FrancophonIA/COVID-19_CDC huggingface dataset:
English: Stigma can also make people more likely to hide symptoms or illness, keep them from seeking health care immediately, and prevent individuals from adopting healthy behaviors.
Vietnamese: Sự kỳ thị cũng có thể khiến người ta dễ giấu triệu chứng hoặc giấu bệnh hơn, khiến họ không tìm được sự chăm sóc y tế tức thì, và cản trở người ta áp dụng các hành vi giữ gìn sức khỏe.
English: Suggesting virtual resources for mental health or other social support services for people who have experienced stigma or discrimination.
Vietnamese: Đề xuất các nguồn thông tin trên mạng về sức khỏe tâm thần hoặc các dịch vụ hỗ trợ xã hội khác dành cho những người đã bị kỳ thị hay phân biệt đối xử.
English: People who have disabilities or developmental or behavioral disorders who may have difficulty following recommendations;
Vietnamese: Người có khuyết tật hay rối loạn phát triển hoặc hành vi , là những người có thể gặp khó khăn trong việc tuân thủ khuyến cáo;
English: Fear and anxiety about a disease can lead to social stigma, which is negative attitudes and beliefs toward people, places, or things.
Vietnamese: Cảm giác sợ hãi và lo âu về một căn bệnh có thể dẫn đến sự kỳ thị trong xã hội, là những quan điểm và niềm tin tiêu cực đối với con người, nơi chốn hoặc sự vật nào đó.
English: Thanking healthcare workers, responders, and others working on the front lines.
Vietnamese: Tri ân các nhân viên y tế, lực lượng ứng phó và những người khác làm việc nơi tuyến đầu.
English: People who tested positive for COVID-19, have recovered from being sick with COVID-19, or were released from COVID-19 quarantine;
Vietnamese: Người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19, đã hồi phục sau khi mắc COVID-19 hoặc kết thúc cách ly tập trung do COVID-19;
English: Stigma can lead to labeling, stereotyping, discrimination , and other negative behaviors toward others.
Vietnamese: Sự kỳ thị có thể dẫn đến việc gán mác, gây ấn tượng nhất định, phân biệt đối xử và các hành vi tiêu cực khác đối với người khác.
English: Stigma is discrimination against an identifiable group of people, a place, or a nation.
Vietnamese: Kỳ thị là sự phân biệt đối xử đối với nhóm người, một địa điểm hoặc một quốc gia có thể xác định được.
English: Stigma can also happen after a person has recovered from COVID-19 or been released from home isolation or quarantine.
Vietnamese: Sự kỳ thị cũng có thể xảy ra sau khi một người khỏi COVID-19 hay được kết thúc thời gian cách ly tại nhà hoặc cách ly tập trung.
English: People who have underlying health conditions that cause a cough;
Vietnamese: Người có bệnh nền gây ho;
English: Stigma can negatively affect the emotional, mental , and physical health of stigmatized groups and the communities they live in. Stigmatized individuals may experience isolation, depression, anxiety, or public embarrassment.
Vietnamese: Sự kỳ thị có thể ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe thể chất, cảm xúc và tâm thần của các nhóm người bị kỳ thị và cộng đồng nơi họ sinh sống.
English: Updated July 6, 2020
Vietnamese: Cập nhật ngày 6 tháng 7 năm 2020
English: Washing hands with soap and water is the best way to get rid of germs in most situations.
Vietnamese: Rửa tay bằng xà phòng và nước là cách tốt nhất để loại bỏ mầm bệnh trong hầu hết các trường hợp.
English: Keep visitors on the farm to a minimum.
Vietnamese: Hạn chế khách thăm nông trại ở mức tối thiểu.
English: Revisions were made on July 6, 2020 to reflect the following:
Vietnamese: Chúng tôi đã điều chỉnh các nội dung vào ngày 6 tháng 7 năm 2020 để phản ánh những vấn đề sau:
English: Livestock and horse shows
Vietnamese: Triển lãm về gia súc và ngựa
English: To maintain social distancing, consider the following steps:
Vietnamese: Để duy trì cách ly giao tiếp xã hội, hãy lưu ý các bước sau:
English: Do not allow visitors to share their food with animals.
Vietnamese: Không cho phép khách thăm chia sẻ đồ ăn của họ với động vật.
