A view from the kitchen window in Kugayama