A barren ground grizzly with cub along the Thelon River in northern Canada