FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Abu Zubaydah (aka Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
French: Abu Zubaydah (alias Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq).
Finnish: Abu Zubaydah (alias Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq).
Czech: Abu Zubaydah (také znám jako Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Slovak: Abu Zubaydah (aka Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Polish: Abu Zubaydah (alias Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Hungarian: Abu Zubaydah (másképpen: Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Estonian: Abu Zubaydah (teiste nimedega Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Latvian: Abu Zubaydah (arī Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Lithuanian: Abu Zubaydah (taip pat žinomas kaip Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
Maltese: Abu Zubaydah (magħruf ukoll bħala Abu Zubaida, Abd Al-Hadi Al Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husain, Tariq);
English: born 12.3.1971, Riyadh, Saudi Arabia
French: Né le 12.3.1971 à Riyad, en Arabie Saoudite
Finnish: Syntynyt 12.3.1971 Riadissa Saudi-Arabiassa.
Czech: narozen dne 12.3.1971 v Rijádu v Saúdské Arábii
Slovak: narodený 12.3.1971, Rijád, Saudská Arábia
Polish: urodzony 12.3.1971 r. w Rijadzie, Arabia Saudyjska
Hungarian: született 1971.3.12, Rijád, Szaúd-Arábia
Slovenian: 12.3.1971; kraj rojstva: Rijad, Saudova Arabija
Bulgarian: роден 12.3.1971 г., Riyadh, Саудитска Арабия.
Estonian: Sündinud 12.3.1971 Saudi Araabias Riyadhis
Latvian: dzimis 1971. gada 12. martā Rijādā, Saūda Arābijā
Lithuanian: gimęs 1971 3 12, Riyadh, Saudi Arabia
Maltese: imwieled fit- 12.3.1971, Riyadh, l-Għarabja Sawdija
English: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Sweden, date of birth 1 June 1968
French: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Suède, né le 1.6.1968
Finnish: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spånga, Ruotsi, syntynyt 1.6.1968.
Czech: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Švédsko, narozen dne 1. června 1968
Slovak: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Švédsko, dátum narodenia 1. jún 1968
Polish: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Szwecja, data urodzenia 1.6.1968 r.
Hungarian: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Svédország, születési ideje: 1968. június 1.
Bulgarian: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Швеция, дата на раждане 1 юни 1968 г.
Estonian: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Rootsi, sünniaeg 1. juuni 1968
Lithuanian: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, Sweden, gimimo data 1968 m. birželio 1 d.
Maltese: Aden, Adirisak, Skaftingebacken 8, 16367 Spanga, l-Isvezja, data tat-twelid l-1 ta’ Ġunju 1968
English: Agha, Abdul Rahman (Chief Justice of Military Court)
French: Agha, Abdul Rahman (président du tribunal militaire)
Finnish: Agha, Abdul Rahman (sotatuomioistuimen ylituomari).
Czech: Agha, Abdul Rahman (nejvyšší soudce Vojenského soudu)
Slovak: Agha, Abdul Rahman (Predseda vojenského súdu)
Polish: Agha, Abdul Rahman (Przewodniczący Sądu Wojskowego)
Hungarian: Agha, Abdul Rahman (a Katonai Bíróság főbírája)
Bulgarian: Agha, Abdul Rahman (главен съдия във Военния съд).
Estonian: Agha, Abdul Rahman (sõjakohtu esimees)
Latvian: Abdul Rahman Agha (Kara tiesas priekšsēdētājs)
Lithuanian: Agha, Abdul Rahman (Karinio teismo vyriausiasis teisėjas)
Maltese: Agha, Abdul Rahman (il-Prim Imħallef tal-Qorti Militari)
English: Agha, Haji Abdul Manan (aka Saiyid;
Finnish: Agha, Haji Abdul Manan (alias Saiyid;
Czech: Agha, Haji Abdul Manan (také znám jako Saiyid;
Slovak: Agha, Haji Abdul Manan (aka Saiyid;
Polish: Agha, Haji Abdul Manan (alias Saiyid;
Hungarian: Agha, Haji Abdul Manan (másképpen: Saiyid;
Estonian: Agha, Haji Abdul Manan (teiste nimedega Saiyid;
Latvian: Agha, Haji Abdul Manan (arī Saiyid;
Lithuanian: Agha, Haji Abdul Manan (taip pat žinomas kaip Saiyid;
Maltese: Agha, Haji Abdul Manan (magħruf ukoll bħala Saiyid;
English: Abd Al-Manam), Pakistan
Finnish: Abd Al-Manam), Pakistan.
