FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Alkali or alkaline-earth metals;
French: Métaux alcalins ou alcalino-terreux;
German: Alkali- oder Erdalkalimetalle;
Spanish: Metales alcalinos o alcalinotérreos;
Italian: Metalli alcalini o alcalino-terrosi;
Portuguese: Metais alcalinos ou alcalino-terrosos;
Dutch: Alkali- en aardalkalimetalen;
Danish: Alkalimetaller eller alkaliske jordarters metaller;
Swedish: Alkalimetaller eller alkaliska jordartsmetaller;
Finnish: Alkali- ja maa-alkalimetallit;
Greek: Μέταλλα αλκαλίων και αλκαλικών γαιών·
English: rare-earth metals
French: métaux de terres rares
German: Seltenerdmetalle
Spanish: metales de las tierras raras
Italian: metalli delle terre rare
Portuguese: metais de terras raras
Dutch: zeldzame aardmetalen
Danish: sjældne jordarters metaller
Swedish: sällsynta jordartsmetaller
Finnish: harvinaiset maametallit
Greek: μέταλλα σπανίων γαιών
English: Ammonia, anhydrous or in aqueous solution
French: Ammoniac anhydre ou en solution aqueuse [ammoniaque]
German: Ammoniak, wasserfrei oder in wässriger Lösung
Spanish: Amoníaco anhidro o en disolución acuosa
Italian: Ammoniaca anidra o in soluzione acquosa (ammoniaca)
Portuguese: Amoníaco anidro ou em solução aquosa (amónia)
Dutch: Ammoniak, watervrij of in waterige oplossing (ammonia)
Danish: Ammoniak, vandfri eller i vandig opløsning
Swedish: Ammoniak, vattenfri eller i vattenlösning
Finnish: Ammoniakki, vedetön tai vesiliuoksena
Greek: Αμμωνία άνυδρη ή σε υδατικό διάλυμα
English: Sodium hydroxide (caustic soda)
French: Hydroxyde de sodium (soude caustique)
German: Natriumhydroxid (Ätznatron)
Spanish: Hidróxido de sodio (sosa cáustica)
Italian: Idrossido di sodio (soda caustica)
Portuguese: Hidróxido de sódio (soda cáustica)
Dutch: Natriumhydroxide (bijtende soda)
Danish: Natriumhydroxid (kaustisk natron)
Swedish: Natriumhydroxid (kaustiksoda)
Finnish: Natriumhydroksidi (kaustinen sooda)
Greek: Υδροξείδιο του νατρίου (καυστική σόδα)
English: Zinc oxide;
French: Oxyde de zinc;
German: Zinkoxid;
Spanish: Óxido de cinc;
Italian: Ossido di zinco;
Portuguese: Óxido de zinco;
Dutch: Zinkoxide;
Danish: Zinkoxid;
Swedish: Zinkoxid;
Finnish: Sinkkioksidi;
Greek: Οξείδιο του ψευδαργύρου.
