a sign on the boat in front of the most terrible nightclub.