came home from school with red streaks in her hair