Green ferns and red autumn maple leaves on the floor of an Oregon forest near Portland.