FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 'EUR' Rest of Europe
Danish: 'EUR' Det øvrige Europa,
English: 'WLD' Rest of the world.
Danish: 'WLD' Den øvrige verden.
English: NationNumeric
Danish: NationNumeric
English: Numerical reference to a country.
Danish: Numerisk henvisning til en stat.
English: NationNumeric::= INTEGER(0..255)
Danish: NationNumeric::= INTEGER(0..255)
English: No information available (00)H,
Danish: Ingen oplysninger foreligger (00)H,
English: Austria (01)H,
Danish: Østrig (01)H,
English: Albania (02)H,
Danish: Albanien (02)H,
English: Andorra (03)H,
Danish: Andorra (03)H,
English: Armenia (04)H,
Danish: Armenien (04)H,
English: Azerbaijan (05)H,
Danish: Aserbajdsjan (05)H,
English: Belgium (06)H,
Danish: Belgien (06)H,
English: Bulgaria (07)H,
Danish: Bulgarien (07)H,
English: Bosnia and Herzegovina (08)H,
Danish: Bosnien-Hercegovina (08)H,
English: Belarus (09)H,
Danish: Belarus (09)H,
English: Switzerland (0A)H,
Danish: Schweiz (0A)H,
English: Cyprus (0B)H,
Danish: Cypern (0B)H,
English: Czech Republic (0C)H,
Danish: Tjekkiet (0C)H,
English: Germany (0D)H,
Danish: Tyskland (0D)H,
English: Denmark (0E)H,
Danish: Danmark (0E)H,
English: Spain (0F)H,
Danish: Spanien (0F)H,
English: Estonia (10)H,
Danish: Estland (10)H,
English: France (11)H,
Danish: Frankrig (11)H,
English: Finland (12)H,
Danish: Finland (12)H,
English: Liechtenstein (13)H,
Danish: Liechtenstein (13)H,
English: Faeroe Islands (14)H,
Danish: Færøerne (14)H,
English: United Kingdom (15)H,
Danish: Det Forenede Kongerige (15)H,
English: Georgia (16)H,
Danish: Georgien (16)H,
English: Greece (17)H,
Danish: Grækenland (17)H,
English: Hungary (18)H,
Danish: Ungarn (18)H,
English: Croatia (19)H,
Danish: Kroatien (19)H,
English: Italy (1A)H,
Danish: Italien (1A)H,
English: Ireland (1B)H,
Danish: Irland (1B)H,
English: Iceland (1C)H,
Danish: Island (1C)H,
English: Kazakhstan (1D)H,
Danish: Kasakhstan (1D)H,
English: Luxembourg (1E)H,
Danish: Luxembourg (1E)H,
English: Lithuania (1F)H,
Danish: Litauen (1F)H,
English: Latvia (20)H,
Danish: Letland (20)H,
English: Malta (21)H,
Danish: Malta (21)H,
English: Monaco (22)H,
Danish: Monaco (22)H,
English: Republic of Moldova (23)H,
Danish: Moldova (23)H,
English: Macedonia (24)H,
Danish: Makedonien (24)H,
English: Norway (25)H,
Danish: Norge (25)H,
English: Netherlands (26)H,
Danish: Nederlandene (26)H,
English: Portugal (27)H,
Danish: Portugal (27)H,
English: Poland (28)H,
Danish: Polen (28)H,
English: Romania (29)H,
Danish: Rumænien (29)H,
English: San Marino (2A)H,
Danish: San Marino (2A)H,
English: Russian Federation (2B)H,
Danish: Den Russiske Føderation (2B)H,
English: Sweden (2C)H,
Danish: Sverige (2C)H,
English: Slovakia (2D)H,
Danish: Slovakiet (2D)H,
English: Slovenia (2E)H,
Danish: Slovenien (2E)H,
English: Turkmenistan (2F)H,
Danish: Turkmenistan (2F)H,
English: Turkey (30)H,
Danish: Tyrkiet (30)H,
English: Ukraine (31)H,
Danish: Ukraine (31)H,
English: Vatican City (32)H,
Danish: Vatikanstaten (32)H,
English: Yugoslavia (33)H,
Danish: Jugoslavien (33)H,
English: RFU (34..FC)H,
Danish: Reserveret fremtidig anvendelse (34..FC)H,
English: European Community (FD)H,
Danish: Det Europæiske Fællesskab (FD)H,
English: Rest of Europe (FE)H,
Danish: Det øvrige Europa (FE)H,
English: Rest of the world (FF)H
Danish: Den øvrige verden (FF)H
English: NoOfCalibrationRecords
Danish: NoOfCalibrationRecords
English: Number of calibration records, a workshop card can store.
