FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Failure to respect this obligation entails the removal of the site from the list.
Czech: Nedodržení této povinnosti znamená vyřazení místa ze seznamu.
Slovak: Nesplnenie tejto povinnosti bude mať za následok vyškrtnutie miesta zo zoznamu.
Polish: Niespełnienie tego obowiązku pociągnie za sobą wykreślenie danego obszaru z wykazu.
Hungarian: E kötelezettség teljesítésének elmulasztása a területnek a jegyzékből való törlését vonja maga után.
Slovenian: Če se ta obveznost ne izpolni, se območje umakne s seznama.
Romanian: Nerespectarea acestei obligații atrage după sine retragerea sitului de pe listă.
Bulgarian: Не спазването на това задължение води до отстраняване на площадката от списъка.
Latvian: Ja šis pienākums netiek izpildīts, teritoriju svītro no saraksta.
Lithuanian: Jei nebus laikomasi šio įsipareigojimo, vietovė bus išbraukta iš sąrašo.
Maltese: Jekk din l-obbligazzjoni ma tkunx rispettata s-sit ikollu jitneħħa mil-lista.
English: To be included in the SPAMI list, an area will have to be endowed with a monitoring programme.
Czech: Aby byla zařazena do seznamu SPAMI, musí mít oblast monitorovací program.
Slovak: Aby oblasť mohla byť zahrnutá do zoznamu SPAMI, bude musieť mať program monitorovania.
Polish: Aby zostać włączonym do wykazu obszarów szczególnie chronionych mających znaczenie dla całego rejonu Morza Śródziemnego, obszar będzie musiał posiadać program monitorowania.
Hungarian: A SPAMI-jegyzékbe történő felvételhez a területre monitoring-programot kell kidolgozni.
Slovenian: Da se vključi v seznam SPAMI, bo moralo zavarovano območje imeti program spremljanja stanja.
Romanian: Pentru a fi înscrisă pe lista APSIM, o arie trebuie să dețină un program de supraveghere continuă.
Bulgarian: За да бъде включена в ССЗТС списъка, защитената територия трябва да има програма за мониторинг.
Latvian: Lai teritoriju iekļautu VRĪAT sarakstā, ir jāizstrādā tās uzraudzības programma.
Lithuanian: Kad zona būtų įtraukta į SPAMI sąrašą, ji privalės turėti monitoringo (stebėsenos) programą.
Maltese: Sabiex tkun inkluża fil-lista SPAMI, żona għandu jkollha programm ta' mmonitorjar.
English: To this end further necessary studies are to be commissioned.
Czech: Za tímto účelem mají být objednány další nutné studie.
Slovak: Za týmto účelom je potrebné objednať ďalšie potrebné štúdie.
Hungarian: Ehhez további vizsgálatokat kell végeztetni.
Slovenian: V ta namen se naročijo potrebne nadaljnje študije.
Romanian: În acest scop, se solicită studii științifice complementare.
Bulgarian: За тази цел се извършват необходимите допълнителни проучвания.
Latvian: Šim nolūkam uzdod veikt vajadzīgo turpmāko izpēti.
Lithuanian: Tam tikslui reikia pavesti atlikti kitus būtinus tyrimus.
