caltrain rail line and passing train under the oakdale avenue bridge - bayview district, san francisco, california