On the top level of the Malaspina, passengers pitched tents across the open deck or spread sleeping bags over reclining chairs.