singing cardinal above its nest box