This isn't the book you expect to find in a Singaporian library