English: Pigs with a live weight from 20 kilograms to less than 50 kilograms, fattening pigs including cull boars and cull sows with a live weight of 50 kilograms and more (whether or not fattened before their slaughter) and breeding boars of a live weight of 50 kilograms and more.
French: Tous les porcins d'un poids vif de 20 kilogrammes à moins de 50 kilogrammes ainsi que les porcs à l'engrais, y compris les verrats et truies de réforme, d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus (qu'ils soient ou non engraissés avant l'abattage) et les verrats reproducteurs d'un poids vif de 50 kilogrammes et plus.
Spanish: Porcinos con un peso en vivo de 20 a 50 kg; porcinos de cebo, incluidos los verracos de reposición y las cerdas desecho con un peso en vivo de 50 kg o más (sean o no cebados antes del sacrificio), y verracos reproductores con un peso en vivo de 50 kg o más.
Italian: Suini di peso vivo compreso tra 20 e meno di 50 kg: suini da ingrasso, compresi i verri e le scrofe da riforma, di peso vivo di almeno 50 kg (indipendentemente dal fatto che vengano o meno ingrassati prima della macellazione): verri riproduttori, di peso vivo di almeno 50 kg.
Swedish: Svin med en levande vikt på mellan 20 och 50 kg, gödsvin inklusive galtar och suggor som utgallrats till slakt med en levande vikt på minst 50 kg (oavsett om de göds före slakt eller inte) och avelsgaltar med en levande vikt på minst 50 kg.
Greek: Χοίροι με βάρος ζώντος ζώου από 20 κιλά έως κάτω από 50 κιλά, χοίροι υπό πάχυνση όπου περιλαμβάνονται οι αποσυρθέντες (από την παραγωγή) κάπροι και οι αποσυρθέντες (από την παραγωγή) θηλυκοί χοίροι με βάρος ζώντος ζώου 50 κιλών και άνω (ασχέτως του αν έχουν υποστεί ή όχι πάχυνση πριν από τη σφαγή) και οι κάπροι αναπαραγωγής με βάρος ζώντος ζώου 50 κιλών και άνω.
Czech: Prasata o živé hmotnosti nejméně 20 kg a menší než 50 kg, prasata na výkrm včetně jatečných kanců a jatečných prasnic o živé hmotnosti nejméně 50 kg (ať již vykrmované před porážkou, nebo ne) a plemenní kanci o živé hmotnosti nejméně 50 kg.
Slovak: Ošípané so živou hmotnosťou od 20 kilogramov, ale menej ako 50 kilogramov, kŕmne ošípané vrátane odstavených kancov a odstavených prasníc so živou hmotnosťou 50 kilogramov a viac (tiež vykrmované pred porážkou) a chovných kancov so živou hmotnosťou 50 kilogramov a viac. J/14 až 16 Hydina
Polish: Świnie o wadze żywej od 20 kg do mniej niż 50 kg, świnie tuczone, włączając wyłączone z hodowli knury i maciory o wadze żywej 50 lub więcej kg (tuczone przed ubojem lub nie), oraz knury rozpłodowe o wadze żywej 50 kg i więcej.
Hungarian: 20 és 50 kilogramm élősúly közötti sertések, 50 kilogrammos vagy e fölötti élősúlyú hízósertések, beleértve a selejtezett kanokat és a selejtezett kocákat (függetlenül attól, hogy ezeket a vágás előtt hizlalják-e vagy sem), valamint az 50 kilogrammos vagy e fölötti élősúlyú tenyészkanok.
Slovenian: Prašiči z živo maso od 20 kilogramov do manj kot 50 kilogramov, prašiči za pitanje vključno z merjasci in svinjami za zakol z živo maso 50 kilogramov ali več (ne glede na to, ali so bili pred zakolom pitani ali ne) in plemenski merjasci z živo maso 50 kilogramov ali več.
Romanian: Toate porcinele cu o greutate în viu de la 20 de kilograme până la mai puțin de 50 de kilograme precum și porcii la îngrășare, inclusiv vierii și scroafele reformate, cu o greutate în viu de 50 de kilograme sau mai mult (îngrășați sau nu înainte de sacrificare) și vierii pentru reproducere cu o greutate în viu de 50 de kilograme sau mai mult.
Estonian: Sead eluskaaluga 20-50 kg, nuumsead, sealhulgas tapakuldid ja tapaemised eluskaaluga vähemalt 50 kg (enne tapmist nuumatud või mitte) ja aretuskuldid kaaluga vähemalt 50 kg.
Latvian: Cūkas, kuru dzīvsvars ir no 20 līdz mazāk nekā 50 kilogramiem, nobarojamās cūkas, to skaitā kaujamie kuiļi un kaujamās sivēnmātes, kuru dzīvsvars ir 50 vai vairāk kilogrami (neatkarīgi no tā, vai tās līdz kaušanai nobaro vai nenobaro) un vaislas kuiļi, kuru dzīvsvars ir 50 un vairāk kilogrami.
Lithuanian: Kiaulės, kurių svoris nuo 20 kilogramų iki mažiau kaip 50 kilogramų, penimos kiaulės, įskaitant išbrokuotus kuilius ir išbrokuotas paršavedes, kurių gyvas svoris nuo 50 kilogramų ir daugiau (nesvarbu, ar jos prieš skerdimą penimos, ar ne), bei veisliniai kuiliai, kurių gyvas svoris 50 kilogramų ir daugiau.
Maltese: Ħnieżer bil-piż meta ħajjin minn 20 kilogramma sa inqas minn 50 kilogramma, ħnieżer li jissemmnu inklużi ħnieżer maskili u femminili mwarrba mill-produzzjoni ta' piż meta ħajjin ta' 50 kilogramma u aktar (kemm jekk issemmnu qabel il-qatla jew le) u ħnieżer maskili għat-trobbija ta' piż meta ħajjin ta' 50 kilogramma u aktar.