Seedling pine tree growing in the difficult volcanic environment of Bumpuss Hell, in Lassen National Volcanic Park, California.September, 2009.