U St. Tattoo parlor window shatters near Obama DC office