FrancophonIA/COVID-19_EU_presscorner_multilingual huggingface dataset:
English: A network of one million electric vehicle charging points will be among the visible results, along with the expansion of solar and wind power.
Latvian: Viens no redzamajiem rezultātiem būs elektrotransportlīdzekļu uzlādes tīkls ar vienu miljonu punktu, kā arī saules un vēja enerģijas izmantošanas palielināšana.
English: It can be used as a feedstock, a fuel or an energy carrier and storage, and has many possible applications across industry, transport, power and buildings sectors.
Latvian: To var izmantot par izejvielu, kurināmo vai enerģijas nesēju un krātuvi, un ir daudz iespēju to izmantot rūpniecības, transporta, enerģētikas un būvniecības nozarēs.
English: From 2020 to 2024, we will support the installation of at least 6 gigawatts of renewable hydrogen electrolysers in the EU, and the production of up to one million tonnes of renewable hydrogen.
Latvian: No 2020. līdz 2024. gadam mēs atbalstīsim to, ka ES tiek uzstādīti atjaunīgā ūdeņraža elektrolīzeri ar vismaz 6 gigavatu jaudu un tiek saražots līdz miljonam tonnu atjaunīgā ūdeņraža.
English: From 2025 to 2030, hydrogen needs to become an intrinsic part of our integrated energy system, with at least 40 gigawatts of renewable hydrogen electrolysers and the production of up to ten million tonnes of renewable hydrogen in the EU.
Latvian: No 2025. līdz 2030. gadam ūdeņradim jākļūst par neatņemamu mūsu integrētās energosistēmas daļu ar atjaunīgā ūdeņraža elektrolīzeriem, kuru jauda būs vismaz 40 gigavati, un ES ūdeņraža ražošanas apjomiem līdz desmit miljoniem tonnu atjaunīgā ūdeņraža.
English: The exceptional measures include:
Latvian: Šie ārkārtas pasākumi cita starpā ir šādi:
English: The two calls will be opened until 27 August 2020.
Latvian: Abi uzaicinājumi būs spēkā līdz 2020. gada 27. augustam.
English: A previous exceptional measure had already increased it from 50% to 60%.
Latvian: Iepriekšējais ārkārtas pasākums to jau palielināja no 50 % uz 60 %.
English: This will provide financial relief to beneficiaries.
Latvian: Tas nodrošinās finansiālu atbalstu saņēmējiem.
English: I am confident that these measures will provide rapidly concrete results for the EU wine sector and soon provide stability."
Latvian: Esmu pārliecināts, ka šie pasākumi ātri dos konkrētus rezultātus ES vīna nozarē un drīzumā nodrošinās stabilitāti."
English: The first package of market-specific measures adopted by the Commission has already provided significant support.
Latvian: Komisijas pieņemtais pirmais tirgus pasākumu kopums jau ir sniedzis ievērojamu atbalstu.
English: This will provide further flexibility to producer organisations in the implementation of their programmes.
Latvian: Tas ražotāju organizācijām nodrošinās lielāku elastību programmu īstenošanā.
English: New support measures for the wine sector
Latvian: Jauni vīna nozares atbalsta pasākumi
English: These advances can cover up to 100% of costs and will allow Member States to fully utilise their national support programme funds for this year.
Latvian: Šie avansa maksājumi var segt līdz 100 % no izmaksām un ļaus dalībvalstīm pilnībā izmantot valsts atbalsta programmu līdzekļus šim gadam.
English: Nonetheless, the uncertainties surrounding the scale of the crisis at EU and global level, and a close monitoring of the market has led us to propose a new package of measures for the wine sector.
Latvian: Tomēr neskaidrības saistībā ar krīzes mērogu ES un pasaules līmenī un rūpīga tirgus novērošana ir likušas mums ierosināt jaunu pasākumu kopumu vīna nozarē.
English: Agriculture and Rural Development Commissioner Janusz Wojciechowski said: "The wine sector has been among the sectors hit hardest by the coronavirus crisis and the related lockdown measures taken across the EU.
Latvian: Lauksaimniecības un lauku attīstības komisārs Janušs Vojcehovskis sacīja: "Vīna nozare ir viena no tām nozarēm, ko visvairāk skārusi koronavīrusa krīze un ar to saistītie visā ES īstenotie ierobežošanas pasākumi.
