Oración 1: quizá el carácter predominantemente estatal de tal conocimiento suele oscurecer las valoraciones que de él se han hecho, con respecto a los supuestos logros del ingenio de unos héroes individuales canónicos de la "Revolución Científica"
Oración 2: se espera que una monografía como ésta haya podido contribuir a los esfuerzos por visibilizar la complejidad de lo que los españoles produjeron en el contacto con el Nuevo Mundo y con su gente
Conector: no obstante,
Relación: contrasting
Género: theses