Outside a restaurant in Sitia, Crete, a dog abandons a taverna to feral cats