Danish: Antal kalibreringsposter, som kan gemmes på et værkstedskort.
English: NoOfCalibrationRecords::= INTEGER(0..255)
Danish: NoOfCalibrationRecords::= INTEGER(0..255)
English: NoOfCalibrationsSinceDownload
Danish: NoOfCalibrationsSinceDownload
English: Counter indicating the number of calibrations performed with a workshop card since its last download (requirement 230).
Danish: Tæller, som angiver det samlede antal kalibreringer, der er udført med et værkstedskort siden sidste dataoverførsel for kortet (krav 230).
English: NoOfCalibrationsSinceDownload::= INTEGER(0..216-1),
Danish: NoOfCalibrationsSinceDownload::= INTEGER(0..216-1),
English: NoOfCardPlaceRecords
Danish: NoOfCardPlaceRecords
English: Number of place records a driver or workshop card can store.
Danish: Antal stedposter, som kan gemmes på et fører- eller værkstedskort.
English: NoOfCardPlaceRecords::= INTEGER(0..255)
Danish: NoOfCardPlaceRecords::= INTEGER(0..255)
English: NoOfCardVehicleRecords
Danish: NoOfCardVehicleRecords
English: Number of vehicles used records a driver or workshop card can store.
Danish: Antal anvendte køretøjer, som kan gemmes på et fører- eller værkstedskort.
English: NoOfCardVehicleRecords::= INTEGER(0..216-1)
Danish: NoOfCardVehicleRecords::= INTEGER(0..216-1)
English: NoOfCompanyActivityRecords
Danish: NoOfCompanyActivityRecords
English: Number of company activity records, a company card can store.
Danish: Antal virksomhedsaktivitetsposter, som kan gemmes på et virksomhedskort.
English: NoOfCompanyActivityRecords::= INTEGER(0..216-1)
Danish: NoOfCompanyActivityRecords::= INTEGER(0..216-1)
English: NoOfControlActivityRecords
Danish: NoOfControlActivityRecords
English: Number of control activity records, a control card can store.
Danish: Antal kontrolaktivitetsposter, som kan gemmes på et kontrolkort.
English: NoOfControlActivityRecords::= INTEGER(0..216-1)
Danish: NoOfControlActivityRecords::= INTEGER(0..216-1)
English: NoOfEventsPerType
Danish: NoOfEventsPerType
English: Number of events per type of event a card can store.
Danish: Antal hændelser af hver hændelsestype, som kan gemmes på et kort.
English: NoOfEventsPerType::= INTEGER(0..255)
Danish: NoOfEventsPerType::= INTEGER(0..255)
English: NoOfFaultsPerType
Danish: NoOfFaultsPerType
English: Number of faults per type of fault a card can store.
Danish: Antal fejl af hver fejltype, som kan gemmes på et kort.
English: NoOfFaultsPerType::= INTEGER(0..255)
Danish: NoOfFaultsPerType::= INTEGER(0..255)
English: OdometerValueMidnight
Danish: OdometerValueMidnight
English: The vehicle's odometer value at midnight on a given day (requirement 090).
Danish: Køretøjets kilometerstand ved midnat i et givet døgn (krav 090).
English: OdometerValueMidnight::= OdometerShort
Danish: OdometerValueMidnight::= OdometerShort
English: OdometerShort
Danish: OdometerShort
English: Odometer value of the vehicle in a short form.
Danish: Køretøjets kilometerstand i kortform.
