".
Latvian: Regulas IV pielikumā TARIC kodu uzskaitījumā attiecībā uz sērijas numuru 09.0106 ailē "KN kods" KN kodu "ex 6110 10 35" aizstāj ar KN kodu "ex 6110 12 10", KN kodu "ex 6110 10 38" aizstāj ar KN kodu "ex 6110 19 10", KN kodu "ex 6110 10 95" aizstāj ar KN kodu "ex 6110 12 90" un KN kodu "ex 6110 10 98" aizstāj ar KN kodu "ex 6110 19 90".
Lithuanian: IV priede, eilės numeriui 09.0106, TARIC kodų sąraše eilės numeriui 09.0106, skiltyje "KN kodas", KN kodas "ex 6110 10 35" pakeičiamas KN kodu "ex 6110 12 10", KN kodas "ex 6110 10 38" pakeičiamas KN kodu "ex 6110 19 10", KN kodas "ex 6110 10 95" pakeičiamas KN kodu "ex 6110 19 90, o KN kodas "ex 6110 10 98" pakeičiamas KN kodu "ex 6110 19 90".