English: zinc peroxide
French: peroxyde de zinc
German: Zinkperoxid
Spanish: peróxido de cinc
Italian: perossido di zinco
Portuguese: peróxido de zinco
Dutch: zinkperoxide
Danish: zinkperoxid
Swedish: zinkperoxid
Finnish: sinkkiperoksidi
Greek: Υπεροξείδιο του ψευδαργύρου
English: Artificial corundum
French: Corindon artificiel
German: Künstlicher Korund
Spanish: Corindón artificial
Italian: Corindone artificiale
Portuguese: Corindo artificial
Dutch: Kunstmatig korund
Danish: Kunstig korund
Swedish: Konstgjord korund
Finnish: Keinotekoinen korundi
Greek: Τεχνητό κορούνδιο
English: Chromium oxides and hydroxides
French: Oxydes et hydroxydes de chrome
German: Chromoxide und -hydroxide
Spanish: Óxidos e hidróxidos de cromo
Italian: Ossidi e idrossidi di cromo
Portuguese: Óxidos e hidróxidos de crómio
Dutch: Chroomoxiden en chroomhydroxiden
Danish: Oxider og hydroxider af chrom
Swedish: Kromoxider och kromhydroxider
Finnish: Kromioksidit ja -hydroksidit
Greek: Οξείδια και υδροξείδια του χρωμίου
English: Manganese oxides
French: Oxydes de manganèse
German: Manganoxide
Spanish: Óxidos de manganeso
Italian: Ossidi di manganese
Portuguese: Óxidos de manganês
Dutch: Mangaanoxiden
Danish: Oxider af mangan
Swedish: Manganoxider
Finnish: Mangaanioksidit
Greek: Οξείδια του μαγγανίου
English: Titanium oxides
French: Oxydes de titane
German: Titanoxide
Spanish: Óxidos de titanio
Italian: Ossidi di titanio
Portuguese: Óxidos de titânio
Dutch: Titaanoxiden
Danish: Oxider af titan
Swedish: Titanoxider
Finnish: Titaanioksidit
Greek: Οξείδια του τιτανίου
English: Hydrazine and hydroxylamine
French: Hydrazine et hydroxylamine
German: Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze
Spanish: Hidrazina e hidroxilamina
Italian: Idrazina e idrossilammina
Portuguese: Hidrazina e hidroxilamina
Dutch: Hydrazine en hydroxylamine
Danish: Hydrazin og hydroxylamin
Swedish: Hydrazin och hydroxylamin
Finnish: Hydratsiini ja hydroksyyliamiini
Greek: Υδραζίνη και υδροξυλαμίνη
English: Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides
French: Chlorures, oxychlorures et hydroxychlorures
German: Chloride, Chloridoxide und Chloridhydroxide
Spanish: Cloruros, oxicloruros e hidroxicloruros
Italian: Cloruri, ossicloruri e idrossicloruri
Portuguese: Cloretos, oxicloretos e hidroxicloretos
Dutch: Chloriden, chlorideoxiden en chloridehydroxiden
Danish: Chlorider, oxychlorider og hydroxychlorider
Swedish: Klorider, kloridoxider och hydroxidklorider
Finnish: Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit
Greek: Χλωριούχα, οξυχλωριούχα και υδροξυχλωριούχα
English: Sulphides;
French: Sulfures;
German: Sulfide;
Spanish: Sulfuros;
Italian: Solfuri;
Portuguese: Sulfuretos;
Dutch: Sulfiden;
Danish: Sulfider;
Swedish: Sulfider;
Finnish: Sulfidit;
Greek: Θειούχα·
English: polysulphides
French: polysulfures
German: Polysulfide
Spanish: polisulfuros
Italian: polisolfuri
Portuguese: polisulfuretos
Dutch: polysulfiden
Danish: polysulfider
Swedish: polysulfider
Finnish: polysulfidit
Greek: πολυθειούχα
English: Salts of oxometallic or peroxometallic acids
French: Sels des acides oxométalliques ou peroxométalliques
German: Salze der Säuren der Metalloxide oder Metallperoxide
Spanish: Sales de los ácidos oxometálicos o peroxometálicos
Italian: Sali degli acidi ossometallici o perossometallici
Portuguese: Sais dos ácidos oxometálicos ou peroxometálicos
Dutch: Zouten van oxometaalzuren of van peroxometaalzuren
Danish: Salte af oxometalsyrer eller peroxometalsyrer
Swedish: Salter av metalloxosyror och metallperoxosyror
Finnish: Oksometallihappojen ja peroksometallihappojen suolat
Greek: Άλατα των οξομεταλλικών ή υπεροξομεταλλικών οξέων
English: Radioactive chemical elements
French: Éléments chimiques radioactifs
German: Radioaktive chemische Elemente
Spanish: Elementos químicos radiactivos
Italian: Elementi chimici radioattivi
Portuguese: Elementos químicos radioactivos
Dutch: Radioactieve chemische elementen
