If I remember correctly, that lake in the distance is artificial, according to our castle guide