English: Program Participant shall also set the default time for the next level of power management such that the monitor enters the second low-power or "deep sleep" mode within 60 minutes of inactivity.
French: Il doit également régler par défaut le passage au deuxième mode "veille renforcée" après un maximum de 60 minutes d'inactivité.
German: Außerdem muss der Programmteilnehmer die Zeit bis zum Übergang in die nächste Energiesparstufe so einstellen, dass der Bildschirm nach höchstens 60 Minuten der Inaktivität in den Tiefschlafmodus übergeht.
Italian: e il secondo modo basso consumo o veglia profonda entro 60 minuti di inattività.
Dutch: De programmadeelnemer dient voorts de verstekwaarden van de computer zo in te stellen dat de monitor uiterlijk na 60 minuten van inactiviteit overschakelt naar de tweede spaarstand of diepeslaapstand.
Danish: Programdeltageren skal også indstille standardtiden for aktivering af strømsparefunktionens næste niveau, så skærmen skifter til anden energibesparende tilstand eller "dyb dvaletilstand" efter en inaktiv periode på 60 minutter.
Swedish: Programdeltagaren skall också ställa in standardtiden för nästa energisparnivå så att bildskärmen övergår till nästa lågenergi- eller "djupvilo"-läge efter högst 60 minuters inaktivitet.
Finnish: Ohjelman osanottajan on myös määritettävä oletusasetukset siten, että näyttö siirtyy seuraavaan virransäästötilaan eli syvempään lepotilaan oltuaan enintään 60 minuuttia käyttämättömänä.
Greek: Επίσης, οι συμμετέχοντες στο πρόγραμμα πρέπει να ρυθμίζουν τον προκαθορισμένο χρόνο για την ενεργοποίηση του επόμενου επιπέδου διαχείρισης ισχύος κατά τέτοιο τρόπο, ώστε η οθόνη να περιέρχεται στη δεύτερη κατάσταση χαμηλής κατανάλωσης ή "βαθιάς νάρκης" εντός 60 λεπτών αδράνειας.
Slovak: Účastník programu musí tiež nastaviť štandardný čas pre ďalšiu úroveň úspory energie tak, aby monitor prešiel do druhého režimu malého výkonu alebo "hlbokého spánku" v rámci 60 minút nečinnosti.
Polish: Uczestnik programu ustawia domyślny czas następnego poziomu zarządzania zasilaniem w taki sposób, aby monitor mógł wejść w tryb drugiego poziomu niewielkiego zasilania lub "głębokiego uśpienia" na 60 minut bezczynności.
Hungarian: A program résztvevője az energiagazdálkodás következő szintjének alapértelmezett időtartamát is beállítja oly módon, hogy a monitor az inaktív szakasz kezdetétől számított 60 percen belül a második alacsony energiafelvételű vagy "mély nyugalmi" üzemmódba lépjen.
Slovenian: Udeleženec programa mora prav tako nastaviti privzeti čas za naslednjo raven upravljanja porabe tako, da zaslon preide v režim nizke porabe druge stopnje oziroma režim "globokega spanja" najkasneje po 60 minutah nedejavnosti.
Estonian: Lisaks peab programmis osaleja määrama toitehalduse järgmise taseme vaikeperioodi selliselt, et monitor lülitub teisele vähese energiatarbega ehk "sügavasse puhkeolekusse" siis, kui kasutaja jõudeolek on kestnud kuni 60 minutit.
Latvian: Programmas dalībniekam iepriekš jāiestata arī laiks nākamā līmeņa jaudas pārvaldībai, lai monitorā 60 neaktivitātes minūtēs ieslēdzas otrais mazjaudas jeb "dziļā miega" režīms.
Lithuanian: Programos dalyvis taip pat nustato numatytąjį laikotarpį kitam energijos valdymo lygiui, tai yra, kad praėjus ne daugiau kaip 60 vartotojo neveiklumo minučių, vaizduoklis pereitų į antrojo laipsnio sumažinto pajėgumo arba gilios ramybės režimą.
Maltese: Il-Parteċipant fil-Programm għandu wkoll jissettja l-ħin għal-livell li jmiss ta' l-imaniġġar ta' l-enerġija b'dak il-mod li l-monitor jidħol fit-tieni mod ta' enerġija baxxa jew "raqda fil-fond" fi żmien 60 minuta ta' inattività.