English: OdometerShort::= INTEGER(0..224-1)
Danish: OdometerShort::= INTEGER(0..224-1)
English: Value in km in the operating range 0 to 9999999 km.
Danish: Værdi i km i området 0 til 9999999 km.
English: OverspeedNumber
Danish: OverspeedNumber
English: Number of over speeding events since the last over speeding control.
Danish: Antal hændelser med overskridelse af tilladt hastighed siden seneste kontrol for overskridelse af tilladt hastighed.
English: OverspeedNumber::= INTEGER(0..255)
Danish: OverspeedNumber::= INTEGER(0..255)
English: Value assignment: 0 means that no over speeding event has occurred since the last over speeding control, 1 means that one over speeding event has occurred since the last over speeding control... 255 means that 255 or more over speeding events have occurred since the last over speeding control.
Danish: Tilordnet værdi: 0 betyder, at der ikke er forekommet hændelser med overskridelse af tilladt hastighed siden seneste kontrol for overskridelse af tilladt hastighed, 1 betyder, at der har været én hændelse med overskridelse af tilladt hastighed siden seneste kontrol for overskridelse af tilladt hastighed,... 255 betyder, at der har været 255 eller flere hændelser med overskridelse af tilladt hastighed siden seneste kontrol for overskridelse af tilladt hastighed.
English: PlaceRecord
Danish: PlaceRecord
English: Information related to a place where a daily work period begins or ends (requirements 087, 202, 221).
Danish: Oplysninger vedrørende et sted, hvor en daglig arbejdsperiode begynder eller slutter (krav 087, 202, 221).
English: PlaceRecord::= SEQUENCE
Danish: PlaceRecord::= SEQUENCE
English: entryTime TimeReal,
Danish: entryTime TimeReal,
English: entryTypeDailyWorkPeriod EntryTypeDailyWorkPeriod,
Danish: entryTypeDailyWorkPeriod EntryTypeDailyWorkPeriod,
English: dailyWorkPeriodCountry NationNumeric,
Danish: dailyWorkPeriodCountry NationNumeric,
English: dailyWorkPeriodRegion RegionNumeric,
Danish: dailyWorkPeriodRegion RegionNumeric,
English: vehicleOdometerValue OdometerShort
Danish: vehicleOdometerValue OdometerShort
English: entryTime is a date and time related to the entry.
Danish: entryTime er en dato og et klokkeslæt knyttet til indlæsningen.
English: entryTypeDailyWorkPeriod is the type of entry.
Danish: entryTypeDailyWorkPeriod er indlæsningens type.
English: dailyWorkPeriodCountry is the country entered.
Danish: dailyWorkPeriodCountry er den indlæste stat.
English: dailyWorkPeriodRegion is the region entered.
Danish: dailyWorkPeriodRegion er den indlæste region.
English: vehicleOdometerValue is the odometer value at the time of place entry.
Danish: vehicleOdometerValue er kilometerstanden på tidspunktet for indlæsning af stedet.
English: PreviousVehicleInfo
Danish: PreviousVehicleInfo
English: Information related to the vehicle previously used by a driver when inserting his card in a vehicle unit (requirement 081).
Danish: Oplysninger vedrørende det foregående køretøj, som føreren anvendte, da han satte sit kort i en køretøjsenhed (krav 081).
English: PreviousVehicleInfo::= SEQUENCE
Danish: PreviousVehicleInfo::= SEQUENCE
English: vehicleRegistrationIdentification VehicleRegistrationIdentification,
Danish: vehicleRegistrationIdentification VehicleRegistrationIdentification,
English: cardWithdrawalTime TimeReal
Danish: cardWithdrawalTime TimeReal
English: vehicleRegistrationIdentification is the VRN and the registering Member State of the vehicle.
Danish: vehicleRegistrationIdentification er indregistreringsnummer og registrerende medlemsstat for køretøjet.
English: cardWithdrawalTime is the withdrawal date and time.
Danish: cardWithdrawalTime er dato og klokkeslæt for udtagning af kortet.
English: PublicKey
Danish: PublicKey
English: A public RSA key.
Danish: En offentlig RSA-nøgle.
