A anonymous woman a few seats away asleep, reflected in the seat-back TV