una casa con goteras --- a water leak in a house