FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Titles I, II and III shall not apply to wines: (a) that are in transit through the territory of one of the Contracting Parties;
Hungarian: Az I., a II. és a III. cím nem vonatkozik azokra a borokra, a) amelyek tranzit forgalomban vannak az egyik Szerződő Fél területén;
English: Wines which, at the time of entry into force of this Agreement or at the end of the relevant transitional periods provided for in Articles 8 or 11 or in Annex I 1 (b), have been legally produced, described and presented in a manner prohibited by this Agreement, may be marketed under the following conditions: (a) where the wine has been produced using one or more oenological practices or processes not referred to in Annex I the wines may be marketed until stocks are exhausted;
Hungarian: Azok a borok, amelyeket e Megállapodás hatálybalépésekor vagy a 8. vagy a 11. cikkben, illetve az I. melléklet 1. pontjának b) alpontjában előírt átmeneti időszak végén jogszerűen termeltek, neveztek meg és szereltek ki e Megállapodás által nem megengedett módon, azok a következő feltételek mellett forgalmazhatók: a) amennyiben a bortermelés közben egy vagy több, I. mellékletben nem szereplő borászati eljárást vagy kezelést alkalmaztak, a borok a készletek erejéig forgalmazhatók;
English: where wines are described and presented using names prohibited by this Agreement, the wines may be marketed: - by wholesalers, for a period of three years,
Hungarian: amennyiben a borok megnevezése és kiszerelése az e Megállapodás által tiltott nevekkel történik, a bor forgalmazható: - a nagykereskedők által hároméves időtartamig,
English: addition, under conditions laid down in Australian rules, of one or more of the following substances to encourage the growth of yeasts: - diammonium phosphate or ammonium sulphate,
Hungarian: az ausztráliai szabályokban előírt feltételek szerint az alábbi, élesztőképződést elősegítő egy vagy több anyag hozzáadása: - diammónium-foszfát vagy ammónium-szulfát,
English: clarification by means of one or more of the following substances for oenological use: - edible gelatine,
Hungarian: derítés, a következő anyagok közül egy vagy többféle anyag felhasználásával: - étkezési zselatin,
English: treatment under conditions laid down in Australian rules: - of white wines and rosé wines, with potassium ferrocyanide,
Hungarian: az ausztráliai szabályoknak megfelelő feltételek szerinti kezelés: - fehér és rozé borok esetén kálium-ferro-cianiddal,
English: provisionally authorized until 31 December 1998 for the purposes of allowing further scientific evaluation: use of cation exchange resins for wine stabilization purposes, provided that the resins are sufficiently stable not to transfer substances to the wine in quantities which could endanger human health.
Hungarian: 1998. december 31-ig ideiglenesen engedélyezve a további tudományos értékelés lehetővé tétele érdekében: kationcserélő gyanta használata a borstabilizálási célokból, feltéve hogy a gyanták megfelelően állandók, és nem áramolnak át a borba olyan anyagok, amelyek károsak lehetnek az emberi egészségre.
English: addition of: - diammonium phosphate or ammonium sulphate up to 0,3 grams per litre,
Hungarian: az alábbiak hozzáadása: - diammónium-foszfát vagy ammónium-szulfát, literenként legfeljebb 0,3 gramm,
English: use of one or more of the following substances for deacidification purposes: - neutral potassium tartrate,
Hungarian: a következő anyagokból egy vagy több felhasználása savtompítás céljából: - semleges kálium-tartarát,
English: clarification by means of one or more of the following substances of oenological use: - edible gelatine,
Hungarian: derítés a következő borászati anyagok közül egy vagy többféle anyag felhasználásával: - étkezési zselatin,
English: treatment under conditions laid down in Community rules: - of white wines and rosé wines, with potassium ferrocyanide,
Hungarian: a közösségi szabályoknak megfelelő feltételek szerinti kezelés: - fehér borok és rozé boroknál kálium-ferro-cianiddal,
English: use for the manufacture of sparkling wines obtained by fermentation in bottle and with the lees separated by disgorging: - of calcium alginate, or
Hungarian: a palackos erjesztéssel előállított pezsgő gyártásához, és ha a seprőtelenítés degorzsálással történik, - kalcium-alginát, vagy
English: These wines are described by the term 'Qualitätswein bA.`, or by a specific traditional expression listed in point 1, by the name of a specified region listed in point 2.1 and by the indication 'amtliche Prüfungsnummer` or the abbreviation 'A.P. Nr.`, followed by a number.
