Flaglab/esnlir-al-annotated-test huggingface dataset:
Oración 1: la Gran Depresión produjo dificultades financieras a la familia a mediados de los años 1930, quedándose su padre sin trabajo
Oración 2: de ello, las tres hermanas entraron en el mundo del espectáculo como artistas de vodevil para ayudar al sostén económico de la familia
Conector omitido: como resultado
Relación: reasoning (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: aparte del Gobierno de @IvanDuque, hay cinco voces que probablemente defenderán reanudar la fumigación con glifosato
Oración 2: del otro lado, hay trece voces, todas de distintos sectores, que esperan que no regrese ese herbicida
Conector omitido: en cambio,
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: así, tras casi diez años de funcionamiento, en Vanguardia Liberal se proclamaba la necesidad de financiación mediante la publicidad como garantía de la independencia del periódico: Dentro de los modernos tiempos el peligro de que se falte a la integridad ideológica o moral, o a la independencia de obrar se observa más frecuentemente en los periódicos que no pagan sus gastos y que en momentos de afanes se ven forzados por la apurada situación a actitudes y compromisos que de otra manera eludirían
Oración 2: se ha dicho que nada garantiza tanto la respetabilidad de un periódico, como su holgada posición financiera, su inquebrantable solvencia moral y pecuniaria
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: books, dominio: literature)
Oración 1: almería, desgiaciadaraente, no tiene más vida que su puerto, pues carece de la industria y el comercio desarrollado en los principales puertos de la peninsala
Oración 2: el trabajo del puerto sea el paño de lágrimas que enjuga las inclemencias del paro forzoso en los distintos oficios
Conector omitido: de ahi que
Relación: reasoning (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: la estimación de estas ganancias pensionales contempla las discontinuidades asociadas a las reglas de elegibilidad y cálculo de beneficios pensionales (Sección 4.1)
Oración 2: de esta estimación, se requiere controlar flexiblemente por los factores empleados en la predicción de las ganancias potenciales para identificar el efecto de estas sobre las decisiones de traslado a partir únicamente de las discontinuidades
Conector omitido: como resultado
Relación: reasoning (género: theses, dominio: miscelaneous_theses)
Oración 1: adicionalmente, cuando se tienen en cuenta únicamente los departamentos del PER, este aumento de implementación es de 65 puntos porcentuales
Oración 2: en el análisis de esta evaluación se tienen en cuenta efectos heterogéneos en las zonas rurales de estos 10 departamentos, en los que el aumento de implementación de Escuela Nueva se da gracias al PER
Conector omitido: por lo tanto,
Relación: reasoning (género: theses, dominio: economy_theses)
Oración 1: por ejemplo, la clase Proveedor ejecuta actividades de generación y transmisión de energía, pues los proveedores de la compañía entregan activos y materiales necesarios para recibir la energía generada y transmitida
Oración 2: la clase Luminaria únicamente ejerce la actividad de comercialización, pues es un activo que no distribuye energía, sino que simplemente la recibe para generar valor a los clientes de la organización
Conector omitido: por el contrario,
Relación: contrasting (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: @pilarwillpi Pues eso precisamente es lo q se está haciendo con las personas de riesgo
Oración 2: vamos con mascarillas
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: sin embargo, dejando atrás los discursos, Fernandez (el actual Presidente) se limita a proponer el congelamiento de las tarifas
Oración 2: sostener los precios dolarizados que tanto cuestionó en campaña
Conector omitido: es decir,
Relación: entailment (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: en un comienzo, es importante decir que el carácter de que exige la ley, de que el secreto empresarial no sea divulgado, va implícito dentro de la esencia misma de la definición genérica de secreto, puesto que este es una información conocida exclusivamente por 15 algunos, la cual se tiene cuidadosamente reservada y oculta27
Oración 2: que, en el caso en que la información no este oculta o reservada, dicho en otras palabras haya sido divulgada, la esencia del secreto se perdería, por lo cual no podría ser categorizada bajo dicho precepto
Conector omitido: o sea
Relación: entailment (género: theses, dominio: law_theses)
