Workers have been forced to smash holes through roads in Iceland to allow the surging flood water to escape out to sea