A dog watches over a flock of sheep - a scene unchanged in Europe for many centuries.