English: Increase of the European Union's contribution: the European Union's contribution for all measures of the national support programmes will increase by 10% and reach 70%.
Latvian: Eiropas Savienības ieguldījuma palielināšana: Eiropas Savienības ieguldījums visos valsts atbalsta programmu pasākumos palielināsies vēl par 10 % un sasniegs 70 %.
English: In addition, the Commission has recently launched two calls for proposals for promotion programmes that aim to support the sectors most affected by the crisis, including the wine sector.
Latvian: Turklāt Komisija nesen izsludināja divus uzaicinājumus iesniegt priekšlikumus par veicināšanas programmām , kuru mērķis ir atbalstīt krīzes visvairāk skartās nozares, arī vīna nozari.
English: In addition to these support measures for the wine sector, the fruit and vegetable sector will also benefit from an increase of the EU's contribution (from 50% to 70%) for programmes managed by producer organisations.
Latvian: Papildus šiem vīna nozares atbalsta pasākumiem arī augļu un dārzeņu nozare gūs labumu no ES ieguldījuma palielināšanas (no 50 % uz 70 %) ražotāju organizāciju pārvaldītajām programmām.
English: The wine sector is among the hardest hit agri-food sectors, due to rapid changes in demand and the closure of restaurants and bars across the EU, which was not compensated by home consumption.
Latvian: Vīna nozare ir viena no vissmagāk skartajām lauksaimniecības pārtikas nozarēm, jo visā ES strauji mainījās pieprasījums un tika slēgti restorāni un bāri, un patēriņš mājās šo pieprasījumu nekompensēja.
English: For example, they will be allowed to plan joint promotion activities, to organise storage by private operators and to commonly plan production.
Latvian: Piemēram, viņiem būs atļauts plānot kopīgas veicināšanas darbības, organizēt uzglabāšanu, ko veic privāti uzņēmēji, un kopīgi plānot ražošanu.
English: Temporary derogation from the European Union's competition rules: Article 222 of the Common Markets Organisation Regulation (CMO) allows the Commission to adopt temporary derogations from certain EU competition rules in situations of severe market imbalances.
Latvian: Pagaidu atkāpe no Eiropas Savienības konkurences noteikumiem: Tirgu kopīgās organizācijas regulas (TKO) 222. pants ļauj Komisijai noteikt, ka situācijās, kurās ir ievērojams līdzsvara trūkums tirgos, uz laiku var atkāpties no atsevišķu ES konkurences noteikumu ievērošanas.
English: Coronavirus: Commission adopts new exceptional support measures for the wine sector
Latvian: Koronavīruss: Eiropas Komisija pieņem jaunus ārkārtas atbalsta pasākumus vīna nozarē
English: This included for instance an increased flexibility of tools to control production potential, the so-called green harvesting tool, and the possibility to include temporary new measures such as the opening of distillation of wine in case of crisis or an aid to crisis storage of wine.
Latvian: Tas ietvēra, piemēram, ražošanas potenciāla kontroles instrumentu lielāku elastību, tā dēvēto priekšlaicīgas ražas novākšanas rīku un iespēju iekļaut jaunus pagaidu pasākumus, piemēram, vīna destilācijas uzsākšanu krīzes gadījumā vai atbalstu vīna uzglabāšanai krīzes situācijā.
English: These measures complement the recently adopted package , which benefited the wine sector through the flexibility provided under market support programmes.
Latvian: Šie pasākumi papildina nesen pieņemto pasākumu kopumu , ar kuru, pateicoties elastībai, ko nodrošina tirgus atbalsta programmas, tika atbalstīta vīna nozare.
English: Advanced payments for crisis distillation and storage: the Commission will allow Member States to provide advanced payments to operators for on-going distillation and crisis storage operations.
Latvian: Avansa maksājumi par destilāciju un uzglabāšanu krīzes situācijā: Komisija ļaus dalībvalstīm nodrošināt tirgus dalībniekiem avansa maksājumus par notiekošām darbībām saistībā ar destilāciju un uzglabāšanu krīzes situācijā.
English: The Commission has now adopted such a derogation for the wine sector, allowing operators to self-organise and implement market measures at their level to stabilise their sector and in the respect of the functioning of the internal market for a maximum period of 6 months.
