in Canada - from the car window