A candle in the tree