Latvian: Tagad Komisija ir pieņēmusi šādu atkāpi vīna nozarē, kas ļauj tirgus dalībniekiem ne ilgāk kā 6 mēnešus pašiem organizēt un īstenot tirgus pasākumus savā līmenī, lai stabilizētu nozari un saglabātu iekšējā tirgus darbību.
English: These new measures include the temporary authorisation for operators to self-organise market measures, the increase of the European Union's contribution for wine national support programmes, and the introduction of advance payments for crisis distillation and storage.
Latvian: Jaunie pasākumi ietver atļauju tirgus dalībniekiem uz laiku pašiem organizēt tirgus pasākumus, Eiropas Savienības ieguldījuma palielināšanu valsts atbalsta programmām vīna nozarē un avansa maksājumu ieviešanu par destilāciju un uzglabāšanu krīzes situācijā.
English: Exceptionally high risks
Latvian: Ārkārtīgi augsti riski
English: An unchanged outlook for inflation
Latvian: Nemainīgas prognozes par inflāciju
English: However, early data for May and June suggest that the worst may have passed.
Latvian: Tomēr agrīnie dati par maiju un jūniju norāda uz to, ka ļaunākais varētu būt aiz muguras.
English: We need to continue protecting workers and companies and coordinate our policies closely at EU level to ensure we emerge stronger and united."
Latvian: Mums arī turpmāk jāaizsargā darba ņēmēji un uzņēmumi un cieši jākoordinē mūsu politika ES līmenī, lai nodrošinātu, ka pēc krīzes pārvarēšanas mēs kļūsim vēl stiprāki un vienotāki."
English: There are risks to the stability of financial markets and a danger that Member States may fail to sufficiently coordinate national policy responses.
Latvian: Pastāv riski finanšu tirgu stabilitātei, kā arī risks, ka dalībvalstis nespētu pietiekamā apmērā koordinēt valstu politikas pasākumus.
English: We continue to navigate in stormy waters and face many risks, including another major wave of infections.
Latvian: Mēs vēl aizvien peldam nemierīgos ūdeņos un saskaramies ar daudziem riskiem, tostarp vēl vienu liela apmēra infekciju vilni.
English: An agreement on the Commission's proposal is therefore also considered an upside risk.
Latvian: Tādēļ arī vienošanās par Komisijas priekšlikumu tiek uzskatīta par pozitīvas attīstības iespēju.
English: This is why it is so important to reach a swift agreement on the recovery plan proposed by the Commission - to inject both new confidence and new financing into our economies at this critical time."
Latvian: Tādēļ ir tik svarīgi ātri panākt vienošanos par Komisijas ierosināto atveseļošanas plānu - lai šajā kritiskajā laikā vairotu gan uzticēšanos mūsu ekonomikām, gan darītu tām pieejamus jaunus finanšu līdzekļus."
English: The European Commission's next economic forecast will be the Autumn 2020 Economic Forecast which is scheduled to be published in November 2020.
Latvian: Eiropas Komisijas nākamā ekonomikas prognoze būs 2020. gada rudens ekonomikas prognoze, kuru paredzēts publicēt 2020. gada novembrī.
English: Paolo Gentiloni, Commissioner for the Economy, said: "Coronavirus has now claimed the lives of more than half a million people worldwide, a number still rising by the day - in some parts of the world at an alarming rate.
Latvian: Ekonomikas komisārs Paolo Džentiloni piebilda: "Koronavīrusa dēļ šobrīd dzīvību ir zaudējuši vairāk nekā pusmiljons cilvēku visā pasaulē, un dienu no dienas to skaits joprojām pieaug - dažās pasaules daļās pat satraucošā ātrumā.
English: There are considerable risks that the labour market could suffer more long-term scars than expected and that liquidity difficulties could turn into solvency problems for many companies.
Latvian: Pastāv ievērojams risks, ka darba tirgū ilgtermiņā varētu rasties vairāk problēmu, nekā prognozēts, un ka likviditātes grūtības daudziem uzņēmumiem varētu radīt maksātspējas problēmas.
English: For all other incoming data, including assumptions about government policies, this forecast takes into consideration information up until and including 30 June.
Latvian: Attiecībā uz visu pārējo ienākošo informāciju, tostarp pieņēmumiem par valdības politiku, šajā prognozē ir ņemta vērā informācija, kas bija pieejama līdz 30. jūnijam (ieskaitot).
English: If anything, this forecast is a powerful illustration of why we need a deal on our ambitious recovery package, NextGenerationEU, to help the economy.
