Oración 1: pero, paradojas de la historia, el objetivo político de la reforma —defendida por el entonces primer ministro Aníbal Cavaco Silva, socialdemócrata— se basó en lograr la unidad indudable del mercado, porque los brasileños se mostraban reticentes ante el portugués de Portugal por sus diferencias frente al portugués de Brasil (hay muchísima mayor distancia entre ambas modalidades que en el caso del español), tanto en la adquisición de libros como en el seguimiento de películas o culebrones
Oración 2: un mismo texto literario en el idioma luso tiene normalmente dos ediciones distintas, una para cada uno de esos mercados
Conector: de hecho,
Relación: entailment
Género: books