A male Magellenic woodpecker in the trees