English: PublicKey::= SEQUENCE
Danish: PublicKey::= SEQUENCE
English: rsaKeyModulus RSAKeyModulus,
Danish: rsaKeyModulus RSAKeyModulus,
English: rsaKeyPublicExponent RSAKeyPublicExponent
Danish: rsaKeyPublicExponent RSAKeyPublicExponent
English: rsaKeyModulus is the Modulus of the key pair.
Danish: rsaKeyModulus er nøgleparrets modulus.
English: rsaKeyPublicExponent is the public exponent of the key pair.
Danish: rsaKeyPublicExponent er nøgleparrets offentlige eksponent.
English: RegionAlpha
Danish: RegionAlpha
English: Alphabetic reference to a region within a specified country.
Danish: Alfabetisk henvisning til en region i en given stat.
English: RegionAlpha::= IA5STRING(SIZE(3))
Danish: RegionAlpha::= IA5STRING(SIZE(3))
English: 'AN' Andalucía
Danish: 'AN' Andalucía,
English: 'AR' Aragón
Danish: 'AR' Aragón,
English: 'AST' Asturias
Danish: 'AST' Asturias,
English: 'C' Cantabria
Danish: 'C' Cantabria,
English: 'CAT' Cataluña
Danish: 'CAT' Cataluña,
English: 'CL' Castilla-León
Danish: 'CL' Castilla-León,
English: 'CM' Castilla-La-Mancha
Danish: 'CM' Castilla-La Mancha,
English: 'CV' Valencia
Danish: 'CV' Valencia,
English: 'EXT' Extremadura
Danish: 'EXT' Extremadura,
English: 'G' Galicia
Danish: 'G' Galicia,
English: 'IB' Baleares
Danish: 'IB' Baleares,
English: 'IC' Canarias
Danish: 'IC' Canarias,
English: 'LR' La Rioja
Danish: 'LR' La Rioja,
English: 'M' Madrid
Danish: 'M' Madrid,
English: 'MU' Murcia
Danish: 'MU' Murcia,
English: 'NA' Navarra
Danish: 'NA' Navarra,
English: 'PV' País Vasco.
Danish: 'PV' País Vasco
English: RegionNumeric
Danish: RegionNumeric
English: Numerical reference to a region within a specified country.
Danish: Numerisk henvisning til en region i en given stat.
English: RegionNumeric::= OCTET STRING (SIZE(1))
Danish: RegionNumeric::= OCTET STRING (SIZE(1))
English: '00'H No information available
Danish: '00'H Ingen oplysninger foreligger,
English: '01'H Andalucía
Danish: '01'H Andalucía,
English: '02'H Aragón
Danish: '02'H Aragón,
English: '03'H Asturias
Danish: '03'H Asturias,
English: '04'H Cantabria
Danish: '04'H Cantabria,
English: '05'H Cataluña
Danish: '05'H Cataluña,
English: '06'H Castilla-León
Danish: '06'H Castilla-León,
English: '07'H Castilla-La-Mancha
Danish: '07'H Castilla-La Mancha,
English: '08'H Valencia
Danish: '08'H Valencia,
English: '09'H Extremadura
Danish: '09'H Extremadura,
English: '0A'H Galicia
Danish: '0A'H Galicia,
English: '0B'H Baleares
Danish: '0B'H Baleares,
English: '0C'H Canarias
Danish: '0C'H Canarias,
English: '0D'H La Rioja
Danish: '0D'H La Rioja,
English: '0E'H Madrid
Danish: '0E'H Madrid,
English: '0F'H Murcia
Danish: '0F'H Murcia,
English: '10'H Navarra
Danish: '10'H Navarra,
English: '11'H País Vasco.
Danish: '11'H País Vasco
English: RSAKeyModulus
Danish: RSAKeyModulus
English: The modulus of a RSA key pair.
Danish: Modulus for et RSA-nøglepar.
English: RSAKeyModulus::= OCTET STRING (SIZE(128))
Danish: RSAKeyModulus::= OCTET STRING (SIZE(128))
English: RSAKeyPrivateExponent
Danish: RSAKeyPrivateExponent
English: The private exponent of a RSA key pair.
