The sky and a tree in winter in Japan