Oración 1: quiere decir lo anterior que la decisión de los jueces y fiscales respecto al acceso al expediente de copias en materia penal es contraria a la Carta ? En materia sustantiva ha señalado la Corte que frente a dos interpretaciones penales posibles, el criterio sobre el cual se debe fundamentar la preferencia de una sobre otras desde el punto de vista constitucional, es partiendo del principio de favorabilidad[3] hacia el sindicado
Oración 2: tal principio no parece operar en este caso frente a la potestad o no de préstamo del expediente de copias, teniendo en cuenta que no está clara la forma en que pueden verse comprometidos los derechos y facultades de los sujetos procesales
Conector: sin embargo,
Relación: contrasting
Género: legal