a GINORMOUS sign for what could, really, be explained by a fish with a X through it