After a quick negotiation via sign language mother and daughter pose for a photo on a street in Antigua, Guatemala