At home in the monkey house