The freezing cold water from Devil's Bidge waterfall carves out fascinating formations in the surrounding rock