A family of turtles huddles on a rock in the Potomac River