English: south of 47°S latitude and west of 65°W longitude to the outer limit of the territorial sea at the Isla Grande de Tierra del Fuego.
French: Au sud du 47e parallèle sud et à l'ouest du 65e méridien ouest, jusqu'à son intersection avec la limite extérieure des eaux territoriales de l'Isla Grande de la Terre de Feu.
German: Südlich von 47° südlicher Breite und westlich von 65° westlicher Länge bis zur Schnittlinie mit der äußeren Grenze der Territorialgewässer Feuerlands.
Spanish: Al sur del paralelo 47 grados sur y al oeste del meridiano 65 grados oeste, hasta su intersección con el límite exterior del mar territorial en la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Italian: A sud del 47° parallelo sud e ad ovest del 65° meridiano ovest, fino alla sua intersezione con il limite esterno delle acque territoriali presso la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Portuguese: A sul do paralelo de 47º de latitude Sul e a oeste do meridiano de 65º de longitude Oeste, até à sua intersecção com o limite externo das águas territoriais da Isla Grande de Tierra del Fuego.
Dutch: ten zuiden van 47° ZB en ten westen van 65° WL, tot aan de grens van de territoriale wateren van Isla Grande de Tierra del Fuego.
Danish: Syd for 47°S og vest for 65°V indtil skæringspunktet med den yderste grænse af territorialfarvandet omkring Isla Grande i Ildlandet.
Swedish: Söder om latituden 47° S och väster om longituden 65° V till territorialhavets yttersta gräns vid Isla Grande de Tierra del Fuego.
Finnish: Linjan 47° eteläistä leveyttä eteläpuolella ja 65° itäistä pituutta länsipuolella ulottuen Tulimaan Isla Granden aluevesien ulkorajaan.
Greek: νότια του 47ου παραλλήλου, νότιο γεωγραφικό πλάτος και δυτικά του 65ου μεσημβρινού, δυτικό γεωγραφικό μήκος, μέχρι το σημείο τομής με τα εξωτερικά όρια των χωρικών υδάτων της Isla Grande της Γης του Πυρός.
Czech: jižně od 47o jižní šířky a západně od 65o západní délky k jeho průsečíku s vnější hranicí výsostných vod Isla Grande de Tierra del Fuego.
Slovak: južne od 47o južnej zemepisnej šírky a západne od 65o západnej zemepisnej dĺžky a po vonkajší okraj územného mora pri ostrove Isla Grande del Fuego.
Polish: na południe od równoleżnika 47o szerokości geograficznej południowej i na zachód od południka 65o długości geograficznej zachodniej do zewnętrznych granic morza terytorialnego wokół Isla Grande de Tierra del Fuego.
Hungarian: a déli szélesség 47o-tól délre és a nyugati hosszúság 65o-tól nyugatra az Isla Grande de Tierra del Fuegónál lévő felségvíz külső határáig.
Slovenian: južno od 47o južne širine in zahodno od 65o zahodne dolžine do zunanje meje teritorialnega morja pri Isla Grande de Tierra del Fuego.
Bulgarian: На юг от 47o южна ширина и на запад от 65o западна дължина до външното териториално море на Isla Grande de Tierra del Fuego.
Latvian: uz dienvidiem no 47o dienvidu platuma un uz rietumiem no 65o rietumu garuma līdz teritoriālās jūras ārējai robežai pie Isla Grande de Tierra del Fuego.
Lithuanian: į pietus nuo 47o pietų platumos ir į vakarus nuo 65o vakarų ilgumos iki teritorinės jūros išorinės ribos prie Isla Grande de Tietta del Fuego.
Maltese: 47°S latitudini f'Nofs in-nhar u 65°W latitudini fil-punent sal-limiti ta' barra tal-baħar territorjali f'Isla Grande de Tierra del Fuego.