Danish: Radioaktive kemiske grundstoffer
Swedish: Radioaktiva kemiska grundämnen
Finnish: Radioaktiiviset kemialliset alkuaineet
Greek: Ραδιενεργά χημικά στοιχεία
English: Isotopes other than those of heading No 2844
French: Isotopes autres que ceux du n° 2844
German: Isotope (ausgenommen Isotope der Position 2844)
Spanish: Isótopos, excepto los de la partida 2844
Italian: Isotopi diversi da quelli della voce 2844
Portuguese: Isótopos não incluídos na posição 2844
Dutch: Andere isotopen dan die bedoeld bij post 2844
Danish: Isotoper, undtagen isotoper henhørende under pos. 2844
Swedish: Isotoper som inte omfattas av nr 2844
Finnish: Muut kuin nimikkeen 2844 isotoopit
Greek: Ισότοπα άλλα από εκείνα της κλάσης 2844
English: Carbides, whether or not chemically defined
French: Carbures, de constitution chimique définie ou non
German: Carbide, auch chemisch nicht einheitlich
Spanish: Carburos, aunque no sean de constitución química definida
Italian: Carburi, di costituzione chimica definita o no
Portuguese: Carbonetos de constituição química definida ou não
Dutch: Carbiden, al dan niet chemisch welbepaald
Danish: Carbider, også når de ikke er kemisk definerede
Swedish: Karbider, även inte kemiskt definierade
Finnish: Karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Greek: Καρβίδια, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης
English: Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides
French: Hydrures, nitrures, azotures, siliciures et borures
German: Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride
Spanish: Hidruros, nitruros, aziduros (azidas), siliciuros y boruros
Italian: Idruri, nitruri, azoturi, siliciuri e boruri
Portuguese: Hidretos, nitretos, azidas, silicietos e boretos
Dutch: Hydriden, nitriden, aziden, siliciden en boriden
Danish: Hydrider, nitrider, azider, silicider og borider
Swedish: Hydrider, nitrider, azider, silicider och borider
Finnish: Hydridit, nitridit, atsidit, silisidit ja boridit
Greek: Υδρίδια, νιτρίδια, αζωτίδια, πυριτίδια και βορίδια
English: Cyclic hydrocarbons
French: Hydrocarbures cycliques
German: Cyclische Kohlenwasserstoffe
Spanish: Hidrocarburos cíclicos
Italian: Idrocarburi ciclici
Portuguese: Hidrocarbonetos cíclicos
Dutch: Cyclische koolwaterstoffen
Danish: Cycliske carbonhydrider
Swedish: Cykliska kolväten
Finnish: Sykliset hiilivedyt
Greek: Υδρογονάνθρακες κυκλικοί
English: Halogenated derivatives of hydrocarbons
French: Dérivés halogénés des hydrocarbures
German: Halogenderivate der Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados halogenados de los hidrocarburos
Italian: Derivati alogenati degli idrocarburi
Portuguese: Derivados halogenados dos hidrocarbonetos
Dutch: Halogeenderivaten van koolwaterstoffen
Danish: Halogenderivater af carbonhydrider
Swedish: Halogenderivat av kolväten
Finnish: Hiilivetyjen halogeenijohdannaiset
Greek: Παράγωγα αλογονωμένα των υδρογονανθράκων
English: Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated derivatives
French: Alcools acycliques et leurs dérivés halogénés, sulfonés
German: Acyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Spanish: Alcoholes acíclicos y sus derivados halogenados, sulfonados
Italian: Alcoli aciclici e loro derivati alogenati, solfonati
Portuguese: Álcoois acíclicos e seus derivados halogenados, sulfonados
Dutch: Acyclische alcoholen alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Acycliske alkoholer samt halogen- og sulfoderivater deraf
Swedish: Acykliska alkoholer samt halogen- och sulfoderivat av sådana alkoholer
Finnish: Asykliset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfojohdannaiset
Greek: Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα σουλφονωμένα παράγωγά τους
English: Phenols;
French: Phénols;
German: Phenole;
Spanish: Fenoles;
Italian: Fenoli;
Portuguese: Fenóis;
Dutch: Fenolen;
Danish: Phenoler;
Swedish: Fenoler;
Finnish: Fenolit;
Greek: Φαινόλες.
