FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Vin de pays de la Bénovie
Hungarian: Vin de pays de la Bénovie
Latvian: Vin de pays de la Bénovie
Lithuanian: Vin de pays de la Bénovie
Maltese: Vin de pays de la Bénovie
English: Vin de pays du Bérange
Hungarian: Vin de pays du Bérange
Latvian: Vin de pays du Bérange
Lithuanian: Vin de pays du Bérange
Maltese: Vin de pays du Bérange
English: Vin de pays de Bessan
Hungarian: Vin de pays de Bessan
Latvian: Vin de pays de Bessan
Lithuanian: Vin de pays de Bessan
Maltese: Vin de pays de Bessan
English: Vin de pays de Bigorre
Hungarian: Vin de pays de Bigorre
Latvian: Vin de pays de Bigorre
Lithuanian: Vin de pays de Bigorre
Maltese: Vin de pays de Bigorre
English: Vin de pays du Bourbonnais
Hungarian: Vin de pays du Bourbonnais
Latvian: Vin de pays du Bourbonnais
Lithuanian: Vin de pays du Bourbonnais
Maltese: Vin de pays du Bourbonnais
English: Vin de pays de Cassan
Hungarian: Vin de pays de Cassan
Latvian: Vin de pays de Cassan
Lithuanian: Vin de pays de Cassan
Maltese: Vin de pays de Cassan
English: Vin de pays Catalan
Hungarian: Vin de pays Catalan
Latvian: Vin de pays Catalan
Lithuanian: Vin de pays Catalan
Maltese: Vin de pays Catalan
English: Vin de pays de Caux
Hungarian: Vin de pays de Caux
Latvian: Vin de pays de Caux
Lithuanian: Vin de pays de Caux
Maltese: Vin de pays de Caux
English: Vin de pays de Cessenon
Hungarian: Vin de pays de Cessenon
Latvian: Vin de pays de Cessenon
Lithuanian: Vin de pays de Cessenon
Maltese: Vin de pays de Cessenon
English: Vin de pays Charentais
Hungarian: Vin de pays Charentais
Latvian: Vin de pays Charentais
Lithuanian: Vin de pays Charentais
Maltese: Vin de pays Charentais
English: Vin de pays de la cité de Carcassonne
Hungarian: Vin de pays de la cité de Carcassonne
Latvian: Vin de pays de la cité de Carcassonne
Lithuanian: Vin de pays de la cité de Carcassonne
Maltese: Vin de pays de la cité de Carcassonne
English: Vin de pays des collines de la Moure
Hungarian: Vin de pays des collines de la Moure
Latvian: Vin de pays des collines de la Moure
Lithuanian: Vin de pays des collines de la Moure
Maltese: Vin de pays des collines de la Moure
English: Vin de pays des collines Rhodaniennes
Hungarian: Vin de pays des collines Rhodaniennes
Latvian: Vin de pays des collines Rhodaniennes
Lithuanian: Vin de pays des collines Rhodaniennes
Maltese: Vin de pays des collines Rhodaniennes
English: Vin de pays du comté de Grignan
Hungarian: Vin de pays du comté de Grignan
Latvian: Vin de pays du comté de Grignan
Lithuanian: Vin de pays du comté de Grignan
Maltese: Vin de pays du comté de Grignan
English: Vin de pays du comté Tolosan
Hungarian: Vin de pays du comté Tolosan
Latvian: Vin de pays du comté Tolosan
Lithuanian: Vin de pays du comté Tolosan
Maltese: Vin de pays du comté Tolosan
English: Vin de pays des comtés Rhodaniens
Hungarian: Vin de pays des comtés Rhodaniens
Latvian: Vin de pays des comtés Rhodaniens
Lithuanian: Vin de pays des comtés Rhodaniens
Maltese: Vin de pays des comtés Rhodaniens
English: Vin de pays de la Côte Vermeille
Hungarian: Vin de pays de la Côte Vermeille
Latvian: Vin de pays de la Côte Vermeille
Lithuanian: Vin de pays de la Côte Vermeille
Maltese: Vin de pays de la Côte Vermeille
English: Vin de pays des coteaux de l'Ardèche
Hungarian: Vin de pays des coteaux de l'Ardèche
Latvian: Vin de pays des coteaux de l'Ardèche
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de L'Ardèche
Maltese: Vin de pays des coteaux de L'Ardèche
English: Vin de pays des coteaux de Baronnies
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Baronnies
