Taken inside a bar somewhere in New Mexico. The girl is actually griping the guy's legs. Strange place.