Flaglab/esnlir-al-annotated-test huggingface dataset:
Oración 1: está secuestrada en los montes Maluti
Oración 2: aquél —y con el dedo señalaba a Barnato— es el opulento ex payaso, vuestro ídolo de hace un momento
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: «Pero Nepomuceno, Körner, el primo Sebastián, Marta, las de Ferraz, Minghetti, no iban a parir; ¿por qué no se atrevía con ellos? ¿Por qué no echaba de casa a los parásitos? ¿Por qué no ponía orden en los gastos, y orden en las costumbres de su hogar, inundado por aquel holgorio perpetuo?
Oración 2: ; se le había sorprendido muchas veces contemplando al marido de Emma con extraña curiosidad, con una expresión singular, en que nadie podría adivinar ni una ráfaga de burla
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: y esto, cuándo, Dios mio! cuando ese Diego que me ha usurpado por los criminales manejos de Marcela el pingüe patrimonio de mis ascendientes, me usurpaba tambien el cariño de mi padre
Oración 2: se difunde la voz de que los africanos han penetrado en la poblacion; pues los guerreros que defendian la puerta de San Antonio, no habiendo podido resistir el choque del enemigo, corrian por las calles implorando el socorro de sus hermanos
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: observaba la manta y entre las mantas una cabeza cadavérica y de aspecto muy desagradable
Oración 2: a su lado había un montón de pedazos de lana, percal, madapolán y otras telas que aquella mañana había hecho traer a toda prisa de Villamojada, y corta por aquí, recorta por allá, Florentina hacía mangas, faldas y cuerpos
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: desde entonces, siempre que había garrotes grandes, no careció de estuche en que encerrarse
Oración 2: ; allí había sitio para todo: para los esposos Centeno, para las herramientas de sus hijos, para mil cachivaches de cuya utilidad no hay pruebas inconcusas, para el gato, para el plato en que comía el gato, para la guitarra de Tanasio, para los materiales que el mismo empleaba en componer garrotes (cestas), para media docena de colleras viejas de mulas, para la jaula del mirlo, para los dos peroles inútiles, para un altar en que la de Centeno ponía a la Divinidad ofrenda de flores de trapo y unas velas seculares, colonizadas por las moscas; para todo absolutamente, menos para la hija de la Canela
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: de este modo pensaba hacer recaer la conversacion sobre las cosas del conde; porque Ramiro, á imitacion de aquellos hombres sagaces que tanto abundan entre nosotros, sabia fingir y aparentar indiferencia
Oración 2: como yo lo ignoraba todo, no tenia la ira entrada en mi corazon, á pesar que en él sentia inclinaciones muy distintas de las de los jóvenes de mi condicion y edad
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: por qué nosotras no hemos de hacer lo mismo? -Calla, Blanca: esa idea me estremece
Oración 2: pudo mas en esta ocasion, como en todas las que el hombre se deja arrebatar de sus pasiones, su amor á las grandezas de la tierra; y despues de algunos momentos de pansa preguntó nuevamente á su interlocutor: -Y tan solo con los recursos que me indicas cuentan mis partidarios para proclamarme rey? yo creí que ya contábais con algunas tropas y castillos, y segun veo no hay hasta ahora mas que dinero y buenos deseos
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: nuevos corredores fueron á llevar al hijo de Almanzor estrechas órdenes para que llevase adelante la guerra
Oración 2: ; todos los vasallos de la villa y de la Hoz de Lara amaban á Gonzalo Gustios y á sus hijos, y so hubieran dejado hacer pedazos defendiéndolos
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: la mujer amada tenía celos del padre; celos y temor
Oración 2: lo he traído
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: novel)
Oración 1: no debes de decir subí, sino bajé, porque esos triunfos de tu vida no te han ensalzado, sino rebajado mucho
Oración 2: debiste decir: «Bajé al charco de Tam-Sam y la idea de la virtud la perdí de vista, me hundí en la cisterna de Tai-Sam, mucho más profunda, mucho más cenagosa, y las ideas del honor y del deber se borraron del todo
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: books, dominio: novel)
Oración 1: no me gustan evidencias; no quiero escándalos
Oración 2: dije: aunque sólo sea este entreacto, me la quito de encima y me voy con Carmen
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: books, dominio: novel)