Latvian: Vin de pays des coteaux de Baronnies
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Baronnies
Maltese: Vin de pays des coteaux de Baronnies
English: Vin de pays des coteaux de Besilles
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Besilles
Latvian: Vin de pays des coteaux de Besilles
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Besilles
Maltese: Vin de pays des coteaux de Besilles
English: Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse
Hungarian: Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse
Latvian: Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse
Maltese: Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse
English: Vin de pays des coteaux de Cévenois
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Cévenois
Latvian: Vin de pays des coteaux de Cévenois
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Cévenois
Maltese: Vin de pays des coteaux de Cévenois
English: Vin de pays des coteaux de Cèze
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Cèze
Latvian: Vin de pays des coteaux de Cèze
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Cèze
Maltese: Vin de pays des coteaux de Cèze
English: Vin de pays des coteaux Charitois
Hungarian: Vin de pays des coteaux Charitois
Latvian: Vin de pays des coteaux Charitois
Lithuanian: Vin de pays des coteaux Charitois
Maltese: Vin de pays des coteaux Charitois
English: Vin de pays des coteaux du Cher et de l'Arnon
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Cher et de l'Arnon
Latvian: Vin de pays des coteaux du Cher et de l'Arnon
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Cher et de L'Arnon
Maltese: Vin de pays des coteaux du Cher et de L'Arnon
English: Vin de pays des coteaux de Coiffy
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Coiffy
Latvian: Vin de pays des coteaux de Coiffy
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Coiffy
Maltese: Vin de pays des coteaux de Coiffy
English: Vin de pays des coteaux d'Enserune
Hungarian: Vin de pays des coteaux d'Enserune
Latvian: Vin de pays des coteaux d'Enserune
Lithuanian: Vin de pays des coteaux d'Enserune
Maltese: Vin de pays des coteaux d'Enserune
English: Vin de pays des coteaux de Fenouillèdes
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Fenouillèdes
Latvian: Vin de pays des coteaux de Fenouillèdes
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Fenouillèdes
Maltese: Vin de pays des coteaux de Fenouillèdes
English: Vin de pays des coteaux Flaviens
Hungarian: Vin de pays des coteaux Flaviens
Latvian: Vin de pays des coteaux Flaviens
Lithuanian: Vin de pays des coteaux Flaviens
Maltese: Vin de pays des coteaux Flaviens
English: Vin de pays des coteaux de Fontcaude
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Fontcaude
Latvian: Vin de pays des coteaux de Fontcaude
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Fontcaude
Maltese: Vin de pays des coteaux de Fontcaude
English: Vin de pays des coteaux de Glanes
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Glanes
Latvian: Vin de pays des coteaux de Glanes
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Glanes
Maltese: Vin de pays des coteaux de Glanes
English: Vin de pays des coteaux du Grésivaudan
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Grésivaudan
Latvian: Vin de pays des coteaux du Grésivaudan
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Grésivaudan
Maltese: Vin de pays des coteaux du Grésivaudan
English: Vin de pays des coteaux de Laurens
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Laurens
Latvian: Vin de pays des coteaux de Laurens
