Edmundo's flowers are wilting softly in a cut-down water bottle on the table.