Danish: Den private eksponent for et RSA-nøglepar.
English: RSAKeyPrivateExponent::= OCTET STRING (SIZE(128))
Danish: RSAKeyPrivateExponent::= OCTET STRING (SIZE(128))
English: RSAKeyPublicExponent
Danish: RSAKeyPublicExponent
English: The public exponent of a RSA key pair.
Danish: Den offentlige eksponent for et RSA-nøglepar.
English: RSAKeyPublicExponent::= OCTET STRING (SIZE(8))
Danish: RSAKeyPublicExponent::= OCTET STRING (SIZE(8))
English: SensorApprovalNumber
Danish: SensorApprovalNumber
English: Type approval number of the sensor.
Danish: Følerens typegodkendelsesnummer.
English: SensorApprovalNumber::= IA5String(SIZE(8))
Danish: SensorApprovalNumber::= IA5String(SIZE(8))
English: SensorIdentification
Danish: SensorIdentification
English: Information, stored in a motion sensor, related to the identification of the motion sensor (requirement 077).
Danish: Oplysninger, gemt på en bevægelsesføler, vedrørende identifikation af bevægelsesføleren (krav 077).
English: SensorIdentification::= SEQUENCE
Danish: SensorIdentification::= SEQUENCE
English: sensorSerialNumber SensorSerialNumber,
Danish: sensorSerialNumber SensorSerialNumber,
English: sensorApprovalNumber SensorApprovalNumber,
Danish: sensorApprovalNumber SensorApprovalNumber,
English: sensorSCIdentifier SensorSCIdentifier,
Danish: sensorSCIdentifier SensorSCIdentifier,
English: sensorOSIdentifier SensorOSIdentifier
Danish: sensorOSIdentifier SensorOSIdentifier
English: sensorSerialNumber is the extended serial number of the motion sensor (includes part number and manufacturer code).
Danish: sensorSerialNumber er det udvidede serienummer på bevægelsesføleren (hvori reservedelsnummer og fabrikantkode indgår).
English: sensorApprovalNumber is the approval number of the motion sensor.
Danish: sensorApprovalNumber er godkendelsesnummeret på bevægelsesføleren.
English: sensorSCIdentifier is the identifier of the security component of the motion sensor.
Danish: sensorSCIdentifier er datanavnet på bevægelsesfølerens sikkerhedskomponent.
English: sensorOSIdentifier is the identifier of the operating system of the motion sensor.
Danish: sensorOSIdentifier er datanavnet på bevægelsesfølerens styresystem.
English: SensorInstallation
Danish: SensorInstallation
English: Information, stored in a motion sensor, related to the installation of the motion sensor (requirement 099).
Danish: Oplysninger, gemt på en bevægelsesføler, vedrørende bevægelsesfølerens montering (krav 099).
English: SensorInstallation::= SEQUENCE
Danish: SensorInstallation::= SEQUENCE
English: sensorPairingDateFirst SensorPairingDate,
Danish: sensorPairingDateFirst SensorPairingDate,
English: firstVuApprovalNumber VuApprovalNumber,
Danish: firstVuApprovalNumber VuApprovalNumber,
English: firstVuSerialNumber VuSerialNumber,
Danish: firstVuSerialNumber VuSerialNumber,
English: sensorPairingDateCurrent SensorPairingDate,
Danish: sensorPairingDateCurrent SensorPairingDate,
English: currentVuApprovalNumber VuApprovalNumber,
Danish: currentVuApprovalNumber VuApprovalNumber,
English: currentVUSerialNumber VuSerialNumber
Danish: currentVUSerialNumber VuSerialNumber
English: sensorPairingDateFirst is the date of the first pairing of the motion sensor with a vehicle unit.
Danish: sensorPairingDateFirst er datoen for første samparring af bevægelsesføleren med en køretøjsenhed.
English: firstVuApprovalNumber is the approval number of the first vehicle unit paired with the motion sensor.
Danish: firstVuApprovalNumber er godkendelsesnummeret på den første køretøjsenhed, som er samparret med bevægelsesføleren.
