FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Directive 2002/16/EC of 20 February 2002 on the use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (OJ L 51, 22.2.2002, p. 27).";
Slovak: smernica Komisie 2002/16/ES z 20. februára 2002 o používaní určitých epoxidových derivátov v materiáloch a výrobkoch určených na kontakt s potravinami (Ú. v. ES L 51, 22.2.2002, s. 27)."
Polish: dyrektywa Komisji 2002/16/WE z dnia 20 lutego 2002 r. w sprawie użycia niektórych pochodnych epoksydów w materiałach i wyrobach, które przeznaczone są do kontaktu ze środkami spożywczymi (Dz.U. L 51 z 22.2.2002, str. 27).";
Hungarian: A Bizottság 2002. február 20-i 2002/16/EK irányelve az egyes epoxiszármazékoknak az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokban és tárgyakban való felhasználásáról (HL L 51., 2002.2.22., 27. o.).";
Slovenian: Direktiva Komisije 2002/16/ES z dne 20. februarja 2002 o uporabi nekaterih epoksi derivatov v materialih in izdelkih, namenjenih za stik z živili (UL L 51, 22.2.2002, str. 27)."
Estonian: komisjoni direktiiv 2002/16/EÜ, 20. veebruar 2002, teatavate epoksüderivaatide kasutamise kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja toodetes (EÜT L 51, 22.2.2002, lk 27)."
Maltese: Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2002/16/KE ta' l-20 ta'Frar 2002 fuq l-użu ta' ċertu derivattivi epoxy f'materjali u artikli li jiġu f'kuntatt ma affarijiet ta' l-ikel (ĠU L 51, tat-22.2.2002, p. 27)."
English: Commission Directive 2002/17/EC of 21 February 2002.";
Lithuanian: 2002 m. vasario 21 d. Komisijos direktyva 2002/17/EB."
English: Commission Regulation (EC) No 257/2002 of 12 February 2002.";
Lithuanian: 2002 m. vasario 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 257/2002."
English: Commission Directive 2002/16/EC of 20 February 2002 on the use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.";
Lithuanian: 2002 m. vasario 20 d. Komisijos direktyva 2002/16/EB dėl kai kurių epoksidų darinių naudojimo medžiagose ir gaminiuose, skirtuose liestis su maisto produktais."
English: Commission Directive 2002/16/EC of 20 February 2002 on the use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with foodstuffs(3) is to be incorporated into the Agreement;
Slovak: smernica Komisie 2002/16/ES z 20. februára 2002 o používaní určitých epoxidových derivátov v materiáloch a výrobkoch určených na kontakt s potravinami [3] sa má včleniť do tejto dohody;