FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: stateaidgreffe@cec.eu.int
French: stateaidgreffe@cec.eu.int.
Spanish: stateaidgreffe@cec.eu.int
Portuguese: stateaidgreffe@cec.eu.int
Danish: stateaidgreffe@cec.eu.int.
Swedish: stateaidgreffe@cec.eu.int.
Slovak: stateaidgreffe@cec.eu.int
Polish: stateaidgreffe@cec.eu.int
Hungarian: stateaidgreffe@cec.eu.int
Slovenian: stateaidgreffe@cec.eu.int
Romanian: stateaidgreffe@cec.eu.int
Latvian: stateaidgreffe@cec.eu.int
Lithuanian: stateaidgreffe@cec.eu.int
English: Information required for all aid schemes exempted under group exemption regulations adopted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 994/98
French: Informations à fournir pour tous les régimes d'aides exemptés par un règlement d'exemption par catégorie arrêté en application de l'article 1er du règlement (CE) n° 994/98
Spanish: Información obligatoria sobre todos los regímenes de ayuda que quedan exentos en el marco de un reglamento de exención por categorías adoptado en aplicación del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 994/98
Italian: Informazioni richieste per tutti i regimi di aiuti esentati in virtù dei regolamenti di esenzione per categoria adottati a norma dell'articolo 1 del regolamento (CE) n. 994/98
Portuguese: Informações exigidas para todos os regimes de auxílio isentos ao abrigo de regulamentos de isenção por categoria adoptados nos termos do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 994/98
Danish: Oplysninger, der kræves om alle støtteordninger, som er fritaget ved gruppefritagelsesforordninger udstedt i henhold til artikel 1 i forordning (EF) nr. 994/98
Swedish: Obligatoriska uppgifter för alla stödordningar för vilka förordningar om gruppundantag gäller enligt artikel 1 i förordning (EG) nr 994/98
Finnish: Tiedot, jotka on toimitettava kaikista asetuksen (EY) N:o 994/98 1 artiklan nojalla annettujen ryhmäpoikkeusasetusten mukaisista tukiohjelmista
Czech: Informace požadované pro všechny programy podpor vyňaté podle nařízení o skupinových výjimkách přijatých podle článku 1 nařízení (ES) č. 994/98
Slovak: Informácie požadované pre všetky systémy pomoci vyňaté podľa nariadení o skupinových výnimkách prijatých podľa článku 1 nariadenia (ES) č. 994/98
Polish: Informacje wymagane w przypadku wszystkich systemów wyłączonych na mocy wyłączeń grupowych w przepisach przyjętych zgodnie z art. 1 rozporządzenia (WE) nr 994/88.
Hungarian: A 994/98/EK rendelet 1. cikke alapján elfogadott csoportmentesítési rendelet értelmében mentesített valamennyi támogatási programról szolgáltatandó információ
Slovenian: Podatki, ki se zahtevajo za sheme pomoči, za katere velja izjema v skladu z uredbami, sprejetimi po členu 1 Uredbe (ES) št. 994/98
Romanian: Informații cerute pentru toate sistemele de ajutoare exceptate conform regulamentelor de exceptare pe categorii adoptate în temeiul articolului 1 din Regulamentul (CE) nr. 994/98
Bulgarian: Необходими данни за всички схеми на подпомагане, освободени по разпоредби за групово освобождаване, приети по реда на член 1 на Регламент (ЕО) № 994/98
Estonian: Teave, mida nõutakse kõikide abikavade kohta, mis on vabastatud määruse (EÜ) nr 994/98 artikli 1 kohaselt vastuvõetud grupierandimääruste alusel
Latvian: Ziņas, kas ir jāsniedz attiecībā uz visām atbalsta pasākumu shēmām, kas atbrīvotas saskaņā ar grupas atbrīvojuma regulu, kas pieņemta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 994/98 1. pantu
Lithuanian: Informacija, kurią reikia pateikti apie visus pagalbos planus, atleistus nuo pranešimo pagal grupinio atleidimo reglamentus, priimtus pagal Reglamento (EB) Nr. 994/98 1 straipsnį
English: Title and No of aid scheme
French: Intitulé et numéro du régime d'aides
Spanish: Denominación y número del régimen de ayudas:
Italian: Titolo e numero del regime di aiuti
Portuguese: Denominação e número do regime de auxílio.
