He has developed a unique collection of cloud forest palms in a neighborhood hardly known for its horticultural adventurousness.