English: ANNEX II
Czech: PŘÍLOHA II
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA II
Romanian: ANEXA II
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ II
Latvian: II PIELIKUMS
Lithuanian: II PRIEDAS
English: LIST OF ENDANGERED OR THREATENED SPECIES
Czech: SEZNAM OHROŽENÝCH NEBO BEZPROSTŘEDNĚ OHROŽENÝCH DRUHŮ
Slovak: ZOZNAM OHROZENÝCH ALEBO BEZPROSTREDNE OHROZENÝCH DRUHOV
Polish: WYKAZ GATUNKÓW ZAGROŻONYCH LUB BĘDACYCH W NIEBEZPIECZEŃSTWIE
Hungarian: A VESZÉLYEZTETETT VAGY FENYEGETETT FAJOK JEGYZÉKE
Slovenian: SEZNAM PRIZADETIH ALI OGROŽENIH VRST
Romanian: LISTA SPECIILOR PE CALE DE DISPARIȚIE SAU AMENINȚATE
Bulgarian: СПИСЪК СЪС ЗАСТРАШЕНИТЕ ИЛИ ИЗЧЕЗВАЩИ ВИДОВЕ
Latvian: IZMIRSTOŠAS VAI APDRAUDĒTAS SUGAS
Lithuanian: NYKSTANČIŲ RŪŠIŲ ARBA RŪŠIŲ, KURIOMS GRESIA IŠNYKIMAS, SĄRAŠAS
Maltese: LISTA TA' SPEĊI FIL-PERIKLU JEW MHEDDA
English: Magnoliophyta
Polish: Magnoliophyta
Hungarian: Magnoliophyta
Latvian: Magnoliophyta (segsēkļu nodalījums)
Lithuanian: Magnoliophyta
Maltese: Magnoliophyta
English: Posidonia oceanica
Polish: Posidonia oceanica
Hungarian: Posidonia oceanica
Latvian: Posidonia oceanica
Lithuanian: Posidonia oceanica
Maltese: Posidonia oceanica
English: Zostera marina
Polish: Zostera marina
Hungarian: Zostera marina
Latvian: Zostera marina
Lithuanian: Zostera marina
Maltese: Zostera marina
English: Zostera noltii
Polish: Zostera noltii
Hungarian: Zostra noltii
Latvian: Zostera noltii
Lithuanian: Zostera noltii
Maltese: Zostera noltii
English: Chlorophyta
Polish: Chlorophyta
Hungarian: Chlorophyta
Latvian: Chlorophyta (zaļaļģu nodalījums)
Lithuanian: Chlorophyta
Maltese: Chlorophyta
English: Caulerpa ollivieri
Polish: Caulerpa ollivieri
Hungarian: Caulerpa ollivieri
Latvian: Caulerpa ollivieri
Lithuanian: Caulerpa ollivieri
Maltese: Caulerpa ollivieri
English: Phaeophyta
Polish: Phaeophyta
Hungarian: Phaeophyta
Latvian: Phaeophyta (brūnaļģu nodalījums)
Lithuanian: Phaeophyta
Maltese: Phaeophyta
English: Cystoseira amentacea (including var. stricta et var. spicata)
Polish: Cystosara amentacea (including var. stricta el var. spicata)
Hungarian: Cystoseira amentacea (incl. var. stricta et var. spicata)
Latvian: Cystoseira amentacea (tostarp var. stricta un var. spicata)
Lithuanian: Cystoseira amentacea (įskaitant var. stricta et var. spicata)
Maltese: Cystoseira amentacea (inclużi var. stricta et var. spicata)
English: Cystoseira mediterranea
Polish: Cystosara mediterranea
Hungarian: Cystoseira mediterranea
Latvian: Cystoseira mediterranea
Lithuanian: Cystoseira mediterranea
Maltese: Cystoseira mediterranea
English: Cystoseira sedoides
Polish: Cystosara sedoides
Hungarian: Cystoseria sedoides
Latvian: Cystoseira sedoides
Lithuanian: Cystoseira sedoides
Maltese: Cystoseira sedoides
English: Cystoseira spinosa (including C. adriatica)
Polish: Cystosara spinosa (including C. adnatica)
Hungarian: Cystoseria spinosa (incl. C. Adriatica)
Latvian: Cystoseira spinosa (tostarp C. adriatica)
Lithuanian: Cystoseira spinosa (įskaitant C. adriatica)
