A sprout of a maple tree grows out of a crack in the rocks south of the swamp.