The older boys are twins and went to pick up the youngest brother in the family's bike