FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Inland transport of goods
Polish: Śródlądowy transport towarowy
Hungarian: Belföldi áruszállítás
Slovenian: Notranji prevoz blaga
Latvian: Preču iekšzemes pārvadājumi
Lithuanian: Krovinių vežimas sausumos keliais
Maltese: It-trasport ta' l-oġġetti lejn l-intern
English: Sea transport
Polish: Transport morski
Hungarian: Tengeri közlekedés
Slovenian: Prevoz po morju
Latvian: Jūras transports
Lithuanian: Jūrų transportas;
Maltese: It-trasport bil-baħar
English: Air transport
Polish: Transport lotniczy
Hungarian: Légiközlekedés
Slovenian: Zračni transport
Latvian: Gaisa transports
Lithuanian: Oro transportas
Maltese: It-trasport bl-ajru
English: Passenger transport
Polish: Przewozy pasażerskie
Hungarian: Személyszállítás
Slovenian: Potniški prevoz
Latvian: Pasažieru pārvadājumi
Lithuanian: Keleivinis transportas
Maltese: It-trasport tal-passiġġieri
English: Activities of transport enterprises
Polish: Działalność przedsiębiorstw przewozowych
Hungarian: A közlekedési vállalatok tevékenysége
Slovenian: Dejavnosti transportnih podjetij
Latvian: Transporta uzņēmumu darbība
Lithuanian: Transporto įmonių veikla
Maltese: L-attivitajiet ta' l-intrapriżi tat-trasport
English: European statistics on road traffic accidents
Polish: Europejskie statystyki dotyczące wypadków w ruchu drogowym
Hungarian: A közúti balesetek európai statisztikája
Slovenian: Evropska statistika prometnih nesreč
Latvian: Eiropas statistika par ceļu satiksmes negadījumiem
Lithuanian: Europos nelaimingų atsitikimų keliuose statistika
Maltese: L-istatistiċi Ewropej dwar l-inċidenti tat-traffiku fuq it-triq
English: Community labour force survey (LFS)
Polish: Wspólnotowe badanie siły roboczej (LFS)
Hungarian: Közösségi munkaerő-felmérés (MEF)
Slovenian: Anketa Skupnosti o aktivnem prebivalstvu (AAP)
Latvian: Kopienas darbaspēka apsekojums
Lithuanian: Bendrijos darbo jėgos tyrimas (LFS)
Maltese: L-Istħarriġ dwar il-qawwa Komunitarja tax-xogħol (il-LFS)
English: The labour force, employment and unemployment
Polish: Populacja aktywna zawodowo, zatrudnienie i bezrobocie
Hungarian: A munkaerő, a foglalkoztatás és a munkanélküliség
Slovenian: Aktivno prebivalstvo, zaposlenost in brezposelnost
Latvian: Darbaspēks, nodarbinātība un bezdarbs
Lithuanian: Darbo jėga, užimtumas ir nedarbas
Maltese: Il-qawwa tax-xogħol, ix-xogġol u l-qagħad
English: Working time and volume of work
Polish: Czas pracy i liczba godzin pracy
Hungarian: Munkaidő és munkamennyiség
Slovenian: Delovni čas in obseg dela
Latvian: Darba laiks un darba apjoms
Lithuanian: Darbo laikas ir darbų apimtis
Maltese: Il-ħinijiet tax-xogħol u l-volum tax-xogħol
English: Definitions and methods for employment statistics
Polish: Definicje i metody stosowane w statystyce dotyczącej zatrudnienia
Hungarian: A foglalkoztatási statisztika meghatározásai és módszerei
Slovenian: Definicije in metode za statistiko zaposlenosti
Latvian: Nodarbinātības statistikas definīcijas un metodes
Lithuanian: Užimtumo statistikos apibrėžimai ir metodai
Maltese: Id-definizzjonijiet u l-metodi ta' l-istatistika dwar ix-xogħol
English: Current demographic statistics
Polish: Bieżąca statystyka demograficzna
Hungarian: Mndenkori népességstatisztikák
Slovenian: Aktualna demografska statistika
Latvian: Pašreizējā demogrāfiskā statistika
Lithuanian: Einamoji demografinė statistika