English: Ethers, ether-alcohols, ether-phenols
French: Éthers, éthers-alcools, éthers-phénols
German: Ether, Etheralkohole, Etherphenole, Etheralkoholphenole
Spanish: Éteres, éteres-alcoholes, éteres-fenoles
Italian: Eteri, eteri-alcoli, eter-fenoli
Portuguese: Éteres, éteres-álcoois, éteres-fenóis
Dutch: Ethers, etheralcoholen, etherfenolen
Danish: Ethere, etheralkoholer og etherphenoler
Swedish: Etrar, eteralkoholer, eterfenoler
Finnish: Eetterit, eetterialkoholit, eetterifenolit
Greek: Αιθέρες, αιθέρες-αλκοόλες, αιθέρες-φαινόλες
English: Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethols
French: Époxydes, époxy-alcools, époxy-phénols et époxy-éthers
German: Epoxide, Epoxyalkohole, Epoxyphenole und Epoxyether
Spanish: Epóxidos, epoxialcoholes, epoxifenoles y epoxiéteres
Italian: Epossidi, epossi-alcoli, epossi-fenoli e epossi-eteri
Portuguese: Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éterese
Dutch: Epoxiden, epoxyalcoholen, epoxyfenolen en epoxyethers
Danish: Epoxider, epoxyalkoholer, epoxyphenoler og epoxyethere
Swedish: Epoxider, epoxialkoholer, epoxifenoler och epoxietrar
Finnish: Epoksidit, epoksialkoholit, epoksifenolit ja epoksieetterit
Greek: Εποξείδια, εποξυαλκοόλες, εποξυφαινόλες και εποξυαιθέρες
English: Ketones and quinones, whether or not with other oxygen fonctions
French: Cétones et quinones, même contenant d'autres fonctions oxygénées
German: Ketone und Chinone, auch mit anderen Sauerstoffunktionen
Spanish: Cetonas y quinonas, incluso con otras funciones oxigenadas
Italian: Chetoni e chinoni, anche contenenti altre funzioni ossigenate
Portuguese: Cetonas e quinonas, mesmo contendo outras funções oxigenadas
Dutch: Ketonen en chinonen, ook indien met andere zuurstofhoudende groepen
Danish: Ketoner og quinoner, også med andre oxygenholdige grupper
Swedish: Ketoner och kinoner, även med annan syrefunktion
Finnish: Ketonit ja kinonit, myös muita happifunktioita sisältävät
Greek: Κετόνες και κινόνες, έστω και αν περιέχουν άλλες οξυγονούχες ομάδες
English: Saturated acyclic monocarboxylic acids
French: Acides monocarboxyliques acycliques saturés
German: Gesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren
Spanish: Ácidos monocarboxílicos acíclicos saturados
Italian: Acidi monocarbossilici aciclici saturi
Portuguese: Ácidos monocarboxílicos acíclicos saturados
Dutch: Verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren
Danish: Mættede acycliske monocarboxylsyrer
Swedish: Mättade acykliska monokarboxylsyror
Finnish: Tyydyttyneet asykliset monokarboksyylihapot
Greek: Οξέα μονοκαρβοξυλικά άκυκλα κορεσμένα
English: Unsaturated acyclic monocarboxylic acids
French: Acides monocarboxyliques acycliques non saturés
German: Ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren, cyclische einbasische Carbonsäuren
Spanish: Ácidos monocarboxílicos acíclicos no saturados
Italian: Acidi monocarbossilici aciclici non saturi
Portuguese: Ácidos monocarboxílicos acíclicos não saturados
Dutch: Verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren
Danish: Umættede acycliske monocarboxylsyrer
Swedish: Omättade acykliska monokarboxylsyror
Finnish: Tyydyttymättömät asykliset monokarboksyylihapot
Greek: Οξέα μονοκαρβοξυλικά άκυκλα μη κορεσμένα
English: Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides
French: Acides polycarboxyliques, leurs anhydrides, halogénures
German: Mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren
Spanish: Ácidos policarboxílicos, sus anhídridos, halogenuros
Italian: Acidi policarbossilici, loro anidridi, alogenuri
Portuguese: Ácidos policarboxílicos, seus anidridos, halogenetos
