Evolutionising fish dismayed by hot sand