Oración 1: se ha notado que los distintos animales tienen estructuras oculares diferentes: los predadores generalmente tienen los ojos en la parte frontal de la cabeza, lo que hace que su campo visual sea más limitado, pero a cambio pueden percibir la profundidad; y las presas que tienen sus ojos a los costa- dos de la cabeza, aumentando su campo visual con el fin de identificar a los predadores más fácilmente [31]
Oración 2: adicionalmente, la dirección del movimiento de cada part́ıcula debe ser definida con dos ángulos en lugar de uno
Relación: neutral (género: theses, dominio: natural_science_theses)
Oración 1: en su primer año tuvo 41 estudiantes y su director fue Alberto Alonso, que se había desempeñado como director de la Escuela Nacional de Artes y Oficios de la ciudad de General Roca
Oración 2: las dos primeras, además de abastecer el mercado local y nacional, se exportan congeladas al Mercosur, Estados Unidos y Europa
Relación: neutral (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: sin embargo, a su regreso a Ecuador perdió de vista a sus compañeros y barcos que marcaban la ruta, razón por la cual sufrió un fuerte accidente que resultó en la pérdida de su preciado aeroplano
Oración 2: de su accidente, Urvina decidió abandonar su carrera en la aviación y, en 1945, junto a su esposo regresaron a Ecuador y se establecieron en su capital, Quito
Conector omitido: como consecuencia
Relación: reasoning (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: la actora considera que se han violado sus derechos fundamentales de petición y a la salud, por la no resolución en forma oportuna y favorable del derecho de petición impetrado
Oración 2: solicita, se ordene al Seguro Social, que dentro de un término prudencial se resuelva la petición efectuada y se acepte como beneficiario de la pensión para la atención en salud a su hijo discapacitado
Conector omitido: en consecuencia
Relación: reasoning (género: legal, dominio: colombian_sentences)
Oración 1: en el Cipe necesitamos tu ayuda para poder seguir con nuestra labor evangelizadora a través del sitio web y la aplicación Evangelio Orado
Oración 2: te pedimos tu colaboración solidaria con aquella cantidad con la que puedas contribuir
Conector omitido: por eso,
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: conoce cuáles son aquí⤵️ https://t
Oración 2: hay normas generales que se deben seguir
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: @RappiColombia Última perla: salen promociones por la app, pero al momento de pagar ya no hay promoción
Oración 2: va ncelé el pedido al minuto
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: esto dio paso a un periodo de gran prosperidad
Oración 2: ) se refiere a ella como Aristoclea ("Aristokleia"), aunque no hay duda de que se refiere a la misma persona
Relación: neutral (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: este domingo, fuentes de la Cancillería mexicana aseguraron que enviarían a Martín Borrego Llorente, director general para América Latina de la Secretaría de Relaciones Exteriores
Oración 2: en un giro sorpresivo durante la noche del domingo se retractaron al decir que ningún funcionario acudiría a Managua
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: ciertos #créditos se encuentran debidamente garantizados, siendo el ejemplo más típico el de la garantía hipotecaria que asegura, al menos a priori, el #derecho de cobro del #acreedor
Oración 2: no todos gozan de garantías similares
Conector omitido: sin embargo
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: ”[60] Realizada una lectura de tal resolución, la Sala pudo constatar la existencia de varios aspectos que condujeron a la vulneración de los derechos fundamentales del accionante y de su familia
Oración 2: : (i) La entidad accionada no adujo razones objetivas y fundadas para concluir que de la declaración efectuada por el señor Vargas Garro no se deducía la existencia de las circunstancias de hecho que dan lugar al desplazamiento
Conector omitido: en efecto
Relación: entailment (género: legal, dominio: colombian_sentences)
Oración 1: este mundo no iría tan deprisa si no temiese el vacío que resuena en cada minuto de tiempo muerto
Oración 2: co/or9rP2sCXv
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: "No hay más realidad que la que tenemos dentro
Oración 2: la mayoría de los seres humanos vive tan irrealmente; porque cree que las imágenes exteriores son la realidad y no permiten a su propio mundo interior manifestarse"
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: hay formas nocivas que dañan
Oración 2: otras son constructivas y nos ayudan a crecer"
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: el dia estaba frío y desapacible; soplaba u n viento sutil y g l a cial: bastante lo pagaron las varias empresas de trasporte
