Bark beetle exit holes in red pine