Self portrait in the water of the cold trees