FrancophonIA/COVID-19_EC-EUROPA huggingface dataset:
English: In the station/port/airport, you may have to wear a facemask
Latvian: Stacijā/ostā/lidostā, iespējams, būs jāvalkā sejas maska
English: should a fellow passenger discover having the coronavirus shortly after the journey, contact tracing and warning measures could be used to warn you and reduce the risk of spreading the virus further.
Latvian: Ja kāds pasažieris neilgi pēc brauciena atklāj, ka ir saslimis ar koronavīrusu, var izmantot kontaktu izsekošanas un brīdināšanas pasākumus, lai jūs brīdinātu un samazinātu vīrusa tālākas izplatīšanās risku.
English: End of the journey
Latvian: Ceļojuma beigas
English: Your health remains the key priority - whichever means of transport you choose!
Latvian: Lai kādu transportlīdzekli jūs izvēlētos, jūsu veselība ir galvenā prioritāte!
English: you may be asked to board through a rear door, to protect both you and the driver
Latvian: Jums var lūgt iekāpt pa aizmugurējām durvīm, lai aizsargātu jūs un vadītāju
English: Cleaning and disinfection: cleaning of frequently touched surfaces as often as possible is key.
Latvian: Tīrīšana un dezinficēšana: ārkārtīgi svarīgi ir nodrošināt pēc iespējas biežu to virsmu tīrīšanu, kurām bieži pieskaramies.
English: During the journey
Latvian: Ceļojuma laikā
English: Should have a strategy in place in case passengers fall ill or show symptoms during the journey
Latvian: Izstrādā stratēģiju gadījumiem, ja pasažieri saslimst vai tiem parādās slimības simptomi brauciena laikā
English: Should clean and disinfect vehicles regularly
Latvian: Regulāri tīra un dezinficē transportlīdzekļus
English: May advise via their websites how to avoid peak hours and plan your journey accordingly.
Latvian: Var savās tīmekļa vietnēs sniegt ieteikumus par to, kā izvairīties no sastrēgumstundām un optimāli plānot savu braucienu.
English: Should ensure regular cleaning and disinfection of stations/ports/airports
Latvian: Nodrošina staciju/ostu/lidostu regulāru tīrīšanu un dezinfekciju
English: Respect physical distancing: a distance of 1.5 to 2 meters should be applied in the communal areas of the whole establishment
Latvian: Ievērojiet fizisko distanci: visās viesnīcas koplietošanas zonās jāievēro 1,5 līdz 2 metru distance
English: Should ensure distancing at luggage drop-offs, at security and border control points, and during boarding/embarking.
Latvian: Nodrošina distancēšanos bagāžas nodošanas un drošības kontroles vietās, robežkontroles punktos, kā arī iekāpšanas laikā.
English: Staff should be given instructions on procedures for post check-out cleaning, the treatment of cleaning equipment, waste management, laundry and personal hygiene following cleaning
Latvian: Viesnīcu darbiniekiem jāievēro instrukcijas attiecībā uz telpu tīrīšanu pēc viesu aizbraukšanas, tīrīšanas iekārtu lietošanu, atkritumu apsaimniekošanu, veļas mazgāšanu un personīgo higiēnu pēc tīrīšanas darbu veikšanas
English: This could be done through mobile apps, you may use on a voluntary basis and with the highest level of data privacy.
Latvian: Šajā nolūkā var izmantot brīvprātīgi lietojamas mobilās lietotnes, kuras nodrošina visaugstāko datu aizsardzības līmeni.
English: May be required to allow fewer passengers on board
Latvian: Var tikt lūgti uzņemt mazāk pasažieru nekā ierasts
English: Pay attention to floor markers
Latvian: Pievērš uzmanību horizontālajam marķējumam
English: Should have doors open automatically, where possible - so passengers do not need to touch any buttons or door handles
Latvian: Pēc iespējas nodrošina durvju automātisku atvēršanos, lai pasažieriem nebūtu jāpieskaras pogām vai durvju rokturiem
English: Where possible, book your ticket online to reduce gatherings i.e. at ticket machines.
Latvian: Ja iespējams, rezervējiet biļeti tiešsaistē, lai izvairītos no drūzmēšanās pie biļešu automātiem.
