Park Hyatt (the &amp;quot;Lost in Translation&amp;quot; hotel) on the left; Tokyo Metropolitan Government towers in the middle; the DoCoMo building on the right.