FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Washer/dryers Drying and pressing unit
Bulgarian: Устройства за изсушаване и парно гладене
English: Postage machines Sorting equipment
Bulgarian: Оборудване за сортиране на пощенски пратки
English: Mailing equipment Bulk-mailing equipment
Bulgarian: Оборудване за изпращане на голям брой пощенски пратки
English: Mousepads Caches
Bulgarian: Пластини, закриващи празни разширителни слотове на компютърен блок
English: Electrical machinery and equipment and parts thereof;
Bulgarian: Електрически машини, уреди и оборудване и части от тях;
English: sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles
Bulgarian: устройства за записване или възпроизвеждане на звук, устройства за записване или възпроизвеждане на телевизионни изображения и звук, части и принадлежности за тези устройства
English: Food blenders Food mixers
Bulgarian: Миксери за хранителни продукти
English: Electric coffeemakers
Bulgarian: Електрически кафеварки
English: Electric teamakers
Bulgarian: Електрически уреди за приготвяне на чай
English: smoothing irons Rubbish compactors
Bulgarian: Устройства за пресоване на битови отпадъци
English: Turbine rotors Wind farm
Bulgarian: Конструкция на устройства за получаване на електричество от вятърна енергия
English: Surge suppressors Busbars
Bulgarian: Шини с голямо сечение, свързващи електрогенератора с разпределителната мрежа
English: Laundry supplies Filters
Bulgarian: Принадлежности за обществени перални
English: Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof;
Bulgarian: Интензивно износващи се лесно заменяеми части
English: railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof;
Bulgarian: Превозни средства и оборудване за железни пътища или сходни такива и техни части;
English: mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds
Bulgarian: механични уреди, (включително и електромеханични) за сигнализация на комуникационни пътища
English: Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; mechanical traffic-control equipment
Bulgarian: Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав или за трамваи, механично оборудване за управление и контрол на трафика
English: Vehicles other than railway or tramway rolling-stock and parts and accessories thereof
Bulgarian: Самодвижещи се коли, трактори, колелета и други наземни превозни средства, части и аксесоари за тях
English: Parts of armoured fighting vehicles Firefighting and rescue equipment
Bulgarian: Противопожарно оборудване и оборудване за оказване на помощ
English: Fire-fighting equipment
Bulgarian: Противопожарно оборудване
English: Fire-fighting materials
Bulgarian: Противопожарна екипировка
English: Fire-fighting vehicles
Bulgarian: Превозни средства, използвани за борба срещу пожарите
English: Ships, boats and floating structures
Bulgarian: Морска или речна навигация
English: Specialised boats
Bulgarian: Кораби със специално предназначение
English: Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus;
Bulgarian: Оптически, фотографски или кинематографски инструменти и уреди, измервателни, контролни или точни инструменти и уреди; медицински и хирургически инструменти и уреди;
English: parts and accessories thereof
Bulgarian: части и аксесоари за тях
English: X-ray devices X-ray table
Bulgarian: Уреди за рентгенова фотография
English: Long-term ambulatory recording system
Bulgarian: Амбулаторна дълговременна записваща система
English: CT scanner CAT scanner
Bulgarian: Томоденсиметър (компютърен томографски скенер)
English: Slide projectors Enlargers
Bulgarian: Прожекционни апарати за диапозитиви
English: Clocks and watches and parts thereof
Bulgarian: Часовникарски изделия
English: Musical instruments;
Bulgarian: Музикални инструменти;
English: parts and accessories of such articles
Bulgarian: части и аксесоари за музикални инструменти
English: Furniture;
Bulgarian: Мебели;
English: bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings;
Bulgarian: медико-хирургическа мебел; постелъчни артикули и артикули, подобни на тях;