English: Do not put masks on animals.
Vietnamese: Không đeo khẩu trang cho động vật.
English: Visitors to animal areas should wear a mask inside the animal area, if able.
Vietnamese: Khách thăm khu vực động vật nên đeo khẩu trang bên trong khu vực động vật nếu có thể.
English: Biosecurity applies to both people and animals and includes these practices:
Vietnamese: An ninh sinh học áp dụng cho cả người và động vật và bao gồm những biện pháp thực hành này:
English: To date, there have been no reports of horses, cows, pigs, chickens, or ducks testing positive for SARS-COV-2.
Vietnamese: Đến nay, chưa thấy có báo cáo về ngựa, bò, lợn, gà hoặc vịt xét nghiệm dương tính với SARS-COV-2.
English: People should maintain at least 6 feet of distance between each other.
Vietnamese: Mọi người nên duy trì khoảng cách với nhau ít nhất 6 feet.
English: However, it appears that people can spread the virus to animals in some situations, usually during close contact.
Vietnamese: Tuy nhiên có vẻ như con người có thể lây lan vi-rút sang động vật trong một số trường hợp, thường là khi tiếp xúc gần.
English: If possible, staff should be assigned at the exit to actively encourage hand washing.
Vietnamese: Nếu có thể, hãy bố trí nhân viên tại lối ra để chủ động khuyến khích mọi người rửa tay.
English: Precautions for animals
Vietnamese: Biện pháp phòng ngừa cho động vật
English: We are still learning about this virus and how it might affect different animals.
Vietnamese: Chúng tôi vẫn đang tìm hiểu về loại vi-rút này và cách chúng có thể ảnh hưởng tới các loại động vật khác nhau.
English: Increase distance and limit the duration of contact (no more than 15 minutes) between visitors and between visitors and workers:
Vietnamese: Gia tăng khoảng cách và hạn chế thời gian tiếp xúc (không quá 15 phút) giữa các khách thăm và giữa khách thăm và người làm việc:
English: Animals should be examined daily for signs of illness.
Vietnamese: Động vật nên được kiểm tra hàng ngày mọi dấu hiệu bị bệnh.
English: People who are sick should go home or to a healthcare facility, depending on how severe their symptoms are, and follow CDC guidance for caring for oneself and others who are sick.
Vietnamese: Những người bị bệnh nên về nhà hoặc đến cơ sở chăm sóc sức khỏe, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và làm theo Hướng dẫn của CDC về chăm sóc bản thân và những người khác khi đang bị bệnh.
English: Covering an animal's face can harm it.
Vietnamese: Việc che mặt động vật có thể gây tổn hại tới chúng.
English: If soap and water are not readily available, provide hand sanitizer with at least 60% alcohol.
Vietnamese: Nếu chưa có sẵn xà phòng và nước, hãy cung cấp dung dịch sát trùng tay có nồng độ cồn tối thiểu 60%.
English: Isolate and transport people who become sick.
Vietnamese: Phân tách riêng và chuyển những người bị bệnh đi.
English: Immediately separate visitors, exhibitors, judges, veterinarians, and staff with COVID-19 symptoms .
Vietnamese: Tách ngay lập tức khách thăm, nhà tổ chức triển lãm, giám khảo, bác sĩ thú y và nhân viên có các triệu chứng COVID-19.
English: These include management practices on the farm, in transit, and at the destination.
Vietnamese: Những biện pháp này bao gồm các phương thức thực hành quản lý tại nông trại, khi vận chuyển và tại điểm đến.
English: Develop a Water Management Plan (WMP) and monitor the disinfectant and temperature of the water to ensure that water is not sitting in the line for an extended period of time.
Vietnamese: Xây dựng kế hoạch quản lý nước (WMP) và theo dõi chất khử trùng cùng nhiệt độ của nước nhằm đảm bảo nước không nằm lâu trong đường ống trong một thời gian dài.
English: Some animals have been reported to be infected with SARS-CoV-2 worldwide, including pet cats and dogs in the United States.
Vietnamese: Một số động vật được báo cáo bị nhiễm SARS-CoV-2 trên toàn thế giới, bao gồm cả mèo và chó tại Hoa Kỳ.
