FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ISO_7>Êáñýóôïõ (>ISO_1>Karystou)
Spanish: ISO_7>Êáñýóôïõ (>ISO_1>Karystou)
Danish: ISO_7>Êáñýóôïõ (>ISO_1>Karystou)
Swedish: ISO_7>Êáñýóôïõ (>ISO_1>Karystou)
Greek: Καρύστου (Karystoθ)
English: ISO_7>×áëêßäáò (>ISO_1>Halkidas)
Spanish: ISO_7>×áëêßäáò (>ISO_1>Halkidas)
Danish: ISO_7>×áëêßäáò (>ISO_1>Halkidas)
Swedish: ISO_7>×áëêßäáò (>ISO_1>Halkidas)
Greek: Χαλκίδας (Halkidas)
English: ISO_7>ÂåñíôÝá Æáêýíèïõ (>ISO_1>Verdea >ISO_7ISO_1>akinthou)
Spanish: ISO_7>ÂåñíôÝá Æáêýíèïõ (>ISO_1>Verdea >ISO_7ISO_1>akinthou)
Danish: ISO_7>ÂåñíôÝá Æáêýíèïõ (>ISO_1>Verdea >ISO_7ISO_1>akinthou)
Swedish: ISO_7>ÂåñíôÝá Æáêýíèïõ (>ISO_1ISO_7ISO_1>akinthou)
Greek: Βερντέα Ζακύνθου (Verdea Zakinthou)
English: >ISO_7>Ôïðéêüò ïßíïò (/>ISO_1>local wine)
Spanish: >ISO_7>Ôïðéêüò ïßíïò (/>ISO_1>vinos locales)
Danish: >ISO_7>Ôïðéêüò ïßíïò (/>ISO_1>lokal vin)
Swedish: >ISO_7>Ôïðéêüò ïßíïò (/>ISO_1>lokalt vin)
Greek: Τοπικός οίνος (/local wine)
English: ISO_7>Ôñéöõëßáò (>ISO_1>Trifilia)
Spanish: ISO_7>Ôñéöõëßáò (>ISO_1>Trifilia)
Danish: ISO_7>Ôñéöõëßáò (>ISO_1>Trifilia)
Swedish: ISO_7>Ôñéöõëßáò (>ISO_1>Trifilia)
Greek: Τριφυλίας (Trifilia)
English: ISO_7>Ìåóçìâñéþôéêïò (>ISO_1>Messimvria)
Spanish: ISO_7>Ìåóçìâñéþôéêïò (>ISO_1>Messimvria)
Danish: ISO_7>Ìåóçìâñéþôéêïò (>ISO_1>Messimvria)
Swedish: ISO_7>Ìåóçìâñéþôéêïò (>ISO_1>Messimvria)
Greek: Μεσημβριώτικος (Messimvria)
English: ISO_7>Åðáíùìßôéêïò (>ISO_1>Epanomie)
Spanish: ISO_7>Åðáíùìßôéêïò (>ISO_1>Epanomie)
Danish: ISO_7>Åðáíùìßôéêïò (>ISO_1>Epanomie)
Swedish: ISO_7>Åðáíùìßôéêïò (>ISO_1>Epanomie)
Greek: Επανωμίτικος (Epanomie)
English: ISO_7>Çñáêëåéþôéêïò (>ISO_1>Heraklion)
Spanish: ISO_7>Çñáêëåéþôéêïò (>ISO_1>Heraklion)
Danish: ISO_7>Çñáêëåéþôéêïò (>ISO_1>Heraklion)
Swedish: ISO_7>Çñáêëåéþôéêïò (>ISO_1>Heraklion)
Greek: Ηρακλειώτικος (Heraklion)
English: ISO_7>Ëáóéèéþôéêïò (>ISO_1>Lassithie)
Spanish: ISO_7>Ëáóéèéþôéêïò (>ISO_1>Lassithie)
Danish: ISO_7>Ëáóéèéþôéêïò (>ISO_1>Lassithie)
Swedish: ISO_7>Ëáóéèéþôéêïò (>ISO_1>Lassithie)
Greek: Λασιθιώτικος (Lassithie)
English: ISO_7>Ìåóóçíéáêüò (>ISO_1>Messina)
Spanish: ISO_7>Ìåóóçíéáêüò (>ISO_1>Messina)
Danish: ISO_7>Ìåóóçíéáêüò (>ISO_1>Messina)
Swedish: ISO_7>Ìåóóçíéáêüò (>ISO_1>Messina)
Greek: Μεσσηνιακός (Messina)
English: ISO_7>Ìáêåäïíéêüò (>ISO_1>Macédonie)
Spanish: ISO_7>Ìáêåäïíéêüò (>ISO_1>Macédonie)
Danish: ISO_7>Ìáêåäïíéêüò (>ISO_1>Macédonie)
Swedish: ISO_7>Ìáêåäïíéêüò (>ISO_1>Macédonie)
Greek: Μακεδονικός (Macιdonie)
English: ISO_7>Êñçôéêüò (>ISO_1>Crète)
Spanish: ISO_7>Êñçôéêüò (>ISO_1>Crète)
Danish: ISO_7>Êñçôéêüò (>ISO_1>Crète)
Swedish: ISO_7>Êñçôéêüò (>ISO_1>Crète)
Greek: Κρητικός (Crθte)
English: ISO_7>Èåóóáëéêüò (>ISO_1>Thessalia)
Spanish: ISO_7>Èåóóáëéêüò (>ISO_1>Thessalia)
Danish: ISO_7>Èåóóáëéêüò (>ISO_1>Thessalia)
Swedish: ISO_7>Èåóóáëéêüò (>ISO_1>Thessalia)
Greek: Θεσσαλικός (Thessalia)
English: ISO_7>ÊéóÜìïõ (>ISO_1>Kissamos)
Spanish: ISO_7>ÊéóÜìïõ (>ISO_1>Kissamos)
Danish: ISO_7>ÊéóÜìïõ (>ISO_1>Kissamos)
Swedish: ISO_7>ÊéóÜìïõ (>ISO_1>Kissamos)