Danish: Støtteordningens betegnelse og nummer
Swedish: Stödordningens namn och nummer.
Finnish: Tukiohjelman nimike ja numero
Czech: Název a číslo programu podpor
Slovak: Názov a číslo systému pomoci
Polish: Nazwa i numer systemu pomocy
Hungarian: A támogatási program címe és száma
Slovenian: Naziv in št. sheme pomoči
Romanian: Titlul și numărul sistemului de ajutoare
Bulgarian: Название и № на схемата за помощи.
Estonian: Abikava nimetus ja number
Latvian: Atbalsta pasākumu shēmas nosaukums un numurs
Lithuanian: Pagalbos sistemos numeris ir pavadinimas
Maltese: Titolu u Numru ta' l-iskema ta' għajnuna
English: Commission exemption regulation applicable
French: Règlement d'exemption de la Commission applicable
Spanish: Reglamento de exención por categorías aplicable
Italian: Regolamento di esenzione della Commissione applicabile
Portuguese: Regulamento de isenção da Comissão aplicável.
Danish: Kommissionens relevante gruppefritagelsesforordning
Swedish: Kommissionens tillämpliga förordning om undantag.
Finnish: Sovellettava poikkeusasetus
Czech: Použitelné nařízení Komise o výjimkách
Slovak: Uplatniteľné nariadenie Komisie o výnimke
Polish: Rozporządzenie wyłączające Komisji, które znajduje w tym przypadku zastosowanie
Hungarian: Az alkalmazott bizottsági mentesítő rendelet
Slovenian: Uredba Komisije o skupinskem izvzetju, ki se uporablja
Romanian: Regulamentul de exceptare aplicabil al Comisiei
Bulgarian: Приложима разпоредба на Комисията за освобождаване от изисквания.
Estonian: Kohaldatav komisjoni erandimäärus
Latvian: Piemērojamā Komisijas atbrīvojuma regula
Lithuanian: Taikomas nuo pranešimo atleidžiantis Komisijos reglamentas
Maltese: Regolament applikabbli ta' eżenzjoni mill-Kummissjoni
English: Expenditure
French: Dépenses
Spanish: Gastos
Italian: Spesa
Portuguese: Despesas.
Danish: Udgifter
Finnish: Menot
Czech: Výdaje
Slovak: Výdavky
Polish: Wydatki
Hungarian: Kiadás
Slovenian: Izdatek
Romanian: Cheltuieli
Bulgarian: Разходи
Estonian: Kulud
Latvian: Izdevumi
Lithuanian: Išlaidos
Maltese: Nefqa
English: Separate figures have to be provided for each aid instrument within a scheme (e.g. grant, soft loans, etc.).
French: Il convient de fournir des données séparées pour chaque instrument d'aide contenu dans le régime d'aides (par exemple, subvention, prêt à taux réduit, etc.).
Spanish: Se deben facilitar cifras separadas para cada instrumento de ayuda incluido en el régimen de ayudas (por ejemplo, subvención, préstamo a tipo de interés reducido, etc.).
Italian: Occorre fornire cifre distinte per ciascuno strumento di aiuto previsto dal regime (per esempio: sovvenzioni, prestiti agevolati, ecc.).
Portuguese: Devem ser apresentados valores distintos para cada instrumento de auxílio contido num regime (por exemplo, subvenção, empréstimos em condições favoráveis, etc.).
Danish: Der anføres særskilte tal for hvert støtteinstrument under ordningen (f.eks. tilskud, lavt forrentede lån osv.).
Swedish: Separata siffror måste ges för varje stödform inom en stödordning eller ett enskilt stöd (t.ex. bidrag, mjuka lån osv.).
Finnish: Jokaisesta tukiohjelmaan liittyvästä tukitoimenpiteestä (esimerkiksi avustus, halpakorkoinen laina jne.) on toimitettava erilliset tiedot.
Czech: Pro každý nástroj podpor v rámci daného programu (např. grant, zvýhodněná půjčka atd.) musí být poskytnuty samostatné údaje.
Slovak: Majú sa poskytnúť samostatné údaje pre každý nástroj pomoci v rámci systému (napr. pre grant, mäkké úvery atď.).