English: lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included;
Bulgarian: уреди за осветление, които не са назовани, нито посочени другаде;
English: illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings
Bulgarian: лампи-реклами, светлинни фирмени табели, светлинни указателни табели и подобни изделия, сглобяеми конструкции
English: Toys, games and sports requisites;
Bulgarian: Играчки, игри, артикули за развлечение или за спортуване;
English: Miscellaneous manufactured articles
Bulgarian: Различни фабрични изделия
English: Luggage Toilet cases
Bulgarian: Чанти за тоалетни принадлежности
English: Pens Ballpoint pens
Bulgarian: Химикалки
English: Whiteboards Date,
Bulgarian: Бели дъски
English: sealing or numbering stamps
Bulgarian: Печати за поставяне на дата или печати за поставяне на поредни номера
English: Works of art, collectors' pieces and antiques
Bulgarian: Предмети на изкуството, предмети с колекционерска или с антикварна стойност
English: Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2195/2002 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
English: of 5 November 2002
Bulgarian: от 5 ноември 2002 година
English: on the Common Procurement Vocabulary (CPV)
Bulgarian: относно Oбщия терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (CPV)
English: Acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty,
Bulgarian: в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 на Договора,
English: Whereas:
Bulgarian: като имат предвид че:
English: Raspberries Cranberries
Bulgarian: Блатни боровинки (оксикокус) (Vaccinium oxycoccos)
English: Bitumen and asphalt Bitumen
Bulgarian: Битум и асфалт Битум
English: Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals
Bulgarian: Скъпоценни и полускъпоценни камъни, пемза, шмиргелов камък (корунд), естествени абразиви, други минерали и благородни метали
English: Dust or powder of semi-precious stones Industrial diamonds;
Bulgarian: Прах или прахообразни фракции от полускъпоценни камъни
English: Glucose and glucose products; fructose and fructose products
Bulgarian: Глюкоза и продукти на основата на глюкоза, фруктоза и продукти на основата на фруктоза
English: Flans
Bulgarian: Блатове за торти
English: Canvas Canvas items
Bulgarian: Продукти от платно
English: Knee boots Waders
Bulgarian: Високи ботуши (до слабините)
English: Ferric chloride Poly aluminium chloride
Bulgarian: Железен хлорид (от трета валентност)о
English: Ferric sulphate Sulphate of aluminium
Bulgarian: Железен сулфат (от трета валентност)
English: Modelling pastes Dental wax
Bulgarian: Зъболекарски восък (за изготвяне на модели на зъбни протези)
English: Flocculating agents Mud chemicals
Bulgarian: Химически продукти на основата на глинести разтвори
English: Film products Radiology film
Bulgarian: Филми за радиологична фотография (използваща йонизиращи лъчения)
English: Glass for street furniture Glass electrical insulators
Bulgarian: Стъклени елементи за оборудване, монтирано на обществените пространства в градовете
English: Metal tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers
Bulgarian: Метални цистерни, резервоари и контейнери, радиатори и котли за централно отопление
English: Cable conduits Cable connectors
Bulgarian: Тръбопроводи за полагане на кабели
English: Street lamps Sewer mains
Bulgarian: Тръбопроводи на канализация за отпадни води
English: Non-domestic vacuum cleaners Non-domestic floor polishers
Bulgarian: Прахосмукачки, които не се употребяват в домакинството
English: Light firearms of calibre less than 7 mm
Bulgarian: Леки огнестрелни оръжия с калибър под 7 мм
English: Ammunition for light firearms of calibre less than 7 mm
Bulgarian: Муниции за леки огнестрелни оръжия с калибър под 7 мм
English: Parts of light firearms of calibre less than 7 mm
Bulgarian: Части за леки огнестрелни оръжия с калибър под 7 мм
English: Parts of rocket launchers Parts of mortars
Bulgarian: Части за установки за изстрелване на ракети или реактивни снаряди
English: Single-phase motors Actuators
