This scene was captured through the window of a tour bus in Vancouver .