Lonely adolescent bear crossing the road from Red Bay to Mary's Harbour in Labrador