FrancophonIA/COVID-19_EU_presscorner_multilingual huggingface dataset:
English: They supported the plans agreed by Chief Negotiators to intensify the talks in July and to create the most conducive conditions for concluding and ratifying a deal before the end of 2020.
Slovak: Podporili plány, na ktorých sa dohodli hlavní vyjednávači, konkrétne zintenzívnenie júlových rozhovorov a vytvorenie najvhodnejších podmienok na uzavretie a ratifikáciu dohody do konca roka 2020.
English: Prime Minister Boris Johnson met the President of the European Council Charles Michel, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and the President of the European Parliament, David Sassoli, on 15 June by videoconference to take stock of progress with the aim of agreeing actions to move forward in negotiations on the future relationship.
Slovak: Johnson sa 15. júna zúčastnil na videokonferencii s predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskeho parlamentu Davidom Sassolim.
English: This should include, if possible, finding an early understanding on the principles underlying any agreement.
Slovak: Toto úsilie by sa malo podľa možnosti prioritne zamerať na dosiahnutie zhody o základných zásadách dohody.
English: They noted that four rounds had been completed and texts exchanged despite the challenges presented by the COVID-19 pandemic.
Slovak: Poznamenali, že aj napriek problémom spôsobeným pandémiou COVID-19 prebehli štyri kolá rokovaní a výmeny textov.