[104-10172-10106.pdf — page 36]
Holgu Nov. 8 - 1963Muy estimado amigosMe complacio mucho la llegada de şu apreciada carta. Tenía ciertasdudas de que la anterior mía hubiera llegado a su poder. Su carta de los últimos diasde Septiembre me llegó solo hace pocos dias. Hay demora en la correspondencia por ra-sones obvias. Por su interes en mi estado de salud, le quedo muy agradecido y confioen que el plan que sigo me restablesca prontamente. A veces estoy muy pesimista y con-sidero mi caso cronico y definitivamente incurable. (Se refiere a la situación en Cubay a lo difícil que resulta el derrotar al regimen fidelo-comunista). Sus palabras de a-liento son muy apreciadas por mi. Dadas mis posibilidades tratare de: haciendo uso dela autocritica autorizada por el partido, o tal vez la critica sin auto, tratare de describir la situacion aqui.A principios de Octubre pasado tuvimos la visita de la Sra. Flora,terrible huracan que inició su ataque un viernes 3 y nos dejó el miércoles 8, dejandouna estela de desolación y muerte. Asoto nuestra provincia y parte de Camaguey durantecasi seis días, sin dejar de llover y con vientos de 100 kilometros por hora. Francamente, creíamos que se había iniciado el segundo diluvio universal. Gracias a Dios, nuestrafamilia y las de amigos y conocidos no sufrieron daños ostensibles, no así las zonas ru-rales que fueron barridas por las corrientes, como en Cauto, sonas de Mir, Mayarís, Sa-gua de Tanamo, Santiago de Cuba, Guantanamo y, en fin, toda la Provincia en sus sonasmas bajas. Dada la incapacidad del Observatorio Nacional, la alarma fue emitida dema-siado tarde, ocasionando esta irresponsabilidad, por parte de las Autoridades, la perdi-da de vidas y animales en sumas astronómicas; según las sonas que conosco y por informesveraces, calculo que sobre 50,000 cabezas de ganado vacuno y otra cantidad igual de por-cino se perdieron. Las aves han desaparecido por completo. En vidas humanas me atrevo aa asegurar que son mas de tresmil. Jovenes que habian sido llevados a las montañas a re-coger cafe y para otras labores agricolas, han perecido por centenares, por efecto delos derrumbes de picachos y arboles, asi como por las corrientes de agua que bajaban co-mo cataratas. Ahora son conducidos, hacia la Habana, en grandes rastras (big trucks) losdespojos de estos infelices, como verdaeros parias, llenos de migre y harapos, sin ali-mentos ni consideraciones humanas; sufren y callan pero son incapaces de rebelarse, todavez que la represión mas que brutal es salvaje. Nadie puede imaginarse come es de mons-truoso este sistema, que puede resumirse con tres palabras: falacia, propaganda y repre-sión sin limites. Al final se aparecio el gran simulador (Fidel Castro) en varios carrosanfibios, escenifico un show pre-fabricado y se hiso proclamar "heroe salvador de los campesinos".Las tremendas inundaciones anegaron los depositos subterraneos de ar-mas y los túneles que han hecho en las lomas. El aeropuerto (se refiere al de Holguín)sufrio daños de consideración. Una caravana de mas de 200 camiones llegó a esta Ciudadanunciando que traían alimentos pero, en realidad, estaban cargados de armas para sus-tituir a las que fueron dañadas por el Ciclon; temian que se produjera un ataque de losenemigos de Castro, aprovechando las condiciones desastrosas en que se encontraba la Provincia.Como Ud. sabe, han sido confiscadas las fincas mayores de 5 caballe-rias, pero lo cierto es que tambien han ocupado fincas mucho menores, expulsando a lospropietarios sin permitirles que llevaran algunas de sus pertenencias. La confiscacionde las finea's pequeñas coincidió con el inicio del ciclon, y los ocupantes.sin conesi-miento de la topografia del terreno,no tezaron las medidas apropiadas para proteger losanimales y las cosechas; muchos de estos imbéciles murieron ahogados, pagando con sus vi-das su complicidad con les delitos del gobierno, si es que se puede llamar asi.Estas fincas, antes de la confiscacion, estaban produciendo bastante,pero ahora han quedado en manos de imbeciles analfabetos, de peones sin instruccion al-guna, sin sentido minimo de sus cargos. Haste hoy no han pagado los salarios de los tra-bajadores de esas fincas; también han cambiade el sistema de salarios; a los que ordeñanlas vacas le pagan 10.35 por hora y como no trabajan mas de ahoras, perciben salarios dehambre. Ahora han impuesto el llamado "racionalisme en los salarios y abonan al trabaja