The time has come to say good-bye to the little girl in her mom's new shoes