English: data field composed by a service identifier byte (SID) and a variable number of data bytes, which can include an optional diagnostic session byte (DS_) or an optional transfer parameter byte (TRTP or TREP).
French: Champ de données composé d'un octet d'identification de service (IDS) et d'un nombre variable d'octets d'information qui peuvent comprendre un octet optionnel de session de diagnostic (SD) ou un octet optionnel de paramètre de transfert (PDT ou PRT).
German: dem Datenfeld, bestehend aus einem Service-Identifier-Byte (SID) und einer variablen Anzahl von Datenbytes, z. B. ein optionales Diagnostic-Session-Byte (DS_) oder ein optionales Transfer-Parameter-Byte (TRTP oder TREP).
Spanish: un campo de datos compuesto de un byte identificador de servicio (SID) y un número variable de bytes de datos, que puede incluir un byte opcional de sesión de diagnóstico (dS) o un byte opcional de parámetro de transferencia (TRTP o TREP),
Portuguese: campo de dados, composto por um byte de identificador de serviço (SID) e um número variável de bytes de dados, que podem incluir um byte opcional de sessão de diagnóstico (DS_) ou um byte opcional de parâmetro de transferência (TRTP ou TREP),
Finnish: datakenttä, jossa on palvelun tunnistetavu (SID) sekä vaihteleva määrä datatavuja, joihin voi sisältyä valinnainen diagnostiikkajakson osoitustavu (DS) tai valinnainen lähetysparametritavu (TRTP tai TREP),
Czech: datové pole sestává z bajtu identifikátoru služby (SID) a různého počtu datových bajtů, které mohou obsahovat dle přání bajt diagnostiky nebo volitelný bajt přenosového parametru (TRTP nebo TREP).
Polish: pole danych zawierające bajt identyfikator usługi (SID) i zmienną liczbę bajtów z danymi, w których może być bajt opcjonalnej sesji diagnostycznej (DS_) lub bajt opcjonalnego parametru przesyłania (TRTP lub TREP).
Hungarian: adatmező, amely egy szolgáltatás azonosító bájtból (SID) és változó számú adatbájtból áll, amelyek között szerepelhet egy választható diagnosztikai szakasz bájt (DS_), vagy egy választható transzferparaméter bájt (TRTP vagy TREP).
Slovenian: podatkovno polje, ki ga sestavljajo bajt identifikatorja storitve (SID) in spremenljivo število podatkovnih bajtov, ki lahko vključujejo neobvezni bajt diagnostične seje (DS_) ali neobvezni bajt parametrov prenosa (TRTP ali TREP).
Romanian: un câmp de date compus dintr-un octet de identificare a serviciului (IDS) și un număr variabil de octeți de date care pot cuprinde un octet opțional de sesiune de diagnosticare (SD_) sau un octet opțional de parametru de transfer (PRT sau PST),
Bulgarian: Поле от данни, съдържаща един байт за идинтифициране на услуга (IDS) и променлив брой байтове за информация, които могат да включат един опционален байт за сесия по диагностиране (SD) или един опционален байт за параметър за трансфер (PDT или PRT).
Latvian: datu lauks, kurā ietilpst pakalpojuma identifikatora baits (SID) un nenoteikts skaits datu baitu un kurā var būt iekļauts diagnostikas sesijas baits (DS_) vai pārsūtīšanas parametra baits (TRTP vai TREP).
Maltese: spazju tad-data kompost minn byte ta' l-identifikatur tas-servizz (SID) u numru varjabbli ta' bytes tad-data li jistgħu jinkludu byte tas-sessjoni djanjostika fakoltattiva (DS_) jew byte tal-parametru tat-trasferiment fakoltattiv (TRTP or TREP).