Greek: Κισάμου (Kissamos)
English: ISO_7>ÔõñíÜâïõ (>ISO_1>Tyrnavos)
Spanish: ISO_7>ÔõñíÜâïõ (>ISO_1>Tyrnavos)
Danish: ISO_7>ÔõñíÜâïõ (>ISO_1>Tyrnavos)
Swedish: ISO_7>ÔõñíÜâïõ (>ISO_1>Tyrnavos)
Greek: Τυρνάβου (Tyrnavos)
English: ISO_7>Âßëéôóáò (>ISO_1>Vilitsa)
Spanish: ISO_7>Âßëéôóáò (>ISO_1>Vilitsa)
Danish: ISO_7>Âßëéôóáò (>ISO_1>Vilitsa)
Swedish: ISO_7>Âßëéôóáò (>ISO_1>Vilitsa)
Greek: Βίλιτσας (Vilitsa)
English: ISO_7>Ãñåâåíþí (>ISO_1>Grevena)
Spanish: ISO_7>Ãñåâåíþí (>ISO_1>Grevena)
Danish: ISO_7>Ãñåâåíþí (>ISO_1>Grevena)
Swedish: ISO_7>Ãñåâåíþí (>ISO_1>Grevena)
Greek: Γρεβενών (Grevena)
English: ISO_7>Áôôéêüò (>ISO_1>Attique)
Spanish: ISO_7>Áôôéêüò (>ISO_1>Attique)
Danish: ISO_7>Áôôéêüò (>ISO_1>Attique)
Swedish: ISO_7>Áôôéêüò (>ISO_1>Attique)
Greek: Αττικός (Attique)
English: ISO_7>Áãéïñåßôéêïò (>ISO_1>Agioritikos)
Spanish: ISO_7>Áãéïñåßôéêïò (>ISO_1>Agioritikos)
Danish: ISO_7>Áãéïñåßôéêïò (>ISO_1>Agioritikos)
Swedish: ISO_7>Áãéïñåßôéêïò (>ISO_1>Agioritikos)
Greek: Αγιορείτικος (Agioritikos)
English: ISO_7>Äùäåêáíçóéáêüò (>ISO_1>Dodekanèse)
Spanish: ISO_7>Äùäåêáíçóéáêüò (>ISO_1>Dodekanèse)
Danish: ISO_7>Äùäåêáíçóéáêüò (>ISO_1>Dodekanèse)
Swedish: ISO_7>Äùäåêáíçóéáêüò (>ISO_1>Dodekanèse)
Greek: Δωδεκανησιακός (Dodekanθse)
English: A>ISO_7>íáâõóéùôéêüò (>ISO_1>Anavyssiotikos)
Spanish: A>ISO_7>íáâõóéùôéêüò (>ISO_1>Anavyssiotikos)
Danish: A>ISO_7>íáâõóéùôéêüò (>ISO_1>Anavyssiotikos)
Swedish: A>ISO_7>íáâõóéùôéêüò (>ISO_1>Anavyssiotikos)
Greek: Αναβυσιωτικός (Anavyssiotikos)
English: ISO_7>ÄñÜìáò (>ISO_1>Drama)
Spanish: ISO_7>ÄñÜìáò (>ISO_1>Drama)
Danish: ISO_7>ÄñÜìáò (>ISO_1>Drama)
Swedish: ISO_7>ÄñÜìáò (>ISO_1>Drama)
Greek: Δράμας (Drama)
English: ISO_7>Êñáíéþôéêïò (>ISO_1>Krania)
Spanish: ISO_7>Êñáíéþôéêïò (>ISO_1>Krania)
Danish: ISO_7>Êñáíéþôéêïò (>ISO_1>Krania)
Swedish: ISO_7>Êñáíéþôéêïò (>ISO_1>Krania)
Greek: Κρανιώτικος (Krania)
English: ISO_7>Óõñéáíüò (>ISO_1>Syros)
Spanish: ISO_7>Óõñéáíüò (>ISO_1>Syros)
Danish: ISO_7>Óõñéáíüò (>ISO_1>Syros)
Swedish: ISO_7>Óõñéáíüò (>ISO_1>Syros)
Greek: Συριανός (Syros)
English: ISO_7>Èçâáúêüò (>ISO_1>Thiva)
Spanish: ISO_7>Èçâáúêüò (>ISO_1>Thiva)
Danish: ISO_7>Èçâáúêüò (>ISO_1>Thiva)
Swedish: ISO_7>Èçâáúêüò (>ISO_1>Thiva)
Greek: Θηβαϊκός (Thiva)
English: ISO_7>Ãåñáíßùí (>ISO_1>Gerania)
Spanish: ISO_7>Ãåñáíßùí (>ISO_1>Gerania)
Danish: ISO_7>Ãåñáíßùí (>ISO_1>Gerania)
Swedish: ISO_7>Ãåñáíßùí (>ISO_1>Gerania)
Greek: Γερανίων (Gerania)
English: ISO_7>Áãïñéáíüò (>ISO_1>Agorianos)
Spanish: ISO_7>Áãïñéáíüò (>ISO_1>Agorianos)
Danish: ISO_7>Áãïñéáíüò (>ISO_1>Agorianos)
Swedish: ISO_7>Áãïñéáíüò (>ISO_1>Agorianos)
Greek: Αγοριανός (Agorianos)
English: ISO_7>ÊïéëÜäáò ÁôáëÜíôçò (>ISO_1>valley de Atalanti)
Spanish: ISO_7>ÊïéëÜäáò ÁôáëÜíôçò (>ISO_1>valley de Atalanti)
Danish: ISO_7>ÊïéëÜäáò ÁôáëÜíôçò (>ISO_1>valley de Atalanti)
Swedish: ISO_7>ÊïéëÜäáò ÁôáëÜíôçò (>ISO_1>valley de Atalanti)
Greek: Κοιλάδας Αταλάντης (valley de Atalanti)
English: ISO_7>Áñêáäßáò (>ISO_1>Arcadia)
Spanish: ISO_7>Áñêáäßáò (>ISO_1>Arcadia)
Danish: ISO_7>Áñêáäßáò (>ISO_1>Arcadia)
Swedish: ISO_7>Áñêáäßáò (>ISO_1>Arcadia)