Bulgarian: Устройства за задействане или регулиране на работа
English: Burglar and fire alarms Fire-detection systems
Bulgarian: Устройства за оповестяване при наличие на влизане чрез взлом или пожар
English: Burglar-alarm systems Magnets
Bulgarian: Системи за алармиране при възникнал пожар
English: Video recording or reproducing apparatus Video recorders
Bulgarian: Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане
English: Video camcorders Video-reproducing apparatus
Bulgarian: Устройства за възпроизвеждане на видеотелефонен сигнал
English: Local area network Token-ring network
Bulgarian: Локална мрежа
English: PABX equipment
Bulgarian: Оборудване на частен автоматичен телефонен комутатор (автоматична телефонна централа)
English: PABX systems
Bulgarian: Системи тип частен автоматичен телефонен комутатор (автоматична телефонна централа)
English: Lithotripter Mechanotherapy devices
Bulgarian: Литотриптор (апарат за разбиване на къмъните в пикочния мехур)
English: Dialysis filters Haemodialysis individual monitor
Bulgarian: Уред за едновременна хемодиализа на няколко пациента
English: Respiratory monitors Central monitoring station
Bulgarian: Респираторни монитори (за отчитане на дихателната дейност)
English: Sonars Echo sounders
Bulgarian: Хидролокатори-сонари
English: Prisoner-transport vehicles Welfare vehicles
Bulgarian: Превозни средства за услуги по оказване на социална помощ
English: Vans Light vans
Bulgarian: Превозни средства с каросерия тип фургон със специализирано оборудване
English: Refuse-collection vehicles Refuse-compaction vehicles
Bulgarian: Превозни средства, съоръжени със система за пресоване на събираните битови отпадъци
English: Counters Servery counters
Bulgarian: Щандове за дистрибуция на храна
English: Security devices Security fittings
Bulgarian: Принадлежности, свързани с осигуряване на безопасност
English: Cut and fill Landscaping work
Bulgarian: Работи, свързани с извозване или насипване на изкопана пръст или отпадъци
English: Operating theatre Intensive-care unit
Bulgarian: Зала за ранно откриване и диагностика на заболявания
English: Wave-power installation Thermal power plant
Bulgarian: Електрическа централа, използваща хидравличната енергия на приливите и отливите
English: Installation work of awnings Installation work of roller blinds
Bulgarian: Работи, свързани с опъване на големи предпазни платнища (срещу горещина, светлина и други)
English: Ferry repair services Conversion services of ships
Bulgarian: Услуги по ремонт на кораби за пренос на автопревозни средства и на железопътни превозни средства
English: Passenger land transport services
Bulgarian: Услуги, свързани със сухопътен превоз на пътници (1)
English: Prisoner-transport services
Bulgarian: Услуги, свързани с превоз на затворници
English: Patient-transport services
Bulgarian: Услуги, свързани с превоз на пациенти
English: Non-emergency patient-transport services
Bulgarian: Услуги, свързани с неспешен превоз на пациенти
English: Passenger-transport services by car
Bulgarian: Услуги, свързани с превоз на пътници, извършван с коли
English: Special-purpose land passenger-transport services
Bulgarian: Услуги, свързани със специализиран сухопътен превоз на пътници
English: Non-scheduled passenger transport
Bulgarian: Нерегулярен превоз на пътници
English: Sightseeing bus services
Bulgarian: Услуги, извършвани с автобус, свързани с панорамни посещения
English: Land freight transport services
Bulgarian: Услуги, свързани със сухопътен превоз на стоки
English: Freight transport services by road in specialized vehicles
Bulgarian: Услуги, свързани с пътен превоз на стоки, извършван със специализирани превозни средства
English: Specialized transport services
Bulgarian: Услуги, свързани със специализиран транспорт
English: Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services
Bulgarian: Услуги по оказване на помощ и спомагателни услуги в областта на транспорта, услуги на туристически агенции
English: Television and radio broadcast transmission services