Maltese: L-istatistiċi demografiċi korrenti
English: EEA census programme
Polish: Program spisu ludności EOG
Hungarian: Az EGT népszámlálási programja
Slovenian: Program popisa EGP
Latvian: EEZ skaitīšanas programma
Lithuanian: EEE gyventojų surašymo programa
Maltese: Il-programm taċ-ċensiment taż-ŻEE
English: Migration and migrants
Polish: Migracja i migranci
Hungarian: Bevándorlás és bevándorlók
Slovenian: Migracija in migranti
Latvian: Migrācija un migranti
Lithuanian: Migracija ir migrantai
Maltese: L-emigrazzjoni u l-emigranti
English: Demographic projections in EEA
Polish: Prognozy demograficzne w EOG
Hungarian: Népességi előrejelzések az EGT-ben
Slovenian: Demografske projekcije v EGP
Latvian: EEZ demogrāfiskās prognozes
Lithuanian: Demografinės prognozės EEE
Maltese: Il-proġettazzjonijiet demografiċi fiż-ŻEE
English: European forum for population studies
Polish: Europejskie forum w sprawie badania zaludnienia
Hungarian: Népességkutatás európai fóruma
Slovenian: Evropski forum za študije populacije
Latvian: Eiropas iedzīvotāju pētniecības forums
Lithuanian: Europos forumas gyventojų studijoms
Maltese: Il-forum Ewropew ta' l-istudju dwar il-popolazzjoni
English: Social protection - Esspros financial flows (receipts and expenditure) and numbers of beneficiaries
Polish: Opieka społeczna — przepływy pieniężne Esspros (wpływy gotówkowe i wydatki) i liczba beneficjentów
Hungarian: Szociális védelem - ESSPROS pénzmozgások (bevételek és kiadások) valamint a kedvezményezettek száma
Slovenian: Socialna varnost - ESSPROS finančni tokovi (prihodki in odhodki) in število upravičencev
Latvian: Sociālā aizsardzība — ESSPROS finanšu plūsma (ieņēmumi un izdevumi) un saņēmēju skaits
Lithuanian: Socialinė apsauga — ESSPROS finansiniai srautai (įplaukos ir išlaidos) ir naudos gavėjų skaičius
Maltese: Il-protezzjoni soċjali - il-mixi finanzjarju ta' l-ESSPROS (id-dħul u n-nefqa) u n-numru tal-benefiċjarji
English: Social protection:
Polish: Opieka społeczna:
Slovenian: Socialna varnost:
Lithuanian: Socialinė apsauga:
Maltese: Social protection:
English: analysis of functions
Polish: analiza funkcji
Slovenian: analiza funkcij
Lithuanian: funkcijų analizė
Maltese: l-analiżi tal-funzjonijiet
English: micro-economic studies
Polish: badania mikro-ekonomiczne
Slovenian: mikro-ekonomske študije
Lithuanian: mikroekonominės studijos
Maltese: micro-economic studies
English: Poverty indicators
Polish: Wskaźniki ubóstwa
Hungarian: Szegénységi mutatók
Slovenian: Kazalci revščine
Latvian: Nabadzības indikatori
Lithuanian: Skurdo rodikliai
Maltese: L-indikaturi tal-faqar
English: Household panel
Polish: Spis gospodarstw domowych
Hungarian: Háztartási panel
Slovenian: Panelna anketa o gospodinjstvih
Latvian: Mājsaimniecību panelis
Lithuanian: Namų ūkių tyrimai
Maltese: Il-panel tal-familji
English: Harmonization of family budget surveys
Polish: Harmonizacja badań statystycznych budżetów rodzin
Hungarian: A háztartási költségvetések felmérésének harmonizációja
Slovenian: Usklajevanje anket o družinskem proračunu
Latvian: Ģimenes budžeta pārskatu saskaņošana
Lithuanian: Šeimos biudžeto tyrimų suderinimas
Maltese: L-armonizzazzjoni ta' l-istħarriġiet ta' l-estimi finanzjarji tal-familju
English: Household incomes
Polish: Dochody gospodarstw domowych
Hungarian: Háztartások bevételei
Slovenian: Prejemki gospodinjstev
Latvian: Mājsaimniecību ieņēmumi