Maltese: Cystoseira spinosa (inkluża C. adriatica)
English: Cystoseira zosteroides
Polish: Cystosara zosteroides
Hungarian: Cystoseria zosteroides
Latvian: Cystoseira zosteroides
Lithuanian: Cystoseira zosteroides
Maltese: Cystoseira zosteroides
English: Laminaria rodriguezii
Polish: Laminaria rodriguezii
Hungarian: Laminaria rodriguezii
Latvian: Laminaria rodriguezii
Lithuanian: Laminaria rodriguezii
Maltese: Laminaria rodriguezii
English: Rhodophyta
Polish: Rhodophyta
Hungarian: Rhodophyta
Latvian: Rhodophyta (sārtaļģu nodalījums)
Lithuanian: Rhodophyta
Maltese: Rhodophyta
English: Goniolithon byssoides
Polish: Goniolithon byssoides
Hungarian: Goniolithon byssoides
Latvian: Goniolithon byssoides
Lithuanian: Goniolithon byssoides
Maltese: Goniolithon byssoides
English: Lithophyllum lichenoides
Polish: Lithophyllum lichenoides
Hungarian: Lithophyllum lichenoides
Latvian: Lithophyllum lichenoides
Lithuanian: Lithophyllum lichenoides
Maltese: Lithophyllum lichenoides
English: Ptilophora mediterranea
Polish: Ptilophora mediterranea
Hungarian: Ptilophora mediterranea
Latvian: Ptilophora mediterranea
Lithuanian: Ptilophora mediterranea
Maltese: Ptilophora mediterranea
English: Schimmelmannia shousboei
Polish: Schimmelmannia shousboei
Hungarian: Schimmelmannia shousboei
Latvian: Schimmelmannia shousboei
Lithuanian: Schimmelmannia shousboei
Maltese: Schimmelmannia shousboei
English: Porifera
Polish: Porifera
Hungarian: Porifera
Latvian: Porifera (sūkļi)
Lithuanian: Porifera
Maltese: Porifera
English: Asbestopluma hypogea
Polish: Asbestopluma hypogea
Hungarian: Asbestopluma hypogea
Latvian: Asbestopluma hypogea
Lithuanian: Asbestopluma hypogea
Maltese: Asbestopluma hypogea
English: Aplysina sp. plur.
Polish: Aplysina sp. plur.
Hungarian: Aplysina sp. plur.
Latvian: Aplysina sp. plur.
Lithuanian: Aplysina sp. plur.
Maltese: Aplysina sp. plur.
English: Axinella cannabina
Polish: Axinella cannabina
Hungarian: Axinella cannabina
Latvian: Axinella cannabina
Lithuanian: Axinella cannabina
Maltese: Axinella cannabina
English: Axinella polypoides
Polish: Axinella polypoides
Hungarian: Axinella polypoides
Latvian: Axinella polypoides
Lithuanian: Axinella polypoides
Maltese: Axinella polypoides
English: Geodia cydonium
Polish: Geodia cydonium
Hungarian: Geodia cydonium
Latvian: Geodia cydonium
Lithuanian: Geodia cydonium
Maltese: Geodia cydonium
English: Ircinia foetida
Polish: Ircinia foetida
Hungarian: Ircinia foetida
Latvian: Ircinia foetida
Lithuanian: Ircinia foetida
Maltese: Ircinia foetida
English: Ircinia pipetta
Polish: Ircinia pipetta
Hungarian: Ircinia pipetta
Latvian: Ircinia pipetta
Lithuanian: Ircinia pipetta
Maltese: Ircinia pipetta
English: Petrobiona massiliana
Polish: Petrobiona massiliana
Hungarian: Petrobiona massiliana
Latvian: Petrobiona massiliana
Lithuanian: Petrobiona massiliana
Maltese: Petrobiona massiliana
English: Tethya sp. plur.
Polish: Tethya sp. plur.
Hungarian: Tethya sp. plur.
Latvian: Tethya sp. plur.
Lithuanian: Tethya sp. plur.
Maltese: Tethya sp. plur.