Dutch: Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden
Danish: Polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider
Swedish: Polykarboxylsyror samt deras anhydrider och halogenider
Finnish: Polykarboksyylihapot, niiden anhydridit, halogenidit
Greek: Οξέα πολυκαρβοξυλικά, οι ανυδρίτες, τα αλογονίδιά τους
English: Carboxylic acids with additional oxygen function
French: Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires
German: Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstofffunktionen
Spanish: Ácidos carboxílicos con funciones oxigenadas suplementarias
Italian: Acidi carbossilici contenenti funzioni ossigenate supplementari
Portuguese: Ácidos carboxílicos contendo funções oxigenadas suplementares
Dutch: Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen
Danish: Carboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper
Swedish: Karboxylsyror med annan syrefunktion
Finnish: Muita happifunktioita sisältävät karboksyylihapot
Greek: Οξέα καρβοξυλικά που περιέχουν συμπληρωματικές οξυγονούχες ομάδες
English: Amine-function compounds
French: Composés à fonction amine
German: Verbindungen mit Aminofunktion
Spanish: Compuestos con función amina
Italian: Composti a funzione ammina
Portuguese: Compostos de função amina
Dutch: Aminoverbindingen
Danish: Aminer
Swedish: Föreningar med aminofunktion
Finnish: Amiinifunktioiset yhdisteet
Greek: Ενώσεις με αμινική ομάδα
English: Oxygen-function amino-compounds
French: Composés aminés à fonctions oxygénées
German: Amine mit Sauerstofffunktionen
Spanish: Compuestos aminados con funciones oxigenadas
Italian: Composti amminici a funzioni ossigenate
Portuguese: Compostos aminados de funções oxigenadas
Dutch: Aminoverbindingen met zuurstofhoudende groepen
Danish: Aminer indeholdende oxygenholdige grupper
Swedish: Aminoföreningar med syrefunktion
Finnish: Harkkorauta ja peilirauta, harkkoina, möhkäleinä tai muussa alkumuodossa
Greek: Αμινοενώσεις με οξυγονούχες ομάδες
English: Carboxyamide-function compounds
French: Composés à fonction carboxyamide
German: Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion
Spanish: Compuestos con función carboxiamida
Italian: Composti a funzione carbossiammide
Portuguese: Compostos de função carboxiamida
Dutch: Amidoverbindingen van carbonzuren Nitrillen
Danish: Amider af carboxylsyrer
Swedish: Föreningar med karboxamidfunktion
Finnish: Karboksiamidifunktioiset yhdisteet
Greek: Ενώσεις με καρβοξυαμιδική ομάδα
English: Nitrile-function compounds
French: Composés à fonction nitrile
German: Verbindungen mit Nitrilfunktion
Spanish: Compuestos con función nitrilo
Italian: Composti a funzione nitrile
Portuguese: Compostos de função nitrilo
Dutch: Organische zwavelverbindingen
Danish: Nitriler
Swedish: Föreningar med nitrilfunktion
Finnish: Nitriilifunktioiset yhdisteet
Greek: Ενώσεις με νιτριλική ομάδα
English: Organo-sulphur compounds
French: Thiocomposés organiques
German: Organische Thioverbindungen
Spanish: Tiocompuestos orgánicos
Italian: Tiocomposti organici
Portuguese: Tiocompostos orgânicos
Danish: Organiske svovlforbindelser
Swedish: Svavelorganiska föreningar
Finnish: Orgaaniset rikkiyhdisteet
Greek: Θειοενώσεις οργανικές
English: Other organo-inorganic compounds
French: Autres composés organo-inorganiques
German: Andere organisch-anorganische Verbindungen
Spanish: Los demás compuestos órgano inorgánicos
Italian: Altri composti organo-inorganici
Portuguese: Outros compostos organo-inorgânicos
Danish: Andre organiske-uorganiske forbindelser
Swedish: Andra organiska-oorganiska föreningar