Lithuanian: namų ūkio pajamos
English: Statistics on household living conditions
Polish: Statystyka dotycząca warunków życia w gospodarstwach domowych
Hungarian: Statistika a háztartások életszinvonaláról
Slovenian: Statistika o življenjskih pogojih gospodinjstev
Latvian: Statistika par dzīves apstākļiem mājsaimniecībās
Lithuanian: Namų ūkių gyvenimo sąlygų statistika
Maltese: L-istatistika dwar il-kondizzjonijiet tal-ħajja tal-familji
English: Social and regional databank
Polish: Społeczny i regionalny bank danych
Hungarian: Szociális és regionális adatbank
Slovenian: Socialna in regionalna banka podatkov
Latvian: Sociālā un reģionālā datu bāze
Lithuanian: Socialinis ir regioninis duomenų bankas
Maltese: Id-databank soċjali u reġjonali
English: Social statistgics observatory
Polish: Monitorowanie statystyk społecznych
Hungarian: Szociális statisztikai megfigyelőközpont
Slovenian: Spremljanje socialne statistike
Latvian: Sociālās statistikas novērošana
Lithuanian: Socialinės statistikos observatorija
Maltese: L-osservatorju ta' l-istatistika soċjali
English: General time budget survey
Polish: Ogólne badania wykorzystania czasu
Hungarian: Időbeosztásra vonatkozó általános felmérés
Slovenian: Anketa o porabi časa
Latvian: Vispārējs budžeta pārskats
Lithuanian: Bendrojo laiko biudžeto tyrimas
Maltese: L-istħarriġ ta' l-estimi finanzjarji tal-ħin ġenerali
English: Social situation of "target groups" and "target situations"
Polish: Sytuacja społeczna "grup docelowych" i "sytuacji docelowych"
Hungarian: "célcsoportok" szociális helyzete és "célhelyzetek"
Slovenian: Socialni položaj "ciljnih skupin" in "ciljnih stanj"
Latvian: "Mērķa grupu" un "mērķa situāciju" sociālā situācija
Lithuanian: "Tikslinių grupių" ir "tikslinių situacijų" socialinė padėtis
Maltese: Is-sitwazzjoni soċjali tal-"gruppi fil-mira" u tas-"sitwazzjonijiet fil-mira"
English: Education
Polish: Edukacja
Hungarian: Oktatás
Slovenian: Izobraževanje
Latvian: Izglītība
Lithuanian: Švietimas
Maltese: Edukazzjoni
English: Vocational training
Polish: Szkolenie zawodowe
Hungarian: Szakképzés
Slovenian: Poklicno usposabljanje
Latvian: Arodmācības
Lithuanian: Profesinis mokymas
Maltese: It-taħriġ vokazzjonali
English: Definitions and methods of education and training statistics
Polish: Definicje i metody stosowane w statystyce dotyczącej edukacji i szkolenia
Hungarian: Oktatási és képzési statisztikák fogalommeghatározásai és módszerei
Slovenian: Definicije in metode izobraževanja in statistika usposabljanja
Latvian: Izglītības un apmācības statistikas definīcijas un metodes
Lithuanian: Švietimo ir mokymo statistikos apibrėžimai ir metodai
Maltese: Id-definizzjonijiet u l-metodi ta' l-istatistika ta' l-edukazzjoni u tat-taħriġ
English: European statistics on accidents at work
Polish: Europejskie statystyki wypadków przy pracy
Hungarian: Munkahelyi balesetek európai statisztikája
Slovenian: Evropska statistika o nesrečah pri delu
Latvian: Eiropas statistika par nelaimes gadījumiem darbā
Lithuanian: Europos nelaimingų atsitikimų darbe statistika
Maltese: L-istatistiċi Ewropej dwar l-inċidenti fuq ix-xogħol
English: European statistics on home and leisure accidents (Ehlass)
Polish: Europejskie statystyki wypadków domowych i wypadków w czasie wolnym (Ehlass)
Hungarian: Otthoni és szabadidőben bekövetkezett balesetek európai statisztikája (EHLASS)
