Both mom and son were in a very playful mood and were just enjoying the water