English: Masks are not recommended for children under 2 years or anyone who has trouble breathing or is unconscious, incapacitated or otherwise unable to remove the covering without assistance.
Vietnamese: Không khuyến nghị đeo khẩu trang vải cho trẻ nhỏ dưới 2 tuổi hay bất kỳ người nào khó thở hoặc bất tỉnh, mất khả năng hoặc không thể tự tháo khẩu trang mà không có sự trợ giúp của người khác.
English: Animals infected with SARS-CoV-2 may have a range of clinical signs including fever, coughing, difficulty breathing or shortness of breath, lethargy, sneezing, runny nose, eye discharge, vomiting, or diarrhea.
Vietnamese: Những động vật bị nhiễm SARS-CoV-2 có thể có một số các dấu hiệu lâm sàng bao gồm sốt, ho, khó thở hoặc hụt hơi, lờ đờ, hắt hơi, sổ mũi, mắt tiết dịch, nôn hoặc tiêu chảy.
English: For more information on equestrian facilities, see "How can I run my equestrian facility safely" in the Frequently Asked Questions on COVID-19 and Animals .
Vietnamese: Để biết thêm thông tin về các cơ sở cưỡi ngựa, hãy xem bài "Cách tôi vận hành cơ sở cưỡi ngựa an toàn" trong phần Câu hỏi thường gặp về COVID-19 và động vật .
English: Use facilities that provide adequate ventilation for animals and people.
Vietnamese: Dùng các cơ sở có khả năng cung cấp thông gió đủ cho động vật và con người.
English: Do not wipe or bathe animals with chemical disinfectants, alcohol, hydrogen peroxide, or any other products not approved for animal use.
Vietnamese: Không lau hoặc tắm động vật bằng hóa chất khử trùng, cồn, hydro peroxyt hoặc bất kỳ sản phẩm nào khác chưa được phê duyệt để sử dụng cho động vật.
English: Avoid blowing air directly over one person towards another.
Vietnamese: Tránh thổi gió trực tiếp từ người này sang người khác.
English: Consider a "show-and-go" with animals stalled at a trailer and leaving immediately after the show if this will not compromise animal welfare, for example, because of weather conditions such as high temperature and humidity.
Vietnamese: Cân nhắc việc "biểu diễn và di chuyển luôn" cho các động vật nhốt trong xe rơmoóc và rời đi luôn sau khi kết thúc buổi biểu diễn nếu điều này không gây tổn hại tới động vật, ví dụ điệu kiện thời tiết như độ ẩm và nhiệt độ cao.
English: Although there have been no reports of livestock being infected with SARS-CoV-2, other types of animals have been infected.
Vietnamese: Mặc dù không có báo cáo nào về việc gia súc bị nhiễm SARS-CoV-2, một số loại động vật khác đã bị nhiễm bệnh.
English: More studies are needed to understand if and how different animals could be affected by COVID-19.
Vietnamese: Cần có thêm các nghiên cứu để hiểu rõ liệu các động vật khác nhau và cách thức chúng có thể bị nhiễm COVID-19.
English: Include hand hygiene stations at the entrance and exit to petting zoos and other exhibits where people will be interacting with animals.
Vietnamese: Bao gồm các trạm vệ sinh tay tại lối vào và lối ra của vườn bách thú và các buổi triển lãm khác, nơi mọi người có tương tác với động vật.
English: Refer to CDC's considerations for restaurants and bars for more information on safety precautions to reduce the spread of COVID-19
Vietnamese: Hãy tham khảo những điều cần lưu ý đối với nhà hàng và quán bar của CDC để có thêm thông tin về các biện pháp phòng ngừa an toàn nằm giảm lây lan COVID-19
English: Planners should also act in accordance with state and local jurisdictional guidance with regards to continuing operations at fair grounds or agricultural shows.
Vietnamese: Các nhà lên kế hoạch tổ chức cũng nên hành động phù hợp với hướng dẫn tại địa phương và tiểu bang thuộc khu vực phân quyền của họ liên quan tới việc tiếp tục hoạt động tại các sân hội chợ hoặc triển lãm nông nghiệp.
English: Cattle, horse, sheep, and goat shows naturally lend to social distancing when on the walk; adapt spacing to maintain distance between participants.