Polish: Należy podać odrębne liczby w odniesieniu do każdego instrumentu pomocy w ramach systemu (np. dotacja, pożyczka uprzywilejowana itd.).
Hungarian: Külön számadatokat kell megadni az egyes támogatási programokon belüli támogatási eszközre (pl. vissza nem térítendő támogatás, kedvezményes kamatozású kölcsön stb.).
Slovenian: Za vsak instrument pomoč (npr. dotacija, ugodna posojila, itd.) je treba navesti posebne podatke.
Romanian: Trebuie furnizate cifre separate pentru fiecare instrument de ajutoare din cadrul unui sistem (de exemplu, subvenție, credit preferențial etc.).
Bulgarian: Трябва да се представят цифри поотделно за всеки механизъм на подпомагане в рамките на схемата (напр. безвъзмездно финансиране, заеми при изключително изгодни условия, гаранции и т.н.).
Estonian: Iga kavas sisalduva abistamisvahendi (nt tagastamatu abi, sooduslaen jne) kohta tuleb esitada eraldi teave.
Latvian: Atsevišķi norādīt datus par katru atbalsta pasākumu shēmā izmantoto atbalsta veidu (piem., subsīdijām, atvieglotajiem aizdevumiem u.tml.).
Lithuanian: Už kiekvieną plano pagalbos instrumentą (pvz., subsidiją, lengvatines paskolas ir kt.) reikia pateikti atskirus skaičius.
Maltese: Figuri separati għandhom ikunu pprovduti għal kull strument fi skema (per eżempju, għotja, self b'imgħax baxx, eċċ.).
English: The figures have to be expressed in euro or, if applicable, national currency.
French: Les chiffres doivent être exprimés en euros ou, le cas échéant, en monnaie nationale.
Spanish: Los importes se expresarán en euros o, si procede, en la moneda nacional.
Italian: Le cifre sono da indicare in euro o, se del caso, in moneta nazionale.
Portuguese: Os montantes devem ser expressos em euros ou, se aplicável, na moeda nacional.
Danish: Tallene angives i euro eller, i givet fald, i national valuta.
Finnish: Luvut ilmoitetaan euroina tai tarvittaessa kansallisena valuuttana.
Czech: Částky musí být vyjádřeny v eurech, nebo popřípadě v národní měně.
Slovak: Údaje majú byť uvedené v eurách, alebo podľa vhodnosti, v národnej mene.
Polish: Liczby należy podać w EUR lub, jeżeli jest to stosowne, w walucie krajowej.
Hungarian: A számadatokat euróban vagy adott esetben nemzeti pénznemben kell feltüntetni.
Slovenian: Zneske je treba navesti v evrih ali, kjer je primerno, v domači valuti.
Romanian: Cifrele trebuie să fie exprimate în euro sau, dacă este cazul, în moneda națională.
Bulgarian: Стойностите трябва да са изразени в евро, или ако е приложимо, в националната валута.
Estonian: Arvud esitatakse eurodes või vajaduse korral omavääringus.
Latvian: Summas izsakāmas eiro, vajadzības gadījumā — valsts valūtā.
Lithuanian: Skaičiai turi būti išreikšti eurais arba, jei tinka, nacionaline valiuta.
Maltese: Il-figuri għandhom ikunu espressi f'ewro jew, fejn japplika, fil-munita nazzjonali.
English: In the case of tax expenditure, annual tax losses have to be reported.
French: Dans le cas de dépenses fiscales, les pertes fiscales annuelles doivent être indiquées.
Spanish: En el caso de gasto fiscal, se han facilitar las pérdidas fiscales anuales.
Portuguese: No caso das despesas fiscais, devem ser apresentadas as perdas fiscais anuais.
Finnish: Verokustannusten osalta on ilmoitettava vuotuiset verotulojen menetykset.
Czech: V případě daňových výdajů se musí hlásit roční daňové ztráty.
Slovak: V prípade daňových výdavkov treba vykázať ročné daňové straty.
Polish: W przypadku wydatków podatkowych, należy podać roczne straty podatkowe.
Hungarian: Adókedvezmény esetén jelenteni kell a bevételkiesést.
Slovenian: V primeru davčne porabe je treba poročati o letnih davčnih izgubah.
