On a building site in Shanghai, a study in blue and yellow