Slovenian: Evropska statistika o nesrečah doma in v prostem času (EHLASS)
Latvian: Eiropas statistika par nelaimes gadījumiem mājās un atpūtā
Lithuanian: Europos nelaimingų atsitikimų buityje ir laisvalaikiu statistika (EHLASS)
Maltese: L-istatistiċi Ewropej dwar l-inċidenti fid-dar u waqt il-ħin liberu (l-EHLASS)
English: Harmonization of data on occupational diseases
Polish: Harmonizacja danych na temat chorób zawodowych
Hungarian: A foglalkozasi betegségek adatainak harmonizációja
Slovenian: Usklajevanje podatkov o poklicnih boleznih
Latvian: Datu saskaņošana attiecībā uz arodslimībām
Lithuanian: Profesinių ligų duomenų suderinimas
Maltese: L-armonizzazzjoni ta' l-informazzjoni dwar il-mard ikkawżat mix-xogħol
English: Short-term wage indicators
Polish: Krótkookresowe wskaźniki wynagrodzeń
Hungarian: Rövid távú bérmutatók
Slovenian: Kratkoročni kazalci plač
Latvian: Īstermiņa algu indikatori
Lithuanian: Trumpalaikiai darbo užmokesčio rodikliai
Maltese: L-indikaturi tal-pagi fuq skondijiet qosra
English: Harmonized statistics of earnings in industry and services
Polish: Zharmonizowane statystyki zarobków w przemyśle i usługach
Hungarian: A termelőiparban és a szolgáltatóiparban dolgozók keresetének harmonizált statisztikái
Slovenian: Usklajena statistika osebnih prejemkov v industriji in pri storitvah
Latvian: Rūpniecības un pakalpojumu ieņēmumu saskaņotā statistika
Lithuanian: Suderinta uždarbio pramonės ir paslaugų sektoriuose statistika
Maltese: L-istatistika armonizzata dwar il-qligħ fl-industrija u fis-servizzi
English: Survey on labour costs
Polish: Badanie kosztów pracy
Hungarian: Munkaerőköltség-felmérés
Slovenian: Anketa o stroških dela
Latvian: Pārskats par darbaspēka izmaksām
Lithuanian: Darbo kainos tyrimas
Maltese: L-istħarriġ dwar l-ispejjeż tax-xogħol
English: Survey on the structure of wages
Polish: Badanie struktury płac
Hungarian: Bérszerkezet-felmérés
Slovenian: Anketa o strukturi plač
Latvian: Pārskats par algu struktūru
Lithuanian: Darbo užmokesčio struktūros tyrimas
Maltese: L-istħarriġ dwar l-istruttura tal-pagi
English: Regional accounts
Polish: Rachunkowość regionalna
Hungarian: Regionális számlák
Slovenian: Regionalni računi
Latvian: Reģionālie pārskati
Lithuanian: Regioninės sąskaitos
Maltese: Il-kontijiet reġjonali
English: Social statistics at regional level
Polish: Statystyki społeczne na poziomie regionalnym
Hungarian: Regionális szintű szociális statisztikák
Slovenian: Socialna statistika na regionalni ravni
Latvian: Sociālā statistika reģionālajā līmenī
Lithuanian: Socialinė statistika regioniniu lygmeniu
Maltese: L-istatistika soċjali fil-livell nazzjonali
English: Agricultural statistics at regional level
Polish: Statystyki na poziomie regionalnym z dziedziny rolnictwa
Hungarian: Regionális szintű mezőgazdsági statisztikák
Slovenian: Kmetijska statistika na regionalni ravni
Latvian: Lauksaimniecības statistika reģionālajā līmenī
Lithuanian: Žemės ūkio statistika regioniniu lygmeniu
Maltese: L-istatistika agrikola fil-livell nazzjonali
English: Other regional statistics (transport, energy, environment, R& D, etc...)
Polish: Inne statystyki regionalne (transport, energia, środowisko naturalne, R & D itd.)
Hungarian: Más regionális szinű statisztika (közlekedés, energia, környezet, kutatás és fejlesztés, stb.)
Slovenian: Druge regionalne statistike (transport, energetika, okolje, RR itd.)
