Il Duomo in Milan, Stained glass windows