The pink pants stop him in his tracks