The first cub was running to keep up with mom as it crossed in front of us.