Latvian: Jebkurā gadījumā šī prognoze ir skaidrs apliecinājums tam, kāpēc mums jāpanāk vienošanās par mūsu vērienīgo atveseļošanas pasākumu kopumu NextGenerationEU ekonomikas atbalstīšanai.
English: And this forecast shows the devastating economic effects of that pandemic.
Latvian: Savukārt šī prognoze ilustrē pandēmijas katastrofālās ekonomiskās sekas.
English: This forecast is based on a set of technical assumptions concerning exchange rates, interest rates and commodity prices with a cut-off date of 26 June.
Latvian: Šīs prognozes balstās uz vairākiem tehniskiem pieņēmumiem par valūtas kursiem, procentu likmēm un izejvielu cenām, ņemot vērā stāvokli 26. jūnijā.
English: The shock to the EU economy is symmetric in that the pandemic has hit all Member States.
Latvian: ES ekonomikas satricinājums ir simetrisks, jo pandēmija ir skārusi visas dalībvalstis.
English: Growth in 2021 will also be slightly less robust than projected in the spring.
Latvian: Izaugsme 2021. gadā arī būs nedaudz vājāka, nekā prognozēts pavasarī.
English: The risks to the forecast are exceptionally high and mainly to the downside.
Latvian: Ar prognozi saistītie riski ir ārkārtīgi augsti un galvenokārt ar lejupejošu tendenci.
English: The forecast assumes that lockdown measures will continue to ease and there will not be a ‘second wave' of infections.
Latvian: Prognozē tiek pieņemts, ka turpināsies ārlieguma pasākumu mīkstināšana un ka nebūs infekcijas "otrā viļņa".
English: Given that the future relations between the EU and the UK are not yet clear, projections for 2021 are based on a purely technical assumption of status quo in terms of their trading relations.
Latvian: Ņemot vērā to, ka vēl nav skaidras turpmākās attiecības starp Eiropas Savienību un Apvienoto Karalisti, prognozes par 2021. gadu ir balstītas uz tīri tehnisku pieņēmumu par status quo saistībā ar abu pušu tirdzniecības attiecībām.
English: The EU economy will experience a deep recession this year due to the coronavirus pandemic, despite the swift and comprehensive policy response at both EU and national levels.
Latvian: Koronavīrusa pandēmijas dēļ ES ekonomika šogad saskarsies ar dziļu recesiju, neraugoties uz ātro un visaptverošo politisko reakciju gan Eiropas Savienības, gan valstu līmenī.
English: More generally, a swifter-than-expected rebound cannot be excluded, particularly if the epidemiological situation allows a faster lifting of remaining restrictions than assumed.
Latvian: Vispārīgāk runājot, nevar izslēgt iespēju, ka atlabšana sāksies agrāk, nekā prognozēts, it īpaši tad, ja epidemioloģiskā situācija ļaus atcelt atlikušos ierobežojumus ātrāk, nekā tika pieņemts.
English: This is for forecasting purposes only and reflects no anticipation nor prediction as regards the outcome of the negotiations between the EU and the UK on their future relationship.
Latvian: Šis tīri tehniskais pieņēmums ir paredzēts tikai prognozēšanas nolūkā un neatspoguļo nedz gaidas, nedz prognozes attiecībā uz iznākumu sarunās starp Eiropas Savienību un Apvienoto Karalisti par to turpmākajām attiecībām.
English: The impact of the pandemic on economic activity was already considerable in the first quarter of 2020, even though most Member States only began introducing lockdown measures in mid-March.
Latvian: Pandēmijas ietekme uz saimniecisko darbību bija ievērojama jau 2020. gada pirmajā ceturksnī, kaut arī vairums dalībvalstu sāka ieviest ārlieguma pasākumus tikai marta vidū.
English: Looking forward to this year and next, we can expect a rebound but we will need to be vigilant about the differing pace of the recovery.
Latvian: Ja lūkojamies uz šo un nākamo gadu, mēs varam sagaidīt izaugsmes atgūšanos, taču, ņemot vērā atšķirīgo atlabšanas tempu, mums būs jābūt modriem.
English: Follow Executive Vice-President Dombrovskis on Twitter: @VDombrovskis
Latvian: Komisijas priekšsēdētājas izpildvietnieka Valda Dombrovska Twitter konts: @VDombrovskis
English: While oil and food prices have risen more than expected, their effect is expected to be balanced by the weaker economic outlook and the effect of VAT reductions and other measures taken in some Member States.
