The converted racquetball court now houses costumes and awards. The building is behind the Graceland Mansion in Memphis, Tenn.