Greek: Αρκαδίας (Arcadia)
English: ISO_7>ÌåôáîÜôùí (>ISO_1>Metaxata)
Spanish: ISO_7>ÌåôáîÜôùí (>ISO_1>Metaxata)
Danish: ISO_7>ÌåôáîÜôùí (>ISO_1>Metaxata)
Swedish: ISO_7>ÌåôáîÜôùí (>ISO_1>Metaxata)
Greek: Μεταξάτων (Metaxata)
English: ISO_7>ÊëçìÝíôé (>ISO_1>Klimenti)
Spanish: ISO_7>ÊëçìÝíôé (>ISO_1>Klimenti)
Danish: ISO_7>ÊëçìÝíôé (>ISO_1>Klimenti)
Swedish: ISO_7>ÊëçìÝíôé (>ISO_1>Klimenti)
Greek: Κλημέντι (Klimenti)
English: ISO_7>Çìáèßáò (>ISO_1>Hemathia)
Spanish: ISO_7>Çìáèßáò (>ISO_1>Hemathia)
Danish: ISO_7>Çìáèßáò (>ISO_1>Hemathia)
Swedish: ISO_7>Çìáèßáò (>ISO_1>Hemathia)
Greek: Ημαθίας (Hemathia)
English: ISO_7>ÊÝñêõñáò (>ISO_1>Kerkyra (Corfu))
Spanish: ISO_7>ÊÝñêõñáò (>ISO_1>Kerkyra (Corfu))
Danish: ISO_7>ÊÝñêõñáò (>ISO_1>Kerkyra (Corfu))
Swedish: ISO_7>ÊÝñêõñáò (>ISO_1>Kerkyra (Corfu))
Greek: Κέρκυρας (Kerkyra (Corfu))
English: ISO_7>Óéèùíßáò (>ISO_1>Sithonia)
Spanish: ISO_7>Óéèùíßáò (>ISO_1>Sithonia)
Danish: ISO_7>Óéèùíßáò (>ISO_1>Sithonia)
Swedish: ISO_7>Óéèùíßáò (>ISO_1>Sithonia)
Greek: Σιθωνίας (Sithonia)
English: ISO_7>ÌáíôæáâéíÜôùí (>ISO_1>Mantzavinata)
Spanish: ISO_7>ÌáíôæáâéíÜôùí (>ISO_1>Mantzavinata)
Danish: ISO_7>ÌáíôæáâéíÜôùí (>ISO_1>Mantzavinata)
Swedish: ISO_7>ÌáíôæáâéíÜôùí (>ISO_1>Mantzavinata)
Greek: Μαντζαβινάτων (Mantzavinata)
English: ISO_7>Éóìáñéêüò (>ISO_1>Ismarikos)
Spanish: ISO_7>Éóìáñéêüò (>ISO_1>Ismarikos)
Danish: ISO_7>Éóìáñéêüò (>ISO_1>Ismarikos)
Swedish: ISO_7>Éóìáñéêüò (>ISO_1>Ismarikos)
Greek: Ισμαρικός (Ismarikos)
English: ISO_7>ÁâäÞñùí (>ISO_1>Avdira)
Spanish: ISO_7>ÁâäÞñùí (>ISO_1>Avdira)
Danish: ISO_7>ÁâäÞñùí (>ISO_1>Avdira)
Swedish: ISO_7>ÁâäÞñùí (>ISO_1>Avdira)
Greek: Αβδήρων (Avdira)
English: ISO_7>Éùáííßíùí (>ISO_1>Ioannina)
Spanish: ISO_7>Éùáííßíùí (>ISO_1>Ioannina)
Danish: ISO_7>Éùáííßíùí (>ISO_1>Ioannina)
Swedish: ISO_7>Éùáííßíùí (>ISO_1>Ioannina)
Greek: Ιωαννίνων (Ioannina)
English: ISO_7>Èñáêéêüò Þ ÈñÜêçò (>ISO_1>Thrakie)
Spanish: ISO_7>Èñáêéêüò Þ ÈñÜêçò (>ISO_1>Thrakie)
Danish: ISO_7>Èñáêéêüò Þ ÈñÜêçò (>ISO_1>Thrakie)
Swedish: ISO_7>Èñáêéêüò Þ ÈñÜêçò (>ISO_1>Thrakie)
Greek: Θρακικός ή Θράκης (Thrakie)
English: ISO_7>Éëßïõ (>ISO_1>Ilion)
Spanish: ISO_7>Éëßïõ (>ISO_1>Ilion)
Danish: ISO_7>Éëßïõ (>ISO_1>Ilion)
Swedish: ISO_7>Éëßïõ (>ISO_1>Ilion)
Greek: Ιλίου (Ilion)
English: ISO_7>Ìåôóïâßôéêïò (>ISO_1>Metsovon)
Spanish: ISO_7>Ìåôóïâßôéêïò (>ISO_1>Metsovon)
Danish: ISO_7>Ìåôóïâßôéêïò (>ISO_1>Metsovon)
Swedish: ISO_7>Ìåôóïâßôéêïò (>ISO_1>Metsovon)
Greek: Μετσοβίτικος (Metsovon)
English: ISO_7>Êïñùðéüôéêïò (>ISO_1>Koropie)
Spanish: ISO_7>Êïñùðéüôéêïò (>ISO_1>Koropie)
Danish: ISO_7>Êïñùðéüôéêïò (>ISO_1>Koropie)
Swedish: ISO_7>Êïñùðéüôéêïò (>ISO_1>Koropie)
Greek: Κορωπιότικος (Koropie)
English: ISO_7>ÈáøÜíùí (>ISO_1>Thapsanon)
Spanish: ISO_7>ÈáøÜíùí (>ISO_1>Thapsanon)
Danish: ISO_7>ÈáøÜíùí (>ISO_1>Thapsanon)
Swedish: ISO_7>ÈáøÜíùí (>ISO_1>Thapsanon)
Greek: Θαψάνων (Thapsanon)
English: ISO_7>Óéáôéóôéíüò (>ISO_1>Siatistinon)
Spanish: ISO_7>Óéáôéóôéíüò (>ISO_1>Siatistinon)
Danish: ISO_7>Óéáôéóôéíüò (>ISO_1>Siatistinon)
Swedish: ISO_7>Óéáôéóôéíüò (>ISO_1>Siatistinon)