English: Arrive early at the hub when advised by your carrier, and always respect social distancing (1.5 - 2 m) when required
Latvian: Izbraukšanas vietā ierodieties laicīgi, saskaņā ar pārvadātāja norādēm un vienmēr nepieciešamības gadījumā ievērojiet drošu distanci (1,5-2 m)
English: you may not be able to buy goods, including food and beverages, on board to avoid contact as much as possible
Latvian: Lai pēc iespējas izvairītos no kontaktēšanās, jūs, iespējams, nevarēsiet iegādāties preces, tostarp pārtiku un dzērienus, uz kuģa klāja vai lidmašīnā
English: Examples: doorknobs and door handles, chairs and armrests, table-tops, light switches, etc.
Latvian: Piemēram, durvju rokturi, krēsli un roku balsti, galdu virsmas, gaismas slēdži u. c.
English: May need to install protective barriers between you and the driver
Latvian: Atkarībā no apstākļiem uzstāda aizsargbarjeras starp pasažieriem un vadītāju
English: Ventilation: increasing the number of air exchanges per hour and supplying as much outdoor air as possible is recommended
Latvian: Vēdināšana: ieteicams telpas vēdināt biežāk nekā parasti un nodrošināt, ka iekštelpās nonāk pēc iespējas vairāk svaiga gaisa
English: hand hygiene: wash your hands with soap, single use paper towels or automatic dryers, and alcohol-based hand rub solutions
Latvian: roku higiēnu - mazgājiet rokas ar ziepēm, izmantojiet vienreizlietojamos papīra dvieļus vai automātiskos roku žāvētājus, kā arī roku dezinficēšanas līdzekļus uz spirta bāzes
English: You may be required or advised to wear a face mask
Latvian: Jums, iespējams, būs jāvalkā sejas maska
English: Should make hand-sanitiser available
Latvian: Dara pieejamus roku dezinfekcijas līdzekļus
English: Protocols for staff in hospitality establishments
Latvian: Kārtība, kas jāievēro viesnīcu darbiniekiem
English: When you pick up your luggage, distancing should be ensured
Latvian: Ievērojiet distanci bagāžas saņemšanas laikā
English: May remove tables and benches to avoid crowding
Latvian: Lai izvairītos no drūzmēšanās, var izvākt galdus un solus
English: Protocols for guests in hospitality establishments
Latvian: Kārtība, kas jāievēro viesnīcu viesiem
English: are under 35 years old
Latvian: ir jaunāki par 35 gadiem
English: Protecting consumer rights.
Latvian: Patērētāju tiesību aizsardzība.
English: Estimated loss of 6 million
Latvian: Aplēsts, ka tiks zaudēti 6 miljoni
English: Member States most dependent on tourism are (as % of GDP):
Latvian: Dalībvalstis, kas visvairāk atkarīgas no tūrisma (% no IKP):
English: Saving jobs with up to €100 billion in financial relief from the SURE programme
Latvian: glābjot darbvietas ar līdz pat 100 miljardiem eiro finansiālas palīdzības no programmas SURE;
English: To make this happen in a safe way, there is a need for strict health and safety protocols.
Latvian: Lai tas viss notiktu drošā veidā, ir vajadzīgi stingri veselības un drošības noteikumi.
English: Impact of the coronavirus crisis
Latvian: Koronavīrusa krīzes ietekme
English: Financial support through the Coronavirus Response Investment Initiative, EIF loans as well as flexible state aid rules.
Latvian: finansiāls atbalsts ar Investīciju iniciatīvu reaģēšanai uz koronavīrusu, EIF aizdevumiem, kā arī elastīgiem noteikumiem par valsts atbalstu.
English: • 85% for long distance rail
Latvian: • par 85% tālsatiksmes braucieniem pa dzelzceļu,
English: Using digital technologies to give our people sufficient information to be able to plan for trips
Latvian: Digitālo tehnoloģiju izmantošana, lai iedzīvotājiem sniegtu pietiekami daudz ceļojumu plānošanai vajadzīgas informācijas.
English: UN World Tourism Organisation estimates a 60% reduction in international tourism
Latvian: ANO Pasaules Tūrisma organizācija aplēsusi, ka starptautisko tūristu skaits samazināsies par 60 %.
English: Tourist offices, travel agents, tour operators
Latvian: Ceļojumu biroji, ceļojumu aģenti, ceļojumu operatori
English: • 90% for cruises and airlines
Latvian: • par 90 % kruīzu organizatoriem un aviosabiedrībām.