English: firstVuSerialNumber is the serial number of the first vehicle unit paired with the motion sensor.
Danish: firstVuSerialNumber er serienummeret på den første køretøjsenhed, som er samparret med bevægelsesføleren.
English: sensorPairingDateCurrent is the date of the current pairing of the motion sensor with the vehicle unit.
Danish: sensorPairingDateCurrent er datoen for den aktuelle samparring af bevægelsesføleren med en køretøjsenhed.
English: currentVuApprovalNumber is the approval number of the vehicle unit currently paired with the motion sensor.
Danish: currentVuApprovalNumber er godkendelsesnummeret på den køretøjsenhed, som aktuelt er samparret med bevægelsesføleren.
English: currentVUSerialNumber is the serial number of the vehicle unit currently paired with the motion sensor.
Danish: currentVUSerialNumber er serienummeret på den køretøjsenhed, som aktuelt er samparret med bevægelsesføleren.
English: SensorInstallationSecData
Danish: SensorInstallationSecData
English: Information, stored in a workshop card, related to the security data needed for pairing motion sensors to vehicle units (requirement 214).
Danish: Oplysninger, gemt på et værkstedskort, vedrørende sikkerhedsdata, som er nødvendige til samparring af bevægelsesfølere med køretøjsenheder (krav 214).
English: SensorInstallationSecData::= TDesSessionKey
Danish: SensorInstallationSecData::= TDesSessionKey
English: Value assignment: in accordance with ISO 16844-3.
Danish: Tilordnet værdi: I henhold til ISO 16844-3.
English: SensorOSIdentifier
Danish: SensorOSIdentifier
English: Identifier of the operating system of the motion sensor.
Danish: Datanavn på bevægelsesfølerens styresystem.
English: SensorOSIdentifier::= IA5String(SIZE(2))
Danish: SensorOSIdentifier::= IA5String(SIZE(2))
English: Value assignment: manufacturer specific.
Danish: Tilordnet værdi: Fabrikantspecifik.
English: SensorPaired
Danish: SensorPaired
English: Information, stored in a vehicle unit, related to the identification of the motion sensor paired with the vehicle unit (requirement 079).
Danish: Oplysninger, gemt på en køretøjsenhed, vedrørende identifikation af den bevægelsesføler, som er samparret med køretøjsenheden (krav 079).
English: SensorPaired::= SEQUENCE
Danish: SensorPaired::= SEQUENCE
English: sensorPairingDateFirst SensorPairingDate
Danish: sensorPairingDateFirst SensorPairingDate
English: sensorSerialNumber is the serial number of the motion sensor currently paired with the vehicle unit.
Danish: sensorSerialNumber er serienummeret på den bevægelsesføler, som aktuelt er samparret med køretøjsenheden.
English: sensorApprovalNumber is the approval number of the motion sensor currently paired with the vehicle unit.
Danish: sensorApprovalNumber er godkendelsesnummeret på den bevægelsesføler, som aktuelt er samparret med køretøjsenheden.
English: sensorPairingDateFirst is the date of the first pairing with a vehicle unit of the motion sensor currently paired with the vehicle unit.
Danish: sensorPairingDateFirst er datoen for første samparring mellem en køretøjsenhed og den bevægelsesføler, som aktuelt er samparret med køretøjsenheden.
English: SensorPairingDate
Danish: SensorPairingDate
English: Date of a pairing of the motion sensor with a vehicle unit.
Danish: Datoen for samparring af bevægelsesføleren med en køretøjsenhed.
English: SensorPairingDate::= TimeReal
Danish: SensorPairingDate::= TimeReal
English: SensorSerialNumber
Danish: SensorSerialNumber
English: Serial number of the motion sensor.
Danish: Serienummeret på bevægelsesføleren.
English: SensorSerialNumber::= ExtendedSerialNumber:
Danish: SensorSerialNumber::= ExtendedSerialNumber
English: SensorSCIdentifier
Danish: SensorSCIdentifier
English: Identifier of the security component of the motion sensor.
