butterflies (and guests) in the road