My reflection in the dirty mirror