Greek: Σιατιστινός (Siatistinon)
English: ISO_7>Ñéôóþíáò Áõëßäïò (>ISO_1>Ritsona Avlidos)
Spanish: ISO_7>Ñéôóþíáò Áõëßäïò (>ISO_1>Ritsona Avlidos)
Danish: ISO_7>Ñéôóþíáò Áõëßäïò (>ISO_1>Ritsona Avlidos)
Swedish: ISO_7>Ñéôóþíáò Áõëßäïò (>ISO_1>Ritsona Avlidos)
Greek: Ριτσώνας Αυλίδος (Ritsona Avlidos)
English: ISO_7>Ëåôñßíùí (>ISO_1>Letrina)
Spanish: ISO_7>Ëåôñßíùí (>ISO_1>Letrina)
Danish: ISO_7>Ëåôñßíùí (>ISO_1>Letrina)
Swedish: ISO_7>Ëåôñßíùí (>ISO_1>Letrina)
Greek: Λετρίνων (Letrina)
English: ISO_7>ÔåãÝáò (>ISO_1>Tegeas)
Spanish: ISO_7>ÔåãÝáò (>ISO_1>Tegeas)
Danish: ISO_7>ÔåãÝáò (>ISO_1>Tegeas)
Swedish: ISO_7>ÔåãÝáò (>ISO_1>Tegeas)
Greek: Τεγέας (Tegeas)
English: ISO_7>Áéãáéïðåëáãßôéêïò (>ISO_1>Mer Egée)
Spanish: ISO_7>Áéãáéïðåëáãßôéêïò (>ISO_1>Mer Egée)
Danish: ISO_7>Áéãáéïðåëáãßôéêïò (>ISO_1>Mer Egée)
Swedish: ISO_7>Áéãáéïðåëáãßôéêïò (>ISO_1>Mer Egée)
Greek: Αιγαιοπελαγίτικος (Mer Egιε)
English: ISO_7>ÓðáôáíÝéêïò (>ISO_1>Spata)
Spanish: ISO_7>ÓðáôáíÝéêïò (>ISO_1>Spata)
Danish: ISO_7>ÓðáôáíÝéêïò (>ISO_1>Spata)
Swedish: ISO_7>ÓðáôáíÝéêïò (>ISO_1>Spata)
Greek: Σπατανέικος (Spata)
English: ISO_7>Ìáñêïðïõëéþôéêïò (>ISO_1>Markopoulo)
Spanish: ISO_7>Ìáñêïðïõëéþôéêïò (>ISO_1>Markopoulo)
Danish: ISO_7>Ìáñêïðïõëéþôéêïò (>ISO_1>Markopoulo)
Swedish: ISO_7>Ìáñêïðïõëéþôéêïò (>ISO_1>Markopoulo)
Greek: Μαρκοπουλιώτικος (Markopoulo)
English: ISO_7>×áëêéäéêÞò (>ISO_1>Chalkidiki)
Spanish: ISO_7>×áëêéäéêÞò (>ISO_1>Chalkidiki)
Danish: ISO_7>×áëêéäéêÞò (>ISO_1>Chalkidiki)
Swedish: ISO_7>×áëêéäéêÞò (>ISO_1>Chalkidiki)
Greek: Χαλκιδικής (Chalkidikι)
English: ISO_7>Êáñõóôéíüò (>ISO_1>Karystos)
Spanish: ISO_7>Êáñõóôéíüò (>ISO_1>Karystos)
Danish: ISO_7>Êáñõóôéíüò (>ISO_1>Karystos)
Swedish: ISO_7>Êáñõóôéíüò (>ISO_1>Karystos)
Greek: Καρυστινός (Karystos)
English: ISO_7>×áëéêïýíáò (>ISO_1>Chalikouna)
Spanish: ISO_7>×áëéêïýíáò (>ISO_1>Chalikouna)
Danish: ISO_7>×áëéêïýíáò (>ISO_1>Chalikouna)
Swedish: ISO_7>×áëéêïýíáò (>ISO_1>Chalikouna)
Greek: Χαλικούνας (Chalikouna)
English: ISO_7>Ïðïõíôßáò Ëïêñßäïò (>ISO_1>Opountia Lokrida)
Spanish: ISO_7>Ïðïõíôßáò Ëïêñßäïò (>ISO_1>Opountia Lokrida)
Danish: ISO_7>Ïðïõíôßáò Ëïêñßäïò (>ISO_1>Opountia Lokrida)
Swedish: ISO_7>Ïðïõíôßáò Ëïêñßäïò (>ISO_1>Opountia Lokrida)
Greek: Οπουντίας Λοκρίδος (Opountia Lokrida)
English: ISO_7>Áíäñéáíéþôéêïò (>ISO_1>Andriani)
Spanish: ISO_7>Áíäñéáíéþôéêïò (>ISO_1>Andriani)
Danish: ISO_7>Áíäñéáíéþôéêïò (>ISO_1>Andriani)
Swedish: ISO_7>Áíäñéáíéþôéêïò (>ISO_1>Andriani)
Greek: Ανδριανιώτικος (Andrianι)
English: ISO_7>Óåññþí (>ISO_1>Serres)
Spanish: ISO_7>Óåññþí (>ISO_1>Serres)
Danish: ISO_7>Óåññþí (>ISO_1>Serres)
Swedish: ISO_7>Óåññþí (>ISO_1>Serres)
Greek: Σερρών (Serres)
English: ISO_7>ÓôåñåÜò ÅëëÜäïò (>ISO_1>Sterea Ellada)
Spanish: ISO_7>ÓôåñåÜò ÅëëÜäïò (>ISO_1>Sterea Ellada)
Danish: ISO_7>ÓôåñåÜò ÅëëÜäïò (>ISO_1>Sterea Ellada)
Swedish: ISO_7>ÓôåñåÜò ÅëëÜäïò (>ISO_1>Sterea Ellada)
Greek: Στερεάς Ελλάδος (Sterea Ellada)
English: ISO_7>Çðåéñùôéêüò (>ISO_1>Ipirotikos)
Spanish: ISO_7>Çðåéñùôéêüò (>ISO_1>Ipirotikos)
Danish: ISO_7>Çðåéñùôéêüò (>ISO_1>Ipirotikos)