Vietnamese: Các buổi triển lãm gia súc, ngựa, cừu và dê vốn hỗ trợ cho việc cách ly giao tiếp xã hội khi đang tản bộ; điều chỉnh khoảng cách để duy trì khoảng cách giữa những người tham dự.
English: Events like these can contribute to the spread of SARS-CoV-2 from person to person but may also pose a risk of infection to certain types of animals.
Vietnamese: Các sự kiện như thế này có thể góp phần làm lây lan SARS-CoV-2 từ người sang người, đồng thời đặt ra nguy cơ lây nhiễm cho một số động vật nhất định.
English: Water misters that spray directly onto people should use only potable water.
Vietnamese: Với các bộ phận phun sương phun trực tiếp lên mọi người chỉ nên dùng nước có thể uống được.
English: All animals should receive a screening examination from a veterinarian, veterinary technician, or experienced animal care and handling specialist before being allowed on the premises.
Vietnamese: Toàn bộ động vật nên được bác sĩ thú ý, kỹ thuật viên thú y hoặc chuyên viên xử lý và chăm sóc động vật có kinh nghiệm khám sàng lọc trước khi cho phép vào địa điểm diễn ra sự kiện.
English: If people will be interacting with animals at an event, take precautions to prevent the spread of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.
Vietnamese: Nếu mọi người sẽ có hoạt động tương tác với động vật tại một sự kiện, cần thực hiện các biện pháp phòng ngừa nhằm ngăn chặn lây lan SARS-CoV-2, vi-rút gây ra bệnh COVID-19.
English: Events that bring together people and animals, such as fairs and agricultural shows, can increase the spread of COVID-19 among people and animals.
Vietnamese: Các sự kiện thu hút sự tham gia tập trung của nhiều người và động vật như các hội chợ, các triển lãm nông nghiệp có thể tăng lây lan COVID-19 giữa mọi người và động vật.
English: This includes cats and other felids, small mammals like mink, ferrets and rabbits, and dogs.
Vietnamese: Số này bao gồm mèo và các giống mèo hoang, động vật nhỏ có vú như chồn sương, thỏ và chó.
English: The number of exhibitors and animals that can safely fit in a show ring or exhibit area may limit the number of animals that can be shown at one time.
Vietnamese: Số lượng người tham gia triển lãm và động vật có thể được bố trí vừa với khán đài hình tròn hoặc khu vực triển lãm một cách an toàn có thể hạn chế số lượng động vật được trình diễn trong cùng thời điểm.
English: Split classes to limit the number of animals in the show ring.
Vietnamese: Phân loại để hạn chế số lượng động vật có trong sân biểu diễn.
English: Avoid creating air movement that distributes dust, which may contain contaminants.
Vietnamese: Tránh tạo lưu chuyển gió có thể đẩy bụi có chứa các chất bẩn bay khắp nơi.
English: Provide physical guides, such as tape on floors or sidewalks and signs on walls, to ensure that individuals remain at least 6 feet apart in lines and at other times (e.g., guides for creating one-way routes).
Vietnamese: Đưa ra các dẫn hướng cụ thể, chẳng hạn như băng dính trên sàn hoặc vỉa hè và biển báo trên tường, để đảm bảo rằng mọi người vẫn cách nhau ít nhất 6 feet khi xếp hàng và tại các thời điểm khác (ví dụ: hướng dẫn tạo tuyến đường một chiều).
English: Clean and disinfect all equipment, tools, and other items between uses.
Vietnamese: Vệ sinh và khử trùng mọi thiết bị, công cụ và các vật dụng khác sau mỗi lần sử dụng.
English: Discourage visitors from kissing or snuggling with animals or sitting on the ground in animal areas.
Vietnamese: Không khuyến khích khách thăm hôn hoặc ôm ấp động vật hoặc ngồi trên sàn đất tại khu vực của động vật.
English: Monitor animals for signs of illness.
Vietnamese: Theo dõi động vật xem có dấu hiệu bệnh không.
English: Eliminate lines or queues if possible or encourage people to stay at least 6 feet apart by providing signs or other visual cues such as tape or chalk marks
Vietnamese: Loại bỏ các dòng người hoặc hàng đợi nếu có thể hoặc khuyến khích mọi người cách nhau ít nhất 6 feet bằng cách cung cấp các biển hiệu hoặc các dấu hiệu khác có thể nhìn thấy như đánh dấu bằng băng dán hoặc phấn.