Oración 2: todavía acudieron bastantes visitantea al palacio del Campo de Marte y del Trocadero; pero todo
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: según el Dane, el 43% de los hogares que habitan en arriendo están en el estrato 1; el 34% en estrato 2; y el 13% en estrato 3
Oración 2: que el 91% de los hogares que viven en arriendo en todo el país se concentran en los estratos 1, 2 y 3
Conector omitido: es decir
Relación: entailment (género: news, dominio: colombian_news)
Oración 1: cifras La comunidad LGTBI que ejerce la prostitución es la más afectada debido a que, además de la violencia sexual a la que expone su cuerpo, está sujeta a discriminación e insultos por parte de transeúntes y otros trabajadores sexuales
Oración 2: xIMENA SAMPER Dobles alturas - Versatilidad Espacios de almacenamiento para vivienda A EL TIEMPO (2018) El futuro de Bogotá está en un centro conectado y vibrante (Imagen de fondo) Proyecto Unidad Avanzada 2020 01 DISTRITO ROJO DE BOGOTÁ Universidad de los Andes, COLCRISTIAN ZAMBRANO ABELLA Asesora: ARQ
Relación: neutral (género: theses, dominio: architecture_and_design_theses)
Oración 1: judgment case certain activities carried out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v
Oración 2: por otro lado, el régimen de cambio climático ha trabajado sobre algunos conceptos técnicos que requieren del aporte de diferentes disciplinas
Relación: neutral (género: theses, dominio: law_theses)
Oración 1: se requiere consecuencias contundentes a los violadores del toque de queda
Oración 2: no se ve mejoría
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: pudo haber una buen estrategia, pero si su ejecución no se encuentra acompañada del talento directivo y de liderazgo, ésta no funcionará
Oración 2: es tan importante no sólo definir la estrategia primaria, sino que deberán también precisar la forma de implementación
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: @mauriciomacri @dante_sica @LANACION nada de todo esto existió puro relato
Oración 2: están llevando a cierres https://t
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: creo que casi nunca, nadie tiene la infraestructura para hacer las cosas
Oración 2: hay préstamos, por eso hay rondas de inversiones, por eso hay miles de opciones (no solo en sistemas)
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: lo importante es el poder de compra
Oración 2: - Hay una rampante corrupción, tanto a nivel local como estatal y federal
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: condicional supone que hay posibilidades
Oración 2: esto choca frontalmente con esto: https://t
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: ¡Fuerza LuisMa querido! ❣️ https://t
Oración 2: y mucho mas, la gratitud será eterna
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: las celulas se hinchan,pueden hasta reventarse de tanta agua que entra
Oración 2: es tan peligroso tomar agua destilada
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: este módulo incluye una tarjeta de perfil de información personal que contiene los datos del usuario necesarios para la suscripción a un servicio de internet y una tarjeta de sitio que contiene los datos de autenticación de inicio de sesión
Oración 2: 36 6 CONCLUSIONES Y TRABAJO FUTURO El esquema de identidad digital propuesto brinda a los miembros de una institución educativa, como la Universidad de los Andes, una identidad digital confiable y auto soberana con la que pueden tener acceso al campus y a plataformas digitales
Relación: neutral (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: el 4 pas(í> por la misma ciudad el minisnes parroquiales con mucho orden, esccpto en 1(J3 parroquias de Santiago y San Gil, donde tro de los Estados-Unidos de América en Mahubo grande acaloramiento, porque habia suge- drid, que desde Francia regresa á esta residentos que querían sacar electores de su faecion, cia
Oración 2: debilitada su salud con unas prelados abindonan sus sillar , y andan erran- cuartanas obstinadas, le acometió una calentutes por la provincia eclesiásticos de alto rango, ra biliosa de gravedad; pero tenemos la satisde intención siniestra y consumados en el arte facción de anunciar que el dia 1 de este mcs de la hipocresía y seducciónj y es indudable estaba fuera de peligro , y que el 6 se le aguarqjic para fascinarla muchedumbre, se aparenta daba en Valencia , donde se le había preparado una especie,de persecución en la iglesia y una nn recibimiento magnífico
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: uno era un anuncio de cafés “La Estrella” y era de los dos el menos elaborado
