a sign in the window of a quicksilver outlet