Volunteers plant trees in the Bayview