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Laurens
Maltese: Vin de pays des coteaux de Laurens
English: Vin de pays des coteaux du Libron
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Libron
Latvian: Vin de pays des coteaux du Libron
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Libron
Maltese: Vin de pays des coteaux du Libron
English: Vin de pays des coteaux du littoral Audois
Hungarian: Vin de pays des coteaux du littoral Audois
Latvian: Vin de pays des coteaux du littoral Audois
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du littoral Audois
Maltese: Vin de pays des coteaux du littoral Audois
English: Vin de pays des coteaux de Miramont
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Miramont
Latvian: Vin de pays des coteaux de Miramont
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Miramont
Maltese: Vin de pays des coteaux de Miramont
English: Vin de pays des coteaux de Murviel
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Murviel
Latvian: Vin de pays des coteaux de Murviel
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Murviel
Maltese: Vin de pays des coteaux de Murviel
English: Vin de pays des coteaux de Narbonne
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Narbonne
Latvian: Vin de pays des coteaux de Narbonne
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Narbonne
Maltese: Vin de pays des coteaux de Narbonne
English: Vin de pays des coteaux de Peyriac
Hungarian: Vin de pays des coteaux de Peyriac
Latvian: Vin de pays des coteaux de Peyriac
Lithuanian: Vin de pays des coteaux de Peyriac
Maltese: Vin de pays des coteaux de Peyriac
English: Vin de pays des coteaux du Pont du Gard
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Pont du Gard
Latvian: Vin de pays des coteaux du Pont du Gard
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Pont du Gard
Maltese: Vin de pays des coteaux du Pont du Gard
English: Vin de pays des coteaux du Quercy
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Quercy
Latvian: Vin de pays des coteaux du Quercy
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Quercy
Maltese: Vin de pays des coteaux du Quercy
English: Vin de pays des coteaux du Salagou
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Salagou
Latvian: Vin de pays des coteaux du Salagou
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Salagou
Maltese: Vin de pays des coteaux du Salagou
English: Vin de pays des coteaux du Salavés
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Salavés
Latvian: Vin de pays des coteaux du Salavés
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Salavés
Maltese: Vin de pays des coteaux du Salavés
English: Vin de pays des coteaux du Termenès
Hungarian: Vin de pays des coteaux du Termenès
Latvian: Vin de pays des coteaux du Termenès
Lithuanian: Vin de pays des coteaux du Termenès
Maltese: Vin de pays des coteaux du Termenès
English: Vin de pays des côtes du Vidourle
Hungarian: Vin de pays des côtes du Vidourle
Latvian: Vin de pays des côtes du Vidourle
Lithuanian: Vin de pays des côtes du Vidourle
Maltese: Vin de pays des côtes du Vidourle
English: Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban
Hungarian: Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban
Latvian: Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban
Lithuanian: Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban
Maltese: Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban
English: Vin de pays des côtes du Brian
Hungarian: Vin de pays des côtes du Brian
Latvian: Vin de pays des côtes du Brian
Lithuanian: Vin de pays des côtes du Brian
