Astros 3B coach windmills 2 runs home on a double by Bourn