Built in 1520, this castle was once the home of the mayor of Galway