Hordes of people cross the street at every conceivable angle near Shibuya station