Czech: Abd Al-Manam), Pákistán
Slovak: Abd Al-Manam), Pakistan
Polish: Abd Al-Manam), Pakistan
Hungarian: Abd Al-Manam), Pakisztán
Estonian: Abd Al-Manam), Pakistan
Latvian: Abd Al-Manam), Pakistan
Lithuanian: Abd Al-Manam), Pakistan
Maltese: Abd Al-Manam), il-Pakistan
English: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Minister of Haj and Religious Affairs)
French: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (ministre du Hadj et des affaires religieuses)
Finnish: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (pyhiinvaellus- ja uskonnollisten asioiden ministeri).
Slovak: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Minister pre Haj a náboženské veci)
Polish: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Minister ds. Pielgrzymów i Religii)
Hungarian: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (a Hadzs és a vallási ügyek minisztere)
Bulgarian: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (министър на хаджа и религиозните въпроси).
Estonian: Agha, Sayyed Ghiassouddine, maulavi (palverännaku- ja usuasjade minister)
Latvian: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Hādžu un reliģijas lietu ministrs)
Lithuanian: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Haj ir religijos reikalų ministras)
Maltese: Agha, Sayyed Ghiassouddine, Maulavi (Ministru tal-Haj u dwar Affarijiet Reliġjużi)
English: Ahmadi, Haji M., Mullah (President of Da Afghanistan Bank)
French: Ahmadi, Haji M., Mullah (président de la banque DA Afghanistan Bank)
Finnish: Ahmadi, Haji M., Mullah (Da Afghanistan Bank -pankin pääjohtaja).
Slovak: Ahmadi, Haji M., Mullah (Generálny riaditeľ Da Afghanistan Bank)
Polish: Ahmadi, Haji M., Mułła (Prezes Da Afghanistan Bank)
Hungarian: Ahmadi, Haji M., Mullah (a Da Afghanistan Bank elnöke)
Estonian: Ahmadi, Haji M., mulla (panga Da Afganistan Bank president)
Latvian: Ahmadi, Haji M., Mullah ("Da Afghanistan Bank" prezidents)
Lithuanian: Ahmadi, Haji M., Mullah (Da Afghanistan Banko prezidentas)
Maltese: Ahmadi, Haji M., Mullah (President ta’ Da Afganistan Bank)
English: Ahmadulla, Qari (Minister of Security (Intelligence))
French: Qari Ahmadulla [ministre de la sécurité (renseignements)]
Finnish: Ahmadulla, Qari [turvallisuusministeri (tiedustelu)].
Slovak: Ahmadulla, Qari (Minister pre bezpečnosť (Spravodajská služba))
Polish: Ahmadulla, Qari (Minister Bezpieczeństwa (ds Wywiadu))
Hungarian: Ahmadulla, Qari (nemzetbiztonsági (titkosszolgálati) miniszter)
Estonian: Ahmadulla, Qari (luurealane julgeolekuminister)
Latvian: Ahmadulla, Qari (drošības (izlūkošanas) ministrs)
Lithuanian: Ahmadulla, Qari (Saugumo (Žvalgybos) ministras)
Maltese: Ahmadulla, Qari (Ministru tas-Sigurtà (Intelligence))
English: Ahmed Khalfan Ghailani (aka Ahmed the Tanzanian;
French: Ahmed Khalfan Ghailani (alias AHMED le TANZANIEN;
Finnish: Ahmed Khalfan Ghailani (alias AHMED THE TANZANIAN;
Slovak: Ahmed Khalfan Ghailani (aka Ahmed the Tanzanian;
Polish: Ahmed Khalfan Ghailani (alias Ahmed the Tanzanian;
Hungarian: Ahmed Khalfan Ghailani (másképpen: Ahmed the Tanzanian;
Estonian: Ahmed Khalfan Ghailani (teise nimega Ahmed the Tanzanian;
Latvian: Ahmed Khalfan Ghailani (arī Ahmed the Tanzanian;
Lithuanian: Ahmed Khalfan Ghailani (taip pat žinomas kaip Ahmed the Tanzanian;
Maltese: Ahmed Khalfan Ghailani (magħruf ukoll bħala Ahmed it-Tanzanjan;
