FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Appellations d'origine contrôlées
Spanish: Denominaciones de origen controladas
Danish: Kontrollerede oprindelsesbetegnelser
Swedish: Appellations d'origine contrôlées
Hungarian: Appellations d'origine contrôlées
Slovenian: Appellations d'origine contrôlées
Bulgarian: Контролирани наименования за произход
Latvian: Appellations d'origine contrôlées
Maltese: Appellations d'origine contrôlées
English: Alsace
Spanish: Alsace
Danish: Alsace
Swedish: Alsace
Hungarian: Alsace
Bulgarian: Alsace
Latvian: Elzasa
Maltese: Alsace
English: Alsace, followed by the name of a locality ("lieu-dit"):
Spanish: "Alsace" seguida de un topónimo local ("lieu-dit"):
Danish: Alsace, efterfulgt af navnet på et vinbrug ("lieu-dit"):
Swedish: Alsace, följt av namnet på en "lieu-dit":
Hungarian: Alsace, a hely nevével kiegészítve ("lieu-dit"):
Slovenian: Alsace, ki ji sledi ime kraja ("lieu-dit"):
Bulgarian: Alsace, допълнено от наименование на местност („lieu-dit”):
Latvian: Elzasa, kam seko vietas nosaukums ("lieu–dit"):
Maltese: Alsace, segwita bl-isem tal-lokalita ("lieu-dit"):
English: Altenberg de Bergbieten
Spanish: Altenberg de Bergbieten
Swedish: Altenberg de Bergbieten
Hungarian: Altenberg de Bergbieten
Latvian: Altenberg de Bergbieten
Maltese: Altenberg de Bergbieten
English: Altenberg de Bergheim
Spanish: Altenberg de Bergheim
Swedish: Altenberg de Bergheim
Hungarian: Altenberg de Bergheim
Latvian: Altenberg de Bergheim
Maltese: Altenberg de Bergheim
English: Altenberg de Wolxheim
Spanish: Altenberg de Wolxheim
Swedish: Altenberg de Wolxheim
Hungarian: Altenberg de Wolxheim
Latvian: Altenberg de Wolxheim
Maltese: Altenberg de Wolxheim
English: Brand
Spanish: Brand
Swedish: Brand
Hungarian: Brand
Latvian: Marka
Maltese: Brand
English: Bruderthal
Spanish: Bruderthal
Swedish: Bruderthal
Hungarian: Bruderthal
Latvian: Bruderthal
Maltese: Bruderthal
English: Eichberg
Spanish: Eichberg
Swedish: Eichberg
Hungarian: Eichberg
Latvian: Eichberg
Maltese: Eichberg
English: Engelberg
Spanish: Engelberg
Swedish: Engelberg
Hungarian: Engelberg
Latvian: Engelberg
Maltese: Engelberg
English: Florimont
Spanish: Florimont
Swedish: Florimont
Hungarian: Florimont
Latvian: Florimont
Maltese: Florimont
English: Frankstein
Spanish: Frankstein
Swedish: Frankstein
Hungarian: Frankstein
Latvian: Frankstein
Maltese: Frankstein
English: Froehn
Spanish: Froehn
Swedish: Froehn
Hungarian: Froehn
Latvian: Froehn
Maltese: Froehn
English: Furstentum
Spanish: Furstentum
Swedish: Furstentum
Hungarian: Furstentum
Latvian: Für stentum
Maltese: Furstentum
English: Geisberg
Spanish: Geisberg
Swedish: Geisberg
Hungarian: Geisberg
Latvian: Geisberg
Maltese: Geisberg
English: Gloeckelberg
Spanish: Gloeckelberg
Swedish: Gloeckelberg
Hungarian: Gloeckelberg
Latvian: Gloeckelberg
Maltese: Gloeckelberg
English: Goldert
Spanish: Goldert
Swedish: Goldert
Hungarian: Goldert
Latvian: Goldert
Maltese: Goldert
English: Hatschbourg
Spanish: Hatschbourg
Swedish: Hatschbourg
Hungarian: Hatschbourg
Latvian: Hatschbourg