Bulgarian: Препредаване на телевизионни и радиопрограми
English: Services auxiliary to financial intermediation, except to insurance and pension funding
Bulgarian: Други услуги, свързани с финансово посредничество, с изключение на застраховки и пенсионни фондове
English: For cleaning
Bulgarian: За почистване
English: For day homes
Bulgarian: За центрове, работещи през деня
English: For graphic purposes
Bulgarian: С графични цели
English: For access
Bulgarian: За достъп
English: For industrial use
Bulgarian: С промишлена употреба
English: For kindergarten use
Bulgarian: За детски градини
English: For office use
Bulgarian: За употреба в офиси
English: For offices
Bulgarian: За офиси
English: For outdoor use
Bulgarian: За употреба навън
English: For packing goods
Bulgarian: За опаковане и придаване на търговски вид на стоки
English: For parcels
Bulgarian: За колети
English: Commissioning
Bulgarian: Пускане в употреба
English: Delivery
Bulgarian: Доставка
English: For printing
Bulgarian: За отпечатване
English: Lease
Bulgarian: На лизинг
English: For schools
Bulgarian: С училищна употреба
English: Design
Bulgarian: Проектиране
English: For scientific purposes
Bulgarian: С научна употреба
English: Disposable
Bulgarian: За еднократно използване
English: Expandable
Bulgarian: Разширяем
English: Fire resistant/flame resistant
Bulgarian: Негорим
English: Fire retardant
Bulgarian: Спиращ разпространението на пожар
English: Fireproof/flameproof
Bulgarian: Невъзпламеним
English: Renewal
Bulgarian: Подновяване
English: Flexible
Bulgarian: Гъвкав
English: For domestic waste
Bulgarian: За битови отпадъци
English: For exhibition use
Bulgarian: За изложба
English: For firefighting
Bulgarian: За борба против пожарите
English: For rescue use
Bulgarian: Спасителен
English: For survival
Bulgarian: За оцеляване
English: Fitted
Bulgarian: Оборудван
English: For training purposes
Bulgarian: За обучение
English: For waste disposal
Bulgarian: За отстраняване на отпадъци
English: Firm supply
Bulgarian: Потвърдена поръчка
English: Whole
Bulgarian: Цялостност
English: For storage purposes
Bulgarian: За складиране
English: Upgrade
Bulgarian: Модернизиране
English: For technical uses
Bulgarian: С техническа употреба
English: Hot
Bulgarian: Горещо
English: In accordance with standards and specifications
Bulgarian: В съответствие със стандартите и спецификациите
English: In bags
Bulgarian: В пликчета
English: In cartons
Bulgarian: В кашони
English: In lots
Bulgarian: На партиди
English: In packets
Bulgarian: На пакети
English: In pouches
Bulgarian: В кутии
English: In sacks
Bulgarian: В чували
English: For test purposes
Bulgarian: За тестване
English: Installation
Bulgarian: Инсталиране
English: Instant
Bulgarian: Бързо приготвящ се
English: International
Bulgarian: Международен
English: For urban use
Bulgarian: С градска употреба
English: This notice is a call for competition
Bulgarian: Настоящата обява е обява за набиране на конкурентни оферти
English: For waste material
Bulgarian: За отпадъци
English: Liquid
Bulgarian: В течно състояние
English: This notice is not a call for competition
Bulgarian: Настоящата обява не е обява за набиране на конкурентни оферти
English: Framework agreement
Bulgarian: Рамково споразумение
English: Synthetic
Bulgarian: Синтетичен
English: Magnetic
Bulgarian: Магнитен
English: Subsea
Bulgarian: Подводен (за море)
English: Maintenance
Bulgarian: Поддръжка
English: Exterior
Bulgarian: Външен
English: Handheld
Bulgarian: Портативен
English: Hard
Bulgarian: Твърд
English: Heavy-duty
Bulgarian: Тежък
English: High-performance
Bulgarian: С високи технически характеристики
English: Hire
Bulgarian: Отдаване под наем / Наемане
English: Without operator
Bulgarian: Без оператор на техниката
English: With operator
Bulgarian: С оператор на техниката
English: On-site
Bulgarian: На място
English: or equivalent
Bulgarian: или еквивалентен
English: Environmentally friendly
Bulgarian: Екологичен
English: Phase:
Bulgarian: Фаза:
English: Plastic-coated
