There they are together. A couple of elephant speedbumps in the road