restaurant sign in Lyon, next to the police building - a pun with salad shaker &amp;amp; police cars