Flame sky over Scots pine and deciduous trees