&amp;quot;All the girls standing in line for the bathroom&amp;quot;