Romanian: În cazul cheltuielilor fiscale, trebuie indicate pierderile fiscale anuale.
Bulgarian: При случай на данъчни разходи, трябва да се покажат годишните загуби на данъчни приходи.
Estonian: Maksukulude puhul tuleb teatada aastas saamata jääv maksutulu.
Latvian: Nodokļu atvieglojumu gadījumā ir jānorāda ikgadējie nodokļu zaudējumi.
Lithuanian: Jei yra mokesčių išlaidų, turi būti pranešta apie kasmetinius mokesčių nuostolius.
Maltese: Fil-każ ta' nefqa tat-taxxa, it-telf annwali tat-taxxa għandu jkun rapportat.
English: If precise figures are not available, such losses may be estimated.
French: Si aucun chiffre précis n'est disponible, il est permis de fournir des estimations de ces pertes.
Spanish: Si no se dispone de cifras exactas, se puede facilitar una estimación de tales pérdidas.
Portuguese: Se não existirem dados disponíveis, poderão ser apresentadas estimativas.
Finnish: Jos tarkkoja lukuja ei ole tiedossa, menetykset voidaan arvioida.
Czech: Nejsou-li k dispozici přesná čísla, mohou se takové ztráty odhadnout.
Slovak: Ak nie sú k dispozícii presné údaje, tieto straty možno odhadnúť.
Polish: Jeżeli dokładne liczby nie są dostępne, należy takie straty oszacować.
Hungarian: Ha nem áll rendelkezésre pontos adat, az ilyen veszteségeket becsülni is lehet.
Slovenian: Če natančni podatki niso na voljo, se lahko navedejo ocene izgub.
Romanian: Dacă nu există date exacte, aceste pierderi pot fi estimate.
Bulgarian: В случай че няма точни цифри, може да се направи разчет за тези загуби.
Estonian: Kui täpseid arve ei ole saadaval, võib saamata jääv tulu olla hinnanguline.
Latvian: Ja precīzi skaitļi nav pieejami, var sniegt šo zaudējumu novērtējumus.
Lithuanian: Jei tikslių skaičių nėra, tokias lėšas galima numatyti.
Maltese: Jekk il-figuri eżatti m'humiex disponibbli, dak it-telf jista' jiġi stmat.
English: These expenditure figures should be provided on the following basis:
French: Ces dépenses doivent être indiquées comme suit:
Spanish: Estas cifras de gasto se han de presentar de la siguiente forma:
Italian: I dati relativi alle spese devono essere presentati secondo le modalità seguenti.
Portuguese: Os dados relativos às despesas devem ser apresentados na base seguinte:
Danish: Disse udgifter bør anføres således:
Finnish: Nämä tiedot kustannuksista on toimitettava seuraavasti:
Czech: Tyto údaje o výdajích musí být uváděny takto:
Slovak: Údaje o týchto výdavkoch by mali byť poskytované na tomto základe:
Polish: Liczby dotyczące wydatków należy podać na następującej podstawie:
Hungarian: A kiadásokra vonatkozó adatokat a következőképpen kell megadni:
Slovenian: Te podatke o izdatkih je treba navesti na naslednji podlagi:
Romanian: Aceste cheltuieli trebuie indicate după cum urmează:
Bulgarian: Данните за тези разходи трябва да се представят въз основа на следното:
Estonian: Need kuluandmed tuleks esitada järgmiselt:
Latvian: Šos izdevumus norāda šādi:
Lithuanian: Šie išlaidų skaičiai turi būti pateikti taip:
Maltese: Dawn il-figuri ta' nefqa għandhom ikunu pprovduti fuq il-bażi li ġejjin:
English: For the year under review indicate separately for each aid instrument within the scheme (e.g. grant, soft loan, guarantee, etc.):
French: Pour chaque année considérée, veuillez chiffrer séparément pour chaque instrument d'aide contenu dans le régime (par exemple, subvention, prêt à taux réduit, garantie, etc.).
Spanish: Para el ejercicio correspondiente, indíquense por separado para cada instrumento de ayuda incluido en el régimen (por ejemplo, subvención, crédito a tipo de interés reducido, etc.).
Italian: Per l'esercizio in oggetto, indicare separatamente per ciascuno strumento di aiuto previsto dal regime (per esempio: sovvenzioni, prestito agevolato, garanzia, ecc.).