Latvian: Cita reģionālā statistika (transports, enerģija, vide, pētniecība un attīstība, utt. …)
Lithuanian: Kita regioninė statistika (transportas, energetika, aplinka, R&D, ir t.t)
Maltese: Statistiċi oħra reġjonali (it-trasport, l-enerġija, l-ambjent, ir-R&D, eċċ. …)
English: Nuts nomenclature
Polish: Nomenklatura jednostek terytorialnych dla celów statystycznych
Hungarian: NUTS-nómenklatúra
Slovenian: Nomenklatura NUTS
Latvian: NUTS nomenklatūra
Lithuanian: NUTS (teritorinių statistinių vienetų) nomenklatūra
Maltese: In-nomenklatura tan-NUTS
English: Regio data bank and publications
Polish: Regionalny bank danych i publikacje
Hungarian: REGIO adatbank és szubregionális adatok közzététele
Slovenian: Regionalna banka podatkov in objave
Latvian: REGIO datu banka un publikācijas
Lithuanian: REGIO duomenų bankas ir leidiniai
Maltese: Id-databank u l-pubblikazzjonjijiet REGIO
English: Local data
Polish: Miejscowe dane
Hungarian: Helyi adatok
Slovenian: Lokalni podatki
Latvian: Vietējie dati
Lithuanian: Vietiniai duomenys
Maltese: L-informazzjoni lokali
English: Community surveys on the structure of agricultural holdings
Polish: Wspólnotowe badania struktury gospodarstw rolnych
Hungarian: Közösségi felmérések a mezőgazdasági üzemek szerkezetéről
Slovenian: Ankete Skupnosti o strukturi kmetijskih gospodarstev
Latvian: Kopienas pārskati par lauku saimniecību struktūru
Lithuanian: Žemės ūkio valdų struktūros Bendrijos tyrimas
Maltese: L-ostħarriġiey Komunitarji dwar l-istruttura ta' l-impriżi agrikoli
English: Eurofarm
Polish: Eurofarma
Hungarian: EUROFARM
Latvian: EUROFARM
Lithuanian: EUROFARM
English: Forestry statistics
Polish: Statystyka dotycząca leśnictwa
Hungarian: Erdészeti statisztika
Latvian: Mežsaimniecības statistika
Lithuanian: Miškų statistika
Maltese: L-istatistika dwar il-forestrija
English: Community typology of agricultural holdings
Polish: Wspólnota typologia gospodarstw rolnych
Hungarian: A mezőgazdasági üzemek közösségi tipológiája
Slovenian: Tipologija Skupnosti kmetijskih gospodarstev
Latvian: Lauku saimniecību Kopienas tipoloģija
Lithuanian: Žemės ūkio valdų bendrijos tipologija
Maltese: It-tipoloġija Komunitarja ta' l-impriżi agrikoli
English: Economic accounts for agriculture (EAA)
Polish: Rachunkowość ekonomiczna w rolnictwie (EAA)
Hungarian: A mezőgazdaságra vonatkozó gazdasági számlák (EGT)
Slovenian: Ekonomski računi za kmetijstvo
Latvian: Ekonomikas pārskati lauksaimniecībā
Lithuanian: Žemės ūkio ekonominės sąskaitos (EAA)
Maltese: Il-kontijiet ekonomiċi tal-biedja (il-EAA)
English: Agricultural land use
Polish: Użytkowanie gruntów rolnych
Hungarian: Mezőgazdasági földhasználat
Slovenian: Raba kmetijskih zemljišč
Latvian: Lauksaimniecības zemes izmantošana
Lithuanian: Žemės ūkio naudmenos
Maltese: L-użu ta' l-art agrikola
English: Agricultural land use - cereals
Polish: Użytkowanie gruntów rolnych — zboża
Hungarian: Mezőgazdasági földhasználat- gabonafélék
Slovenian: Raba kmetijskih zemljišč — žita
Latvian: Lauksaimniecības zemes izmantošana — labība
Lithuanian: Žemės ūkio naudmenos — grūdai
Maltese: L-użu ta' l-art agrikola - iċ-ċereali
English: Crop products - cereal production
Polish: Produkty upraw — produkcja zbóż
Hungarian: Növényi termékek - gabonafélék termesztése
Slovenian: Rastlinski pridelki - pridelava žita
Latvian: Augkopības produkti — labības ražošana
Lithuanian: Augalininkystės produktai — grūdų gamyba
Maltese: Il-prodotti ta' l-uċuh tar-raba - il-produzzjoni taċ-ċereali
English: Crop products - cereal balance sheets
Polish: Produkty upraw — bilanse dotyczące zbóż
