FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The following shall become new adaptation (a): "In Article 2(5), 'Article 52 and following of the Treaty establishing the European Community' shall read 'Article 31 and following of the Agreement on the European Economic Area'.";
Polish: dawna lit. a) otrzymuje brzmienie:"W art. 2 ust. 5, "Art. 52 i następnych Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską" otrzymują brzmienie "art. 31 i następne Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym";
Hungarian: A következő szöveg lesz az új a) kiigazítás:"A 2. cikk (5) bekezdésében az "Európai Közösséget létrehozó szerződés 2. cikke (5) bekezdése, valamint 52. és azt követő cikkei" helyébe az "Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 31. és azt követő cikkei" szöveg lép.";
Estonian: Uueks kohanduseks a saab:"Artikli 2 lõikes 5 asendatakse tekst "Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklis 52 ja järgnevates artiklites" tekstiga "Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artiklis 31 ja järgnevates artiklites";"
English: amending Protocol 37 and Annex X (Audiovisual services) to the EEA Agreement
Slovenian: o spremembi Protokola 37 in Priloge X (Avdiovizualne storitve) k Sporazumu EGP