Oración 1: -Pues ya tú ves, a mí tampoco me las ha dejado, y me precisa enviarle ciertas instrucciones que después de su marcha he recibido
Oración 2: venía a preguntarte esta noche si sabías tú dónde paraba
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: books, dominio: novel)
Oración 1: usar está bien y obtiene el resultado básico
Oración 2: hay una alternativa que ofrece un poco más de flexibilidad
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: el procesado del sonido en un implante coclear todavía está sujeto a mucha investigación, es uno de los elementos con más diferencias en los productos de distintos productores
Oración 2: el procesamiento básico de la señal es bastante simple dado que se puede implementar para obtener una impresión de la calidad del sonido recibido por los pacientes, utilizando este implante coclear
Conector omitido: no obstante,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: hay numerosos expertos que muestran su conformidad sobre esta idea de que la digitalización es una acción que posibilita la reducción de la huella de carbono
Oración 2: no todos coinciden en la forma o los métodos que se deben llevar a cabo para conseguir un fin común, la reducción de la huella de carbono
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: el principal objetivo del pensamiento divergente es poder ser capaz de analizar los distintos puntos de vista de una misma problemática, modificar sus hábitos de pensamiento y mantenerlos siempre cambiantes y, además, multiplicar la cantidad de ideas que somos capaces de producir en base a una problemática o estímulo que se nos presente
Oración 2: no sólo con desarrollar el pensamiento divergente seremos capaces de mejorar y aumentar nuestra creatividad; se necesita, además, desarrollar una flexibilidad mental
Conector omitido: no obstante,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: trabajar más rápido y trabajar más horas son estrategias pobres para administrarnos a nosotros mismos
Oración 2: mucha gente continúa creyendo que esos enfoques les permitirán conseguir todas las cosas que necesitan ser hechas
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: y este es el aspecto de “Él depone reyes u ’meHaKeiM (y establece) reyes” (Daniel 2:21)
Oración 2: también lo que se dijo en relación con Yosef: “cuando de repente mi gavilla KaMaH (se levantó)” (Génesis 37:7)
Conector omitido: esto es
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: y la tierra corresponde al temor, como en (Salmos 76: 9), "La tierra temió"
Oración 2: una persona debe juzgar todas sus acciones, como está escrito (Salmos 112: 5), “Conduce sus asuntos con juicio”, es decir, él mismo debe juzgar y evaluar todas sus acciones
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: es una conexión de computador a computador y fue diseñada originalmente para el traspaso de datos seriales a velocidades de 400Mbps (IEEE 1394,1.995), pero el estándar IEEE 1394b permite hasta 800Mbps, lo cual le da mas de 60 veces la velocidad de la USB 1.1
Oración 2: la IEEE 1394 será una solución para mejorar las velocidades de traspaso de datos
Conector omitido: en breve,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: el precepto cardinal del teatro épico es que el que muestra, es decir, el actor, al mismo tiempo sea mostrado
Oración 2: el actor debe mostrar una cosa y al mismo tiempo debe mostrarse a sí mismo
Conector omitido: en otras palabras,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: creo que en todas mis obras me he preocupado de dar un tratamiento específico al tiempo como modo de ordenar la materia escénica de modo diverso al de la realidad cotidiana
Oración 2: ya en mi obra "Rommer, los últimos crímenes"(estrenada en 1994 en el Teatro Arte Belgrano de Buenos Aires) utilicé un tiempo ficcional, que me permitía no sólo recorrer grandes tramos de tiempo en contados minutos reales (en el prólogo, que no tiene una duración real de más de siete minutos, transcurren veinte años durante los cuales se modifica el vínculo entre Juliana y su falso padre, un represor que se la apropió ilegítimamente) sino que hacía posible la inclusión en el relato de hechos y espacios que generaban un contexto bien diferente del de la realidad cotidiana (la guerra civil, el prostíbulo unido a un laboratorio del que las prostitutas no sospechan la existencia)
Conector omitido: por ejemplo,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: 8Esto es “No confíes en un aluph (confidente); guarda las aberturas de tu boca de la que está en tu seno ”( Miqueas 7: 5 )