Hungarian: Növényi termékek - gabonafélék mérlege
Slovenian: Rastlinski pridelki - bilance žita
Latvian: Augkopības produkti — labības bilances
Lithuanian: Augalininkystės produktai — grūdų buhalteriniai balansai
Maltese: Il-prodotti ta' l-uċuh tar-raba - il-karti ta; -bilanċ għaċ-ċereali
English: Production and balance sheets - fishery products
Polish: Produkcja i bilanse — produkty rybołówstwa
Hungarian: Termelés és mérleg - halászati termékek
Slovenian: Pridelava in bilance - ribiški proizvodi
Latvian: Ražošana un bilances — zvejniecības produkti
Lithuanian: Gamyba ir buhalteriniai balansai — žuvininkystės produktai
Maltese: Il-produzzjoni u l-karti tal-bilanċ - il-prodotti mis-sajd
English: Publication of environment statistics
Polish: Publikowanie statystyk dotyczących środowiska naturalnego
Hungarian: Környezeti statisztikák közzététele
Slovenian: Objava statistike okolja
Latvian: Vides statistikas publicēšana
Lithuanian: Aplinkos statistikos skelbimas
Maltese: Il-pubblikazzjoni ta' l-istatistika dwar l-ambjent
English: Water statistics
Polish: Statystyki dotyczące wody
Hungarian: Vízstatisztikák
Slovenian: Statistika vode
Latvian: Ūdens statistika
Lithuanian: Vandens statistika
Maltese: L-istatistiċi dwar l-ilma
English: Atmospheric emission statistics
Polish: Statystyki dotyczące emisji do powietrza
Hungarian: Légköri kibocsátások statisztikája
Slovenian: Statistika emisij
Latvian: Statistika par emisiju atmosfērā
Lithuanian: Teršalų išmetimo į atmosferą statistika
Maltese: L-istatistika dwar l-emissjonijiet mill-atmosfera
English: Waste statistics
Polish: Statystyki dotyczące odpadów
Hungarian: Hulladékstatisztikák
Slovenian: Statistika odpadkov
Latvian: Atkritumu statistika
Lithuanian: Atliekų statistika
Maltese: L-istatistika dwar l-iskart
English: Collection of economic information on the environment (Seriee)
Polish: Gromadzenie informacji ekonomicznych na temat środowiska (Seriee)
Hungarian: A környezetre vonatkozó gazdasági információk gyűjtése (SERIEE)
Slovenian: Zbiranje ekonomskih podatkov o okolju
Latvian: Ekonomiskās informācijas par vidi savākšana
Lithuanian: Ekonominės informacijos apie aplinką rinkimas (SERIEE)
Maltese: Il-ġbir tat-tagħrif ekonomiku dwar l-ambjent (is-SERIEE)
English: Environmental expenditure stratistics industry and services
Polish: Statystyka dotycząca wydatków na środowisko naturalne, przemysł i usługi
Hungarian: Környezeti kiadások statisztikája: termelőipar és szolgáltatóipar
Slovenian: Statistika okoljskih izdatkov - industrija in storitve
Latvian: Vides izdevumu statistika rūpniecībā un pakalpojumos
Lithuanian: Išlaidų aplinkosaugai statistika — pramonė ir paslaugos
Maltese: L-istatistika dwar in-nefqa fuq l-ambjent - l-industrija u s-servizzi
English: Statistics of government expenditure
Polish: Statystyka dotycząca wydatków administracji centralnej
Hungarian: Kormányzati kiadások statisztikája
Slovenian: Statistika državnih izdatkov
Latvian: Statistika par valsts izdevumiem
Lithuanian: Vyriausybės išlaidų statistika
Maltese: L-istatistika dwar in-nefqa tal-gvern
English: Household expenditure statistics
Polish: Statystyka dotycząca wydatków gospodarstw domowych
Hungarian: Háztartási kiadások statisztikája
Slovenian: Statistika gospodinjskih izdatkov
Latvian: Mājsaimniecību izdevumu statistika
Lithuanian: namų ūkio išlaidų statistika
Maltese: L-istatistika dwar n-nefqa tal-familji
English: Statistics concerning econoic and financial instruments of environmental policy
Polish: Statystyki dotyczące ekonomicznych i finansowych instrumentów polityki ochrony środowiska
