the picture was taken in the beach near the hotel. A little Norwegian girl playing in the sea.