हेरोल्ड जेम्स रूथवेन मरे एक ब्रिटिश शिक्षाविद, स्कूल निरिक्षक छलथि