Aan de overkant van de singel is de bus van de feestvarkens in aantocht. De ontknoping nadert.