Finnish: Muut orgaaniset metalli- ja epämetalliyhdisteet
Greek: Άλλες ενώσεις οργανο-ανόργανες
English: Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s)
French: Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'oxygène
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Sauerstoff als Heteroatom(e)
Spanish: Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente
Italian: Composti eterociclici con uno o più eteroatomi di solo ossigeno
Portuguese: Compostos heterocíclicos exclusivamente de hetero-átomo(s) de oxigénio
Dutch: Heterocyclische verbindingen met één of meer zuurstofatomen
Danish: Heterocycliske forbindelser udelukkende med oxygen som heteroatom(er)
Swedish: Heterocykliska föreningar med enbart syre som heteroatomer
Finnish: Heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai -atomeja
Greek: Ενώσεις ετεροκυκλικές μόνο με ετεροάτομο(α) οξυγόνου
English: Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s)
French: Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'azote
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Stickstoff als Heteroatom(e)
Spanish: Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente
Italian: Composti eterociclici con uno o più eteroatomi di solo azoto
Portuguese: Compostos heterocíclicos, exclusivamente de hetero-átomo(s) de azoto (nitrogénio)
Dutch: Heterocyclische verbindingen met één of meer stikstofatomen
Danish: Heterocycliske forbindelser udelukkende med nitrogen som heteroatom(er)
Swedish: Heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatomer
Finnish: Heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja
Greek: Εvώσεις ετερoκυκλικές με ετερoάτoμo(α) αζώτoυ
English: Sulphonamides
French: Sulfonamides
German: Sulfonamide
Spanish: Sulfonamidas
Italian: Solfonammidi
Portuguese: Sulfonamidas
Dutch: Sulfonamiden
Danish: Sulfonamider
Swedish: Sulfonamider
Finnish: Sulfonamidit
Greek: Σουλφοναμίδες
English: Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous
French: Engrais minéraux ou chimiques azotés
German: Mineralische oder chemische Stickstoffdüngemittel
Spanish: Abonos minerales o químicos nitrogenados
Italian: Concimi minerali o chimici azotati
Portuguese: Adubos (fertilizantes) minerais ou químicos, azotados
Dutch: Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen
Danish: Nitrogenholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
Swedish: Kvävegödselmedel, mineraliska eller kemiska
Finnish: Typpilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset
Greek: Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά αζωτούχα
English: Mineral or chemical fertilizers, phosphatic
French: Engrais minéraux ou chimiques phosphatés
German: Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel
Spanish: Abonos minerales o químicos fosfatados
Italian: Concimi minerali o chimici fosfatici
Portuguese: Adubos (fertilizantes) minerais ou químicos, fosfatados
Dutch: Minerale of chemische fosfaathoudende meststoffen
Danish: Phosphorholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
Swedish: Fosforgödselmedel, mineraliska eller kemiska
Finnish: Fosfaattilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset
Greek: Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά φωσφορικά
English: Mineral or chemical fertilizers
French: Engrais minéraux ou chimiques
German: Mineralische oder chemische Düngemittel
Spanish: Abonos minerales o químicos
Italian: Concimi minerali o chimici
Portuguese: Adubos (fertilizantes) minerais ou químicos
Dutch: Minerale of chemische meststoffen
Danish: Mineralske eller kemiske gødningsstoffer
Swedish: Mineraliska eller kemiska gödselmedel
