FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Decision 94/797/EC of 18 November 1994 on a common technical regulation for the pan-European integrated services digital network (ISDN) basis access (OJ No L 329, 20.12.1994, p. 14).
Czech: Rozhodnutí Komise 94/797/ES ze dne 18. listopadu 1994 o společném technickém předpisu pro základní přístup k celoevropské digitální síti integrovaných služeb (ISDN) (Úř. věst. L 329, 20.12.1994, s. 14).
Estonian: 94/797/EÜ, 18. november 1994, üleeuroopalise integraalteenuste digitaalvõrgu (ISDN) baaspöörduse ühise tehnilise normi kohta (EÜT L 329, 20.12.1994, lk 14); 4h.
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 94/797/KE tat-18 ta' Novembru 1994 dwar regolament tekniku komuni għal aċċess ta' rata bażika tan-network diġitali ta' servizzi integrati (ISDN) pan-Ewropej (ĠU L 329, ta' l-20.12.1994, p. 14).
English: Commission Decision 94/821/EC of 9 December 1994 on a common technical regulation for telephony application requirements for attachment requirements for terminal equipment interface for ONP 64 kbit/s digital unstructured leased line (OJ No L 339, 29.12.1994, p. 81).`
Estonian: komisjoni otsus 94/821/EÜ, 9. detsember 1994, avatud võrgu pakkumisse kuuluvate edastuskiirusega 64 kbit/s digitaalsete struktureerimata püsiliinidega ühendatavate lõppseadmete liidestamisnõuete telefonirakenduse ühise tehnilise normi kohta (EÜT L 339, 29.12.1994, lk 81)."
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 94/821/KE tad-9 ta' Diċembru 1994 dwar regolament tekniku komuni għall-ħtiġiet ta' applikazzjoni tat-telefonija għall-ħtiġiet ta' tqabbid għal interface ta' appara terminali għal linja mikrija mhux strutturata diġitali ta' ONP 64 kbit/s (ĠU L 339, tad-29.12.1994, p. 81)."
English: Commission Decision 94/821/EC of 9 December 1994 on a common technical regulation for telephony application requirements for attachment requirements for terminal equipment interface for ONP 64 kbit/s digital unstructured leased line (OJ No L 339, 29.12.1994, p. 81)."
Czech: Rozhodnutí Komise 94/821/ES ze dne 9. prosince 1994 o společném technickém předpisu pro připojovací požadavky na rozhraní koncových zařízení pro připojení k digitálním nestrukturovaným pronajatým okruhům 64 Mbit/s otevřené telekomunikační sítě (Úř. věst. L 339, 29.12.1994, s. 81)."
English: '4. F 394 D 0796: Commission Decision 94/796/EC of 18 November 1994 on a common technical regulation for the pan-European integrated services digital network (ISDN) basis access (OJ No L 329, 20.12.1994, p. 1).
Estonian: "4f. 394 D 0796: otsus 94/796/EÜ, 18. november 1994, üleeuroopalise integraalteenuste digitaalvõrgu (ISDN) primaarpöörduse ühise tehnilise normi kohta (EÜT L 329, 20.12.1994, lk 1); 4g.