English: In headings Nos 07.09, 07.10, 07.11 and 07.12 the word "vegetables" includes edible mushrooms, truffles, olives, capers, marrows, pumpkins, aubergines, sweet corn (Zea mays var. saccharata), fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fennel, parsley, chervil, tarragon, cress and sweet marjoram (Majorana hortensis or Origanum majorana).
French: Dans les nos 07.09, 07.10, 07.11 et 07.12, la désignation «légumes» comprend également les champignons comestibles, les truffes, les olives, les câpres, les courgettes, les courges, les aubergines, le mais doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, les fenouils et des plantes potagères comme le persil, le cerfeuil, l'estragon, le cresson et la marjolaine cultivée (Majorana hortensis ou Origanum majorana).
Portuguese: Nas posições 07.09, 07.10, 07.11 e 07.12, a expressão «produtos hortícolas» compreende também os cogumelos comestíveis, as trufas, azeitonas, alcaparras, abobrinhas, abóboras, beringelas, o milho doce (Zea mays var. saccharata), os pimentos dos géneros Capsicum ou Pimenta, os funchos e as plantas hortícolas, como a salsa, o cerefólio, estragão, agrião e a manjerona de cultura (Majorana hortensis ou Origanum majorana).
Czech: Ve smyslu čísel 07.09, 07.10, 07.11 a 07.12 se výrazem "zelenina" rozumějí též jedlé houby, lanýže, olivy, kapary, cukety, tykvičky, lilky, kukuřice cukrová (Zea mays var. saccharata), plody papriky rodu Capsicum nebo Pimenta, fenykl, petržel, kerblík, estragon, řeřicha a majoránka (Majorana hortensis nebo Origanum majorana).
Slovak: Výraz "zelenina" v položkách 0709 až 0712 zahŕňa aj jedlé huby, hľuzovky, olivy, kapary, dyne, tekvice, baklažány, sladkú kukuricu (Zea mays var. saccharata), papriky rodu Capsicum alebo rodu Pimenta, fenikel, petržlen, trebuľku, estragón, žeruchu, majoránku (Majorana hortensis alebo Origanum majorana).
Hungarian: A 0709, 0710, 0711 és 0712 vámtarifaszám szövegében a "zöldségféle" kifejezés fogalma alá tartozik az ehető gomba, a szarvasgomba, az olívabogyó, a kapribogyó, a tök, a sütőtök, a padlizsán, a főzni való csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), a Capsicum nemhez vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse, az édeskömény, a petrezselyem, a turbolya, a tárkony, a zsázsa és az édes majoránna (Majorana hortensis vagy Origanum majorana).
Slovenian: Beseda "vrtnine" v tarifnih številkah 07.09, 07.10, 07.11 in 07.12 obsega užitne gobe, gomoljike, olive, kapre, koper, bučke in buče, jajčevce, sladko koruzo (Zea mays var. saccharata), paprike iz rodu Capsicum ali iz rodu Pimenta, koperc (finokio), peteršilj, krebuljico, pehtran, krešo in majaron (Majorana hortensis ali Origanum majorana).
Latvian: Pozīcijās 07.09, 07.10, 07.11 un 07.12 "dārzeņi" attiecas arī uz ēdamām sēnēm, trifelēm, olīvām, kaperiem, kabačiem, ķirbjiem, baklažāniem, cukurkukurūzu (Zea mays var. saccharata), Capsicum un Pimenta ģints dārzeņiem, fenheli, pētersīļiem, lapu kārveli, estragonu, kressalātiem un dārza majorānu (Majorana hortensis vai Origanum majorana).
Lithuanian: 07.09, 07.10, 07.11 ir 07.12 pozicijose sąvoka "daržovės" taip pat reiškia valgomuosius grybus, trumus, alyvas, kaparius, aguročius ir cukinijas (ilgmoliūgius), moliūgus, baklažanus, cukrinius kukurūzus (Zea mays var. saccharata), Capsicum genties arba Pimenta genties vaisius, pankolius, petražoles, daržinius builius, peletrūnus (estragonus), pipirnes ir saldžiuosius mairūnus (Majorana hortensis arba Origanum majorana).