A different framing of the action in &amp;quot;HK red boat 01&amp;quot;