English: Cnidaria
Polish: Cnidaria
Hungarian: Cnidaria
Latvian: Cnidaria (zarndobumaiņi)
Lithuanian: Cnidaria
Maltese: Cnidaria
English: Astroides calycularis
Polish: Astroides calycularis
Hungarian: Astroides calycularis
Latvian: Astroides calycularis
Lithuanian: Astroides calycularis
Maltese: Astroides calycularis
English: Errina aspera
Polish: Errina aspera
Hungarian: Errina aspera
Latvian: Errina aspera
Lithuanian: Errina aspera
Maltese: Errina aspera
English: Gerardia savaglia
Polish: Gerardia savaglia
Hungarian: Gerardia savaglia
Latvian: Gerardia savaglia
Lithuanian: Gerardia savaglia
Maltese: Gerardia savaglia
English: Echinodermata
Polish: Echinodermata
Hungarian: Echinodermata
Latvian: Echinodermata
Lithuanian: Echinodermata
Maltese: Echinodermata
English: Asterina pancerii
Polish: Asterina pancerii
Hungarian: Asterina pancerii
Latvian: Asterina pancerii
Lithuanian: Asterina pancerii
Maltese: Asterina pancerii
English: Centrostephanus longispinus
Polish: Centrostephanus longispinus
Hungarian: Centrostephanus longispinus
Latvian: Centrostephanus longispinus
Lithuanian: Centrostephanus longispinus
Maltese: Centrostephanus longispinus
English: Ophidiaster ophidianus
Polish: Ophidiaster ophidianus
Hungarian: Ophidiaster ophidianus
Latvian: Ophidiaster ophidianus
Lithuanian: Ophidiaster ophidianus
Maltese: Ophidiaster ophidianus
English: Bryozoa
Polish: Bryozoa
Hungarian: Bryozoa
Latvian: Bryozoa (sūneņi)
Lithuanian: Bryozoa
Maltese: Bryozoa
English: Hornera lichenoides
Polish: Hornera lichenoides
Hungarian: Hornera lichenoides
Latvian: Hornera lichenoides
Lithuanian: Hornera lichenoides
Maltese: Hornera lichenoides
English: Mollusca
Polish: Mollusca
Hungarian: Mollusca
Latvian: Mollusca (gliemji)
Lithuanian: Mollusca
Maltese: Mollusca
English: Ranella olearia (= Argobuccinum olearium = A. giganteum)
Polish: Ranella olearia (= Argobuccinum oleanum = A. giganteum)
Hungarian: Ranella olearia (= Agrobuccinum olearium = A. giganteum)
Latvian: Ranella olearia (= Argobuccinum olearium = A. giganteum)
Lithuanian: Ranella olearia (= Argobuccinum olearium = A. giganteum)
Maltese: Ranella olearia (= Argobuccinum olearium = A. giganteum)
English: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
Polish: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
Hungarian: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
Latvian: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
Lithuanian: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
Maltese: Charonia lampas (= Ch. rubicunda = Ch. nodifera)
English: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
Polish: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
Hungarian: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
Latvian: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
Lithuanian: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
Maltese: Charonia tritonis (= Ch. seguenziae)
English: Dendropoma petraeum
Polish: Dendropoma petraeum
Hungarian: Dendropoma petraeum
Latvian: Dendropoma petraeum
Lithuanian: Dendropoma petraeum
Maltese: Dendropoma petraeum
English: Erosaria spurca
Polish: Erosaria spurca
Hungarian: Erosria spruca
