Teslah models the ready-to-wear outfit, which uses white cotton in place of the clear poly-vinyl, and significantly tones down the commentary