Danish: Datanavnet på bevægelsesfølerens sikkerhedskomponent.
English: SensorSCIdentifier::= IA5String(SIZE(8))
Danish: SensorSCIdentifier::= IA5String(SIZE(8))
English: Value assignment: component manufacturer specific.
Danish: Tilordnet værdi: Specifik for komponentfabrikanten.
English: Signature
Danish: Signature
English: A digital signature.
Danish: En digital underskrift.
English: Signature::= OCTET STRING (SIZE(128))
Danish: Signature::= OCTET STRING (SIZE(128))
English: Value assignment: in accordance with Appendix 11, "Common security mechanisms".
Danish: Tilordnet værdi: I overensstemmelse med tillæg 11 (fælles sikkerhedsmekanismer).
English: SimilarEventsNumber
Danish: SimilarEventsNumber
English: The number of similar events for one given day (requirement 094).
Danish: Antal tilsvarende hændelser for ét givet døgn (krav 094).
English: SimilarEventsNumber::= INTEGER(0..255)
Danish: SimilarEventsNumber::= INTEGER(0..255)
English: Value assignment: 0 is not used, 1 means that only one event of that type have occurred and have been stored on that day, 2 means that 2 events of that type have occurred on that day (one only has been stored),... 255 means that 255 or more events of that type have occurred on that day.
Danish: Tilordnet værdi: 0 anvendes ikke, 1 betyder, at der det pågældende døgn kun er indtruffet og registreret én hændelse af den pågældende type, 2 betyder, at der er registreret to hændelser af den pågældende type (kun én er registreret),... 255 betyder, at der er registreret 255 eller flere hændelser af den pågældende type den pågældende dag.
English: SpecificConditionType
Danish: SpecificConditionType
English: Code identifying a specific condition (requirements 050b, 105a, 212a and 230a).
Danish: Kode, som identificerer en særlig omstændighed (krav 050b, 105a, 212a og 230a).
English: SpecificConditionType::= INTEGER(0..255)
Danish: SpecificConditionType::= INTEGER(0..255)
English: '00'H RFU
Danish: '00'H Reserveret fremtidig anvendelse
English: '01'H Out of scope - Begin
Danish: '01'H Out of scope - Begin
English: '02'H Out of scope - End
Danish: '02'H Out of scope - End
English: '03'H Ferry/Train crossing
Danish: '03'H Overfart med færge/tog
English: '04'H.. 'FF'H RFU.
Danish: '04'H.. 'FF'H Reserveret fremtidig anvendelse
English: SpecificConditionRecord
Danish: SpecificConditionRecord
English: Information, stored in a driver card, a workshop card or a vehicle unit, related to a specific condition (requirements 105a, 212a and 230a).
Danish: Oplysninger, som er gemt på et førerkort, et værkstedskort eller en køretøjsenhed og vedrører en særlig omstændighed (krav 105a, 212a og 230a).
English: SpecificConditionRecord::= SEQUENCE
Danish: SpecificConditionRecord::= SEQUENCE
English: specificConditionType SpecificConditionType
Danish: specificConditionType SpecificConditionType
English: entryTime is the date and time of the entry.
Danish: entryTime er dato og klokkeslæt for indlæsningen.
English: specificConditionType is the code identifying the specific condition.
Danish: specificConditionType er den kode, som identificerer den særlige omstændighed.
English: Speed
Danish: Speed
English: Speed of the vehicle (km/h).
Danish: Køretøjets hastighed (km/h).
English: Speed::= INTEGER(0..255)
Danish: Speed::= INTEGER(0..255)
English: Value assignment: kilometre per hour in the operational range 0 to 220 km/h.
Danish: Tilordnet værdi: Kilometer i timen, med området 0 til 220 km/h.
English: SpeedAuthorised
Danish: SpeedAuthorised
English: Maximum authorised Speed of the vehicle (definition bb)).
Danish: Tilladelig maksimal hastighed for køretøjet (definition bb)).
English: SpeedAuthorised::= Speed.
Danish: SpeedAuthorised::= Speed
English: SpeedAverage
Danish: SpeedAverage