We ended up taking out the existing bathroom ceiling and the wall above the door. We'll replace the plaster and lathe with drywall.