altered street sign in the castro.