Polish: Wina te są opisane poprzez wyrażenie "Qualitätswein bA." lub poprzez szczególne tradycyjne określenie wymienione w pkt 1, poprzez nazwę określonego regionu wymienioną w pkt 2.1 oraz poprzez informację "amtliche Prüfungsnummer" lub w skrócie "A. P. Nr.", po której następuje numer.
Hungarian: E borokat a "Qualitätswein b. A." – al vagy az 1. pontban felsorolt meghatározott hagyományos kifejezéssel, a 2.1. pontban felsorolt meghatározott termőhelyek neveivel és az "amtliche Prüfungsnummer" jelzéssel vagy rövidítve "A. P. Nr." – rel jelölik, amelyet szám követ.
Lithuanian: Šie vynai yra apibūdinami terminu "Qualitätswein bA." arba konkrečia tradicine fraze, nurodyta 1 punkte, 2.1. punkte išvardytų konkretaus regiono pavadinimu arba nuoroda "amtliche Prüfungsnummer" arba sutrumpinimu "A.P. Nr.", toliau pateikiant numerį.
English: Aura a.d. Saale
Hungarian: Aura a.d. Saale
English: Homburg a. Main
Hungarian: Homburg a. Main
Lithuanian: Homburg a. Main
English: Königsberg i. Bayern
Hungarian: Königsberg i. Bayern
Lithuanian: Königsberg i. Bayern
English: Michelau i. Steigerwald
Hungarian: Michelau i. Steigerwald
Lithuanian: Michelau i. Steigerwald
English: Neuses a. Berg
Hungarian: Neuses a. Berg
Lithuanian: Neuses a. Berg
English: Nordheim a. Main
Hungarian: Nordheim a. Main
Lithuanian: Nordheim a. Main
English: Sand a. Main
Hungarian: Sand a. Main
Lithuanian: Sand a. Main
English: Wörth a. Main
Hungarian: Wörth a. Main
Lithuanian: Wörth a. Main
English: Zeil a. Main
Hungarian: Zeil a. Main
Lithuanian: Zeil a. Main
English: Zell a. Main
Hungarian: Zell a. Main
Lithuanian: Zell a. Main
English: Zell a. Ebersberg
Hungarian: Zell a. Ebersberg
Lithuanian: Zell a. Ebersberg
English: Freiberg a. Neckar
Hungarian: Freiberg a. Neckar
Lithuanian: Freiberg a. Neckar
English: Mühlhausen a.d. Enz
Hungarian: Mühlhausen a.d. Enz
English: Weiler b. Weinsberg
Hungarian: Weiler b. Weinsberg
Lithuanian: Weiler b. Weinsberg
English: Coteaux Varois
Hungarian: Coteaux Varois
Lithuanian: Coteaux Varois
English: iTable wines bearing a geographical indication
Hungarian: Földrajzi jelzéssel ellátott asztali borok
English: (appellation d'origine contrôlée),
Hungarian: (appellation d'origine contrôlée)
Latvian: (appellation d'origine contrôlée)
English: (appellation d'origine de qualité supérieure)
Hungarian: ονομασία προελεύσεως ανωτέρας ποιότητος (appellation d'origine de qualité supérieure).
Latvian: (appellation d'origine de qualité supérieure)
English: (vin doux naturel - grand cru):
Hungarian: vin doux naturel – grand cru
Latvian: vin doux naturel — grand cru
English: Table wines designated as (appellation traditionelle)
Hungarian: Aszali borok megnevezéssel (appellation traditionelle)
English: Table wines whether or not with a geographical indication described by the expression '` (retsina) in combination with the term '` (appellation traditionelle)
Hungarian: Asztali bor akár földrajzi jelzéssel ellátott, "" akár nem, az "" (appellation traditionelle) kifejezéssel együtt a "" (retsina) kifejezéssel megnevezve
English: Retsina table wine followed by the name of a nomos and designated '` (appellation traditionelle)
Hungarian: Retsina asztali bor, amely után a nomos neve és az "" (appellation traditionelle) jelölés áll
English: Retsina table wine followed by the name of a production area and designated '` (appellation traditionnelle) (Retsina Messoghion) (1)
Hungarian: Retsina asztali bor, amely után a termőterület neve és az "" (appellation traditionnelle) jelölés áll (Retsina Messoghion) [1]
English: Table wines designated ` (local wine) and followed by the name of a production area
Hungarian: Asztali borok a " (helyi bor) jelöléssel megnevezve, kiegészítve a termőterület nevével
English: 'Denominazione di origine controllata`,
Hungarian: 'Denominazione di origine controllata`,
English: Chianti, whether or not accompanied by - the term classico, or
Hungarian: Chianti, amelyet kísérhet - a classico kifejezés vagy
English: one of the following expressions: - bianco
Hungarian: az alábbi kifejezések egyike: - bianco
English: Roero whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Roero az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Colli morenici mantovani del Garda, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Colli morenici mantovani del Garda, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Franciacorta, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Franciacorta, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Lambrusco Mantovano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Lambrusco Mantovano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Oltrepò Pavese, accompanied by one of the following expressions: - spumante
Hungarian: Oltrepò Pavese, az alábbi kifejezések egyikével együtt: - spumante
English: Riviera del Garda Bresciano or Garda Bresciano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Riviera del Garda Bresciano vagy Garda Bresciano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Valcalepio, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Valcalepio, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Caldaro or Lago di Caldaro (Kalterer or Kalterersee), whether or not accompanied by one of the following expressions: - classico
Hungarian: Caldaro vagy Lago di Caldaro (Kalterer vagy Kalterersee), az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - classico
English: Sorni, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Sorni, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Terlano (Terlaner), accompanied by the expression - classico
Hungarian: Terlano (Terlaner), az alábbi kifejezéssel együtt: - classico
