Oración 1: después de estudiar el movimiento de los cuerpos en planos de diversa inclinación llega a la siguiente conclusión (Discorsi, escolio del problema IX, proposición XXIII): «Además, se puede suponer con razón que, sea el que fuere el grado de velocidad que se dé a un móvil, queda por naturaleza indeleblemente impreso en él con tal de que no intervengan causas externas que lo aceleren o retarden; tal estado constante solo ocurre en el plano horizontal»
Oración 2: galileo no aclara lo que ocurre en aquellas situaciones en que el plano del horizonte se separa significativamente de la superficie esférica dela tierra, a la que es tangente
Conector: sin embargo
Relación: contrasting