Bulgarian: С пластмасово покритие
English: Portable
Bulgarian: Преносим
English: Powdered
Bulgarian: На прах
English: Primary
Bulgarian: Първичен
English: Private
Bulgarian: Частен
English: Public
Bulgarian: Публичен
English: Pulverized
Bulgarian: Пулверизиран
English: Illuminated
Bulgarian: Осветен
English: Imported
Bulgarian: Внесен
English: Special-purpose
Bulgarian: Със специална употреба
English: Dry
Bulgarian: Сух
English: Domestic
Bulgarian: Домакински
English: Reinforced
Bulgarian: Подсилен
English: Repair
Bulgarian: Поправка
English: Replacement
Bulgarian: Замяна
English: Safety/security
Bulgarian: Сигурност/безопасност
English: Crude
Bulgarian: В сурово състояние/необработен
English: Secretarial
Bulgarian: Секретарски
English: Impregnated
Bulgarian: Импрегниран
English: Soft
Bulgarian: Гъвкав
English: Coloured
Bulgarian: Оцветен
English: In blocks
Bulgarian: На блокове
English: In boards
Bulgarian: На плоскости
English: In bulk
Bulgarian: В насипно състояние
English: In cartridges
Bulgarian: На фишеци, стекове или касети
English: In reams
Bulgarian: На пакети (за хартия)
English: Cold
Bulgarian: Студен
English: Standard
Bulgarian: Стандартен
English: Strengthening
Bulgarian: Усилване
English: Coated
Bulgarian: Покрит със слой
English: Subsidiary lot:
Bulgarian: Вторична партида:
English: Supply
Bulgarian: Доставка
English: Single-use
Bulgarian: С еднократна употреба
English: In rods
Bulgarian: На пръти
English: Self-adhesive
Bulgarian: Самозалепващ
English: Rubber
Bulgarian: Каучук
English: In rolls
Bulgarian: На рула
English: In sheets
Bulgarian: На листове
English: Tubular
Bulgarian: Тръбен
English: Type:
Bulgarian: Тип:
English: Underground
Bulgarian: Подземен
English: In solution
Bulgarian: В разтворено състояние
English: In strips
Bulgarian: На ленти
English: Upgradeable
Bulgarian: Който може да се актуализира
English: Upholstered
Bulgarian: Подплатен с пълнеж от вата
English: Indoor
Bulgarian: Вътрешен
English: Installation and maintenance
Bulgarian: Инсталиране и поддръжка
English: Integrated
Bulgarian: Вграден
English: Interior
Bulgarian: Вътрешен
English: And associated installation services
Bulgarian: И услуги, свързани с инсталиране
English: And associated products
Bulgarian: И свързани с тях продукти или изделия
English: And associated repair and maintenance services
Bulgarian: И услуги, свързани с ремонт и поддръжка
English: And associated services
Bulgarian: И свързани с тях услуги
English: Automatic
Bulgarian: Автоматичен
English: Artificial
Bulgarian: Изкуствен
English: Consultancy
Bulgarian: Консултантска помощ
English: Annually
Bulgarian: Годишно
English: Lightweight
Bulgarian: Лек
English: and related articles
Bulgarian: и свързани с него изделия
English: and ancillary equipment
Bulgarian: и свързано с него оборудване
English: Liquefied
Bulgarian: Втечнен
English: Long distance
Bulgarian: На голямо разстояние
English: Maintenance and repair
Bulgarian: Поддръжка и ремонт
English: Powder
Bulgarian: Прах (пудра)
English: Mechanical
Bulgarian: Механичен
English: and accessories
Bulgarian: и аксесоари
English: Type of standard:
Bulgarian: Вид стандарт (норма):
English: Mechanical and electrical
Bulgarian: Механичен и електрически
English: Mobile
Bulgarian: Мобилен
English: National
Bulgarian: Национален
English: Natural
Bulgarian: Естествен (природен, натурален)
English: For educational use
Bulgarian: С педагогическа употреба
English: For military personnel
Bulgarian: За военнослужещите
English: For military use
Bulgarian: За военна употреба
English: For naval use
Bulgarian: С морска и военноморска употреба
English: Research and development
Bulgarian: Научно-изследователска и развойна дейност
English: For old people's homes
Bulgarian: За дом за стари хора
English: For post-office use
Bulgarian: За пощенски клон
English: For prison use
Bulgarian: За затвор
English: For school use
Bulgarian: За училище
English: Non-domestic
Bulgarian: Недомакински
English: All-purpose
Bulgarian: С многостранна употреба
English: Above-ground