Swedish: ISO_7>Çðåéñùôéêüò (>ISO_1>Ipirotikos)
Greek: Ηπειρωτικός (Ipirotikos)
English: ISO_7>Öëþñéíáò (>ISO_1>Florinas)
Spanish: ISO_7>Öëþñéíáò (>ISO_1>Florinas)
Danish: ISO_7>Öëþñéíáò (>ISO_1>Florinas)
Swedish: ISO_7>Öëþñéíáò (>ISO_1>Florinas)
Greek: Φλώρινας (Florinas)
English: ISO_7>ËåõêÜäáò (>ISO_1>Lefkadas)
Spanish: ISO_7>ËåõêÜäáò (>ISO_1>Lefkadas)
Danish: ISO_7>ËåõêÜäáò (>ISO_1>Lefkadas)
Swedish: ISO_7>ËåõêÜäáò (>ISO_1>Lefkadas)
Greek: Λευκάδας (Lefkadas)
English: WINES ORIGINATING IN THE ITALIAN REPUBLIC
French: VINS ORIGINAIRES DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE
Spanish: VINOS ORIGINARIOS DE LA REPÚBLICA ITALIANA
Danish: VINE MED OPRINDELSE I DEN ITALIENSKE REPUBLIK
Swedish: VINER MED URSPRUNG I REPUBLIKEN ITALIEN
Finnish: ITALIAN TASAVALLASTA PERÄISIN OLEVAT VIINIT
Greek: ΟΙΝΟΙ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Hungarian: AZ OLASZ KÖZTÁRSASÁGBÓL SZÁRMAZÓ BOROK
Estonian: ITAALIA VABARIIGIST PÄRIT VEINID
Lithuanian: ITALIJOS RESPUBLIKOS KILMĖS VYNAI
Maltese: INBEJJED LI JORIĠINAW MIR-REPUBBLIKA TA' L-ITALJA
English: Quality wines produced in specified regions ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
French: Vins de qualité produits dans des régions déterminées ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
Spanish: Vinos de calidad producidos en regiones determinadas ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
Danish: Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
Swedish: Kvalitetsviner som framställs i specificerade områden ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
Finnish: Tma-laatuviinit ("vino di qualità prodotto in una regione determinata")
Greek: Οίνοι ποιότητας παραγόμενοι σε καθορισμένες περιοχές ("vino di qualitΰ prodotto in una regione determinata")
Czech: Jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
Slovak: Akostné vína stanovených pestovateľských oblastí ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
Polish: Wina gatunkowe produkowane w określonych regionach ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
Hungarian: Meghatározott régiókban termelt minőségi borok („vino di qualità prodotto in una regione determinata”)
Slovenian: Kakovostna vina, proizvedena na določenem pridelovalnem območju ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
Bulgarian: Качествени вина, произведени в определени региони („vino di qualità prodotto in una regione determinata“)
Estonian: Määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetveinid (“vino di qualità prodotto in una regione determinata”)
Latvian: Noteiktos reģionos ražoti kvalitatīvi vīni ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
Lithuanian: Rūšiniai vynai, gaminami konkrečiuose regionuose („vino di qualità prodotto in una regione determinata”)
Maltese: Inbejjed ta' kwalità magħmula fir-reġjuni speċifikati ( "vino di qualità prodotto in una regione determinata"
English: Quality wines psr described by the expression "Denominazione di origine controllata e garantita"