Maltese: Hatschbourg
English: Hengst
Spanish: Hengst
Swedish: Hengst
Hungarian: Hengst
Latvian: Hengst
Maltese: Hengst
English: Kanzlerberg
Spanish: Kanzlerberg
Swedish: Kanzlerberg
Hungarian: Kanzlerberg
Latvian: Kanzlerberg
Maltese: Kanzlerberg
English: Kastelberg
Spanish: Kastelberg
Swedish: Kastelberg
Hungarian: Kastelberg
Latvian: Kastelberg
Maltese: Kastelberg
English: Kessler
Spanish: Kessler
Swedish: Kessler
Hungarian: Kessler
Latvian: Kessler
Maltese: Kessler
English: Kirchberg de Barr
Spanish: Kirchberg de Barr
Swedish: Kirchberg de Barr
Hungarian: Kirchberg de Barr
Latvian: Kirchberg de Barr
Maltese: Kirchberg de Barr
English: Kirchberg de Ribeauvillé
Spanish: Kirchberg de Ribeauvillé
Swedish: Kirchberg de Ribeauvillé
Hungarian: Kirchberg de Ribeauvillé
Latvian: Kirchberg de Ribeauvillé
Maltese: Kirchberg de Ribeauvillé
English: Kitterlé
Spanish: Kitterlé
Swedish: Kitterlé
Hungarian: Kitterlé
Latvian: Kitterlé
Maltese: Kitterlé
English: Mambourg
Spanish: Mambourg
Swedish: Mambourg
Hungarian: Mambourg
Latvian: Mambourg
Maltese: Mambourg
English: Mandelberg
Spanish: Mandelberg
Swedish: Mandelberg
Hungarian: Mandelberg
Latvian: Mandelberg
Maltese: Mandelberg
English: Marckrain
Spanish: Marckrain
Swedish: Marckrain
Hungarian: Marckrain
Latvian: Marckrain
Maltese: Marckrain
English: Moenchberg
Spanish: Moenchberg
Swedish: Moenchberg
Hungarian: Moenchberg
Latvian: Moenchberg
Maltese: Moenchberg
English: Muenchberg
Spanish: Muenchberg
Swedish: Muenchberg
Hungarian: Muenchberg
Latvian: Muenchberg
Maltese: Muenchberg
English: Ollwiller
Spanish: Ollwiller
Swedish: Ollwiller
Hungarian: Ollwiller
Latvian: Ollwiller
Maltese: Ollwiller
English: Osterberg
Spanish: Osterberg
Swedish: Osterberg
Hungarian: Osterberg
Latvian: Osterberg
Maltese: Osterberg
English: Pfersigberg
Spanish: Pfersigberg
Swedish: Pfersigberg
Hungarian: Pfersigberg
Latvian: Pfersigberg
Maltese: Pfersigberg
English: Pfingstberg
Spanish: Pfingstberg
Swedish: Pfingstberg
Hungarian: Pfingstberg
Latvian: Pfingstberg
Maltese: Pfingstberg
English: Praelatenberg
Spanish: Praelatenberg
Swedish: Praelatenberg
Hungarian: Praelatenberg
Latvian: Praelatenberg
Maltese: Praelatenberg
English: Rangen
Spanish: Rangen
Swedish: Rangen
Hungarian: Rangen
Latvian: Rangen
Maltese: Rangen
English: Rosacker
Spanish: Rosacker
Swedish: Rosacker
Hungarian: Rosacker
Latvian: Rosacker
Maltese: Rosacker
English: Saering
Spanish: Saering
Swedish: Saering
Hungarian: Saering
Latvian: Saering
Maltese: Saering
English: Schlossberg
Spanish: Schlossberg
Swedish: Schlossberg
Hungarian: Schlossberg
Latvian: Schlossberg
Maltese: Schlossberg
English: Schoenenbourg
Spanish: Schoenenbourg
Swedish: Schoenenbourg
Hungarian: Schoenenbourg
Latvian: Schoenenbourg
Maltese: Schoenenbourg
English: Sommerberg
Spanish: Sommerberg
Swedish: Sommerberg
Hungarian: Sommerberg
Latvian: Sommerberg
Maltese: Sommerberg
English: Sonnenglanz
Spanish: Sonnenglanz
Swedish: Sonnenglanz
Hungarian: Sonnenglanz
Latvian: Sonnenglanz
Maltese: Sonnenglanz
English: Spiegel
Spanish: Spiegel
