A snake swimming in lake Maltschacher See