Oración 2: no es posible que la confianza, es decir, los órganos reproductores, esté cerca de las palabras, que es el aspecto de "ALuPh", un acrónimo de L'hatir Peh Ilmim ( desatar la boca del mudo)
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: de esto nuestros Sabios aprendieron ( Yoma 76b ): Si es digno, se convierte en RoSh (cabeza); si es indigno, se convierte en RaSh (un pobre)
Oración 2: cuando no es ZaKhah (digno), es decir, no ZaKhekh (purifica) la sangre, se vuelve pobre, porque no se le da ningún "pan del cielo"
Conector omitido: en otras palabras,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: un animal, por otro lado, extrae alimento de los senos de los animales de abajo
Oración 2: lo que diferencia a los seres humanos de los animales: los seres humanos amamantan de pechos humanos, que están en el lugar de Binah, el aspecto de “Soy tú llamas a Binah”/ sucá
Conector omitido: esto es
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: pese a que el concepto de audiencia parece abstracto y diversificado, tiene su espacio, al igual que todo en este mundo
Oración 2: hay que tener cuidado con encasillar dichos estudios en el ámbito de las tecnologías, algo que parece obvio a simple vista pero que no lo es tanto
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: de esta sentencia se puede deducir que un objetivo vital de los trágicos griegos fue el de divertir a la gente
Oración 2: brecht considera que el abandono del principio de identificación significa una decisión colosal, quizás el más grande de los experimentos imaginables
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: en estos implantes novedosos, la empresa Cochlear utiliza 3 micrófonos en lugar de uno
Oración 2: las e-narices ya son utilizadas en la monitorización ambiental y protección
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: alguien que puede diferenciar entre la luz y la oscuridad puede contar historias de tzadikim, como se explicó anteriormente, y esto hace que su mente se purifique
Oración 2: a través de esto, la mente de uno se purifica
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: es un caparazón rígido y cuando el animal crece debe mudar antes
Oración 2: hay insectos con metamorfosis completa, incompleta o sin metamorfosis
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: 3Aun así, es imposible que un ser humano se proteja para que estudiantes indignos no lo escuchen
Oración 2: 4 Por lo tanto, Avraham, quien merecía el aspecto de un anciano / la duración de los días, como resultado merecía la riqueza, el aspecto de “Avraham era anciano, muy avanzado en años, y Dios había bendecido a Avraham con todo” ( Génesis 24: 1 )
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: tCP devuelve un reconocimiento por bytes que han sido recibidos correctamente; un temporizador en la entidad origen del envío causará un timeout si el asentimiento no es recibido en un tiempo razonable, y el (presuntamente desaparecido) paquete será entonces retransmitido
Oración 2: en el lado del servidor se comprueba si el puerto está abierto, es decir, si existe algún proceso escuchando en ese puerto
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: porque hay una fuerza dual en la Torá: [puede ser] un elixir de vida o una poción de muerte
Oración 2: es necesario mezclar la medicación con otras cosas
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: el éxito a la hora de dirigir este crecimiento neuronal proporciona la posibilidad de estimular con corrientes más bajas en comparación con la estimulación con electrodos clásicos, siendo todavía fiable el generar una respuesta neuronal
Oración 2: el procesamiento básico de la señal es bastante simple dado que se puede implementar para obtener una impresión de la calidad del sonido recibido por los pacientes, utilizando este implante coclear
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: desaparece como tal y acontece como superficie de asociaciones múltiples
Oración 2: nosotras analizamos tres películas conocidas: Johnny Mnemonic, Virtuosity y seleccionamos un fragmento de la película Matrix Reloaded donde se puede observar cómo el protagonista es transportado a un mundo virtual a través de la inmersión
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: el Sol y los Planetas giran alrededor de la Tierra
Oración 2: cuando una persona se destaca por su astucia, sagacidad y por apreciar de manera muy concreta las cosas que lo rodean solemos decir que es un lince
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: y Aharón corresponde al juicio, como en (Éxodo 28:30), "Aharón llevó el juicio de los Hijos de Israel"
