El oso (Lima, Perú, 1845)
Etiqueta: NEGATIVO

como deseais , porque he concurri do a nuestros tribunales, se que decir el pinheiro es un sendo y estupendo disparate.  disparate contra gramatica  disparate contra retorica  disparate contra pulpitos  disparate en el foro  disparate en la calle  disparate en boca de un santo y disparaton en la de un sabio.  ¿quien le ha dicho maestrito, que porque se dice el tasso , el petrarca c . , esta bien dicho? me hablais de la elipsis o elipse.  bien  vais a ver si tengo idea de lo que es vuestra retorica.  elipse , es una palabra cuyo orijen es griego y que en esa lengua significa falta, supresion u omision.  su raiz es leipo , que quiere decir yo fulto.  ahora bien  ¿ por que tenemos esta figura de construccion, hemos de abusar de ella hasta el punto de decir el pinheiro , el napoleon o el bolivar? es menester para ello, o tener la mollera de plomo , o los timpanos del o do forrados en oja de lata.  para que una construccion eliptica sea buena , es menester , 1.  o no creer que podemos a nuestro antojo suprimir las palabras que nos de la gana, sino aquella o aquellas que sin ningun esfuerzo supla la imajinacion .