[104-10195-10002.pdf — page 90]
# EDUCATION - ETUDESOrder the educational establishments you have attended from the age of 16, including in service. Agreements d'enseignement que vous avez fréquentés depuis l'âge de 16 ans. Maintenances, agreements.| Name, place and country Nom, adresse et pays | Years attended Années d'études From de To à | Degrees, diplomas, etc. (in original language) Titres et main subjects (copies) titres (titre original) Matières principales | Date obtained Date d'obtention || -------------------------------------------- | ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ || High School of Montreal, Canada              | Jun 40                                      | Diploma                                                                                                                      | 1940                           || University of Michigan, Ann Arbor. USA       | Feb 42                                      | BA                                                                                                                           | 1947                           || Georgetown University, Washington. USA       | 1951-2                                      | None                                                                                                                         |                                || Rensselaer Polytechnic, Troy, NY USA         | Jun 62                                      | Certificate                                                                                                                  | 1962                           || (Technical Writers Institute)                |                                             |                                                                                                                              |                                |14. List the professional societies to which you belong and your activities in public or international affairs. Enregistrez les associations professionnelles dont vous êtes membre; vos activités politiques et internationales.International Council for the Advancement of Science, Former Secretary Society, Fellow; Society of Technical Publishers and Writers, Senior Member; International Science Writers Association, Member: The Glaciological Society, Herbert Association des journalistes Scientifiques, Membre Associé; and others15. List, but do not attach, your significant publications. Include publisher and date and place of publication. Enumérez, sans les joindre, tous travaux importants que vous avez publiés. Indiquez le nom de l'éditeur, le lieu et la date de publication.Numerous articles, Science and Technology, Space/Aeronautics, Electro-Technology, 1963-9; numerous articles, Science Journal, 1959-70; numerous articles, book reviews, Atomes and La Recherche, 1959-present; numerous articles, Innovation and Search, 1999-present; Journal of Medical Engineering & Electronics, 1965; numerous articles in Nature 'News and Views,' 1970-present; articles in Purchasing and Heating Industry, 1965-9; editorial work for Unesco Impact, 1970; planned June 1971 issue on chemistry of Unesco Courier; article on American oceanology in Sciences et Avenir, August 1970, and others16. LANGUAGES LANGUESA) Mother tongue:Langue maternelle: English|          | Ability to - Aptitude à                         |                                                  |                                                  |                                                              || -------- | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ ||          | Spoken lu Excellente Bonne Passable Fairly Poor | Written lu Excellente Bonne Passable Fairly Poor | Reading lu Excellente Bonne Passable Fairly Poor | Understanding lu Understands Completely Easily Fairly Little || French   | [X]                                             | [X]                                              | [X]                                              | [X]                                                          || Japanese | []                                              | []                                               | []                                               | []                                                           || Spanish  | []                                              | []                                               | []                                               | []                                                           || Italien  | []                                              | []                                               | []                                               | [X]                                                          |C) In which languages are you able to teach? Dans quelles langues pouvez-vous enseigner?English and French17. CLERICAL SKILLS - STENO-DACTYLOGRAPHIEIndicate speech in words per minute, after verification on non-commercial texts.18. MECHANICAL SKILLS - MECANOGRAPHIEList any special skills you possess and office machines you can use.Indiquez le nombre de mots-minute après vérification des esses que ses compétences techniques et les machines de bureau que vous savez employer à démontrer.| Languages - Langues | Short-hand Steno | Typing Dactylo || ------------------- | ---------------- | -------------- || English anglais     |                  |                || French français     |                  |                || Spanish espagnol    |                  |                || (Other - autre)     |                  |                |Can use all office equipment, including some IBM and ICI. computers (2, 2.5. and 3d generations)