English: aka Foopie;
French: alias FOOPIE;
Finnish: alias FOOPIE;
Czech: také znám jako Foopie;
Slovak: aka Foopie;
Polish: alias Foopie;
Hungarian: másképpen: Foopie;
Estonian: teise nimega Foopie;
Latvian: arī Foopie;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Foopie;
Maltese: magħruf ukoll bħala Foopie;
English: aka Fupi;
French: alias FUPI;
Finnish: alias FUPI;
Czech: také znám jako Fupi;
Slovak: aka Fupi;
Polish: alias Fupi;
Hungarian: másképpen: Fupi;
Slovenian: tudi Fupi;
Estonian: teise nimega Fupi;
Latvian: arī Fupi;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Fupi;
Maltese: magħruf ukoll bħala Fupi;
English: aka Ahmad, Abu Bakr;
French: alias AHMAD, Abu Bakr;
Finnish: alias AHMAD, Abu Bakr;
Czech: také znám jako Ahmad, Abu Bakr;
Slovak: aka Ahmad, Abu Bakr;
Polish: alias Ahmad, Abu Bakr;
Hungarian: másképpen: Ahmad, Abu Bakr;
Slovenian: tudi Ahmad, Abu Bakr;
Estonian: teise nimega Ahmad, Abu Bakr;
Latvian: arī Ahmad, Abu Bakr;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmad, Abu Bakr;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmad, Abu Bakr;
English: aka Ahmed, A;
French: alias AHMED, A;
Finnish: alias AHMED, A;
Czech: také znám jako Ahmed, A;
Slovak: aka Ahmed, A;
Polish: alias Ahmed, A;
Hungarian: másképpen: Ahmed, A;
Slovenian: tudi Ahmed, A;
Estonian: teise nimega Ahmed, A;
Latvian: arī Ahmed, A;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, A;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, A;
English: aka Ahmed, Abubakar;
French: alias AHMED, Abubakar;
Finnish: alias AHMED, Abubakar;
Czech: také znám jako Ahmed, Abubakar;
Slovak: aka Ahmed, Abubakar;
Polish: alias Ahmed, Abubakar;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Abubakar;
Estonian: teise nimega Ahmed, Abubakar;
Latvian: arī Ahmed, Abubakar;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Abubakar;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Abubakar;
English: aka Ahmed, Abubakar K.;
French: alias AHMED, Abubakar K.;
Finnish: alias AHMED, Abubakar K.;
Czech: také znám jako Ahmed, Abubakar K.;
Slovak: aka Ahmed, Abubakar K.;
Polish: alias Ahmed, Abubakar K.;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Abubakar K.;
Estonian: teise nimega Ahmed, Abubakar K;
Latvian: arī Ahmed, Abubakar K.;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Abubakar K.;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Abubakar K.;
English: aka Ahmed, Abubakar Khalfan;
French: alias AHMED, Abubakar Khalfan;
Finnish: alias AHMED, Abubakar Khalfan;
Czech: také znám jako Ahmed, Abubakar Khalfan;
Slovak: aka Ahmed, Abubakar Khalfan;
Polish: alias Ahmed, Abubakar Khalfan;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Abubakar Khalfan;
Estonian: teise nimega Ahmed, Abubakar Khalfan;
Latvian: arī Ahmed, Abubakar Khalfan;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Abubakar Khalfan;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Abubakar Khalfan;
English: aka Ahmed, Abubakary K.;
French: alias AHMED, Abubakary K.;
Finnish: alias AHMED, Abubakary K.;
Czech: také znám jako Ahmed, Abubakary K.;
Slovak: aka Ahmed, Abubakary K.;
Polish: alias Ahmed, Abubakary K.;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Abubakary K.;
Estonian: teise nimega Ahmed, Abubakary K;