English: During the COVID-19 pandemic, show organizers should follow CDC's Considerations for Events and Gatherings when deciding whether to hold, postpone, or cancel a fair, agricultural show, or other event where animals may be exhibited.
Vietnamese: Trong thời gian diễn ra đại dịch COVID-19, các nhà tổ chức triển lãm nên tuân thủ Lưu ý đối với các sự kiện và tụ họp khi quyết định có mở, hoãn hoặc hủy một hội chợ, triển lãm nông nghiệp hay một sự kiện khác có trưng bày động vật.
English: Fairs and agricultural shows pose unique One Health risks because they bring together crowds of people and animals with opportunities for close contact among them and mixing of different animals from different places.
Vietnamese: Các hội chợ và triển lãm nông nghiệp đặt ra các rủi ro One Health (phương thức tiếp cận đa ngành ghi nhận sức khỏe của chúng ta gắn bó mật thiết với sức khỏe của động vật và môi trường xung quanh) riêng vì chúng tạo cơ hội để người và động vật có tiếp xúc gần với nhau trong đó có sự pha trộn giữa nhiều loại động vật khác nhau đến từ các vùng miền khác nhau.
English: Follow good biosecurity practices to prevent the spread of pathogens between the fair and the farm.
Vietnamese: Tuân thủ các phương thức thực hành an ninh sinh học tốt nhằm ngăn chặn lây lan mầm bệnh giữa hội chợ và nông trại.
English: COVID-19 Considerations for Animal Activities at Fairs, Shows, and Other Events
Vietnamese: Những điều cần lưu ý về COVID-19 cho các hoạt động liên quan tới động vật tại các hội chợ, buổi biểu diễn và các sự kiện khác
English: Updates were made to clarify precautions for susceptible animals.
Vietnamese: Cập nhật để làm rõ các biện pháp phòng ngừa cho động vật dễ mắc bệnh.
English: Maintaining healthy environments in animal interaction areas
Vietnamese: Duy trì môi trường lành mạnh cho các khu vực có tiếp xúc với động vật
English: Implement additional precautions to maintain at least 6 feet separation between any species shown to be susceptible to SARS-CoV-2, including cats and other felids; dogs; small mammals such as mink, ferrets, and rabbits; and other animals shown to be susceptible to this virus.
Vietnamese: Thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung để duy trì sự phân cách tối thiểu 6 feet giữa các loài đã được cho biết là dễ nhiễm SARS-CoV-2, gồm mèo và các giống mèo hoang; chó; động vật nhỏ có vú như chồn vizon, chồn sương và thỏ; với các động vật khác đã được cho biết là dễ nhiễm chủng vi-rút này.
English: Clean and disinfect animal areas frequently, including between uses for different animal species.
Vietnamese: Vệ sinh và khử trùng thường xuyên các khu vực của động vật, bao gồm sau mỗi lần sử dụng các loại động vật khác nhau.
English: Agricultural fairs may require a health certificate from a licensed veterinarian for each animal brought to fair grounds.
Vietnamese: Các hội chợ nông nghiệp có thể đòi hỏi phải có chứng nhận y tế từ bác sĩ thú y có cấp phép đối với mỗi động vật được đưa tới sân hội chợ.
English: Use EPA-approved disinfectants against COVID-19 to clean and disinfect frequently touched surfaces such as door handles/gates and shared objects in petting zoos and animal interaction areas.
Vietnamese: Sử dụng chất khử trùng đã được EPA phê chuẩn có tác dụng đối với COVID-19 để làm sạch và khử trùng các bề mặt tiếp xúc thường xuyên như tay nắm cửa/cổng và đồ vật dùng chung trong sở thú và các khu vực tương tác với động vật.
English: Provide separate entry and exit points for visitors so they do not need to pass close together while coming into and going out of the petting zoo.
Vietnamese: Cung cấp các điểm vào và ra riêng cho khách thăm để họ không cần phải đi ngang qua sát gần nhau khi đi vào và đi ra khu vực vườn thú nuôi.
English: Do not allow strollers, food, backpacks, or other items in the animal area.
Vietnamese: Không cho phép đưa xe đẩy trẻ em, đồ ăn, ba lô hoặc các vật dụng khác vào khu vực động vật.
