Sun rays refracted by a cd-rom, viewed through a plastic bottle full of water