As part of the July fiestas, locals and visitors tuck into plates of paella from a giant pot beside the harbour