Latvian: Lai gan naftas un pārtikas cenas ir pieaugušas vairāk, nekā prognozēts, tomēr paredzams, ka šo cenu kāpuma ietekmi līdzsvaros sliktākas ekonomikas perspektīvas, kā arī dažās dalībvalstīs veikto PVN samazinājumu un citu pasākumu ietekme.
English: The Commission's proposal for a recovery plan, centred on a new instrument, NextGenerationEU , is not factored into this forecast since it has yet to be agreed.
Latvian: Šajā prognozē nav ņemts vērā Komisijas priekšlikums par atveseļošanas plānu, kas balstīts uz jaunu instrumentu - NextGenerationEU ; tas ir tādēļ, ka vienošanās par šo priekšlikumu vēl nav panākta.
English: Valdis Dombrovskis, Executive Vice-President for an Economy that works for People, said: "The economic impact of the lockdown is more severe than we initially expected.
Latvian: Eiropas Komisijas priekšsēdētājas izpildvietnieks jautājumos par ekonomiku cilvēku labā Valdis Dombrovskis sacīja: "Ārlieguma pasākumu ietekme uz ekonomiku ir lielāka, nekā mēs sākotnēji gaidījām.
English: The recovery is expected to gain traction in the second half of the year, albeit remaining incomplete and uneven across Member States.
Latvian: Paredzams, ka ekonomikas atveseļošanās paātrināsies gada otrajā pusē, kaut arī tā paliks nepilnīga un būs nevienmērīga dažādās dalībvalstīs.
English: There are also upside risks, such as an early availability of a vaccine against the coronavirus.
Latvian: Pastāv arī pozitīvas attīstības iespējas, piemēram, tad, ja jau agrīnā posmā būtu pieejama vakcīna pret koronavīrusu.
English: The overall outlook for inflation has changed little since the Spring Forecast, although there have been significant changes to the underlying forces driving prices.
Latvian: Kopējās prognozes par inflāciju nav daudz mainījušās kopš pavasara prognozes, kaut arī ir bijušas būtiskas izmaiņas cenu kāpumu nosakošajos faktoros.
English: The policy response across Europe has helped to cushion the blow for our citizens, yet this remains a story of increasing divergence, inequality and insecurity.
Latvian: Kaut arī visur Eiropā veiktie politikas pasākumi ir palīdzējuši mīkstināt ietekmi uz iedzīvotājiem, tomēr krīzes rezultātā ir vēl vairāk palielinājušās atšķirības, nevienlīdzība un nedrošība.
English: Because the lifting of lockdown measures is proceeding at a more gradual pace than assumed in our Spring Forecast, the impact on economic activity in 2020 will be more significant than anticipated.
Latvian: Tā kā ārlieguma pasākumu atcelšana notiek pakāpeniskāk, nekā tika pieņemts mūsu pavasara prognozē, ietekme uz saimniecisko darbību 2020. gadā būs būtiskāka par paredzēto.
English: The differences in the scale of the impact of the pandemic and the strength of recoveries across Member States are now forecast to be still more pronounced than expected in the Spring Forecast.
Latvian: Tagad tiek prognozēts, ka atšķirības pandēmijas ietekmes mērogā un atveseļošanas pakāpē dažādās dalībvalstīs joprojām būs izteiktākas, nekā bija paredzēts pavasara prognozē.
English: The scale and duration of the pandemic, and of possibly necessary future lockdown measures, remain essentially unknown.
Latvian: Būtībā vēl aizvien nav zināms pandēmijas mērogs un ilgums, kā arī, iespējams, nākotnē vajadzīgie ārlieguma pasākumi.
English: However, both the drop in output in 2020 and the strength of the rebound in 2021 are set to differ markedly.
Latvian: Tomēr paredzams, ka gan ražošanas apjoma kritums 2020. gadā, gan 2021. gadā gaidāmais atlabšanas līmenis būtiski atšķirsies.
English: The contraction in 2020 is, therefore, projected to be significantly greater than the 7.7% projected for the euro area and 7.4% for the EU as a whole in the Spring Forecast.
Latvian: Tādējādi gaidāms, ka samazinājums 2020. gadā būs ievērojami lielāks nekā pavasara prognozē paredzētie 7,7 % (eirozonā) un 7,4 % (visā ES kopumā).
