Shades of trees in forest fire smoke