in Japan, even young girls have mastered the art of sleeping on a train