FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Décision de la Commission 70/47/CEE du 22 décembre 1969, dispensant la République française d'appliquer, à certaines espèces, les directives du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères et de céréales
Latvian: Décision de la Commission 70/47/CEE du 22 décembre 1969, dispensant la République franēaise d'appliquer, certaines espčces, les directives du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragčres et de céréales
Maltese: Décision de la Commission 70/47/CEE du 22 décembre 1969, dispensant la République française d'appliquer, à certaines espèces, les directives du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères et de céréales
English: Commission Decision 80/301/EEC of 25 February 1980
Latvian: Komisijas 1980. gada 25. februāra Lēmumu 80/301/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 80/301/KEE tal-25 ta' Frar 1980
English: Council Decision 73/83/EEC of 26 March 1973 on the equivalence of field inspections carried out on seed producing crops in Denmark, Ireland and the United Kingdom
Latvian: Padomes 1973. gada 26. marta Lēmums 73/83/EEK par sēklu ražošanai paredzēto kulturaugu lauka apskašu līdzvērtīgumu Dānijā, Īrijā un Apvienotajā Karalistē
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 73/83/KEE tas-26 ta' Marzu 1973 dwar l-ekwivalenza ta' spezzjonijiet fl-egħlieqi mwettqa fuq kultivazzjonijiet li jipproduċu ż-żerriegħa fid-Danimarka, fl-Irlanda u fir-Renju Unit
English: Council Decision 74/350/EEC of 27 June 1974
Latvian: Padomes 1974. gada 27. jūnija Lēmumu 74/350/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 74/350/KEE tas-27 ta' Ġunju 1974
English: Commission Decision 73/188/EEC of 4 June 1973 exempting the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from applying to certain species the Council Directive of 29 September 1970 concerning the marketing of vegetable seed
Latvian: Komisijas 1973. gada 4. jūnija Lēmums 73/188/EEK, ar kuru Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajai Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1970. gada 29. septembra Direktīvu par dārzeņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 73/188/KEE ta' l-4 ta' Ġunju 1973 li teżenta r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq milli japplikaw għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill tad-29 ta' Settembru 1970 dwar il-marketing ta' żerriegħa veġetali
English: Commission Decision 74/5/EEC of 6 December 1973 exempting the Kingdom of Denmark from applying to certain species the Council Directive of 14 June 1966 concerning the marketing of cereal seed
Latvian: Komisijas 1973. gada 6. decembra Lēmums 74/5/EEK, ar kuru Dānijas Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvu par graudaugu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/5/KEE tas-6 ta' Diċembru 1973 li teżenta r-Renju tad-Danimarka milli japplika għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill tad-14 ta' Ġunju 1966 dwar il-marketing ta' żerriegħa taċ-ċerejali
English: Commission Decision 74/269/EEC of 2 May 1974 authorising certain Member States to make provisions which are more strict concerning the presence of Avena fatua in fodder plant and cereal seed
Latvian: Komisijas 1974. gada 2. maija Lēmums 74/269/EEK, ar kuru dažām dalībvalstīm ir atļauts pieņemt stingrākus noteikumus attiecībā uz vējauzu (Avenafatua) saturu lopbarības augu un graudaugu sēklās
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/269/KEE tat-2 ta' Mejju 1974 li tawtorizza lil ċerti Stati Membri jagħmlu dispożizzjonijiet li jkunu aktar stretti dwar il-preżenza ta' Avena fatua fi pjanti għall-għalf u f'żerriegħa taċ-ċerejali
English: Commission Decision 78/512/EEC of 24 May 1978
Latvian: Komisijas 1978. gada 24. maija Lēmumu 78/512/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/512/KEE ta' l-24 ta' Mejju 1978
English: Commission Decision 74/358/EEC of 13 June 1974 exempting Ireland from applying to certain species the Council Directive of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/358/EEK, ar kuru Īrijai ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1970. gada 29. septembra Direktīvu par dārzeņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/358/KEE tat-13 ta' Ġunju 1974 li teżenta lill-Irlanda milli japplika għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill tad-29 ta' Settembru 1970 dwar il-marketing ta' żerriegħa veġetali
English: Commission Decision 90/209/EEC of 19 April 1990
Latvian: Komisijas 1990. gada 19. aprīļa Lēmumu 90/209/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 90/209/KEE tad-19 ta' April 1990