English: Teroldego Rotaliano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Teroldego Rotaliano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Trentino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Trentino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Valdadige (Etschtaler) (1), whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Valdadige (Etschtaler) [17], az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Bardolino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - classico
Hungarian: Bardolino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - classico
English: Breganze, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Breganze, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Gambellara, whether or not accompanied by one of the following expressions: - recioti
Hungarian: Gambellara, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - recioti
English: Lison-Pramaggiore, accompanied by the name of one of the following expressions: - classico
Hungarian: Lison-Pramaggiore, az alábbi kifejezések egyikének nevével együtt: - classico
English: Montello e Colli Asolani, accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Montello e Colli Asolani, az alábbi kifejezések egyikével együtt: - rosso
English: Valpolicella or Recioto della Valpolicella, accompanied - by the expression classico, superiore or amarone
Hungarian: Valpolicella vagy Recioto della Valpolicella, az alábbiakkal együtt is: - kifejezés: classico, superiore vagy amarone
English: Collio Goriziano or Collio, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Collio Goriziano vagy Collio, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli Orientali del Friuli, whether or not accompanied by the geographical indication Ramandolo, accompanied by one of the following expressions: - rosato
Hungarian: Colli Orientali del Friuli, a Ramandolo földrajzi jelzéssel együtt is és az alábbi kifejezések egyikével együtt: - rosato
English: Grave del Friuli, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosato
Hungarian: Grave del Friuli, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosato
English: Isonzo or Isonzo del Friuli, accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Isonzo vagy Isonzo del Friuli, az alábbi kifejezések egyikével együtt: - bianco
English: Lison-Pramazziore (Spumante) (1), whether or not accompanied by one of the following expressions: - classico
Hungarian: Lison-Pramazziore (Spumante) [20], az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - classico
English: Colli di Luni, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Colli di Luni, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Colli Bolognesi, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Colli Bolognesi, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Bianco Pisano di S. Torpé, whether or not accompanied by the expression vin santo
Polish: Bianco Pisano di S. Torpé, któremu towarzyszy lub nie wyrażenie vin santo
Hungarian: Bianco Pisano di S. Torpé, a vin santo kifejezéssel együtt is
Slovenian: Bianco Pisano di S. Torpe, ki ga spremlja izraz vin santo ali ne
Bulgarian: Bianco Pisano di S. Torpé, което може да е придружено от израза santo
Lithuanian: Bianco Pisano di S. Torpé, kartu gali būti pateikiama frazė vin santo
English: Carmignano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosato
Hungarian: Carmignano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosato
English: Colli dell'Etruria, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Colli dell'Etruria, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli di Luni, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Colli di Luni, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Montescudaio, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Montescudaio, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Parrina, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Parrina, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Pomino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Pomino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Val di Cornia, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Val di Cornia, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli Altotiberini, whether or not accompanied by one of the expressions: - rosso
Hungarian: Colli Altotiberini, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Colli Amerini, whether or not accompanied by one of the expressions: - bianco
Hungarian: Colli Amerini, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli del Trasimeno, whether or not accompanied by one of the expressions: - bianco
Hungarian: Colli del Trasimeno, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli Perugini, whether or not accompanied by one of the expressions: - bianco
Hungarian: Colli Perugini, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Torgiano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Torgiano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Biferno, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Biferno, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Pentro di Isernia, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Pentro di Isernia, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Cerveteri, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Cerveteri, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Colli Albani, whether or not accompanied by one of the following expressions: - superiore
Hungarian: Colli Albani, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - superiore
English: Cori, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Cori, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Frascati, whether or not accompanied by one of the following expressions: - cannellino
Hungarian: Frascati, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - cannellino
English: Genazzano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Genazzano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Velletri, whether or not accompanied by one of the following expressions: - superiore
Hungarian: Velletri, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - superiore