Swedish: Spiegel
Hungarian: Spiegel
Latvian: Spiegel
Maltese: Spiegel
English: Sporen
Spanish: Sporen
Swedish: Sporen
Hungarian: Sporen
Latvian: Sporen
Maltese: Sporen
English: Steingrubler
Spanish: Steingrubler
Swedish: Steingrubler
Hungarian: Steingrubler
Latvian: Steingrubler
Maltese: Steingrubler
English: Steinert
Spanish: Steinert
Swedish: Steinert
Hungarian: Steinert
Latvian: Steinert
Maltese: Steinert
English: Steinklotz
Spanish: Steinklotz
Swedish: Steinklotz
Hungarian: Steinklotz
Latvian: Steinklotz
Maltese: Steinklotz
English: Vorbourg
Spanish: Vorbourg
Swedish: Vorbourg
Hungarian: Vorbourg
Latvian: Vorbourg
Maltese: Vorbourg
English: Wiebelsberg
Spanish: Wiebelsberg
Swedish: Wiebelsberg
Hungarian: Wiebelsberg
Latvian: Wiebelsberg
Maltese: Wiebelsberg
English: Wineck-Schlossberg
Spanish: Wineck-Schlossberg
Swedish: Wineck-Schlossberg
Hungarian: Wineck-Schlossberg
Latvian: Wineck–Schlossberg
Maltese: Wineck-Schlossberg
English: Winzenberg
Spanish: Winzenberg
Swedish: Winzenberg
Hungarian: Winzenberg
Latvian: Winzenberg
Maltese: Winzenberg
English: Zinnkoepflé
Spanish: Zinnkoepflé
Swedish: Zinnkoepflé
Hungarian: Zinnkoepflé
Latvian: Zinnkoepflé
Maltese: Zinnkoepflé
English: Zotzenberg
Spanish: Zotzenberg
Swedish: Zotzenberg
Hungarian: Zotzenberg
Latvian: Zotzenberg
Maltese: Zotzenberg
English: Côtes de Toul
Spanish: Côtes de Toul
Swedish: Côtes de Toul
Hungarian: Côtes de Toul
Latvian: Côtes de Toul
Maltese: Côtes de Toul
English: Moselle
Spanish: Moselle
Swedish: Moselle
Hungarian: Moselle
Latvian: Moselle
Maltese: Moselle
English: Champagne region
Spanish: Región: Champagne (Champaña)
Swedish: Regionen Champagne
Hungarian: Champagne termőhely
Bulgarian: Регион Champagne
Latvian: Region Champagne
Maltese: Reġjun ta' Champagne
English: Champagne
Spanish: Champagne
Swedish: Champagne
Hungarian: Champagne
Latvian: Champagne
Maltese: Champagne
English: Coteaux Champenois
Spanish: Coteaux Champenois
Swedish: Coteaux Champenois
Hungarian: Coteaux Champenois
Latvian: Coteaux Champenois
Maltese: Coteaux Champenois
English: Riceys
Spanish: Riceys
Swedish: Riceys
Hungarian: Riceys
Latvian: Riceys
Maltese: Riceys
English: Burgundy region
Spanish: Región: Bourgogne (Borgoña)
Swedish: Regionen Bourgogne
Hungarian: Burgundy termőhely
Slovenian: Bourgogne
Latvian: Region Bourgogne
Maltese: Reġjun ta' Burgundy
English: Aloxe-Corton
Spanish: Aloxe-Corton
Swedish: Aloxe-Corton
Hungarian: Aloxe-Corton
Latvian: Aloxe-Corton
Maltese: Aloxe-Corton
English: Auxey-Duresses
Spanish: Auxey-Duresses
Swedish: Auxey-Duresses
Hungarian: Auxey-Duresses
Latvian: Auxey-Duresses
Maltese: Auxey-Duresses
English: Auxey-Duresses Côte de Beaune
Spanish: Auxey-Duresses Côte de Beaune
Swedish: Auxey-Duresses Côte de Beaune
Hungarian: Auxey-Duresses Côte de Beaune
Latvian: Auxey-Duresses Côte de Beaune
Maltese: Auxey-Duresses Côte de Beaune
English: Bâtard-Montrachet
Spanish: Bâtard-Montrachet
Swedish: Bâtard-Montrachet
Hungarian: Bâtard-Montrachet
Latvian: Bâtard-Montrachet
Maltese: Bâtard-Montrachet
English: Beaujolais
