Maudie brought her goslings down from the barn for their first bath in the cats' water dish