English: Commission Decision 74/360/EEC of 13 June 1974 exempting the United Kingdom from applying to certain species the Council Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/360/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1969. gada 30. jūnija Direktīvu par eļļas augu un šķiedraugu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/360/KEE tat-13 ta' Ġunju 1974 li teżenta lir-Renju Unit milli japplika għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill tat-30 ta' Ġunju 1969 dwar il-marketing ta' żerriegħa taż-żejt u pjanti tal-fibra
English: Commission Decision 74/361/EEC of 13 June 1974 exempting the United Kingdom from applying to certain species the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/361/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvu par graudaugu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/361/KEE tat-13 ta' Ġunju 1966 li teżenta lir-Renju Unit milli japplika għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill ta' l-14 ta' Ġunju 1969 dwar il-marketing ta' żerriegħa taċ-ċerejali
English: Commission Decision 74/362/EEC of 13 June 1974 exempting the United Kingdom from applying to certain species the Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/362/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvu par lopbarības augu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/362/KEE tat-13 ta' Ġunju 1966 li teżenta lir-Renju Unit milli japplika għal ċerti speċi, d-Direttiva tal-Kunsill ta' l-14 ta' Ġunju 1969 dwar il-marketing ta' żerriegħa ta' pjanti għall-għalf
English: Commission Decision 74/366/EEC of 13 June 1974 provisionally authorising the French Republic to prohibit the marketing, in France, of dwarf French bean seed of the variety Sim
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/366/EEK, ar kuru Francijas Republikai uz laiku atļauj aizliegt Francijā tirgot balto pundurpupiņu šķirnes Sim sēklas
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/366/KEE tat-13 ta' Ġunju 1974 li tawtorizza b'mod proviżorju lir-Repubblika Franċiża tipprojbixxi l-marketing, fi Franza, ta' żerriegħa ta' fażola żgħira (dwarf french bean) tal-varjetà Sim
English: Commission Decision 74/367/EEC of 13 June 1974 provisionally authorising the French Republic to prohibit the marketing, in France, of dwarf French bean seed of the variety Dustor
Latvian: Komisijas 1974. gada 13. jūnija Lēmums 74/367/EEK, ar kuru Francijas Republikai uz laiku atļauj aizliegt Francijā tirgot balto pundurpupiņu šķirnes Dustor sēklas
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/367/KEE tat-13 ta' Ġunju 1974 li tawtorizza b'mod proviżorju lir-Repubblika Franċiża tipprojbixxi l-marketing, fi Franza, ta' żerriegħa ta' fażola żgħira (dwarf french bean) tal-varjetà Dustor
English: Commission Decision 74/491/EEC of 17 September 1974 exempting the Kingdom of Denmark from applying to certain species the Council Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants
Latvian: Komisijas 1974. gada 17. septembra Lēmums 74/491/EEK, ar kuru Dānijas Karalistei ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1969. gada 30. jūnija Direktīvu par eļļas augu un šķiedraugu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/491/KEE tas-17 ta' Settembru 1974 li teżenta lir-Renju tad-Danimarka milli japplika għal ċerti speċi, id-Direttiva tal-Kunsill tat-30 ta' Ġunju 1969 dwar il-marketing ta' żerriegħa taż-żejt u pjanti tal-fibra
English: Commission Decision 74/531/EEC of 16 October 1974 authorising the Kingdom of the Netherlands to adopt more stringent provisions concerning the presence of Avena fatua in cereal seed \
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/531/KEE tas-16 ta' Ottubru 1974 li tawtorizza lir-Renju ta' l-Olanda jadotta dispożizzjonijiet aktar stretti dwar il-preżenza ta' Avena fatua fiż-żerriegħa taċ-ċerejali
English: Commission Decision 74/532/EEC of 16 October 1974 exempting Ireland from applying to certain species the Council Directives of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed and of cereal seed and the Council Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants
Latvian: Komisijas 1974. gada 16. oktobra Lēmums 74/532/EEK, ar kuru Īrijai ir atļauts dažām sugām nepiemērot Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvas par lopbarības augu un graudaugu sēklu tirdzniecību, kā arī Padomes 1969. gada 30. jūnija Direktīvu par eļļas augu un šķiedraugu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 74/532/KEE tas-16 ta' Ottubru 1974 li teżenta lill-Irlanda milli tapplika għal ċerti speċi, id-Direttivi tal-Kunsill ta' l-14 ta' Ġunju 1966 dwar il-marketing ta' żerriegħa tal-pjanti għall-għalf u żerriegħa taċ-ċerejali u d-Direttiva tal-Kunsill tat-30 ta' Ġunju 1969 dwar il-marketing ta' żerriegħa taż-żejt u pjanti tal-fibra
