the bird coming in over the Helmkens field