Western New Yorkers spotted a strange cloud forming over their neighborhoods Monday