Oración 2: sufre una enfermedad, como se sabe
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: 5En otras palabras, [Rabbah bar bar Chanah] no quería participar en ninguno de los esfuerzos mundanos de este mundo, sino solo para [el crecimiento espiritual de] su alma
Oración 2: no merece la paz, por lo que su dolencia sigue siendo incurable
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: porque [la tierra] es redonda, con habitantes asentados por todos sus lados, como se sabe
Oración 2: 3Por lo tanto, nadie puede erigir el Tabernáculo sino el tzadik que es el aspecto del polvo
Conector omitido: 0
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: para seleccionar varios elementos consecutivos en la lista: presione la tecla Shift y mientras tanto seleccione, haciendo clic con el mouse, en el primer elemento y en el último que desea eliminar
Oración 2: se seleccionarán todos los elementos que estén entre estos dos
Conector omitido: como resultado
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: durante los periodos de conducción positivos se encuentran en ON los diodos D1 y D2, mientras que en los periodos de tensión negativa se encuentran ON los diodos D3 y D4
Oración 2: la corriente media en cada diodo es:
Conector omitido: por lo tanto,
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: estas son, el establecer por parte del sujeto la separación entre lo real y lo imaginario, en la subjetividad de saber que es lo mas conveniente
Oración 2: el sesgo es probable que aparezca (algo que el propio Jameson reconocía)
Conector omitido: por tanto
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: lo que se llama “tiempo” en español no es estrictamente tiempo: las desinencias españolas son un caso de sincretismo gramatical que reúnen el número, la persona, el modo, el aspecto y el tiempo
Oración 2: es preferible llamarlas partículas “TAM”: tiempo, aspecto, modo
Conector omitido: por eso,
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: la comunicación siempre tiene un componente de presencia y contacto
Oración 2: la persona que trabaja con jóvenes tiene que buscar y estructurar dinámicas para crear vínculos y generar empatía, a fin de fomentar la relación interpersonal con los jóvenes y entre ellos
Conector omitido: por lo tanto,
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: esta la idea que el pueblo puede llegar al poder si derrota a la oligarquía
Oración 2: podemos coincidir que el populismo es una estrategia política a través de la cual un líder personalista busca o ejerce el poder mediante el apoyo directo, sin mediación y no institucionalizado de un gran número de seguidores y cuya actuación produce una gran expansión electoral
Conector omitido: por tanto
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: las mujeres, cuando no interesan, hacen reír por sus adornos grotescos cada vez que se las ve en un retrato viejo
Oración 2: a la mujer amada nos la imaginamos siempre con el traje que vestía cuando la vimos por primera vez, y aunque luego cambien las modas, nunca nos parecen tan interesantes como las de entonces
Conector omitido: en cambio,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: una excursión a caballo por España se ha considerado equivalente a prestar servicio en una campaña, y era una frase del gran Condé: «Si queréis saber lo que es pasar trabajos, haced la guerra en España»
Oración 2: en los miles de leguas que hemos recorrido nosotros, no hemos sufrido esa horrible privación que hemos mantenido a respetable distancia por prestar una viva y constante atención al proverbio: _Hombre prevenido nunca fué vencido_
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: una vaga inquietud agitó momentáneamente su espíritu; pero con la inconsciencia que le caracterizaba no pensó más en ello
Oración 2: a la segunda vez que esto pasó no pudo menos de preguntar:
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: la aclaración de Montesinos es de gran substancia, si atendemos a que, como dice Covarrubias, la _daga_ y el _puñal_ «todo viene a ser una cosa»
Oración 2: bueno será distinguir: como la daga tiene filo, necesita guarnición y gavilanes para proteger la mano, cosa que el puñal no lleva, pues hiere sólo de punta
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: continuó el proceso hasta enero de 1808, en cuyo día 25 los jueces no conformándose con la acusación fiscal, absolvieron completamente y declararon libres de todo cargo a los perseguidos como reos
