The old table and the new, passing like, well, two tables passing in the middle of the afternoon.