Car in New Orleans street painted with sign reading 'Do Not Remove'