The roads and trees in Piedmont were covered in snow when Edison and Debra Cruz woke up Saturday morning