the birthday boy in red