Bulgarian: На повърхността
English: For the air force
Bulgarian: За военновъздушните сили
English: For the army
Bulgarian: За армията
English: For the police force
Bulgarian: За полицията
English: Nuclear, biological, chemical (NBC) warfare
Bulgarian: Ядрена, биологическа, химическа война (NBC)
English: Not a framework agreement
Bulgarian: Няма рамково споразумение
English: Repair and maintenance
Bulgarian: Ремонт и поддръжка
English: Of metal
Bulgarian: От метал
English: Of paper
Bulgarian: От хартия
English: Of plastic
Bulgarian: От пластмаса
English: Of polyethylene
Bulgarian: От полиетилен
English: Of polystyrene
Bulgarian: От полистирен
English: Of polythene
Bulgarian: От политен
English: Of steel
Bulgarian: От стомана
English: Offset
Bulgarian: Офсет
English: On a contract basis
Bulgarian: Въз основа на договор
English: On a fee basis
Bulgarian: Въз основа на фиксирана сума
English: Operation and maintenance
Bulgarian: Експлоатация и поддръжка
English: Outdoor
Bulgarian: Външен
English: Overhaul
Bulgarian: Основен преглед
English: Overhaul and repair
Bulgarian: Основен преглед и ремонт
English: Rent
Bulgarian: Отдаване под наем / Наемане
English: Paper
Bulgarian: Хартия
English: Renovation and extension
Bulgarian: Обновяване и разширяване
English: Plastic
Bulgarian: Пластмаса
English: Removal
Bulgarian: Отстраняване
English: Polyester
Bulgarian: Полиестер
English: Prefabricated
Bulgarian: Сглобяем (за строителен елемент)
English: Printed
Bulgarian: Отпечатан
English: Processed
Bulgarian: Обработен
English: Purchase
Bulgarian: Покупка
English: Rechargeable
Bulgarian: Презареждаем
English: Reconditioning
Bulgarian: Възстановяване
English: Recycled
Bulgarian: Рециклиран
English: Refined
Bulgarian: Рафиниран
English: Reference:
Bulgarian: Препратка:
English: Asynchronous
Bulgarian: Асинхронен
English: For computer software
Bulgarian: За софтуер
English: Computer-aided
Bulgarian: Изработен с помощта на компютър
English: Computer-based
Bulgarian: Основан на информатиката
English: Desktop
Bulgarian: За компютърен десктоп
English: Digital
Bulgarian: Цифров
English: For computer hardware
Bulgarian: За компютърен хардуер
English: Computerized
Bulgarian: Компютризиран
English: For backup
Bulgarian: За създаване на архивно копие
English: For network use
Bulgarian: За употреба в мрежа
English: High resolution
Bulgarian: Висока разделителна способност
English: IBM-compatible
Bulgarian: Съвместим с IBM
English: Computer-controlled
Bulgarian: Управляван чрез компютър
English: Microwave
Bulgarian: Свръхвисока честота
English: Multi-user
Bulgarian: С много потребители
English: On-line
Bulgarian: Онлайн
English: Real-time
Bulgarian: Реално време
English: Remote-controlled
Bulgarian: Управляем дистанционно
English: Synchronous
Bulgarian: Синхронен
English: VAX/VMS-compatible
Bulgarian: Съвместим с VAX/VMS
English: Front-end
Bulgarian: Компютър, осигуряващ връзка между терминал и главен компютър
English: Multimedia
Bulgarian: Мултимедия
English: Multiprocessing
Bulgarian: Мултипроцесинг
English: Multitasking
Bulgarian: Многозадачен режим на работа
English: Stand-alone
Bulgarian: Автономен
English: Type of architecture:
Bulgarian: Вид на компютърна архитектура:
English: Type of protocol:
Bulgarian: Вид на протокола:
English: Bulletproof
Bulgarian: Блиндиран
English: Sports
Bulgarian: За спорт
English: Waterproof
Bulgarian: Водонепромокаем
English: Windproof
Bulgarian: Предпазващ от вятър
English: For patients
Bulgarian: За пациентите
English: For anaesthetics
Bulgarian: За анестезия
English: For artificial-kidney treatment
Bulgarian: За бъбречна диализа
English: For bronchial endoscopy
Bulgarian: За бронхиална ендоскопия
English: For burns
Bulgarian: За изгаряния
English: For cytostatic treatment
Bulgarian: За цитостатично лечение
English: For diagnostic radiology
Bulgarian: За диагностична рентгенология
English: For dietary use
Bulgarian: С диетична употреба
English: For disinfection
Bulgarian: За дезинфекция
English: For dispensary use
Bulgarian: За диспансерна употреба