English: The International Logo may be used as a product label to designate specific products that meet the specifications contained in the Energy Star MOUs or European Commission Registration Form.
French: Le logo international peut être utilisé comme label pour signaler des produits déterminés répondant aux spécifications énoncées dans les mémorandums d'accord Energy Star ou dans le bulletin d'inscription de la Commission européenne
Spanish: El logotipo internacional podrá utilizarse como distintivo de los productos que cumplen las especificaciones recogidas en los memorándums de acuerdo Energy Star o en el impreso de registro de la Comisión Europea
Italian: L'International Logo può essere utilizzato come contrassegno di un prodotto per indicare la sua conformità a specifiche contenute nei protocolli di intesa Energy Star o nel formulario di registrazione della Commissione europea
Danish: Det internationale logo må anvendes som et kvalitetsmærke for at vise, at specifikke produkter opfylder specifikationerne i Energy Star hensigtserklæringerne eller Europa-Kommissionens registreringsformular.
Swedish: Den internationella logotypen får användas som en produktmärkning som anger att bestämda produkter uppfyller de krav som finns i samförståndsavtalen för Energy Star eller i Europeiska kommissionens registreringsformulär.
Finnish: Kansainvälistä tunnusta saa käyttää tuotemerkkinä, jolla merkitään Energy Star -yhteisymmärryspöytäkirjan tai Euroopan komission rekisteröintilomakkeessa ilmoitettujen erityisvaatimusten mukaiset tuotteet.
Slovak: Medzinárodné logo sa môže používať ako označenie výrobku na označenie konkrétnych výrobkov, ktoré spĺňajú špecifikácie uvedené v Energy Star MOU (memorandách o porozumení) alebo registračnom formulári Európskej komisie.
Polish: Międzynarodowe logo można wykorzystywać jako etykietę produktu w celu określenia szczególnych produktów, zgodnych ze specyfikacjami zawartymi w PU Energy Star lub w formularzu rejestracyjnym Komisji Europejskiej.
Hungarian: A nemzetközi embléma termékcímkeként használható azoknak a konkrét termékeknek a megjelölésére, amelyek az Energy Starra vonatkozó egyetértési megállapodásokban vagy az Európai Bizottság bejegyzési nyomtatványán felsorolt előírásoknak megfelelnek.
Slovenian: Mednarodni logotip se sme uporabljati kot oznaka za določene izdelke, ki izpolnjujejo specifikacije iz sporazumov o Energy Star ali prijavnice Evropske komisije.
Estonian: Rahvusvahelist logo võib kasutada tootemärgistusena, et tähistada konkreetseid tooteid, mis vastavad Energy Star'i MOUdes või Euroopa Komisjoni registreerimisvormis sisalduvatele spetsifikaatidele.
Latvian: Starptautisko logotipu drīkst lietot par ražojuma marķējumu, lai apzīmētu konkrētus ražojumus, kas atbilst specifikācijām, kuras ir Energy Star MOU vai Eiropas Komisijas reģistrācijas veidlapā.
Lithuanian: Tarptautinis logotipas gali būti naudojamas kaip produkto etiketė specialiems produktams, kurie atitinka Energy Star SM arba Europos Komisijos registracijos formoje pateikiamas specifikacijas, nurodyti
Maltese: Il-Logo Internazzjonali jista’ jintuża bħala tikketta ta' prodott biex juri prodotti speċifiċi li jikkonformaw ma’ l-ispeċifikazzjonijiet li jinsabu fl-MOUs ta' l-Istilla ta' Enerġija jew fil-formola ta' reġistrazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea.