Kacie and Doug face off in musical chairs while Sister Hambleton and Sister Lisonbee watch