Oración 1: este principio se intentó implantar en Senegal y aún dentro de las comunidades musulmanas – tales como la hermandad muridí –, siendo fuente, como se mostrará más adelante, de algunos de los conflictos entre la colonia y el islam
Oración 2: buena parte de las pugnas permanecieron en la esfera del discurso, de la propaganda colonial, sin trascender más allá ni tener repercusiones prácticas; en general, los administradores coloniales se abstuvieron de tener una injerencia directa dentro del funcionamiento interno de las comunidades, conformándose con plasmar sus reproches a las prácticas políticas y sociales indígenas – quienes en la gran mayoría de los casos no consideraban el secularismo ni la estricta división de poderes como una opción válida – en informes, libros, documentos oficiales y no oficiales cuya difusión era más que todo interna y que raramente se difundía en los círculos indígenas, musulmanes o no161
Conector: sin embargo,
Relación: contrasting
Género: theses