Oración 2: el otro que anunciaba una marca de relojes, era realmente impresionante con la perfección en que estaba realizado
Conector omitido: por el contrario,
Relación: contrasting (género: books, dominio: literature)
Oración 1: ahora, hay que enfrentarse al problema de estimar la varianza poblacional
Oración 2: de estimar el promedio entre el cuadrado de las desviaciones respecto a 2050
Conector omitido: o sea,
Relación: entailment (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: falta de aplicación en tiempo del control preventivo actual – revisión de casos en donde se haya aplicado la acción preventiva CONTROL PREVENTIVO Y CONCOMITANTE EN LAS CONTRALORÍAS TERRITORIALES 34 Desde 2019, el Contralor General de la República tiene la facultad de ejercer de forma directa y exclusiva la función de control preventivo a los gestores fiscales en todo el territorio nacional, dicha misión esta encaminada a avizorar posibles actos de detrimento en la ejecución del gasto público
Oración 2: desde su implementación, esta no ha resultado del todo eficiente y, sobre todo, oportuna, debido a diferentes aristas: (i) únicamente la ejerce el Contralor General sobre los recursos sobre los cuales tiene competencia, esto es los recursos de la nación y los de naturaleza exógenas que son transferidos a la entidades territoriales y (ii) por el hecho de pretender avisar por un lado a todas a las administraciones territoriales del país, dado que actualmente contamos con 1101 municipios en Colombia3 y por el otro, ejercer la vigilancia en tiempo real cuando la mayoría de actos de detrimento se originan en los municipios más alejados y ubicados predominantemente en las periferias del territorio colombiano, donde precisamente los entes de control no tienen la misma presencia que en las ciudades capitales en el centro político administrativo del país (Bogotá)
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: theses, dominio: law_theses)
Oración 1: los participantes consolidan su identidad al tener espacios en Internet, en donde encuentran escenarios para ejercer su actividad política de una manera constante sin barreras legales, económicas ni políticas
Oración 2: o los 147 hashtags , que establecen el tema o los tópicos que van a desarrollar, por ejemplo: #tayronanose vende, #chaoprocurador o # voto en blanco
Relación: neutral (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: 125 Para 2001, ya existían más fuentes hídricas, 4 acueductos a nivel urbano uno de los cuales es administrado por la Empresa Municipal de Servicios Públicos de Villa de Leyva "Esvilla" E
Oración 2: la aceptación de la idea se evidencia cuando se crea una institución estructurada38
Relación: neutral (género: theses, dominio: management_theses)
Oración 1: estas tuberías terminan a la entrada del puente en una estructura de hormigón armado que ha presentado serias dificultades de ejecución
Oración 2: : por formar las tuberías un ángulo recto en este punto, la estructura ha de resistir el empuje total del agua con una presión de 12 kg/cm^, así como a la presión del viento y del oleaje; en la cimentación se tropezó con la dificultad de tener que construir una cimentación muy resistente a una profundidad de más de 18 m
Conector omitido: en efecto
Relación: entailment (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: 👉https://t
Oración 2: eso, hemos preparado con @getmanfred una campaña para intentarlo
Relación: neutral (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: el matoneo entre niñas fue mas común, aunque no de formas físicas, en que es más fácil de percibir para los adultos y demás niños, sino en su forma indirecta y relacional
Oración 2: • A peleen yo la compañera sistente interferir en la que está 1 vez, conversación y llorando
Relación: neutral (género: theses, dominio: social_science_theses)
Oración 1: s] En la Figura 37, Figura 38, Figura 39 y Figura 40 podemos observar con claridad que para los hidrocoloides con mayor presencia de almidón la viscosidad aparente se mantiene muy similar y no varía en gran medida a su concentración de almidón y se comporta de manera similar al aumentar la tasa de corte
Oración 2: los hidrocoloides con mayor concentración de mango disminuyen de forma drástica su viscosidad aparente
Conector omitido: por otra parte,
Relación: contrasting (género: theses, dominio: engineering_theses)
Oración 1: en el partido contra Qatar, si bien hizo un gol, no jugó para nada bien
Oración 2: contra Brasil fue de los mejores de la cancha, jugó espectacular
Conector omitido: en cambio
