the boys looking at their costumes in the washroom mirrors