English: Capri, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Capri, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Castel San Lorenzo, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Castel San Lorenzo, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Cilento, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Cilento, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Falerno del Massico, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Falerno del Massico, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Ischia, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Ischia, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Solopaca, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Solopaca, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Taburno or Aglianico del Taburno, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Taburno vagy Aglianico del Taburno, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Vesuvio, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Vesuvio, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Alezio, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Alezio, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Brindisi, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Brindisi, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Castel del Monte, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Castel del Monte, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Copertino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Copertino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Gioia del Colle, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Gioia del Colle, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Leverano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Leverano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Lizzano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Lizzano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Matino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Matino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Nardó, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Nardó, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Orta Nova, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Orta Nova, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Rosso Canosa, whether or not accompanied by one of the following expressions: - canusium
Hungarian: Rosso Canosa, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - canusium
English: Salice Salentino, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Salice Salentino, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: San Severo (Spumante), whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: San Severo (Spumante), az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Squinzano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Squinzano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Aglianico del Vulture, whether or not accompanied by one of the following expressions: - vecchio
Hungarian: Aglianico del Vulture, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - vecchio
English: Ciro, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Ciro, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Melissa, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Melissa, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Etna, whether or not accompanied by one of the following expressions: - bianco
Hungarian: Etna, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - bianco
English: Arborea, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Arborea, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Carignano del Sulcis, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Carignano del Sulcis, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Mandrolisai, whether or not accompanied by one of the following expressions: - rosso
Hungarian: Mandrolisai, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - rosso
English: Vernaccia di Oristano, whether or not accompanied by one of the following expressions: - riserva
Hungarian: Vernaccia di Oristano, az alábbi kifejezések egyikével együtt is: - riserva
English: The national trade mark shall be recognized by a neck label bearing the inscription 'Moselle luxembourgeoise - Appelation contrôlée, Marque nationale; sous le contrôle de l'Etat`;
Hungarian: A nemzeti védjegy egy nyakcímkén szerepel az alábbi felirattal: 'Moselle luxembourgeoise - Appelation contrôlée, Marque nationale; sous le contrôle de l'Etat` ;
Lithuanian: Nacionalinis prekių ženklas atpažįstamas iš butelio kaklelio etiketės su užrašu ;
English: Schengen,
Hungarian: Schengen,
English: Remerschen,
Hungarian: Remerschen,
English: Wintringen,
Hungarian: Wintringen,
English: Mondorf,
Hungarian: Mondorf,
English: Elvange,
Hungarian: Elvange,
English: Ellange,
Hungarian: Ellange,
English: Burmerange,
Hungarian: Burmerange,
English: Schwebsange,
Hungarian: Schwebsange,
English: Bech-Kleinmacher,
Hungarian: Bech-Kleinmacher,
English: Wellenstein,
Hungarian: Wellenstein,
English: Remich,
Hungarian: Remich,
English: Bous,
Hungarian: Bous,
English: Assel,
Hungarian: Assel,
English: Trintange,
Hungarian: Trintange,
English: Rolling,
Hungarian: Rolling,
English: Erpeldange,
Hungarian: Erpeldange,
English: Stadtbredimus,
Hungarian: Stadtbredimus,
English: Greiveldange,
Hungarian: Greiveldange,
English: Ehnen,
Hungarian: Ehnen,
English: Wormeldange,
Hungarian: Wormeldange,
English: Oberwormeldange,
Hungarian: Oberwormeldange,
English: Ahn,
Hungarian: Ahn,
English: Machtum,
Hungarian: Machtum,
English: Lenningen,
Hungarian: Lenningen,
English: Canach,
Hungarian: Canach,
English: Gostingen,
Hungarian: Gostingen,
English: Niederdonven,
Hungarian: Niederdonven,
English: Oberdonven,
Hungarian: Oberdonven,
English: Grevenmacher,
Hungarian: Grevenmacher,
English: Mertert,
Hungarian: Mertert,
English: Wasserbillig,
Hungarian: Wasserbillig,