house finch feeding on berries in a tree