Spanish: Beaujolais
Swedish: Beaujolais
Hungarian: Beaujolais
Latvian: Beaujolais
Maltese: Beaujolais
English: Beaujolais, followed by the municipality of origin:
Spanish: Beaujolais, seguida del nombre del municipio de origen:
Swedish: Beaujolais, följt av namnet på ursprungskommunen:
Slovak: Beaujolais, nasledované obcou pôvodu:
Hungarian: Beaujolais, amelyet a származási település követ:
Slovenian: Beaujolais, ki mu sledi občina izvora:
Bulgarian: Beaujolais, допълнено с наименованието на общината на произход:
Latvian: Beaujolais, kam seko municipalitātes nosaukums:
Maltese: Beaujolais, segwita bil-muiċipalita tar-reġjun:
English: Arbuisonnas
Spanish: Arbuisonnas
Swedish: Arbuisonnas
Hungarian: Arbuisonnas
Latvian: Arbuisonnas
Maltese: Arbuisonnas
English: Beaujeu
Spanish: Beaujeu
Swedish: Beaujeu
Hungarian: Beaujeu
Latvian: Beaujeu
Maltese: Beaujeu
English: Blacé
Spanish: Blacé
Swedish: Blacé
Hungarian: Blacé
Latvian: Blacé
Maltese: Blacé
English: Cercié
Spanish: Cercié
Swedish: Cercié
Hungarian: Cercié
Latvian: Cercié
Maltese: Cercié
English: Chânes
Spanish: Chânes
Swedish: Chânes
Hungarian: Chânes
Latvian: Chânes
Maltese: Chânes
English: Charentay
Spanish: Charentay
Swedish: Charentay
Hungarian: Charentay
Latvian: Charentay
Maltese: Charentay
English: Chenas
Spanish: Chenas
Swedish: Chenas
Hungarian: Chenas
Latvian: Chenas
Maltese: Chenas
English: Chiroubles
Spanish: Chiroubles
Swedish: Chiroubles
Hungarian: Chiroubles
Latvian: Chiroubles
Maltese: Chiroubles
English: Denicé
Spanish: Denicé
Swedish: Denicé
Hungarian: Denicé
Latvian: Denicé
Maltese: Denicé
English: Durette
Spanish: Durette
Swedish: Durette
Hungarian: Durette
Latvian: Durette
Maltese: Durette
English: Emeringes
Spanish: Emeringes
Swedish: Emeringes
Hungarian: Emeringes
Latvian: Emeringes
Maltese: Emeringes
English: Fleurie
Spanish: Fleurie
Swedish: Fleurie
Hungarian: Fleurie
Latvian: Fleurie
Maltese: Fleurie
English: Juliénas
Spanish: Juliénas
Swedish: Juliénas
Hungarian: Juliénas
Latvian: Juliénas
Maltese: Juliénas
English: Jullié
Spanish: Jullié
Swedish: Jullié
Hungarian: Jullié
Latvian: Jullié
Maltese: Jullié
English: La Chapelle-de-Guinchay
Spanish: La Chapelle-de-Guinchay
Swedish: La Chapelle-de-Guinchay
Hungarian: La Chapelle-de-Guinchay
Latvian: La Chapelle-de-Guinchay
Maltese: La Chapelle-de-Guinchay
English: Lancié
Spanish: Lancié
Swedish: Lancié
Hungarian: Lancié
Latvian: Lancié
Maltese: Lancié
English: Lantignié
Spanish: Lantignié
Swedish: Lantignié
Hungarian: Lantignié
Latvian: Lantignié
Maltese: Lantignié
English: Le Perréon
Spanish: Le Perréon
Swedish: Le Perréon
Hungarian: Le Perréon
Latvian: Le Perréon
Maltese: Le Perréon
English: Les Ardillats
Spanish: Les Ardillats
Swedish: Les Ardillats
Hungarian: Les Ardillats
Latvian: Les Ardillats
Maltese: Les Ardillats
English: Leynes
Spanish: Leynes
Swedish: Leynes
Hungarian: Leynes
Latvian: Leynes
Maltese: Leynes
English: Marchampt
Spanish: Marchampt
Swedish: Marchampt
Hungarian: Marchampt
Latvian: Marchampt
Maltese: Marchampt
English: Montmelas
Spanish: Montmelas
