When the 'organic' towers are reflected in a building built with the 1980s' take on Classicism