English: Commission Decision 75/577/EEC of 30 June 1975 authorising the Republic of France to restrict the marketing of seeds and seedlings of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1975. gada 30. jūnija Lēmums 75/577/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu un sējeņu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 75/577/KEE tat-30 ta' Ġunju 1975 li tawtorizza lir-Repubblika ta' Franza sabiex tillimita l-marketing ta' żerriegħa u xitel żgħar ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 75/578/EEC of 30 June 1975 authorising the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1975. gada 30. jūnija Lēmums 75/578/EEK, ar kuru Luksemburgas Lielhercogistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 75/578/KEE tat-30 ta' Ġunju 1975 li tawtorizza lill-Gran Dukat tal-Lussemburgu jillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/285/EEC of 22 February 1978
Latvian: Komisijas 1978. gada 22. februāra Lēmumu 78/285/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/285/KEE tat-22 ta' Frar 1978
English: Commission Decision 75/752/EEC of 20 November 1975 exempting the United Kingdom from applying Council Directive 70/458/EEC to certain vegetable species
Latvian: Komisijas 1975. gada 20. novembra Lēmums 75/752/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei atļauj neattiecināt Padomes Direktīvu 70/458/EEK uz dažām dārzeņu sugām
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 75/752/KEE ta' l-20 ta' Novembru 1975 li teżenta lir-Renju Unit milli japplika id-Direttiva tal-Kunsill 70/458/KEE għal ċerti speċi veġetali
English: Commission Decision 76/219/EEC of 30 December 1975 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed or propagating material of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1975. gada 30. decembra Lēmums 76/219/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklas un pavairošanas materiāla tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/219/KEE tat-30 ta' Diċembru 1975 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħ jew materjal ta' propogazzjoni ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 76/221/EEC of 30 December 1975 authorising the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed or propagating material of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1975. gada 30. decembra Lēmums 76/221/EEK, ar kuru Luksemburgas Lielhercogistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklas un pavairošanas materiāla tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/221/KEE tat-30 ta' Diċembru 1975 li tawtorizza lill-Gran Dukat tal-Lussemburgu sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħ jew materjal ta' propogazzjoni ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 76/687/EEC of 30 June 1976 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1976. gada 30. jūnija Lēmums 76/687/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/687/KEE tat-30 ta' Ġunju 1976 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja tillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/615/EEC of 23 June 1978
Latvian: Komisijas 1978. gada 23. jūnija Lēmumu 78/615/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/615/KEE tat-23 ta' Ġunju 1978
English: Commission Decision 76/688/EEC of 30 June 1976 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1975. gada 30. jūnija Lēmums 76/688/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/688/KEE tat-30 ta' Ġunju 1976 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 76/689/EEC of 30 June 1976 authorising the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1976. gada 30. jūnija Lēmums 76/689/EEK, ar kuru Luksemburgas Lielhercogistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/689/KEE tat-30 ta' Ġunju 1976 li tawtorizza lill-Gran Dukat tal-Lussemburgu jillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 76/690/EEC of 30 June authorising the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1976.gada 30. jūnija Lēmums 76/690/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 76/690/KEE tat-30 ta' Ġunju li tawtorizza lir-Renju Unit sabiex jirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 77/147/EEC of 29 December 1976 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1976. gada 29. decembra Lēmums 77/147/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/147/KEE tad-29 ta' Diċembru 1976 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja tillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 92/227/EEC of 3 April 1992
Latvian: Komisijas 1992. gada 3. aprīļa Lēmumu 92/227/EEK
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 92/227/KEE tat-3 ta' April 1992