Portuguese: Para cada ano considerado indicar separadamente para cada instrumento de auxílio no âmbito do regime (por exemplo, subvenção, empréstimo em condições favoráveis, garantia, etc.):
Danish: For det pågældende år angives særskilt for hvert støtteinstrument under ordningen (f.eks. tilskud, lån på lempelige vilkår, garantier osv.):
Swedish: Ge följande uppgifter separat för varje stödform inom stödordningen (t.ex. bidrag, mjukt lån, garanti osv.) för rapportåret:
Finnish: Jokaisesta ohjelman mukaisesta tukitoimenpiteestä (esimerkiksi avustus, halpakorkoinen laina, takaus jne.) toimitetaan tarkasteluvuodelta seuraavat tiedot:
Czech: Pro každý uvažovaný rok uveďte samostatně pro každý nástroj podpory v rámci programu (např. grant, zvýhodněná půjčka, záruka apod.) tyto údaje:
Slovak: Za hodnotený rok uveďte údaje samostatne za každý nástroj pomoci v rámci systému (napr. grant, mäkký úver, záruka atď.):
Polish: W odniesieniu do rozważanego roku oddzielnie wskazać dla każdego instrumentu pomocy w ramach systemu (np. dotacja, pożyczka uprzywilejowana, gwarancja itd.).
Hungarian: A vizsgált évre vonatkozóan a programon belül minden egyes támogatási eszközre (pl. vissza nem térítendő támogatás, kedvezményes kamatozású kölcsön vagy kezességvállalás stb.) külön kell az adatokat megadni:
Slovenian: Za leto navedite posebej za vsak instrument pomoč v okviru sheme (npr. dotacija, ugodno posojilo, garancija, itd.):
Romanian: Pentru anul luat în considerare, indicați separat pentru fiecare instrument de ajutoare conținut în sistem (de exemplu, subvenție, credit preferențial, garanție etc.):
Bulgarian: За годината, която се разглежда, се посочва поотделно за всеки механизъм в схемата на подпомагане (напр.безвъзмездно финансиране, заем при изключително изгодни условия, гаранция и т.н.):
Estonian: Iga kavas sisalduva abistamisvahendi (nt tagastamatu abi, sooduslaen, tagatis jne) kohta esitatakse aruandeaasta kohta:
Latvian: attiecībā uz katru pārskata gadu katram atbalsta pasākumu shēmā izmantotam atbalsta veidam (subsīdijām, atvieglotajiem aizdevumiem, garantijām u.tml.) norāda šādas ziņas:
Lithuanian: Už nagrinėjamus metus atskirai nurodyti kiekvienam plano pagalbos instrumentui (pvz., subsidijai, lengvatinei paskolai, garantijai ir kt.):
Maltese: Għas-sena taħt reviżjoni indika separatament għal kull strument ta' għajnuna fl-iskema (per eżempju għotja, self b'imgħax baxx, eċċ.):
English: Amounts committed, (estimated) tax losses or other revenue forgone, data on guarantees, etc. for new decisions to grant aid.
French: Les engagements, les pertes de recettes (estimées) et autres recettes non perçues, les garanties, etc. pour les nouveaux projets aidés.
Spanish: Los importes comprometidos, las pérdidas fiscales (estimadas) u otros ingresos no percibidos, los datos sobre las garantías, etc., de las nuevas decisiones de conceder ayuda.
Italian: Gli importi impegnati, il minor gettito fiscale o le altre perdite di reddito (stimati), i dati sulle garanzie, ecc., per le nuove decisioni di concedere aiuti.
Portuguese: Os montante autorizados, as perdas (estimadas) de receitas fiscais ou outras perdas de receitas, dados sobre as garantias, etc., relativamente às novas decisões de concessão de auxílios.
Danish: Udgiftsforpligtelser, (anslåede) skattemaessige tab eller andre indtægtstab, oplysninger om garantier osv. for nye beslutninger om at tildele støtte.
Swedish: Beviljade belopp, (beräknade) förluster av skatt eller annan intäkt, uppgifter om garantier osv. för nya beslut om beviljande av stöd.
Finnish: Maksusitoumukset, (arvioidut) verotulojen tai muiden tulojen menetykset, takauksia koskevat tiedot jne. uusista tukipäätöksistä.