French: Vins de qualité désignés par la mention "Denominazione di origine controllata e garantita":
Spanish: Vinos "vcprd" designados con la expresión "Denominazione di origine controllata e garantita":
Danish: Kvbd med benævnelsen "Denominazione di origine controllata e garantita":
Swedish: Kvalitetsviner fso som beskrivs med angivelsen "Denominazione di origine controllata e garantita":
Finnish: Tma-laatuviinit, joita kuvataan ilmaisulla "Denominazione di origine controllata e garantita"
Greek: Οίνοι v.q.p.r.d. περιγραφόμενοι με την έκφραση "Denominazione di origine controllata e garantita"
Czech: Jakostní vína s.o. označená výrazem "Denominazione di origine controllata e garantita":
Slovak: Akostné vína psr označené výrazom "Denominazione di origine controllata e garantita":
Polish: Wina gatunkowe o kontrolowanej jakości, posiadające geograficzne oznaczenie miejsca pochodzenia, okreśone wyrażeniem "Denominazione di origine controllata e garantita"
Hungarian: A „Denominazione di origine controllata e garantita” kifejezéssel leírt, meghatározott termőterületről származó minőségi borok
Slovenian: Kakovostna vina, proizvedena na določenem pridelovalnem območju, opisana z izrazom "Denominazione di origine controllata e garantita"
Bulgarian: Качествени вина, произведени в определени региони, описани с израза „Denominazione di origine controllata e garantita“
Estonian: Mpv-kvaliteetveinid, mida kirjeldatakse märkega “Denominazione di origine controllata e garantita”
Latvian: NRR kvalitatīvi vīni, kuru aprakstam lieto apzīmējumu "Denominazione di origine controllata e garantita"
Lithuanian: Rūšinis vynas pkr apibūdinams fraze „Denominazione di origine controllata e garantita“
Maltese: Inbejjed ta' kwalità deskritti psr bl-espressjoni "Denominazione di origine controllata e garantita"
English: Albana di Romagna
Spanish: Albana di Romagna
Danish: Albana di Romagna
Swedish: Albana di Romagna
Finnish: Albana di Romagna
Greek: Albana di Romagna
Hungarian: Albana di Romagna
Estonian: Albana di Romagna
Latvian: Albana di Romagna
Lithuanian: Albana di Romagna
Maltese: Albana di Romagna
English: Asti
Spanish: Asti
Danish: Asti
Swedish: Asti
Finnish: Asti
Greek: Asti
Hungarian: Asti
Estonian: Asti
Latvian: Asti
Lithuanian: Asti
Maltese: Asti
English: Barbaresco
Spanish: Barbaresco
Danish: Barbaresco
Swedish: Barbaresco
Finnish: Barbaresco
Greek: Barbaresco
Hungarian: Barbaresco
Estonian: Barbaresco
Latvian: Barbaresco
Lithuanian: Barbaresco
Maltese: Barbaresco
English: Barolo
Spanish: Barolo
Danish: Barolo
Swedish: Barolo
Finnish: Barolo
Greek: Barolo
Hungarian: Barolo
Estonian: Barolo
Latvian: Barolo
Lithuanian: Barolo
Maltese: Barolo
English: Brachetto d'Acqui
Spanish: Brachetto d'Acqui
Danish: Brachetto d'Acqui
Swedish: Brachetto d'Acqui
Finnish: Brachetto d'Acqui
Greek: Brachetto d'Acqui
Hungarian: Brachetto d’Acqui
Estonian: Brachetto d'Acqui
Latvian: Brachetto d'Acqui
Lithuanian: Brachetto d’Acqui
Maltese: Brachetto d'Acqui
English: Brunello di Montalcino
Spanish: Brunello di Montalcino
Danish: Brunello di Montalcino