Latvian: Erosaria spurca
Lithuanian: Erosaria spurca
Maltese: Erosaria spurca
English: Gibbula nivosa
Polish: Gibbula nivosa
Hungarian: Gibbula nivosa
Latvian: Gibbula nivosa
Lithuanian: Gibbula nivosa
Maltese: Gibbula nivosa
English: Lithophaga lithopaga
Polish: Lithophaga lithopaga
Hungarian: Lithophaga lithopaga
Latvian: Lithophaga lithopaga
Lithuanian: Lithophaga lithopaga
Maltese: Lithophaga lithopaga
English: Luria lurida (= Cypraea lurida)
Polish: Luna lurida (= Cypraea lurida)
Hungarian: Luria lurida (= Cypraea lurida)
Latvian: Luria lurida (= Cypraea lurida)
Lithuanian: Luria lurida (= Cypraea lurida)
Maltese: Luria lurida (= Cypraea lurida)
English: Mitra zonata
Polish: Mitra zonata
Hungarian: Mitra zonata
Latvian: Mitra zonata
Lithuanian: Mitra zonata
Maltese: Mitra zonata
English: Patella ferruginea
Polish: Patella ferruginea
Hungarian: Patella ferruginea
Latvian: Patella ferruginea
Lithuanian: Patella ferruginea
Maltese: Patella ferruginea
English: Patella nigra
Polish: Patella nigra
Hungarian: Patella nigra
Latvian: Patella nigra
Lithuanian: Patella nigra
Maltese: Patella nigra
English: Pholas dactylus
Polish: Pholas dactylus
Hungarian: Pholas dactylus
Latvian: Pholas dactylus
Lithuanian: Pholas dactylus
Maltese: Pholas dactylus
English: Pinna nobilis
Polish: Pinna nobilis
Hungarian: Pinna nobilis
Latvian: Pinna nobilis
Lithuanian: Pinna nobilis
Maltese: Pinna nobilis
English: Pinna rudis (= P. pernula)
Polish: Pinna rudis (= P. pernula)
Hungarian: Pinna rudis (= P. pernula)
Latvian: Pinna rudis (= P. pernula)
Lithuanian: Pinna rudis (= P. pernula)
Maltese: Pinna rudis (= P. pernula)
English: Schilderia achatidea
Polish: Schilderia achatidea
Hungarian: Schilderia achatidea
Latvian: Schilderia achatidea
Lithuanian: Schilderia achatidea
Maltese: Schilderia achatidea
English: Tonna galea
Polish: Tοηηα galea
Hungarian: Tonna galea
Latvian: Tonna galea
Lithuanian: Tonna galea
Maltese: Tonna galea
English: Zonaria pyrum
Polish: Zonaria pyrum
Hungarian: Zonaria pyrum
Latvian: Zonaria pyrum
Lithuanian: Zonaria pyrum
Maltese: Zonaria pyrum
English: Crustacea
Polish: Crustacea
Hungarian: Crustacea
Latvian: Crustacea (vēžveidīgie)
Lithuanian: Crustacea
Maltese: Crustacea
English: Ocypode cursor
Polish: Ocypode cursor
Hungarian: Ocypode cursor
Latvian: Ocypode cursor
Lithuanian: Ocypode cursor
Maltese: Ocypode cursor
English: Pachylasma giganteum
Polish: Pachylasma giganteum
Hungarian: Pachylasma giganteum
Latvian: Pachylasma giganteum
Lithuanian: Pachylasma giganteum
Maltese: Pachylasma giganteum
English: Pisces
Polish: Pisces
Hungarian: Pisces
Latvian: Pisces (zivis)
Lithuanian: Pisces
Maltese: Pisces
English: Acipenser naccarii
Polish: Acipenser naccarii
Hungarian: Acipenser naccarii
Latvian: Acipenser naccarii
Lithuanian: Acipenser naccarii
Maltese: Acipenser naccarii
English: Acipenser sturio
Polish: Acipenser sturio
Hungarian: Acipenser sturio
Latvian: Acipenser sturio
Lithuanian: Acipenser sturio
Maltese: Acipenser sturio
English: Aphanius fasciatus
Polish: Aphanius fasciatus
Hungarian: Aphanius fasciatus
Latvian: Aphanius fasciatus
Lithuanian: Aphanius fasciatus
Maltese: Aphanius fasciatus
English: Aphanius iberus