Hungarian: A környezeti politika gazdasági és pénzügyi eszközeire vonatkozó statisztikák
Latvian: Statistika attiecībā uz vides politikas ekonomiskajiem un finanšu instrumentiem
Lithuanian: Statistika, susijusi su aplinkos politikos ekonominiais ir finansiniais instrumentais
Maltese: L-istatistiċi li jirrigwrdaw l-istrumenti ekonomiċi u finanzjarji tal-politika dwar l-ambjent
English: Transport, tourism and the environment
Polish: Transport, turystyka i środowisko naturalne
Hungarian: Közlekedés, idegenforgalom és a környezet
Slovenian: Transport, turizem in okolje
Latvian: Transports, tūrisms un vide
Lithuanian: Transportas, turizmas ir aplinka
Maltese: It-trasport, it-turiżmu u l-ambjent
English: Enterprises and the environment, eco-industries
Polish: Przedsiębiorstwa i środowisko naturalne, przemysł proekologiczny
Hungarian: Vállalkozások és a környezet, öko-ipar
Slovenian: Podjetja in okolje, ekološka industrija
Latvian: Uzņēmumi un vide, ekorūpniecība
Lithuanian: Įmonės ir aplinka, aplinkai nepavojingos pramonės šakos
Maltese: L-intrapriżi u l-ambjent, l-eko-industriji
English: Energy and the environment
Polish: Energia i środowisko naturalne
Hungarian: Energia és a környezet
Slovenian: Energetika in okolje
Latvian: Enerģētika un vide
Lithuanian: Energija ir aplinka
Maltese: L-enerġija u l-ambjent
English: Agriculture, forestry and the environment
Polish: Rolnictwo, leśnictwo i środowisko naturalne
Hungarian: Mezőgazdaság, erdészet és a környezet
Slovenian: Kmetijstvo, gozdarstvo in okolje
Latvian: Lauksaimniecība, mežsaimniecība un vide
Lithuanian: žemės ūkis, miškininkystė ir aplinka
Maltese: Il-biedja, il-forestrija u l-ambjent
English: Material flows of selected products and substanced that are harmful to the environment of health
Polish: Przepływy materiałowe wybranych produktów i substancji, które są szkodliwe dla środowiska naturalnego i zdrowia
Hungarian: A környezetre vagy az egészségre ártalmas kiválasztott anyagok áramlása
Slovenian: Dotok materiala izbranih proizvodov in snovi, škodljivih zdravju in okolju
Latvian: Atsevišķu produktu un vielu, kas ir bīstamas videi vai veselībai, plūsma
Lithuanian: Tam tikrų aplinkai ar sveikatai kenksmingų produktų ir medžiagų esminiai srautai
Maltese: Il-mixi materjali ta' prodotti u sustanzi magħżula li huma ta' ħsara għall-ambjent u għas-saħħa
English: Frameworks, accounts and indicators
Polish: Ramy, rachunkowość i wskaźniki
Hungarian: Keretrendszerek, számlák és mutatók
Slovenian: Okvir, računi in kazalci
Latvian: Satvari, pārskati un indikatori
Lithuanian: Pagrindai, ataskaitos ir rodikliai
English: Development of official Community and EEA environment statistics
Polish: Rozwój urzędowej statystyki Wspólnoty i EOG dotyczącej środowiska naturalnego
Hungarian: A hivatalos közösségi és EGT környezeti statisztikák fejlesztése
Slovenian: Razvoj uradne okoljske statistike Skupnosti in okoljska statistika EGP
Latvian: Kopienas un EEZ vides oficiālās statistikas attīstība
Lithuanian: Oficialiosios Bendrijos ir EEE aplinkos statistikos tobulinimas
Maltese: L-iżvilupp ta' l-istatistika uffiċjali ambjentali tal-Komunità u taż-ŻEE
English: Spatialo statistics
Polish: Statystyka Spatialo
Hungarian: Területi statisztikák
Latvian: Kosmosa statistika
Lithuanian: Su kosmosu susijusi statistika
Maltese: L-istatistiċi spazjali
English: Envstat Database`
Polish: Baza danych Envstat
Hungarian: ENVSTAT adatbank."
Slovenian: Baza podatkov ENVSTAT
Latvian: ENVSTAT datu bāze.
Lithuanian: ENVSTAT duomenų bazė.
Maltese: Id-database ta' l-ENVSTAT