Finnish: Kivennäis- tai kemialliset lannoitteet
Greek: Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά
English: Tanning extracts of vegetable origin
French: Extraits tannants d'origine végétale
German: Pflanzliche Gerbstoffauszüge; Tannine und ihre Salze, Ether, Ester und andere Derivate
Spanish: Extractos curtientes de origen vegetal
Italian: Estratti per concia di origine vegetale
Portuguese: Extractos tanantes de origem vegetal
Dutch: Looiextracten van plantaardige oorsprong
Danish: Vegetabilske garvestofekstrakter
Swedish: Garvämnesextrakter av vegetabiliskt ursprung
Finnish: Kasviperäiset parkitusuutteet
Greek: Εκχυλίσματα δεψικά φυτικής προέλευσης
English: Other colouring matter
French: Autres matières colorantes
German: Andere Farbmittel
Spanish: Las demás materias colorantes
Italian: Altre sostanze coloranti
Portuguese: Outras matérias corantes
Dutch: Andere kleur- en verfstoffen
Danish: Andre farvestoffer
Swedish: Andra färgämnen
Finnish: Muut väriaineet
Greek: Άλλες χρωστικές ύλες
English: Activated carbon;
French: Charbons activés;
Spanish: Carbones activados;
Italian: Carboni attivati;
Portuguese: Carvões activados;
Dutch: Actieve kool;
Danish: Aktiveret kul;
Swedish: Aktiverat kol;
Finnish: Aktiivihiili;
Greek: Άνθρακες ενεργοποιημένοι.
English: activated natural mineral products
French: matières minérales naturelles activées
Spanish: materias minerales naturales activadas
Italian: sostanze minerali naturali attivate
Portuguese: matérias minerais naturais activadas
Dutch: geactiveerde natuurlijke minerale producten
Danish: aktiverede naturlige mineraler
Swedish: aktiverade naturliga mineraliska produkter
Finnish: aktivoidut luonnon kivennäistuotteet
Greek: Φυσικές ορυκτές ύλες ενεργοποιημένες
English: Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides
French: Insecticides, antirongeurs, fongicides, herbicides
German: Insektizide, Rodentizide, Fungizide, Herbizide
Spanish: Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas
Italian: Insetticidi, rodenticidi, fungicidi, erbicidi
Portuguese: Insecticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas
Dutch: Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen
Danish: Insektbekæmpelsesmidler, rotteudryddelsesmidler, afsvampningsmidler, ukrudtbekæmpelsesmidler
Swedish: Insekts-, svamp- och ogräsbekämpningsmedel samt bekämpningsmedel mot gnagare
Finnish: Hyönteisten torjunta-aineet, rotanmyrkyt, sienitautien ja rikkakasvien torjunta-aineet
Greek: Εντομοκτόνα, ποντικοφάρμακα, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα
English: Prepared rubber accelerators;
French: Préparations dites "accélérateurs de vulcanisation";
German: Zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger;
Spanish: Aceleradores de vulcanización preparados;
Italian: Preparazioni dette "acceleranti di vulcanizzazione";
Portuguese: Preparações denominadas "aceleradores de vulcanização";
Dutch: Bereide rubbervulkanisatieversnellers;
Danish: Tilberedte vulkaniseringsacceleratorer;
Swedish: Beredda vulkningsacceleratorer;
Finnish: Valmistetut vulkanoinnin kiihdyttimet;
Greek: Παρασκευάσματα με τηv ovoμασία "επιταχυvτές βoυλκαvισμoύ".
English: compound plasticiser
French: plastifiants composites
German: zusammengesetzte Weichmacher
Spanish: plastificantes compuestos
Italian: plastificanti composti
Portuguese: plastificantes compostos
Dutch: weekmakers van gemengde samenstelling
Danish: sammensatte blødgøringsmidler
Swedish: sammansatta mjukningsmedel
Finnish: kumin tai muovin pehmitinseokset
Greek: Σύνθετα προϊόντα για την πλαστικοποίηση του καουτσούκ