Swedish: Montmelas
Hungarian: Montmelas
Latvian: Montmelas
Maltese: Montmelas
English: Odenas
Spanish: Odenas
Swedish: Odenas
Hungarian: Odenas
Latvian: Odenas
Maltese: Odenas
English: Pruzilly
Spanish: Pruzilly
Swedish: Pruzilly
Hungarian: Pruzilly
Latvian: Pruzilly
Maltese: Pruzilly
English: Quincié
Spanish: Quincié
Swedish: Quincié
Hungarian: Quincié
Latvian: Quincié
Maltese: Quincié
English: Regnié
Spanish: Regnié
Swedish: Regnié
Hungarian: Regnié
Latvian: Regnié
Maltese: Regnié
English: Rivolet
Spanish: Rivolet
Swedish: Rivolet
Hungarian: Rivolet
Latvian: Rivolet
Maltese: Rivolet
English: Romanèche
Spanish: Romanèche
Swedish: Romanèche
Hungarian: Romanèche
Latvian: Romanèche
Maltese: Romanèche
English: Saint-Amour-Bellevue
Spanish: Saint-Amour-Bellevue
Swedish: Saint-Amour-Bellevue
Hungarian: Saint-Amour-Bellevue
Latvian: Saint-Amour-Bellevue
Maltese: Saint-Amour-Bellevue
English: Saint-Etienne-des-Ouillères
Spanish: Saint-Etienne-des-Ouillères
Swedish: Saint-Etienne-des-Ouillères
Hungarian: Saint-Etienne-des-Ouillères
Latvian: Saint-Etienne-des-Ouillères
Maltese: Saint-Etienne-des-Ouillères
English: Saint-Etienne-la-Varenne
Spanish: Saint-Etienne-la-Varenne
Swedish: Saint-Etienne-la-Varenne
Hungarian: Saint-Etienne-la-Varenne
Latvian: Saint-Etienne-la-Varenne
Maltese: Saint-Etienne-la-Varenne
English: Saint-Julien
Spanish: Saint-Julien
Swedish: Saint-Julien
Hungarian: Saint-Julien
Latvian: Saint-Julien
Maltese: Saint-Julien
English: Saint-Lager
Spanish: Saint-Lager
Swedish: Saint-Lager
Hungarian: Saint-Lager
Latvian: Saint-Lager
Maltese: Saint-Lager
English: Saint-Symphorien-d'Ancelles
Spanish: Saint-Symphorien-d'Ancelles
Swedish: Saint-Symphorien-d'Ancelles
Hungarian: Saint-Symphorien-d'Ancelles
Latvian: Saint-Symphorien-d'Ancelles
Maltese: Saint-Symphorien-d'Ancelles
English: Saint-Vérand
Spanish: Saint-Vérand
Swedish: Saint-Vérand
Hungarian: Saint-Vérand
Latvian: Saint-Vérand
Maltese: Saint-Vérand
English: Salles
Spanish: Salles
Swedish: Salles
Hungarian: Salles
Latvian: Salles
Maltese: Salles
English: Vaux
Spanish: Vaux
Swedish: Vaux
Hungarian: Vaux
Latvian: Vaux
Maltese: Vaux
English: Vauxrenard
Spanish: Vauxrenard
Swedish: Vauxrenard
Hungarian: Vauxrenard
Latvian: Vauxrenard
Maltese: Vauxrenard
English: Villié Morgon
Spanish: Villié Morgon
Swedish: Villié Morgon
Hungarian: Villié Morgon
Latvian: Villié Morgon
Maltese: Villié Morgon
English: Beaujolais-Villages
Spanish: Beaujolais-Villages
Swedish: Beaujolais-Villages
Hungarian: Beaujolais-Villages
Latvian: Beaujolais-Villages
Maltese: Beaujolais-Villages
English: Beaune
Spanish: Beaune
Swedish: Beaune
Hungarian: Beaune
Latvian: Beaune
Maltese: Beaune
English: Bienvenues Bâtard-Montrachet
Spanish: Bienvenues Bâtard-Montrachet
Swedish: Bienvenues Bâtard-Montrachet
Hungarian: Bienvenues Bâtard-Montrachet
Latvian: Bienvenues Bâtard-Montrachet
Maltese: Bienvenues Bâtard-Montrachet
English: Blagny
Spanish: Blagny
Swedish: Blagny
Hungarian: Blagny
Latvian: Blagny
Maltese: Blagny
English: Blagny Côte de Beaune
Spanish: Blagny Côte de Beaune