Polish: Aphanius iberus
Hungarian: Aphanius iberus
Latvian: Aphanius iberus
Lithuanian: Aphanius iberus
Maltese: Aphanius iberus
English: Cetorhinus maximus
Polish: Cetorhinus maximus
Hungarian: Cetorhinus maximus
Latvian: Cetorhinus maximus
Lithuanian: Cetorhinus maximus
Maltese: Cetorhinus maximus
English: Carcharodon carcharias
Polish: Carcharodon carcharias
Hungarian: Carcharodon carcharias
Latvian: Carcharodon carcharias
Lithuanian: Carcharodon carcharias
Maltese: Carcharodon carcharias
English: Hippocampus ramulosus
Polish: Hippocampus ramulosus
Hungarian: Hippocampus ramulosus
Latvian: Hippocampus ramulosus
Lithuanian: Hippocampus ramulosus
Maltese: Hippocampus ramulosus
English: Hippocampus hippocampus
Polish: Hippocampus hippocampus
Hungarian: Hippocampus hippocampus
Latvian: Hippocampus hippocampus
Lithuanian: Hippocampus hippocampus
Maltese: Hippocampus hippocampus
English: Huso huso
Polish: Huso huso
Hungarian: Huso huso
Latvian: Huso huso
Lithuanian: Huso huso
Maltese: Huso huso
English: Lethenteron zanandreai
Polish: Lethenteron zanandreai
Hungarian: Lethenteron zanandreai
Latvian: Lethenteron zanandreai
Lithuanian: Lethenteron zanandreai
Maltese: Lethenteron zanandreai
English: Mobula mobular
Polish: Mobula mobular
Hungarian: Mobula mobular
Latvian: Mobula mobular
Lithuanian: Mobula mobular
Maltese: Mobula mobular
English: Pomatoschistus canestrinii
Polish: Pomatoschistus canestnnii
Hungarian: Pomatoschistus canestrinii
Latvian: Pomatoschistus canestrinii
Lithuanian: Pomatoschistus canestrinii
Maltese: Pomatoschistus canestrinii
English: Pomatoschistus tortonesei
Polish: Pomatoschistus tortonesei
Hungarian: Pomatoschistus tortonesei
Latvian: Pomatoschistus tortonesei
Lithuanian: Pomatoschistus tortonesei
Maltese: Pomatoschistus tortonesei
English: Valencia hispanica
Polish: Valencia hispanica
Hungarian: Valencia hispanica
Latvian: Valencia hispanica
Lithuanian: Valencia hispanica
Maltese: Valencia hispanica
English: Valencia letourneuxi
Polish: Valencia letourneuxi
Hungarian: Valencia letourneuxi
Latvian: Valencia letourneuxi
Lithuanian: Valencia letourneuxi
Maltese: Valencia letourneuxi
English: Reptiles
Polish: Reptiles
Hungarian: Reptiles
Latvian: Rāpuļi
Lithuanian: Reptiles
Maltese: Rettili
English: Caretta caretta
Polish: Caretta caretta
Hungarian: Caretta caretta
Latvian: Caretta caretta
Lithuanian: Caretta caretta
Maltese: Caretta caretta
English: Chelonia mydas
Polish: Chelonia mydas
Hungarian: Chelonia mydas
Latvian: Chelonia mydas
Lithuanian: Chelonia mydas
Maltese: Chelonia mydas
English: Dermochelys coriacea
Polish: Dermochelys conacea
Hungarian: Demochelys coriacea
Latvian: Dermochelys coriacea
Lithuanian: Dermochelys coriacea
Maltese: Dermochelys coriacea
English: Eretmochelys imbricata
Polish: Eretmochelys imbricata
Hungarian: Eretmochelys imbricata
Latvian: Eretmochelys imbricata
Lithuanian: Eretmochelys imbricata
Maltese: Eretmochelys imbricata
English: Lepidochelys kempii
Polish: Lepidochelys kempii
Hungarian: Lepidochelys kempii
Latvian: Lepidochelys kempii
Lithuanian: Lepidochelys kempii
Maltese: Lepidochelys kempii
English: Trionyx triunguis
Polish: Trionyx triunguis