English: Large multinational corporations operate alongside the SMEs.
Latvian: Plecu pie pleca ar lieliem starptautiskiem uzņēmumiem strādā arī MVU.
English: Restoring transport services of all kinds across the EU while protecting the health of transport workers and passengers
Latvian: Atjaunot visu veidu transporta pakalpojumus visā Eiropas Savienībā, vienlaikus aizsargājot transporta darbinieku un pasažieru veselību.
English: The upcoming summer season offers Europeans the chance to get some much-needed rest, relaxation and fresh air, and to catch up with friends and family.
Latvian: Gaidāmā vasaras sezona eiropiešiem ir iespēja gūt tik ļoti vajadzīgo atpūtu, relaksāciju un svaigu gaisu, kā arī iespēja satikties ar draugiem un ģimeni.
English: 60% to 90% reduction in
Latvian: par 60 - 90 % salīdzinājumā ar līdzīgiem
English: Providing liquidity for tourism businesses, in particular SMEs through:
Latvian: Mērķis ir tūrisma uzņēmumiem, jo īpaši MVU, nodrošināt likviditāti šādos veidos:
English: The coronavirus outbreak is putting the EU's tourist industry under unprecedented pressure.
Latvian: Koronavīrusa uzliesmojums ES tūrisma nozari ir novedis nepieredzēti spiedīgā stāvoklī.
English: Safely reopening our borders and restoring unrestricted free movement
Latvian: Drošā veidā atcelt iekšējo robežkontroli un atjaunot pārvietošanās brīvību.
English: The EU helps reboot Europe's tourism
Latvian: ES palīdz atdzīvināt Eiropas tūrisma nozari
English: Europe is the leading tourist destination in the world.
Latvian: Eiropa ir pasaulē populārākais tūrisma reģions.
English: Travellers and businesses alike face uncertain prospects.
Latvian: Gan ceļotāji, gan uzņēmumi īsti nezina, ko gaidīt nākotnē.
English: Impact on global tourism
Latvian: Ietekme uz globālo tūrismu
English: Towards sustainable tourism
Latvian: Ceļā uz ilgtspējīgu tūrisma nozari
English: Connecting citizens to local tourism offer, promoting local attractions and tourism and Europe as a safe tourist destination
Latvian: iedzīvotāju piesaistīšana vietējam tūrisma piedāvājumam, vietējo tūrisma objektu un tūrisma un Eiropas kā droša tūrisma galamērķa popularizēšana.
English: A sustainable recovery needs affordable and more sustainable transport and improved connectivity, smart management of tourism flows, diversification of the tourism offer, the development of sustainability skills for tourism professionals and more effort to raise awareness of the variety of landscapes and the cultural diversity across Europe.
Latvian: Atveseļošanās priekšnoteikums ir cenas ziņā pieejami un ilgtspējīgāki transporta pakalpojumi, labāki transporta savienojumi, gudra tūrisma plūsmu pārvaldība, tūrisma piedāvājuma dažādošana, ilgtspējas prasmju pilnveidošana tūrisma nozares speciālistu vidū, vairāk centienu sabiedrību informēt par ainavas dažādību un kultūras daudzveidību Eiropā.
English: for global travel industry
Latvian: globālajai ceļojumu nozarei
English: The tourism ecosystem
Latvian: Tūrisma "ekosistēma"
English: It has led to the suspension of most domestic and international travel, causing a significant reduction in revenue and creating liquidity issues for all tourism operators.
Latvian: Līdz ar to visiem ceļojumu operatoriem ir ievērojami samazinājušies ieņēmumi un radušās likviditātes problēmas.
English: The current crisis is an opportunity to make the tourism industry more resilient and strengthen the green and digital transformation of EU tourism, maintaining Europe's standing as a leading destination and maximising the industry's contribution to growth and employment.
Latvian: Pašreizējā krīze ir iespēja ES tūrisma nozari padarīt noturīgāku un šajā nozarē veicināt zaļo pārveidi un digitalizāciju, tajā pašā laikā saglabājot Eiropas kā viena no vispopulārākajiem galamērķiem pozīcijas un cik vien iespējams vairojot tūrisma nozares ieguldījumu izaugsmē un nodarbinātībā.
English: Safely resuming tourism services
Latvian: Atsākt sniegt tūrisma pakalpojumus drošā veidā.
