English: According to the information available, production capacity in the PRC is high, and could be even increased in a very short time due to the nature of the product and the production process.
French: Il ressort des informations disponibles que la Chine dispose de capacités de production importantes qu'elle pourrait même développer à très court terme en raison de la nature du produit et du procédé de fabrication.
Spanish: Según la información disponible, la capacidad de producción en la RPC es alta, y podría incluso aumentar en breve debido a la naturaleza del producto y al proceso de producción.
Portuguese: De acordo com as informações disponíveis, a capacidade de produção na RPC é elevada e susceptível de aumentar num prazo muito curto, devido à natureza do produto e ao processo utilizado para a sua produção.
Dutch: Op grond van beschikbare informatie, beschikt de Volksrepubliek China over een hoge productiecapaciteit die zelfs op korte termijn nog zou kunnen worden verhoogd gezien de aard van het product en het productieproces.
Danish: Ifølge de foreliggende oplysninger er produktionskapaciteten i Kina høj og kunne endog blive forøget i løbet af meget kort tid på grund af varens art og produktionsprocessen.
Swedish: Enligt tillgängliga uppgifter är produktionskapaciteten hög i Folkrepubliken Kina och den kan till och med utökas på mycket kort tid på grund av produktens och tillverkningsprocessens karaktär.
Finnish: Käytettävissä olevien tietojen mukaan tuotantokapasiteetti Kiinan kansantasavallassa on korkea, ja sitä voitaisiin vielä lisätä hyvin lyhyessä ajassa tuotteen ja tuotantomenetelmän luonteen ansiosta.
Slovak: Podľa informácií, ktoré sú k dispozícii, kapacita výroby v ČĽR je vysoká a vo veľmi krátkom čase by sa mohla ešte zvýšiť vďaka povahe výrobku a výrobného procesu.
Polish: Zgodnie z dostępnymi informacjami, zdolność produkcyjna w ChRL jest wysoka i może nawet zostać zwiększona w bardzo krótkim czasie z uwagi na rodzaj produktu i procesu produkcyjnego.
Hungarian: A rendelkezésre álló információk alapján a KN jelentős termelőkapacitással rendelkezik, ami a termék jellegének és a termelési folyamatnak köszönhetően nagyon rövid időn belül még nőhet is.
Slovenian: Po razpoložljivih informacijah ima Kitajska velike proizvodne zmogljivosti in bi jih zaradi narave izdelka ter proizvodnega postopka lahko v zelo kratkem času celo povečala.
Romanian: Din informațiile disponibile reiese că în China se dispune de capacități de producție importante pe care aceasta ar putea chiar să le dezvolte pe termen foarte scurt datorită naturii produsului și procesului de fabricație.
Estonian: Kättesaadava teabe kohaselt on Hiinas suur tootmisvõimsus ning toote ja tootmisprotsessi laadi tõttu oleks seda võimalik väga lühikese ajaga veelgi suurendada.
Latvian: Saskaņā ar pieejamo informāciju ĶTR ir ievērojamas ražošanas jaudas, un, ņemot vērā to, kāds ir šis produkts, un ražošanas procesu, tās varētu pat palielināt ļoti īsā laikā.
Lithuanian: Pagal turimą informaciją gamybos pajėgumai KLR yra dideli, o dėl produkto ir gamybos proceso pobūdžio per labai trumpą laiką galėtų būti netgi padidinti.
Maltese: Skond l-informazzjoni disponibbli, il-kapaċità ta’ produzzjoni fil-PRC hija għolja, u tista’ saħansitra titkabbar fi żmien qasir minħabba n-natura tal-prodott u l-proċess ta’ produzzjoni.