Maltese: Vin de pays des côtes du Brian
English: Vin de pays des côtes de Ceressou
Hungarian: Vin de pays des côtes de Ceressou
Latvian: Vin de pays des côtes de Ceressou
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Ceressou
Maltese: Vin de pays des côtes de Ceressou
English: Vin de pays des côtes Catalanes
Hungarian: Vin de pays des côtes Catalanes
Latvian: Vin de pays des côtes Catalanes
Lithuanian: Vin de pays des côtes Catalanes
Maltese: Vin de pays des côtes Catalanes
English: Vin de pays des côtes du Condomois
Hungarian: Vin de pays des côtes du Condomois
Latvian: Vin de pays des côtes du Condomois
Lithuanian: Vin de pays des côtes du Condomois
Maltese: Vin de pays des côtes du Condomois
English: Vin de pays des côtes de Gascogne
Hungarian: Vin de pays des côtes de Gascogne
Latvian: Vin de pays des côtes de Gascogne
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Gascogne
Maltese: Vin de pays des côtes de Gascogne
English: Vin de pays des côtes de Lastours
Hungarian: Vin de pays des côtes de Lastours
Latvian: Vin de pays des côtes de Lastours
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Lastours
Maltese: Vin de pays des côtes de Lastours
English: Vin de pays des côtes de Lézignan
Hungarian: Vin de pays des côtes de Lézignan
Latvian: Vin de pays des côtes de Lézignan
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Lézignan
Maltese: Vin de pays des côtes de Lézignan
English: Vin de pays des côtes du Libac (ex Serre de Coiran)
Hungarian: Vin de pays des côtes du Libac (ex Serre de Coiran)
Latvian: Vin de pays des côtes du Libac (ex Serre de Coiran)
Lithuanian: Vin de pays des côtes du Libac (ex Serre de Coiran)
Maltese: Vin de pays des côtes du Libac (ex Serre de Coiran)
English: Vin de pays des côtes de Montestruc
Hungarian: Vin de pays des côtes de Montestruc
Latvian: Vin de pays des côtes de Montestruc
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Montestruc
Maltese: Vin de pays des côtes de Montestruc
English: Vin de pays des côtes de Pérignan
Hungarian: Vin de pays des côtes de Pérignan
Latvian: Vin de pays des côtes de Pérignan
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Pérignan
Maltese: Vin de pays des côtes de Pérignan
English: Vin de pays des côtes de Prouilhe
Hungarian: Vin de pays des côtes de Prouilhe
Latvian: Vin de pays des côtes de Prouilhe
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Prouilhe
Maltese: Vin de pays des côtes de Prouilhe
English: Vin de pays des côtes du Tarn
Hungarian: Vin de pays des côtes du Tarn
Latvian: Vin de pays des côtes du Tarn
Lithuanian: Vin de pays des côtes du Tarn
Maltese: Vin de pays des côtes du Tarn
English: Vin de pays des côtes de Thau
Hungarian: Vin de pays des côtes de Thau
Latvian: Vin de pays des côtes de Thau
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Thau
Maltese: Vin de pays des côtes de Thau
English: Vin de pays des côtes de Thongue
Hungarian: Vin de pays des côtes de Thongue
Latvian: Vin de pays des côtes de Thongue
Lithuanian: Vin de pays des côtes de Thongue
Maltese: Vin de pays des côtes de Thongue
English: Vin de pays de Cucugnan
Hungarian: Vin de pays de Cucugnan
Latvian: Vin de pays de Cucugnan
Lithuanian: Vin de pays de Cucugnan
Maltese: Vin de pays de Cucugnan
English: Vin de pays de Franche-Comté
Hungarian: Vin de pays de Franche-Comté
Latvian: Vin de pays de Franche-Comté
Lithuanian: Vin de pays de Franche-Comté
Maltese: Vin de pays de Franche-Comté
English: Vin de pays des gorges de l'Hérault
Hungarian: Vin de pays des gorges de l'Hérault
Latvian: Vin de pays des gorges de l'Hérault
Lithuanian: Vin de pays des gorges de l'Hérault
