light stretched by glass and water