Mission president Jeff Lilley and Men's Shelter director Mike Johnson pray with a man sleeping under the plastic bag