English: off-line and on-line information and service providers, travel agents and tour operators, accommodation suppliers, destination management organisations, visitor attractions and passenger transport operators.
Latvian: ES tūrisma nozares "ekosistēmā" darbojas dažādu veidu uzņēmumi: informācijas un pakalpojumu sniedzēji tiešsaistes un bezsaistes režīmā, ceļojumu aģenti un ceļojumu operatori, izmitinātāji, galamērķa pārvaldības organizācijas, tūrisma objektu pārvaldītāji un pasažieru pārvadātāji.
English: EU tourism is one of the ecosystems most affected by the coronavirus.
Latvian: Eiropas Savienībā tūrisms ir viena no koronavīrusa krīzes vissmagāk skartajām nozarēm.
English: Vouchers as an attractive and secure option to cash reimbursement
Latvian: gādājot, lai ceļojumu vaučeri būtu pievilcīga alternatīva naudas atmaksai;
English: Importance of tourism ecosystem in Europe
Latvian: Tūrisma nozares svarīgums Eiropā
English: Tourism is at the centre of a huge ecosystem of businesses that contribute substantially to prosperity and jobs in all Member States.
Latvian: Tā visās dalībvalstīs dod būtisku ieguldījumu labklājības un nodarbinātības nodrošināšanā.
English: The Commission proposes a coordinated approach to allow a gradual restoration of mobility and connectivity as soon as the health situation allows, to support tourism's recovery and enable a more sustainable industry in the future.
Latvian: Komisija ierosina koordinētu pieeju, kā pakāpeniski atjaunot personu pārvietošanos un atjaunot transporta savienojumus, kolīdz to ļaus stāvoklis veselības jomā.
English: The EU is proposing a series of guidance documents to ensure a gradual and coordinated reopening of travel and tourism services and facilities as soon as the health situation allows, while respecting strict conditions to protect the health and safety of travellers and tourism workers across Europe.
Latvian: ES ierosina vairākus vadlīniju dokumentus, kuru mērķis ir pakāpeniski un koordinētā veidā atjaunot ceļošanas un tūrisma pakalpojumu sniegšanu un attiecīgās infrastruktūras darbību, kolīdz to ļaus stāvoklis veselības jomā.
English: That is why the European Commission acted.
Latvian: Tāpēc Eiropas Komisija rīkojās.
English: This is an exceptional situation and we need to be flexible.
Latvian: Mēs esam ārkārtas situācijā, un mums ir jābūt elastīgiem.
English: Our supply chains in Europe are closely integrated.
Latvian: Mūsu piegādes ķēdes Eiropā ir cieši integrētas.
English: Air traffic is expected to decline further in the coming weeks.
Latvian: Paredzams, ka tuvākajās nedēļās gaisa satiksme turpinās samazināties.
English: Information on resolving consumer disputes is also available on the Resolve your consumer complaint .
Latvian: Informācija par patērētāju strīdu izšķiršanu ir pieejama arī Atrisiniet savu patērētāja sūdzību
English: These exceptional measures are implemented on the principles of necessity and proportionality.
Latvian: Šie ārkārtas pasākumi tiek īstenoti, pamatojoties uz nepieciešamības un proporcionalitātes principiem.
English: Passengers can be reassured that their rights are protected.
Latvian: Pasažieri var būt pārliecināti, ka viņu tiesības tiks aizsargātas.
English: This amendment to the EU Slot Regulation has already been approved by the European Parliament and the Council of the EU and will enter into force on 1 April 2020.
Latvian: Šis grozījums ES regulā par laika nišām pašlaik ir jau apstiprināts Eiropas Parlamentā un Padomē un stāsies spēkā 2020. gada 1. aprīlī.
English: Advice for consumers in Europe
Latvian: Padomi patērētājiem Eiropā
English: You could not find the right information and still have a query?
Latvian: Jums neizdevās atrast vajadzīgo informāciju un joprojām gribat saņemt atbildi uz savu jautājumu?
English: Further advice
Latvian: Papildu ieteikumi
English: The guidance is addressed to Member States authorities , economic operators and relevant stakeholder.
Latvian: Šīs vadlīnijas ir adresētas dalībvalstu iestādēm , ekonomikas operatoriem un attiecīgajām ieinteresētajām personām.