Maltese: Vin de pays des gorges de L'Hérault
English: Vin de pays des gorges et côtes de Millau
Hungarian: Vin de pays des gorges et côtes de Millau
Latvian: Vin de pays des gorges et côtes de Millau
Lithuanian: Vin de pays des gorges et côtes de Millau
Maltese: Vin de pays des gorges et côtes de Millau
English: Vin de pays de Hauterive en pays d'Aude
Hungarian: Vin de pays de Hauterive en pays d'Aude
Latvian: Vin de pays de Hauterive en pays d'Aude
Lithuanian: Vin de pays de Hauterive en pays d'Aude
Maltese: Vin de pays de Hauterive en pays d'Aude
English: Vin de pays de la haute vallée de l'Aude
Hungarian: Vin de pays de la haute vallée de l'Aude
Latvian: Vin de pays de la haute vallée de l'Aude
Lithuanian: Vin de pays de la haute vallée de l'Aude
Maltese: Vin de pays de la haute vallée de l'Aude
English: Vin de pays de la haute vallée de l'Orb
Hungarian: Vin de pays de la haute vallée de l'Orb
Latvian: Vin de pays de la haute vallée de l'Orb
Lithuanian: Vin de pays de la haute vallée de l'Orb
Maltese: Vin de pays de la haute vallée de l'Orb
English: Vin de pays des hauts de Badens
Hungarian: Vin de pays des hauts de Badens
Latvian: Vin de pays des hauts de Badens
Lithuanian: Vin de pays des hauts de Badens
Maltese: Vin de pays des hauts de Badens
English: Vin de pays de l'île de Beauté
Hungarian: Vin de pays de l'île de Beauté
Latvian: Vin de pays de l'île de Beauté
Lithuanian: Vin de pays de l'île de Beauté
Maltese: Vin de pays de L'île de Beauté
English: Vin de pays du Jardin de la France
Hungarian: Vin de pays du Jardin de la France
Latvian: Vin de pays du Jardin de la France
Lithuanian: Vin de pays du Jardin de la France
Maltese: Vin de pays du Jardin de la France
English: Vin de pays des Marches de Bretagne
Hungarian: Vin de pays des Marches de Bretagne
Latvian: Vin de pays des Marches de Bretagne
Lithuanian: Vin de pays des Marches de Bretagne
Maltese: Vin de pays des Marches de Bretagne
English: Vin de pays des Maures
Hungarian: Vin de pays des Maures
Latvian: Vin de pays des Maures
Lithuanian: Vin de pays des Maures
Maltese: Vin de pays des Maures
English: Vin de pays du Mont-Baudile
Hungarian: Vin de pays du Mont-Baudile
Latvian: Vin de pays du Mont-Baudile
Lithuanian: Vin de pays du Mont-Baudile
Maltese: Vin de pays du Mont-Baudile
English: Vin de pays du Mont Bouquet
Hungarian: Vin de pays du Mont Bouquet
Latvian: Vin de pays du Mont Bouquet
Lithuanian: Vin de pays du Mont Bouquet
Maltese: Vin de pays du Mont Bouquet
English: Vin de pays de Mont-Caume
Hungarian: Vin de pays de Mont-Caume
Latvian: Vin de pays de Mont-Caume
Lithuanian: Vin de pays de Mont-Caume
Maltese: Vin de pays de Mont-Caume
English: Vin de pays des Monts de la Grage
Hungarian: Vin de pays des Monts de la Grage
Latvian: Vin de pays des Monts de la Grage
Lithuanian: Vin de pays des Monts de la Grage
Maltese: Vin de pays des Monts de la Grage
English: Vin de pays d'Oc
Hungarian: Vin de pays d'Oc
Latvian: Vin de pays d'Oc
Lithuanian: Vin de pays d'Oc
Maltese: Vin de pays d'Oc
English: Vin de pays de Petite-Crau
Hungarian: Vin de pays de Petite-Crau
Latvian: Vin de pays de Petite-Crau
Lithuanian: Vin de pays de Petite-Crau
Maltese: Vin de pays de Petite-Crau
English: Vin de pays de Pézenas
Hungarian: Vin de pays de Pézenas
Latvian: Vin de pays de Pézenas
Lithuanian: Vin de pays de Pézenas
Maltese: Vin de pays de Pézenas
English: Vin de pays de la principauté d'Orange
Hungarian: Vin de pays de la principauté d'Orange
Latvian: Vin de pays de la principauté d'Orange
Lithuanian: Vin de pays de la principauté d'Orange
Maltese: Vin de pays de la principauté d'Orange