English: Commission Decision 77/149/EEC of 29 December 1976 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1976. gada 29. decembra Lēmums 77/149/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/149/KEE tad-29 ta' Diċembru 1976 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 77/150/EEC of 29 December 1976 authorising the French Republic to restrict the marketing of a variety of cereals
Latvian: Komisijas 1976. gada 29. decembra Lēmums 77/150/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot vienas graudaugu šķirnes tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/150/KEE tad-29 ta' Diċembru 1976 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' varjetà ta' ċerejali
English: Commission Decision 77/282/EEC of 30 March 1977 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 30. marta Lēmums 77/282/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/282/KEE tat-30 ta' Marzu 1977 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 77/283/EEC of 30 March 1977 authorising the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 30. marta Lēmums 77/283/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/283/KEE tat-30 ta' Marzu 1977 li tawtorizza lir-Renju Unit sabiex jirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 77/406/EEC of 1 June 1977 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 1. jūnija Lēmums 77/406/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 77/406/KEE ta' l-1 ta' Ġunju 1977 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/124/EEC of 28 December 1977 authorising the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 28. decembra Lēmums 78/124/EEK, ar kuru Luksemburgas Lielhercogistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/124/KEE tat-28 ta' Diċembru 1977 li tawtorizza lill-Gran Dukat tal-Lussemburgu jillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/126/EEC of 28 December 1977 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 28. decembra Lēmums 78/126/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/126/KEE tat-28 ta' Diċembru 1977 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/127/EEC of 28 December 1977 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1977. gada 28. decembra Lēmums 78/127/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/127/KEE tat-28 ta' Diċembru 1977 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/347/EEC of 30 March 1978 authorising the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 30. marta Lēmums 78/347/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/347/KEE tat-30 ta' Marzu 1978 li tawtorizza lir-Renju Unit sabiex jirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/348/EEC of 30 March 1978 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 30. marta Lēmums 78/348/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/348/KEE tat-30 ta' Marzu 1978 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 78/349/EEC of 30 March 1978 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 30. marta Lēmums 78/349/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 78/349/KEE tat-30 ta' Marzu 1978 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 79/92/EEC of 29 December 1978 authorising the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 29. decembra Lēmums 79/92/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 79/92/KEE tad-29 ta' Diċembru 1978 li tawtorizza lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja tillimita l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 79/93/EEC of 29 December 1978 authorising the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 29. decembra Lēmums 79/93/EEK, ar kuru Apvienotajai Karalistei atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 79/93/KEE tad-29 ta' Diċembru 1978 li tawtorizza lir-Renju Unit sabiex jirrestrinġi l-marketing ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 79/94/EEC of 29 December 1978 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1978. gada 29. decembra Lēmums 79/94/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 79/94/KEE tad-29 ta' Diċembru 1978 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli
English: Commission Decision 79/348/EEC of 14 March 1979 authorising the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Latvian: Komisijas 1979. gada 14. marta Lēmums 79/348/EEK, ar kuru Francijas Republikai atļauj ierobežot dažu kultūraugu šķirņu sēklu tirdzniecību
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 79/348/KEE ta' l-14 ta' Marzu 1979 li tawtorizza lir-Repubblika Franċiża sabiex tirrestrinġi l-marketing ta' żerriegħa ta' ċerti varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli