Flaglab/esnlir-al-annotated-test huggingface dataset:
Oración 1: el mercado agrupa toda la información disponible, todos los actores y sus expectativas individuales, reflejando las expectativas de la sociedad respecto a las variables en cuestión
Oración 2: mismo fue fundamental crear modelos que cualitativamente tuvieran la misma estructura del comportamiento histórico, pero que replicaran de la manera más completa posible las expectativas del mercado
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: la correlación entre las estrategias de afrontamiento y las escalas de calidad de vida mencionadas evidencian la forma en que las estrategias centradas en el problema (como es la solución de problemas) y las estrategias enfocadas en el problema y en la emoción (como es la reevaluación positiva), acompañadas de un buen estado de ánimo e integración social, influyen en un ajuste adecuado a la situación
Oración 2: estrategias que impidan la aceptación de la condición y la evitación del problema señalan una adaptación negativa a la realidad (Feinstein et al
Conector omitido: en cambio,
Relación: contrasting (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: la Dirección General de Patrimonio ha concedido a los propietarios del palacete el permiso necesario para llevar a cabo las obras de restauración, que supondrán una inversión de más de 1.000 millones de pesetas
Oración 2: medio Ambiente se resiste a firmar la última licencia, ya que el palacio se encuentra enclavado en la zona de protección del Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: ya me ha dicho que no se enteró de mi nombre al mandar que me admitiesen a bordo, y que un empleado suyo fue quien redactó el billete de pasaje
Oración 2: que el Capitán no se enteró de que yo estaba en el Leviathan hasta que aquella mañana bajó a ver al pasajero enfermo y se encontró con mi aborrecida persona
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: en la actualidad, hay quienes tienen afinidad con lo que se expone en la lectura de las cartas del tarot de acuerdo a la astrología, considerada como una pseudociencia
Oración 2: existen influyentes personas en esta práctica y una de ellas es la cubana Mhoni Vidente
Conector omitido: de hecho,
Relación: entailment (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: ''Asesinamos a los venaos' para controlar la especie
Oración 2: necesario porque ya no les quedan depredadores naturales''
Conector omitido: esto es
Relación: entailment (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: como existe comunidad de bienes entre usted y su mujer, tendría usted que rendir cuentas a Eugenia, y su hija tendría derecho a reclamar el reparto, de su fortuna y a hacer que se vendiese Froidfond
Oración 2: que la hija heredaría a la madre, cuyos bienes no pueden pasar de ningún modo a las manos de usted
Conector omitido: en una palabra,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: consiste en crear un sector público que mejore por iniciativa propia
Oración 2: lo que algunos llamarían un sistema que se ‘renueva a sí mismo’
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: yo también he pensado eso, pero uno de las cabezas del equipo es un profesor de AI en la UC
Oración 2: me tinca que es similar al problemas con proteínas, enzimas, y/o genéticos, que son altamente no líneales
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: creo que el pobre y laborioso Artemio -riurece que l e den m á s justo premio, pues, ¿qué serán, en suma, veinte duros cl día cn que comiencen sus apuros y le falte l a vista y su bi-azo a la pala se resista? Tfíada serán!
Oración 2: considero que l a gracia en cuestión es incompleta; a! tratarse de un pobre panadero, ¿qué menos le h a u de d a r que u n a "libreta"? F
Conector omitido: por tanto,
Relación: reasoning (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: f r a y Luis (repito) no escribió la palabra fortuna en las quintillas que le glosó Fray Domingo de Guzman; Lope si en la dirección del Peregrino
Oración 2: f r a y Luis fué absuelto de sus acusaciones y restituido con ventajas en la cátedra que servia, y murió respetado en todo el mundo: por consiguiente, amenazarse á sí mismo Cervantes con una inculpación como la de F r a y Domingo, injusta y desmentida por sentencia de un tribunal, era poco á propósito; más natural es creer que Cervantes, aconsejándose á sí, ponia la mira en otro escritor, que m e nos maltratado de la fortuna que él, se quejaba m á s
Conector omitido: por otra parte,
Relación: contrasting (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: la besó una y otra vez excitándola con cada roce de su lengua
Oración 2: había algo distinto, y aquella diferencia en sus besos fue lo que devolvió a Jesse a la realidad
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: al contrario; la procedencia fué el principal motivo que tuvieron piresenle para escoger los ñincionarioa públicos y los gefes tbilitires, Resueltos á fundar una oligarquía ominosa en el sentido absolutista, se guardaron muy bien de utilizar k s méritos f servicios de los hombres acreditados por su amor á la libertad y á la iade« pendencia de su Patria
Oración 2: —Porque os hubierais ruborizado en estremo, condesa
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: en segundo lugar, se contempla la posibilidad de que las compañías puedan llevar sus libros y registros contables a través de medios tecnológicos, pero lo que es aún más importante, se les dota de equivalencia funcional frente a los documentos físicos14
Oración 2: que el valor probatorio de los libros de la sociedad y de los registros contables que se lleven de forma electrónica será el mismo que tendrían si se llevaran de forma tradicional
Conector omitido: es decir
Relación: entailment (género: theses, dominio: miscelaneous_theses)
Oración 1: al objeto de dar respuesta a esta circunstancia, desde las aulas universitarias muchos profesores han emprendido distintos tipos de iniciativas enfocadas a tratar de salvar esta divergencia
Oración 2: a intentar corregir la disociación que actualmente existe entre lo que el mercado laboral contable está demandando y lo que en el seno de las uni- versidades se está generando en cuanto a formación en habilidades profesionales
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: gracias, en especial, a las chicas: ¡Qué fortuna contar con ustedes! Agradezco a esos amigos que han estado siempre ahí, que sin importar las distancias físicas he sentido su presencia
Oración 2: a Eliana, Pedro, Yésica, Laura, Patri, y Sebastián, porque su amistad es un tesoro invaluable
Conector omitido: en especial
Relación: entailment (género: books, dominio: literature)
Oración 1: la familia huyó de Alemania y tras pasar por Ámsterdam, emigraron a América en 1939, donde Hans se convirtió en John
Oración 2: hay una barrera de nucleación, lo que implica una discontinuidad interfacial (o superficie interior) entre el vidrio y la masa fundida
Relación: neutral (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: unos meses después, las imágenes evocativas y los sentimientos que tuve en aquella visita me llevaron a preguntarme de qué manera este medio de transporte podría influir en la concepción de lugar de las personas que tenían que utilizarlo diariamente
Oración 2: de qué manera el Transmicable estaba creando nuevas nociones, relaciones o formas de habitar dentro de Ciudad Bolívar
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: por su parte, el artículo 5 establece que: “(…) bajo ningún punto de vista [los representantes elegidos por la kumpania] pueden sustituir o remplazar el estatus, la calidad, el liderazgo y el rol que encarnan los Seres Romange
Oración 2: los representantes también tienen función de Sere Romange”
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: legal, dominio: colombian_sentences)
Oración 1: el sábado tuvimos el
Oración 2: en 1843 la nación, que idea de un Senado electivo, sin ductivan á mal que no se defiendan losprin- í P«dia reposo, se entregó al partido con- lidad para evitar luchss con el Congreoípios ¡ntransig«MiU;m 'lite conservado- | servador que se lo ofrecía
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: el glicerol puede formar enlaces intra e intermoleculares (glicerol-glicerol, glicerol- agua), esto explica porque sus propiedades como viscosidad (1410 cP, 20ºC) y punto de ebullición (290ºC, 1 atm) tienen diferente comportamiento comparadas con las de compuestos de similar estructura a las mismas condiciones (por ejemplo; propilenglicol (188.2ºC, 40.4 cP), etilenglicol (197ºC, 16.1cP), 1,2,4 butanotriol (191ºC, 194.7 cP )) [9]
Oración 2: 90 El soporte de Ce-Zr se preparó con el método pseudo sol-gel, el mismo utilizado para la preparación del óxido de cerio
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: y unos criterios podrían ser usados por algunos alcaldes y otros por otros
Oración 2: la separación funcional permite, por una parte, limitar el alcance del poder que ejerce cada órgano y, por ende, restringir su indebida injerencia sobre la actividad de los asociados, garantizando el goce efectivo de una mayor libertad y; por otra, asegura que los diversos órganos desarrollen un mayor grado de especialización institucional, y le den un manejo más técnico a sus funciones
Relación: neutral (género: legal, dominio: colombian_sentences)
Oración 1: no había una ciudadanía distintiva de la Liga, pero esta podía conceder a los benefactores extranjeros la ciudadanía para cada uno de sus miembros, así como los derechos de "proxenia", "prosodos" y "asilio"
Oración 2: este arreglo significaba que «los ciudadanos de los Estados miembros disfrutaban de isopoliteia en las comunidades de los demás» (Billows)
Conector omitido: en efecto,
Relación: entailment (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: la #RDC declara el fin de la segunda peor epidemia de #ebola de la historia, que ha matado a 2.280 personas en 2 años
Oración 2: sigue activo otro brote en el noroeste del país además de #COVID19 sarampión, malaria
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: 📰 Recién ascendido el Primer Equipo a Primera Regional 🙃, hemos querido charlar 👥 con uno de sus capitanes
Oración 2: con Ayuso quien nos ha contado cómo lo han vivido ⚽:
Conector omitido: en concreto,
Relación: entailment (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: ese mismo año se dio una sanción sin precedentes en el futbol argentino después de que el jugador de Nueva Chicago Arnaldo González realizara gestos antisemitas contra los hinchas de Atlanta, club identificado desde sus comienzos con la comunidad judía de Argentina
Oración 2: así por ejemplo, mediante el Decreto del 8 de junio de 1810, la Junta dispuso que las compañías de naturales indígenas que integraban el Batallón de Castas se integrasen a los Regimiento de Pardos y Morenos
Relación: neutral (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: en ella un colaborador llama al sujeto que tenía que ser evaluado por teléfono, haciéndole peticiones poco razonables, como colaborar con una campaña para salvar los buses, la facilidad del sujeto para rechazar las Habilidades Sociales y Variables Económicas 72 peticiones poco razonables se consideraba como una muestra de la conducta real del sujeto
Oración 2: se debe tener en cuenta que estos procedimientos no han arrojado resultados significativos
Conector omitido: no obstante
Relación: contrasting (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: del modo que estaba
Oración 2: — Vaya — dijo dirigiéndose a su mujer
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: tomando en cuenta estas dos fuentes de color, se puede resumir los modelos más difundidos para la síntesis del color del siguiente modo:
Oración 2: el ojo humano solo percibe las longitudes de onda cuando la iluminación es abundante
Relación: neutral (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: opara, U
Oración 2: aun así, la capacidad de barrera a la humedad y a los gases es menor frente a los materiales plásticos (Comisión Intersectorial de Seguridad Alimentaria y Nutricional [CISAN], 2012; Mena et al
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: en los países de la OECD, su proporción en las inversiones es mucho mayor que el sector público21
Oración 2: en los países de Latinoamérica y el Caribe la proporción es completamente opuesta22
Conector omitido: por el contrario
Relación: contrasting (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: estas limitaciones están dadas por la reducción del tamaño del modelo a la hora de su comprobación y análisis
Oración 2: : un modelo de 1:4 de escala, debe ser probado a 4veces la velocidad real
Conector omitido: por ejemplo
Relación: entailment (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: 78 Grafico 18: Evolución de presencia de concepciones alternativas en el grupo donde se realizó la experiencia didáctica Durante el primer semestre del 2011 se realizó una investigación con estudiantes de 3 grupos diferentes en diferentes etapas de la formación como ingenieros
Oración 2: s de esta investigación se tomo el grupo que inicia con su formación en control para validar el diseño didáctico y realizar con ellos una experiencia didáctica
Conector omitido: como resultado
Relación: reasoning (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: 📷 @RiverPlate https://t
Oración 2: su historia no tiene fronteras
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: un ejemplo es lo que sucede hoy día con los mineros, quienes en su mayoría han abandonado los alojamientos de los antiguos campamentos y se han trasladado a vivir a ciudades como los Andes, Antofagasta o Rancagua
Oración 2: esta integración a espacios urbanos mucho más heterogéneos, socialmente, que el antiguo campamento, no ha impedido que ellos conserven una fuerte identidad con su oficio de mineros, que los distingue frente a otros grupos de habitantes de esas ciudades
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: la principal idea que presidió á los propósitos del inventor al emprender los ensayos, fué la de reducir el gasto de renovación del cinc y el resultado superó en mucho á las aspiraciones, por cuanto una vez realizado el invento, la práctica ha demostrado que el perfecto aislamiento de la barra separada de las paredes de cristal, disminuye en grado altamente considerable la acción local de la pila duplicando la duración de la carga
Oración 2: ; la barra de cinc está suspendida de un aislador, que á su vez está sostenido en ambos extremos por el borde del vaso de cristal; por medio de un collar del mismo metal puede mantenerse dentro del líquido á la altura que se juzgue necesaria, y un tornillo metálico que entra á rosca en éste, sirve para asegurar un buen contacto al propio tiempo que para reforzar la suspensión de la barra, pudiendo ésta tener ó no hélice; pero en el primer caso, es conveniente cortarla ó romperla cuando se vaya á cambiar el extremo que ha de estar sumergido, pues debemos advertir que cuando el extremo sumergido esté gastado hasta la mitad de su diámetro, se verifica el cambio á que acabamos de referirnos sumergiendo el extremo que no ha sufrido desgaste, y queda en este caso la pila en iguales condiciones exactamente que cuando empezó á usarse
Conector omitido: en efecto
Relación: entailment (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: "La deposición de hollín aumenta el derretimiento de la superficie de las masas de hielo, y el agua de deshielo estimula múltiples procesos de retroalimentación radiativa y dinámica que aceleran la desintegración del hielo", según los científicos de la NASA James Hansen y Larissa Nazarenko
Oración 2: de este proceso de retroalimentación, "el carbono negro en la nieve calienta el planeta aproximadamente tres veces más que un forzamiento equivalente de CO2"
Conector omitido: como resultado
Relación: reasoning (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: «La aplicación de la plata sobre el cobre, el latein y otro cunlquier metal, se hace con tanta facilidad, quu este sistema reemplazará de aquien adelante ñ iodos los demás conociáos hasta el dia, y en muchos casos al p'aqiié
Oración 2: la «plata puede aplicarse en 5)capas tan espesas como so quiere; de mane«íique pueda durar mucho tiempo» sin deslucirse
Conector omitido: en efecto,
Relación: entailment (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: de ordinario, el estado latente se logra en las cardiopatías congénitas mediante un proceso de acomodación
Oración 2: en las cardiopatías adquiridas el estado latente se produce mediante un proceso de compensación
Conector omitido: en cambio,
Relación: contrasting (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: el único en la última , según se nos ha dicho , separarse dey sus secuaces
Oración 2: mateo (Valencia) quo aunque ff ha disi¡)ado la princi¡)al partida ríe ladrones, quedan aun ah'Unas cuadrillas
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: una segunda aproximación en el análisis indica que en la actualidad, más que en otros tiempos, existe un número creciente de ofertas para el tratamiento del dolor, tanto en la medicina alopática como en la medicina tradicional y alternativa
Oración 2: como todo lo que ocurre en el campo médico y terapéutico, tales ofertas no siempre resultan siendo la solución definitiva
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: los síntomas del #CoronavirusRD son leves, sobre todo en niños y adultos jóvenes
Oración 2: también pueden ser graves y requerir de hospitalización
Conector omitido: no obstante,