English: Vin de pays de Retz
Hungarian: Vin de pays de Retz
Latvian: Vin de pays de Retz
Lithuanian: Vin de pays de Retz
Maltese: Vin de pays de Retz
English: Vin de pays des Sables du golfe du Lion
Hungarian: Vin de pays des Sables du golfe du Lion
Latvian: Vin de pays des Sables du golfe du Lion
Lithuanian: Vin de pays des Sables du golfe du Lion
Maltese: Vin de pays des Sables du golfe du Lion
English: Vin de pays de Saint-Sardos
Hungarian: Vin de pays de Saint-Sardos
Latvian: Vin de pays de Saint-Sardos
Lithuanian: Vin de pays de Saint-Sardos
Maltese: Vin de pays de Saint-Sardos
English: Vin de pays du Torgan (ex coteaux Cathares)
Hungarian: Vin de pays du Torgan (ex coteaux Cathares)
Latvian: Vin de pays du Torgan (agrāk coteaux Cathares)
Lithuanian: Vin de pays du Torgan (ex coteaux Cathares)
Maltese: Vin de pays du Torgan (ex coteaux Cathares)
English: Vin de pays des terroirs Landais
Hungarian: Vin de pays des terroirs Landais
Latvian: Vin de pays des terroirs Landais
Lithuanian: Vin de pays des terroirs Landais
Maltese: Vin de pays des terroirs Landais
English: Vin de pays de Thézac-Perricard
Hungarian: Vin de pays de Thézac-Perricard
Latvian: Vin de pays de Thézac-Perricard
Lithuanian: Vin de pays de Thézac-Perricard
Maltese: Vin de pays de Thézac-Perricard
English: Vin de pays d'Urfé
Hungarian: Vin de pays d'Urfé
Latvian: Vin de pays d'Urfé
Lithuanian: Vin de pays d'Urfé
Maltese: Vin de pays d'Urfé
English: Vin de pays de l'Uzège
Hungarian: Vin de pays de l'Uzège
Latvian: Vin de pays de l'Uzège
Lithuanian: Vin de pays de l'Uzège
Maltese: Vin de pays de l'Uzège
English: Vin de pays du val de Cesse
Hungarian: Vin de pays du val de Cesse
Latvian: Vin de pays du val de Cesse
Lithuanian: Vin de pays du val de Cesse
Maltese: Vin de pays du val de Cesse
English: Vin de pays du val de Dagne
Hungarian: Vin de pays du val de Dagne
Latvian: Vin de pays du val de Dagne
Lithuanian: Vin de pays du val de Dagne
Maltese: Vin de pays du val de Dagne
English: Vin de pays du val de Montferrand
Hungarian: Vin de pays du val de Montferrand
Latvian: Vin de pays du val de Montferrand
Lithuanian: Vin de pays du val de Montferrand
Maltese: Vin de pays du val de Montferrand
English: Vin de pays du val d'Orbieu
Hungarian: Vin de pays du val d'Orbieu
Latvian: Vin de pays du val d'Orbieu
Lithuanian: Vin de pays du val d'Orbieu
Maltese: Vin de pays du val d'Orbieu
English: Vin de pays de la vallée du Paradis
Hungarian: Vin de pays de la vallée du Paradis
Latvian: Vin de pays de la vallée du Paradis
Lithuanian: Vin de pays de la vallée du Paradis
Maltese: Vin de pays de la vallée du Paradis
English: Vin de pays des vals d'Agly
Hungarian: Vin de pays des vals d'Agly
Latvian: Vin de pays des vals d'Agly
Lithuanian: Vin de pays des vals d'Agly
Maltese: Vin de pays des vals d'Agly
English: Vin de pays de la Vaunage
Hungarian: Vin de pays de la Vaunage
Latvian: Vin de pays de la Vaunage
Lithuanian: Vin de pays de la Vaunage
Maltese: Vin de pays de la Vaunage
English: Vin de pays de la vicomté d'Aumelas
Hungarian: Vin de pays de la vicomté d'Aumelas
Latvian: Vin de pays de la vicomté d'Aumelas
Lithuanian: Vin de pays de la vicomté d'Aumelas
Maltese: Vin de pays de la vicomté d'Aumelas
English: Vin de pays de la Vistrenque
Hungarian: Vin de pays de la Vistrenque
Latvian: Vin de pays de la Vistrenque
Lithuanian: Vin de pays de la Vistrenque
Maltese: Vin de pays de la Vistrenque
English: These wines are described by the term 'vino de calidad producido en región determinada` or by a specific traditional expression listed in point 1, and by the name of a specified region listed in point 2.
