Un oiseau dans le ciel, a bird in the sky