English: travel expenses of representatives within the meaning of Article 78(1) of Regulation (EC) No 6/2002 and of witnesses and of experts, at the rates provided for in point (a);
French: les frais de déplacement des représentants au sens de l'article 78, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 6/2002 ainsi que des témoins et des experts sont supportés conformément au point a);
German: Reisekosten der Vertreter im Sinne des Artikels 78 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 6/2002, der Zeugen und der Sachverständigen in der sich aus Buchstabe a) ergebenden Höhe;
Spanish: gastos de desplazamiento de los representantes, a efectos de lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 78 del Reglamento (CE) n° 6/2002, y de los testigos y peritos, aplicando las tarifas establecidas en la letra a);
Italian: spese di viaggio dei rappresentanti a norma dell'articolo 78, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 6/2002, dei testimoni e dei periti, pari all'importo risultante dall'applicazione della lettera a);
Portuguese: Despesas de deslocação dos mandatários, nos termos do n.o 1 do artigo 78.o do Regulamento (CE) n.o 6/2002, das testemunhas e dos peritos, no montante resultante da aplicação da alínea a);
Dutch: de reiskosten van vertegenwoordigers in de zin van artikel 78, lid 1, van Verordening (EG) nr. 6/2002 en die van getuigen en van deskundigen, overeenkomstig de onder a) vastgestelde tarieven;
Danish: rejseudgifter til repræsentanter som omhandlet i artikel 78, stk. 1, i forordning (EF) nr. 6/2002 og til vidner og sagkyndige med de beløb, der følger af litra a)
Swedish: Resekostnader för ombud som avses i artikel 78.1 i förordning (EG) nr 6/2002 och för vittnen och sakkunniga, enligt de taxor som fastställs i led a.
Finnish: asetuksen (EY) N:o 6/2002 78 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen edustajien sekä todistajien ja asiantuntijoiden matkakulut a alakohdan mukaisesti;
Czech: cestovní výlohy zástupců ve smyslu čl. 78 odst. 1 nařízení (ES) č. 6/2002 a svědků a znalců ve výši stanovené v písmenu a);
Slovak: cestovné výdavky zástupcov v zmysle článku 78 ods. 1 nariadenia (ES) č. 6/2002, svedkov a znalcov, vo výške uvedenej v písm. a);
Polish: koszty podróży pełnomocników w rozumieniu art. 78 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 6/2002, oraz świadków i biegłych, z zastosowaniem stawek przewidzianych w lit. a);
Hungarian: a 6/2002/EK rendelet 78. cikkének (1) bekezdése szerinti képviselők, valamint a tanúk és a szakértők útiköltségei az a) pontban előírt mértékben;
Slovenian: potni stroški zastopnikov v smislu člena 78(1) Uredbe (ES) št. 6/2002 ter prič in izvedencev po stopnjah iz točke (a);
Romanian: cheltuielile de deplasare ale reprezentanților în sensul articolului 78 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002, precum și ale martorilor și experților sunt suportate conform litera (a);
Bulgarian: пътни разноски на представителите по смисъла на член 78, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 6/2002, както и на свидетелите и експертите, наред с разноските, предвидени в буква а);
Estonian: määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 78 lõikes 1 nimetatud esindajate ning tunnistajate ja ekspertide reisikulud punktis a sätestatud määrade kohaselt;
Latvian: ceļa izdevumi pārstāvjiem Regulas (EK) Nr. 6/2002 78. panta 1. punkta nozīmē un lieciniekiem, un ekspertiem saskaņā ar a) apakšpunktā paredzētajām likmēm;
Lithuanian: atstovų, kaip apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 6/2002 78 straipsnio 1 dalyje, ir liudytojų bei ekspertų kelionės išlaidas pagal a punkte numatytas normas;
Maltese: spejjez ta’ ivvjaġġar tar-rappreżentanti fit-tifsira ta’ l-Artikolu 78(1) tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 u tax-xhieda u ta’lesperti, bir-rati provduti fil-punt (a);