English: With a far longer period of disruption and lockdown taking place in the second quarter of 2020, economic output is expected to have contracted significantly more than in the first quarter.
Latvian: Tā kā saimnieciskās darbības pārtraukums un ārlieguma pasākumu laikposms 2020. gada otrajā ceturksnī bija daudz ilgāks, tad paredzams, ka ekonomikas rezultāti būs ievērojami vājāki nekā pirmajā ceturksnī.
English: A failure to secure an agreement on the future trading relationship between the UK and the EU could also result in lower growth, particularly for the UK. More broadly, protectionist policies and an excessive turning away from global production chains could also negatively affect trade and the global economy.
Latvian: Raugoties plašāk, ir iespējams, ka protekcionisma politika un pārmērīga atteikšanās no globālajām ražošanas ķēdēm arī varētu negatīvi ietekmēt tirdzniecību un pasaules ekonomiku.
English: Recovery expected to gain traction in second half of 2020
Latvian: Paredzams, ka ekonomikas atlabšana paātrināsies 2020. gada otrajā pusē.
English: Inflation in the euro area, as measured by the Harmonised Index of Consumer Prices (HICP), is now forecast at 0.3% in 2020 and 1.1% in 2021.
Latvian: Ar saskaņoto patēriņa cenu indeksu (SPCI) mērītā inflācija eirozonā šobrīd tiek prognozēta 0,3 % apmērā 2020. gadā un 1,1 % apmērā 2021. gadā.
English: The EU economy is forecast to contract by 8.3% in 2020 and grow by 5.8% in 2021.
Latvian: Tiek prognozēts, ka ES ekonomika 2020. gadā saruks par 8,3 %, savukārt 2021. gadā izaugsme būs 5,8 %.
English: The Summer 2020 Economic Forecast projects that the euro area economy will contract by 8.7% in 2020 and grow by 6.1% in 2021.
Latvian: Saskaņā ar 2020. gada vasaras ekonomikas prognozi eirozonas ekonomikai 2020. gadā paredzēts samazinājums par 8,7 %, savukārt 2021. gadā tā pieaugs par 6,1 %.
English: For the EU, inflation is forecast at 0.6% in 2020 and 1.3% in 2021.
Latvian: Paredzams, ka inflācija Eiropas Savienībā 2020. gadā būs 0,6 %, savukārt 2021. gadā - 1,3 %.
English: Main findings of the report
Latvian: Ziņojuma galvenie konstatējumi
English: This way, appropriate follow-up action can be taken everywhere in the EU.
Latvian: Tādējādi atbilstošas turpmākās darbības iespējams veikt visā Eiropas Savienībā.
English: This represents an increase of 10% from last year and of 63% since 2015.
Latvian: Tas ir par 10 % vairāk kā pagājušajā gadā un par 63 % vairāk kopš 2015. gada.
English: The priorities for CASP2021 are currently being established.
Latvian: Pašlaik tiek noteiktas CASP2021 prioritātes.
English: This year's activities - CASP2020 - started at the beginning of the year.
Latvian: Šā gada iniciatīvas - CASP2020 - sākās gada sākumā.
English: The company Wish.com has recently joined the initiative.
Latvian: Šai iniciatīvai nesen pievienojās uzņēmums Wish.com.
English: Coordinated testing of products
Latvian: Preču koordinēta testēšana
English: 38% of all products tested were non-compliant with specific aspects of EU safety legislation.
Latvian: 38 % no visām testētajām precēm neatbilda konkrētiem drošuma jomā pieņemtajiem ES tiesību aktu aspektiem.
English: The Coordinated Activities on the Safety of Products are organised every year.
Latvian: Koordinētas iniciatīvas preču drošības jomā tiek organizētas katru gadu.
English: The Commission also published today the results of the Coordinated Activities on the Safety of Products (CASP).
Latvian: Komisija šodien publicēja arī koordinētās iniciatīvas preču drošības jomā (CASP) rezultātus.
English: Seven online marketplaces have already signed this agreement to cooperate with Member States to remove dangerous products from their websites.
Latvian: Septiņas tiešsaistes tirdzniecības vietas jau ir parakstījušas šo vienošanos, lai sadarbotos ar dalībvalstīm nolūkā izņemt bīstamas preces no savām tīmekļa vietnēm.