spotted in a spanish tree