Polish: Wina te są opisane poprzez wyrażenie lub poprzez szczególne określenie tradycyjne wymienione w pkt 1; i poprzez nazwę regionu wymienioną w pkt 2.
Hungarian: kifejezéssel vagy az 1. pontban felsorolt meghatározott hagyományos kifejezések egyikével és a 2. pont alatt felsorolt meghatározott termőhelyek nevével történik.
Slovenian: ali z določenim tradicionalim izrazom, ki je naveden v točki 1, in z imenom določenega območja, navedenega v točki 2.
Bulgarian: Тези вина се описват с израза „vino de calidad producido en región determinada“ или със специфичен традиционен израз, посочен в точка 1, както и с наименованието на определения район, посочен в точка 2.
Latvian: vai īpašu tradicionālo apzīmējumu, kas minēts 1. punktā, un noteiktā reģiona nosaukumu, kurš minēts 2. punktā.
Lithuanian: Šie vynai apibūdinami terminu , arba konkrečia tradicine fraze, nurodyta 1 punkte, bei konkrečiu regiono pavadinimu, kurie išardyti 2 punkte.
Maltese: jew ta' espressjoni tradizzjonali speċifika elenkata fil-punt 1, u l-isem ta' reġjun speċifikat elenkat fil-punt 2.
English: The name may be supplemented by the name of a geographical unit in the same list.
Polish: Nazwa może być uzupełniona nazwą jednostki geograficznej wymienionej na tej samej liście.
Hungarian: A nevet kiegészítheti az ugyanazon a jegyzékben felsorolt földrajzi egység neve.
Slovenian: Ime se lahko dopolni z imenom geografske enote na istem seznamu.
Bulgarian: Името може да бъде допълвано от името на географската единица от същия списък.
Latvian: Minētajam nosaukumam var pievienot tajā pašā uzskaitījumā minētas teritoriālās vienības nosaukumu.
Lithuanian: Pavadinimas gali būti pateikiamas kartu su geografinio vieneto pavadinimu, kurie nurodomi tame pačiame sąraše.
Maltese: L-isem jista' jkun supplimentat bl-isem ta' unità ġeografika fl-istess lista.
English: The wines may be described in addition by an additional traditional expression, as listed in point 3.
Polish: Ponadto wina mogą być opisane poprzez dodatkowe określenie tradycyjne wymienione w pkt 3.
Hungarian: Az ilyen borok megnevezésében a 3. pontban felsorolt kiegészítő hagyományos kifejezések is megadhatók.
Slovenian: Vina se lahko poleg tega opišejo z dodatnim tradicionalnim izrazom, navedenim v točki 3.
Bulgarian: Вината могат да бъдат описани в добавка от допълнителен традиционен израз, взет от списъка, посочен в точка 3.
Latvian: Turklāt vīnu aprakstam var izmantot papildu tradicionālo apzīmējumu, kas minēts 3. punktā.
Lithuanian: Be to, vynai gali būti apibūdinami papildoma tradicine fraze, kurios nurodomos 3 punkte.
Maltese: Barra dan, l-inbejjed jistgħu jkunu deskritti permezz ta' espressjoni tradizzjonali addizzjonali, kif elenkata fil-punt 3.
English: Denominación de origen calificada or DOCa.
Hungarian: Denominación de origen calificada vagy DOCa.
Latvian: Denominación de origen calificada or DOCa.
Lithuanian: Denominación de origen calificada arba DOCa.
Maltese: Denominación de origen calificada jew DOCa.
English: Denominación de origen or DO
Hungarian: Denominación de origen vagy DO
Latvian: Denominación de origen or DO
Lithuanian: Denominación de origen arba DO
Maltese: Denominación de origen jew DO
English: Vino generoso
Hungarian: Vino generoso
Latvian: Vino generoso
Lithuanian: Vino generoso
Maltese: Vino generoso
English: Vino generoso de licor
Hungarian: Vino generoso de licor
Latvian: Vino generoso de licor
Lithuanian: Vino generoso de licor
Maltese: Vino generoso de licor