Swedish: Blagny Côte de Beaune
Hungarian: Blagny Côte de Beaune
Latvian: Blagny Côte de Beaune
Maltese: Blagny Côte de Beaune
English: Bonnes Mares
Spanish: Bonnes Mares
Swedish: Bonnes Mares
Hungarian: Bonnes Mares
Latvian: Bonnes Mares
Maltese: Bonnes Mares
English: Bourgogne
Spanish: Bourgogne
Swedish: Bourgogne
Hungarian: Bourgogne
Latvian: Bourgogne
Maltese: Bourgogne
English: Bourgogne Aligoté
Spanish: Bourgogne Aligoté
Swedish: Bourgogne Aligoté
Hungarian: Bourgogne Aligoté
Latvian: Bourgogne Aligoté
Maltese: Bourgogne Aligoté
English: Bourgogne or Bourgogne Clairet, whether or not followed by the sub-region:
Spanish: Bourgogne o Bourgogne Clairet, seguida o no del nombre de la subregión:
Swedish: Bourgogne ou Bourgogne Clairet, ev. följt av namnet på distriktet:
Slovak: Bourgogne alebo Bourgogne Clairet, tiež nasledované podregiónom:
Hungarian: Bourgogne vagy Bourgogne Clairet, amelyet az alrégió neve egészít ki:
Slovenian: Bourgogne ali Bourgogne Clairet, ki ji lahko sledi podobmočje:
Bulgarian: Bourgogne или Bourgogne Clairet, независимо дали е допълнено с наименованието на подрегиона:
Latvian: Bourgogne lub Bourgogne Clairet, kam var sekot vai nesekot apakšreģiona nosaukums:
Maltese: Bourgogne jew Bourgogne Clairet, segwita jew le bis-sottoreġjun:
English: Côte Chalonnaise
Spanish: Côte Chalonnaise
Swedish: Côte Chalonnaise
Hungarian: Côte Chalonnaise
Latvian: Côte Chalonnaise
Maltese: Côte Chalonnaise
English: Côtes d'Auxerre
Spanish: Côtes d'Auxerre
Swedish: Côtes d'Auxerre
Hungarian: Côtes d'Auxerre
Latvian: Côtes d'Auxerre
Maltese: Côtes d'Auxerre
English: Hautes-Côtes de Beaune
Spanish: Hautes-Côtes de Beaune
Swedish: Hautes-Côtes de Beaune
Hungarian: Hautes-Côtes de Beaune
Latvian: Hautes-Côtes de Beaune
Maltese: Hautes-Côtes de Beaune
English: Hautes-Côtes de Nuits
Spanish: Hautes-Côtes de Nuits
Swedish: Hautes-Côtes de Nuits
Hungarian: Hautes-Côtes de Nuits
Latvian: Hautes-Côtes de Nuits
Maltese: Hautes-Côtes de Nuits
English: Vézélay
Spanish: Vézélay
Swedish: Vézélay
Hungarian: Vézélay
Latvian: Vézélay
Maltese: Vézélay
English: Bourgogne or Bourgogne Clairet, whether or not followed by the municipality of origin:
Spanish: Bourgogne o Bourgogne Clairet, seguida o no del nombre del municipio de origen:
Swedish: Bourgogne ou Bourgogne Clairet, ev. följt av namnet på ursprungskommunen:
Slovak: Bourgogne alebo Bourgogne Clairet, tiež nasledované obcou pôvodu:
Hungarian: Bourgogne vagy Bourgogne Clairet, amelyet a származási település neve egészít ki:
Slovenian: Bourgogne ali Bourgogne Clairet, ki ji lahko sledi občina izvora:
Bulgarian: Bourgogne или Bourgogne Clairet, независимо дали е допълнено от наименованието на общината на произход:
Latvian: Bourgogne lub Bourgogne Clairet, kam var sekot vai nesekot municipalitātes nosaukums:
Maltese: Bourgogne jew Bourgogne Clairet, segwita jew le bil-muniċipalita ta' l-oriġini:
English: Chitry
Spanish: Chitry
Swedish: Chitry
Hungarian: Chitry
Latvian: Chitry
Maltese: Chitry
English: Coulanges-la-Vineuse
Spanish: Coulanges-la-Vineuse