English: The criteria for deciding what measures to take should be coordinated across the EU.
Latvian: Kritēriji lēmumu pieņemšanai par to, kādi pasākumi jāveic, būtu jākoordinē ES mērogā.
English: As 75% of EU trade and 30% of all goods within the EU are transported by sea, the continuation of maritime transport is vital.
Latvian: Tā kā 75 % no ES tirdzniecības un 30 % no visām ES precēm tiek transportētas pa jūru, ir svarīgi nodrošināt jūras transporta nepārtrauktību.
English: Voluntary returns should be prioritised as they present a lower health and safety risk.
Latvian: Prioritāte jāpiešķir brīvprātīgās atgriešanās operācijām, jo tām ir zemāks veselības un drošības apdraudējuma līmenis.
English: Any restrictions incompatible with EU laws must be lifted.
Latvian: Ir jāatceļ visi ierobežojumi, kas neatbilst ES tiesību aktiem.
English: Dedicated recommendations are given for each mode of transport.
Latvian: Tiek sniegti ieteikumi katram transporta veidam atsevišķi.
English: We need to ensure the free circulation of all goods.
Latvian: Mums ir jānodrošina visu preču brīva aprite.
English: More information about EU citizens' rights to diplomatic or consular protection outside the EU can be found here .
Latvian: Plašāka informācija par ES pilsoņu tiesībām uz diplomātisko vai konsulāro aizsardzību ārpus ES ir pieejama šeit .
English: The measures aim to ease the regulatory burden and reduce costs for transport companies.
Latvian: Pasākumu mērķis ir atvieglot regulatīvo slogu un samazināt izmaksas transporta uzņēmumiem.
English: It is essential to prevent and reduce any possible obstacles to cross-border movements of waste within the EU.
Latvian: Līdz ar to ir būtiski novērst un samazināt jebkādus iespējamus šķēršļus atkritumu pārrobežu pārvadājumiem Eiropas Savienībā.
English: Asylum, return procedures and resettlement
Latvian: Patvērums, atgriešanās procedūras un pārmitināšana
English: Delays in the delivery of goods can cause critical shortages.
Latvian: Kavējumi preču piegādē var izraisīt kritisku deficītu.
English: President Ursula von der Leyen said: "Especially in times of crisis, we are all dependent on ensuring that basic supplies are available to the population."
Latvian: Komisijas priekšsēdētāja Urzula fon der Leiena: "Īpaši krīzes laikā mēs visi esam atkarīgi no iedzīvotāju apgādes ar pirmās nepieciešamības precēm."
English: The European Consumer Centre Network provides advice and assistance to citizens around consumers' rights on cross-border issues.
Latvian: Eiropas Patērētāju centru tīkls sniedz iedzīvotājiem padomus un palīdzību saistībā ar patērētāju tiesībām pārrobežu jautājumos.
English: The introduced restrictive measures to slow down the spread of the virus have also slowed down transportation across Europe.
Latvian: Ierobežojošie pasākumi, kas ieviesti, lai palēninātu vīrusa izplatību, ir palēninājuši arī transporta pakalpojumus visā Eiropā.
English: President von der Leyen has set out four objectives to ensure the continued functionality of freight transport on Europe's roads:
Latvian: Priekšsēdētāja Urzula fon der Leiena ir izvirzījusi četrus mērķus, lai nodrošinātu kravu pārvadājumu nepārtrauktību uz Eiropas ceļiem:
English: Travel advice is a national competence and you should check if your national authority, e.g. the Ministry of Foreign Affairs, has issued an official travel warning concerning your planned destination.
Latvian: Ieteikumi attiecībā uz ceļošanu ir valsts kompetencē, un jums ir jāpārbauda, vai jūsu valsts iestāde, piemēram, Ārlietu ministrija, ir izdevusi oficiālu brīdinājumu attiecībā uz ceļojumiem uz jūsu plānoto galamērķi.
English: Speeding up the recognition of health workers' professional qualifications
Latvian: Veselības aprūpes darbinieku profesionālās kvalifikācijas atzīšanas paātrināšana
English: The Commission also proposed the extension by three months of the deadline by which Member States must transfer some competences, including to the EU Agency for Railways.
Latvian: Komisija arī ierosinājusi par trīs mēnešiem pagarināt termiņu, līdz kuram dalībvalstīm jānodod atsevišķas kompetences, tai skaitā ES Dzelzceļu aģentūrai.
