Two birds in a nearby tree