Oración 1: c-540-05 PROYECTO DE SENTENCIA Sentencia C-540/05 COSA JUZGADA RELATIVA-Cargos diferentes COMPENSACION DE PERDIDAS FISCALES-Naturaleza jurídica BENEFICIO TRIBUTARIO-Concepto BENEFICIO TRIBUTARIOS Y MINORACIONES ESTRUCTURALES-Distinción MINORACIONES ESTRUCTURALES-Concepto COMPENSACION DE PERDIDAS FISCALES-Corresponde a una minoración estructural Encuentra esta Corporación que la compensación de pérdidas fiscales corresponde realmente a una minoración estructural y no a un beneficio tributario, pues su verdadero propósito no es incentivar o preferir a una determinado sujeto o actividad económica con fines extrafiscales, sino simplemente hacer efectivo el principio de equidad en el pago del impuesto a la renta, al permitirle a las sociedades compensar las pérdidas fiscales que han tenido en períodos anteriores
Oración 2: su finalidad es “no perjudicar” a las sociedades afectadas por desempeños económicos negativos y permitirles compensar las eventuales pérdidas sufridas en atención a su real capacidad de pago
Conector: es decir,
Relación: entailment
Género: legal