FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Directive 2000/19/EC of 13 April 2000 (OJ L 94, 14.4.2000, p. 31)."
Slovak: smernica Komisie 2000/19/ES z 13. apríla 2000 (Ú. v. ES L 94, 14.4.2000, s. 31)."
Polish: dyrektywa Komisji 2000/19/WE z dnia 13 kwietnia 2000 r. (Dz.U. L 94 z 14.4.2000, str. 31).";
Hungarian: A Bizottság 2000. április 13-i 2000/19/EK irányelve (HL L 94., 2000.4.14., 31. o.)."
Slovenian: Direktiva Komisije 2000/19/ES z dne 13. aprila 2000 (UL L 94, 14.4.2000, str. 31)."
Estonian: "— 32000 L 0019: komisjoni direktiiv 2000/19/EÜ, 13. aprill 2000 (EÜT L 94, 14.4.2000, lk 31)."
Maltese: Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2000/19/KE tat-13 ta' April 2000 (ĠU L 94, ta' l-14.4.2000, p. 31)."
English: Commission Directive 2000/22/EC of 28 April 2000 (OJ L 107, 4.5.2000, p. 26)."
Slovak: smernica Komisie 2000/22/ES z 28. apríla 2000 (Ú. v. ES L 107, 4.5.2000, s. 26)."
Polish: dyrektywa Komisji 2000/22/WE z dnia 28 kwietnia 2000 roku (Dz.U. L 107 z 4.5.2000, str. 26).";
Hungarian: A Bizottság 2000. április 26-i 2000/22/EK irányelve (HL L 107., 2000.5.4., 28. o.)."
Slovenian: Direktiva Komisije 2000/22/ES z dne 28. aprila 2000 (UL L 107, 4.5.2000, str. 26)."
Estonian: "— 32000 L 0022: komisjoni direktiiv 2000/22/EÜ, 28. aprill 2000 (EÜT L 107, 4.5.2000, lk 26)."
Maltese: Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2000/22/KE tat-28 ta' April (ĠU L 107, ta' l-4.5.2000, p. 26)."
English: Commission Directive 2000/19/EC of 13 April 2000."
Lithuanian: 2000 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2000/19/EB."
English: Commission Directive 2000/22/EC of 28 April 2000."
Lithuanian: 2000 m. balandžio 28 d. Komisijos direktyva 2000/22/EB."