a broken window in the apartment next door -- seen from a back room in our condo