English: At the same time, the guidelines clarify that the current circumstances are "extraordinary" e.g., compensation may not be given in case of flight cancellation less than two weeks before departure date.
Latvian: Tajā pašā laikā vadlīnijās arī skaidrots, ka pašreizējā situācija ir "ārkārtas situācija", kad kompensāciju var nepiešķirt tad, ja lidojums tiek atcelts mazāk kā divas nedēļas pirms izlidošanas.
English: Border crossing times for trucks can be found here .
Latvian: Robežšķērsošanas laiki kravas automobiļiem ir atrodami šeit .
English: An ad hoc working group of experts from the " EU Healthy Gateways joint action" consortium published advice for preparedness and response to the coronavirus outbreak:
Latvian: Ekspertu ad hoc darba grupa no konsorcija "Vienotā rīcība "EU Healthy Gateways" " ir publicējusi ieteikumus par sagatavotību un reaģēšanu uz koronavīrusa uzliesmojumu:
English: See the interactive map showing the border crossing points .
Latvian: Skatīt interaktīvo karti, kurā redzamas robežšķērsošanas vietas .
English: Finally, the Commission has granted a temporary exemption from EU rules on driving times and rest schedules to 11 Member States, and will approve requests from other 9 Member States.
Latvian: Visbeidzot, Komisija ir noteikusi 11 dalībvalstīm pagaidu atbrīvojumu no ES noteikumiem par transportlīdzekļa vadīšanas laikposmiem un atpūtas grafikiem, un tā vēl apstiprinās 9 citu dalībvalstu pieprasījumus.
English: The practical guidance illustrates how to ensure the continuity of procedures while fully ensuring the protection of people's health and fundamental rights in line with the EU Charter of Fundamental Rights.
Latvian: Šie praktiskie norādījumi ilustrē, kā nodrošināt procedūru nepārtrauktību, vienlaikus pilnībā garantējot iedzīvotāju veselības un pamattiesību aizsardzību atbilstoši ES Pamattiesību hartai.
English: EU citizens in need of assistance outside the EU are encouraged to contact their Member State .
Latvian: ES pilsoņi, kuriem vajadzīga palīdzība ārpus ES, tiek aicināti sazināties ar savu dalībvalsti .
English: Third, national governments should suspend restrictions wherever possible - for instance bans to drive during the weekends or at night.
Latvian: Treškārt, valstu valdībām, kad vien iespējams, būtu jāaptur ierobežojumi, piemēram, aizliegums vadīt transportlīdzekli nedēļas nogalē vai naktī.
English: Second, the ‘green lanes' should be open to vehicles carrying any type of goods.
Latvian: Otrkārt, "zaļajām joslām" vajadzētu būt pieejamām transportlīdzekļiem, kas pārvadā jebkāda veida preces.
English: Under the EU rules, Member States can employ various necessary measures to contain the spread of disease, such as suspending flights from other EU Member States.
Latvian: Saskaņā ar ES noteikumiem dalībvalstis var izmantot dažādus nepieciešamos pasākumus, lai ierobežotu slimības izplatīšanos, piemēram, apturēt lidojumus no citām ES dalībvalstīm.
English: The EU+ area includes all Schengen Member States (including Bulgaria, Croatia, Cyprus, and Romania) and the 4 Schengen Associated States (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland).
Latvian: ES+ zonā ietilpst visas Šengenas dalībvalstis (un Bulgārija, Horvātija, Kipra un Rumānija) un 4 Šengenas asociētās valstis (Islande, Lihtenšteina, Norvēģija un Šveice).
English: However, these measures may also severely slow down our economies and can delay the deliveries of critical goods and services.
Latvian: Taču šie pasākumi var arī ievērojami palēnināt mūsu ekonomiku un aizkavēt kritiski svarīgu preču piegādi un pakalpojumu sniegšanu.
English: According to the latest update (8 April 2020), all EU Member States had prohibited public gatherings, closed (totally or partially) schools and introduced some border/travel restrictions.
Latvian: Saskaņā ar jaunāko informāciju (2020. gada 8. aprīlis) visas ES dalībvalstis ir aizliegušas publisku pulcēšanos, daļēji vai pilnībā slēgušas skolas un noteikušas atsevišķus robežšķērsošanas / ceļošanas ierobežojumus.