Plain-clothes policemen kept a watchful eye on violent demonstrators outside office buildings near the European Commission in Brussels.