The girls had to huddle to keep warm in our drafty old house on this cool October morning