Oración 1: todo el impulso al interior de la Comunidad Europea tiene su origen en el artículo 220 del Tratado de Roma, por el que se constituye la Comunidad Económica, a cuyo tenor compete a los estados miembros asegurar, para beneficio de sus nacionales, "la simplificación de las formalidades a que están sometidos el reconocimiento y la ejecución recíprocos de las decisiones judiciales y de los laudos arbitrales"
Oración 2: la historia que lleva al convenio 43 arranca pues en ese borrador de la comisión de la entonces Comunidad Europea de 1970, docu- mento cuyos orígenes se remontan a la década del 60 con la propuesta de elaborar una convención dentro de la Comunidad sobre el tema
Conector: sin embargo,
Relación: contrasting
Género: theses