Dream in red and white