Latvian: arī Ahmed, Abubakary K.;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Abubakary K.;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Abubakary K.;
English: aka Ahmed, Ahmed Khalfan;
French: alias AHMED, Ahmed Khalfan;
Finnish: alias AHMED, Ahmed Khalfan;
Czech: také znám jako Ahmed, Ahmed Khalfan;
Slovak: aka Ahmed, Ahmed Khalfan;
Polish: alias Ahmed, Ahmed Khalfan;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Ahmed Khalfan;
Estonian: teise nimega Ahmed, Ahmed Khalfan;
Latvian: arī Ahmed, Ahmed Khalfan;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Ahmed Khalfan;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Ahmed Khalfan;
English: aka Al Tanzani, Ahmad;
French: alias Al TANZANI, Ahmad;
Finnish: alias AL TANZANI, Ahmad;
Czech: také znám jako Al Tanzani, Ahmad;
Slovak: aka Al Tanzani, Ahmad;
Polish: alias Al Tanzani, Ahmad;
Hungarian: másképpen: Al Tanzani, Ahmad;
Estonian: teise nimega Al Tanzani, Ahmad;
Latvian: arī Al Tanzani, Ahmad;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Al Tanzani, Ahmad;
Maltese: magħruf ukoll bħala Al Tanzani, Ahmad;
English: aka Ali, Ahmed Khalfan;
French: alias ALI, Ahmed Khalfan;
Finnish: alias ALI, Ahmed Khalfan;
Czech: také znám jako Ali, Ahmed Khalfan;
Slovak: aka Ali, Ahmed Khalfan;
Polish: alias Ali, Ahmed Khalfan;
Hungarian: másképpen: Ali, Ahmed Khalfan;
Estonian: teise nimega Ali, Ahmed Khalfan;
Latvian: arī Ali, Ahmed Khalfan;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ali, Ahmed Khalfan;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ali, Ahmed Khalfan;
English: aka Bakr, Abu;
French: alias BAKR, Abu;
Finnish: alias BAKR, Abu;
Czech: také znám jako Bakr, Abu;
Slovak: aka Bakr, Abu;
Polish: alias Bakr, Abu;
Hungarian: másképpen: Bakr, Abu;
Estonian: teise nimega Bakr, Abu;
Latvian: arī Bakr, Abu;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Bakr, Abu;
Maltese: magħruf ukoll bħala Bakr, Abu;
English: aka Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
French: alias GHAILANI, Abubakary Khalfan Ahmed;
Finnish: alias GHAILANI, Abubakary Khalfan Ahmed;
Czech: také znám jako Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Slovak: aka Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Polish: alias Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Hungarian: másképpen: Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Estonian: teise nimega Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Latvian: arī Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ghailani, Abubakary Khalfan Ahmed;
English: aka Ghailani, Ahmed;
French: alias GHAILANI, Ahmed;
Finnish: alias GHAILANI, Ahmed;
Czech: také znám jako Ghailani, Ahmed;
Slovak: aka Ghailani, Ahmed;
Polish: alias Ghailani, Ahmed;
Hungarian: másképpen: Ghailani, Ahmed;
Estonian: teise nimega Ghailani, Ahmed;
Latvian: arī Ghailani, Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ghailani, Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ghailani, Ahmed;
English: aka Ghilani, Ahmad Khalafan;
French: alias GHILANI, Ahmad Khalafan;
Finnish: alias GHILANI, Ahmad Khalafan;
Czech: také znám jako Ghilani, Ahmad Khalafan;
Slovak: aka Ghilani, Ahmad Khalafan;
Polish: alias Ghilani, Ahmad Khalafan;
Hungarian: másképpen: Ghilani, Ahmad Khalafan;
Estonian: teise nimega Ghilani, Ahmad Khalafan;