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: 🔵En @ppsanse no queremos que ningún autónomo, pyme, emprendedor o empresa de Sanse sufra las consecuencias de la crisis del Covid-19
Oración 2: proponemos la eliminación de la tasa de basura para los negocios que han cerrado temporalmente 👇
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: debido a que no hay un estado de portador de largo plazo en individuos inmunocompetentes, los poliovirus no tienen un reservorio no primate en la naturaleza, y la sobrevida del virus en el ambiente depende esencialmente de la transmisión de persona a persona
Oración 2: que al interrumpir la transmisión del virus mediante la vacunación, el virus no sobrevive en el ambiente
Conector omitido: es decir
Relación: entailment (género: articles, dominio: encyclopedia)
Oración 1: la búsqueda por políticas y culturas inclusivas trasciende los aspectos pedagógicos del aula y requiere del reconocimiento de las necesidades, la identidad positiva y la celebración por la diversidad (Barton, 2011)
Oración 2: “algunos [centros educativos] que se ubican en áreas económicamente pobres, encuentran útil esta perspectiva y la tarea de analizar lo que hacen, con el fin de determinar las prioridades de cambio y poner en práctica dichas prioridades” (Booth & Ainscow, 2000, p 25
Conector omitido: de hecho,
Relación: entailment (género: theses, dominio: education_theses)
Oración 1: para aplicaciones de baja corriente, como en los tubos de rayos catódicos, se usan óxidos metáli- cos que se operan a 800°C y a una densidad de corriente de 1 A/cm2
Oración 2: para aplicaciones donde se requiere más capacidad de producción se usan los denominados cátodos dispensivos, que son matrices de tungsteno dopado con óxidos de bario, calcio y aluminio y son operados a temperaturas de 1100°C[3]
Conector omitido: sin embargo,
Relación: contrasting (género: theses, dominio: natural_science_theses)
Oración 1: @Danihife: "La creación de empleo tiene que ser lo más importante para #Extremadura porque 233 jóvenes se marchan al mes de nuestra región
Oración 2: proponemos un fomentar el empleo Joven en zonas rurales"
Conector omitido: por eso
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: pero ahora, cualquiera que hubiese dicho que no le encantaba jugar a bulldogs ingleses habría quedado de marica total
Oración 2: —A ver… —Ya la había desenvuelto—
Relación: neutral (género: books, dominio: literature)
Oración 1: se concretarán mejor los sucesos sumariados y el móvil de los mismos
Oración 2: como L a b o r t a y como P o r c a r , a quienes a r a t o s se asemeja, busca en el natui-al a s u n t o s que
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: en Guerrero, Oaxaca y Chiapas más de la mitad de la población se encuentra en situación de pobreza laboral
Oración 2: en las dos Baja Californias y en Nuevo León la pobreza apenas roza el 20%
Conector omitido: en contraste,
Relación: contrasting (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: los profesionales de Vialidad establecieron que "a fines del año 2015 se encontraban en ejecución más de 1000 km de autopistas y desde dicho año solo se 'terminaron' 240 km, 150 de los cuales ya estaban construidos o en etapa final de construcción por la Provincia de Córdoba, que luego abonó Vialidad Nacional"
Oración 2: que la gran parte la terminó Córdoba y luego el dinero lo terminó aportando Vialidad Nacional
Conector omitido: o sea
Relación: entailment (género: comments, dominio: web_comments)
Oración 1: para cercarlos; y como las propiedades Según la estadística Merton, la cifra tienen ordinariamente unagran extensión, de los grandes centros cupríferos no ha el consumo de alambre adquiere cifras variado sensiblemente desde 1900 á 1901; muy elevadas
Oración 2: ¿Es humillante otorgar la' autonomía? ¿Sufrimos nosotros humillación cuando el general Martínez Campos suscribió el pacto de^ Zanjón, ó los señores Moret y Cánovas otorgaron el Gobierno local á las colonias? ¿Es que los poderes pierden fuerza y autoridad si decretan concesiones á los pueblos, sobre todo á aquellos cuya hermandad es menester para el fomento de los intereses de ambos? Inglaterra no podía imaginar una paz sin cesiones, sobre todo conociendo nuestro ejemplo, que siempre por impedirlas hemos limitado la soberanía española en todo el mundo
Relación: neutral (género: news, dominio: spanish_public_domain_news)
Oración 1: @RaquelPelaezG Las penne lisas, de marcas normales, no pegan bien con la salsa
Oración 2: se haya empezado a producir las penne estriadas, porque aunque de la misma calidad, la salsa quedaba atrapada en las estrías
Conector omitido: de ahi que
Relación: reasoning (género: comments, dominio: web_comments)