Ripples on beach mirrored in clouds