Swedish: Brunello di Montalcino
Finnish: Brunello di Montalcino
Greek: Brunello di Montalcino
Hungarian: Brunello di Montalcino
Estonian: Brunello di Montalcino
Latvian: Brunello di Montalcino
Lithuanian: Brunello di Montalcino
Maltese: Brunello di Montalcino
English: Carmignano
Spanish: Carmignano
Danish: Carmignano
Swedish: Carmignano
Finnish: Carmignano
Greek: Carmignano
Hungarian: Carmignano
Estonian: Carmignano
Latvian: Carmignano
Lithuanian: Carmignano
Maltese: Carmignano
English: Chianti classico
Spanish: Chianti classico
Danish: Chianti classico
Swedish: Chianti classico
Finnish: Chianti classico
Greek: Chianti classico
Hungarian: Chianti classico
Estonian: Chianti classico
Latvian: Chianti classico
Lithuanian: Chianti classico
Maltese: Chianti classico
English: Chianti, whether or not accompanied by one of the following geographical indications:
French: Chianti, accompagné ou non d'une des indications géographiques suivantes:
Spanish: Chianti, acompañado o no por una de las siguientes indicaciones geográficas:
Danish: Chianti, efterfulgt eller ej af en af følgende geografiske betegnelser:
Swedish: Chianti, med eller utan angivelse av en av följande geografiska beteckningar:
Finnish: Chianti, myös jos sitä seuraa yksi seuraavista maantieteellisistä merkinnöistä:
Greek: Chianti, συνοδευόμενο ή μη από μία από τις ακόλουθες γεωγραφικές ενδείξεις:
Czech: Chianti, též doplněno jedním z těchto zeměpisných označení:
Slovak: Chianti, doplnené doplnené jedným z týchto zemepisných označení:
Polish: Chianti, po czym może nastąpić jedno z następujących oznaczeń geograficznych:
Hungarian: Chianti, az alábbi földrajzi árujelzők egyikének kíséretében is: —
Slovenian: Chianti, ki ga spremlja ena od naslednjih geografskih označb ali pa ne:
Bulgarian: Chianti, независимо дали е придружено или не от едно от следните географски означения:
Estonian: Chianti, millele võib olla lisatud üks järgmistest geograafilistest tähistest:
Latvian: Chianti, kam ir vai nav pievienota viena no šādām ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm:
Lithuanian: Chianti, toliau gali būti nurodoma viena iš goegrafinių nuorodų:
Maltese: Chianti, kemm jekk akkompanjati jew le b'waħda mill-indikazzjonijiet ġeografiċi li ġejjin:
English: Montalbano
Spanish: Montalbano
Danish: Montalbano
Swedish: Montalbano
Finnish: Montalbano
Greek: Montalbano
Hungarian: Montalbano —
Estonian: Montalbano
Latvian: Montalbano
Lithuanian: Montalbano
Maltese: Montalbano
English: Rufina
Spanish: Rufina
Danish: Rufina
Swedish: Rufina
Finnish: Rufina
Greek: Rufina
Hungarian: Rufina —
Estonian: Rufina
Latvian: Rufina
Lithuanian: Rufina
Maltese: Rufina
English: Colli fiorentini
Spanish: Colli fiorentini
Danish: Colli fiorentini
Swedish: Colli fiorentini
Finnish: Colli fiorentini
Greek: Colli fiorentini
Hungarian: Colli fiorentini —
Estonian: Colli fiorentini
Latvian: Colli fiorentini
Lithuanian: Colli fiorentini
Maltese: Colli fiorentini
English: Colli senesi
Spanish: Colli senesi
Danish: Colli senesi
Swedish: Colli senesi
Finnish: Colli senesi
Greek: Colli senesi