Swedish: Coulanges-la-Vineuse
Hungarian: Coulanges-la-Vineuse
Latvian: Coulanges-la-Vineuse
Maltese: Coulanges-la-Vineuse
English: Epineuil
Spanish: Epineuil
Swedish: Epineuil
Hungarian: Epineuil
Latvian: Epineuil
Maltese: Epineuil
English: Irancy
Spanish: Irancy
Swedish: Irancy
Hungarian: Irancy
Latvian: Irancy
Maltese: Irancy
English: Bourgogne or Bourgogne Clairet, whether or not followed by:
Spanish: Bourgogne o Bourgogne Clairet, seguida o no de:
Swedish: Bourgogne ou Bourgogne Clairet, ev. följt av:
Slovak: Bourgogne alebo Bourgogne Clairet, tiež nasledované nasledujúcim:
Hungarian: Bourgogne vagy Bourgogne Clairet, kiegészítve az alábbiakkal:
Slovenian: Bourgogne ali Bourgogne Clairet, ki ji lahko sledi:
Bulgarian: Bourgogne или Bourgogne Clairet, независимо дали е допълнено с наименованието:
Latvian: Bourgogne or Bourgogne Clairet, kam var sekot vai nesekot:
Maltese: Bourgogne jew Bourgogne Clairet, segwita jew le bi:
English: Côte Saint-Jacques
Spanish: Côte Saint-Jacques
Swedish: Côte Saint-Jacques
Hungarian: Côte Saint-Jacques
Latvian: Côte Saint-Jacques
Maltese: Côte Saint-Jacques
English: En Montre-Cul
Spanish: En Montre-Cul
Swedish: En Montre-Cul
Hungarian: En Montre-Cul
Latvian: En Montre-Cul
Maltese: En Montre-Cul
English: La Chapelle Notre-Dame
Spanish: La Chapelle Notre-Dame
Swedish: La Chapelle Notre-Dame
Hungarian: La Chapelle Notre-Dame
Latvian: La Chapelle Notre-Dame
Maltese: La Chapelle Notre-Dame
English: Le Chapitre
Spanish: Le Chapitre
Swedish: Le Chapitre
Hungarian: Le Chapitre
Latvian: Le Chapitre
Maltese: Le Chapitre
English: Montrecul
Spanish: Montrecul
Swedish: Montrecul
Hungarian: Montrecul
Latvian: Montrecul
Maltese: Montrecul
English: Montre-cul
Spanish: Montre-cul
Swedish: Montre-cul
Hungarian: Montre-cul
Latvian: Montre-cul
Maltese: Montre-cul
English: Bouzeron
Spanish: Bouzeron
Swedish: Bouzeron
Hungarian: Bouzeron
Latvian: Bouzeron
Maltese: Bouzeron
English: Brouilly
Spanish: Brouilly
Swedish: Brouilly
Hungarian: Brouilly
Latvian: Brouilly
Maltese: Brouilly
English: Chablis, whether or not followed by "Climat d'origine":
Spanish: Chablis, seguida o no del "Climat d'origine":
Swedish: Chablis, ev. följt av "Climat d'origine":
Slovak: Chablis, tiež nasledované "Climat d'origine":
Hungarian: Chablis, amelyet a "Climat d'origine" egészít ki:
Slovenian: Chablis, ki mu lahko sledi "Climat d'origine":
Bulgarian: Chablis, независимо дали е допълнено с „Climat d'origine“:
Latvian: Chablis, kam var sekot vai nesekot Climat d'origine:
Maltese: Chablis, segwita jew le bi "Climat d'origine:"
English: Blanchot
Spanish: Blanchot
Swedish: Blanchot
Hungarian: Blanchot
Latvian: Blanchot
Maltese: Blanchot
English: Bougros
Spanish: Bougros
Swedish: Bougros
Hungarian: Bougros
Latvian: Bougros
Maltese: Bougros
English: Les Clos
Spanish: Les Clos
Swedish: Les Clos
Hungarian: Les Clos
Latvian: Les Clos
Maltese: Les Clos
English: Grenouilles
Spanish: Grenouilles
Swedish: Grenouilles
Hungarian: Grenouilles
Latvian: Grenouilles
Maltese: Grenouilles
English: Preuses
Spanish: Preuses
Swedish: Preuses