Oración 2: el rey por sí y gubernativamente confinó y envió a conventos, fortalezas o destierros a Escóiquiz y a los duques del Infantado y de San Carlos y a otros varios de los complicados en la causa: triste privilegio de toda potestad suprema que no halla en las leyes justo límite a sus desafueros
Conector omitido: sin embargo
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: la afluencia comparativamente grande, de extranjeros que frecuentan nuestros puertos; el comercio de ideas y de productos que se mantiene entre nosotros y la Europa, nos persuade que allí se fija en este lado del mar la misma atencion que nosotros fijamos en los paises remotos
Oración 2: sucede todo lo contrario; y ninguna exageracion hay en decir: que entre la clase comerciante--que es generalmente la que mas conoce las regiones de nuestra América--ese conocimiento está limitado en cada individuo al pais con que trafica
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: en vano se trató de detenerlos
Oración 2: con algunos de ellos más valerosos o serenos, con los pocos soldados de línea que allí había y la artillería, defendiose por largo rato y vivamente la entrada de la villa
Conector omitido: sin embargo
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: esta nacion ha llevado hasta el estremo las medidas restrictivas de la estraccion de los pesos españoles de su imperio, marcando cuantos entran en él con tanto número de contraseñas, que desfigurados y desconocidos, no pueden ya volver á ser estraidos para el cambio esterno
Oración 2: algunos suelen volver, y para habilitarlos á la circulacion se les echa el resello que á los pesos de las repúblicas de América, y asi corren en el mercado de la capital y de las provincias, y son admitidos en las tesorerías del estado
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: habían nacido estas de la inmoderada ambición del último, y de los temores que había infundido ella en el ánimo del primero
Oración 2: estuvieron para componerse y disiparse en el tiempo en que había resuelto el de la Paz unirse con Inglaterra y las otras potencias del norte; creyendo este con razón que en aquel caso era necesario acortar su vuelo, y conformarse con las ideas y política de los nuevos aliados
Conector omitido: sin embargo
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: pero el paisanaje todavía no fogueado, desamparando a la tropa, facilitó a los franceses escalar la posición, que levantada deprisa ni era perfecta ni estaba del todo concluida
Oración 2: la caballería española no habiendo caído en desmayo, trató de favorecer a los suyos y de nuevo y con ventaja acometió a la francesa
Conector omitido: sin embargo
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: claro es que cada profesor tiene que multiplicar estas explicaciones de acuerdo con la índole y objeto principal de su enseñanza
Oración 2: queda al profesor el comento literario; ha de enlazar el fragmento aquí publicado con la obra entera de donde procede; ha de hacer comprender el plan y fondo de esa obra, relacionándola con el conjunto de la producción literaria española de la época; ha de ahondar en el pensamiento del autor, y descubrir su nota distintiva
Conector omitido: sobre todo,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: así, desde que consideró pecaminoso aquel desvarío bélico y político, la buena madre hubo de intentar arrojarlo de sí y limpiar su espíritu de tan infame maleza
Oración 2: : no volvió a informarse de ninguna particularidad relativa a la guerra, ni leyó las cartas de doña Josefina Comerford; y siempre que venían a su pensamiento ideas de batallas ganadas o por ganar, de reyes caídos, de príncipes elevados o de trapisondas por la fe, echaba prontamente sobre ello otras ideas e imaginaciones, como se echa tierra sobre el cadáver recién enterrado en el hoyo
Conector omitido: en efecto
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: bueno, pues él me trató con mucho afecto, no como a una cosa, sino como a una persona
Oración 2: bastante raro, y yo le conservo agradecimiento: eso es todo
Conector omitido: esto es
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: cada uno ha pasado por cierta hora en que, perdida la fe en la organización nacional y embotada su sensibilidad para los demás grupos fraternos, ha creído que su misión consistía en imponer directamente su voluntad
Oración 2: : todo particularismo conduce por fin, inexorablemente, a la acción directa
Conector omitido: dicho de otra manera
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)