Hungarian: Trionyx tringuis
Latvian: Trionyx triunguis
Lithuanian: Trionyx triunguis
Maltese: Trionyx triunguis
English: Aves
Polish: Aves
Hungarian: Aves
Latvian: Aves (putni)
Lithuanian: Aves
Maltese: Aves
English: Pandion haliaetus
Polish: Pandion haliaetus
Hungarian: Pandion haliaetus
Latvian: Pandion haliaetus
Lithuanian: Pandion haliaetus
Maltese: Pandion haliaetus
English: Calonectris diomedea
Polish: Calonectris diomedea
Hungarian: Calonectris diomedea
Latvian: Calonectris diomedea
Lithuanian: Calonectris diomedea
Maltese: Calonectris diomedea
English: Falco eleonorae
Polish: Falco eleonorae
Hungarian: Falco eleonorae
Latvian: Falco eleonorae
Lithuanian: Falco eleonorae
Maltese: Falco eleonorae
English: Hydrobates pelagicus
Polish: Hydrobates pelagicus
Hungarian: Hydrobates pelagicus
Latvian: Hydrobates pelagicus
Lithuanian: Hydrobates pelagicus
Maltese: Hydrobates pelagicus
English: Larus audouinii
Polish: Larus audouinii
Hungarian: Larus audouinii
Latvian: Larus audouinii
Lithuanian: Larus audouinii
Maltese: Larus audouinii
English: Numenius tenuirostris
Polish: Numenius tenuirostns
Hungarian: Numenius tenuirostris
Latvian: Numenius tenuirostris
Lithuanian: Numenius tenuirostris
Maltese: Numenius tenuirostris
English: Phalacrocorax aristotelis
Polish: Phalaaocorax aristotelis
Hungarian: Phalacrocorax aristotelis
Latvian: Phalacrocorax aristotelis
Lithuanian: Phalacrocorax aristotelis
Maltese: Phalacrocorax aristotelis
English: Phalacrocorax pygmaeus
Polish: Phalacrocorax pygmaeus
Hungarian: Phalactrocorax pygmaeus
Latvian: Phalacrocorax pygmaeus
Lithuanian: Phalacrocorax pygmaeus
Maltese: Phalacrocorax pygmaeus
English: Pelacanus onocrotalus
Polish: Pelacanus onocrotalus
Hungarian: Pelacanus onocrotalus
Latvian: Pelacanus onocrotalus
Lithuanian: Pelacanus onocrotalus
Maltese: Pelacanus onocrotalus
English: Pelecanus crispus
Polish: Pelecanus crispus
Hungarian: Pelecanus crispus
Latvian: Pelecanus crispus
Lithuanian: Pelecanus crispus
Maltese: Pelecanus crispus
English: Phoenicopterus ruber
Polish: Phoenicopterus ruber
Hungarian: Phoenicopterus ruber
Latvian: Phoenicopterus ruber
Lithuanian: Phoenicopterus ruber
Maltese: Phoenicopterus ruber
English: Puffinus yelkouan
Polish: Puffinus yelkouan
Hungarian: Puffinus yelkouan
Latvian: Puffinus yelkouan
Lithuanian: Puffinus yelkouan
Maltese: Puffinus yelkouan
English: Sterna albifrons
Polish: Sterna bengalensis
Hungarian: Sterna albifrons
Latvian: Sterna albifrons
Lithuanian: Sterna albifrons
Maltese: Sterna albifrons
English: Sterna bengalensis
Polish: Sterna albijrons
Hungarian: Sterna bengalensis
Latvian: Sterna bengalensis
Lithuanian: Sterna bengalensis
Maltese: Sterna bengalensis
English: Sterna sandvicensis
Polish: Sterna sandvicensis
Hungarian: Sterna sandvicensis
Latvian: Sterna sandvicensis
Lithuanian: Sterna sandvicensis
Maltese: Sterna sandvicensis
English: Mammalia
Polish: Mammalia
Hungarian: Mammalia
Latvian: Mammalia (zīdītāji)
Lithuanian: Mammalia
Maltese: Mammalia
English: Balaenoptera acutorostrata
Polish: Balaenoptera acutorostrata
Hungarian: Balaenoptera acutorostrata
Latvian: Balaenoptera acutorostrata
Lithuanian: Balaenoptera acutorostrata