Czech: částky závazku, (odhadované) daňové ztráty nebo jiné ušlé příjmy, údaje o zárukách atd. pro nová rozhodnutí o poskytnutí podpory.
Slovak: Zaplatené čiastky, (odhadnuté) daňové straty alebo iný ušlý zisk, údaje o zárukách atď. pre nové rozhodnutia o poskytnutí pomoci.
Polish: Kwoty szacunkowe, straty podatkowe lub inne niezrealizowane przychody, dane dotyczące gwarancji itd. w odniesieniu do nowych decyzji w sprawie przyznania pomocy.
Hungarian: Lekötött összegek, (becsült) adóveszteségek vagy egyéb bevételkiesés, kezességvállalási adatok stb. a támogatás nyújtásáról szóló új döntésekhez.
Slovenian: Rezervacije, (ocenjene) davčne izgube ali drugi odpovedani prihodki, podatki o garancijah itd. za nove sklepe o dodelitvi pomoči.
Romanian: Sumele angajate, pierderile fiscale (estimate) sau alte venituri necolectate, date privind garanțiile etc. pentru noile decizii de acordare de ajutoare.
Bulgarian: Ангажираните суми, (разчети на) загуби на данъци или на други очаквани приходи, данни за гаранции и др. за новите решения за предоставяне на помощи.
Estonian: Kohustused, (hinnanguliselt) saamata jääv maksutulu või muu saamata jääv tulu, andmed tagatiste kohta jm uute abi andmise otsuste puhul.
Latvian: Saistības, ieņēmumu zaudējumi (novērtējumi) vai citi neiekasēti ieņēmumi, garantijas u.tml. jauniem atbalsta projektiem.
Lithuanian: Naujais sprendimais teikti pagalbą paskirtų sumų (numatomos) mokesčių išlaidos arba kitos prarastos pajamos, duomenys apie garantijas ir t. t.
Maltese: Ammonti kommessi, (stmati) telf ta' taxxa jew figuri oħra ta' dħul predeterminat, tagħrif dwar garanziji, eċċ. dwar deċiżjonijiet ġodda li tingħata l-għajnuna.
English: In the case of guarantee schemes, the total amount of new guarantees handed out should be provided.
French: Dans le cas de régimes de garanties, le montant total des nouvelles garanties octroyées doit être indiqué.
Spanish: En el caso de regímenes de garantía, se deberá facilitar el importe total de las nuevas garantías ofrecidas.
Italian: In caso di regimi di garanzia s'indicherà l'ammontare totale delle nuove garanzie prestate.
Portuguese: No caso de regimes de garantias deve ser comunicado o montante total das novas garantias concedidas.
Danish: I forbindelse med garantiordninger angives det samlede beløb, som nye garantistillelser andrager
Swedish: Vid garantiordningar skall det totala beloppet för nya garantier som beviljats lämnas.
Finnish: Takausohjelmien osalta olisi ilmoitettava myönnetyt uudet takuut ja takaukset.
Czech: V případě systémů záruk by se měla uvést celková částka nově vydaných záruk.
Slovak: V prípade systému záruk by mala byť uvedená celková čiastka nových poskytnutých záruk.
Polish: W przypadku systemów gwarancyjnych, należy podać całkowitą wartość nowych wydanych gwarancji.
Hungarian: Garanciarendszerek esetében a kiadott új kezességvállalások teljes összegét meg kell adni.
Slovenian: V primeru garancijskih shem je treba navesti celoten znesek novih izdanih garancij.
Romanian: În cazul sistemelor de garanții trebuie indicat cuantumul total al noilor garanții acordate.
Bulgarian: При случай на схеми с гаранции трябва да се представи общият размер на дадените нови гаранции.
Estonian: Tagatiskavade korral tuleks esitada uute antud tagatiste kogusumma.
Latvian: Garantiju shēmu gadījumā ir jānorāda no jauna piešķirto garantiju kopējā summa.
Lithuanian: Jei tai yra garantijų planai, turėtų būti pateikta suteiktų naujų garantijų bendra suma.
Maltese: Fil-każ ta' skemi ta' garanzija, l-ammont totali ta' garanziji ġodda mogħtija għandu jkun ipprovdut.