Latvian: arī Ghilani, Ahmad Khalafan;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ghilani, Ahmad Khalafan;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ghilani, Ahmad Khalafan;
English: aka Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
French: alias HUSSEIN, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Finnish: alias HUSSEIN, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Czech: také znám jako Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Slovak: aka Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Polish: alias Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Hungarian: másképpen: Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Estonian: teise nimega Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Latvian: arī Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
Maltese: magħruf ukoll bħala Hussein, Mahafudh Abubakar Ahmed Abdallah;
English: aka Khabar, Abu;
French: alias KHABAR, Abu;
Finnish: alias KHABAR, Abu;
Czech: také znám jako Khabar, Abu;
Slovak: aka Khabar, Abu;
Polish: alias Khabar, Abu;
Hungarian: másképpen: Khabar, Abu;
Estonian: teise nimega Khabar, Abu;
Latvian: arī Khabar, Abu;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Khabar, Abu;
Maltese: magħruf ukoll bħala Khabar, Abu;
English: aka Khalfan, Ahmed;
French: alias KHALFAN, Ahmed;
Finnish: alias KHALFAN, Ahmed;
Czech: také znám jako Khalfan, Ahmed;
Slovak: aka Khalfan, Ahmed;
Polish: alias Khalfan, Ahmed;
Hungarian: másképpen: Khalfan, Ahmed;
Estonian: teise nimega Khalfan, Ahmed;
Latvian: arī Khalfan, Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Khalfan, Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Khalfan, Ahmed;
English: aka Mohammed, Shariff Omar);
French: alias MOHAMMED, Shariff Omar);
Finnish: alias MOHAMMED, Shariff Omar);
Czech: také znám jako Mohammed, Shariff Omar);
Slovak: aka Mohammed, Shariff Omar);
Polish: alias Mohammed, Shariff Omar);
Hungarian: másképpen: Mohammed, Shariff Omar);
Estonian: teise nimega Mohammed, Shariff Omar);
Latvian: arī Mohammed, Shariff Omar);
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Mohammed, Shariff Omar);
Maltese: magħruf ukoll bħala Mohammed, Shariff Omar);
English: born 14.3.1974 or 13.4.1974 or 14.4.1974 or 1.8.1970, Zanzibar, Tanzania;
French: né le 14.3.1974 ou le 13.4.1974 ou le 14.4.1974 ou le 1.8.1970 à Zanzibar, Tanzanie;
Finnish: syntynyt 14.3.1974 tai 13.4.1974 tai 14.4.1974 tai 1.8.1970 Zanzibarissa Tansaniassa;
Czech: narozen dne 14.3.1974 nebo 13.4.1974 nebo 14.4.1974 nebo 1.8.1970 na Zanzibaru v Tanzánii;
Slovak: narodený 14.3.1974 alebo 13.4.1974 alebo 14.4.1974 alebo 1.8.1970, Zanzibar, Tanzánia;
Polish: urodzony 14.3.1974 r. lub 13.4.1974 r. lub 14.4.1974 r. lub 1.8.1970 r. w Zanzibarze, Tanzania;
Hungarian: született 1974.3.14, vagy 1974.4.13, vagy 1974.4.14, vagy 1970.8.1, Zanzibár, Tanzánia,
Estonian: sündinud 14.3.1974, 13.4.1974, 14.4.1974 või 1.8.1970 Tansaanias Sansibaris;
Latvian: dzimis 1974. gada 14. martā vai 1974. gada 13. aprīlī, vai 1974. gada 14. aprīlī, vai 1970. gada 1. augustā Zanzibārā, Tanzānijā;
Lithuanian: gimęs 1974 3 14 arba 1974 4 13 arba 1974 4 14 arba 1970 8 1, Zanzibar, Tanzania;
Maltese: imwieled ta’ l- 14.3.1974 jew tat- 13.4.1974 jew ta’ l- 14.4.1974 or ta’ l- 1.8.1970, Zanzibar, Tanzania;
English: citizen Tanzania
French: ressortissant tanzanien
Finnish: Tansanian kansalainen.