Maltese: Balaenoptera acutorostrata
English: Balaenoptera borealis
Polish: Balaenoptera borealis
Hungarian: Balaenoptera borealis
Latvian: Balaenoptera borealis
Lithuanian: Balaenoptera borealis
Maltese: Balaenoptera borealis
English: Balaenoptera physalus
Polish: Balaenoptera physalus
Hungarian: Balaneoptera physalus
Latvian: Balaenoptera physalus
Lithuanian: Balaenoptera physalus
Maltese: Balaenoptera physalus
English: Delphinus delphis
Polish: Delphinus delphis
Hungarian: Delphinius delphis
Latvian: Delphinus delphis
Lithuanian: Delphinus delphis
Maltese: Delphinus delphis
English: Eubalaena glacialis
Polish: Eubalaena glacialis
Hungarian: Eubalanea glacialis
Latvian: Eubalaena glacialis
Lithuanian: Eubalaena glacialis
Maltese: Eubalaena glacialis
English: Globicephala melas
Polish: Globicephala melas
Hungarian: Globicephala melas
Latvian: Globicephala melas
Lithuanian: Globicephala melas
Maltese: Globicephala melas
English: Grampus griseus
Polish: Grampus griseus
Hungarian: Grampus griseus
Latvian: Grampus griseus
Lithuanian: Grampus griseus
Maltese: Grampus griseus
English: Kogia simus
Polish: Kogia simus
Hungarian: Kogia simus
Latvian: Kogia simus
Lithuanian: Kogia simus
Maltese: Kogia simus
English: Megaptera novaeangliae
Polish: Megaptera novaeangliae
Hungarian: Megaptera novaeangliae
Latvian: Megaptera novaeangliae
Lithuanian: Megaptera novaeangliae
Maltese: Megaptera novaeangliae
English: Mesoplodon densirostris
Polish: Mesoplodon densirostris
Hungarian: Mesoplodon densirostris
Latvian: Mesoplodon densirostris
Lithuanian: Mesoplodon densirostris
Maltese: Mesoplodon densirostris
English: Monachus monachus
Polish: Monachus monachus
Hungarian: Monachus monachus
Latvian: Monachus monachus
Lithuanian: Monachus monachus
Maltese: Monachus monachus
English: Orcinus orca
Polish: Orcinus orca
Hungarian: Orcinus orca
Latvian: Orcinus orca
Lithuanian: Orcinus orca
Maltese: Orcinus orca
English: Phocoena phocoena
Polish: Phocoena phocoena
Hungarian: Phocoena phocoena
Latvian: Phocoena phocoena
Lithuanian: Phocoena phocoena
Maltese: Phocoena phocoena
English: Physeter macrocephalus
Polish: Physeter macrocephalus
Hungarian: Physeter macrocephalus
Latvian: Physeter macrocephalus
Lithuanian: Physeter macrocephalus
Maltese: Physeter macrocephalus
English: Pseudorca crassidens
Polish: Pseudorca aassidens
Hungarian: Pseudorca crassidens
Latvian: Pseudorca crassidens
Lithuanian: Pseudorca crassidens
Maltese: Pseudorca crassidens
English: Stenella coeruleoalba
Polish: Stenella coeruleoalba
Hungarian: Stenella coeruleoalba
Latvian: Stenella coeruleoalba Steno bredanensis
Lithuanian: Stenella coeruleoalba
Maltese: Stenella coeruleoalba
English: Steno bredanensis
Polish: Steno bredanensis
Hungarian: Steno bredanensis
Latvian: Tursiops truncatus
Lithuanian: Steno bredanensis
Maltese: Steno bredanensis
English: Tursiops truncatus
Polish: Tursiops truncatus
Hungarian: Tursiops truncatus
Latvian: Ziphius cavirostris
Lithuanian: Tursiops truncatus
Maltese: Tursiops truncatus
English: Ziphius cavirostris
Polish: Ziphius cavirostris
Hungarian: Ziphius cavirostris
Lithuanian: Ziphius cavirostris
Maltese: Ziphius cavirostris