FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Military officers running prisons and police
French: Officiers militaires dirigeant des prisons et la police
Slovak: Vojenskí dôstojníci zodpovední za väzenia a políciu
Polish: Wojskowi kierujący więzieniami i policją
Hungarian: Büntetésvégrehajtási és rendészeti katonai tisztségviselők
Estonian: Vangla- ja politseitöö eest vastutavad sõjaväeohvitserid
Latvian: Militārie virsnieki, kas vada cietumus un policiju
Lithuanian: Karininkai, vadovaujantys kalėjimams ir policijai
Maltese: Uffiċjali tal-Militar li jmexxu il-ħabsijiet u l-pulizija
English: Persons who benefit from Government economic policies
French: Personnes tirant profit des politiques économiques du gouvernement
Slovak: Osoby, ktoré majú prospech z hospodárskej politiky vlády
Polish: Osoby korzystające z polityk gospodarczych rządu
Hungarian: A kormány gazdaságpolitikájából előnyben részesülő személyek
Estonian: Valitsuse majanduspoliitikast kasu saavad isikud
Latvian: Personas, kas gūst labumu no valsts ekonomikas politikas
Lithuanian: Asmenys, gaunantys pelno iš Vyriausybinės ekonominės politikos
Maltese: Persuni li jibbenefikaw minn politiki ekonomiċi tal-Gvern
English: State economic enterprises
French: Entreprises économiques d'État
Slovak: Štátne hospodárske podniky
Polish: Przedsiębiorstwa państwowe o znaczeniu gospodarczym
Hungarian: Állami gazdasági vállalkozások
Estonian: Riigiettevõtted
Latvian: Valsts saimniecības uzņēmumi
Lithuanian: Valstybinės ekonominės įmonės
Maltese: Intrapriżi ekonomiċi ta' l-Istat
English: United Solidarity and Development Association (USDA)
French: United Solidarity and Development Association (USDA)
Slovak: Spojené združenie solidarity a rozvoja (USDA)
Polish: Zjednoczone Stowarzyszenie Solidarności i Rozwoju (USDA)
Hungarian: Egyesült Szolidaritási és Fejlesztési Szövetség (USDA)
Estonian: United Solidarity and Development Association (USDA)
Latvian: Apvienotā solidaritātes un attīstības asociācija (USDA)
Lithuanian: Jungtinė solidarumo ir plėtros asociacija (JSPA)
Maltese: Assoċjazzjoni ta' l-Unità, Solidarjetà u Żvilupp (USDA)