English: Updates were made to provide more detailed precautions for livestock shows.
Vietnamese: Cập nhật để đưa ra biện pháp phòng ngừa chi tiết hơn cho tiết mục biểu diễn của vật nuôi.
English: The risk of animal-to-person spread is considered low.
Vietnamese: Nguy cơ lây lan từ động vật sang người được xem là thấp.
English: Prevent contact between pens of animals from different farms or households to prevent unnecessary interactions.
Vietnamese: Ngăn chặn việc tiếp xúc giữa các bãi quây nhốt động vật với các hộ gia đình hoặc nông trại khác nhằm tránh tiếp xúc không cần thiết.
English: Prevention may be accomplished by spacing out pens, staggering animals with an empty pen in between, or making other arrangements based on the facility.
Vietnamese: Việc phòng ngừa có thể được hoàn thành bằng cách tạo khoảng cách giữa các bãi quây nhốt, xếp xen kẽ động vật cách quãng theo đó có bãi quây nhốt trống ở giữa hoặc các hình thức sắp xếp khác dựa vào điều kiện của từng cơ sở.
English: Prevent fans from blowing directly from people to people, people to animals, or animals to people.
Vietnamese: Tránh để quạt thổi trực tiếp từ người này sang người kia, từ người sang động vật hoặc từ động vật sang người.
English: Do not use common feed dispensers and other shared surfaces that cannot be cleaned and disinfected between uses.
Vietnamese: Không dùng thiết bị xuất thức ăn chung và các bề mặt dùng chung khác không thể vệ sinh và khử trùng sau mỗi lần sử dụng.
English: Additional information and a checklist on biosecurity measures to prevent zoonotic diseases from spreading at fairs and animal exhibitions may be found in the NASPHV's Resources on Zoonotic Influenza .
Vietnamese: Thông tin bổ sung và danh sách kiểm tra về các biện pháp an ninh sinh học nhằm ngăn chặn các bệnh từ động vật lây lan tại hội chợ và các buổi triển lãm động vật có thể tìm thấy tại Nguồn tài liệu về bệnh cúm từ động vật của NASPHV .
English: Do not permit animals that are at higher risk for infection with SARS-CoV-2 in petting zoos or other animal interaction areas.
Vietnamese: Không cho phép động vật có nguy cơ cao nhiễm SARS-CoV-2 tại vườn bách thú hoặc các khu vực khác có tiếp xúc với động vật.
English: Stagger activities in washing and grooming areas, or other shared spaces, so that animals from different farms or households do not interact unnecessarily and so that people can maintain a distance of at least 6 feet apart from each other.
Vietnamese: Xếp xen kẽ các hoạt động tại khu vực tắm rửa và làm đẹp cho động vật hoặc các không gian dùng chung khác để động vật từ các nông trại khác nhau hoặc các hộ gia đình khác nhau không tiếp xúc không cần thiết và để mọi người có thể duy trì khoảng cách tối thiểu 6 feet.
English: Provide separate entry and exit points for visitors so they do not need to pass close together while coming into and going out of the ring.
Vietnamese: Mở lối vào và ra riêng cho khách thăm để họ không cần phải đi qua quá gần nhau khi vào và ra khỏi khu vực khán đài.
English: If the event will have a petting zoo or other animal interaction area, take precautions in addition to normal infectious disease prevention methods to protect animals and people from infection with SARS-CoV-2.
Vietnamese: Trong trường hợp có vườn bách thú hoặc khu vực khác có tiếp xúc với động vật, hãy thực hiện các biện pháp phòng ngừa ngoài các phương thức phòng ngừa bệnh lây nhiễm thông thường để bảo vệ động vật và mọi người không bị nhiễm SARS-CoV-2.
English: Event organizers should take precautions to minimize transmission of all zoonotic diseases between people and animals.
Vietnamese: Các nhà tổ chức sự kiện nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa để giảm thiểu lây truyền giữa người và động vật tất cả các loại bệnh lây từ động vật sang người.
English: Take precautions to prevent the potential spread of the virus among animals at your event.
Vietnamese: Thực hiện các biện pháp phòng ngừa nhằm ngăn chặn khả năng lây lan vi-rút trong số động vật tại sự kiện của quý vị.