The lonely swan in a crowd of pink flamingoes