Hungarian: Preuses
Latvian: Preuses
Maltese: Preuses
English: Valmur
Spanish: Valmur
Swedish: Valmur
Hungarian: Valmur
Latvian: Valmur
Maltese: Valmur
English: Vaudésir
Spanish: Vaudésir
Swedish: Vaudésir
Hungarian: Vaudésir
Latvian: Vaudésir
Maltese: Vaudésir
English: Chablis, whether or not followed by the "Climat d'origine" or one of the following:
Spanish: Chablis, seguida o no del "Climat d'origine" o de una de las indicaciones siguientes:
Swedish: Chablis, ev. följt av "Climat d'origine" eller en av följande beteckningar:
Slovak: Chablis, tiež nasledované "Climat d'origine" alebo niektorým z nasledujúcich:
Hungarian: Chablis, amelyet a "Climat d'origine" vagy kiegészítve az alábbiak egyikével:
Slovenian: Chablis, ki mu lahko sledi "Climat d'origine" ali ena od naslednjih navedb:
Bulgarian: Chablis, независимо дали е допълнено с „Climat d'origine“ или едно от следните:
Latvian: Chablis, kam var sekot vai nesekot Climat d'origine:
Maltese: Chablis, segwita jew le bi "Climat d'originejew b'wieħed milli ġejjin:"
English: Mont de Milieu
Spanish: Mont de Milieu
Swedish: Mont de Milieu
Hungarian: Mont de Milieu
Latvian: Mont de Milieu
Maltese: Mont de Milieu
English: Montée de Tonnerre
Spanish: Montée de Tonnerre
Swedish: Montée de Tonnerre
Hungarian: Montée de Tonnerre
Latvian: Montée de Tonnerre
Maltese: Montée de Tonnerre
English: Chapelot
Spanish: Chapelot
Swedish: Chapelot
Hungarian: Chapelot
Latvian: Chapelot
Maltese: Chapelot
English: Pied d'Aloup
Spanish: Pied d'Aloup
Swedish: Pied d'Aloup
Hungarian: Pied d'Aloup
Latvian: Pied d'Aloup
Maltese: Pied d'Aloup
English: Côte de Bréchain
Spanish: Côte de Bréchain
Swedish: Côte de Bréchain
Hungarian: Côte de Bréchain
Latvian: Côte de Bréchain
Maltese: Côte de Bréchain
English: Fourchaume
Spanish: Fourchaume
Swedish: Fourchaume
Hungarian: Fourchaume
Latvian: Fourchaume
Maltese: Fourchaume
English: Côte de Fontenay
Spanish: Côte de Fontenay
Swedish: Côte de Fontenay
Hungarian: Côte de Fontenay
Latvian: Côte de Fontenay
Maltese: Côte de Fontenay
English: L'Homme mort
Spanish: L'Homme mort
Swedish: L'Homme mort
Hungarian: L'Homme mort
Latvian: L'Homme mort
Maltese: L'Homme mort
English: Vaulorent
Spanish: Vaulorent
Swedish: Vaulorent
Hungarian: Vaulorent
Latvian: Vaulorent
Maltese: Vaulorent
English: Vaillons
Spanish: Vaillons
Swedish: Vaillons
Hungarian: Vaillons
Latvian: Vaillons
Maltese: Vaillons
English: Chatains
Spanish: Chatains
Swedish: Chatains
Hungarian: Chatains
Latvian: Chatains
Maltese: Chatains
English: Séchers
Spanish: Séchers
Swedish: Séchers
Hungarian: Séchers
Latvian: Séchers
Maltese: Séchers
English: Beugnons
Spanish: Beugnons
Swedish: Beugnons
Hungarian: Beugnons
Latvian: Beugnons
Maltese: Beugnons
English: Les Lys
Spanish: Les Lys
Swedish: Les Lys
Hungarian: Les Lys
Latvian: Les Lys
Maltese: Les Lys
English: Mélinots
Spanish: Mélinots
Swedish: Mélinots
Hungarian: Mélinots
Latvian: Mélinots
Maltese: Mélinots
English: Roncières
Spanish: Roncières
Swedish: Roncières
Hungarian: Roncières
Latvian: Ronciéres
Maltese: Roncières