Czech: tanzánský státní příslušník
Slovak: Občan Tanzánie
Polish: obywatel Tanzanii
Hungarian: tanzániai állampolgár
Estonian: Tansaania kodanik
Latvian: Tanzānijas pilsonis
Lithuanian: Tanzanijos pilietis
Maltese: ċittadinanza Tanzanjana
English: Ahmed Mohammed Hamed Ali (aka Abdurehman, Ahmed Mohammed;
French: Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias ABDUREHMAN, Ahmed Mohammed;
Finnish: Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias ABDUREHMAN, Ahmed Mohammed;
Slovak: Ahmed Mohammed Hamed Ali (aka Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Polish: Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Hungarian: Ahmed Mohammed Hamed Ali (másképpen: Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Estonian: Ahmed Mohammed Hamed Ali (teise nimega Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Latvian: Ahmed Mohammed Hamed Ali (arī Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Lithuanian: Ahmed Mohammed Hamed Ali (taip pat žinomas kaip Abdurehman, Ahmed Mohammed;
Maltese: Ahmed Mohammed Hamed Ali (magħruf ukoll bħala Abdurehman, Ahmed Mohammed;
English: aka Abu Fatima;
French: alias ABU FATIMA;
Finnish: alias ABU FATIMA;
Czech: také znám jako Abu Fatima;
Slovak: aka Abu Fatima;
Polish: alias Abu Fatima;
Hungarian: másképpen: Abu Fatima;
Estonian: teise nimega Abu Fatima;
Latvian: arī Abu Fatima;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Abu Fatima;
Maltese: magħruf ukoll bħala Abu Fatima;
English: aka Abu Islam;
French: alias ABU ISLAM;
Finnish: alias ABU ISLAM;
Czech: také znám jako Abu Islam;
Slovak: aka Abu Islam;
Polish: alias Abu Islam;
Hungarian: másképpen: Abu Islam;
Estonian: teise nimega Abu Islam;
Latvian: arī Abu Islam;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Abu Islam;
Maltese: magħruf ukoll bħala Abu Islam;
English: aka Abu Khadiijah;
French: alias ABU KHADIIJAH;
Finnish: alias ABU KHADIIJAH;
Czech: také znám jako Abu Khadiijah;
Slovak: aka Abu Khadiijah;
Polish: alias Abu Khadiijah;
Hungarian: másképpen: Abu Khadiijah;
Estonian: teise nimega Abu Khadiijah;
Latvian: arī Abu Khadiijah;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Abu Khadiijah;
Maltese: magħruf ukoll bħala Abu Khadiijah;
English: aka Ahmed Hamed;
French: alias AHMED HAMED;
Finnish: alias AHMED HAMED;
Czech: také znám jako Ahmed Hamed;
Slovak: aka Ahmed Hamed;
Polish: alias Ahmed Hamed;
Hungarian: másképpen: Ahmed Hamed;
Estonian: teise nimega Ahmed Hamed;
Latvian: arī Ahmed Hamed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed Hamed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed Hamed;
English: aka Ahmed The Egyptian;
French: alias Ahmed l'Égyptien;
Finnish: alias Ahmed The Egyptian;
Czech: také znám jako Ahmed The Egyptian;
Slovak: aka Ahmed The Egyptian;
Polish: alias Ahmed The Egyptian;
Hungarian: másképpen: Ahmed The Egyptian;
Estonian: teise nimega Ahmed The Egyptian;
Latvian: arī Ahmed The Egyptian;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed The Egyptian;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed l-Eġizzjan;
English: aka Ahmed, Ahmed;
French: alias AHMED, Ahmed;
Finnish: alias AHMED, Ahmed;
Czech: také znám jako Ahmed, Ahmed;
Slovak: aka Ahmed, Ahmed;
Polish: alias Ahmed, Ahmed;
Hungarian: másképpen: Ahmed, Ahmed;
Estonian: teise nimega Ahmed, Ahmed;
Latvian: arī Ahmed, Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ahmed, Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ahmed, Ahmed;
English: aka Al-Masri, Ahmad;
French: alias Al MASRI, Ahmad;
Finnish: alias AL-MASRI, Ahmad;
Czech: také znám jako Al-Masri, Ahmad;
Slovak: aka Al-Masri, Ahmad;
Polish: alias Al-Masri, Ahmad;
Hungarian: másképpen: Al-Masri, Ahmad;
Estonian: teise nimega Al-Masri, Ahmad;
Latvian: arī Al-Masri, Ahmad;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Al-Masri, Ahmad;