Hungarian: Colli senesi —
Estonian: Colli senesi
Latvian: Colli senesi
Lithuanian: Colli senesi
Maltese: Colli senesi
English: Colli aretini
Spanish: Colli aretini
Danish: Colli aretini
Swedish: Colli aretini
Finnish: Colli aretini
Greek: Colli aretini
Hungarian: Colli aretini —
Estonian: Colli aretini
Latvian: Colli aretini
Lithuanian: Colli aretini
Maltese: Colli aretini
English: Colline pisane
Spanish: Colline pisane
Danish: Colline pisane
Swedish: Colline pisane
Finnish: Colline pisane
Greek: Colline pisane
Hungarian: Colline pisane —
Estonian: Colline pisane
Latvian: Colline pisane
Lithuanian: Colline pisane
Maltese: Colline pisane
English: Montespertoli
Spanish: Montespertoli
Danish: Montespertoli
Swedish: Montespertoli
Finnish: Montespertoli
Greek: Montespertoli
Hungarian: Montespertoli
Estonian: Montespertoli
Latvian: Montespertoli
Lithuanian: Montespertoli
Maltese: Montespertoli
English: Cortese di Gavi
Spanish: Cortese di Gavi
Danish: Cortese di Gavi
Swedish: Cortese di Gavi
Finnish: Cortese di Gavi
Greek: Cortese di Gavi
Hungarian: Cortese di Gavi
Estonian: Cortese di Gavi
Latvian: Cortese di Gavi
Lithuanian: Cortese di Gavi
Maltese: Cortese di Gavi
English: Franciacorta
Spanish: Franciacorta
Danish: Franciacorta
Swedish: Franciacorta
Finnish: Franciacorta
Greek: Franciacorta
Hungarian: Franciacorta
Estonian: Franciacorta
Latvian: Franciacorta
Lithuanian: Franciacorta
Maltese: Franciacorta
English: Gattinara
Spanish: Gattinara
Danish: Gattinara
Swedish: Gattinara
Finnish: Gattinara
Greek: Gattinara
Hungarian: Gattinara
Estonian: Gattinara
Latvian: Gattinara
Lithuanian: Gattinara
Maltese: Gattinara
English: Gavi
Spanish: Gavi
Danish: Gavi
Swedish: Gavi
Finnish: Gavi
Greek: Gavi
Hungarian: Gavi
Estonian: Gavi
Latvian: Gavi
Lithuanian: Gavi
Maltese: Gavi
English: Ghemme
Spanish: Ghemme
Danish: Ghemme
Swedish: Ghemme
Finnish: Ghemme
Greek: Ghemme
Hungarian: Ghemme
Estonian: Ghemme
Latvian: Ghemme
Lithuanian: Ghemme
Maltese: Ghemme
English: Montefalco Sagrantino
Spanish: Montefalco Sagrantino
Danish: Montefalco Sagrantino
Swedish: Montefalco Sagrantino
Finnish: Montefalco Sagrantino
Greek: Montefalco Sagrantino
Hungarian: Montefalco Sagrantino
Estonian: Montefalco Sagrantino
Latvian: Montefalco Sagrantino
Lithuanian: Montefalco Sagrantino
Maltese: Montefalco Sagrantino
English: Montepulciano
Spanish: Montepulciano
Danish: Montepulciano
Swedish: Montepulciano
Finnish: Montepulciano
Greek: Montepulciano
Hungarian: Montepulciano
Estonian: Montepulciano
Latvian: Montepulciano
Lithuanian: Montepulciano
Maltese: Montepulciano
English: Recioto di Soave
Spanish: Recioto di Soave
Danish: Recioto di Soave
Swedish: Recioto di Soave
Finnish: Recioto di Soave
Greek: Recioto di Soave
Hungarian: Recioto di Soave
Estonian: Recioto di Soave
Latvian: Recioto di Soave
Lithuanian: Recioto di Soave
Maltese: Recioto di Soave
English: Taurasi
Spanish: Taurasi
Danish: Taurasi
Swedish: Taurasi
Finnish: Taurasi
Greek: Taurasi
Hungarian: Taurasi
Estonian: Taurasi
Latvian: Taurasi
Lithuanian: Taurasi
Maltese: Taurasi