A lovely little building beside a stunning house that looks out onto the Lynn of Lorn