Maltese: magħruf ukoll bħala Al-Masri, Ahmad;
English: aka Al-Surir, Abu Islam;
French: alias AL-SURIR, Abu Islam;
Finnish: alias AL-SURIR, Abu Islam;
Czech: také znám jako Al-Surir, Abu Islam;
Slovak: aka Al-Surir, Abu Islam;
Polish: alias Al-Surir, Abu Islam;
Hungarian: másképpen: Al-Surir, Abu Islam;
Estonian: teise nimega Al-Surir, Abu Islam;
Latvian: arī Al-Surir, Abu Islam;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Al-Surir, Abu Islam;
Maltese: magħruf ukoll bħala Al-Surir, Abu Islam;
English: aka Ali, Ahmed Mohammed;
French: alias ALI, Ahmed Mohammed;
Finnish: alias ALI, Ahmed Mohammed;
Czech: také znám jako Ali, Ahmed Mohammed;
Slovak: aka Ali, Ahmed Mohammed;
Polish: alias Ali, Ahmed Mohammed;
Hungarian: másképpen: Ali, Ahmed Mohammed;
Estonian: teise nimega Ali, Ahmed Mohammed;
Latvian: arī Ali, Ahmed Mohammed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ali, Ahmed Mohammed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ali, Ahmed Mohammed;
English: aka Ali, Hamed;
French: alias ALI, Hamed;
Finnish: alias ALI, Hamed;
Czech: také znám jako Ali, Hamed;
Slovak: aka Ali, Hamed;
Polish: alias Ali, Hamed;
Hungarian: másképpen: Ali, Hamed;
Estonian: teise nimega Ali, Hamed;
Latvian: arī Ali, Hamed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Ali, Hamed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Ali, Hamed;
English: aka Hemed, Ahmed;
French: alias HEMED, Ahmed;
Finnish: alias HEMED, Ahmed;
Czech: také znám jako Hemed, Ahmed;
Slovak: aka Hemed, Ahmed;
Polish: alias Hemed, Ahmed;
Hungarian: másképpen: Hemed, Ahmed;
Estonian: teise nimega Hemed, Ahmed;
Latvian: arī Hemed, Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Hemed, Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Hemed, Ahmed;
English: aka Shieb, Ahmed;
French: alias SHIEB, Ahmed;
Finnish: alias SHIEB, Ahmed;
Czech: také znám jako Shieb, Ahmed;
Slovak: aka Shieb, Ahmed;
Polish: alias Shieb, Ahmed;
Hungarian: másképpen: Shieb, Ahmed;
Estonian: teise nimega Shieb, Ahmed;
Latvian: arī Shieb, Ahmed;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Shieb, Ahmed;
Maltese: magħruf ukoll bħala Shieb, Ahmed;
English: aka Shuaib), Afghanistan;
French: alias SHUAIB), Afghanistan;
Finnish: alias SHUAIB), Afganistan;
Slovak: aka Shuaib), Afganistan;
Polish: alias Shuaib), Afghanistan;
Hungarian: másképpen: Shuaib), Afganisztán;
Estonian: teise nimega Shuaib), Afghanistan;
Latvian: arī Shuaib), Afghanistan;
Lithuanian: taip pat žinomas kaip Shuaib), Afghanistan;
Maltese: magħruf ukoll bħala Shuaib), Afganistan;
English: born 1965, Egypt;
French: né en 1965, en Égypte;
Finnish: syntynyt 1965 Egyptissä;
Czech: narozen v roce 1965 v Egyptě,
Slovak: narodený 1965, Egypt;
Polish: urodzony w 1965 r. w Egipcie;
Hungarian: született 1965-ben, Egyiptomban;
Estonian: sündinud 1965. aastal Egiptuses;
Latvian: dzimis 1965. gadā Ēģiptē;
Lithuanian: gimęs 1965, Egypt;
Maltese: imwieled1965, l-Eġittu;
English: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (Minister of Water and Electricity)
French: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (ministre de l'eau et de l'électricité)
Finnish: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (vesi- ja sähköasioiden ministeri).
Slovak: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (Minister pre vodohospodárstvo a elektrickú energiu)
Polish: Akhund, Ahmed Jan, Mułła (Minister Gospodarki Wodnej i Energii Elektrycznej)
Hungarian: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (víz- és elektromos energiaügyi miniszter)
Estonian: Akhund, Ahmed Jan, mulla (vee- ja elektriminister)
Latvian: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (ūdens un elektrības ministrs)
Lithuanian: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (Vandens ir elektros ministras)
Maltese: Akhund, Ahmed Jan, Mullah (Ministru ta’ l-Ilma u l-Elettriku)