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: este sistema, basado en el proceso de apertura económica durante la década de los 90’s, se desarrolló con el fin de modernizar el modelo de salud asistencialista a uno que obedeciera todas las leyes del mercado (2)
Oración 2: se compone del conjunto de instituciones y mercados que configuran las relaciones entre el sistema y los ciudadanos a través de la afiliación, cotización y cobertura de riesgos amparadas en planes de beneficios (5,19)
Conector omitido: por tanto,
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: por ello, para garantizar su supervivencia y desarrollar enfermedades en sus organismos hospederos, las bacterias han evolucionado para desarrollar moléculas que permitan transportar estos iones a través de su membrana externa
Oración 2: cuando esta bacteria crece en condiciones de inanición de carbono, la capacidad para eliminar células de E
Relación: neutral (género: theses, dominio: natural_science_theses)
Oración 1: 300, se dejó en claro que el establecimiento de una segunda instancia para los congresistas en los procesos de pérdida de investidura es una medida cuyo principal objetivo era el de que perseguir dos fines constitucional y convencionalmente legítimos
Oración 2: se corresponde con una sanción y no como una causal de inhabilidad (Bernal Gómez, 2013, pág
Relación: neutral (género: theses, dominio: law_theses)
Oración 1: esto es un club grande en Andalucía
Oración 2: esperando estoy que sus paisanos hagan lo mismo
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: en el mundo real siempre ganan los malos, pero en el deporte ocurren cosas como que el Ajax vaya al Bernabéu, le meta cuatro al Mandril y lo elimine de la Champions
Oración 2: amamos el deporte, porque a veces pierden los malos
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: sin embargo, esta regulación no era necesaria para que Caja Madrid pudiera alcanzar esos mismos acuerdos con otras entidades bancarias
Oración 2: habrá que esperar a diciembre, cuando finalice la tramitación de la nueva Ley de Acompañamiento, para ver en qué queda esta nueva reforma de la Ley de Cajas de Madrid
Relación: neutral (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: quien venda en la calle, sea grande o pequeño, deberá desdoblar su actividad en Internet
Oración 2: "Estos perfiles ya existen en Estados Unidos, Corea y Canadá, y en menor medida, en Australia, Reino Unido y Singapur", añade
Relación: neutral (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: y la weonera mas grande es que encuestan a 442 individuos de los cuales el 55% estan en contra de la palabra
Oración 2: que por 230 personas quieren eliminar la palabra?
Conector omitido: o sea
Relación: entailment (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: - Si bien, Telecom – en liquidación – actuó en aplicación de lo dispuesto en los artículos 10 y 14 del Decreto 1835 de 1994[23], las accionantes no observaron que los requisitos para acceder al Plan de Pensión Anticipada, son distintos para quienes ocupaban un cargo de excepción que para aquellos que desempeñaban un cargo ordinario
Oración 2: con apoyo en la jurisprudencia proferida por los Tribunales Superiores del Distrito Judicial de Medellín, Bucaramanga y Cúcuta, reiteró que en razón a que para los cargos de excepción el beneficio solo abarca a quienes estuviesen vinculados a 31 de diciembre de 2004, no se presentó vulneración del derecho a la igualdad de las accionantes por cuanto no se encontraban en las mismas condiciones de quienes fueron incluidas en el Plan
Conector omitido: en consecuencia,
Relación: reasoning (género: legal, dominio: colombian_sentences)
Oración 1: tIP: Observe como al ubicar el nivel DC en cero y elegir una frecuencia grande para la fuente AC, el voltaje de salida en el condensador se hace pequeño, lo que es coherente con la idea de que un condensador se comporta como un corto circuito cuando la frecuencia tiende a infinito
Oración 2: note como entre mas pequeña sea la frecuencia elegida mas se ajusta el voltaje del condensador al voltaje de la fuente, lo que ratifica el comportamiento de circuito abierto que tiene el condensador cuando la frecuencia tiende a cero
Conector omitido: por otro lado
Relación: contrasting (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: la Corte rechazó la presencia de la fuerza mayor considerando inaceptable que una empresa de derecho privado como Air France, se escondiera detrás de Air France, organismo de derecho público para sustraerse al cumplimiento de sus obligaciones, pues:
Oración 2: existen figuras análogas con efectos análogos, que se estudiarán primero en el derecho inglés, y luego en derecho estadounidense, por ser el primero el origen del segundo
Relación: neutral (género: theses, dominio: law_theses)